CMYK

El ClarínEl ClarínEl ClarínValiente e independiente

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

www.elclarin.peE-mail: elclarincajamarca1@yahoo.esS/. 1.00 / Lunes 23 de septiembre de 2013 / Año: XV / Nº: 5053

“EL TRÉBOL”

PRONTO�GRASS�

SINTÉTICO� Periodista y escritor trujillano narra los hechos más importantes ocurridos durante la República.

Dos de los cuatro involucrados se valieron de documentos falsos para apoderarse ilícitamente de tierras de 50 familias campesinas de la provincia de Santa Cruz

Traverso�presenta�su�libroLa�Historia�de�la�Izquierda

PJ�rechaza�pedido�de�nulidad�de�sentenciados�en�caso�COFOPRI

Empresas participan decididamente en la Empresas participan decididamente en la implementación y ejecución de proyectos.implementación y ejecución de proyectos. Empresas participan decididamente en la implementación y ejecución de proyectos.

Gerente Gerente de la de la BeneficencBeneficencia dijo que ia dijo que se dio para se dio para ayudar a ayudar a otros otros programas programas sociales.sociales.

Gerente de la Beneficencia dijo que se dio para ayudar a otros programas sociales.

UTC enfrenta a UTC enfrenta a San Martín en el San Martín en el estadio Héroes de estadio Héroes de San Ramón hoy a San Ramón hoy a las 3:30 p.m.las 3:30 p.m.

UTC enfrenta a San Martín en el estadio Héroes de San Ramón hoy a las 3:30 p.m.

DEPORTES

Mineras�incrementan'cobertura'�de�energía

Incrementan�en�70%�costo�de�nichos

Gavilán�sale�a'matar�Santos'

Sereno�“herido”de�un�machetazo�

LOCALES ACTUALIDAD

El jefe de Serenazgo de la municipalidad de Cutervo, Juan Castellán, recibió un machetazo en el brazo derecho de parte de Wilfredo Alarcón, presidente del Frente de los Intereses y Patrimonio de Cutervo.

El actual vicepresidente regional fue lanzado como candidato por el MAS.

La obra fue construida por la MPC con un presupuesto de 600 mil soles.

César�Aliagapostulará�ala�alcaldía

Nueva�escuela“InmaculadaConcepción”

POLÍTICA

LOCALES

ComentarioLos torpes y

la fiscal Echaíz

“Torpes”, les espetó el ego colosal a los miembros de la Megacomisión, por incluir en sus investigaciones sobre la interferencia política en el caso BTR, a la exFiscal de la Nación, Gladys Echaíz, y a continuación anotó que se trataba de “una mujer profesional y honesta a la que se quiere destruir para atacarme a mí”.Como siempre García hace girar el mundo en torno su-yo: si lo investigan es porque le temen como candidato y si se discute la participación de otras autoridades que tenían la obligación de actuar con autonomía, por su re-lación con los hechos denunciados, es únicamente pa-ra atacarlo a él.Es como si la señora Echaíz no tuviera que responder por ella misma la explicación, que más suena a coarta-da, del general Miguel Hidalgo de que su intervención al frente de la Dinandro (Dirección Antidrogas), en el ca-so de intercepción telefónica, al margen del Director de la Policía y el ministro del Interior, se hizo por pedido de la Fiscal de la Nación.¿Por qué Echaíz le dio cobertura fiscal a una actividad que el presidente García quería que estuviera a cargo de alguien de su absoluta confianza? La historia es aún más compleja, ya que entre los primeros actos de Her-nani en el ministerio de Corpac estuvo la remisión de una lista de oficiales para el retiro entre los que estaba Hidalgo, lo que no fue firmado por García.Entonces se trataba de una pugna entre dos sectores de la Policía en la que el presidente tomó partido, tanto así que después de la captura de BTR, Hidalgo disparó a la dirección de la institución y de ahí al cargo de minis-tro. ¿Cómo fue que a la Fiscal de la Nación se le ocurrió que este era el hombre para resolver el enigma de los chuponeos que era el dolor de cabeza del gobierno aprista en el último trimestre de 2008?Todo apunta a la conclusión de que para justificar una investigación paralela, en la que se pudiera tener el con-trol del material a incautarse y el dominio sobre los pro-cesados, García buscó el paraguas de la más alta autori-dad del Ministerio Público. Y esto probablemente ocu-rrió cuando el tío George ya había recibido el soplo de que los amigos marinos a los que había visitado para pe-dirles ayuda contra los escuchas que habían abierto su juego con Canaán, Rómulo y Bieto, eran en realidad los que habían estado chuponeando.O sea Hidalgo fue puesto sobre una pista segura, que no fue revelada a otros jefes de la Policía que tenían for-malmente a cargo este caso. Por eso, cuando García, Del Castillo, Hidalgo y Echaíz quieren que los felicite-mos por su “eficiencia” para salvarnos de BTR, mien-tras han congelado el caso petroaudios que era su ori-gen, es porque estaban convencidos de que la hicieron redonda. Pero hay “torpes” que les están malogrando la fiesta.

* Artículo tomado de www.rwiener.blogspot.com

Raúl Wiener

Traverso�presenta�su�libroLa�Historia�de�la�Izquierda

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 201302 El Clarín NOTICIAS

l periodista y escritor Etrujillano Constante Traverso presenta su li-

bro “La Historia de la Izquierda”, acto que se cum-plirá hoy a las 10:00 a.m. en el auditórium del gobierno re-gional de Cajamarca. Esta pu-blicación de más de 500 pági-nas narra los hechos más im-portantes ocurridos en la iz-quierda peruana dentro del contexto de la historia de la República.El libro recoge testimonios, entrevistas, crónicas, gráficos y caricaturas, ilustradas con 870 fotografías, muchas de ellas registradas por Carlos 'Chino' Domínguez, (1950-2000), así como de medios de comunicación independien-tes.

UNOS DATOSBIOGRÁFICOS

Constante Traverso es un pe-riodista, dedicado a la inves-tigación social, política e his-tórica. Desde la época esco-lar, en su cálida ciudad de Trujillo, fue testigo directo de las injusticias que vivían en el día a día, los trabajadores de las haciendas azucareras, y de la lucha sindical en calles y plazas en la ciudad que lo vio nacer. Así fue despertan-do su interés por conocer un poco más del porqué de esas voces, y también su simpatía por la izquierda peruana.Desde muy niño ayudaba a su padre en el trabajo diario y compartía gran parte de su tiempo con los estudios. Su deseo por escribir y entrevis-tar a personajes que visitaban Trujillo lo llevaron a trabajar desde joven en el diario La Industria de Trujillo y des-pués a Radio Nacional del Pe-rú, filial Trujillo.Participó activamente en círculos juveniles y después en actividades políticas de los grupos de izquierda. En Tru-jillo, en 1978, formó parte de la primera coordinadora que sirvió de antecedente para la formación de Izquierda Uni-da.Conoció al líder y fundador del Apra Víctor Raúl Haya de la Torre que visitó en va-rias oportunidades su casa en Trujillo, y otros importantes líderes políticos, a quienes le tocó entrevistar en varias oportunidades como perio-

Periodista y escritor trujillano narra los hechos más importantes ocurridos en la izquierda peruana dentro del contexto de la historia de la República.

dista.Participó en la fundación y organización de Izquierda Unida y desde allí nace su acercamiento y amistad con Alfonso Barrantes Lingán, a quien acompañó en diversas jornadas políticas. Fue Regi-dor Metropolitano con don Alfonso, y con Jorge del Cas-tillo Gálvez. También fue candidato a Diputado repre-sentando a Trujillo, en 1980 y 1985 y candidato a la Vice- presidencia de la República en las elecciones generales del 2006, en la fórmula del Partido Avanza País.Como director del diario Li-beración contribuyó a la lu-cha contra la corrupción y la defensa de la democracia.En julio del 2011 presentó con éxito en Lima su libro: Los peruanos. La Historia de la Exclusión Social en el Pe-rú. Con este primer libro, Constante Traverso Flores inicia un ciclo de conferen-cias en universidades de las ciudades de Arequipa, Mo-quegua, Tacna, Puno, Truji-llo, Huaraz, Chiclayo, entre otras.La Izquierda en el Perú es su segundo libro, una publica-ción de más de 500 páginas con fotografías de Carlos 'Chino' Domínguez.

“LA IZQUIERDAEN EL PERÚ”

El libro es un trabajo de in-ves t igac ión h i s tó r i co -periodístico realizado por Constante Traverso Flores, en los últimos cuatro años,

que narra los hechos más im-portantes ocurridos en la iz-quierda peruana dentro del contexto de la historia de la República.A lo largo de sus más de 500 páginas, el libro recoge testi-monios, entrevistas, cróni-cas, gráficos y caricaturas, ilustradas con 870 fotogra-fías, muchas de ellas registra-das por Carlos 'Chino' Do-mínguez, (1950 - 2000), así como de medios de comuni-cación independientes.La historia de la izquierda en el Perú es más amplia de lo que encierra este trabajo, que está orientado hacia la iz-quierda política, a las organi-zaciones partidarias. Se ha dividido el libro en cuatro ca-pítulos.El primer capítulo incluye to-do lo referente a la formación de la izquierda en el Perú. Destaca la figura de persona-jes como el pensador Manuel González Prada convertido en la conciencia colectiva de la mayoría de peruanos, Víc-tor Raúl Haya de la Torre, fundador de la Alianza Popu-lar Revolucionaria America-na (Apra) -de clara inspira-ción marxista- en la década de los años treinta del siglo pasado, José Carlos Mariáte-gui fundador del PartidoSocialista Peruano y la CGTP en 1928.El segundo capítulo aborda el tema de la denominada Nueva Izquierda. El inicio de la lucha guerrillera en el país, la difusión de ideologías complementarias al marxis-

mo como: el leninismo, el trotskismo y el maoísmo, cu-ya presencia en la polémica nacional va a generar posi-ciones dogmáticas y agrupa-ciones políticas sectarias. Este capítulo se cierra con la intervención de las FFAA en 1968 y la instalación del go-bierno militar de Juan Velas-co Alvarado.El tercer capítulo comienza con la instalación de la Asam-blea Constituyente, los inten-tos por unificar la izquierda, las Elecciones Generales de 1980, la formación de Izquierda Unida con Alfon-so Barrantes, las Elecciones Municipales de 1980, 1983 y las Generales de 1985 y 1990.El cuarto capítulo se inicia con el golpe cívico-militar del 5 de abril de 1992, a cargo de Alberto Fujimori Fujimo-ri y Vladimiro Montesinos, la interpelación permanente del Partido Comunista del Pe-rú- Sendero Luminoso a los partidos integrantes de Izquierda Unida, y las posi-ciones dogmáticas y secta-rias que -en muchos casos sir-vieron de escudo para ocul-tar las ambiciones personales de dirigentes- terminaron por romper la unidad, fragmen-tarla y llevarla casi a su extin-ción.En este capítulo demostra-mos que en el siglo XXI, el gran protagonista es el pue-blo peruano, ese tercio que históricamente lidera la lu-cha por la justicia social y la democracia.

PRODUCCIÓN. Presentación en la 18 Feria Internacional del Libro de Lima en julio.

03El Clarín PUBLICIDAD Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 2013

CMYK

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 201304 El Clarín NOTICIAS

Beneficencia�incrementaBeneficencia�incrementaen�70%�“costo”�de�nichosen�70%�“costo”�de�nichosBeneficencia�incrementaen�70%�“costo”�de�nichosUna desvergüenza

COMENTARIO

Arturo Belaunde Guzmán

l país contempla entre indignado y Easombrado, la desvergüenza con la que se comporta el expresidente Alejandro Toledo

que insiste en dar versiones cada vez con menor verosimilitud, tras dar explicaciones inconsistentes y contrarias a la verdad, que ha reemplazado una tras otra, sin siquiera una disculpa ni una señal de arrepentimiento por los dichos desmentidos uno tras otro.Esta semana vino a Lima con gran parafernalia, con pomposo anuncio de que venía a dar la cara y decir su verdad, lo que se entendió como un sometimiento al interés de la Comisión de Fiscalización de interrogarlo y ahondar en sus contradicciones para saber la verdad sobre las millonarias adquisiciones hechas a nombre de su suegra y mediante una empresa creada para el efecto en Costa Rica.Seguramente los parlamentarios querían preguntarle sobre sus declaraciones anteriores, desmentidas por hechos, informaciones o testigos, o sobre qué hacía él en trajines inmobiliarios, buscando propiedades junto a su esposa, si había dicho solemnemente ante la comisión que nada tenía que ver con la constitución de Ecoteva ni con las operaciones de la empresa, cuando esta había pagado las hipotecas de dos inmuebles suyos y hasta gastos personales de su esposa.O también pretendían ahondar sobre sus relaciones con el millonario que dice haber puesto el dinero para esas operaciones. En fin, muchos creyeron que, por fin, el personaje iba a sincerarse y, acaso, decir que el dinero era suyo, que lo había querido encubrir por razones personales o dar alguna otra explicación.Sin embargo, llegó para ser recibido por una nada espontánea “portátil” ante la cual anunció que será candidato en las elecciones del 2016, proclamación bastante prematura y que ha dejado la impresión de que solo tenía el objetivo de alegar que lo acusan e investigan sus rivales políticos.El siguiente paso fue comunicar a la comisión que solo iría a “reflexionar” sobre el grave caso en calidad de invitado, pues acudía por iniciativa propia, lo que descartaba las preguntas. Cuando le recordaron que su situación era la de investigado, una legisladora de su partido pidió el aplazamiento alegando que el expresidente no tenía abogado; así que ni fue interrogado ni habló y se fue otra vez al extranjero, en medio de gritos de repudio de los ciudadanos.Los parlamentarios de la comisión no supieron estar a la altura de las circunstancias y se enfrascaron en un confuso debate lleno de excesos y lamentables actitudes, favoreciendo lo que muchos han llamado maniobra y nosotros insistimos en calificar como desvergüenza que ofende a los peruanos.

* Artículo tomado de www.laprimeraperu.pe

PRENSA

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

OFICINAS DE REDACCIÓNRevilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032

El Clarín

Telef. 342604

Una publicación de Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”“El Clarín Corporación S.R.L.”

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”

elclarincajamarca1@yahoo.esHECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

Gerente de la entidad pública, Orlando Becerra, dijo que incremento se dio tras un estudio y para ayudar a otros programas sociales que tiene la institución.

nte el incremento Adel costo de nichos en el Cementerio

General, el gerente de la Be-

neficencia Pública de Caja-marca, Orlando Becerra, di-jo que “sabemos que las nue-vas tarifas ha ocasionado

malestar, pero la población tiene que entender que es con fines de recaudar mayor dinero para ayudar a otros

programas sociales y mejo-rar la infraestructura del ce-menterio general”.El funcionario detalló que el incremento es de aproxima-damente 70% y está de acuerdo a un estudio com-parativo a los precios de otros cementerios del país y aún con esta nivelación toda-vía es bajo aclaró Becerra Ro-das al indicar que el incre-mento de costos también fue para los edificios que mane-ja la institución.Se han implementado nue-vos servicios para la gente más pobre de Cajamarca y se están mejorando los que ya contábamos como la casa Hogar Belén y para ello se re-quiere de fondos que provie-nen de la venta de nichos y al-quiler de edificios y el incre-mento en ambos rubros res-ponde a esto enfatizo el ge-rente de la Beneficencia Pú-blica de Cajamarca.Ante esta terrible realidad por la carestía de los nichos en el cementerio general, ahora morirse resulta un lu-jo, ya que la Beneficencia Pú-blica de Cajamarca le saca los ojos a quienes desean un nicho para enterrar a sus di-funtos.

TERRIBLE. Beneficencia incrementa costos de nichos en 70%.

El cambio de temporada significará además una reducción del ´friaje´ en las zonas de selva.

La jefa regional de ONU Mujeres, Moni Pizani, señala que la agresión por el solo hecho de serlo alcanza niveles de impunidad 'escandalosos'.

Primavera�disminuirá�nevadas

ONU:�violencia�contra�mujeressigue�impune�en�Latinoamérica

La presidenta ejecutiva del Servicio Nacional de Meteo-rología e Hidrología (Senam-hi), Amelia Díaz, dijo que con el inicio de la temporada de primavera, el domingo 22, disminuirá la presencia de ne-vadas y heladas en las zonas

La violencia contra las muje-res y las niñas por el solo he-cho de serlo alcanza niveles de impunidad "escandalosos", por no aplicarse medidas que

altas de la sierra del país.El cambio de temporada sig-nificará además una reduc-ción del "friaje" en las zonas de selva y el inicio, aunque irregular, del período de llu-vias.La especialista dijo que estas condiciones generarán facto-res como una gran humedad y la cobertura nubosa, que au-mentan las temperaturas y ge-neran una disminución de las nevadas en la sierra.Díaz refirió, además, que los índices de radiación ultravio-leta son elevados, por la altura de las zonas.

ANUNCIO. Senamhi señala que con la primavera disminuirán las heladas.

le pongan freno en varios paí-ses latinoamericanos, dijo la directora de ONU Mujeres pa-ra América Latina y el Caribe, Moni Pizani.En una entrevista con Efe, la je-fa regional de ONU Mujeres señaló que pese a que se ha avanzado mucho en la erradi-cación de la violencia contra las mujeres, se trata de "una de las violaciones más generali-zadas de los derechos huma-nos"."El hecho de que las autorida-des no investiguen, enjuicien ni castiguen a los responsables de actos de violencia contra la mujer, contribuye a crear un clima de impunidad", afirmó.

Empresas participan decididamente en la implementación y ejecución de proyectos que llevar luz eléctrica a la población de las zonas rurales.

Mineras�ayudan�a�incrementarla�cobertura�de�energía�eléctrica

l crecimiento de

Enuestra economía durante los últi-

mos años ha merecido el re-conocimiento de propios y extraños, al punto de moti-var una sensación de alivio progresivo en la población. Tal situación se acompañó de la implementación de una lista de reformas y polí-ticas de Estado, que facili-taron la distribución del po-der político, el acercamien-to del Estado a la pobla-ción rural, y la mejor orien-tación del gasto público. Como producto, en pocos años se consiguió llegar más y mejor a las poblacio-

nes del ande y de la selva, otrora excluidas y donde una suma de condiciones adversas limitó toda pers-pectiva de cambio y desa-rrollo justo.Así, según datos propor-cionados por el Inei, sólo el 29% de hogares cajamar-quinos contaba con electri-

cidad en el año 2001. La si-tuación cambio sustancial-mente al año 2012, donde el Inei señala que la electri-cidad llegó al 75 % de hoga-res. El fluido eléctrico llegó a 733 mil 500 personas nue-vas en sólo 11 años, suman-do con ello un millón 125 mil personas a las que llegó

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 2013 05El Clarín NOTICIAS

el fluido eléctrico finaliza-do el año 2012. Este logro amerita aún más reconocimiento, pues son más los esfuerzos que hay que hacer en Cajamarca, para llevar los servicios a la población, dada su mayor ruralidad y la altísima dis-persión en la que vive. Sin

Esta obra fue construida con un presupuesto aproximado de 600 mil nuevos soles.

Bardales�inaugura�escuela“Inmaculada�Concepción”

Servicio�de�turistas�enBaños�'cerrado'�2�añosLos pozos del servicio al públi-co Imperial y Pultumarca, que corresponden al servicio de tu-ristas del Complejo Baños del Inca, se encuentran cerrados

En su noble pretensión por continuar con el desarrollo educativo en la mejora de in-fraestructura escolar, el bur-gomaestre cajamarquino, Ra-miro Bardales Vigo, inauguró el último viernes la obra “Construcción del Centro Educativo Nº 82554 Inmacu-lada Concepción - Magna Va-llejo III Etapa”, por lo cual 380 alumnos y comunidad do-cente podrán desarrollar con calidad y entereza el proceso de enseñanza y aprendizaje.Esta obra fue construida con un presupuesto aproximado de 600 mil nuevos soles. Cuen-ta con nuevos y mejores am-

bientes que comprende, mobi-liario y equipamiento escolar, construcción de segunda y ter-cera planta, sala de cómputo, patio de formación pedagógi-ca, multideportivo, servicios higiénicos, pasadizos, biblio-teca y salón de usos múltiples.“Permítanme manifestarles, que mi política de gobierno local, cree que la educación es el pilar fundamental para el desarrollo de los pueblos, por-que sin educación no hay de-sarrollo, y es la mejor herra-mienta para que los alumnos salgan adelante y logren sus sanas aspiraciones, es por ello que venimos trabajando ar-duamente para impulsar y promover las condiciones ele-mentales que permitan el de-sarrollo integral de las capaci-dades y habilidades intelec-tuales de nuestra niñez”, ma-nifestó la primera autoridad

más de dos años, bajo el pre-texto de que no hay agua fría.La falta de atención ha ahu-yentado a los turistas naciona-les y extranjeros incluyendo a

los propios cajamarquinos, más aún porque los precios de ingreso a los pozos de turistas han sido incrementados a seis soles.Los trabajadores respondieron que el reservorio de agua del al-bergue que abastecía a los pa-bellones de Imperial y Pultu-marca fue destruido al remo-delarse el ambiente.

duda, este gran avance no hubiera sido posible sin el concurso de los gobiernos Nacional y Regional, las empresas mineras que ope-ran en la zona; así como, del Frente Unitario de los Pueblos del Perú y de las Asociaciones para el Desa-rrollo de cada provincia.Los recientes anuncios del ministro de Energía y Mi-nas, Jorge Merino, son aún más interesantes; pues, me-diante un convenio entre su sector, las empresas mi-

neras y la representación so-cial, se estableció compro-misos para llevar electrici-dad a 115 mil 768 nuevos habitantes de 416 localida-des de las provincias de Chota, Santa Cruz, Hual-gayoc y Cutervo. Con esta nueva cifra y el trabajo del presente año por el progra-ma regular, Cajamarca de-jará el fondo del escalafón de regiones para colocarse en posiciones más expec-tantes en la disponibilidad de éste servicio básico.

AVANCE. Cajamarca tiene un crecimiento en utilización de luz eléctrica.

DESARROLLO. Pobladores de la zona rural ya cuentan con luz eléctrica.

edil en su discurso de inaugu-ración dirigiéndose a la plana docente, alumnos y padres de familia presentes en tan inol-vidable evento.Por su parte, Jorge Luis León Sánchez, director de la I.E. 82554 Inmaculada Concep-ción, agradeció públicamen-te al alcalde Ramiro Bardales por la obra realizada, no sin antes hacer una remembran-za de las condiciones en que estudiaban sus alumnos ante-riormente, significándoles a los profesores mayor esfuer-zo con resultados poco alen-tadores.Trascendió que la actual ges-tión municipal invierte, en lo que va de su gobierno, 25 mi-llones de soles ya sea en in-fraestructura, implementa-ción bibliográfica, mobilia-rios escolar como equipos de cómputo e informática.

Concurso Privado por Convocatoria PúblicaALAC 007 / 2013

Asociación Los Andes de Cajamarca (ALAC) convoca al Consultor persona natural o jurídica nacional o extranjera individual o asociado, a participar en el presente concurso público para la ejecución de obras de los proyectos que forman parte del Plan Maestro Optimizado de la EPS SEDACAJ S.A., y en el marco de los Convenios de Cooperación Interinstitucional entre la Municipalidad Provincial de Cajamarca, EPS SEDACAJ S.A., Minera Yanacocha y Asociación Los Andes de Cajamarca.:

“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE REDES PRIMARIAS DE AGUA POTABLE EN EL SECTOR MOLLEPAMPA DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

“AMPLIACION DE RED DE AGUA POTABLE 2007-2009 EN LA CIUDAD DE CAJAMARCA – V ETAPA”

La ejecución del servicio será financiado con recursos de Minera Yanacocha, dentro de los alcances del AFE 1254U010 y el Aporte Voluntario de Yanacocha.

Acceso y Venta de Bases:

Las Bases del Concurso están disponibles para todo el público interesado en la página Web de la Asociación Los Andes de Cajamarca (ALAC): www.losandes.org.pe, el valor de las mismas es de S/. 250.00 (Doscientos cincuenta con 00/100 Nuevos Soles) y deberá ser abonado en efectivo al momento de adquirirlas o con depósito previo en la cuenta bancaria No. 245-1452343077 de la Asociación Los Andes de Cajamarca en el Banco de Crédito del Perú. Los interesados cuyo domicilio este fuera de la ciudad de Cajamarca podrán coordinar telefónicamente con ALAC para la adquisición y entrega de las Bases.

Salvo indicación expresa de lugar, fecha y hora, todos los trámites del presente concurso se efectuarán en las oficinas de ALAC en Cajamarca, y dentro del siguiente horario: lunes a jueves de 8:00 a 13:00 y de 14:30 a 18:00 horas, y los viernes de 8:00 a 13:00 y de 14:30 a 17:00 horas. La dirección de las oficinas de ALAC es Jr. Los Sauces 470, Urbanización El Ingenio, Cajamarca; teléfono 076-366961, fax 076-369438 anexo 171.

El correo electrónico para todo trámite del presente concurso es: luis.plasencia@losandes.org.pe

CONVOCATORIA FECHAS

Publicación en medios locales 23 y 24 de setiembre 2013 Venta de bases Del 25 de setiembre al 02 de

octubre 2013.PREPARACION DE PROPUESTAS

Formulación de consultas Hasta el 03 de octubre 2013

Absolución de consultas Hasta el 07 de octubre 2013 Recepción de propuestas Hasta el 17 de octubre de 2013

Cajamarca, 23 de setiembre 2013.

Oficializan�“suspensión”de�aportes�a�AFP�y�ONP

l Gobierno oficiali-Ezó -el domingo 22 de agosto- la suspen-

sión, hasta el 01 de agosto de 2014, de las retenciones obligatorias para los trabaja-dores independientes al Sis-tema Privado de Pensiones (SPP) y al Sistema Nacional de Pensiones (SNP).De acuerdo a la Ley Nº 30082 se modifica la Ley 29903 de Reforma del Siste-ma Privado de Pensiones, y el Texto Único Ordenado de la Ley del Sistema Privado de Administración de Fon-dos de Pensiones, y señala que las retenciones que se hubieran efectuado a la fe-cha se reconocerán para el cálculo de la pensión que co-rresponda al trabajador.Igualmente, la norma seña-la que los trabajadores po-drán realizar aportes opcio-nales hasta el 31 de julio del 2014, independientemente del nivel de los ingresos men-suales.Para tal efecto, será de apli-cación un aporte mínimo

Actividades�por�Diadesol�

Pulgar�-�Vidal:�no�más�minería�ilegal

Sereno�“herido”de�un�machetazo� 44 niños de 3 a

5 años participaron de este importante aporte al cuidado del medio ambiente.

El ministro recordó que el diálogo con regiones fortalecerá lucha contra esta actividad que hace tanto daño al país y al ambiente.

El agresor es Wilfredo Alarcón Barbosa, presidente del Frente de los Intereses y Patrimonio de Cutervo.

La norma señala que los trabajadores podrán realizar aportes opcionales hasta el 31 de julio del 2014, independientemente del nivel de los ingresos mensuales.

Con el objetivo de crear con-ciencia en la sociedad caja-marquina sobre la importan-cia del cuidado del medio am-biente para preservarlo y man-tenerlo limpio, libre de resi-duos sólidos o basura, en el marco de la celebración del Diadesol, el último viernes se realizó el concurso de trajes tí-

La decisión del Poder Ejecutivo de ampliar el diálogo político con los gobiernos regionales for-talecerá las acciones a seguir en la lucha contra la minería ilegal, sostuvo hoy el ministro del

El jefe de Serenazgo de la municipalidad de Cutervo, Juan Humberto Castellán Chávez, recibió un mache-tazo en el brazo derecho de parte de Wilfredo Alarcón Barbosa, presidente del Frente de los Intereses y Pa-trimonio de Cutervo.El hecho ocurrió al prome-

picos con material reciclable, con los alumnos de la Cuna Jardín Municipal Niños Je-sús y María.Durante el certamen, los alumnos lucieron vestimen-tas típicas de campesinos caja-marquinos, trajes incas, dia-blada, chunchos, trajes típi-cos de marinera, de la selva y muchos otros más, todos ellos elaborados con material reci-clable, como bolsas plásticas, bolsas de azúcar, chapas, bote-llas descartables, cd, llantas, periódicos, etc.Luego de una reñida evalua-ción debido a la creatividad,

originalidad y composición de los diseños, el jurado inte-grado por: Gary Farfán, Di-rector de la Facultad de Inge-niería Ambiental de la Uni-versidad Particular del Nor-te, Ing. Karin Ruiz Cabrera, Presidenta del Barrio San Se-bastián y Alejandro Sánchez Basauri, Representante del Instituto Nacional de Cultu-ra, quienes eligieron a tres in-fantes que ocuparon los tres primeros puestos.El niño Joaquín Salcedo obtu-vo el primer puesto con el tra-je típico de “La Diablada” siendo merecedor de una bici-

equivalente a 2.5 por ciento para el caso de afiliados al SPP y de cinco para el caso de los afiliados al SNP.Para los trabajadores sujetos a regímenes previsionales es-peciales no serán aplicables los aportes en el marco de la Reforma del SPP, tampoco el personal militar y policial y otros trabajadores afilia-dos a los regímenes previ-sionales distintos a los con-templados en dichas nor-mas.La norma señala que las re-tenciones aplicables a partir de 1 de agosto del 2014 se-rán graduales.Para los trabajadores que se afilien al SNP, las retencio-nes se incrementarán gra-dualmente, y se iniciarán el 1 de agosto del 2014, desde esa fecha hasta julio de 2015 aportarán el cinco por cien-to de sus remuneraciones; desde agosto del 2015 hasta julio del 2016, el aporte será de 7.5 por ciento.Desde agosto del 2016 hasta julio de 2017, la retención se-

rá de diez por ciento y a par-tir de agosto de 2017 el apor-te será de 13 por ciento.A los trabajadores indepen-dientes afiliados al SPP, la ta-

REALIDAD. Oficializan suspensión de aportes a AFP y ONP.

TERRIBLE. Sereno de Cutervo fue herido por in machetazo.

06 El Clarín NOTICIASCajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 2013

cleta, atenciones odontológi-cas en el Centro Dental “San José”, además de certificado de Reconocimiento de la Sub-gerencia de Medio Ambien-te; el segundo puesto fue para Jairo Rojas con su traje típico de “El Inca” y el tercer puesto fue para la niña Liliana Alva Alvarado con su traje típico de “Fiesta con Flores”, ellos también fueron merecedores de valiosos premios.La Directora de la Cuna Jar-dín Municipal, Susana Atala-ya, también presente en el evento, indicó que el objetivo principal de esta actividad es promover el reciclaje en los profesores, padres de familia y alumnos en general.

sa de aporte desde agosto de 2014 hasta julio de 2015 se-rá de 2.5 por ciento; desde agosto de 2015 hasta julio de 2016 será de cinco por

ciento y desde agosto de 2016 hasta julio de 2017 el aporte será de 7.5 por ciento y a partir de agosto de 2017 será diez por ciento.

En ambos casos, si los ingre-sos mensuales son menores a la Remuneración Mínima Vital (RMV), no habrá obli-gación de aportar al SNP.

dia las 9 y 30 de la mañana en el establecimiento co-mercial de propiedad del mismo Wilfredo Alarcón.Según personas que auxi-liaron al sereno su brazo solamente era sostenido por la piel.El hermano de Wilfredo Alarcón dijo que su fami-liar por el cargo que tiene recibe muchas amenazas de muerte y que el sereno ingresó a su tienda para atacarlo físicamente.Según el médico, Dennis Herrera Muñoz, por la gravedad de la herida el sereno fue trasladado a Chiclayo.

Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal.Señaló que si bien las conversa-ciones con las regiones han sido permanentes, en esta nueva eta-pa de diálogo su buscará la ma-nera de conciliar competencias con miras a una mayor eficacia contra dicha actividad ilegal."Creemos que hay ciertos pun-tos como la fiscalización que se pueden hacer mejor desde la Organización de Evaluación y Fiscalización Ambiental (Oe-fa), porque no se ha tenido capa-cidad en la región para hacerlo eficientemente, lo que no signi-

fica quitarle competencias, sino que estas sean cooperativas", ex-plicó.Remarcó que en este tema los tres niveles de gobierno (cen-tral, regional y local) tienen res-ponsabilidades por cumplir, y un acuerdo social al respecto comprende un trabajo coordi-nado y de cooperación.El ministro recordó que las reu-niones con las fuerzas políticas, por ejemplo, han permitido avi-zorar una agenda de consenso en la lucha contra la minería ile-gal, que depreda los bosques y contamina los ríos.

"Desde el Ejecutivo el lema es ´no más minería ilegal´ y ese es el lema que debe unir a todos los peruanos", enfatizó.Según comentó, actualmente se trabaja un conjunto de medi-das contra dicho delito que con-tamina el medio ambiente y afecta la salud, las cuales serán anunciadas próximamente.Refirió que una de las variables que se maneja es la expulsión de extranjeros que financian la compra de maquinaria pesada, como dragas y retroexcavado-ras, empleadas en la minería ilegal.

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 2013 07El Clarín NOTICIAS

GR�rechaza�agresiones�contralos�Guardianes�de�las�Lagunas

Las Rondas Campesinas de la región Cajamarca y el Perú están indignados por cobardes agresiones de las autoridades en contra de los campesinos.

l gobierno regional

Ede Cajamarca expre-sa su enérgico recha-

zo a las agresiones de efecti-vos policiales uniformados y vestidos de civiles contra los guardianes de las lagunas que cuidaban la laguna Na-mococha.Como se informó, el último fin de semana, ronderos de Bambamarca fueron desalo-jados violentamente de su campamento, sus chozas fue-

ron destruidas por los agen-tes de Yanacocha, declaró Ydelso Hernández Llamo, presidente de la Central Úni-ca Nacional de Rondas Cam-pesinas del Perú (Cunar-P).Hasta las 9:00 de la noche del 20 de setiembre de 2013, el líder ambientalista infor-mó que había 6 ronderos de-saparecidos, por lo que se exige a los efectivos de la Po-licía Nacional brindar infor-mación inmediata sobre pa-

radero de los campesinos.El también integrante del Co-mando Unitario de Lucha in-formó que el lunes 23 de se-tiembre, ronderos de las pro-vincias de Cajamarca, Bam-bamarca y Celendín se cons-tituirán a la laguna Namo-cocha para realizar una ins-pección y reconstruir el cam-pamento rondero y así ga-rantizar la vigilancia de las lagunas para evitar activida-des extractivas en la zona de

Conga.“En ese sentido nos prepara-mos con toda contundencia para acatar el paro regional y nacional del 26 de setiem-bre en la capital de la región Cajamarca y todas su pro-vincias, es hora de fortalecer la unidad para evitar que el gobierno de Ollanta Huma-la ponga en riesgo la vida y la salud de las personas”, afirmó Hernández Llamo.Por su parte el presidente re-gional de Cajamarca, Gre-gorio Santos Guerrero, ex-presó su enérgico rechazo a las actitudes provocadoras y represivas de las empresas transnacionales y el Gobier-no Central. Hizo un llama-do al pueblo de Cajamarca a mantener la unidad para evi-tar que la dignidad de los ca-jamarquinos sea mancilla-da.Entre tanto el vicepresidente regional César Aliaga Díaz, indicó que acciones represi-vas del gobierno central ge-neran reacción en todos los sectores sociales de Caja-marca y el Perú. No vamos a permitir que empresas irres-ponsables sigan operando con total impunidad y des-truyendo las cabeceras de cuenca de la región.

César�Aliaga�postulará�ala�alcaldía�de�Cajamarca

El actual vicepresidente regional fue lanzado como candidato por el Movimiento de Afirmación Social - MAS.

En ceremonia especial, en el local del Movimiento de Afirmación Social (MAS), el actual vicepresidente re-gional fue presentado como el candidato oficial a la al-caldía por el grupo político que lidera Gregorio Santos.En la ceremonia, que termi-nó con un pasacalle por el centro de la ciudad, no estu-vo presente Gregorio San-tos.Aliaga sostuvo que en lo que-da del año 2013, su agrupa-ción se dedicará a buscar los candidatos más idóneos en provincias y distritos.Aliaga Díaz aún no descarta una posible alianza con Tie-rra y Libertad de Marco Ara-na. Si se concreta tal alianza, el vicepresidente regional

sostuvo que él pasaría a con-vertirse en un pre candidato.Durante la presentación, los militantes del MAS gritaron consignas contra Conga y a favor de su flamante candi-dato.En el acto participó el diri-gente ambientalista Ydelso Hernández, la consejera Sa-ra Palacios y algunos funcio-

Ratifican�defensadel�cerro�Quilish

Johanna�Vásquez“jura”�como�fiscal

Solicitan al alcalde Ramiro Bardales que tome posición sobre defensa del acuífero.

La toma de juramento estuvo a cargo de la Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Cajamarca, Esperanza León Deza.

de Cajamarca, Cesar Aliaga y el ambientalista y dirigente rondero, Ydelso Hernández.Durante una asamblea se acordó formar un comité de defensa del Quilish, ya que consideran que la empresa Yanacocha continúa avan-zando y existen zonas prote-gidas por la ordenanza 012 que ya han sido afectadas por la minería.En este sentido, se anunció que un grupo de pobladores de las zonas cercanas al ce-rro Quilish visitarán al alcal-de provincial para pedirle que tome una posición al res-pecto, ya que la ordenanza que protege al cerro de la ex-plotación minera depende de la municipalidad.

Una delegación encabeza-da por Gregorio Santos realizó hoy domingo 22 de agosto una visita al ce-rro Quilish, por conme-morarse el aniversario de la lucha por la defensa de este cerro, considerado fuente de agua para Caja-marca.En la visita participaron también el vicepresidente regional y virtual candida-to por el MAS a la alcaldía

Johanna Vásquez Pare-des, juramentó como Fis-cal Adjunta Provincial Ti-tular de la Cuarta Fiscalía Provincial en lo Civil y Fa-milia de Cajamarca, de acuerdo con la resolución de Fiscalía de la Nación Nº 2857-2013-MP.FN. La magistrada es hija del doc-tor Oscar Vásquez Arana, Presidente de la Corte Su-perior de Justicia de Caja-marca, y de la señora Ilda Paredes de Vásquez.La toma de juramento es-tuvo a cargo de la Presi-denta de la Junta de Fisca-les Superiores del Distrito Judicial de Cajamarca, Esperanza León Deza, quien, invocó a la nueva

Fiscal del Distrito Judicial de Cajamarca a cumplir con las funciones inherentes a su cargo, con mística, responsa-bilidad, identificación insti-tucional, honestidad, y con-tribuyendo a brindar un ser-vicio de calidad a la pobla-ción cajamarquina. Al asumir el cargo, Johanna Vásquez, recalcó la impor-tancia de comprometerse con la institución y a entre-garse al servicio de la comu-nidad y la defensa de la lega-lidad. Señaló que, seguirá tra-bajando en el adecuado ejer-cicio de la función fiscal y ve-lar por una recta administra-ción de justicia. Además, tie-ne el propósito de lograr una justicia oportuna y el reco-nocimiento de la ciudada-nía.“Continuaré trabajando con mucho esfuerzo para lograr el fortalecimiento de la Fis-calía Provincial Civil y Fami-lia de Cajamarca, y a través de la experiencia, seguir vol-cando lo aprendido a favor del crecimiento del Ministe-rio Público en nuestra re-gión”.

VISITA. Delegación encabezada por Gregorio Santos llegó al Quilish.

CANDIDATO. César Aliaga postulará a la alcaldía de Cajamarca por el MAS.

narios del gobierno regio-nal.

“GESTIÓN BARDALESNO TUVO RUMBO”

Tras ser designado formal-mente como el candidato del MAS a la alcaldía de Ca-jamarca, el actual vicepresi-dente regional manifestó que espera una campaña cí-

vica, programática y limpia.Aliaga mencionó también que su agrupación política sabrá explicarle al pueblo que han tenido dificultades y errores al frente del gobier-no regional, pero que en el 2014 entregarán las bases de un nuevo Cajamarca.Sobre el trabajo del actual al-calde, Aliaga opinó que “es una gestión que no ha tenido rumbo, es una gestión que a pesar de los importantes re-cursos que tiene esta provin-cia -aunque quizá hizo in-versiones importantes- no ha tenido rumbo, no tiene una idea fija de lo que había que hacer con Cajamarca y eso hay que corregir”.Agregó que “todas las auto-ridades tienen algo bueno, yo reconozco en el acalde Ramiro Bardales su calidad personal y humana, pero a su gestión le faltó objetivos claros y rumbos fijos”.

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 201308 El Clarín REGIONALES

Poder�Judicial�rechaza�pedido�de�nulidad�de�sentenciados�en�caso�COFOPRI

UGEL�Cutervo�felicita�a�ganadores�en�Olimpiadas�de�Matemática���

El Poder Judicial se pronun-ció rotundamente sobre el proceso de tráfico de tierras en la Provincia de Santa Cruz, declarándola infun-dada sobre pedido de nuli-dad en primera instancia que solicitaron los hoy sen-tenciados Julio y Rosa Mon-tenegro Barboza, el ex jefe

de COFOPRI Jorge Luis Arroyo Reto y Marco Mavi-la Miglia, aduciendo que no se leyó la sentencia en su to-talidad en la fecha prevista.Sin embargo, nadie puede olvidarse, los acontecimien-tos de este proceso que moti-vó que decenas de campesi-nos se movilizaran en las

a Unidad de Gestión LE d u c a t i v a L o-cal–Cutervo, a través

de sus autoridades hizo pú-blica su felicitación a las di-versas instituciones ganado-ras en las Olimpiadas de Ma-temática 2013.Se trata de los colegios Nues-tra Señora de la Asunción, Fe y Alegría 69, Alexander Graham Bell, Premium Coli-

afueras del Poder Judicial exigiendo que este órgano del Estado se pronuncie y evite el cambio de magistra-dos como lo hizo en ocho oportunidades, dilatando es-ta causa que perjudica hasta hoy a 500 personas de la Asociación Ganadera La Unión Sexi Corral Viejo.Con el rechazo de pedido de nulidad de los sentenciados, los campesinos están pen-dientes de la fecha en que es-te proceso suba a la Sala de Apelaciones presidida por la Dra. Fernanda Bazán y los magistrados Fernando Bazán y Elar Zavalaga, en

ge, San Joaquín y Santa Ana y Toribio Casanova.El equipo de jurado califi-cador, estuvo bajo la presi-dencia del profesor Wal-ter Antonio Matta de los Ríos e integrado por el pro-fesor Helí Vallejos Toro y Ri-cardo Sánchez Maldona-do, quienes fueron los en-cargados de calificar los examen de 549 estudiantes que participaron en esta competencia de conoci-mientos.El presidente del comité orga-nizador de la segunda prue-ba de la X Olimpiada Na-cional Escolar de Matemáti-

Se viene realizando el me-joramiento de importan-tes vías de comunicación en el ámbito territorial de las provincias de Chota, Cutervo, Santa Cruz y Hualgayoc.Las obras de manteni-miento rutinario manual, empezó los primeros días del presente mes de se-tiembre, ejecutándose los trabajos sin inconvenien-tes hasta la fecha, según dijo el director sub regio-nal de transportes y comu-nicaciones, Segundo Armando Delgado Del-gado.El funcionario recordó

Reynaldo Ramírez Inga, al-calde del centro poblado de San José, del distrito chota-no de Chimbán, tras soste-ner que el 80% de las fincas en ese distrito han sido afec-tadas por la roya amarilla, di-jo que espera mayor apoyo por parte de las instancias de gobierno, puesto que –di-jo- no es suficiente el apoyo para combatir esta plaga que está afectando econó-micamente a un promedio del 70 % de la población del

distrito.Según información de la au-toridad comunal, la varie-dad Caturra (80% de los cul-tivos) ha sido afectada, en tanto que la variedad Cati-moro (solo el 20% del total) está resistiendo a la enfer-medad. También indicó que otro de los problemas que se ha pre-sentado es la muerte de gran

80%�de�fincas�de�café�fueron�afectadas�por�la�roya�en�Chimbán

La�Dirección�de�Transportes�y�Comunicaciones�financia�mantenimiento�de�importantes�vías�de�comunicación

Cafetaleros del distrito chotano de Chimbán solicitan rehabilitación de parcelas con semillas resistentes a la plaga.

549 estudiantes participaron en esta competencia.

Dos de los cuatro involucrados se valieron de documentos falsos para apoderarse ilícitamente de tierras de 50 familias campesina de la provincia de Santa Cruz

Población sexina está pendiente de resultado de proceso que les devolverá la esperanza de confiar en la justicia.

las carreteras que están reci-biendo mantenimiento: la v ía Chota- La Palma- Conchàn (27 km), con un presupuesto de 175 mil nue-vos soles; el tramo Con-chán- Chiguirip- Cutervo (43 km), con un presupues-to de 279 mil 500 nuevos so-les.De igual modo la vía Bam-bamarca- Paccha- Chadín- Vista Hermosa, con un pre-supuesto de 1 millón 292 mil nuevos soles.Armando Delgado, indicó además que la institución a su cargo, está realizando operativos de tránsito, y han logrado detectar alto índice

de informalidad en el ámbi-to sub regional.Advirtió, que no serán flexi-bles en aplicar sanciones a quienes infringen el regla-mento general de tránsito.

ca 2013 - Cutervo, Juan José Díaz Coronado, lamentó que colegios de la zona rural no hayan alcanzado el pun-taje para pasar a la siguiente etapa.Díaz Coronado hace el lla-mado a los maestros, padres de familia y estudiantes que no lograron clasificar a se-guir preparándose esmera-damente y afrontar exitosa-mente las próximas olim-piadas.Y la vez expresó las felicita-ciones a las 6 instituciones campeonas que pasarán a la etapa regional y les augura éxi-tos en las siguientes jornadas.

donde el abogado defensor de los campesinos Dr. Elmer Guillen Marroquín expon-drá los alegatos orales de es-te proceso, en el que dejará claro la forma y las razones, en las que se valieron los hoy sentenciados para pretender engañar a la justicia y apode-rarse de más de 10 mil hectá-reas de tierras que no les per-tenece.

INVOLUCRADO EX JEFE DE COFOPRI

En estos hechos está involu-c r a d o e l e x J e f e d e COFOPRI Jorge Luis Arro-yo Reto, el ex socio de la Aso-

ciación Ganadera Julio Montenegro, su hermana Rosa Alejandrina y el espo-so de la última Marco Mi-glia, durante el proceso se evidenció la manipulación de los sentenciados, en el ma-nejo de sus declaraciones que se cayeron con la decla-ración de la ex jefa de COFOPRI Rosario Vidal que desmintió todo lo arma-do por Arroyo Reto quien durante todo el proceso ne-gó su responsabilidad en la inmatriculación del predio, pero concluido los alegatos de ambas partes durante el proceso normal, el Poder Ju-

dicial halló responsabilidad y decidió sentenciarlos, ade-más de imponerles una repa-ración civil solidaria de 30 mil soles cada uno a favor de la Asociación Ganadera y del Estado representado por COFOPRI.

CAMPESINOS PENDIENTES DE

PROCESOCampesinos y su abogado defensor Elmer Guillen Ma-rroquín esperan atentos la lectura de esta sentencia fi-nal que marcará un prece-dente en la justicia cajamar-quina.

cantidad de ganado vacuno debido a la rabia silvestre, en el centro poblado de Susan-gate.Ramírez Inga, agradeció a la municipalidad del distrito de Chimbán, por el apoyo con la compra de vacunas y a SENASA –Chota por enviar a este distrito el per-sonal técnico para la vacu-nación del ganado vacuno.

AFP�piden�ampliar�límite�de�inversiones�externas�a�50%

En lo que va del presente año, el Fondo 3 ha mostrado el mejor rendimiento, ya que gran porcentaje de sus inversiones se concentran en el exterior, según especialistas.

a pregunta en co-Lmún que se hacen los afiliados a las

AFP es: ¿cuánto recibirán de pensión una vez que se jubilen?Vicente Tuesta, gerente de inversiones de Profuturo AFP, señala que si una per-sona aporta desde los 25 años, el fondo que haya acumulado estará confor-mado de la siguiente mane-ra: el 30% corresponderán a sus aportes y el 70% será la rentabilidad que haya ga-nado su AFP.Actualmente el límite ope-rativo de inversión en el ex-terior es de 36%. Estas in-versiones permiten diver-sificar el riesgo.Tuesta aseguró que de ha-berse otorgado un mayor porcentaje (50%) se hubie-ra podido apalear el de-sempeño negativo que tu-vo la Bolsa de Valores de Lima (BVL)."Estados Unidos ha rendi-do 19% y la Bolsa de Valo-

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 2013 09El Clarín ECONOMIA

res de Lima -19%. Si hu-biéramos tenido más espa-cio en el exterior se hubie-ra invertido al menos la mi-tad afuera. Eso nos habría traído un retorno de cero. Es necesario tener una ges-tión de portafolio que miti-gue esos riesgos de estar concentrados en la bolsa li-meña", mencionó.Agregó que el Fondo 3 ha tenido un mejor rendi-miento en el exterior, ya que invierte menos en el mercado local."Una rentabilidad de 8% versus una de 7% permite a largo plazo una ganancia de 30%", detalló.Pero ¿en qué se invierte nuestro dinero en el exte-rior? Renzo Castellano, ge-rente Central de Inversio-nes de AFP Integra, expli-có que las administrado-ras invierten en bonos y ac-ciones de gobiernos y em-presas con un buen grado de inversión (BBB- o me-jor).

"Gran parte de estas inver-siones se realizan en países latinoamericanos, por el mejor conocimiento que te-nemos de ellos, pero tam-bién invertimos (ya sea di-

Adex:�Exportación�de�confecciones�enfrenta�desafíos�legales�para�recuperarse

BCR:�El�crecimiento�del�ingreso�de�la�población�más�pobre�casi�quintuplica�el�de�los�sectores�más�altos

Los envíos de prendas de vestir disminuyeron en -16.5% entre enero y julio, respecto a su similar perio-do del 2012, y serán afecta-dos si se implementan las medidas compensatorias a la importación de algodón norteamericano o si se modi-fica el marco legal de con-tratación laboral, advirtió hoy l a Asoc iac ión de Exportadores (Adex).

“En este momento, las ame-nazas al sector provienen más de la acción de las enti-dades públicas peruanas que de los avatares de los mercados internaciona-les”, manifestó el presiden-te del Comité de Confeccio-nes de ADEX, Pedro Ga-mio.A través de un comunicado de prensa, Adex asegura que “la eventual aplicación

de medidas compensatorias por parte de Indecopi a la importación de algodón fi-bra proveniente de EE.UU. incrementaría entre 4% y 5% los costos de producción de las prendas peruanas”.“Al no poder trasladar ese sobrecosto al precio de ven-ta a los clientes del exterior, se originaría un efecto nega-tivo y muy severo para el subsector”, explicó Gamio, quien además se refirió al Decreto de Ley 22341, enfo-cada en la contratación de trabajadores a plazo fijo.“Gran parte de nuestras ex-portaciones de prendas de vestir se realiza 'por contra-

"Las amenazas al sector proviene de la acción de las entidades públicas peruanas", asegura presidente del Comité de Confecciones de ADEX, Pedro Gamio.

Esto se debe a que las personas están teniendo mayor acceso a diversos medios de pago gracias que ha aumentado el dinamismo de empleo.

Número�de�tarjetas�de�crédito�y�débito�ha�aumentado�en�29%

(La República). En los úl-timos tres años el número de tarjetas de crédito emi-tidas por bancos y finan-cieras ha aumentado en 29%, esto gracias a que el dinamismo en el empleo permite a las personas te-ner un mayor acceso a di-versos medios de pago, se-ñaló hoy la Asociación de Bancos (Asbanc).El número de las tarjetas de débito alcanzó 13 mi-

llones 40 mil 257 a julio últi-mo, con lo que su número se expandió en 33 por ciento en similar período de análisis.De esta manera, la cantidad de plásticos (entre tarjetas de crédito y débito) se acerca a los 21 millones, reflejando un incremento de 31 por ciento en los últimos tres años."Tomando en cuenta el in-cremento en el uso de las tar-jetas por parte de la pobla-ción, es importante contar con mayores y más avanza-dos mecanismos de seguri-dad para los usuarios", anotó Asbanc.En ese sentido, mencionó que en cuanto a las tarjetas de crédito y débito una ten-dencia que cobra cada vez más relevancia a nivel inter-nacional es el reemplazo de la banda magnética por el chip o circuito integrado.

ta', pedidos que oscilan de acuerdo a la situación del mercado internacional. Los confeccionistas no produci-mos commodities, por ello se necesita esta modalidad de contratación (plazo fijo) que permite adecuarnos a las permanentes variaciones de los mercados”, explicó.Los despachos peruanos de confecciones al extranjero entre enero y julio sumaron 735.5 millones de dólares (-16.5%). Estados Unidos fue el principal destino (US$ 363 millones), seguido de Ve-nezuela (US$ 148.8 millo-nes), que registró una fuerte caída de -48.7%.

recta o indirectamente a tra-vés de managers especiali-zados) en países como Esta-dos Unidos y China, así co-mo en regiones como Euro-pa", comentó.

Refirió que las AFP están invirtiendo cerca del lími-te de operaciones para compensar la caída de la Bolsa de Valores de Lima.Por su parte, Melvin Escu-

dero, CEO de Dorado Investments, dijo que las in-versiones son las claves pa-ra obtener una mejor ren-tabilidad."Hay que darles a las AFP las herramientas para que puedan invertir mejor. Aunque si uno compara la rentabilidad peruana con los países de la región, Pe-rú sigue destacando como el más rentable", sostuvo.Bajo ese contexto dijo que es necesario que el Banco Central de Reserva conti-núe ampliando el límite de inversiones en el exterior, para diversificar el riesgo.En ese sentido, Castellano recomendó tener en cuen-ta que a medida que el tra-bajador se acerca a su edad de retiro y su fondo ha teni-do muchos años acumu-lando rentabilidad y apor-tes, es recomendable pa-sarse al Fondo 1 para cui-dar esa rentabilidad y no es-tar expuesto a volatilida-des mayores (como las de los fondos 2 y 3).

(Gestión). El ritmo de creci-miento de los ingresos de la población de menores recur-sos casi quintuplica al de los segmentos más altos en los úl-timos seis años, producto del crecimiento económico soste-nido y el impulso de la clase media en el país, dijo el presi-dente del Banco Central de Reserva del Perú, Julio Velar-de. Durante su presentación ante la Comisión de Economía del Congreso, precisó que entre

2012 y 2007, los ingresos del segmento de menores ingre-sos (el 10% más pobre o decil 1) crecieron en 38%, mientras que en los estratos de mayor poder adquisitivo (el 10% de ingresos mayores o decil 10) se elevaron en 8%. Incluso, el ritmo de creci-miento de los segmentos de menor poder adquisitivo (38%) superó en más de dos veces el correspondiente al promedio nacional (18%).Estos cambios se han refleja-

do en una redistribución de los ingresos a favor de los más po-bres, lo cual se corrobora por una mejora en el Coeficiente Gini que pasó de 0.41 en el año 2007 a 0.36 en el 2012. Este indicador mide la desi-gualdad en el ingreso y sus va-lores pueden ser entre 0 y 1. El valor de 0 corresponde a una perfecta igualdad (todos tie-nen los mismos ingresos) y el valor 1 a desigualdad perfecta (una persona tiene todos los in-gresos).

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 2013

Angela�Merkel�recibe�felicitaciones�de�sus�socios�europeos�tras�elecciones

a canciller alemana, LAngela Merkel, reci-bió hoy las primeras

felicitaciones por su triunfo electoral de sus socios euro-peos, que esperan que man-tenga su compromiso con los nuevos desafíos de la Unión Europea (UE).El presidente francés, Fran-cois Hollande, telefoneó a Merkel para felicitarla por su victoria en las elecciones ger-manas tras conocerse las pri-meras proyecciones de voto que le daban el triunfo y am-bos acordaron mantener el trabajo conjunto ya iniciado,

informó la Presidencia gala."Ambos han expresado su vo-luntad de continuar trabajan-do incansablemente para acercar Francia y Alemania y proseguir su colaboración estrecha para afrontar los nue-vos desafíos de la construc-ción europea", indicó el Pala-cio del Elíseo en un comuni-cado.También el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, llamó a Merkel para felicitarla por su "extraordi-nario resultado" en las elec-ciones y, según fuentes del Ejecutivo, está previsto que

ambos mantengan mañana una conversación más tran-quila, una vez que se conozca el resultado definitivo.

“MANTENDRÁN COMPROMISO”

El presidente de la Comisión Europea (CE), Jose Manuel Durao Barroso, envió un mensaje de "cálida felicita-ción" a la canciller y y líder cristianodemócrata por su "espectacular éxito", señaló un portavoz comunitario en la red social Twitter.También el presidente del Consejo Europeo, Herman

Van Rompuy, felicitó a Ange-la Merkel."Estoy seguro de que Alema-nia y su nuevo Gobierno man-tendrán su compromiso y su contribución a la construc-ción de una Europa próspera y pacífica al servicio de todos los ciudadanos", señaló el pre-sidente permanente del Con-sejo Europeo.Desde Austria, el jefe del par-tido socialdemócrata y canci-ller federal, Werner Fay-mann, deseó a Alemania "mu-cho éxito" en la formación de Gobierno y que continúe la "buena colaboración".

El mandatario venezolano se reunió con su par chino.

Atentado causó la muerte de al menos 68 personas, entre los que se incluye a un peruano.

La canciller alemana ganó hoy las elecciones con una amplia mayoría.

Maduro�y�Xi�Jinping�firmarán�acuerdos�de�hasta�5.000�millones�de�dólares

(EFE). El presidente vene-zolano, Nicolás Maduro, se reunió ayer con el jefe de Estado chino, Xi Jinping, con el que firmará una serie

(La República). Según el Ejército keniano, la mayo-ría de los rehenes que per-manecían retenidos des-de ayer por la milicia radi-cal islámica Al Shabab en un centro comercial de Nairobi fueron liberados.Según afirma en su perfil de la red de Twitter, los soldados han tomado la mayor parte del edificio y

Pakistán (AP). Dos ata-cantes suicidas detona-ron explosivos el domin-go fuera de una histórica iglesia del noroeste de Pa-kistán y mataron a 75 per-sonas, en lo que represen-ta el ataque más grave contra la minoría católica del país, dijeron autorida-des.Una facción de los taliba-nes en Pakistán asumió la responsabilidad por el atentado en la ciudad de Peshawar y advirtió que continuaría atacando a los no musulmanes hasta que Estados Unidos cese los ataques con aviones no tripulados en las remo-tas áreas tribales del país.El ataque más reciente con aviones no tripulados ocurrió el domingo, cuan-do dos complejos de la zo-

Pakistán:�atentado�terrorista�en�iglesia�católica�dejó�75�muertos

Kenia:�liberan�a�la�mayoría�de�rehenes�de�centro�comercial

Un grupo talibán asumió la autoría del ataque suicida en la ciudad de Peshawar, como respuesta a bombardeos de EE.UU.

na tribal en el norte de Wazi-ristán fueron impactados por misiles. En el hecho mu-rieron seis presuntos mili-cianos, dijeron oficiales pa-quistaníes de inteligencia.El atentado contra la iglesia de Todos los santos, en el que 110 personas sufrieron heridas, resalta la amenaza que aún representan los tali-banes en un momento en que el gobierno busca alcan-zar la paz con las milicias. Las críticas seguramente se intensificarán por parte de quienes sostienen que es un error negociar con los tali-banes.

continúan avanzando para neutralizar a los terroristas y rescatar a todos los rehenes."Se están haciendo todos los esfuerzos necesarios para dar una solución rápida a es-te problema", afirma el Ejér-cito.Durante el transcurso de es-te asalto final, iniciado hace unas horas por el ejército ke-niano, cuatro soldados han resultado heridos y están siendo atendidos en un cen-tro hospitalario, según las ci-tadas fuentes.La operación se inició a mi-tad de tarde, después de que un grupo especial de las fuer-zas de seguridad israelí acce-diera al interior del edificio.

10 El Clarín MUNDO

de acuerdos de cooperación e inversiones en el marco de una visita oficial destinada a estrechar los lazos políticos y económicos.Antes del encuentro, Xi y su esposa, Peng Liyuan, reci-bieron al mandatario en una ceremonia en el exterior del Gran Palacio del Pueblo en Pekín, donde transcurre el diálogo bilateral.Durante la misma, y bajo un enorme ramo de flores arti-ficial colocado en el exterior del Palacio, ambos líderes es-cucharon los respectivos himnos nacionales, después de que Maduro fuera recibi-do con salvas de artillería.Tras los himnos, ambos mandatarios pasaron revis-ta a las tropas chinas y salu-

daron a un grupo de niños que acudió a recibir al presi-dente venezolano con ban-deras de los dos países.En la agenda de la reunión destaca que ambos presiden-tes abordarán la relación bila-teral y otros asuntos globales de interés común, informó la agencia EFE.En una ceremonia posterior firmarán una serie de pactos, incluido un acuerdo de fi-nanciación por valor de 5.000 millones de dólares, concedido por parte del Ban-co de Desarrollo de China, que se destinarán en Vene-zuela a vivienda, el sector agrícola, el transporte, la in-dustria, la vialidad, electrici-dad, minería, salud y ciencia y tecnología.

-

Compro:

Servicios:* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil.* Consultorías.* Asesoramiento en rubros diversos.* Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

Celular: 976879890

RPM #297310

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal.La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Se compra y vende terrenosrústicos, urbanos y viviendas

Alan�García�no�logra�que�juezlo�excluya�de�la�Megacomisión

l expresidente Alan AGarcía no le salió su jugada del todo. Ayer

el Poder Judicial resolvió su acción de amparo pero deci-dió no excluirlo de la investi-gación que viene realizando la Megacomisión sobre pre-suntos actos de corrupción du-rante su segundo mandato.El líder aprista le había solici-tado al juez Hugo Velásquez Zavaleta, del 5º Juzgado Espe-cializado en lo Constitucio-nal, que lo excluya de la inves-tigación porque, según él, los miembros de la Megacomi-sión habían vulnerado su dere-cho al debido proceso.Sobre ese punto, el juez Velás-quez Zavaleta declara infun-dado el pedido de García y se-ñala que “se proceda a citar al actor con el mayor detalle po-sible sobre los hechos que con-sideren pertinente respecto a las posibles conductas ilíci-tas”.Es decir, la Megacomisión tendría que citarlo nuevamen-te para tomar las declaracio-nes del líder aprista. El grupo investigador presidido por el congresista nacionalista, Ser-gio Tejada, tiene menos de dos meses para concluir con su trabajo, tiempo suficiente para volver a reunirse con Gar-cía.Asimismo, en su resolución el juez ordena que la Megaco-misión “le permita tener acce-so a la documentación obran-te en la investigación y se le ponga en conocimiento de los medios probatorios que res-palden las imputaciones a fin de que ejerza su derecho a la

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 2013 11El Clarín NOTICIAS

Juez declara fundada en parte su acción de amparo y ordena que se le vuelva a citar. Procurador del Congreso apelaría fallo pero esto podría beneficiar al aprista.

defensa y efectúe los descar-gos que considere pertinen-tes”.El juez Velásquez Zavaleta también exhortó a los inte-grantes de la comisión inves-tigadora a “que lleven adelan-te una investigación respetan-do la reserva del mismo, evi-tando dar declaraciones que puedan ser tomadas como adelanto de opinión y que se filtre documentación que se elabore en el mismo”.

NO PISENEL PALITO

Cuando ayer se hizo público el fallo del Poder Judicial, la reacción de la mayoría de po-líticos y ciudadanos fue de in-dignación. La sugerencia en algunos casos, y exhortación en otros, dirigidas al congre-sista Tejada fue que este, a tra-vés del procurador del Parla-mento, apele la decisión del juez Velásquez Zavaleta.En el caso de que apelen, deja-

rían abierta esa vía judicial que podría dilatarse por un tiempo indeterminado y con-vertirse en una espada de Da-mocles para la Megacomi-sión y los resultados de su in-vestigación.Sería el escenario perfecto pa-ra la defensa de García. Si, por ejemplo, el informe final del caso Narcoindultos es so-metido a la votación en el Ple-no del Congreso, Alan Gar-cía tendría argumentos para

NO SE SALVA. Juez no excluye a Alan Gabriel García de la Megacomisión.

intentar deslegitimarlo polí-tica y legalmente, con la ayu-da del Poder Judicial. En la medida que no se resuelva la “apelación” el caso seguiría abierto en la vía judicial. Si el juez le da la razón nueva-mente a García, la Megaco-misión probablemente ya es-té desactivada y se generaría todo un vacío legal porque no podría “acatar” el pedido del juez de volver a citarlo, y cum-plir “el debido proceso”. Y, en caso, el Poder Judicial les dé la razón a los congresistas, es casi seguro que el líder aprista acudirá a los fueros in-ternacionales para “denun-ciar” este atropello. De todos modos, el informe de la Me-gacomisión quedaría debili-tado.Es entendible que los miem-bros de la Megacomisión y los congresistas en general quieran defender el fuero par-lamentario y apelen la deci-sión judicial, pero esto po-dría beneficiar al líder apris-ta.Ayer, Tejada ya señaló que “nos queda menos de dos me-ses y esto definitivamente nos perjudica, nos demora. Vamos a tener que centrar-nos en la apelación y en las medidas legales que vamos a tomar”.En el mismo tono se refirió el parlamentario fujimorista Pe-dro Spadaro quien aseguró que “esta resolución le está poniendo una cadena al Par-lamento. Está atando de ma-nos al primer poder del Esta-do (...) Vamos a apelar esta re-solución inmediatamente”.

Ojo, los integrantes de la Me-gacomisión todavía tienen tiempo para analizar con la cabeza fría el fallo judicial y decidir cuál debe ser el si-guiente paso. Comerse el sa-po y acatar el fallo del juez y citar nuevamente a García “cumpliendo todos los proce-dimientos que garanticen un debido proceso” es una deci-sión que deberían evaluar.

QUIEREN SACARA SERGIO TEJADA

El fallo no lo favorece del to-do a Alan García. Por eso Erasmo Reyna, abogado de Alan García, adelantó que el próximo lunes presentarán ante el Poder Judicial un re-curso para que Sergio Tejada sea apartado de la Presiden-cia de la Megacomisión. Un acto que deja claramente evi-denciado el temor que tiene el líder aprista al trabajo reali-zado por el nacionalista.“Vamos a presentar un file de 200 páginas recopilando las declaraciones de Sergio Teja-da en la que se ha adelantado opinión. (Tejada) no garanti-za el debido proceso como presidente de la Megacomi-sión”, manifestó.Tejada ha respondido que con dicho recurso los investi-gados pretenden colocar a un congresista en la Presidencia de la Megacomisión que sea “manejable” y “que no inves-tigue a fondo y que todo esto quede en nada como ya otras veces en nuestra historia he-mos visto”.Además, el parlamentario na-cionalista cuestionó que el Po-der Judicial pretenda entro-meterse en la investigación que vienen realizando. “Es la-mentable que haya ese tipo de intromisiones del Poder Judi-cial en el Congreso siendo dos poderes independientes. El Congreso tiene sus propios procedimientos. En la prácti-ca se le recorta este mandato constitucional”, afirmó.

LA CAÌDA DE LA CASA BLANCA

Gènero: ACCIÒN.

DEL 19 AL 25 SETIEMBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

ESTRENO- HD

ELYSIUM

3:15 , 5:25 , 7:45, 10:00.

Gènero: ACCIÒN.

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

AVIONES

3:00, 4:00, 4:45, 5:456:30, 8:20.

Gènero: ANIMACIÒN.

3:00 , 5:30, 8:00, 10:20.

GÈNERO: ACCIÒN.

LÌNEA DE EMERGENCIA

4:15, 6:15, 8:15, 10:15.

DEL 19 AL 25 SETIEMBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DIA DEL ESPECTADOR

JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 9.50,Niños: 5.90

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.90 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados )

SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTES y MIÈRCOLES : S/. 10.00JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00

Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.comIMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

ESTRENO

SIGO SIENDO

7:30, 9:45.

Gènero: FAMILIAR

EL ÙLTIMO EXORCISMO

10:10.

Gènero:TERROR.

ESPECTÁCULOS

ClaríndIVIERTEAries. Marzo 21 /Abril 20

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20

Tauro. Abril 21 /May. 20

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21

Leo. Julio 22 /Agos. 22

Acuario. Enero 21 / Febr. 19

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20

Hoy será un día para aprender un poco más sobre el autodominio, Aries, porque te hará falta. En general, tenderás a ser demasiado inflexible y a querer mandar sobre todo el mundo. Deberías controlar y equilibrar esta energía por medio de cualquier actividad que sepas que te relaja y no discutir.

Hoy sentirás entusiasmo en el trabajo, Sagitario, y no solamente eso, también buscarás nuevos métodos para realizarlo. Es posible que acabes haciendo planes para incrementar tus beneficios materiales. En general, te apetecerá disfrutar de aventuras, de nuevas ideas y amistades... y lo harás.

Contarás hoy con magníficos aspectos para relacionarte con personas o instituciones extranjeras, también para el aprendizaje, la enseñanza, la publicidad y las relaciones públicas. Por otro lado, los viajes relacionados con el trabajo te traerán unos resultados positivos inmediatos o futuros.

Hoy será un día para cooperar con los demás, Tauro, pero no para acabar discutiendo, sino para construir. En general, tus impulsos serán fuertes, así que si te dejas llevar por ellos, podrías provocar algún tipo de enfrentamiento. Por último, la sexualidad será un aspecto importante de tu vida hoy.

Hoy tendrás muy buenos aspectos para las actividades como la enseñanza o el aprendizaje, Virgo. En el ámbito del trabajo también contarás con todo a favor para llegar a acuerdos que te beneficien. Sin embargo, evita los enfrentamientos con las personas de tu entorno cercano.

Leo, hoy tendrás unos aspectos magníficos en el ámbito económico; incluso es posible que tengas que salir de viaje para cerrar algún proyecto que tienes entre las manos; contarás con buenas posibilidades en este sentido. De todas maneras, evitas las presiones y responsabilidades excesivas.

Hoy será un buen día para empezar a dar los primeros pasos con tus nuevos proyectos, Libra. Por otro lado, es posible que en el ámbito económico sientas cierta preocupación, si es así, entonces tratar de administrar tus recursos con inteligencia. Por último, tus relaciones serán fluidas y enriquecedoras.

Hoy será un día en el que sentirás mucha seguridad, Capricornio, además, los aspectos del día marcan una buena comunicación y buenas noticias en general. Por otra parte, podrían darse algunos cambios de actividades que prometerán un futuro de éxito... Pero no dejes que el estrés te haga su presa.

Te espera un día de mucha actividad en el ámbito laboral, Cáncer, por lo que deberías evitar engancharte en discusiones con las personas del trabajo que solamente te llevarían a un gasto innecesario de energía. Por otra parte, es posible que recibas alguna sorpresa agradable en tu vida.

Hoy tendrás que evitar las riñas, Géminis, especialmente en tu entorno de trabajo. No entres en enfrentamientos con las personas cercanas, porque tirarás tus fuerzas cuando sería mucho más interesante que las usases para el trabajo creativo. ¡Ábrete a nuevos horizontes profesionales!

Hoy será un día en el que podrías acabar discutiendo con alguien por una auténtica tontería, Escorpio. Será mejor que te concentres en el trabajo y dejes otros asuntos a un lado hasta que acabes tu jornada. En el ámbito económico, deberías ser muy prudente; además, los viajes no serán propicios hoy.

Es posible que hoy recibas la ayuda de alguna de tus amistades, Piscis, esto hará que te des cuenta de que hay personas que te quieren por encima de todo. La lectura te ayudará a tranquilizarte y también podría darte algunas respuestas muy interesantes. También tendrás unos buenos aspectos en el ámbito financiero.

POR: Alicia de los Astros

Frases Humor Gráfico para reflexionar

Nicole Faverón: "De niña quise ser monja” Karen Dejo sobre padre de su hija: "Fue un mal marido”

La bella modelo e integrante de Esto es guerra habló de su experiencia en el reality y aseguró que no todo es inventado como muchos creen, pues todas las emociones que se ven al aire son reales.“Acepté ingresar a Esto es guerra porque es un reto. No sabía nada de televisión y quería aprender este tema. Todo lo que sucede es cierto. Antes de ingresar tenía mis dudas pero lo que se vive ahí está cargado de muchas emociones. Siempre hay roces, empatía, peleas, amor, química. Es la vida real”, expresó al diario Trome.Asimismo, contó que de niña quiso ser monja pero se desanimó y se dio cuenta que estudiando psicología puede desarrollar relaciones estrechas con las personas.

La bella Karen Dejo está de vuelta. La guapa morocha contó la situación que atraviesa con el padre de su hija Mia, Carlos Abanto. Según Karen, su expareja le entabló un juicio por lo que ha estado bastante desconcentrada e inestable.

“Estuve alejada por completo porque tenía que solucionar unos temas personales con el papá de mi hija. Él me ha entablado un juicio y yo también, así que es un tema que me tenía preocupada, es la primera vez que me pasa esto lo cual me ha quitado estabilidad y concentración”, señaló.

ESPECTÁCULOS

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 201312 El Clarín ENTRETENIMIENTO

otita informativaNBaréin: Se estrella un helicóptero de EEUU en el mar Rojo

a r R o j o . U n

Mh e l i c ó p t e r o estadounidense se

estrelló en el mar Rojo con cinco tripulantes a bordo, de los que por e l momento se desconoce su es tado y paradero, según la V Flota de la

Cinco personas han desaparecido en el mar Rojo tras el accidente del artefacto: Un Knighthawk MH-60S asignado al Escuadrón de Combate Marítimo.

Armada de EEUU, con base en Baréin.El accidente, cuyas causas están siendo investigadas, no se debió a “ningún tipo de acción hostil”, subraya la nota, difundida en la página web oficial de la V Flota.El helicóptero, un Knighthawk M H - 6 0 S a s i g n a d o a l Escuad rón de Comba te Marítimo, cayó al mar durante una operación con el destructor de misiles guiados USS William P. Lawrence.A la zona del accidente, que no ha sido precisada, han acudido aviones y barcos pequeños para efectuar las labores de

búsqueda y rescate.La V Flota, dependiente del Mando Central de EEUU, tiene bajo su responsabilidad a las

fuerzas que operan en el mar Rojo, el golfo Pérsico, el golfo de Omán y el mar Arábigo.Fuente: ABC

VENTA DE TERRENOSCARRETERA AEROPUERTO

Llamar al:

CASERIO EL TRIUNFO

Rpm.: *0209982 - #955822813

SE VENDE TRANSMISOR

Se vende un transmisor de Ampli-tud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular:

976968787 y RPM: #264951

1

4 5 6 7

2 3EMPLEO

OPORTUNIDADESDIVERSAS

SOLIDARIDAD YVOLUNTARIADO

RELACIONESPERSONALES

INMUEBLES

MOTOR NEGOCIOS

clasificadosAVISOS

36 8032CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

Cel.: 995523440

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

MMMMR“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u

Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

#974873908 - #947422451Llamar:

TERRENOS EN VENTA

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 2013 13El Clarín CLASIFICADOS

Se vende un terreno de 180 m² en el Caserío el Triunfo en plena Vía al Aero Puerto:

Los interesados llamar al:

Cel:980279512 - 979430929

Una casa en la Urb. los Eucaliptos (por el nuevo Hospital) cuenta con: 5 habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. los interesados llamar a los

celulares: Movistar 976665660, rpc: 969777455.

SE ALQUILA

INFORMATIVO OFICIAL

www.peru.gob.pe

El Instituto Nacional de Estadística e Informática dio a conocer que, al segundo trimestre del presente año, el 96,3% de la población menor de 18 años de edad cuenta con Documento Nacional de Identidad, lo cual representó un aumento de 3,2 puntos porcentuales con respecto al trimestre abril-mayo-junio del año 2012.

De acuerdo con el Informe Técnico Condiciones de Vida en el Perú, trimestre abril-mayo-junio de 2013, elaborado con los resultados de la Encuesta Nacional de Hogares, en el área urbana el 97,2% y en el área rural el 94,6% de la población menor de 18 años tienen Documento Nacional de Identidad, porcentajes que representan incrementos de 2,9 y 4,3 puntos porcentuales, respectivamente; con respecto al mismo periodo del año anterior.

El 34,4% de la población manifestó tener algún problema de salud en las últimas 4 semanasEn el trimestre de análisis, el 34,4% de la población manifestó haber padecido de algún problema de salud no crónico en las cuatro semanas anteriores a la entrevista. El 16,1% presentó síntoma o malestar, el cual disminuyó en 2,3 puntos porcentuales en comparación con similar trimestre del año anterior. El 12,5% señaló haber padecido enfermedad, el 4,6% tuvo síntoma y enfermedad y un 0,7% sufrió algún accidente.

Aumenta población que consulta en establecimientos del Ministerio de SaludDel total de población que presentó algún problema de salud, el 52,4% realizó consulta sobre su enfermedad. De estos, el 18,1% lo hizo en un establecimiento del Ministerio de Salud (hospital, puesto o centro de salud), porcentaje que representó un incremento de 1,8 puntos porcentuales, respecto a igual periodo del año anterior. Asimismo, el 17,3% consultó en farmacia o botica, el 8,7% acudió a establecimientos de salud del Sector Privado, como Clínicas y Consultorios Particulares, el 7,2% en un establecimiento del Seguro Social de Salud (EsSalud), el 0,3% en hospital de las Fuerzas Armadas y Policiales y el 0,6% en otros establecimientos (incluye casa de curandero o huesero).

Mejora asistencia escolar a educación inicial y educación primaria en el área ruralEn el trimestre abril-mayo-junio de 2013, la asistencia a educación inicial de 3 a 5 años de edad, en el área rural aumentó en 7,2 puntos porcentuales al comparar con similar trimestre del año anterior, al pasar de 64,3% a 71,5%. A nivel nacional, la asistencia a este nivel educativo se incrementó en 2,4 puntos porcentuales al variar de 75,3% a 77,7%.

También, la tasa neta de asistencia escolar de niñas y niños de 6 a 11 años de edad del área rural se incrementó en 3,1 puntos porcentuales y alcanzó una cobertura de 94,9%, comparado con similar periodo del año anterior (91,8%). De igual modo, la tasa de asistencia neta a nivel nacional de las niñas y niños a educación primaria fue de 94,2%.

El 65,4% de la población del país cuenta con algún seguro de saludEn el trimestre de análisis, el 65,4% de la población del país cuenta con algún seguro de salud, lo cual representó un crecimiento de 6,0 puntos porcentuales.

Al analizar por tipo de seguro de salud con el que cuenta, se observó que el 36,5% accedió al Seguro Integral de Salud (SIS), cifra que representa un crecimiento de 5,9 puntos porcentuales, respecto a similar periodo del año 2012. Le sigue los que accedieron únicamente al Seguro Social de Salud (EsSalud) que representó el 23,6% y, a Otros seguros el 5,4% que incluye seguro privado de salud, seguro de las Fuerzas Armadas y/o Policiales, seguro universitario, seguro escolar privado, etc.

PERÚ: MÁS DEL 96% DE LA POBLACIÓN MENOR DE 18 AÑOS

DE EDAD TIENE DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDADEn el segundo trimestre del

presente año

Gente cajamarquinaSociales

GUAPAS: Rayza Quispe junto sus amigas Luciana Cruzado Centurion y Lilian Danaè.

BELLA: Gabyluz Gonzales Tacilla disfrutando de un

paseo por la Granja Porcón- Cajamarca.

HERMOSAS: Señoritas cajamarquinas posando para el lente fotográfico.

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 201314 El Clarín

UTC enfrenta a San Martín en el estadio Héroes de San Ramón hoy a las 3:30 p.m., por la fecha 34 del Descentralizado.

Cajamarca, Lunes 23 de Septiembre de 2013 15El Clarín DEPORTES

Real Garcilaso consiguió su primer triunfo en las ligui-llas, tras vencer por 2-1 a Sporting Cristal en el esta-dio Municipal de Urcos.El compromiso desarrolla-do por el marco de la fecha 34 del Descentralizado jun-taba a dos escuadras que lu-chan por el liderato de la li-guilla impar, por lo que el choque tenía un ingrediente a final.Los cusqueños fueron de me-nos a más y tras una mano casual de Jorge Cazulo en el área, el paraguayo Fabio Ra-mos puso el 1-0 de penal a los 24 minutos.

La responsabilidad política de la no clasificación de la Selección Peruana de Fút-bol al Mundial Brasil 2014, no es por culpa de quienes es-tán al frente, sino que en el fútbol se gana y se pierde di-jo el presidente de la FPF Manuel Burga, sobre el últi-mo revés de la no clasifica-ción una vez más a un mun-dial. “Creo que hicimos todo lo que estuvo a nuestro alcan-ce. No haber conseguido que se cambie el fixture de las Eliminatorias. Uno asu-me la responsabilidad, el co-

Real�Garcilaso�ganó��2-1�a�Sporting�CristalBurga�enraizado�en�la�FPF El cuadro

cusqueño liquidó a Sporting Cristal en el estadio Municipal de Urcos y así extiende su ventaja en la punta de la liguilla impar.

El dirigente asegura que los estatutos de la FIFA se lo permiten. Además indica, que asume la responsabilidad del fracaso de la selección.

Gavilán�sale�a�matar�SantosGavilán�sale�a�matar�SantosGavilán�sale�a�matar�Santos

l popular gavilán

Enorteño hoy tiene u n c o m p r o m i s o

muy difícil que está obliga-do a ganar a la Universidad San Martín en el estadio Hé-

La celebración del hombre de Garcilaso fue polémica, ya que simuló un ataque y terminó tendido en el terre-no, así como Yair Clavijo, ju-venil de Sporting Cristal, que perdió la vida en dicho escenario.El segundo gol del "Garci" lo hizo el atacante Víctor Fe-rreira a los 27 con un certero cabezazo. Dicho tanto fue definitivo sumado a los 3.200 msnm de la cancha de Urcos.En el complemento, Cristal reaccionó y marcó el des-cuento a los 49 minutos por medio de Irven Ávila.Garcilaso se quedó con uno menos tras la expulsión de Iván Santillán y Cristal tam-bién se quedó con 10 tras la roja que recibió William Chi-roque.Para hacer más dramático el cotejo, Mauricio Montes de Real Garcilaso falló un pe-nal a los 88 minutos tras lan-zar un potente remate al me-

roes de San Ramón a las 3.30pm, por la fecha 34 de las liguillas.UTC hoy sale a “matar al equipo santo” porque es una obligación para tener

las esperanzas de poder ju-gar fútbol internacional tal y como así se han trazado la dirigencia del representati-vo crema.Los dirigidos por Rafael Castillo jugaron tres en-cuentros de las liguillas y so-lo obtuvieron un punto, per-dieron en Chimbote, luego con Universitario de local y un empate ante Cienciano

en el Cusco, lo que significa que hoy tendrá que hacer res-petar su casa y sumar pun-tos que es lo más importan-te.Mientras que los dirigidos por Julio César Uribe, vie-nen de ganar su último en-cuentro de local 3 – 1 ante Inti Gas, eso significa que vienen con la “mecha” pren-dida a seguir sumando pun-

mando técnico la suya, los jugadores la suya”, agregó en diálogo a la prensa.“Soy la cabeza de la fede-ración, no se consiguió cla-sificar, se contrató un téc-nico de primer nivel, pero hay falencias de otra índo-le que vienen del pasado que yo no puedo por arte de magia corregir”, sostu-vo haciendo referencia a una inexistente política de estado del gobierno perua-no para apoyar el deporte peruano.Consultado si el próximo año piensa postular a la reelección a la presidencia de la federación quien lle-va 21 años trabajando en la Videna, Burga, si bien no descartó esa posibili-dad, afirmó que aún no ha pensado en ello. “Falta un año y ni siquiera me he puesto a pensar en eso”, comentó. “Por estatutos de la FIFA y la FPF puedo postular”, añadió Burga.

tos y avanzar a los primeros lugares ya que se encuentra en el penúltimo lugar con 38 puntos.

VÍCTOR GUAZÁESTÁ LESIONADO

Los hinchas de UTC se en-cuentran preocupados por-que no contará las próximas dos semanas con el artillero Víctor Guazá, el goleador colombiano tiene una fisura en la cadera, al parecer se abrió la herida que se hizo hace unas semanas ante Juan Aurich.Rafael Castillo tendrá que arreglárselas sin el colom-biano y tratar de reanimar al 'gavilán' que viene de perder los tres primeros encuentros de las liguillas, que solo ha

sumado un punto.Al popular gavilán norteño solo le queda ganar hoy an-te la USMP de Julio César Uribe que viene de ganar de local. Los cremas solo pien-san en ganar y para eso tra-bajan intensamente.Perder o empatar ante la Universidad San Martín se-ría desastroso para UTC, sin embargo los equipistas se en-cuentran con la moral al to-pe y esperan sacar los tres puntos y seguir tentando ju-gar fútbol internacional.Por otro lado, el que más su-fre con los puntos perdidos es el hincha que pese a los precios altos de los boletos si-gue asistiendo al estadio y si-gue creyendo en su equipo porque consideran que cuen-tan con buenos jugadores y tienen la posibilidad de en-trar a jugar la Copa Suda-mericana.

PROGRAMACIÓN FECHA 35

Viernes 27 de Septiembre

13:30 hrs.

Pacífico FC vs César VallejoEstadio Segundo Aranda

Torres

15:45 hrs. UTC vs Juan AurichEstadio Héroes de San

Ramón

Sábado 28 de Septiembre

14:45 hrs. FBC Melgar vs Real GarcilasoEstadio Mariano Melgar

17:00 hrs. Universitario vs Inti GasEstadio Monumental U

Domingo 29 de Septiembre

11:15 hrs. Sporting Cristal vs Unión ComercioEstadio Alberto Gallardo

13:15 hrs. Cienciano vs León de HuánucoEstadio Municipal de Espinar

15:30 hrs. Sport Huancayo vs Alianza LimaEstadio Huancayo

17:45 hrs. José Gálvez FBC vs San MartínEstadio Manuel Rivera

Sánchez

DUELO. UTC necesita de un triunfo ante Universidad San Martín.

PUNTERO. Real Garcilaso se consolida como líder de la Liguilla “A”.

dio donde estuvo atento el portero Diego Penny.Con este triunfo, Real Gar-cilaso hace 62 puntos y lide-ra la liguilla impar, así como la tabla general del Descen-

tralizado.Por otro lado, Sporting Cris-tal se queda con 55 puntos en la tercera posición de la general y segundo en la li-guilla impar.

CMYK

Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”ESTÁ EN EL CIBER-ESPACIO

CAJAMARCA

www.elclarín.pe/amazonas

AMAZONAS

www.elclarín.pewww.radiomoderna.pe

www.radiomoderna.pe/amazonas

AQUÍ SE CONSTRUYE

“EL TRÉBOL” grass sintético