CMYK

El ClarínEl ClarínEl ClarínValiente e independiente

El país necesita es inversión, y este proyecto si puede desarrollarse, señala.

Buscan mejorar el servicio de justicia en las provincias de Celendín y Bolívar.

Merino:�Congava�porque�mejoró

relaciones

Supervisanjuzgados�

ACTUALIDAD

JUDICIALES

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

www.elclarin.peE-mail: elclarincajamarca1@yahoo.esS/. 1.00 / Lunes 16 de septiembre de 2013 / Año: XV / Nº: 5047

“EL TRÉBOL”

PRONTO�GRASS�

SINTÉTICO� Realidad fue determinada según estudios epidemiológicos del instituto nacional de salud mental.

18 regiones exportan más productos primarios que con valor agregado.

Muerte�“civil”para�corruptos

60%�de�hogares�peruanossufre�de�violencia�familiar

Exportaciones�sumaron�US$�15,431�millones

LOCALES DEPORTES

La iniciativa legislativa impedirá que los condenados por estos delitos formen parte del sistema económico, creen empresas, sean sujetos de crédito o postulen como candidatos y salgan elegidos como autoridades.

UTC perdió 1-2 ante UTC perdió 1-2 ante Universitario de Universitario de Deportes y se aleja de Deportes y se aleja de la Copa Libertadores.la Copa Libertadores.

UTC perdió 1-2 ante Universitario de Deportes y se aleja de la Copa Libertadores.

Este convenio beneficiará 115,768 pobladores de las provincias de Chota, Cutervo, Hualgayoc y Santa Cruz

Gavilán�se�cansó416�localidades�se�beneficiarancon�proyectos�de�electrificación

Comentario

Trasiegos

anuel Guerra, dirigente del Partido Comu-Mnista del Perú-Patria Roja, director del pe-riódico oficial de esa organización, presentó

el último viernes una novela que podría calificarse co-mo testimonial, en la que recrea sobre la base de sus re-cuerdos la historia de su familia de Celendín, Cajamar-ca, y el proceso de su transformación en un militante de uno de los partidos de izquierda más importantes y uno de los que menos se conoce.Cuando conocí a Manuel me dieron como referencia que era uno de los duros de un partido al que desde fue-ra se le ve muchas veces rígido, formalista y hasta sec-tario. Pero yo descubrí que se trataba de una buena per-sona, reflexiva, dispuesta a tratar los problemas de la iz-quierda y las dificultades que el partido al que le ha en-tregado la mayor parte de su vida, ha tenido para cum-plir con sus proyectos.Al tener en mis manos el libro, que me pidió comentar al lado de nada menos que el escritor Oswaldo Reynoso y la poetisa Rocío Silva Santisteban, estuve seguro que en sus páginas traduciría su inquietud por la política.El libro lleva por título “Trasiegos”, que se entiende co-mo ese constante cambiar de una vasija a otra de los vi-nos, que se ven limpiando poco a poco de impurezas, y es una crónica dulce y amarga a la vez sobre la vida en la sierra norte, los sueños, los prejuicios, las supersticio-nes y los hechos que influyeron en la formación de la personalidad del autor y que ayudan a explicar dónde está ahora.Llama la atención que la familia: el padre, la madre, los hermanos, los tíos que van sucediéndose en pequeñas historias, recorran sus vidas sin cuestionar su destino, su pobreza y las desgracias que caen sobre ellas.Manuel dice que él se hizo militante cuando dejó ese mundo, pero se lo llevó grabado en sus sentimientos, se vino a la ciudad, pasó por el servicio militar y descu-brió que su hermano se había relacionado con el Parti-do al que luego se sumaría y del que forma parte hace más de 30 años.Y cuando habla de ello se refiere al hombre de base, el que cuidaba la puerta de un evento de Izquierda Unida y el que viajaba de un lado a otro tratando de organizar nuevos compañeros. No cuenta nada sobre su ascenso en la organización que seguramente daría para otro li-bro de trasiegos.Es un acercamiento honesto a la realidad real, como di-ría Reynoso, a partir de construir una realidad de fic-ción que puede ser vista con el sencillo recurso de plan-tearse cómo es que se forma la militancia izquierdista que ha vivido victorias, aguantando fracasos y pasado por tantas pruebas.Manuel Guerra nos está dando una lección de honesti-dad intelectual que vale la pena leer. Tal vez sientan co-mo yo, que vivir honestamente cada vida es hacer un poco de historia.

* Artículo tomado de www.rwiener.blogspot.com

Raúl Wiener

416�localidades�se�beneficiaran�con�proyectos�de�electrificación

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 201302 El Clarín NOTICIAS

l Ministerio de Ener-Egía y Minas (MEM) suscribió un conve-

nio de financiamiento de es-tudios con cuatro empresas mineras para afianzar un proyecto de electrificación rural que llevará energía eléctrica a 115,768 pobla-dores de 416 localidades ubicadas en las provincias de Chota, Cutervo, Hualga-yoc y Santa Cruz.El acuerdo, suscrito con las empresas Coimi lache, Gold Fields, Yanacocha y Lumina Copper, permitirá realizar estudios de Perfil Integrado, de Certificación Ambiental y de Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos (CIRA), del proyecto de afianzamiento de suministro de sistemas eléctricos en estas cuatro provincias. El costo estima-do en 400,000 nuevos soles, serán financiados por las cuatro empresas mineras.Asimismo, el convenio seña-la que el MEM proporcio-nará a las empresas mineras los términos de referencia para la elaboración del Estu-

Este convenio beneficiará 115,768 pobladores de las provincias de Chota, Cutervo, Hualgayoc y Santa Cruz.

Priorizarán�proyectos�de�ley�paradestrabar�inversiones�en�regiones

Comisión de Descentralización del Congreso también promoverá ordenamiento territorial.

La Comisión de Descentra-lización del Congreso priori-zará proyectos de ley orien-tados a destrabar los meca-nismos de gasto público y de transferencia de recursos, anunció el presidente de di-cho grupo legislativo, Jorge Rimarachín. Del mismo modo, dijo, se da-rá celeridad a aquellas ini-ciativas legislativas que con-tribuyan a institucionalizar el ordenamiento territorial del país.Sobre el primer punto, indi-có que los proyectos de ley deben de construir un marco

dio de Perfil Integrado, y se-rá supervisado por su Jefa-tura de Estudios. También, efectuará los trámites para la aprobación de la Certifi-cación Ambiental y el res-pectivo CIRA, entre otros trámites.El viceministro de Energía, Edwin Quintanilla Acosta, quien firmó el convenio en representación del MEM, resaltó el trabajo en conjun-to que vienen realizando los representantes de las or-ganizaciones de sociedad ci-vil de Cajamarca con las em-presas mineras y los funcio-narios de la Dirección Gene-ral de Electrificación Rural del MEM con el objetivo de atender las demandas. “Sé que el pueblo de Caja-marca tiene muchas expec-tativas en estos proyectos (de electrificación), por lo que hacemos los máximos esfuerzos para que estos se

legal que agilice la construc-ción e implementación de in-fraestructura básica."No se puede seguir traban-do con el Sistema Nacional de Inversión Pública la cons-trucción de veredas, por ejemplo", expresó.

concreten a la brevedad po-sible. Nuestro objetivo es re-solver los problemas que permitan el desarrollo de los pueblos”, acotó Quinta-nilla Acosta.Entre tanto, Atilano López, presidente del Frente Unita-rio de los Pueblos del Perú, en representación de las co-munidades beneficiadas de Cajamarca, resaltó las rela-ciones armoniosas que ac-tualmente mantienen en esa jurisdicción los repre-sentantes del Estado, la co-munidad y la empresa. “Cajamarca, estas cuatro provincias y sus hijos, están agradecidos por los esfuer-zos de llevar adelante los te-mas eléctricos y el desarro-llo sostenible de los pue-blos, en un ambiente cordial de diálogo entre el Estado, las empresas privadas y so-ciedad civil organizada”, re-marcó Mendoza Carrizo.

También e log ia ron e l acuerdo Melanio Vásquez Bautista, vicepresidente provincial de Chota; Héc-tor Cotrina Alarcón, pre-siente provincial de Cuter-vo; Violeta Ruiz Sánchez, presidente provincial de Santa Cruz y Faustino Lla-no Rengifo, presidente pro-vincial Hualgayoc – Bam-bamarca.A su vez, los representantes de las empresas mineras -Raúl Benavides Ganoza, de la compañía minera Coimi-lache S.A; Ernesto Balarezo Valdés, de Gold Fields La Cima S.A.A; Javier Velar-de Zapater, de minera Yana-cocha y Richard William Graeme, de Lumina Cop-per S.A.C- también mostra-ron su gratitud hacia los diri-gentes cajamarquinos por la actitud alturada para llegar a acuerdos en favor del desa-rrollo de las comunidades.

Explicó que este tipo de in-fraestructura cuenta ya con plantillas y cálculos elabora-dos previamente, que fácil-mente pueden aprobarse sin necesidad de la aplicación in-tegral del referido sistema de control.

Consideró también necesa-rio aprobar normas que evi-ten retrasos en la ejecución de estas obras."En las regiones de sierra hay trabajos que deben de iniciarse entre abril y mayo pero que van demorándose hasta la época de lluvias. Esto no puede continuar", observó.

ORDENAMIENTOZONAL

Rimarachín recordó tam-bién que en el país no existe un ley de ordenamiento te-rritorial, norma que a su jui-cio debería conjugar los cri-terios de los tres niveles de gobierno (nacional, regional y local) para delimitar y zoni-ficar zonas del territorio na-cional, de acuerdo a sus ca-racterísticas,Esto evitaría que se susciten situaciones como las que son frecuentes desde hace ya varios gobiernos, en los que se realizan operaciones pro-pias de las industrias extrac-tivas en zonas no adecuadas, apuntó el parlamentario.

PROYECTOS. Anuncian que 416 localidades se benefician con electrificación.

VERSIÓN. Jorge Rimarachín señala que priorizan normas para destrabar inversiones.

03El Clarín Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 2013NOTICIAS

Merino�asegura�que�“Conga”�irá�porque�han�mejorado�relaciones

El país lo que necesita es inversión, Conga puede desarrollarse siempre y cuando la población vea que las relaciones con la empresa están mejorando, señala.

l titular de Energía y EMinas, Jorge Meri-no Tafur, aseguró

que el cuestionado proyec-to cuprífero Conga de todas maneras se ejecutará por-que hoy ha quedado de-mostrado que su relación con las comunidades ha me-jorado sustantivamente.“Conga es un proyecto pri-vado. El país lo que necesi-ta es inversión, Conga pue-de desarrollarse siempre y cuando la población vea

que las relaciones con la em-presa están mejorando co-mo hoy día se ha demostra-do, apostamos por el desa-rrollo para luchar contra la pobreza, además el oro y el agua no son excluyentes”, respondió Merino durante su visita a Cajamarca.En tono pedagógico y auto-crítico, Merino Tafur admi-tió que están recibiendo una lección. “Los precios de los metales afectan a to-

do el mundo y nosotros no podemos controlarlos, pero sí podemos controlar las producciones”, afirmó.El ministro también ratifi-có en Cajamarca la volun-tad del gobierno central de apoyar las inversiones mine-ras que ayuden el progreso de los pueblos del interior del país.De otro lado, el titular de Energía y Minas anunció la construcción de la represa

de Chonta, para lo cual el gobierno central tiene des-tinado invertir 467 millones de nuevos soles.“El gobierno tiene el com-promiso de financiar este proyecto para el almacena-miento de 45 millones de metros cúbicos de agua, que permitirá el riego de 7 mil nuevas hectáreas agrí-colas y la generación de energía eléctrica”, infor-mó.

VERSIÓN. Jorge Merino reitera que el proyecto Conga si se ejecutará.

POSICIÓN. Marco Arana dice que Alan García tiene cuentas que rendir.

Arana:�Alan�García�está�pasando�“piola”

Afirma que el expresidente y líder aprista tiene cuentas que rendir en materia de corrupción.

El padre Marco Arana, coor-dinador del movimiento Tie-rra y Libertad, lanzó duros cuestionamientos contra el burgomaestre de Trujillo y lí-der del partido Alianza Para el Progreso (APP), César Acuña Peralta.“Sería terrible que el señor Acuña, con los recursos y la plata que tiene así como las redes familiares, pudiera usar la política simplemente para seguir incrementando sus negocios privados. Uste-

des son testigos de cómo los fondos públicos de la muni-cipalidad (Trujillo) en su momento fueron usados en función de un partido políti-co, en este caso el del señor Acuña. Esta comparación no es exagerada. Sí podría ser exagerado pensar que Acuña pueda ser presidente (el 2016). No creo que tenga una opción política”, mani-festó.Arana afirmó además en Ancash hay preocupación y temor por la manera de ha-cer política y negocios del presidente regional, César

Álvarez. Lamentó que al-caldes honestos y probos co-mo el de Espinar, Oscar Mo-lehuanca no solamente ha-yan sido procesados sino en-carcealdos y golpeados.

“TIENE SERIASCUENTAS”

Las críticas del líder de Tie-rra y Libertad también estu-vieron dirigidas contra el ex presidente y líder del Parti-do Aprista, Alan García, de quien dijo “está pasando pio-la”.“García está siendo la vir-gencita de la política, cuan-do el ex mandatario tiene se-rias cuentas que rendir en materia de corrupción. A To-ledo, que ha caído en des-gracia, le están cayendo to-dos los días. Yo no digo que no investiguen a Toledo. La corrupción tiene que ser combatida desde donde sea. Pero el trato que le están dan-do al Apra es distinto al que le dan a Toledo”, agregó.Dijo además que sería terri-b l e q u e Pe d r o P a b l o Kuczynski, a quien califica como el principal negocia-dor de los recursos gasíferos y petrolíferos del país, llegue a ser presidente de la Repú-blica.

Cajamarquinos�marcharon�por�la�seguridad�ciudadana

El próximo 16 de octubre el comité se reunirá en la provincia de Jaén, para evaluar y aprobar el plan regional de seguridad.

Una marcha por la segu-ridad ciudadana se reali-zó en nuestra ciudad, con la participación de instituciones públicas, privadas, organizaciones sociales, juntas vecina-les, rondas campesinas, centros educativos, y po-blación en general. La manifestación fue en-cabezada por los repre-sentantes de las entida-des que integran el comi-té regional de seguridad ciudadana.La caminata tubo por fi-nalidad sensibilizar a la ciudadanía de que "to-dos somos responsables de la seguridad ciudada-na, de vivir en un am-biente de paz y tranquili-dad, sin violencia, recha-zando todo aquello que atente contra la moral y buenas costumbres".Esta actividad permitió a

la población darse cuenta de que ha llegado el momento de tomar en serio la pro-puesta asumida por las auto-ridades con la población, a través del comité regional de seguridad ciudadana, para que todas las cosas se desen-vuelvan en un ambiente de tranquilidad.El próximo 16 de octubre el comité se reunirá en la pro-vincia de Jaén, para evaluar y aprobar el plan regional de seguridad que se encuentra avanzado, y es elaborado de acuerdo a los lineamientos del plan nacional de seguri-dad ciudadana.A la reunión serán invitadas los representantes del Mi-nisterio Publico y del Frente Policial de Lambayeque, ya que algunas provincias del departamento de Cajamar-ca, como Jaén y San Ignacio pertenecen orgánicamente a Lambayeque.

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 201304 El Clarín NOTICIAS

Perú�puede�duplicarPerú�puede�duplicarproducción�“minera”producción�“minera”Perú�puede�duplicarproducción�“minera”

Exportaciones�de�“regiones”Exportaciones�de�“regiones”sumaron�US$�15,431�millonessumaron�US$�15,431�millonesExportaciones�de�“regiones”sumaron�US$�15,431�millones

País de incrédulos

COMENTARIO

César Lévano *

ace 25 años, un profesor peruano que había Hvivido décadas en los Estados Unidos me dijo que le sorprendía hasta qué punto el

pueblo era acá impresionable y crédulo. Los ciudadanos habían elegido a Alan García para su primer periodo presidencial e iban a votar por Alberto Fujimori para el más alto cargo de la República.García había sido elegido por sus promesas reformistas y Fujimori subió gracias a que juró no aplicar el shock que el FMI recomendaba. Ya sabemos lo que hicieron en el poder.Opino que a los dos rasgos señalados por el profesor citado hay que añadir otro: somos un país que ama la farsa. Es una moneda de dos caras: en una está el rostro del farsante; en la otra, el retrato colectivo de los que le creen.No shock, pan con libertad, mercado libre: todo eso forma parte de la historia de la farsa en el Perú.Podría aportar recuerdos. Cuando el general Francisco Morales Bermúdez armó el golpe militar que derribó al general Juan Velasco, hubo un partido de izquierda que aseguró que el golpista iba a continuar con el proceso revolucionario, y movilizó a sus cuadros para defender a Morales Bermúdez, supuestamente amenazado por la derecha militar. En verdad, la derecha militar era él. El general era un farsante; sus valedores, en el mejor de los casos, crédulos.Podrían atestiguar sobre esto los cinco mil dirigentes sindicales despedidos del trabajo por haber encabezado el masivo paro de 1977. En esa etapa yo dirigía la revista ¡Momento!, que fue clausurada para siempre. Bajo ese régimen sufrí prisión y torturas, y me colocaron en la lista negra de los que no podían escribir en ningún medio.Hoy, después de más de una farsa, los ciudadanos parecen estar decantándose hacia el extremo opuesto: la incredulidad.Esto se ve en la última encuesta de Datum, publicada el lunes último. Según ésta, sólo el 11 por ciento de los consultados le cree al presidente Ollanta Humala. Igual porcentaje capta Keiko Fujimori. Pedro Pablo Kuczynski, el estadounidense contumaz, obtiene 9 por ciento; Alan García, 6 por ciento y Nadine Heredia 6 por ciento. Siguen en la cola, Alejandro Toledo, con 3%; Luis Castañeda, con 2%, y Lourdes Flores, con 1%.El escepticismo, o, más bien, el desencanto se refleja en el alto nivel de desaprobación del presidente Humala: 62 por ciento, frente a 32 por ciento de aprobación. En abril último, según la misma encuestadora, tenía 60 por ciento de aprobación.En la pregunta sobre líderes políticos, las respuestas condenan a todos: Keiko tiene 55 por ciento de desaprobación, PPK, 45; Alan García 71 y Alejandro Toledo, 81.

Es como si los encuestados dijeran: ¡basta de farsas! ¡que se vayan todos!

* Periodista. Director diario La Primera.

PRENSA

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

OFICINAS DE REDACCIÓNRevilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032

El Clarín

Telef. 342604

Una publicación de Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”“El Clarín Corporación S.R.L.”

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”

elclarincajamarca1@yahoo.esHECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

18 regiones exportan más productos primarios que con valor agregado.

Jiménez precisó que es necesario entender el desafío actual para el sector minero, en momentos que existe una reducción de precios.

Las exportaciones de las re-giones peruanas ascendie-ron a 15,431 millones de dó-lares entre enero y julio de es-te año, lo que significó una contracción de cinco por ciento, respecto a similar pe-riodo del año 2012, informó la Asociación de Exporta-dores (Adex). En ese periodo, fueron 18 las que exportaron más pro-ductos primarios que con va-lor agregado.Las principales regiones con mayores envíos de produc-tos Tradicionales fueron Ica con 2,049.2 millones de dó-lares (81 por ciento del total exportado), Ancash con 2,037.9 millones (96 por ciento del total), Arequipa 1,719.4 millones (85 por ciento del total).Le siguen La Liber tad 1,131.1 millones de dólares (78 por ciento), Cajamarca

con 1,379 millones (99.5 por ciento del total) y Moque-gua con 1,239.1 millones (97 por ciento del total).Por otra parte, las regiones que exportaron más produc-tos No Tradicionales fueron Piura con 850.8 millones de dólares, Lambayeque (98.9 millones), Tumbes (81.9 mi-llones), Ucayali (26.3 millo-

l presidente del Con-Esejo de Ministros, Juan Federico Jimé-

nez Mayor, afirmó que si se

cumplen los proyectos com-prometidos y se aceleran las inversiones en el sector, la producción minera se puede

nes) y Loreto (17.4 millo-nes).Al considerar las exporta-ciones totales (Tradicional y No Tradicional), la región que exportó más fue Ica con 2,536 millones de dólares, lo-grando un crecimiento de 10.9 por ciento. Su oferta tradicional está compuesta por cobre, plo-

duplicar en los próximos me-ses.Agregó que el país se en-cuentra en un escenario don-de las autoridades, junto a la población y el gobierno cen-tral "están en una estrategia para ensamblar todas las ex-pectativas y poder avanzar"."Si cumplimos todos los pa-sos, que vamos a tener en los siguientes meses, de todos los proyectos mineros que se vienen, vamos a duplicar la producción minera en los próximos meses", indicó.Jiménez precisó que es nece-sario entender que el desafío actual para el sector minero, en momentos que existe una reducción de los precios de los metales, pasa por tener una mayor producción y más número de proyectos.Explicó que algunos proyec-tos que se han detenido ocu-rrieron por no contar con una estrategia en su trabajo, como Río Blanco (Piura) y Quellaveco en el sur del país, pero que se han ido so-lucionando en este gobier-no.Respecto a la reducción del canon minero para algunas regiones, aseveró que tras conversar con varios titula-res de región, se llegó a la

conclusión de que "se trata-ba de una oportunidad"."Las autoridades regionales y locales tenemos que acele-rar las inversiones, ser proac-tivos para que los procesos sean que ser rápidos y no te-ner que realizar actividades contraproducentes", aña-dió.En ese sentido, consideró in-coherente la actitud del pre-sidente regional de Caja-marca, Gregorio Santos, de convocar a marchas por la disminución del canon mine-ro, "cuando no realiza accio-nes para obtener estos recur-sos"."El Perú está atravesando un "boom" extractivo que debe ser aprovechado de manera adecuada y rápida. Por eso necesitamos comprometer más a los gobiernos regiona-les y locales", reiteró.Por último, agradeció a to-das las fuerzas políticas que durante las sesiones del diá-logo por la gobernabilidad iniciados por el Ejecutivo, apoyaron la Ley de Reasen-tamiento de Morococha (Ju-nín)."Esta zona está vinculada a un gran proyecto minero que permitirá subir diez pun-tos del PBI minero al país".

VERSIÓN. Juan Jiménez señala que Perú puede duplicar producción minera.

REALIDAD. Regiones exportan más productos primarios que con valor agregado.

mo, cinc, plata refinada y la-nas, mientras que los pro-ductos No tradicionales eran las frutas fresca (uva principalmente), hortalizas, y prendas de vestir.La segunda región exporta-dora fue Ancash con 2,121 millones de dólares (-26.9 por ciento), con una oferta constituida por cobre, cinc, harina de pescado, oro, mo-libdeno y por montos mu-chos menores, productos si-derúrgicos y metalúrgicos, moluscos congelados y fru-tas frescas y secas.Arequipa exportó en total por 2,018 millones de dóla-res, lo que significó una caí-da de 6.9 por ciento, mien-tras que el oro, café, cobre y sus concentrados fueron los productos que exportó más. Los envíos de Piura suma-ron 1,584 millones de dóla-res, y crecieron en 6.4 por ciento. Resaltan sus produc-tos provenientes de la mine-ría no metálica, frutas como los plátanos y mangos, y los que provienen del mar como la pota y las conchas de aba-nico.Las regiones que resaltaron por su crecimiento fueron Madre de Dios (323 por cien-to), y sus exportaciones son azúcar, las frutas en conser-va, los jugos de fruta, la ma-dera y tejidos.

Con el objetivo de mejorar el servicio de justicia en el Distrito Judicial de Cajamarca.

Supervisan�juzgados�de�Bolívar�y�Celendín

Un�muerto�en�Jesús

Buscan�a�mejores�de�“Matemática”

l Presidente de la

ECorte Superior de Justicia de Caja-

marca, Oscar Vásquez Ara-na, en cumplimiento al rol de visitas administrativas programadas para el pre-sente año, realizó las visitas administrativas a las sedes judiciales de la provincia li-berteña de Bolívar y Celen-dín, con la finalidad de su-pervisar y monitorear las di-versas labores jurisdicciona-les de dichos órganos judi-ciales, así como verificar la permanencia, puntualidad y asistencia de los señores magistrados y trabajadores judiciales.El titular de Justicia acom-pañado de la gerente de ad-ministración distrital, Car-men Quiroz Ugaz, visitaron en ambas provincias: Juzga-dos mixto, de paz letrados, civil, de investigación pre-paratoria y unipersonal. Ve-rificaron infraestructura de dichas sedes, también el mo-biliario que cuenta cada des-pacho, la carga procesal exis-tente y reclamos que fueron presentados por los señores jueces y trabajadores con el

fin de mejorar el servicio de justicia.Asimismo, sostuvo una reu-nión de trabajo y coordina-ción con los señores jueces especializados y de paz le-trados, para recibir de cada uno de ellos, las necesidades de los órganos jurisdiccio-nales, así como plantear las soluciones a corto y media-no plazo.Cabe señalar que en la reu-nión participó el jefe de lo-gística, Orlando Vallejos Ta-

pia, para recoger in situ el cuadro de necesidades y plantear las soluciones res-pectivas. Asimismo, mien-tras se realizaba la visita ad-ministrativa en la provincia de Celendín, el Jefe de la ODECMA, Luis Ruiz Vigo, realizaba la visita judicial ex-traordinaria para verificar la actualización y veracidad de la información descargada en el SIJ – SEE.Por su parte, el Juez de Paz Letrado Titular de la Provin-

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 2013 05El Clarín NOTICIAS

cia de Bolívar, Ronald Ruiz Vásquez, y en Celendín, la Jueza del Juzgado Civil Titu-lar, Julissa Aseijas Silva, el Juez Paz Letrado Titular, Robert Alvarado Trujillo, el Juez de Investigación Pre-paratoria Titular, Edwin Chacón Nuñez y el Juez del Juzgado Penal Uniperso-nal, Ever Luis Chávez Vás-quez, agradecieron la pre-sencia del señor Presidente Oscar Vásquez, por realizar estas visitas que recogen el

sentir de los magistrados y trabajadores, así como por la pronta solución de sus pro-blemas.Culminada la visita, Oscar Vásquez Arana, dispuso que la gerencia de adminis-tración distrital atienda los requerimientos presenta-dos, con la finalidad de brin-dar un mejor servicio de Jus-ticia. Cabe indicar que este tipo de visitas se realizan dos veces al año en cada ór-gano jurisdiccional.

El accidente se produjo cer-ca del mediodía del sábado 14 de setiembre en el case-río Laymina Alta en el dis-trito de Jesús – Cajamarca cuando el conductor de la camioneta Eberth Alcán-tara Sánchez (36) perdió el control de la unidad que-dando fuera de la carretera a más de 50 metros.Lamentablemente perdió la vida Clara Díaz Torres (56), natural de Jesús; quien se encontraba en la parte posterior de la ca-mioneta y minutos antes fuera recogida como pasa-jera de ruta.El conductor y los dos pasa-jeros identificados como Eliseo Mendoza Cerna, do-cente del caserío La Tran-ca, y Anselma Rodríguez Vásquez (55), domiciliada en el caserío Laymina Alta, fueron trasladados al centro médico del distrito de Jesús.

En las instalaciones del Co-legio Nacional Dos de Ma-yo se concentraron aproxi-madamente 500 estudiantes del nivel secundario para participar de la evaluación de selección correspondien-te a la segunda etapa de las Olimpiadas Nacionales de Matemática 2013.El director de la Ugel Caja-marca, Jorge Martines Obli-tas, sostuvo que de todos los estudiantes que rindieron el examen sólo 12 pasarán a la tercera etapa. Seis alumnos del sector estatal y seis del sector privado.En tanto, Waldemiro Her-nández Briones, especialis-ta de educación secundaria de la Ugel Cajamarca deta-lló que fueron 24 institucio-nes educativas del sector pú-blico y 15 del sector priva-dos las que participaron en las olimpiadas con sus alumnos.

Ministra de Salud dijo que los trabajadores administrativos, adscritos a la Ley Servir, todavía se encuentran en una mesa de diálogo con la PCM.

Continúa racha de accidentes en carreteras de Cajamarca.

Aproximadamente 500 alumnos de instituciones educativas públicas y privadas participaron en la segunda etapa de selección.

De�Habich:�el�“paro”�de�Saludes�inconveniente�e�innecesario

La ministra de Salud, Mido-ri De Habich, consideró que la paralización anunciada por la Federación Nacional Unificada de Trabajadores del Sector Salud (Fenutssa), prevista para el miércoles 18 de setiembre, es "absoluta-mente inconveniente e inne-cesaria", que no contribuye a la reforma del sector. Dicho gremio de trabajado-res no médicos amenaza con dicha medida de fuerza, ale-gando que han sido exclui-dos de la reforma de la salud emprendida por el Estado, puesto que no están conside-rados en el Decreto Legisla-tivo (DL) 1153 sobre la nue-

va escala remunerativa en el sector. Al respecto, De Habich ex-plicó que esta nueva política alcanza a 102 mil personas, entre ellos, más de 45 mil téc-nicos asistenciales que han dejado la Ley del Servicio Ci-

vil.Sin embargo, dijo que los tra-bajadores administrativos, adscritos a la Ley Servir, to-davía se encuentran en una mesa de diálogo con la Presi-dencia del Consejo de Mi-nistros (PCM) para buscar

una solución a sus deman-das. "Hay una anunciada parali-zación que nos parece abso-lutamente inconveniente e in-necesaria. En los diferentes momentos de diálogo con Fe-nutssa se ha logrado tener una pre acta y al no haberse culminado un acuerdo no he-mos podido incorporar a los técnicos asistenciales en el pago de setiembre cuanto más nos demoremos en lle-gar a un acuerdo con los téc-nicos asistenciales más se de-morará hacer efectiva su in-clusión en la reforma", ase-veró. "Una paralización en el sec-tor salud es un hecho que no ayuda a la reforma y a la me-jor atención del paciente que es lo que la población ya está reclamando. Hemos tenido una huelga muy larga, muy

ACCIÓN. Supervisan juzgados de las provincias de Bolívar y Celendín.

VERSIÓN. Midori De Habich dice que paro de Salud es innecesario.

costosa, no sigamos por ese camino", enfatizó. En otro momento, la titular de Salud explicó que el De-creto Legislativo (DL) 1153, que regula la Política Inte-gral de Compensaciones y Entregas Económicas del Personal de Salud al Servicio del Estado, no tiene el único propósito de un aumento sa-larial sino de establecer una política orientada a mejorar la atención al paciente. "Esta política tiene que ver con introducir incentivos y a mejorar la distribución de personal en el territorio, así como medir el desempeño de nuestras organizaciones; cómo estamos atendiendo a los pacientes, cuánto nos es-tamos demorando, cómo perciben los usuarios la cali-dez y la calidad del servicio", concluyó.

Congreso�debe�ejercer�un�controlfiscalizador�a�gobiernos�regionales

l Congreso de la Re-

Epública debe ejercer un control político y

fiscalizador sobre los go-biernos regionales, instó el titular del Consejo de Minis-tros, Juan Jiménez Mayor, quien recordó que esta labor viene siendo efectuada sola-mente por la Contraloría. Agregó que el territorio del país cuenta con "un escena-rio dual de gobierno", que genera muchas dificultades de control como el de la fis-calización."El Congreso, creo yo, debe-ría tener un énfasis especial en fiscalizar a los gobiernos regionales, eso no se está ha-ciendo. La única entidad que fiscaliza a los gobiernos regionales es la Contraloría y creo que debe haber un control político y fiscaliza-dor del Parlamento mucho más enfático", dijo.En declaraciones señaló que

Keiko�presenta�a�Osiascomo�candidato�regional

Ésika�lanza�consiéntete�satisfaction

40�ronderos�capacitados�

La excandidata presidencial mencionó a Ollanta Humala que debería de reunirse con las organizaciones sociales de base y no con los partidos políticos.

El vicepresidente de las rondas urbanas, Fernando Chuquilín, precisó que más de 2 mil 500 ronderos prestan seguridad a la población cajamarquina.

Preocupa los niveles de corrupción en algunos gobiernos regionales y locales del país.

Cutervo (Cajamarca).- La li-deresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, arribó a la ciudad de Cutervo con el pro-pósito de iniciar su campaña política y realizó la presenta-ción del candidato a la presi-dencia de la región Cajamar-

Los integrantes de las rondas urbanas y Juntas Vecinales de Cajamarca fueron capacitados en te-mas de seguridad ciuda-dana, intervenciones y formas de realizar un tra-bajo acertado, con la fina-lidad de seguir comba-tiendo la delincuencia.El vicepresidente de las rondas urbanas, Fernan-do Chuquilin, precisó

ca a Osias Ramírez, herma-no del Congresista Joaquín Ramírez.Ante una reducida asistencia de simpatizantes, se realizó un breve mitin donde partici-paron los congresistas: Joa-quín Ramírez, Segundo Ta-pia y el Secretario de Fuerza Popular en Cutervo, Alex Carpio Sánchez; no tuvo par-ticipación el pre-candidato a la alcaldía de Cutervo, Jerson Guevara Alarcón.En su alocución Joaquín Ra-mírez hizo duras críticas a la actual gestión de Ollanta Hu-mala a quien responsabilizó de que las poblaciones más alejadas del país continúen

06 El Clarín NOTICIASCajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 2013

abandonadas.El candidato a la presidencia regional de Cajamarca, Osias Ramírez, lamentó que el ac-tual presidente de la región es-te preocupado en otras cosas y no en sacar del atraso a las provincias de Cajamarca; “Con nuestra juventud va-mos a demostrar a los actua-les gobernantes de cómo se gerencia una región para lo-grar un verdadero desarro-llo”, puntualizó.A su turno, Keiko Fujimori lamentó que el presidente Hu-mala no haya cumplido con sus promesas de campaña, de-jando de lado las verdaderas necesidades de la población:

“Nosotros le hemos mencio-nado al presidente que debe de reunirse con las organiza-ciones sociales y de base quie-nes tienen las verdaderas ne-cesidades, más no, los parti-dos políticos”, recalcó.Así mismo, la lideresa de Fuerza Popular lamentó que Cajamarca, siendo una re-gión eminentemente minera ocupe uno de los lugares con mayor pobreza, y prometió que de llegar a la presidencia de la república hará múltiples proyectos de envergadura co-mo se hizo en la gestión del fujimorismo, haciendo alo-cución a las obras de irriga-ción e infraestructura educa-tiva que se hicieron años ante-riores.Finalmente, la comitiva de vi-sitantes se trasladó hacia el lo-cal de campaña para su inau-guración en compañía de sus simpatizantes.

que más de 2 mil 500 ronde-ros prestan seguridad a la po-blación cajamarquina y espe-ran que las autoridades coor-dinen las acciones a seguir y que no vean como un obs-táculo el trabajo que reali-zan.A su turno, el gerente de Se-guridad Ciudadana, Edyn Rojas Marín, dijo que hay un compromiso para seguir trabajando de manera coor-dinada con la Policía, Fisca-lía, Ministerio Público y de-más organizaciones; y así frenar la inseguridad.

le preocupa los niveles de co-rrupción en algunos gobier-nos regionales y locales del país, por lo que coordinó con el contralor Fuad Khoury, para que desde el próximo año las oficinas de

control en este nivel, como el local, dependan íntegra-mente de la Contraloría."Esperamos que con esta medida, se realice una labor de fiscalización mucho más exhaustiva en este tema, por-

que la situación que vemos al interior del país es donde la población está más preo-cupada y saben que es un problema real", explicó.Recordó que hace algunos días hizo una denuncia so-

bre la venta de 15 hectáreas de terrenos del Estado en Tumbes por 1,409 soles por parte de la Dirección de Agricultura de dicha región."Espero que la persona que haya hecho ese latrocinio va-

ya preso, porque no hay dere-cho que el patrimonio del Estado esté siendo usado, vendido y regalado de esta manera", manifestó.Asimismo, pidió a las procu-radurías anticorrupción de todas las regiones a estar "muy proactivas" en su tra-bajo, pues el último reporte determinó más de 20 casos de corrupción en todo el país.Respecto a las investigacio-nes preliminares que se rea-lizan al expresidente Alejan-dro Toledo confesó que está preocupado porque se trata de una persona que fue im-portante en la restauración de la democracia y la recu-peración de la economía."Lamentablemente lo ve-mos ahora en este escenario que esperamos que se aclare rápidamente y que todo el país sepa que ocurrió. No nos hace feliz que un expre-sidente o algún político del país esté sujeto a este tipo de investigaciones", comentó.

PEDIDO. Exigen al Congreso una mayor fiscalización en los gobiernos regionales.

Ésika, la reconocida marca de belleza y cosméticos, am-plía su línea de baño y cuerpo “Consiéntete” y lanza al mer-cado una nueva propuesta: Consiéntete Satisfaction, compuesta por una deliciosa colonia y una loción corporal que humecta y suaviza la

piel.Gracias a su particular esen-cia, Consiéntete Satisfaction envuelve tu piel en una sensa-ción de confort que te hará sentir plena contigo misma, dándote un momento de sa-tisfacción total, que te reno-vará en cualquier momento

del día. Primero fue Consiéntete Energy, con un aroma frutal de duraznos, fresas y fram-buesas que llenó nuestras vi-das de energía. Luego fue Consiéntete Calm, con un re-lajante aroma floral de viole-ta y rosas con toques frutales

para darnos una pausa en el día a día y ahora llega Con-siéntete Satisfaction, una lí-nea con un reconfortante aro-ma basado en cálidas notas de vainilla oriental, que te lle-nará de gratificación y placer, ¡porque te lo mereces!Próximamente, Ésika agre-

gará más productos de esta y las demás líneas Consiéntete, para regalarnos un mundo de sensaciones, a través de ex-quisitos aromas y placenteras texturas. ¿Quieres probar la nueva lí-nea Consiéntete Satisfac-ción? Contacta a una consul-tora Belcorp llamando al telé-fono 080113030 y/o a través de la web www.esika.biz

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 2013 07El Clarín NOTICIAS

60%�de�hogares�peruanossufre�de�violencia�familiar

Entre el 60 y 65 por ciento de los hogares peruanos sufren violencia familiar, según estudios epidemiológicos del instituto nacional de salud mental.

ntre el 60 y 65 por

Eciento de los hoga-res peruanos sufren

violencia familiar, según es-tudios epidemiológicos del Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado-Hideyo Noguchi. Esa con-dición de violencia es la se-milla de los problemas psi-copatológicos en los niños, advirtieron este domingo vo-ceros del Ministerio de Sa-lud (Minsa). Rolando Pomalima Rodrí-guez, medico-psiquiatra de niños y adolescentes de ese instituto, dijo que el amor y el buen trato en la familia, en el colegio y en la comuni-dad son fundamentales para la salud mental, sobre todo en la infancia, la niñez y la adolescencia.Refirió que se debe crear vínculos de amor entre la pa-reja y extenderlos después a la propia familia, desde que nace el primer hijo."El primer trimestre de vida es básico y el primer año es fundamental para la vida fu-

El dictamen que establece la "muerte civil" de los senten-ciados por corrupción que no pagan la reparación ci-vil, ataca el móvil que propi-cia este delito y ayuda a pre-venirlo, destacó este domin-go el procurador adjunto an-ticorrupción, Christian Sa-las, quien pidió al Congreso aprobar la propuesta por ser una necesidad para el país.La iniciativa legislativa, aprobada el martes en la Co-misión de Justicia del Con-greso, según Salas, impedi-rá que los condenados por estos delitos formen parte

Piden�al�Congreso�aprobar�muerte�civil�para�corruptos

Juramentó�comité�de�feria“taurina”�de�Cutervo�2014

La iniciativa legislativa impedirá que los condenados por estos delitos formen parte del sistema económico, creen empresas, o sean sujetos de crédito.

El club socio cultural y deportivo Ilucán juramentó como comité organizador de la festividad en honor a San Juan Bautista.

del sistema económico, creen empresas, o sean suje-tos de crédito en entidades fi-nancieras."Permitirá atacar el móvil o el factor que propicia la co-rrupción porque quienes in-curren en este delito lo ha-cen para beneficiarse econó-

Cutervo (Cajamarca).- A convocatoria hecha por la municipalidad provincial de Cutervo, se realizó el ac-to de juramentación a los integrantes del Comité Organizador de la Feria Internacional Taurina San Juan Bautista 2014, cere-monia inició con un retra-so de dos horas por parte de la comuna provincial.En el Salón de Actos de la municipalidad provincial de Cutervo, el represen-tante del alcalde de Cuter-vo, regidor Carlos Vargas Vargas, dio la bienvenida al público asistente al acto de presentación oficial y jura-mentación de los integran-tes del Comité Organiza-

tura de una persona. En el primer año se forma el indi-viduo con multiplicidad de situaciones positivas o nega-tivas”, explicó. Afirmó que cuando un niño no ha tenido un hogar que lo proteja, que no ha consegui-do vínculos afectivos y ha es-tado sometido a situaciones duras como el maltrato in-fantil, psicológico, negli-gencia de los padres que no les proveen vestido, alimen-to, educación, y sufren mal-tratos físicos, su autoestima disminuye enormemente."Esta situación es más grave si los niños han sido someti-dos a abuso sexual”, expre-só.Pomalima Rodríguez expli-có que la situación del mal-trato destruye de manera lenta la autoestima y con-fianza en uno mismo y da lu-gar a estados depresivos o de permanente ansiedad."Como consecuencia de ello, se origina una mayor di-ficultad para la adaptación social y un bajo rendimien-

to académico. En casos ex-tremos, pueden producirse situaciones tan dramáticas como el suicidio", remarcó.En ese sentido, refirió que entre el 20 y 25 por ciento de los adolescentes tiene de-seos de morir; mientras que

la principal causa de esos de-seos entre el 50 y 70 por cien-to de esos casos responde a problemas con los padres."Es importante tener afec-tos y se pueden recuperar (si se perdieron) o iniciarlos a cualquier edad. Esa circuns-

tancia hará que el adoles-cente pueda vivir en un lu-gar con protección y cari-ño”, indicó Pomalima.El médico psiquiatra resaltó que el requisito para ayudar a un adolescente es tener al-go que lo vincule con el res-

to de la familia."Por tanto, hay que promo-ver los vínculos afectivos, el buen trato, entre el padre, la madre y los hijos, para que todos vivan en armonía fami-liar. Buscar tiempo, espacios para estar ellos y conversar.Sostuvo que se tiene que bus-car un tiempo de relación afectiva para lograr hijos conscientes de sus conduc-tas y sepan cómo actuar."No se debe ser autoritario con los hijos, lo mejor es con-versar con ellos y hacerlos re-flexionar sobre las conse-cuencias de sus actos", agre-gó el especialistaPomalima Rodríguez afir-mó que entre el 10 y 15 por ciento de la población pe-ruana ha sufrido de abuso; en tanto que el 80 por ciento de estos casos son cometi-dos por familiares o perso-nas cercanas a la víctima."Se entiende por abuso to-da clase de agresiones ver-bales y físicas, no solo la violación sexual", aclaró el especialista.

micamente, si atacamos jus-tamente lo que quieren, se-rán correctamente sancio-nados y permitirá prevenir actos de corrupción", aseve-ró.Esta norma será, además, una herramienta útil para que el Estado haga efectiva

la reparación civil por el da-ño que ocasionaron los co-rruptos.Salas invocó al pleno del Congreso a aprobar este pro-yecto de ley, al cual calificó como una "necesidad para el país" y para la lucha anti-corrupción.Pidió, asimismo, que se apruebe el proyecto de ley contra la imprescriptibili-dad de los delitos de corrup-ción a fin de evitar que los prófugos evadan a la justi-cia, apelando a la prescrip-ción del delito."Consideramos que es una obligación del Congreso ac-tual, es un reto con la socie-dad y contra la sensación de impunidad que hay", apun-tó.El presidente de la Comi-sión de Justicia, Juan Carlos Eguren, señaló que este pro-yecto de ley, que incluye tam-bién a los sentenciados por delitos de terrorismo, garan-tizará que los condenados respondan económicamen-te por sus crímenes.Comentó que actualmente la deuda por reparaciones ci-viles por delitos de terroris-mo y corrupción asciende a 5,000"000.000.

PROBLEMA. Violencia familiar en 60% de hogares peruanos.

RECLAMO. Exigen que el Congreso apruebe la muerte civil para corruptos.

dor de la festividad en ho-nor a San Juan Bautista 2014.Posteriormente se hizo la juramentación del Presi-dente del Comité 2014, Wilson Lozada Salazar quien recibió la resolución 667-2013-MPC, la cual re-conoce formalmente al Club Socio Cultural Ilu-cán como el responsable de la organización de esta Feria; en su alocución, el flamante presidente del co-mité 2014, reafirmó el com-promiso asumido por su or-ganización y solicitó la par-ticipación de toda la colec-tividad cutervina y el Con-cejo municipal para el éxi-to de esta festividad que ca-da año obtiene mayor real-ce.Finalmente, se realizó la ju-ramentación de todos los integrantes del Comité 2014 por parte de su presi-dente, Wilson Lozada Sa-lazar y se procedió al brin-dis de honor y la reparti-ción de bocadillos para concluir con una breve reu-nión de confraternidad.

Chota:�Se�realizó�pasacalle�invocando�el�cuidado�del�medio�ambiente

Expondrán�problemática�agraria�en�Congreso�Regional

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 201308 El Clarín REGIONALES

Delegaciones de varias ins-tituciones educativas parti-ciparon de un colorido pasa-calle en Chota, cuyo objeti-vo fue generar conciencia en la colectividad sobre el cuidado del medio ambien-te.Esta actividad fue promovi-da por la Gerencia de Servi-

cios Públicos y Medio am-biente de la Municipalidad Provincial de Chota, en arti-culación con las institucio-nes educativas.Los escolares con pancartas y lemas, en todo momento buscaron concientizar a la ciudadanía, la importancia de evitar el arrojo de basura a

egún información

Sdel titular del sector Agricultura de la pro-

vincia de Cutervo, Octavio Soberón Tapia, en el Con-greso Regional Agrario se tratarán las políticas del sector, las cuales servirán como punto de partida ha-cia una agenda agraria na-cional.Octavio Soberón Tapia,

sostuvo que el I Congreso Agropecuario de la Re-gión Cajamarca, se reali-zará con la participación de los trece directores de las Agencia Agrarias, orga-nizados en tres corredores económicos para exponer su problemática.Soberón Tapia informó que la fecha en que se desa-rrollará este congreso será definido próximamente, pero que es probable que se ejecute en la segunda quincena del mes de no-viembre.“En lo que se refiere la pro-vincia de Cutervo se ex-pondrán los temas de la principales actividades económicas como la gana-dería, cultivo papa y la pro-ducción de café.

Directores de las Agencias Agrarias del corredor vial centro Cajamarca se reunirán en los próximos días para tratar temática agraria durante congreso regional.

La Dirección de Trabajo Cajamarca, gracias a sus alianzas y convenios con empresas privadas, fomen-ta el empleo en la Ciudad del Cumbe, dando oportu-

Luego que se entregara material lúdico para fa-cilitar el proceso de ense-ñanza – aprendizaje en las instituciones educa-tivas de inicial y prima-ria, desde hoy 16 hasta el 20 setiembre, la Ugel Cutervo capacitará a do-centes de ambos niveles de los 15 distritos de la provincia en el manejo de los mismos.

nidad a mucha gente para tener una fuente de ingre-sos.Karina Lozano Flores, pro-motora del Servicio Regio-nal del Empleo, manifestó

que la convocatoria está en marcha para cubrir 120 puestos de trabajo en la em-presa PROMART, que esta-rá operando desde diciem-bre próximo en el centro co-

Dirección�Regional�de�Trabajo�fomenta�empleo�en�Cajamarca

Ugel�Cutervo�capacitará�a�docentes�de�inicial�y�primaria�en�manejo�de�materiales�educativos

mercial “Real Plaza” de Ca-jamarca.Manifestó que este lunes 16 de setiembre, estarán aten-diendo a los interesados en oficinas de la Universidad

Así lo indicó el coordina-dor de la Gerencia de Desa-rrollo Social Jeyson Hua-mán Arana, quien informó que la capacitación está a cargo de la Universidad Na-cional Santiago Antúnez de Mayolo (Usam) con una duración de cinco días.Estas capacitaciones se rea-lizarán producto de las coordinaciones entre los re-presentantes de la Unidad

de Ges t ión Educat iva (UGEL) y el Sindicato Uni-tario de Trabajadores en la E d u c a c i ó n d e l P e r ú (SUTEP).Jeyson Huamán Arana, se-ñaló que por las mañanas se realizará conferencias en el colegio “Toribio Casano-va” y por las tardes talleres en los locales de la “Casa del Maestro” y “Cristo Rey” para inicial.

Cesar Vallejo.Lozano Flores, señaló que la Dirección Regional de Trabajo, impulsa tareas con el objetivo de insertar al campo laboral a todas las personas de diferente posi-ción y condición social.Por su parte, Yessy Mu-guerza Vargas, integrante de la empresa PROMART, refirió que están ofertando puestos de vendedores y

consultores. Se necesita gen-te motivada y con buenas actitudes para trabajar, refi-rió.Dijo que en el transcurso de este mes se seleccionará a todo el personal, conside-rando que en el mes de di-ciembre se inaugura el cen-tro comercial y las personas que accedan a ocupar los puestos, serán capacitados permanentemente.

la calle y el desarrollo de otras actividades que tam-bién generan contaminación al medio ambiente.Este tipo de actividades con-tinuarán en los siguientes días, inclusive se anuncia concursos de reciclaje con el fin de contribuir a una edu-cación ambiental.Al respecto opinó el Manuel Saavedra, docente de la espe-cialidad de ciencia, tecnolo-gía y ambiente de la institu-ción educativa santa Rafaela María, quien destacó la ini-ciativa de las autoridades al indicar que con estas activi-dades se educa a la pobla-ción para reducir los niveles de contaminación.Sin embargo dijo que en la población no hay una cultu-ra ambiental, y que es un pro-blema que viene desde el ho-gar. Por lo que resulta impor-tante, dese las aulas, educar a los estudiantes para tener una conciencia ambiental.

Las�AFP�deberían�destinar�más�inversión�para�el�Perú

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 2013 09El Clarín

Expertos sostienen que la rentabilidad podría llegar hasta un 12% y al invertir en el exterior solo obtienen un 8%. La inversión de la cartera administrada en infraestructura asciende en total a S/. 10.176 millones, según la SBS.

(La República). Las Admi-nistradoras de Fondos de Pensiones (AFP) deberían destinar mayor inversión pa-ra el país, ya que podrían ob-tener una rentabilidad de

hasta 12% en proyectos de inversión de infraestructu-ra, según consideran diver-sos economistas.Javier Zúñiga, decano de la Facultad de Economía de la

Universidad de Lima, expli-có que en un inicio se propu-so que las inversiones de las AFP se vayan al exterior an-te la abundancia de dólares que había en el país. Sin em-

Aprobación�de�Ollanta�Humala�se�desploma�a�un�27%

(Reuters).La imagen del presidente Ollanta Hu-mala se sigue hundiendo. Su aprobación alcanzó un nuevo punto mínimo

de 27%, según una encuesta de Ipsos Perú elaborada pa-ra El Comercio.Las principales razones de-trás de este nuevo retroceso son que “no cumple lo que promete/es mentiroso” con un 67% de encuestados, mientras el 49% opina que su principal deficiencia es la seguridad ciudadana. Un 39% le atribuye la subida ge-neral de los precios.De otro lado, la aprobación de la primera dama, Nadine Heredia, escaló ligeramente hasta ubicarse en 37%. Por su parte, la aprobación del Congreso se precipitó hasta solo un 9% de aprobación.La encuesta también inclu-ye una lista de quienes debe-rían retirarse de la política. Encabeza esta lista Alejan-

Gas�de�Camisea�llegará�a�viviendas�y�negocios�de�Ayacucho�el�próximo�año

Deutsche�Bank:�Perú,�Chile�y�Colombia�son�los�mejor�preparados�para�crisis�externas

(La República). Con la pre-sencia del presidente Ollan-ta Humala y el ministro de Energía y Minas, Jorge Meri-no, el pasado viernes en el distrito de Luricocha, pro-vincia ayacuchana de Huan-ta, se suscribió una adenda al contrato de concesión de Transporte de Gas del Perú (TGP), que permitirá la construcción de un ducto que llevará el gas de Cami-sea a la ciudad de Ayacucho y posteriormente a Huanta y otras regiones de la Sierra central.Además esta adenda permi-tirá continuar con la expan-sión de la capacidad del sis-tema de transporte para el

Lima (Andina).- Perú, Chile y Colombia, son las economías latinoamericanas mejor prepa-radas para enfrentar la inesta-bilidad financiera internacio-nal, gracias al aumento signifi-cativo de sus inversiones y pro-ductividad durante la última década, indicó el banco de in-versiones Deutsche Bank.

mercado nacional. TGP lle-vará a cabo este proyecto en aproximadamente un año con una inversión de US$ 30 millones.El ramal a Ayacucho permi-tirá la masificación del uso del gas natural en esta zona, utilizando gas natural com-primido (a través de asocia-ciones público-privadas), que beneficiará a las ciuda-des de Jauja, Huancayo, Huancavelica, Huamanga, Huanta, Andahuaylas, Apu-rímac, Cusco, Juliaca y Pu-no, según los planes estable-cidos por el gobierno.También se firmó el conve-nio marco de cooperación interinstitucional entre el

Ministerio de Energía y Mi-nas, el Gobierno Regional de Ayacucho y Electrocen-tro, para la construcción del sistema de distribución de gas natural por la red de duc-tos en la región, para de esta manera abastecer el incre-mento de la demanda exis-tente en todos los sectores (electricidad, domiciliario, vehicular, industrial)."Estamos muy comprometi-dos con resarcir a Ayacu-cho, que en los últimos 20 años se convirtió en una de las regiones más pobres del país, junto con Apurímac y Huancavelica, hoy día trata-mos de cambiar esto", desta-có el mandatario.

Un reporte elaborado por el economista jefe del Deutsche Bank, Gustavo Cañonero, afir-mó que estos tres países han su-frido los efectos de un menor flujo comercial y de inversión extranjera.“Sin embargo, han sido capa-ces de mantener un sólido cre-cimiento de la demanda do-

dro Toledo (69%), Alan Gar-cía (45%), Alberto Fujimori (34%) y Keiko Fujimori (19%).

méstica”, manifestó. Precisó que Perú ha incremen-tado su ratio de inversión ver-sus Producto Bruto Interno (PBI) en 35%.Asimismo, aseveró que el ma-nejo macro se mantendría “co-mo siempre” en Chile, Perú y Colombia, sin una mayor nece-sidad de reformas claves.

bargo, ante el buen desarro-llo de la economía peruana las opciones de rentabilidad resultan más favorables que las del exterior."Al invertir más en el Perú se

ECONOMIA

incrementaría la rentabili-dad de las AFP por encima del 12%, mientras que si lo hacen en el exterior no sería más de un 8% o 9%. Ade-más, al destinar la inversión en infraestructura en el Pe-rú, contribuirían en reducir la enorme brecha que hay en este sector", manifestó.Zúñiga precisó que a través de ProInversión se deberían presentar alternativas inte-resantes para diversos pro-yectos de inversión. Y es que con el destrabamiento de las inversiones se ten-drían opciones para invertir el dinero de los aportantes a las AFP como en carreteras, el tren eléctrico, entre otras.En ese sentido, el economis-ta Armando Mendoza afir-mó que lo más recomenda-ble es que el grueso de la in-versión de las AFP se desti-ne para el país y las del ex-tranjero sean algo adicio-nal."Un argumento que dicen las AFP es que ya no hay dónde más invertir en el país, pero para ello la Supe-rintendencia debe buscar un mecanismo para generar una mayor oferta de papeles donde puedan invertir las AFP", dijo.Por el contrario, Juan Pare-des, socio de Auditoría de

EY, manifestó que el nivel de recursos que tienen las AFP es mayor a la capaci-dad que tiene el mercado de capitales peruano, por lo que al aumentar el límite de inversión en el extranjero de las Administradoras se tiene una mayor alternativa de di-versificación del portafolio, con lo cual se reduce el ries-go."Para todos es bueno que se tenga una cartera diversifi-cada, ya que así se incre-mentan las alternativas a lar-go plazo", sostuvo.Al respecto, Aldo Ferrini, ge-rente de Inversión de AFP Integra, refirió que el incre-mento del límite de inver-sión de las AFP se viene dan-do en forma gradual y que a largo plazo permite tener un portafolio de inversión con mayor retorno."El crecimiento de los fon-dos disponibles de las AFP para hacer nuevas inversio-nes crece a más velocidad que el mercado de capitales peruano, por lo que se pue-de invertir tanto en el Perú como en el exterior. El pedi-do de ampliar el límite de in-versión no significa que es para invertir más afuera y menos acá. Lo que da diver-sificación es el mercado in-ternacional", indicó.

Según una encuesta de Ipsos Perú, el 67% opinó que el mandatario “es mentiroso”, mientras el 49% le atribuye la situación crítica de inseguridad ciudadana. El Congreso tocó fondo con un 9% de aprobación.

“Las relativamente altas tasas de inversión en estos países, de algún modo, reflejan la mejor estructura de estas economías, que siguen atrayendo el interés internacional y que crecen más rápido que cualquier otra eco-nomía en la región de manera sostenible”, dijo. El informe indicó que América

Latina, después de casi una dé-cada de fuerte crecimiento y mejoras en sus resultados ma-croeconómicos, está afrontan-do un entorno macroeconó-mico exigente.Además, mencionó que la me-jora continua de los términos de intercambio ha terminado y que la abundancia de liqui-dez internacional llega a su fin. A pesar de este panorama, no se espera que América Latina tenga un revés en su desempe-ño económico, pero si una de-

saceleración. En general, el nivel de la deuda externa y sus servicios finan-cieros han mejorado en la últi-ma década y siguen siendo ba-jos para convertirse en un pro-blema.En una simulación elaborada por el Deutsche Bank, si los flu-jos de capitales externos se con-traen en 30%, la región reduci-ría sus reservas internacionales en 3%, pero esto no tendría ma-yor impacto en los niveles de crecimiento o en el nivel del ti-po de cambio real en la región.

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 2013

Ser�gay�y�alcalde�en�una�de�las�zonas�más�difíciles�de�México

(El comercio). En México no es fácil ser homosexual. Es el segundo país -después de Brasil- con más crímenes homofóbicos en América Latina.Tampoco es fácil ser alcalde en algunos estados del nor-te, como Zacatecas, objeto de una de furiosa disputa por parte de los Zetas y el Cartel del Golfo.¿Y qué tal ser las dos cosas a la vez? Porque en eso se va a

convertir desde este domin-go Benjamín Medrano Que-zada: en el primer alcalde abiertamente gay de Fresni-llo, el municipio más im-portante de Zacatecas.

NIÑO ARTISTAAl otro lado de la línea, des-de un auto en movimiento, Medrano Quezada le cuen-ta a BBC Mundo los hechos de una vida colorida.Relata que en 1972, a los

seis años de edad, viajó con un hermano desde su natal Zacatecas a Estados Uni-dos, donde formó parte de una caravana artística.“Éramos los teloneros de los artistas y después pedía-mos dinero entre los asis-tentes”. Así vivieron duran-te tres años y medio, en-viando dinero para el sus-tento de su familia.“No había teléfono, nos co-municábamos por una car-

ta que se demoraba 30 días en llegar. Y en esa carta man-dábamos US$60 cada mes”.Esa experiencia marcaría pa-ra siempre su existencia: “vi-vir fuera, sin mis padres, con muchas necesidades pe-ro en ciudades donde la gen-te piensa diferente, donde tienen una forma de vida di-ferente a la que tenemos en México, sobre todo hablan-do del respeto. Y no sólo a la sexualidad: al medio am-biente, al no fumar, al no ti-rar basura. Creo que eso fue parte de mi formación”.Regresó a México, donde terminó sus estudios bási-cos y luego cursó derecho. Al mismo tiempo siguió con su carrera como cantante -“amenizando bares y fies-tas”- y se integró al sindica-to de artistas. Allí, al con-vertirse en secretario, se lan-zó a la política.Todo ese tiempo viviendo su sexualidad libremente, pero sin volverla asunto pú-blico.

El huracán registra vientos máximos sostenidos de 140 km por hora y que se desplaza en dirección nor-noroeste a 11 km por hora.

El Sinabung lanzó una nube de ceniza y humo de madrugada y algunas rocas que cayeron sobre las aldeas cercanas. No se han registrado heridos.

Benjamín Medrano se convierte este domingo en el primer burgomaestre de México que se reconoce como homosexual. Pero gobernar a Fresnillo, en Zacatecas, no será fácil

México:�Huracán�Ingrid�deja�14�muertos�y�cinco�mil�evacuados

Más de 5 mil personas han si-do evacuadas de la zona este de México luego de que el huracán Ingrid cobrara fuer-za y amenazará con poner en peligro a la población.Según informó el Centro Na-cional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) las condiciones del ciclón indi-

can que tocaría tierra el lu-nes.El huracán registra vientos máximos sostenidos de 140 km por hora y que se despla-za en dirección nor-noroeste a 11 km por hora, mencionó el NHC en un comunicado.El director de Emergencias de Protección Civil de Vera-cruz, que hasta ayer habían sido evacuadas unas cinco mil personas que viven en las orillas del creciente río Te-colutla y que en el norte del estado al menos 20 puentes fueron dañados por las llu-vias dejando incomunicadas 71 comunidades.Se espera que Ingrid cobre mayor fuerza mientras vira hacia el noroeste en la ma-drugada del domingo, en

tanto se espera un nuevo vira-je hacia el oeste a primeras horas del lunes, cuando debe-ría tocar tierra.Las lluvias que han genera-do el huracán Ingrid y la tor-menta tropical Manuel deja-ron al menos 14 personas muertas desde el viernes en México.En Guerrero (oeste), un acci-dente automovilístico causó

el deceso de seis personas y otras tres murieron a causa de derrumbes en diferentes municipios del estado.Asimismo, en el estado de Hi-dalgo (centro) se registraron tres muertes más y dos en el estado de Puebla (centro oriente) luego de que un de-rrumbe atrapara a dos perso-nas, señala el diario mexica-no El Universal.

Bangkok (EFE) . Más de mil personas tuvieron que ser evacuadas hoy des-pués de que entrase en erupción un volcán, en el norte de la isla indonesia de Sumatra, que lanzó una nube de ceniza y hu-mo, informaron los me-dios locales.“Los evacuados han sido alojados en edificios y ca-sas cerca del distrito de Ka-ro”, afirmó Supono Pur-wo Nugroh, portavoz de

(EFE). Por segunda vez se probó un misil nuclear de largo alcance la India. El proyectil capaz de por-tar ojivas nucleares y de al-canzar objetivos en toda Asia y parte de Europa, se denomina Agni V, in-formaron medios locales.El lanzamiento se llevó a cabo 08.43 hora local en la isla de Wheeler, situa-da frente a las costas orientales del país, en el Golfo de Bengala, dijo una fuente de defensa a la cadena NDTV.El Agni V (fuego en sáns-crito) mide 17 metros de longitud, pesa unas 50 to-neladas y puede transpor-tar una ojiva nuclear de una tonelada a una dis-tancia de 5.000 kilóme-tros.

India:�prueban�por�segunda�vez�misil�nuclear�de�largo�alcance

Erupción�de�volcánen�Indonesia�obliga�a�evacuar�más�de�mil�personas

En el 2012 el país asiático se unió al pequeño grupo de países capaces de golpear objetivos a larga distancia, compuesto por Rusia, China, Estados Unidos, Francia y Reino Unido.

La India ya probó con éxito el Agni V en abril de 2012, cuando el país asiático se unió al pequeño grupo de países capaces de golpear ob-jetivos a larga distancia, compuesto por Rusia, Chi-na, Estados Unidos, Fran-cia y Reino Unido, aunque se cree que Israel posee al-gún tipo de proyectil similar.El misil indio probado hoy puede llegar, teóricamente, a casi todos los puntos de Asia y Rusia, y algunas de las principales ciudades de Europa Oriental.El Agni V debe todavía pa-sar por nuevas pruebas antes de ser introducido probable-mente en 2017 en el ejército indio.

la Agencia Nacional de Miti-gación de Desastres, según el diario “Jakarta Globe”.El volcán Sinabung lanzó una nube de ceniza y humo de madrugada y algunas ro-cas que cayeron sobre las al-deas de Sumakeriah, Kuta-rayat y Kutagugung, por lo que las autoridades eleva-ron la alerta hasta el nivel III, sólo uno por debajo del más severo, IV.Los servicios de emergencia aún no han registrado nin-gún herido y han creado un cordón de seguridad tres ki-lómetros en torno al volcán, que entró en actividad en 2010 tras pasar más de 400 años inactivo.Indonesia está ubicada den-tro del denominado “Anillo de Fuego del Pacífico”, una zona de gran actividad sís-mica y volcánica que es sacu-dida por unos 7.000 temblo-res al año, la mayoría de es-casa magnitud.

10 El Clarín MUNDO

-

Compro:

Servicios:* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil.* Consultorías.* Asesoramiento en rubros diversos.* Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

Celular: 976879890

RPM #297310

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal.La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Se compra y vende terrenosrústicos, urbanos y viviendas

¡Terrible!�Existen�más�de�20�milcasos�de�“corrupción”�en�el�país

l primer ministro, EJuan Jiménez, dio a conocer ayer una ci-

fra alarmante. Reveló que existen más de 20 mil casos de corrupción en nuestro país, según un reporte en-tregado por la Procuraduría Anticorrupción. La mayo-ría de esos casos se han pro-ducido en los gobiernos re-gionales y en los gobiernos locales, donde no existe la fiscalización adecuada, y muchos están por prescri-bir.“Estamos preocupados por los niveles de corrupción que vemos en muchas ins-tancias de gobierno. En los gobiernos regionales y en los gobiernos locales hemos tenido problemas en dife-rentes sitios. Al interior del país esto es un problema real”, expresó.En ese sentido, el premier anunció una reforma im-portante para que el gobier-no pueda luchar contra la corrupción al interior del país y que, en un mediano plazo, podría disminuir los más de 20 mil casos que ac-tualmente existen.Jiménez explicó que a par-

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 2013 11El Clarín NOTICIAS

Gobierno anuncia que desde el próximo año las oficinas de control de los gobiernos regionales y locales dependerán exclusivamente de la Contraloría para que haya mayor fiscalización.

tir del próximo año las ofici-nas de control que tienen tanto los gobiernos regiona-les como los gobiernos loca-les y que se encargan de su-pervisar el buen uso de los recursos serán dirigidas por la Contraloría General de la República. Según el primer ministro, esta reforma ya ha sido analizada y aprobada por el propio contralor, Fuad Khoury.“Hemos hablado con el con-tralor y a partir del próximo año, con el presupuesto de ese año, las oficinas de con-trol de los gobiernos regio-nales van a depender de la Contraloría General de la República”, manifestó.El premier agregó que los gobiernos locales que ten-gan mayor incidencia en ca-sos de corrupción también van a depender íntegramen-te de la Contraloría. “Noso-tros esperamos que con esta medida se realice una labor de fiscalización mucho más exhaustiva en este tema”, comentó.Como ejemplo, Jiménez precisó que en Tumbes, en las zonas de playa, se han vendido 15 hectáreas de te-

rrenos pertenecientes al Estado a un precio de S/.1 409. La venta estuvo a cargo de la Dirección de Agricul-tura de dicha región.“Yo espero que la persona que haya hecho ese latroci-nio realmente se vaya presa porque no hay derecho de que el patrimonio del Esta-do esté siendo utilizado, vendido, regalado de esta manera”, declaró.

¿Y EL CONGRESO?De otro lado, el premier tam-bién aprovechó para pedir-les a los congresistas que le pongan más énfasis a la ho-

ra de fiscalizar a los gobier-nos regionales y locales.“El Congreso debería tener un énfasis especial en fisca-lizar a los gobiernos regio-nales. Eso no se está hacien-do. La única entidad que fis-caliza en estos momentos los gobiernos regionales es la Contraloría, y creo que de-bería haber un control polí-tico y fiscalizador del Con-greso mucho más enfático”, cuestionó.

DETALLEEl primer ministro, Juan Ji-ménez, aseguró que el pro-ceso de diálogo iniciado por

el gobierno con las distintas fuerzas políticas ha genera-do “un mejor escenario pa-ra el país”, ya que la pobla-ción no quería ver a los polí-ticos enfrentados.

PREOCUPADOSPOR TOLEDO

El primer ministro, Juan Ji-ménez, también se refirió al caso del expresidente Ale-jandro Toledo, investigado por la Fiscalía por la pre-sunta comisión del delito de enriquecimiento ilícito y de lavado de activos, por la ad-quisición de dos inmuebles y por el caso Ecoteva, res-

pectivamente.Si bien Jiménez sostuvo que al gobierno no le produce “felicidad” que un expresi-dente esté involucrado en una investigación fiscal, re-conoció que hay cierta preo-cupación por la complicada situación en la que se en-cuentra Toledo.Asimismo, el premier la-mentó que el líder de Perú Posible esté involucrado en un caso de presunta corrup-ción, ya que fue él quien lu-chó contra la dictadura de Alberto Fujimori y fue uno de los personajes que parti-cipó en la restauración de la democracia en el país.“En el caso del doctor Tole-do, nosotros estamos preo-cupados. Es un expresiden-te, una persona que ayudó muchísimo a la restaura-ción democrática cuando fue elegido presidente en el año 2001 y que condujo un proceso, además, ejem-plar”, recordó.Agregó que (Toledo) “recu-peró la economía del país, generó las posibilidades de poner otra vez las cuentas en azul para el Estado y, la-mentablemente, lo vemos ahora en este escenario, que nosotros esperamos que se aclare rápidamente y que se puedan generar las condi-ciones para que todo el país sepa qué ha ocurrido en este caso”.Por último, Jiménez indicó que “en el país el problema de la corrupción ha sido un tema muy recurrente, y creo que es penoso ver que final-mente, al culminar un go-bierno, se instaure un proce-so de judicialización donde se pone bajo la lupa todo lo que se ha hecho y se generen estas denuncias e investiga-ciones”.

LA CAÌDA DE LA CASA BLANCA

Gènero: ACCIÒN.

DEL 12 AL 18 SETIEMBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

ESTRENO

AVIONES3:00 , 3:45 , 4:45, 6:30,

8:20.

Gènero: ANIMACIÒN.

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

AVIONESESTRENO 3D

3:15, 5:15, 7:30, 9:30.

Gènero: ANIMACIÒN.

5:30 , 8:00, 10:20.

GÈNERO: TERROR.

ALMAS QUE PENAN

5:45, 7:30, 9:15,

DEL 12 AL 18 SETIEMBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DIA DEL ESPECTADOR

JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 9.50,Niños: 5.90

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.90 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados )

SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTES y MIÈRCOLES : S/. 10.00JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00

Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.comIMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

PERCY JACKSON3:20.

SON COMO NIÑOS 2

10:00.

EL ÙLTIMO EXORCISMO

4:15, 6:15, 8:15, 10:15.

Gènero:TERROR.

VERSIÓN. Gobierno anuncia acción de Contraloría en gobiernos regionales y locales.

ESPECTÁCULOS

ClaríndIVIERTEAries. Marzo 21 /Abril 20

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20

Tauro. Abril 21 /May. 20

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21

Leo. Julio 22 /Agos. 22

Acuario. Enero 21 / Febr. 19

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20

Hoy podría ser un día de estrés, Aries, especialmente en el ámbito laboral: trata de evitar las discusiones con las personas con quienes trabajas. Concéntrate en tu labor y no te inmiscuyas en asuntos que no te conciernen. Por último, si puedes, sería perfecto que después del ajetreo diario te dieses un pequeño premio.

Es posible que hoy tengas que soportar una fuerte tensión en el ámbito laboral, Sagitario, por lo que durante toda la semana deberás controlar tus impulsos y evitar las discusiones con las personas del entorno de trabajo o familiar, mejor que eso, explota tus potenciales y muéstrate optimista ante la vida.

Hoy tendrás casi todo a favor para idear y empezar a poner en marcha un nuevo objetivo para tu futuro, Acuario. Por otra parte, contarás con una gran habilidad para organizar cualquier evento social y para disfrutar de ello al mismo tiempo. Sin embargo, deberías tener cuidado con tu economía, es posible que estés gastando demasiado.

Te espera un día intenso, Tauro, y es que tus emociones serán profundas y tu sensualidad estará a flor de piel: ten cuidado con los sentimientos y emociones relacionados con los celos y la posesión. Además, tu sexto sentido estará muy activo y podrá ayudarte en la toma de decisiones.

Hoy tendrás un día de mucho ajetreo, Virgo, algo que podría alterarte en buena medida, y no de una forma positiva, todo lo contrario. El deporte o cualquier otra actividad que te guste te ayudará a equilibrar la energía acumulada y negativa. Además, si utilizas esta energía efectivamente, podrás lograr lo que desees.

Hoy te sentirás con un espíritu amistoso y generoso, con predisposición a ayudar a los demás, Leo. En el ámbito del trabajo tendrás la capacidad de expandir tus horizontes profesionales, además, la suerte estará contigo durante este día. Concéntrate en tus nuevos proyectos y trabaja para conseguirlos.

Te espera un día especialmente propicio para todo lo relacionado con el aprendizaje, la enseñanza, las publicaciones, el estudio, etc. En general, ahora será el momento perfecto para dar a conocer tu trabajo, Libra, y también para expandir tus horizontes más lejos. Por último, tendrás estrella en el ámbito económico.

Es posible que hoy sientas una preocupación excesiva en el ámbito económico, Capricornio, pero deberías tener más confianza en el futuro, ya que se está acercando una situación económica estable y satisfactoria. Además, será el día perfecto para que empieces a poner en marcha tus proyectos.

Es posible que hoy experimentes una sensación o vivencia hasta ahora desconocida, Cáncer. En el ámbito laboral deberías tratar de innovar en el método de trabajo o en los productos de tu actividad, porque será el momento perfecto. Sin embargo, deberías tener cuidado con el dinero, porque podrías perderlo.

Tu don de gentes hoy estará en uno de sus mejores días, Géminis, así que podrías aprovechar esta circunstancia para las relaciones con las personas del entorno cercano; además, si hace falta, te echarán una mano. Por último, tu estado mental será muy creativo: no dejes de pensar en el futuro que quieres.

Te espera un ajetreado día, Escorpio, especialmente en el ámbito del trabajo. Lo mejor que puedes hacer es organizar las tareas a realizar, y hasta que no acabes con una, no empieces con la siguiente. Una vez hayas terminado tu jornada laboral, trata de hacer un poco de deporte o cualquier otra actividad que te ayude a soltar adrenalina.

Tendrás un ajetreado día de trabajo hoy, Piscis, así que sería conveniente que organizases tus actividades y tiempo; evitarás pérdidas. También necesitarás relajarte un poco y cuidar de tu salud, o las tensiones te acabarán afectando. Y no te olvides de que la comunicación suele ser algo positivo, ¿vale?

POR: Alicia de los Astros

Frases Humor Gráfico para reflexionar

Melanie Martínez sobre Christian Domínguez: "Tiene 30 años y actúa como de 15"

Sheyla Rojas sobre exposición de Antoñito: "A mi hijo no le molestan las cámaras”

Melanie Martínez, expareja de Christian Domínguez, criticó duramente al ‘wachimán’ luego de que se diera a conocer que quiere tener un hijo con la chiclayana Daniela Rivas.“Ahora resulta que ser buen padre es aquel que cumple solamente con una pensión. Ser padre es más que eso señores, no se confundan, para llamarse buen padre tienes que saber los gusto de tu hijo, como duerme, como va en la escuela, llamar una vez a la semana aunque sea entender sus palabras, respetarlo y no andar pidiendo a cualquiera para hacerle hijo como si fueras a fabricar un muñeco”, publicó en su cuenta de Facebook.

La bailarina Sheyla Rojas reveló que no le incomoda que las cámaras capten a su pequeño hijo Antoñito Pavón, de cinco meses, e incluso lo definidió como un “posero” (figuretti).“La aparición de mi hijo en América Espectáculos fue casualidad: las cámaras estaban ahí. La gente quiere mucho a Antoñito. A mi hijo no le incomodan las cámaras, es un posero”, señaló al diario El Comercio.Por otro lado, Sheyla precisó que no tiene oferta alguna para regresar a “Combate” aunque dijo que le gustaría conducir un programa de televisión.

ESPECTÁCULOS

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 201312 El Clarín ENTRETENIMIENTO

otita informativaNEE.UU: Investigan a 15 jóvenes tras suicidio de adolescente acosada en las redes sociales

lorida. Rebecca Ann

FSedwick, de 12 años y residente de Lakeland

en el centro de Florida, se suicidó de camino al colegio, al saltar de una plataforma en una fábr ica de cemento

Rebecca Ann Sedwick se quitó la vida al no poder soportar el maltrato que sufrió a través de internet. La Policía investiga a 15 de sus compañeras.

abandonada situada cerca de su casa el Lunes.Más de una decena de chicas fueron identificadas como posibles involucradas en el acoso a Sedwick, informó el sheriff del condado de Polk, Grady Judd, en rueda de prensa. Ya se ha abierto una investigación policial.Judd dijo que los padres de las 15 compañeras de la menor cooperan en la investigación y fac i l i ta ron los te lé fonos celulares y otros equipos electrónicos usados por sus hijas para entrar en las redes sociales.Sadwick fue objeto de burlas y

acoso durante más de un año e incluso, en noviembre pasado, la comisaría de Polk recibió una denuncia por los golpes que la niña había recibido por parte de otros estudiantes de su escuela.

El acoso al parecer se inició por una pelea en relación a un chico con el que Sedwick había salido algún tiempo, informó el diario The New York Times.Fuente: Infobae.com

VENTA DE TERRENOSCARRETERA AEROPUERTO

Llamar al:

CASERIO EL TRIUNFO

Rpm.: *0209982 - #955822813

SE VENDE TRANSMISOR

Se vende un transmisor de Ampli-tud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular:

976968787 y RPM: #264951

1

4 5 6 7

2 3EMPLEO

OPORTUNIDADESDIVERSAS

SOLIDARIDAD YVOLUNTARIADO

RELACIONESPERSONALES

INMUEBLES

MOTOR NEGOCIOS

clasificadosAVISOS

36 8032CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

Cel.: 995523440

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

MMMMR“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u

Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

#974873908 - #947422451Llamar:

TERRENOS EN VENTA

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 2013 13El Clarín CLASIFICADOS

Se vende un terreno de 180 m² en el Caserío el Triunfo en plena Vía al Aero Puerto:

Los interesados llamar al:

Cel:980279512 - 979430929

Una casa en la Urb. los Eucaliptos (por el nuevo Hospital) cuenta con: 5 habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. los interesados llamar a los

celulares: Movistar 976665660, rpc: 969777455.

SE ALQUILA

INFORMATIVO OFICIAL

www.peru.gob.pe

Los resultados de la Encuesta Nacional de Hogares del trimestre abril-mayo-junio 2013 mostraron que, el 73,9% de las niñas y el 69,5% de los niños de 3 a 5 años del área rural asistieron a educación inicial, resultado mayor en 5,9 y 8,0 puntos porcentuales, respectivamente; con relación al mismo periodo del año anterior.

En el Informe Técnico Estadísticas con Enfoque de Género, se indica que en el área rural, el 94,9% de niñas y niños de 6 a 11 años, cada uno, asistieron a educación primaria, lo que representó un incremento de 3,4 y 2,7 puntos porcentuales, respectivamente, comparado con el segundo trimestre de 2012.

Se incrementa población femenina y masculina con seguro de saludDurante el periodo de análisis, a nivel nacional, el 68,3% de las mujeres cuenta con algún seguro de salud, cifra mayor en 6,8 puntos porcentuales respecto a igual periodo del año anterior. Por su parte, la población masculina afiliada a un seguro de salud representó el 62,6%, porcentaje superior en 5,2 puntos porcentuales.

Según área de residencia, se observa que en la zona rural las mujeres afiliadas a un seguro de salud (77,7%) es mayor a la de los hombres (71,4%); similar comportamiento se aprecia en la zona urbana donde las mujeres alcanzan el 64,2% y los hombres el 58,9%; y en Lima Metropolitana las mujeres con seguro fue el 66,1% y los hombres 60,0%.

Más mujeres que hombres buscaron atención médica por problemas de saludLos resultados de la Encuesta Nacional de Hogares del segundo trimestre de 2013, mostraron que a nivel nacional el 41,3% de las mujeres con problemas de salud crónico buscó atención médica, mayor en 3,7 puntos porcentuales a los hombres (37,6%).

Más mujeres que hombres con problemas de salud realizaron consulta en establecimientos del Ministerio de SaludEn el periodo de análisis, el 19,3% de las mujeres con problemas de salud realizó consulta médica en establecimientos del Ministerio de Salud, porcentaje mayor en 2.6 puntos porcentuales al de los hombres (16,7%). Sin embargo, el 19,3% de los hombres consultó en farmacias, proporción superior en 3,7 puntos porcentuales a las mujeres (15,6%).

Respecto al segundo trimestre de 2012, se observa que las mujeres y hombres que buscaron atención médica en establecimientos del Ministerio de Salud fue mayor en 1,6 y 2,0 puntos porcentuales.

Aumenta tenencia del Documento Nacional de Identidad (DNI) en población menor de 18 añosEn el periodo de análisis, el 96,3% de la población menor de 18 años cuenta con DNI. Según sexo, el 96,5% de las mujeres y el 96,1% de los hombres cuentan con este documento. Por lugar de residencia se aprecia que, en el área urbana el 97,6% y el 96,7% de mujeres y hombres cuentan con DNI y en la zona rural cuentan con este documento, el 94,3% y 94,8%, respectivamente.

Con relación al trimestre abril-mayo-junio 2012, se aprecia que la tenencia de DNI en mujeres y hombres a nivel nacional aumentó en 3,0 y 3,5 puntos porcentuales, respectivamente; en la zona urbana el incremento fue de 2,5 y 3,2 puntos porcentuales y en el área rural, el aumento fue de 4,4 y 4,1 puntos porcentuales, para mujeres y hombres, respectivamente.

71 de cada 100 mujeres que laboran, se encuentran en empresas de 1 a 10 trabajadoresLas mujeres peruanas mayormente trabajan en micro o pequeña empresa (de 1 a 10 trabajadores), es así que, de cada 100 mujeres que trabajan, 71 laboran en dichas empresas; mientras que, en el caso de los hombres es 62 de cada 100.

En tanto, de cada 100 mujeres, 8 laboran en empresas de 11 a 50 trabajadores y de los hombres, 12 de cada 100; y en empresas de 51 y más empleados, las mujeres que laboran en estas empresas son 22 de cada 100 y 27 de cada 100 hombres.

80 de cada 100 mujeres laboran en actividades de Servicios y ComercioPor ramas de actividad económica, se registró que el 49,5% de las mujeres que trabajan lo hacen en el sector Servicios que comprende actividades financieras, inmobiliarias, enseñanza, servicios sociales, de salud, entre otros; y en el caso de los hombres el 31,5%. El 30,4% de las mujeres lo hace en Comercio y los hombres el 17,1%.

El 9,8% de las mujeres que trabajan lo hacen en Manufactura, 6,9% en Agricultura, Pesca o Minería, 2,9% en Transportes y Comunicaciones y 0,5% en Construcción. En tanto que, la participación de los hombres en estas actividades fue: 15,0% en Transportes y Comunicaciones, 12,4% en Construcción, 12,2% en Agricultura, Pesca, y Minería y 11,7% en Manufactura.

PERÚ: AUMENTA ASISTENCIA ESCOLAR DE NIÑOS Y NIÑAS

A EDUCACIÓN INICIAL EN EL ÁREA RURAL

En el segundo trimestre de 2013

Gente cajamarquinaSociales

Gisela Ortiz Barboza posando para el lente fotografico acompañado a su amigo.

BELLAS: Caroline Verónica Rojas junto a su amiga Jany Muñoz Becerra.

SONRIENTE Y FELICES: Mijail Salinas Espinoza, Diana Chonon, Janet Villalobos y Jhon Paul Bueno Medrano disfrutando un fin de semana entre amigos.

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 201314 El Clarín

UTC perdió 1 – 2 ante Universitario de Deportes y se aleja de la Copa Libertadores.

Cajamarca, Lunes 16 de Septiembre de 2013 15El Clarín DEPORTES

Unión Comercio sumó un nuevo 'blooper' en el Des-centralizado, esta permitió que Alianza Lima complete la goleada en el estadio de Matute. El 'Poderoso del Alto Mayo' sigue sin levan-tar cabeza al perder 3 – 0.Alianza Lima consiguió una victoria importante que le permite acortar distancias con el puntero Real Garcila-so con una cómoda victoria que se convirtió en goleada gracias al 'blooper' del por-

La pelea por llegar a la Copa Movistar está en su máxima expresión, son tres los equi-pos que tienen posibilidades llegar a la máxima categoría del fútbol peruano, ayer Los Caimanes derrotaron por 3-0 a Atlético Minero en el es-tadio Municipal de Matuca-na, resultado que los man-tiene en el primer lugar de la

El representativo de la Uni-versidad César Vallejo no tie-ne como objetivo clasificar a la Copa Sudamericana, sino obtener un cupo a la Copa Li-bertadores y el título del Des-centralizado 2013. Por eso ayer jugó como si fuera una fi-nal con el puntero de la Li-guilla imparte Real Garcila-so del Cusco.

Alianza�goleó�a�Comercio

Caimanes�se�acercan�al�título

Garcilaso�se�cayóante�César�Vallejo

Los “grones” acortan distancia con Garcilaso, vencieron 3 – 0 por la segunda fecha de las liguillas del grupo impar.

Venció 3-0 a Atlético Minero y sumó 41 unidades, se acerca a la Primera División del fútbol peruano.

El elenco poeta no respetó y venció de local 2 – 0 a Garcilaso del Cusco.

Gavilán�se�cansóGavilán�se�cansóGavilán�se�cansó

tero Ángel Azurín. Alianza Lima sufrió en el primer tiempo hacer los go-les, abrió el marcador en la segunda etapa cuando Wil-mer Aguirre aprovechó un pase en profundidad de Mauro Guevgeozián. El 'Zorrito' le ganó en veloci-dad a los defensores. A los 68' un gran pase del uruguayo Mauro Guev-geozián lo aprovechó muy bien nuevamente Aguire con un remate rasante ha-cía inerte la estirada del go-lero de Unión Comercio.La goleada la sellaría Guevgeozián, tras un error del golero comer-ciante, quien se confió que el balón llegaba lentamen-te y apareció el uruguayo para decretar el 3-0.

ue un partido difícil Fpara los locales, no pudieron organi-

zarse desde el primer minu-to de juego, al parecer peca-ron del nerviosismo y con-fianza.UTC jugó un partido soso, un encuentro no aceptable para la mayoría de los hin-chas que ingresaron al esta-dio Héroes de San Ramón, por la fecha 32 de las ligui-llas.Los dirigidos por Rafael Castillo no jugaron como antes que ingresen a la li-guillas, al parecer tienen que trabajar mucho mejor para sumar puntos y po-

Segunda División con 41 puntos.Los goles de Caimanes fue-ron anotados por Janio Posi-to (30 ), Roller Cambindo (68 ) e Iván 'Champeta' Ve-lásquez (90 ). El equipo que dirige Teddy Cardama sumó 41 puntos, mientras que Minero se quedó en sus 27 unidades y ocupa la nove-na casilla.La dirigencia del elenco del Puerto, aseguran que van a llegar al fútbol rentado, por-que consideran que cuentan con una buena inversión y sus jugadores se han coloca-do bien la camiseta verde.Mientras que el representa-

Los 'Poetas' buscaron el ar-co rival desde el inicio del partido, jugado en estadio Municipal de Casa Gran-de y dirigido por el árbitro Henry Gambetta, pero a lo largo del primer tiempo encontraron una muralla en la defensa la defensa cusqueña.Sin embargo a los 59 minu-tos el atacante Daniel Chá-vez abrió el marcador de un potente cabezazo tras centro por derecha de Pao-lo De La Haza y a los 74 Germán Alemanno au-mentó la diferencia de un remate.Los dirigidos por Víctor Ri-vera sumaron 49 puntos, mientras que los pupilos de Fredy García, que en la recta final del partido que-daron con diez hombres tras la expulsión de Luis Guadalupe y se mantie-nen con 58 unidades los ce-lestes.

der tener algún milagro que pueda ingresar su cla-sificación a Copa Liberta-dores.El primer tanto viene a fa-vor de UTC, por Molina, tras una falla de la defensa de Universitario a los 16 minutos.Con un fútbol aburrido y sin la confianza necesaria de cada uno de sus jugado-res del equipo local, al “U” mejora en el medio campo y empieza a domi-nar, ahí es donde viene el empate por Ruisdiaz a los 42 minutos que se fueron al descanso con el marcador igualados.

tivo de Atlético Torino tam-bién sacó un importante re-sultado de visita al empatar 0 – 0 con Sportivo Huracán y sumó 38 unidades que tam-bién tiene las posibilidades de llegar a la máxima cate-

goría.Asimismo Alfonso Ugarte hiso respetar su localía ante Walter Ormeño y aumento a 40 unidades donde se nota también la intensión de que-rer llegar el fútbol profesio-nal a Puno, equipo que el año pasado disputara la fi-nal con UTC de Cajamarca.

Los cambios de Castillo no le dieron mejores resulta-dos, mientras que la visita trató de jugar mejor desde el árbitro Manuel Garay que se puso a su favor, tal es así que a los 13 minutos aumenta el marcador por

el mismo Ruisdiaz, tras una falla desde el medio campo y la defensa de UTC.Este miércoles UTC jugará en el Cusco ante Ciencia-no, lo que se espera un me-jor trabajo y podemos traer por lo menos un punto y pensar en una Copa Suda-mericana.

AVANZA. Los Caimanes están cerca de ganar el título de Segunda.REACCIÓN. Alianza Lima goleó al Unión Comercio.

PROGRAMACIÓN FECHA 33

Martes 17 de Setiembre

11:00 hrs.

Sport Huancayo

Vs.

Pacífico FCEstadio

Huancayo

13:00 hrs.

FBC Melgar

Vs.

César VallejoEstadio Mariano

Melgar

15:30 hrs.

San Martín

Vs.

Inti GasEstadio Alberto

Gallardo

Miércoles 18 de Setiembre

11:15 hrs.

Unión Comercio

Vs.

Real GarcilasoEstadio IPD de

Moyobamba

13:15 hrs. Cienciano Vs. UTCEstadio Municipal

de Espinar

15:30 hrs. Sporting Cristal Vs. Alianza LimaEstadio Alberto

Gallardo

20:00 hrs. Universitario Vs. Juan AurichEstadio

Monumental U

Jueves 19 de Setiembre

16:00 hrs. José Gálvez FBC Vs. León de HuánucoEstadio Manuel

Rivera Sánchez

CMYK

Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”ESTÁ EN EL CIBER-ESPACIO

CAJAMARCA

www.elclarín.pe/amazonas

AMAZONAS

www.elclarín.pewww.radiomoderna.pe

www.radiomoderna.pe/amazonas

AQUÍ SE CONSTRUYE

“EL TRÉBOL” grass sintético