Circulación nacional • Año 8 • N° 2.627 • 4 cuerpos • 48 páginas • Bs 2

MARTES 5 DE ABRIL DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_boDEPORTIVO 1

Conmebol respalda Mundial para Bolivia

Cambio

La Iglesia calla y el Gobierno cuestiona posición política

MORALES PIDIÓ PRUEBAS SOBRE NARCOTRÁFICO

Silva presenta al TCP recurso contra ajustes de Revilla

Cada clase debe empezar con 10 minutos de lectura

7 SOCIEDAD 4 SOCIEDAD

SEGURIDAD 14

ó Gobierno advirtió juicios de valor y ele-mentos políticos. La carta señala que el narcotráfico tocó esferas estatales.

ó El Presidente pidió nombres de las supuestas autoridades involucradas, el clero se reúne para responder.

APG

LA IMPOSICIÓN DE GRADOS SEGURIDAD 14

Entregan sables a 29 generales y almirantes

Bolivia explica a embajadores argumentos de defensa del Silala y suma apoyo de FFAA

Asamblea analizará reglamento para la designación de nuevo Defensor del Pueblo

ó

ó

POLÍTICA 10 - 11

POLÍTICA 9

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

RAMGB2

ROMGB16

Micro SD GB128

ACTIVIDAD AUTORIZADA Y FISCALIZADA POR LA AUTORIDAD DE JUEGOS

ENTEL y CAMBIO promocionan celularesde última generación. Deposita tus cupones en los

MULTICENTROS autorizados de ENTEL en todo el país.

CUPón reCortable

CUPó

n r

eCo

rtab

le

SorteoS 31 de marzo y el 7, 14 y 21 de abril de 2016en el programa btV en directo, por boliVia tV.

Entr

Ega

dE pr

Emio

s: Edificio La Urbana C

ANAL 7

Av. Cam

acho # 1485, los mism

os días del sorteo.

GA

NA

DO

RE

S D

EL

P

RIM

ER

SO

RT

EO

31 / 03 / 20161.- Carlos F. Llanos C.I. 583884 - O

ruro2.- Juan Kuchalf Cortéz C.I. 305456 - La Paz

CU

PÓ

ND

irección:

Nom

bre:

TeléfonoC

iudad

C.I.

Nueva tecnología de diseño sin uniones, en un cuerpo metálico de una sola pieza.

Campaña por el mes del marCampaña por el mes del mar

Reclame GRATIS

HASTA FEBRERO DE ESTE AÑO, EL 86,2% DE LOS PRÉSTAMOS Y EL 89% DE LOS

DEPÓSITOS SE CONCENTRARON EN LOS BANCOS MÚLTIPLES, SEGÚN ASFI.

ESTATAL EBA LOGRA

ELEVACIÓN GRADUAL DE

UTILIDADES EN 3 AÑOS

El Órgano Ejecutivo, a través de la agencia estatal

Pro Bolivia, convocó a los pequeños productores y

la empresa PIL Andina a un diálogo para hoy, con el

objetivo de llegar a un acuerdo que no perjudique a

ambas partes, ni a la población.

La Empresa Boliviana

de Almendras (EBA) en

2013 generó utilidades

por Bs 1,2 millones; en

2014 Bs 11,4 millones y

en 2015 Bs 17,3 millo-

nes. En total suman Bs

30 millones. (Pág. 6-7) GOBIERNO FACILITA DIÁLOGO

EN CONFLICTO POR LA LECHE

LA EMPRESA YPFB

TRANSIERRA INVERTIRÁ

ESTE AÑO $US 60

MILLONES PARA EL

TRANSPORTE DE GAS

INVERSIÓN PETROLERA

PÁG. 4

PÁG. 3

VENTA

COMPRA6,966,86

CAMBIO DEL DÓLAR

EN BS

33millones de dólares en ingresos

generó el satélite Tupac Katari

en dos años de operaciones

comerciales, según la Agencia

Boliviana Espacial (ABE).MARTES 5 DE ABRIL DE 2016

P L U R A L5

Archivo

martes 5 de abril de 2016OPINIÓN2

le preguntó, en medio de la multitud que lo acompañaba en el Paseo los Pró-ceres, adónde se dirigía y le respondió de manera tajante: ¡A tomar el poder!

3. Mi relación con él siempre fue cor-dial, con rasgos de calidez humana. Me hizo la distinción de designarme Can-ciller de la República, Ministro de De-fensa y Vicepresidente Ejecutivo. Di-ferimos y coincidimos muchas veces. Nuestra amistad se fundamentó en una lealtad que resumía la crítica y la auto-crítica. Ese era Hugo Chávez, mi ami-go, de cuya muerte se cumplieron tres años. Poseía una pasmosa intuición po-lítica. Un coraje ilimitado. Una inmensa voluntad de trabajo. Y sabía combinar, magistralmente, idealismo y pragma-tismo. Estuve muy cerca de él en situa-ciones extremadamente difíciles que supo resolver con audacia temeraria y calculado sentido de la realidad.

4. Su capacidad para comunicar no tiene precedentes en Venezuela. Su pa-labra se alimentaba de lecturas, viven-cias populares y capacidad para tra-ducir en lenguaje llano los temas más complejos. Sabía cómo llegarle al pueblo con la verdad por delante y la transpa-

Lo conocí en el Teatro de la Acade-mia Militar el año 1973, cuando con Anita visitábamos a nuestro

hijo, para la fecha cadete del primer año, cuyo jefe de pelotón era el briga-dier del tercer año Hugo Chávez Frías, quien solía acercarse a nosotros para conversar y hacer preguntas sobre la si-tuación del país. Cuando Pepe fue ex-pulsado de la Academia porque, supues-tamente, era un golpista en potencia, le perdí el rastro. Luego volví a saber de él en la madrugada del 4 de febrero de 1992. El cineasta Carlos Azpúrua me llamó por teléfono a casa para decirme que había una “plomazón” en los alre-dedores de La Casona y por la tarde vi su imagen —ya cautivo— en la televi-sión dirigiéndose al país en un lacónico e impactante mensaje de rendición en el que asumía plenamente su responsa-bilidad en el levantamiento de la joven oficialidad del Ejército.

2. Estando preso en la cárcel de Yare lo entrevisté dos veces rompiendo las medidas de seguridad. Los programas fueron censurados y el Gobierno abrió una averiguación ante la justicia mili-tar. En esas entrevistas definió su pro-yecto como patriótico y revolucionario, inspirado en el ideario de Simón Bolí-var, y anunció su decisión de continuar la lucha una vez que saliera en libertad. Cuando ésta se produjo, un periodista

PERSONAJES

Mi amigo Chávez

Es una corriente vital que emana de lo profundo de la nación. Chávez es multitud.

José Vicente Rangel rencia de sus planteamientos. Su iden-tificación con el común no tenía paran-gón. Lo entrevisté para la televisión, a lo largo de 20 años, en 17 oportunida-des, en momentos de agudas tensiones, y en esos diálogos destaca la coheren-cia de su pensamiento, la continuidad de su accionar político y la lealtad a los principios. En una de esas entrevistas, en los jardines del Palacio de Miraflo-res, con el Cuartel de la Montaña al fon-do, donde estuvo su puesto de mando el 4 de febrero y ahora descansan sus restos —rodeados del fervor popular—, me dijo: “Todas las mañanas tomo el primer café del día y reflexiono miran-do el Cuartel de la Montaña”. Y agregó: “Siempre se debe tener una referencia constante, que lo ate a un compromiso superior, en la que converjan pasado y presente, para saber si realmente uno es consecuente con lo que promete”.

5. Su imagen crece día tras día. No como culto, sino como sincera devo-ción por alguien que se entregó sin des-canso a la tarea de redimir a un pueblo. Pasa el tiempo y él sigue viviendo en el corazón de millones de compatriotas. No es mito: es una corriente vital que emana de lo profundo de la nación. Chávez es multitud. Es presencia coti-diana, y no simple recuerdo. Los carro-ñeros de la política que se esforzaron por destruirlo en vida, persisten en su empeño y tratan, inútilmente, de aca-bar con su memoria. A tres años de su partida está más presente y activo que nunca. ¡Chávez siempre!

ción del ingreso logrado por este movi-miento comercial apuntará a fomentar la capacidad de compra del mercado in-terno, tomando como asidero también los bonos y demás beneficios sociales que se instauraron en este gobierno.

Acá se devela una nueva categoriza-ción para nuestra economía (...) en rela-ción con la teoría de las ventajas com-petitivas (...) una educación sostenible para la generación de una consciencia a mediano y largo plazo del posicio-namiento natural de mercado para la producción de bienes y servicios boli-vianos, donde se reconozca nuestro ca-pital humano como principal artífice del valor natural. Ésta también sería una forma eficaz de luchar por la con-secución de una soberanía productiva.

La nueva estrategia de defensa co-mercial plantearía entonces un real proteccionismo de la mano de obra bo-liviana y la priorización de su consumo.

La actual coyuntura económica po-lítica y social, además del contexto internacional, toma un matiz de

nuevos retos para el Estado Plurinacio-nal en el sentido de mantener con ma-yor fortaleza y solidez ese crecimiento económico con las políticas de redistri-bución planteada para el vivir bien de cada uno de los bolivianos y bolivianas, ello ya no solo fruto de la nacionaliza-ción, sino de la consolidación y dinami-zación del mercado interno.

Establecer mercados justos en nues-tro país está vinculado a la soberanía financiera internacional, donde los pre-cios de nuestro mercado interno obede-cerán a las políticas del vivir bien y no a así a las fluctuaciones de precios en el exterior, de esta manera aseguramos

TÁCTICAS

En defensa del consumidor y mercados justosel abastecimiento de bienes y servicios que aseguren el consumo final y el con-sumo intermedio de los bolivianos.

Asimismo, la intervención guberna-mental sobre el comercio (...) determi-na un principio de solidaridad, equidad y redistribución del excedente entre los actores económicos del Estado.

Los elementos de términos de inter-cambio de los precios también jugarán un rol distinto (...) se hablará específi-camente del reconocimiento al trabajo del productor directo, con ello se dismi-nuirán las brechas de la distribución del excedente y eliminará la especula-ción y el agio. Lograremos un mercado interno abastecido tanto en productos alimenticios como de otros insumos na-cionales para la producción en general.

Una tarea permanente como alter-nativa al consumismo debe impulsar (...) la concientización del consumo de productos bolivianos. (...) La redistribu-

Fernando Arenas Silvetty

FECHAS

históricas

Muere el líder de la Revolución Francesa

Alberto Fujimori disuelve el Congreso

Chile declara la guerra a Bolivia

(hechoshistoricos.es) El 5 de abril de 1794 en París (Francia) guillotinan a Georges-Jacques Danton, líder de la Revolución Francesa. Este joven abogado se había erigido como líder de las masas populares.

(tuhistory.com)El 5 de abril de 1992 en Perú, el entonces presidente Alberto Fujimori disolvió ambas Cámaras del Congreso de la República —en el que no tenía mayoría— contando con el apoyo de las Fuerzas Armadas.Además, se intervino el Poder Judicial y hubo persecución a algunos miembros de la oposición. Sin embargo, el 82% de la población, según encuestas de la época, apoyó esta medida por el desprestigio del parlamento.

(tuhistory.com)Luego de que el 1 de marzo de 1879 Bolivia se declaró en estado de guerra contra Chile y Perú se negó a permanecer neutral, Chile declaró la guerra a ambos países el 5 de abril de 1879. Pasó que Perú había firmado con Bolivia un tratado de alianza defensiva con carácter secreto, por un lado ordenó preparar sus fuerzas militares y simultáneamente envió un diplomático a Chile para mediar.

5ABRIL

martes 5 de abril de 2016 3EDITORIAL

HÁBITOS

Amor a la lectura

Si bien en otros países existen altos niveles de lectura, como en Islan-dia, donde se lee aproximadamente 40 libros por persona al año, en Finlandia 47 libros anuales y en Japón entre 46 y 47 libros, en países de Latinoamérica se tienen niveles mucho más bajos.

La Encuesta Latinoamericana de Hábitos y Prácticas Culturales 2013 señala que en la región se lee una media de 3,6 libros al año por persona.

Seguramente en Bolivia subieron los niveles de lectura gracias a políticas imple-mentadas como campañas encabezadas por el Ministerio de Educación que, ade-más de lograr la declaración del país como libre de analfabetismo, este año está impulsando la obligatoriedad de iniciar cada asignatura con un espacio breve de lectura de por lo menos 10 minutos.

El viceministro de Educación Alternativa y Especial, Noel Aguirre, en ocasión de iniciar la campaña ‘Bolivia lee’, informó ayer que se busca incentivar la lectura en las unidades educativas.

La campaña mencionada en los últimos años logró recolectar casi 400.000 libros, con los que se implementaron más de 1.600 bibliotecas comunitarias.

Para esta gestión se estableció la meta de armar cerca de 500 bibliotecas comunitarias a par-tir de la recolección de al menos 100.000 textos.

El periódico Cambio se sumó a esta actividad con una importante donación de revis-tas y discursos presidenciales para 1.500 bibliotecas.

Sin embargo, considerando que la mayoría de las personas en Bolivia lee solamente por motivos de trabajo y educati-vos, según algunas consultas realizadas, debe comprenderse la importancia de fomentar el placer de la lectura.

Para ello puede tenerse en cuenta que algunos de los beneficios de la lectura son que agudiza la astucia, estimula el intercambio de informa-ción y conocimiento, retarda la aparición de los síntomas de demencia, anima la percepción, la concentración y la empatía. Además activa regio-nes cerebrales que propician procesos de imaginación, mejora las habili-dades de expresión, incrementa la capacidad de concentración, análisis e interpretación de textos.

Algunos de los beneficios de la lectura son que

agudiza la astucia, estimula el intercambio

de información y conocimiento, anima

la percepción, la concentración y la

empatía.

Reforma agraria vs Impeachment

El día después de las masivas moviliza-ciones en todo Brasil a raíz del 52 ani-

versario del golpe de Estado a Joao Goulart, con unas 700 mil personas a lo largo y an-cho del país, Dilma Rousseff decidió recibir al Movimiento Sin Tierra (MST) en el Pala-cio Planalto para avanzar en una histórica demanda de ese movimiento liderado por Joao Pedro Stedile.

“Desde que me presenté por primera vez a la sociedad brasileña como candidata a la presidencia asumí un compromiso con la reforma agraria”, señaló la Presidenta allí, para luego afirmar que “los decretos que fir-mó hoy son sólo un comienzo. El Estado tie-ne el deber de apoyar a estos nuevos agricul-tores rurales”. En concreto, los 25 acuerdos firmados entre el Ejecutivo y el MST com-prenden 56 mil hectáreas de 14 estados que se pondrán a disposición de la agricultura familiar. El ministro de Desarrollo Agrario de Brasil, Patrus Ananias, fue más allá en el anuncio al decir que “no va a haber golpe, va a haber reforma agraria”.

Esto es considerado parte de un movi-miento concreto de los últimos meses en Brasil: la construcción de un gran frente po-pular en torno a la defensa democrática del gobierno de Dilma, capitaneado por el PT, la CUT —Central Única de Trabajadores— y el propio MST. La activa presencia de Lula en el nuevo gobierno —aún cuando la justicia aún no se haya expedido sobre la suspensión de su nombramiento al frente de la Casa Ci-vil— y su capacidad aglutinadora terminó por hacer confluir decididamente a diversas organizaciones sociales y políticas bajo la consigna de no al impeachment.

Si bien la salida del PMDB del Gobierno brasileño fue algo anunciado con bombos y platillos por buena parte de las cadenas in-formativas del país, lo cierto es que, al día de hoy, no hay que descartar que este partido vote dividido en Diputados en relación a la destitución. De hecho, la ministra de Agri-cultura, Katia Abreu, anunció que no iba a acatar la orden partidaria de retirarse del Gobierno. Lo mismo Helder Barbalho, con quien el propio Lula se reunió personalmen-te. Esto, además de la búsqueda de un acuer-do que el expresidente realiza con un con-junto de partidos que suman 142 diputados (PP, PR, PSD y PRB) y que podrían apoyar al PT, que sólo tiene 58 curules propios, ante la embestida conservadora.

Como se ve, el escenario en Brasil sigue abierto, aún cuando el Poder Judicial y los monopolios mediáticos pretendan cons-truir un escenario de inminente declive de la experiencia petista. Como se ve, el esce-nario en Brasil sigue abierto, aún cuando el Poder Judicial y los monopolios mediáticos pretendan construir un escenario de inmi-nente declive de la experiencia petista. Si en los medios la batalla del PT es cuesta arriba, en las calles y las instituciones —particular-mente en Diputados, donde 172 votos frena-rían el impeachment— no está todo dicho.

COMPROMISO

JUAN MANUEL KARG

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda Castillodirector@cambio.bo

EDITOR GENERALOscar Alarcón Ticonaeditor@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacción@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Claudia Pérez PardoFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118suscripcionescambio@gmail.com

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 68680199• Potosí 67932070

martes 5 de abril de 2016SOCIEDAD4

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

El Ministerio de Educación anunció que a partir de esta gestión cada asignatura deberá iniciar su clase con un espacio breve de lectura.

El viceministro de Educación Alternativa y Especial, Noel Aguirre, informó ayer que se busca incentivar a la lectura en las unidades educativas.

“Desde este año, a través de una resolución y un reglamen-to, se impulsará esta práctica, que también llegará a la edu-cación alternativa y especial”, manifestó Aguirre.

En ese sentido, la autoridad explicó que así se trate de Mate-máticas, se debe iniciar la clase con una breve lectura, ejercicio

Se busca fomentar la lectura en la comunidad boliviana.

Establecerán 10 minutos de lectura por materia escolar

que abarcarán todas las materias al inicio de la hora pedagógica.

‘BOLIVIA LEE’ Varios son los maestros que

apoyan la iniciativa. “Es importante recuperar los

hábitos de lectura, es la única manera de ampliar los conoci-mientos y la cultura de los estu-diantes”, precisó Teresa Claver, maestra de primaria.

Como parte de esta política educativa se realizó la presenta-ción de la campaña ‘Bolivia Lee 2016’, que tiene la proyección de abarcar también el ámbito de educación alternativa y edu-cación especial, alfabetización y posalfabetización.

“El 24 de abril se realizará la jornada nacional de reco-

PROYECCIÓN ó El Ministerio de Educación anunció que trabaja en un instructivo para fortalecer el fomento a la lectura en las unidades educativas.

Jorg

e M

aman

i

lección de libros. Como par-te de este proceso se visitará casa por casa para la recolec-ción con el objetivo de armar bibliotecas comunitarias”, dijo el Viceministro.

Estas actividades de movili-zación social tienen el propó-

sito de generar acciones de so-lidaridad y compromiso de la población boliviana.

Para esta gestión se estable-ció la meta de armar cerca de 500 bibliotecas comunitarias a partir de la recolección de al menos 100.000 textos. Es la quinta oportunidad en la que se impulsa la campaña ‘Boli-via Lee’. En los anteriores cua-tro años, el Ministerio de Edu-cación recolectó 375.994 libros.

Este hecho permitió crear 1.619 bibliotecas comunita-rias implementadas en los puntos de alfabetización y po-salfabetización.

Además, este proceso de fo-mento a la lectura conllevará otras actividades paralelas du-rante el año escolar.

CONVOCAN A LAS OLIMPIADAS DEL SABERCAMBIO SE SUMA A LA CAMPAÑA DE LECTURA

Con el objetivo de rescatar y va-lorar los saberes, conocimientos y experiencias de vida de los adul-tos mayores, el Viceministerio de Educación Alternativa y Especial convoca a los adultos mayores a participar en las ‘Olimpiadas del Saber’, evento que se desarrolla en el marco de la campaña ‘Boli-via Lee 2016’. Bajo las temáticas de salud, alimen-tación, costumbres históricas de

los pueblos, formas de producción, cuidado de la Madre Tierra, arte y cultura, los interesados deben pre-sentar manuscritos con una exten-sión máxima de tres páginas. “El 26 de agosto se realizará el evento nacional de las Olimpiadas del Saber, actividad que reunirá a los adultos mayores de 60 años, quienes compartirán con poblacio-nes de jóvenes los conocimientos y saberes ancestrales”, dijo Aguirre.

El periódico estatal Cambio con-tribuirá a la campaña ‘Bolivia Lee 2016’ para el fortalecimiento de las 1.619 bibliotecas comunitarias.“Se donarán 44.242 productos comunicacionales, entre dis-cursos presidenciales, revistas y suplementos educativos para esta campaña”, informó Karina Saravia Melgar, jefa administrati-va de este medio. Las ediciones

comprenden desde enero hasta marzo de esta gestión. La dona-ción busca que la población co-nozca más acerca de la gestión que desarrolla el gobierno del presidente Evo Morales, espe-cialmente reflejado en el discur-so presidencial. A través de una resolución, Cambio también ya hizo la donación de las edicio-nes al Museo Naval.

Se evaluará labor de Zoonosis en todo el paísJ. G. CH. L. / CAMBIO

Nuevamente la rabia canina está en la mira de las autori-dades nacionales, por lo que este jueves 7 de abril se ini-cia un recorrido por los de-partamentos de Santa Cruz, Cochabamba, Beni, Tarija, Chuquisaca, Potosí y Oruro con la finalidad de evaluar los alcances de programas de Zoonosis en cada servicio departamental de salud.

El responsable del progra-ma, Grober Adolfo Paredes, puntualizó que el cronogra-ma de evaluación se exten-derá un mes. “Aparte de este cronograma de evaluación, autoridades del Ministerio de Salud de Bolivia se reu-nirán con especialistas de países vecinos como Perú y Chile, en Arica, para estable-cer un plan tripartito bajo el convenio Hipólito, que busca eliminar la rabia canina en fronteras con la implementa-ción de monitoreo en puntos focales”, dijo Paredes.

De acuerdo con el crono-grama, el 7 de abril se co-menzará en la ciudad de Santa Cruz, seguido el 11 y 12 en Cochabamba, dos días después en Beni, en cuarto lugar el 26 y 27 en Tarija, seguido por la ciu-dad Blanca, los primeros días del mes de mayo en la ciudad de Potosí, finalizan-do el 4 de mayo en el depar-tamento de Oruro.

La representante de la Con-federación Animalista Somos Tu Voz, Silveria Laureano, ase-veró que las alcaldías deben ejercer su responsabilidad en el ámbito de la Ley 700.

“No se trata solo de ence-rrar y matar a los cachorros, cada municipio debe crear centros de refugio y políticas adecuadas”, dijo Laureano.

Vacunación de un cachorro.

Biblioteca móvil.

Inte

rnet

CON LOS LIBROS QUE LOGREMOS RECOLECTAR, EL 12 DE SEPTIEMBRE SE ENTREGARÁN ESTAS BIBLIOTECAS COMUNITARIAS A ESCALA NACIONAL.

Noel AguirreViceministro de Educación Alternativa y Especial

martes 5 de abril de 2016 SOCIEDAD 5

Un punto del bloqueo del camino en Caraparí, que hoy ingresa al séptimo día.

ALBERTO YAPUCHURA Q. / CAMBIO

El asambleísta departamental por Villamontes (Tarija) Meyer Ezquivel anunció la presen-tación del proyecto de Ley de Régimen Transitorio en la Re-gión Autónoma del Chaco has-ta la aprobación e implementa-ción del estatuto autonómico en esa región.

“El proyecto busca que se respete a las autoridades, a la autonomía regional y a las en-tidades descentralizadas de la Autonomía Regional de Gran Chaco”, que pretende descono-cer el gobernador Adrián Oliva con la designación por decreto del Director del Programa Vi-llamontes Sachapera (Provisa), arguyó Ezquivel.

Con esa iniciativa legislati-va, según explicó, se pretende poner un “candado” para que el Gobernador no imponga autori-dades, lo que en los hechos sig-nificará aplicar “una medicina efectiva al problema generado por la autoridad”.

El proyecto de ley que será presentado en las próximas ho-ras, además de hacer respetar la autonomía regional adoptada en 2009, garantizará “la gober-nabilidad en la región del cha-co”, que comprende Villamon-tes, Yacuiba y Caraparí.

“El objeto de la presente ley es establecer un régimen transitorio sobre los derechos, obligaciones, entidades, instituciones, recursos humanos, bienes, instalaciones,

tal de Tarija, dijo que el proyec-to se tratará en el pleno cuando ingrese formalmente.

PROSOLEntre tanto, el orden del día

para este martes de la entidad legislativa establece el trata-miento de la Ley Interpartidas que fue devuelta por el Gober-nador con observaciones.

El Gobernador, al no haber promulgado la ley, comete el delito de incumplimiento de deberes y activa el conf licto social, como el bloqueo de caminos en Caraparí desde hace siete días por el pago del Prosol.

Ahor

adig

ital.n

et

ALCALDE DE TRINIDAD OBSTRUYE INICIO DE OBRAS FPS APOYA CON AGUA POTABLE EN SACABA El alcalde de Trinidad, Mario Suá-rez, pese a expresar su apoyo al nuevo proyecto del Mercado Campesino, entorpece el traslado de los comerciantes a otro espa-cio para iniciar los trabajos del centro de abasto. “Son obstaculizaciones políticas que generan que no podamos avanzar”, sostuvo el secretario de Justicia de la Gobernación del Beni, Alejandro Yuja.Suárez dijo que ese tema (traslado de comerciantes) debió ser sociali-zado por parte de las autoridades de la Gobernación, que encaran el proyecto a favor de centenares de comerciantes. De todas maneras,

señaló que la comuna, como de-mostración de que está de acuerdo con la obra, comprometió ante los personeros de la Unidad de Proyec-tos Especiales (UPRE) del Ministerio de la Presidencia, que se hará cargo de la supervisión de la construcción de la infraestructura Para el efecto anunció la inversión de Bs 500 mil. El programa Bolivia Cambia, a tra-vés de la Unidad de Proyectos Espe-ciales (UPRE), ejecutará la obra por Bs 12,5 millones. Suárez considera que el mercado debió construirse en otro lugar, por ejemplo en el área donde se edifica la Terminal de Buses.

Con una inversión superior a los Bs 800 mil, más de 130 familias de Rodeo Grande, distrito rural Ucuchi del municipio de Sacaba, se beneficiaron con el nuevo sis-tema de agua potable inaugura-do el fin de semana.El proyecto se ejecutó mediante un convenio intergubernativo de transferencia y financiamiento sus-crito entre el Fondo Nacional de In-versión Productiva y Social (FPS) y el Gobierno Autónomo Municipal de Sacaba, según informó el alcal-de interino Mario Hernán García.“El proyecto se ha ejecutado en seis meses, no hubo retrasos y lo-

gramos los objetivos gracias a la empresa, a la supervisión de los técnicos y de la misma población beneficiaria”, destacó el muníci-pe. El sistema de agua potable se alimenta de cuatro vertientes.

Proponen ley ‘candado’ por la autonomía de Gran Chaco PROYECTO ó El asambleísta departamental por Villamontes Meyer Ezquivel afirmó que la norma apunta a garantizar la gobernabilidad, que es amenazada por Adrián Oliva.

Bs 6.000 al año a cada campesi-no para proyectos productivos.

La propuesta da un plazo de 120 días para la implementa-ción del plan de desarrollo in-tegral de la Región Autónoma de Gran Chaco en concordancia con el plan de desarrollo depar-tamental y el Plan de Desarrollo Económico Social (PDES), como establece la Ley 786. “Con el pro-yecto estamos pasando de la pro-testa a la propuesta”, expresó Ez-quivel en alusión al conflicto en Villamontes, que luego de ocho días de bloqueo de caminos se redujo a la toma de Provisa.

William Guerrero, presiden-te de la Asamblea Departamen-

2009

Ese año, Caraparí, Yacuiba y Villamontes, de la provincia Gran Chaco, optaron por la autonomía.

servicios, programas y proyectos establecidos en la Región Autóno-ma del Chaco”, señala el artículo 1 del proyecto de ley.

De esa manera, Esquivel negó que el chaco esté dividido, aun-que Oliva prefirió llegar hasta Yacuiba y Caraparí para dialo-gar sobre la deuda del Programa Solidario Comunal (Prosol), que consiste en la transferencia de

TIERRAS: VILLA TUNARI Y COLOMI TRAS SOLUCIÓN

NIÑOS CELEBRAN DÍA DE LA INCLUSIÓN

Alrededor de dos centenares de niños con capacidades diferentes de unidades educativas se movi-lizaron ayer hasta la Alcaldía de Cobija por el Día de la Inclusión Educativa. Tras el recorrido de un kilómetro y portando carteles que reivindicaban sus derechos, exigieron la presencia del alcalde Luis Gatty Ribeiro, quien tuvo que suspender una reunión y compartir canciones, juegos y poemas con los niños no viden-tes y con síndrome de Down. Los movilizados junto a sus padres y maestros pidieron que se acabe el bullying contra esos menores.

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, a través del Viceministerio de Tierras, firmó un convenio que hace viable la solución del conflicto de avasallamientos entre los municipios de Colomi y Villa Tunari de Cochabamba.Jhonny Cordero, viceministro de Tierras, quien por convocatoria de la brigada parlamentaria se reunió con las partes en conflicto, informó que las autoridades de Colomi en el convenio se comprometieron a remitir al Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) la documentación referida al avasallamiento y saneamiento de tierras.

COLAPSA PUENTE EN ZONA 10 DE MARZO Vecinos de la zona 10 de Marzo denuncian que un puente que estaba construido sobre el canal Bibosi colapsó y provocó que más de 500 familias de diez barrios del sector queden aisladas.“No tenemos por dónde pasar, se tienen que hacer cadenas (de personas) para no ahogarnos, y necesitamos urgente que compongan este importante puente”, dijo el dirigente vecinal Carlos Arispe.La zona afectada es colindante con el Parque Industrial, al sureste de la ciudad, y está separada por el canal cuya corriente aumenta en época de lluvias.

martes 5 de abril de 2016SOCIEDAD6

VICTOR H. CHAMBI OCAÑA / CAMBIO

Tres movilizaciones paralizaron ayer el centro paceño: choferes del servicio interprovincial, gre-miales y obreros de la empresa Arbol detuvieron el tráfico du-rante la mañana y el mediodía con petitorios sectoriales.

La primera movilización en llegar al centro de la sede de gobierno fue la realizada por los transportistas a las provin-cias paceñas, quienes deman-daron un diálogo directo con el gobernador Félix Patzi por la distribución de casetas en la terminal construida en la ciu-dad de El Alto.

Germán Cerda, dirigente de la Federación del Transpor-te Interprovincial (Fetrain), de-claró que “son cuatro casetas prefabricadas que existen den-tro del sector interprovincial, queremos esas cuatro casetas a nombre de la interprovincial”.

Anticipó que las movilizacio-nes continuarán hasta lograr su cometido de “dialogar directa-mente” con el Gobernador pace-ño, puesto que el administrador Winston Condori no tiene po-der de decisión sobre la distri-bución de las casetas en la Ter-minal de Villa Esperanza.

La movilización de los choferes interprovinciales fue masiva y llegó a las cercanías de la Gobernación de La Paz.

Marcha de gremiales, obreros y choferes paraliza La Paz

Vict

or H

ugo

Cham

bi

ó Además de las movi-lizaciones callejeras se tuvo la huelga de hambre de los trabaja-dores de la Empresa de Correos de Bolivia.

ó Durante la semana se anuncian más moviliza-ciones, la mayor de ellas será el viernes contra las medidas impuestas por el alcalde Luis Revilla.

CONFLICTO Los transportistas interprovinciales demandan diálogo con el gobernador Félix Patzi, para superar la crisis por la Terminal en El Alto.

Al respecto, el director de transporte de la Gobernación de La Paz, Secundino Pari ex-plicó que en la Terminal Inter-provincial trabajan seis federa-ciones, una de ellas Fetrain, y que ante la negativa al diálogo de los choferes se decidió “que comience a operar la terminal”.

Convocaron a una nueva reu-nión el miércoles 6 de abril, en el Campo Ferial de El Alto, pero también sin el Gobernador.

La segunda movilización que se tuvo en el centro de la sede de gobierno fue la realizada por la Federación de Gremiales de Francisco Figueroa, quienes de-mandan una modificación total del Código Tributario.

La tercera movilización fue de los obreros de la empresa Arbol, que construye la carre-tera Santa Bárbara-Caranavi-Quiquibey, por el pago de sus beneficios sociales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Representantes de la Organi-zación de las Naciones Uni-das (ONU) para riesgos y la Cruz Roja Internacional lle-garán a la ciudad de La Paz para conocer los planes y sis-temas de atención de desas-tres y riesgos que se tienen en la sede de gobierno.

“Quieren conocer el mo-delo que tiene la ciudad de La paz y que sirve de ejem-plo para otras ciudades, tiene que ver con la definición de un plan a largo plazo, dotar de infraestructura adecuada a las instancias encargadas de la atención de emergen-cias y riesgos”, informó el al-calde Luis Revilla.

El jueves, la ciudad de La Paz recibió una distinción de parte de la Oficina de las Na-ciones Unidas para la Reduc-ción del Riesgo de Desastres por su organización en la prevención y atención de las mencionadas situaciones.

La visita no tiene aún una fecha definida, pero se tiene previsto que será el mes de abril, sostuvo el burgomaes-tre tras señalar que las cam-pañas de prevención y la par-ticipación de la ciudadanía son logros importantes que fueron reconocidos de mane-ra internacional.

ONU y Cruz Roja verán plan paceño contra los desastres

Día del Peatón redujo contaminación en 95%

Las bicicletas ganaron las calles.

COCHABAMBA / CAMBIO

La jornada del Día del Peatón y la Bicicleta celebrada el do-mingo redujo en 95% el nivel de contaminación atmosférica en la ciudad de Cochabamba, aseguró ayer el director muni-cipal de protección a la Madre Tierra, Elvis Gutiérrez.

En la ciudad de Cochabam-ba, mediante ley, se instituye-ron tres días del peatón al año, el domingo fue el primero. El Gobierno nacional replicó la medida a escala nacional con un domingo en septiembre.

“El año pasado teníamos una reducción del 90 por cien-to de contaminación atmosféri-ca”, dijo con beneplácito la auto-ridad en conferencia de prensa.

Gutiérrez explicó que una de las causas para el éxito de la medida fue la reducción de las autorizaciones para la cir-

Arch

ivo

culación de parque automotor para trasladar personal poli-cial, militar, hospitalario, em-presarial e institucional.

BASURA El gerente de la Empre-

sa Municipal de Servicios de Aseo, Raúl Gutiérrez, mencio-nó que uno de los factores adi-

cionales para la baja de la con-taminación fue la reducción de la emisión de basura de más de 200 toneladas que se reco-lectó el Día del Peatón, realiza-do en septiembre del año pasa-do, a casi 80 toneladas.

“Ha bajado seguramente en un 40 a 45 por ciento gracias a la consciencia de la ciudada-nía y de todo aquel asistente que fue a hacer sus actividades por la ciudad de Cochabamba”, manifestó.

El comandante departa-mental de la Policía, Luis Agui-lar, mencionó que el primer Día del Peatón del año, que se cele-bró en la ciudad de Cochabam-ba el domingo, fue tranquilo.

Solo se registraron dos acci-dentes de ciclistas, ocho riñas y peleas, tres hechos de tránsito y 36 vehículos y 24 motocicletas retenidos, señala el parte que dio la autoridad policial.

AFECTADOS POR RÍOS EN BENI RECIBEN AYUDA

Las 45 familias afectadas por el desborde de los ríos Ibare y Mamoré en Trinidad, que están instaladas en campamentos, reci-ben asistencia humanitaria. Arnold Barba, jefe de la Unidad de Gestión de Riesgo del munici-pio de Trinidad, recordó que en la comunidad Puerto Varador están albergadas 25 familias de Puerto Geralda, y en el campamento del anillo de protección en la zona oeste de Trinidad están cobijadas 20 familias de la comunidad La-guna La Bomba.Los damnificados son abaste-cidos con agua potable que se almacena en tanques, también se dotan baños portátiles y con apoyo del Ministerio de Salud re-ciben asistencia médica. Barba aseguró que el nivel del agua de los ríos Ibare y Mamoré, que se desbordaron la semana pasada, es-tán en descenso, por lo que descar-

tó, por el momento, más inundacio-nes. El Comité de Operaciones de Emergencia Departamental (COED) Beni también asiste con alimentos y otros a los damnificados no solo de Trinidad, sino de San Ignacio de Moxos y los pueblos del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis). El director del COED, Christian Cámara, informó que la ayuda es a través de las brigadas.

martes 5 de abril de 2016 SOCIEDAD 7

VÍCTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

El incremento en el precio del pan, de los pasajes del transpor-te público urbano y en los valo-res de los impuestos a la trans-ferencia de bienes inmuebles y de propiedad de vehículos son consideradas medidas neolibe-rales del alcalde de La Paz, Luis Revilla, por lo que el Comité Cí-vico Pro Departamental de La Paz convocó a movilizarse en rechazo a éstas.

Clemente Gutiérrez, presi-dente del Comité Cívico, indi-có que la convocatoria es para el día 8 de abril, en el atrio de la iglesia de San Francisco. En el lugar se prevé llevar adelante una gran asamblea de la pace-ñidad. “Estamos en contra del ‘tarifazo’, en contra de la eleva-ción de los impuestos, por tanto convocamos a todas las institu-ciones paceñas, juntas vecina-les, gremiales y juntas escolares a esta movilización”, dijo.

El dirigente sostuvo que Re-villa es conocido hace 17 años “como concejal y presidente del Concejo del neoliberal Juan Del Granado” y que ahora, para ser alcalde cambió su sigla. “En el referendo tuvo una posición po-lítica por el No, es una conspira-ción, con eso vemos que es un alcalde neoliberal”, arguyó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El vicepresidente del Concejo Municipal de La Paz, Jorge Sil-va, presentó ayer ante el Tribu-nal Constitucional Plurinacio-nal (TCP) un recurso contra las leyes autonómicas municipales que modifican las tablas para el pago del impuesto a la transfe-rencia de inmuebles y vehículos.

El recurso busca que dichas normas sean declaradas incons-titucionales porque vulneran varios principios constituciona-les vigentes en el país.

En Sucre, sede del TCP, el concejal del MAS hizo conocer que ambas leyes leyes ya fueron promulgadas en La Paz. “Afecta al impuesto a las transferencias

Silva presentó recurso al TCP contra ‘impuestazo’

en 203 por ciento, cuando la Constitución establece que en materia tributaria las normas deben ser proporcionales, pro-gresivas e igualitarias. Este in-cremento de ninguna manera

se puede considerar proporcio-nal”, explicó el concejal.

Otro de los argumentos que hizo conocer Silva es que en el caso del impuesto a la propie-dad de vehículos se tiene un ca-

Una movilización del Comité Cívico en contra del ‘tarifazo’ del alcalde Luis Revilla, el 2 de marzo de este año.

El concejal Jorge Silva (izq.) en ventanilla única del TCP, en la ciudad de Sucre.

PREMISA ó Uno de los argumentos jurídicos es la retroactividad de la ley municipal.

Cívicos marcharán contra actos neoliberales de RevillaMEDIDA ó Diputados paceños se suman a la movilización que es organizada por el Comité Cívico Pro Departamento de La Paz para el siguiente viernes.

rácter retroactivo, contrario a lo que señala la Carta Magna.

“Se aprobó en esta gestión 2016 y se está aplicando para cobrar impuestos de la gestión pasada, del año 2015, cuando la Constitución señala que las le-yes serán para lo venidero”.

La presentación del recurso constitucional busca que el TCP declare inconstitucionales esas normas y se paralice la aplica-ción de las leyes autonómicas municipales 170 y 171.

Silva rechazó que se trate de una medida política, “es una me-dida técnica” en defensa de la población paceña, “no nos pode-mos callar y dejar pasar, nuestro rol como fiscalizadores es pre-cautelar el bienestar”, concluyó.

Carlo

s Bar

rios

Vice

pres

iden

cia

Conc

ejo

(GAMLP), a decir del dirigente, afectan directamente a la po-blación, en lugar de defenderla.

“En vez de velar por el bolsi-llo de los más pobres, de los más alejados, atenta contra sus bol-sillos, realmente vimos que no está defendiendo”, agregó.

En la misma línea se pronun-ció el diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS) Máximo Panti, para quien estas medidas

económicas tienen una tónica neoliberal, que va en contra de la política del Gobierno nacio-nal de proteger la economía de la población.

La convocatoria de los cívi-cos, explicó Panti, es para que los demás sectores de la socie-dad civil organizada se sumen a la movilización, como paso hace un mes, cuando hubo una masiva marcha contra Revilla.

Observan ley edil de acceso a la información

Alcalde se limita a pedir que choferes cumplan

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Ley Autonómica Munici-pal de Acceso a la Informa-ción y Difusión de Informa-ción Pública fue observada por el concejal Jorge Silva (MAS), quien presentó un re-curso de inconstituciona-lidad de ésta por vulnerar principios constitucionales.

“El alcalde (Luis) Revilla promulgó una ley que vul-nera también los principios de acceso a la información (...) estableció una especie de oficial de información que sería el filtro para acceder a la información, especialmen-te aquella que administra la Alcaldía de La Paz, cuando es una competencia del nivel central y no municipal”, dijo.

El recurso argumenta que con la ley municipal el Alcal-de puede declarar qué infor-mación es confidencial y cuál es pública, además que otor-ga 40 días al ‘oficial de infor-mación’ para responder cual-quier solicitud.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El alcalde de La Paz, Luis Re-villa, se limitó a pedir que los choferes cumplan su compro-miso de mejorar el servicio de transporte público en la sede de gobierno, y no asumirá nin-guna acción frente a los recla-mos de la ciudadanía.

“Todavía tenemos que cul-minar la implementación de todas las medidas y eso se va a hacer al cabo de los tres meses (...) tienen que cumplir los sindicatos, ésa es la condi-ción”, dijo el Alcalde ante la consulta de los periodistas so-bre los reclamos.

En un sondeo de opinión la población paceña manifestó su descontento con la medida del incremento de los pasajes, puesto que no mejoró el ser-vicio y por el contrario provo-có mayores problemas, sobre todo en la noche, horario en el que consolidó el trameaje me-diante una ley municipal.

Recordó que la autoridad edil hizo caso omiso a la solici-tud de dicha organización para participar en el estudio técnico del servicio de transporte públi-co urbano, por lo mismo y ante la falta de mejoría del servicio ésta demandó que la elevación de los pasajes quede sin efecto.

Las medidas que asumió Revilla desde el Gobierno Au-tónomo Municipal de La Paz

martes 5 de abril de 2016publicidad8

CORRESPONDETESTIMONIO

NUMERO: UN MIL SESENTA Y DOS -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------No. 1062/2016-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE GIRARÁ BAJO LA DENOMINACIÓN SOCIAL DE MOMIN S.R.L. QUE SUSCRIBEN LOS SEÑORES: RENE CAMACHO SANDOVAL Y JUAN FUENTES DURAN.-------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&En la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas nueve del día veinticuatro del mes de Marzo del año dos mil dieciséis. Ante mí, la abogada PATRICIA RIVERA SEMPERTEGUI, Notaria de Fe Pública Nº 003 de este Distrito Judicial, fueron presentes los señores: RENE CAMACHO SANDOVAL, con cédula de identidad numero un millón seiscientos sesenta y nueve mil diez expedido en Tarija (C.I. N° 1669010 Tja.) de nacionalidad boliviana, estado civil casado, de ocupación empleado, con domicilio en C/ Jacinto Delfin No. 155 E/M Barroso y Cornelio Rios - Yacuiba, y JUAN FUENTES DURAN con cédula de identidad número dos millones trescientos cuarenta y nueve mil quinientos cincuenta y cuatro expedido en La Paz (C.I. N° 2349554 L.P.) de nacionalidad boliviana, estado civil casado, de ocupación empleados, con domicilio en la C. Gregorio Colque No. 1653 Z. Alto Tejar, ambos comparecientes mayores de edad, vecinos de ésta ciudad, capaces a mi juicio para este otorgamiento, a quienes de identificarlos doy fe, y para que protocolice e inserte en el registro de escrituras públicas a mi cargo, me presentaron una MINUTA DE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, documento que transcrito textualmente es del tenor siguiente: ---------------SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA:.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En el registro de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase incluir una de CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, suscrita al tenor de las siguientes cláusulas:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERA (ACUERDO CONSTITUTIVO DE LA SOCIEDAD): Dirá Ud. que nosotros: ------------------------------------------------------------------------------------RENE CAMACHO SANDOVAL, con Cédula de Identidad N° 1669010 Tarija, casado, mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio en C/ Jacinto Delfin No. 155 E/M Barroso y Cornelio Rios - Yacuiba. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- JUAN FUENTES DURAN con Cédula de Identidad N° 2349554 La Paz, mayor de edad y hábil por derecho, casado, con domicilio en la Calle Gregorio Colque # 1653, Zona Alto Tejar de la ciudad de La Paz. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Todos acordamos en la fecha constituir una Sociedad de Responsabilidad Limitada con sujeción a la normativa establecida en el Código de Comercio Boliviano, así como a todas las disposiciones legales afines en vigencia y lo dispuesto en el presente documento. ---------------------------SEGUNDA (RAZÓN SOCIAL, DOMICILIO, DURACIÓN): ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2.1 La sociedad girara bajo la razón social de MOMIN S.R.L. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------2.2 El domicilio principal estará en la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, pudiendo abrirse agencias, representaciones y/o sucursales en el interior o exterior del país, de acuerdo al giro de la empresa. -----------------------------------------------------------------------------------------------------2.3 La sociedad tendrá una duración de 99 (noventa y nueve) años computables a partir de la fecha de reconocimiento de su personalidad jurídica. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TERCERA (OBJETO): El objeto de la sociedad será dedicarse a exploración, prospección, explotación, refinación, concentración, acumulación y comercialización de minerales metálicos y no metálicos sin limitación de ningún tipo, dentro y fuera del territorio nacional. Asimismo podrá comprar, vender o disponer a cualquier título, bienes, materiales e insumos destinados al giro comercial. Realizar, elaborar y administrar proyectos relacionados al giro de la empresa, por sí misma o dentro de alguna figura permitida por la normativa en materia comercial. -----------CUARTA (CAPITAL DE LA SOCIEDAD): El capital social que aportan y constituyen los socios para el giro efectivo de la empresa, es de Bs. 20.000.- (VEINTE MIL 00/100 BOLIVIANOS), que se divide en doscientas cuotas de capital de Bs. 100 cada una, distribuidas de la siguiente forma:-----------

NOMBRE DEL SOCIO CAPITAL CUOTAS PORCENTAJE

Rene Camacho Sandoval Bs. 15.000 150 75%

Juan Fuentes Durán Bs. 5.000 50 25%

TOTAL: Bs. 20.000 200 100%

DECIMA TERCERA (CONFORMIDAD Y ACEPTACIÓN): Nosotros, RENE CAMACHO SANDOVAL y JUAN FUENTES DURAN declaramos nuestra conformidad con el presente contrato y con el contenido íntegro de cada una de sus cláusulas, firmando en señal de conformidad y aceptación. -Usted Señor Notario, se servirá incluir las demás cláusulas de estilo y seguridad. ------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 17 de marzo de 2016. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TRANSCRIPCIÓN DE FIRMAS: Firmado: RENE CAMACHO SANDOVAL.- Firmado: JUAN FUENTES DURAN.- Firma y Sella: Adolfo Lunaorozco Elias.- abogado – Consultor.- M.C.A. 5431---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONCLUSIÓN.- Es conforme con la minuta original y demás documentos insertos, los que numerados y rubricados por mí la suscrita Notario, han sido agregados a la colección de documentos de su clase, de conformidad a la Ley del Notariado Plurinacional y su Reglamento, Código Civil y demás normativa legal vigente.--En consecuencia los comparecientes, aprueban y se ratifican en el tenor de la presente escritura pública, obligándose a su fiel y estricto cumplimiento y en su testimonio, en la vía y forma que más haya lugar en derecho. Doy Fe.----------------------------TRANSCRIPCIÓN DE FIRMAR: Firmado e impresión Dactilar: RENE CAMACHO SANDOVAL.- C.I. N° 1669010 Tja.- Firmado e impresión Dactilar: JUAN FUENTES DURAN.- C.I. N° 2349554 L.P.- Ante mí: Dra. Patricia Rivera Sempertegui.- NOTARIA DE FE PÚBLICA DE PRIMERA CLASE N° 003.- 07201220—LA PAZ- BOLIVIA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------********************************************************************************************************************CONCUERDA: El presente testimonio es conforme con el poder original de su referencia, el que confrontado legalmente lo autorizo, signo, sello y firmo, en la ciudad de La Paz, el Primer día del mes de Abril de dos mil Dieciséis.- DOY FE.----------------------------------------------------------------------

martes 5 de abril de 2016 POLÍTICA 9

ROBERTO MEDINA BUEZO / CAMBIO

La Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) analizará ma-ñana, desde las 15.00, el regla-mento para la designación del Defensor del Pueblo. Se prevé que este proceso tendrá tres eta-pas: presentación de documen-tos, impugnaciones y la califica-ción de méritos

A esta tercera sesión ordina-ria la convocó el vicepresiden-te del Estado y presidente de la ALP, Álvaro García Linera.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Monta-ño, adelantó que el reglamen-to que se analizará tendrá el fin de exigir que la persona que sea elegida tenga una am-plia trayectoria en la defensa de los derechos humanos.

“La Constitución Política del Estado (CPE) manda que debe ser seleccionada y designada una persona, ya sea hombre o mujer, entre conocida o reco-nocida trayectoria en la defen-sa de los derechos humanos. Ése es el centro de este proceso de selección y eso es lo que va-mos a tratar de que se refleje en el reglamento”, indicó.

EL PROCESOEn mayo culmina la gestión

del actual defensor del pueblo, Rolando Villena, y es atribución de la ALP designar por al menos dos tercios de los presentes a su reemplazante.

Previo a ello se tiene que emitir la convocatoria pública y calificación de capacidad pro-fesional y méritos a través de concurso público entre perso-nas reconocidas por su trayec-

de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) y exdefensor, Waldo Albarracín.

La diputada Susana Rive-ro (MAS-IPSP) afirmó que “la Asamblea Legislativa elegirá como nuevo Defensor o Defen-sora del Pueblo a una persona que sea imparcial, idónea, con la suficiente ética para asumir el cargo, con formación en De-

Los diputados y senadores fueron convocados a la tercera sesión ordinaria de la Asamblea Legislativa.

Elección del Defensor del Pueblo tendrá tres etapasAGENDA ó La Asamblea Legislativa analizará mañana el reglamento para la designación del sustituto de Rolando Villena, quien concluye su mandado en mayo.

rechos Humanos y comprometi-da con el pueblo”.

La metodología será la misma que se utilizó para la elección de vocales del Tribunal Supre-mo Electoral y estará dividida en tres etapas: presentación de documentos, impugnaciones y la calificación de méritos. “El re-glamento será consensuado con la oposición, tal como pidió el Vicepresidente, toda vez que se busca una autoridad representa-tiva”, aseguró.

Albarracín señaló que lo ideal sería que exista consenso unánime en la Asamblea para elegir a la nueva autoridad lo antes posible.

Arch

ivo

Piden a Zapata informar sobre contratos

ROBERTO MEDINA BUEZO / CAMBIO

A través de una carta, la dipu-tada Susana Rivero (MAS-IPSP), presidenta de la Comisión Mixta de la Asamblea Legislativa, soli-citó a Gabriela Zapata, que está con detención preventiva en el penal de Miraflores, que infor-me si gestionó o firmó, en las ofi-cinas de Gestión Social, contra-tos con la empresa china CAMC.

toria en la defensa de los dere-chos humanos.

Los postulantes deberán cumplir las condiciones gene-rales de acceso al servicio pú-blico, contar con treinta años de edad y contar con probada integridad personal y ética, determinada a través de la ob-servación pública, cita el artí-culo 221 de la CPE.

“Son requisitos simples que están al alcance de la mayo-ría de los bolivianos porque se quiere encontrar a una persona comprometida con la defensa de los derechos. Ni siquiera es necesario que el postulante ten-ga una profesión”, dijo el rector

Movimientos sociales están con vitalidad

Anuncian cumbre mundial

R.M.B. / CAMBIO

Los movimientos sociales de-mostraron que tienen larga vida y que gozan de buena salud para continuar apor-tando a la democracia, afir-mó ayer el viceministro Al-fredo Rada.

Señaló que esto se lo de-mostró en la Cumbre Política de Trabajadores y Movimien-tos Sociales, que se realizó el sábado en Cochabamba.

“Más de 40 sectores nos mostraron que hay una vi-talidad de los movimien-tos sociales, y la derecha no quiere que se dé. La dere-cha había dicho que era el fin de los movimientos so-ciales, y ésta es la respues-ta”, aseguró.

Durante la Cumbre, las organizaciones sociales acordaron 16 puntos para fortalecer y seguir garanti-zando el proceso de cambio.

“El principal mensaje ha sido decirle al Gobierno que la Conalcam se consolida, se empodera”, manifestó.

R.M.B. / CAMBIO

“Estoy seguro que a fin de año vamos a garantizar una Cumbre Mundial de los Pue-blos para fortalecer a nues-tros gobiernos antiimperia-listas, antineoliberalistas, como Brasil, Ecuador, Vene-zuela, así como otros países”, aseguró a la Red Patria Nue-va Leonardo Loza, ejecutivo de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba.

Confirmó la realización de cumbres departamen-tales de juventudes y orga-nizaciones sociales para fi-jar los lineamientos de la Agenda Patriótica 2025.

“Se realizarán primero para garantizar la Agenda Patriótica, que los pueblos, liderados por nuestro presi-dente Evo Morales, hemos decidido hasta 2025”, indicó.

El dirigente argumentó que “en Bolivia se tiene que terminar la pobreza, gene-rar servicios básicos, es de-cir garantizar el agua pota-ble y servicios básicos”.

6 años

dura la gestión del De-fensor del Pueblo. En ese tiempo atenderá los reque-rimientos de la población.

La diputada Susana Rivero.

Cam

bio

“La primera persona a la que hemos cursado una nota es a la señora Zapata, para que nos informe si ha gestionado o par-ticipado en la suscripción de contratos que investiga la Co-misión. Ésta es una iniciativa de la presidencia de la Comi-sión”, indicó Rivero en una con-ferencia de prensa.

Gabriela Zapata es investi-gada por los presuntos delitos

de enriquecimiento ilícito, le-gitimación de ganancias y uso indebido de influencias, entre otras contravenciones.

“La señora Zapata puede asis-tir a la Comisión legislativa o responder por escrito” en un plazo de cinco días, dijo.

La Comisión ya revisó cuatro contratos firmados con la empre-sa china y en ninguno halló indi-cios de tráfico de influencias.

GESTIÓN ó La Comisión Mixta le envió una carta a la exejecutiva de CAMC.

martes 5 de abril de 2016POLÍTICA10

Se demostró que la demanda no es “artificial”nicos que son absolutamente irrefutables”.

Explicó que en el caso del Silala “se trata de manantiales de agua que se encuentran en territorio boliviano, que han formado bofedales y han sido canalizados, drenados por un sistema artificial, que es el que actualmente produce el flujo de aguas hacia Chile”.

“Esto no es un río internacio-nal, y habiéndose agotado el diá-logo bilateral acudimos a las ins-tancias que por derecho hemos

creado los países civilizados para resolver en paz y armonía nues-tras divergencias”, apuntó el Vi-cecanciller en referencia a que la demanda será planteada en la Corte Internacional de Justicia.

Alurralde, ingeniero especia-lizado en recursos hídricos, fue parte del equipo que en 2009 logró el compromiso de Chile para que compense a Bolivia por el uso de los manantiales. Sin embargo, Santiago recha-zó pagar la deuda histórica y el acuerdo se frustró.El vicecanciller Juan Carlos Alurralde.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

“Se les mostraron todos los argu-mentos de que esta demanda no es artificial, como se sugirió (en Chile)”, afirmó ayer el vicecanci-ller Juan Carlos Alurralde, al final de la reunión con el cuerpo diplo-mático acreditado en el país.

El Vicecanciller, que se en-cargó de explicar a los emba-jadores las razones para defen-der los manantiales, afirmó que hay “argumentos de peso, contundentes, jurídicos y téc-

Carlo

s Bar

rios

Gobierno chileno radicaliza su posiciónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno chileno radica-liza su posición ante la de-cisión de Bolivia de entablar una nueva demanda por el uso de las aguas del Silala.

El ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz, lamentó que se haya optado por la “hostilidad”, y el agen-te José Miguel Insulza consi-dera que es “muy difícil” vol-ver a sentarse en una mesa.

“Está claro que tienen una postura de hostilidad en vez de una de coopera-ción”, dijo Muñoz en una conferencia en la Universi-dad de Miami, Estados Uni-dos. Reiteró que Chile “se defenderá en la Corte”.

Para Insulza, agente chile-no en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), es difícil que ambos países puedan sentar-se en una mesa para terminar con sus diferencias luego de “todas las barbaridades que han dicho sobre Chile”.

“Vamos a ponernos en un caso de que le fuera bien en la Corte. Si le fuera bien, quiere decir que la Corte di-ría que está bien que Chile negocie con Bolivia, que es bueno que Chile negocie con Bolivia, aunque no va a pre-juzgar sobre el resultado la Corte. Eso significa sentar en una mesa a Chile y Bolivia, y, desde luego, sería bien difícil que nosotros nos sentáramos en la mesa después de todas las barbaridades que han di-cho sobre nosotros”, afirmó.

En medio de todo, Clau-dio Grossman, coagente de Chile ante la CIJ, dijo a la ra-dio ADN que ante la nueva demanda es necesario “man-tener la calma”, ya que “no está en juego la integridad territorial del país”.

El canciller Heraldo Muñoz.

AFKA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Al igual que lo hizo con la de-manda marítima, el Gobierno de Bolivia activó ayer la labor de socialización de los argu-mentos para la defensa de los manantiales del Silala.

Se lo hizo con el cuerpo diplomático acreditado en el país, que fue convocado por el presidente Evo Morales, en el Palacio de Gobierno.

Al final de la reunión, a la que también acudieron repre-sentantes de organismos multi-laterales, el ministro de Defen-sa, Reymi Ferreira, calificó como buenos los comentarios y la re-ceptividad del cuerpo diplomáti-co acreditado en Bolivia sobre la exposición en torno al Silala.

Explicó que por su condición de diplomáticos no pueden to-mar una posición, pero exterio-rizaron su simpatía por la expo-sición que hicieron el presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y el vice-canciller Juan Carlos Alurralde.

Reiteró además que el Minis-terio de Defensa coadyuvará, a través de la Dirección de Fronte-ras, con el trabajo que realiza la Cancillería, así como la Direc-ción Estratégica de Reivindica-ción Marítima (Diremar).

PACTO DE BOGOTÁFerreira dijo que sería un

duro golpe a la imagen interna-cional de Chile si se retira del Pacto de Bogotá.

“Sería un reconocimiento tácito de que por el derecho

Los diplomáticos siguen atentos la explicación del Vicecanciller en el Salón de los Espejos, en el Palacio de Gobierno.

Bolivia muestra a diplomáticos que el Silala es un manantial

no pueden sustentar su posi-ción”, apuntó.

Importantes sectores políti-cos chilenos, especialmente de la oposición, piden abandonar el Pacto de Bogotá, que es el me-canismo de soluciones pacíficas del continente y que reconoce la jurisdicción de la Corte In-

AGUAS ó Los argumentos sobre esta nueva demanda que será presentada en la Corte de La Haya fueron expuestos ampliamente en el Palacio de Gobierno.

APG

ternacional de Justicia (CIJ), que tiene su sede en La Haya.

La autoridad gubernamental, en otra parte de sus declaracio-nes, al abandonar el Palacio de Gobierno, reiteró que “Bolivia jamás va a recurrir al amedren-tamiento, a la demostración de fuerza, como hace Chile”.

El presidente Evo Morales explicó a los diplomáticos los argumentos que tiene el Go-bierno de Bolivia para defen-der en los tribunales interna-cionales las aguas del Silala, que son dirigidas en el lado chileno a la actividad minera y no al consumo humano.

Brasil apuesta por una solución pacíficaEl embajador de Brasil Ray-mundo Santos Rocha, en es-cuetas declaraciones, expresó ayer su deseo de que el caso de los manantiales del Silala “se maneje y se solucione de forma pacífica”.

Indicó que acudió al Palacio de Gobierno atendiendo “la in-vitación hecha por el Presiden-te”, quien explicó el tema.

Mientras que el represen-tante de la Organización de los Estados Americanos (OEA)

Enrique Reyna expresó que ese organismo “no se involu-cra en este tema, mientras los Estados, tanto Bolivia y Chile, no se lo soliciten, por ahora no hemos tenido ninguna so-licitud de las partes”.

martes 5 de abril de 2016 POLÍTICA 11

Canciller viajará a Rusia para firmar acuerdosMiguel Lanza, en Huarina, de-partamento de La Paz, donde él estudió.

El embajador de Rusia, Alexey Sazonov, indicó a Cam-bio, el 24 de marzo, que la visita del Ministro boliviano está pre-vista para el 12 de abril.

Dijo que “se prevé suscribir unos documentos, todavía no puedo explicar todo, pero hay un documento muy amplio, in-teresante, se llama Plan de Ac-ciones para el Desarrollo de la Cooperación entre Rusia y Boli-

via, este documento incluye más de 50 artículos que muestran un amplio espacio de colaboración”.

“Yo espero, como Embajador, que esa asociación estratégica de nuestros países continúe, y cada vez que digo que aprecio nuestras relaciones, digo que nuestra intención de desarro-llar las relaciones con Bolivia, en todos los ámbitos sin excep-ción, es una decisión segura, fir-me de un país que ve a Bolivia como socio estratégico, aliado en muchas cuestiones”, apuntó.El canciller David Choquehuanca.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El canciller David Choquehuan-ca anunció que emprenderá este fin de semana un viaje a Rusia para firmar varios acuer-dos bilaterales.

“Este fin de semana estoy viajando a Rusia, tengo reu-nión con el Canciller (Serguéi Lavrov) y vamos a firmar unos acuerdos”, adelantó Choque-huanca durante su discurso en el acto por el 50 aniversa-rio de creación del colegio José

Arch

ivo

FERNANDO DEL CARPIO Z. / CAMBIO

Cinco documentos técnicos y jurídicos para apoyar la de-manda contra Chile por el uso ilegal de las aguas del Silala fueron entregados ayer por las Fuerzas Armadas al presidente Evo Morales.

Esto sucedió minutos antes de que el Jefe de Estado anuncie que los mejores profesionales de las FFAA y los que conocen sobre el manantial serán selec-cionados, por el Comandante en Jefe, “para que puedan ayu-dar en esta planificación en de-fensa de las aguas del Silala”.

El Presidente se refirió al tema en el acto de ascenso a generales

FFAA fortalecerán equipo de defensa del manantial Silala

y almirantes de las FFAA, donde resaltó que la institución coadyu-va no solamente a sentar sobera-nía en el territorio nacional, sino también en el desarrollo del país.

LABOR ó El Ministro de Defensa señaló que hay varias tesis que se hicieron en la Escuela de Altos Estudios Nacionales (EAEN) y otros trabajos académicos sobre el tema.

El presidente Evo Morales junto con el ministro de Defensa, Reymi Ferreira.

AFKA

ó No se puede seguir tole-rando el uso comercial de las aguas, que son del Es-tado, y la descertificación de esa región, dijo Ferreira.

ó Bolivia es un país pacifista, por lo que no ingresará en la provocación de des-truir la canalización de las aguas del Silala, expresó el titular de Defensa.

Posteriormente, el minis-tro de Defensa, Reymi Ferrei-ra, declaró que en la reunión, el Alto Mando de las FFAA le entregó al Presidente una se-

rie de monografías y estudios que se hicieron para sustentar la posición nacional, “en sen-tido de que es un bofedal, un manantial de agua y no un río internacional”.

Sobre el tema hay varias te-sis que se hicieron en la Escue-la de Altos Estudios Nacionales (EAEN) y otros trabajos acadé-micos en los diferentes institu-tos militares.

Ferreira dijo que en la reu-nión, el Primer Mandatario con-vocó a la institución castrense a integrarse a la comisión interdis-ciplinaria que trabajará la deman-da que será presentada en la Cor-te Internacional de Justicia (CIJ), que tiene su sede en La Haya.

En ese marco, indicó que en los siguientes días las FFAA harán conocer los nombres de quienes se integrarán a la comi-sión que busca reivindicar nues-tro derecho “sobre las aguas que nacen en Bolivia, que están siendo abusivamente explota-das con fines económicos y co-merciales por Chile”.

FRONTERAFerreira desestimó la posi-

bilidad de reforzar la presen-cia militar en la frontera como la última semana lo hizo el ve-cino país.

“No vamos a caer en eso, no creemos que por la vía militar, con amedrentamientos, se resol-verá esto, es con argumentos y los tenemos, necesitamos elabo-rarlos bien para tener una base sólida ante un organismo inter-nacional”, añadió el Ministro.

2006 año en que se instaló un puesto militar reducido para evitar el ingreso en la zona del Silala.

1962Chile procedió al desvío unilateral de las aguas del río Lauca, que provocó la ruptu-ra de relaciones diplomáticas.

Hay 16 firmas interesadas en Puerto de IloREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En total 16 empresas presenta-ron sus propuestas para admi-nistrar el Puerto de Ilo en Perú. Son de Alemania, España, Por-tugal, Argentina, Uruguay, Perú y algunas de Bolivia.

La información la hizo co-nocer ayer David Sánchez, gerente de la Administración de Servicios Portuarios de Bolivia (ASP-B), e indicó que corresponde al Gobierno pe-ruano continuar con el pro-ceso de elección.

En todo caso se estima que la resolución la debe adoptar el Gobierno que sea electo en las elecciones generales que se efectuarán este domingo 10 de abril, y que debe asu-mir el 28 de julio.

PROYECTOSánchez explicó que el

proyecto debe garantizar la inversión y la autosostenibi-lidad, y en esa línea se debe considerar que los bolivia-nos tienen algunos elemen-tos muy ventajosos, como la cercanía con el sur peruano, porque la carga boliviana se mueve por ese territorio y por el norte chileno.

“La carga debe ser un ele-mento importante para po-derse adjudicar el Puerto de Ilo”, dijo Sánchez al indicar que a este hecho se suma el corredor bioceánico que alienta el Gobierno dirigido por el presidente Evo Mora-les y que conectará Brasil-Bo-livia y Perú.

Por otra parte, anunció que en Sucre, el 22 de mayo, se efectuará la segunda reu-nión binacional de Perú y Bo-livia, donde se analizará la integralidad que representa el Puerto de Ilo para Bolivia. La Cancillería coordina con su similar de Perú la realiza-ción de este evento.

El Puerto de Ilo, en Perú.

Arch

ivo

martes 5 de abril de 2016publicidad12

continúa en la página 13

martes 5 de abril de 2016 publicidad 13

martes 5 de abril de 2016SEGURIDAD14

L. F. C. R. / CAMBIO

Las Fuerzas Armadas (FFAA) del Estado Plurinacional ascen-dieron ayer a 29 oficiales al gra-do de generales y almirantes en un acto que se realizó en el Colegio Militar del Ejército, con la participación del presidente Evo Morales Ayma.

En el Ejército ascendieron al grado de General de División a Juan Carlos Ledezma Antezana, Juan Antonio Olivera Medrano, Jorge Julio Vera Ferrel, José Za-pata Vásquez y Reynaldo Ma-chicao Ampuero Vásquez.

Al grado de General de Briga-da a Wilson Franz Colobro Arro-yo, Ramiro Hugo Mojica Apari-cio, Williams Carlos Kalimán Romero, Mario Enríquez Peina-do Salas, Henry Laredo Espino-za, Freddy Orlando Palacios, Juan Caros San Martín, Verna Pala-cios Durán, Wilson Galindo Soliz y Humberto Palacios Granado.

En la Fuerza Aérea al grado de general de División a Mel-vi Arteaga Aguada y José Ro-berto Torrico Olivera. Al grado de General de Brigada Aérea a Iván Guillermo Pérez Rodas, Jorge Fernández Toranso, Mi-

guel Ángel Alvis Martínez, Ju-lio César Villarroel Camacho y Alaín Márquez Velásquez.

En la Armada lograron el gra-do de vicealmirantes Francisco Javier Collazos y Jorge Waldo Se-jas Soto, y grado de Contralmi-rantes Flavio Gustavo Arce San Martín, Juan Enrique Bezares Tarifa, Rubén Sandóval Oporto, Luciano Orotea Arano y Luis Ge-rardo Thellaechi Urdinenea.

En la ocasión, el comandan-te en jefe de las Fuerzas Arma-das, Gonzalo Durán, pidió a los recién ascendidos asumir el reto de fortalecer la moderni-zación de la entidad castrense.

“Serán parte de trascenden-tales decisiones para el futuro de la institución armada, don-de deberán anteponer siempre los más altos intereses institu-cionales a los personales, solo así se podrá garantizar el fiel cumplimiento del mandato constitucional, nuestras le-yes y reglamentos militares, y nuestra gran tarea es con-tinuar con el proceso de rees-tructuración y modernización institucional, fortaleciendo los valores, principios y virtu-des militares”, manifestó.

Ascienden a 29 generales y almirantes de las FFAA

Iglesia no responde y Gobierno cuestiona posición políticaPOSTURA ó El Presidente pidió nombres de implicados en narcotráfico, como se indicó el viernes vía Carta Pastoral.

La Conferencia Episcopal Boliviana hace conocer una carta pastoral referida al supuesto narcotráfico.

El presidente Evo Morales participa en los actos de ascenso militar.

Enzo

De

Luca

Jorg

e M

aman

i

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

La Iglesia Católica no respondió ayer al ultimátum del presiden-te Evo Morales para que presen-te pruebas de que el narcotráfi-co está en esferas del Gobierno. El clero católico anunció que recién se reunirá el jueves para responderle al Jefe de Estado; en tanto que el Ejecutivo advirtió juicios de valor y una posición política en la carta pastoral.

El ministro de Defensa, Reymi Ferreira, lamentó que la alta cú-pula de esa organización religio-sa no haya considerado los resul-tados alcanzados por el Gobierno en materia de la lucha contra el narcotráfico, sin la presencia de la DEA, acciones reconocidas por los organismos internacionales.

JUBILEO DICE QUE HAY MALA INTERPRETACIÓN

El director ejecutivo de la Funda-ción Jubileo, Juan Carlos Núñez, calificó ayer como mala interpre-tación de los medios de comu-nicación el contenido de la carta pastoral de la Iglesia Católica en la que se señala que el narcotráfico ingresó a esferas del Estado.“Al sacar solo una parte de la carta se la puede interpretar de distinta manera, ahí hay complicaciones. Las malas interpretaciones generan complicaciones entre la Iglesia y el Estado, y eso no es cierto, porque la Iglesia realza el esfuerzo que hizo el

Gobierno para los temas de los cul-tivos”, manifestó a Unitel.Citó que en la carta se menciona al Presidente cuando les dijo a los co-caleros: “Basta de ampliar los culti-vos de coca” y que no solo se dice que supuestamente hay filtración del narcotráfico en el Estado. “El Presidente dio un ultimátum (hasta ayer), y le responderemos con una carta. (...) y lo que se ve es que los noticieros leyeron una par-te de la carta y no en su dimensión completa, que hace desde la per-sona hacia el Estado”, dijo.

Toman como rehén a magistrado Wílber Choque

El magistrado Wílber Choque.

L. F. C. R. / CAMBIO

Pobladores de los municipios de Padilla y Monteagudo de la pro-vincia Tomina, del departamen-to de Chuquisaca, tomaron ayer como rehén al presidente del Con-sejo de la Magistratura, Wílber Choque, por la decisión de trasla-dar los juzgados a otras regiones.

Asimismo, y para defender sus juzgados, iniciaron un bloqueo de carreteras y un paro indefini-do, pese a que el 1 de abril se sus-pendió esa decisión administra-tiva ante las medidas de presión.

Arch

ivo

En ese contexto, el declara-do rehén señaló que los juz-gados en los municipios de Monteagudo y Padilla no se-rán trasladados, pese a la es-casa atención de casos, toda vez que en 2014 ambos aten-dieron solo 19 causas.

De su parte, el asambleís-ta departamental José Ortiz dijo que las medidas de pre-sión responden a revertir la determinación del Consejo de la Magistratura de trasladar esos juzgados de instrucción a otros departamentos.

“Lo que no se puede admitir, y guardar silencio, es que se diga que el Gobierno de alguna u otra forma está propiciando el narco-tráfico o es indiferente en la lucha contra ese mal. (…) A nuestro cri-terio se trata de una información sesgada, con juicios de valor que no corresponden a la realidad y hacen presumir que se trata de una intensión política”, manifestó.

ACUSACIÓNEl viernes, la Conferencia Epis-

copal hizo pública su carta pasto-ral donde señala: “Los obispos de Bolivia emitimos esta carta en fi-delidad a nuestra visión evangeli-zadora (…) el narcotráfico y con-sumo de drogas ilícitas es una preocupación antigua y vigente, un crimen que genera violencia,

muerte y desintegración familiar y desestructura la sociedad, dis-torsiona la economía y promueve la cultura de la ilegalidad y de la corrupción, inclusive traficando la institucionalidad del Estado”, señala ese pronunciamiento.

IGLESIATras ese criterio, el presiden-

te Evo Morales conminó al clero católico a presentar pruebas y los nombres de los involucrados en esa presunta irregularidad.

El vocero de la Iglesia, Edwin Bazán, señaló que no “cree que tengan que preocuparse por ulti-mátum cuando se vive en tiem-pos democráticos”. Anunció que el jueves desde la Asamblea Epis-copal se hará conocer una res-puesta al presidente Morales.

martes 5 de abril de 2016 SEGURIDAD 15

La mayoría de jóvenes cumple detención por robo y violación

Beber en la calle se castigará con trabajo comunitario

DIAGNÓSTICO ó Los datos señalan que el 60% de la población juvenil penitenciaria no tiene sentencia.

Miembros de la pandilla ‘Los Nanos’, que mató a un conscripto en marzo.

El viceministro Carlos Aparicio.

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Un informe de la Defensoría del Pueblo sobre la situación de adolescentes recluidos en centros de detención seña-la que el 37 por ciento come-tió robo, mientras que el resto está por cometer delitos sexua-les, entre ellos la violación.

El documento que fue pre-sentado después de la visita a 20 centros del país, donde están recluidos 480 menores con res-ponsabilidad penal, da cuenta de que entre los delitos más fre-cuentes están los homicidios.

También se halló a adoles-centes por delitos como ame-nazas, asociación delictuosa, destrucción de bienes del Es-tado e infracciones vinculadas con el narcotráfico.

Asimismo, señala que el 60 por ciento de la población pe-nitenciaria juvenil está con detención preventiva, en algu-nos casos hasta por dos años, mientras que el resto está con sentencia condenatoria.

También se evidenció que los jóvenes no tienen acceso al debido proceso, ya que en mu-chos casos los jueces no asis-ten a los centros de detención. Además se recogieron denun-cias de violencia sexual.

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El viceministro de Seguridad Ciudadana, Carlos Aparicio, anunció que en el marco de la reglamentación de la Ley 259 de Control y Expendio de Bebi-das Alcohólicas se establecerá el trabajo comunitario para jóve-nes que sean sorprendidos con-sumiendo alcohol en las plazas, parques y aceras.

Indicó a la red Unitel que estas medidas serán refrenda-das en la Cumbre de Seguridad Ciudadana, que se llevará ade-lante el 11 de abril en la ciudad de La Paz.

Manifestó que el objetivo de este año es recuperar los es-pacios públicos, como los par-ques y plazuelas, en un trabajo coordinado con la Policía Bo-liviana, para llevar adelante operativos integrales, fortale-ciendo el plan Ñandereko.

La mayoría de los adolescen-tes y jóvenes privados de liber-tad está en los centros preven-tivos de Santa Cruz (37%), el 21 por ciento en Cochabamba y el 11 por ciento en La Paz.

Ante esta situación, las con-clusiones del informe de la De-fensoría del Pueblo señalan que “las gobernaciones departamen-tales no asumieron su responsa-

bilidad dentro del sistema penal para adolescentes, establecido en la Ley 548, pues no existen polí-ticas departamentales ni planes referidos a esa población”.

En las inspecciones se halla-ron problemas de hacinamiento y que no existe una división de la población penitenciaria de acuer-do a sus edades o los delitos por los que ingresaron a esos centros.

VILLAFÁN SE DISCULPA POR INSULTAR A ROMERO

JUECES EN EMERGENCIA POR AMENAZAS

A través de una carta, el privado de libertad José Gustavo Villafán Alcázar pidió disculpas al minis-tro de Gobierno, Carlos Romero, a quien insultó cuando fue presen-tado como miembro de la pandilla

‘Cartel Family’, que fue identificada como la que asaltó a una pareja, el 27 de febrero de 2016. En su misiva, Villafán, que negó per-tenecer a alguna pandilla, argumen-tó que en el momento en que fue presentado a la prensa estaba en estado inconveniente, por lo que no midió su reacción ante la sindi-cación que se le hizo. El ahora privado de libertad pide al ministro Romero que posibilite una investigación imparcial y transpa-rente. Actualmente se encuentra recluido en el penal de San Pedro por el cargo de robo agravado.

La representante de la Asociación de Magistrados de La Paz, Sandra Castillo, anunció que los jueces podrían declararse en emergencia debido a las constantes amenazas de procesos que reciben por parte de la Fiscalía y del Consejo de la Magistratura, por las resoluciones judiciales que emiten. Castillo indicó que el hecho de amedrentarlos con procesos disciplinarios o penales implica una injerencia en el trabajo que desarrollan, lo cual atentaría contra la independencia del Ór-gano Judicial.

Castillo señaló que esa injeren-cia se evidencia cuando abo-gados y fiscales se unen para denunciar a un juez, con la sola intención de apartarlo del caso. El presidente del ente, Orlando Rojas, acusó también a instancias del Órgano Ejecutivo por tomar acciones contra los administra-dores de justicia, “por no haber dado curso a sus solicitudes”.En varias ocasiones el minis-tro de Gobierno, Carlos Rome-ro, acusó a los jueces de liberar a delincuentes, pese a existir pruebas de peso en su contra.

Arch

ivo

Arch

ivo

Dijo que esas medidas están orientadas a erradicar la actividad de pandillas u organizaciones ju-veniles delincuenciales, que usan los espacios públicos para organi-zarse y en muchos casos para pla-nificar actos reñidos con la ley.

En ese marco, el Viceminis-tro de Seguridad Ciudadana recordó que las redes sociales

son usadas por los cabecillas de estas pandillas para captar a menores de edad e iniciarlos en el delito, situación que es compatible con delitos de tra-ta y tráfico de personas.

Por ello recordó que entre las varias acciones implementadas por el Gobierno para hacer fren-te a este problema está la aper-tura una cuenta de Facebook, que por el momento ya recibió más de 100 denuncias referidas a las acciones de las pandillas.

Aparicio indicó que la in-formación recibida en la pági-na de Facebook Ministerio de Gobierno. Juntos Contra la De-lincuencia Juvenil sirve para la elaboración de operativos que permitan dar con pandillas vio-lentas y desarticularlas.

La iniciativa surgió tras cono-cerse las actividades de la banda juvenil ‘Cartel Family’, que ope-ra en Miraflores y Sopocachi.

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El fiscal Anghelo Saravia, miembro de la comisión de fiscales que investiga al vocal del Tribunal Departamental de Justicia (TDJ) Fernando Ga-nam, anunció que se convoca-rá a funcionarios de la Fiscalía y del Órgano Judicial, además de abogados, para que den in-formación sobre otros proce-sos donde el consorcio de Ga-nam haya actuado.

Indicó que se requerirá la declaración de esas personas en calidad de testigos, toda vez que tras el allanamien-to a las oficinas de Ganam se encontró documentación del Juzgado Segundo de Instruc-ción en lo Penal Cautelar.

También se encontraron copias de la imputación con-tra Ganam, que aparente-mente había redactado el fiscal Carlos Hugo Rivero.

Señaló que por disposición del Juzgado Octavo de Instruc-ción se requisará la oficina del citado, que fue enviado con prisión preventiva a la cárcel de San Pedro por el presunto

Caso Ganam: llamarán a funcionarios judiciales

El vocal del TDJ Fernando Ganam.

Arch

ivo

delito de consorcio de aboga-dos, jueces y fiscales.

Entre los implicados en el caso se encuentran los fiscales Ricardo Blanco, Vladimir Flores y varios funcionarios del Minis-terio Público. La comisión de fis-cales ya tomó declaración a la secretaria del Juzgado Segundo de Instrucción en lo Penal.

Saravia anunció que tam-bién se apelará la resolución judicial que beneficia con arresto domiciliario al vocal Ganam, que fue imputado por los delitos de consorcio de abogados y cohecho.

martes 5 de abril de 2016publicidad16

continúa en la página 17

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario

Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr(a). VIRGINIA RAMOS CHACOLLA, con NIT 6003183018; para que tome conocimiento

de la presente VISTA DE CARGO N° 017/2015 de fecha 09 de octubre de 2015; debiendo apersonarse dentro del plazo de 30 días calendario a partir de su legal notificación a las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Calle 22-B N° 637 de la Zona Ciudad Satélite de la ciudad de El Alto, para la presentación de descargos previstos por norma.----------------------------------------------------------------------------------------------------VISTA DE CARGO.------------------------N° 017/2015.----------------------La Paz, 09 de octubre de 2015------------------------------------------------------1. GERENCIA REGIONAL O ADMINISTRACIÓN ADUANERA DE ORIGEN:-------------------------------------------------------------------------------GERENCIA REGIONAL LA PAZ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2. GIRADA CONTRA: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Operador Virginia Ramos Chacolla ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3. NÚMERO DE REGISTRO TRIBUTARIO Y CÉDULA DE IDENTIDAD: ------------------------------------------------------------------------------------NIT 6003183018--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4. ANTECEDENTES: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mediante Orden de Fiscalización Nº 060/2015 de 03/06/2015, notificada por EDICTO en la ciudad de La Paz, en el periódico el Cambio los días 30/06/2015 y 03/07/2015, se ha efectuado la fiscalización a la operadora Virginia Ramos Chacolla con NIT 6003183018, en aplicación a la Resolución de Directorio N° RD-01-008-11 de 22/12/2011 que aprueba el Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior. -----------------------------------------El alcance de la fiscalización, comprendió cuatro (4) Declaraciones Únicas de Importación, tramitadas en los meses de enero, abril y junio de la gestión 2013, mismas que se detallan a continuación: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CUADRO Nº 1

N° DUI FECHA1 2013/201/C-50 02/01/20132 2013/201/C-1562 17/01/20133 2013/201/C-9394 10/04/20134 2013/201/C-16183 28/06/2013

El objetivo de la fiscalización fue verificar el cumplimiento de la normativa aduanera vigente, en la importación de material de construcción efectuado por la Operadora Virginia Ramos Chacolla. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La designación como autoridades administrativas a efectos de emitir el informe de fiscalización, el proyecto de vista de cargo y/o actas de intervención que resultaren del proceso de fiscalización, se describe en el siguiente cuadro: -------------------------------------------------------------------------------------

CUADRO Nº 2

MEMORÁNDUM FECHAMEMORÁNDUM

ORDENFISCALIZACIÓN FISCALIZADOR(A) SUPERVISOR(A)

AN-GNFGC-DFOFC-21/15 03/06/2015 060/2015 Lic. Sandra Inés Flores Aquize Lic. Wilson Ugarte Anaya*

* Mediante memorándum 1963 de 11/11/2015, la Ing. Cecilia X. Daza S., suple temporalmente al suprevisor designado.--------------------------Durante el proceso de fiscalización, los siguientes aspectos han constituido limitaciones al alcance del trabajo: ----------------------------------------------

a) La operadora fue buscada en el domicilio legal declarado en el padrón de operadores de la Aduana Nacional, sin embargo, no fue

encontrada debido a que en el referido domicilio, se halla ubicada la empresa CESARINES S.R.L. con NIT 225758029. ---------------------b) La falta de respuesta de la operadora al requerimiento de información y documentación efectuada mediante Notificación por Edicto. ------

Consecuentemente, no se emitió el Acta de Diligencia conforme a la excepción prevista en el Instructivo para la ejecución de la Fiscalización GNF-F01-I01 de 21/05/2012, acápite A, numeral 6), párrafo final, que determina: “En el proceso de Fiscalización deberán ser emitidas todas las actas de diligencia necesarias, estableciendo un mínimo de un (1) acta, en la cual se comunicará al operador los hallazgos encontrados solicitando los descargos correspondientes, con excepción de los casos en los que no exista o se desconozca el domicilio del operador. ------------------------------------------------4.1. Resultados de la Fiscalización-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Durante la gestión 2013, la operadora presentó a despacho aduanero cinco (5) DUI’s correspondientes a la importación de material de construcción de la República Popular de China, de las cuales, la DUI 2013/201/C-13396 de 27/05/2013 fue asignada a canal rojo, siendo objeto de reajuste de valor en Aduana Interior La Paz y aceptado por la operadora durante el despacho aduanero, asimismo, las restantes cuatro (4) DUI’s (cuadro N° 1) fueron sorteadas a canal verde y han sido objeto de fiscalización posterior, cuyo resultado establecido en el Informe Técnico AN-GNFGC-DFOFC-113/15 determina la siguiente observación: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Presunta contravención tributaria por Omisión de Pago por variación del valor------------------------------------------------------------------------------------------De la revisión del valor FOB de la mercancía declarada en cuatro (4) Declaraciones Únicas de Importación (cuadro N° 1), la documentación soporte y los datos contenidos en sus correspondientes Declaraciones Andinas de Valor, se ha evidenciado que los valores declarados son inferiores a los precios

de los catálogos de los proveedores de la mercancía, aspecto que implica un factor de riesgo conforme al inc. a) del artículo 49º de la Resolución 846 que aprueba el Reglamento Comunitario de la Decisión 571 - Valor en Aduana de las Mercancías Importadas, así como el hecho de que la mercancía proviene de la República Popular de China, inc. r) del mismo cuerpo legal, en consecuencia las diferencias identificadas por cada ítem generan una duda razonable respecto al precio realmente pagado o por pagar, cuya relación se demuestra en el siguiente cuadro: ----------------------------------------

CUADRO N° 3

DECLARACIÓN ÚINICA DE IMPORTACIÓNPRECIO FOB

SEGÚN CATÁLOGO DE PROVEEDORES (*)

VALOR FOB NO

DECLARADO USD.

N° DUI FECHA PARTIDA ARANCELARIA DESCRIPCIÓN

PRECIO UNITARIO

KGCANTIDAD

KGVALOR FOB

DECLARADO PRECIO UNITARIO

KGVALOR FOB

DETERMINADO

1 2013/201/C-50 02/01/2013 72161000000 C Steel Purlin 0,237799 61210 14.555,70 0,65 39.786,50 25.230,80

22013/201/

C-1562 17/01/201373063010000 Round Pipe 0,225178 7335 1.651,68 0,50 3.667,50 2.015,8273069000000 Square Pipe 0,237307 2380 564,79 0,70 1.666,00 1.101,2172092700000 Cold Rolled Sheet 0,238971 103766 24.797,05 0,399 41.402,63 16.605,58

32013/201/

C-9394 10/04/2013 72104100000 Galvanized

Corrugated Sheet0,317735 89970 28.586,63 0,50 44.985,00 16.398,37

42013/201/C-16183 28/06/2013

72091700000 Cold Rolled Sheet 0,268139 38775,85 10.397,30 0,399 15.471,56 5.074,2673066100000 Black Square Pipe 0,268139 16976,18 4.551,97 0,70 11.883,33 7.331,3673043900000 Black Round Pipe 0,268138 8983,8 2.408,90 0,62 5.569,96 3.161,0673044900000 Galvnized Pipe 0,268138 29264,17 7.846,85 0,50 14.632,09 6.785,24

TOTAL 95.360,87 179.064,57 83.703,70

[*] Precios de catálogos de los proveedores (HANGZHOU SUKALP TRADING CO., LTD.) y (QINGDAO WEFSUN STEEL)Al respecto, con relación al valor en aduana de las mercancías importadas, las normas aplicables, vigentes a la fecha de nacionalización establecen lo siguiente: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994------------------------------------Artículo 2----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. a) “Si el valor en aduana de las mercancías importadas no puede determinarse con arreglo a lo dispuesto en el artículo 1, el valor en aduana será el valor de transacción de mercancías idénticas vendidas para la exportación al mismo país de importación …… en el mismo momento que las mercancías objeto de valoración, o en un momento aproximado”. ----------------------------------------------------------------------------------------------------b) “Al aplicar el presente artículo, el valor en aduana se determinará utilizando el valor de transacción de mercancías idénticas vendidas al mismo nivel comercial y sustancialmente en las mismas cantidades que las mercancías objeto de la valoración. Cuando no exista tal venta, se utilizará el valor de transacción de mercancías idénticas vendidas a un nivel comercial diferente y/o en cantidades diferentes, ……..”.-------------------------------------------Artículo 3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. a) “Si el valor en aduana de las mercancías importadas no puede determinarse con arreglo a lo dispuesto en los artículos 1 y 2, el valor en aduana será el valor de transacción de mercancías similares vendidas para la exportación al mismo país de importación y exportadas en el mismo momento que las mercancías objeto de valoración, o en un momento aproximado”; -------------------------------------------------------------------------------------------b) “Al aplicar el presente artículo, el valor en aduana se determinará utilizando el valor de transacción de mercancías similares vendidas al mismo nivel comercial y sustancialmente en las mismas cantidades que las mercancías objeto de la valoración”. -----------------------------------------------------Artículo 5----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. a) “Si las mercancías importadas, u otras idénticas o similares importadas, se venden en el país de importación en el mismo estado en que son importadas, el valor en aduana determinado según el presente artículo se basará en el precio unitario a que se venda en esas condiciones la mayor cantidad total de las mercancías importadas o de otras mercancías importadas que sean idénticas o similares a ellas, en el momento de la importación de las mercancías objeto de valoración, o en un momento aproximado, a personas que no estén vinculadas con aquellas a las que compren dichas mercancías, con las siguientes deducciones: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------i) las comisiones pagadas o convenidas usualmente, o los suplementos por beneficios y gastos generales cargados habitualmente, en relación con las ventas en dicho país de mercancías importadas de la misma especie o clase; -----------------------------------------------------------------------------------------ii) los gastos habituales de transporte y de seguros, así como los gastos conexos en que se incurra en el país importador; -----------------------------------iii) cuando proceda, los costos y gastos a que se refiere el párrafo 2 del artículo 8; y -----------------------------------------------------------------------------iv) los derechos de aduana y otros gravámenes nacionales pagaderos en el país importador por la importación o venta de las mercancías”. ------------Artículo 6----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. “El valor en aduana de las mercancías importadas determinado según el presente artículo se basará en un valor reconstruido. El valor reconstruido será igual a la suma de los siguientes elementos: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a) el costo o valor de los materiales y de la fabricación u otras operaciones efectuadas para producir las mercancías importadas; --------------------------b) una cantidad por concepto de beneficios y gastos generales igual a la que suele añadirse tratándose de ventas de mercancías de la misma especie o clase que las mercancías objeto de la valoración efectuadas por productores del país de exportación en operaciones de exportación al país de importación; ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------c) el costo o valor de todos los demás gastos que deban tenerse en cuenta para aplicar la opción de valoración elegida por el Miembro en virtud del párrafo 2 del artículo 8”. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 7----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. “Si el valor en aduana de las mercancías importadas no puede determinarse con arreglo a lo dispuesto en los artículos 1 al 6 inclusive, dicho valor

se determinará según criterios razonables, compatibles con los principios y las disposiciones generales de este Acuerdo y el artículo VII del GATT de 1994, sobre la base de los datos disponibles en el país de importación”. ----------------------------------------------------------------------------------------Decisión 571, Valor en Aduana de las Mercancías Importadas de 12/12/2003--------------------------------------------------------------------------------------Artículo 2. Valor en Aduana-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“El valor en aduana de las mercancías importadas, será determinado de conformidad con los métodos establecidos en los artículos 1 a 7 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC y sus respectivas Notas Interpretativas, teniendo en cuenta los lineamientos generales del mismo Acuerdo, de la presente

Decisión y su reglamento”. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 3. Métodos para determinar el valor en aduana---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“De conformidad con lo establecido por el Acuerdo sobre Valoración de la OMC, los métodos para determinar el valor en aduana o base imponible para la percepción de los derechos e impuestos a la importación, son los siguientes: ------------------------------------------------------------------------------ 1. Primer Método : Valor de Transacción de las mercancías importadas----------------------------------------------------------------------- 2. Segundo Método : Valor de Transacción de mercancías idénticas--------------------------------------------------------------------------- 3. Tercer Método : Valor de Transacción de mercancías similares-------------------------------------------------------------------------- 4. Cuarto Método : Método del Valor Deductivo----------------------------------------------------------------------------------------------- 5. Quinto Método : Método del Valor Reconstruido-------------------------------------------------------------------------------------------- 6. Sexto Método : Método del “Último Recurso” ---------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 14. Facultad de las Aduanas de los Países Miembros de la Comunidad Andina--------------------------------------------------------------------------“Según lo establecido en el Artículo 17 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, considerado de manera conjunta con lo establecido en el párrafo 6 del Anexo III del mismo, las Administraciones Aduaneras de los Países Miembros de la Comunidad Andina, tienen el derecho de llevar a cabo los controles e investigaciones necesarios, a efectos de garantizar que los valores en aduana declarados como base imponible, sean los correctos y estén

determinados de conformidad con las condiciones y requisitos del Acuerdo sobre Valoración de la OMC.” ---------------------------------------------------Artículo 15. Control del Valor en Aduana. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“…, las Administraciones Aduaneras asumirán la responsabilidad general de la valoración, la que comprende, además de los controles previos y durante el despacho, las comprobaciones, controles, estudios e investigaciones efectuados después de la importación, con el objeto de garantizar la correcta valoración de las mercancías importadas.” --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 17. Dudas sobre la veracidad o exactitud del valor declarado-----------------------------------------------------------------------------------------------------“Cuando le haya sido presentada una declaración y la Administración de Aduana tenga motivos para dudar de la veracidad o exactitud del valor declarado o de los datos o documentos presentados como prueba de esa declaración, la Administración de Aduanas solicitará a los importadores explicaciones escritas, documentos y pruebas complementarios, que demuestren el valor declarado, representando la cantidad total realmente pagada

o por pagar por las mercancías importadas, ajustada de conformidad con las disposiciones del artículo 8 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC. ---El valor en aduana de las mercancías importadas no se determinará en aplicación del método del Valor de Transacción, por falta de respuesta del importador a estos requerimientos o cuando las pruebas aportadas no sean idóneas o suficientes para demostrar la veracidad o exactitud del valor en la forma antes prevista”. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 18. Carga de la prueba---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“En la determinación del valor en aduana, así como en las comprobaciones e investigaciones que emprendan las Administraciones Aduaneras de los Países Miembros de la Comunidad Andina, en relación con la valoración, la carga de la prueba le corresponderá, en principio, al importador o comprador de la mercancía”. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 25. Banco de Datos-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“Los Países Miembros de la Comunidad Andina deberán constituir bancos de datos a los efectos de la valoración aduanera, que faciliten la correcta aplicación de las disposiciones del Acuerdo sobre Valoración de la OMC… Asimismo, la información de los bancos de datos podrá ser tomada para la aplicación de los métodos sobre valoración de que tratan los artículos 2, 3 y 7 del Acuerdo, siempre que se cumpla con los requisitos exigidos para cada método.” -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Resolución 846, Reglamento Comunitario de la Decisión 571 – Valor en Aduana de las Mercancías Importadas de 06/08/2004----------------------------Artículo 5. Requisitos para aplicar el Método del Valor de Transacción---------------------------------------------------------------------------------------------------“Para que el Método del Valor de Transacción pueda ser aplicado y aceptado por la Administración Aduanera, es necesario que concurran los requisitos previstos en este artículo, según lo señalado a continuación: -----------------------------------------------------------------------------------------------a) Que la mercancía a valorar haya sido objeto de una negociación internacional efectiva, mediante la cual se haya producido una venta para la exportación con destino al Territorio Aduanero Comunitario.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------b) Que se haya acordado un precio real que implique la existencia de un pago, independientemente de la fecha en que se haya realizado la transacción y de la eventual fluctuación posterior de los precios. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------c) Que en los anteriores términos, pueda demostrarse documentalmente el precio realmente pagado o por pagar, directa o indirectamente al vendedor de la mercancía importada, de la forma prevista en el artículo 8 del presente Reglamento. -----------------------------------------------------------------------d) Que se cumplan todas las circunstancias exigidas en los literales a), b), c) y d) del numeral 1 del artículo 1 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC. e) Que si hay lugar a ello, el precio realmente pagado o por pagar por las mercancías importadas, se pueda ajustar con base en datos objetivos y cuantificables, según lo previsto en el artículo 18 del presente Reglamento. -----------------------------------------------------------------------------------------f) Que las mercancías importadas estén conformes con las estipulaciones del contrato, teniendo en cuenta lo expresado en el artículo 16 de este Reglamento”. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 8. Precio realmente pagado o por pagar, numerales 3 y 6 ----------------------------------------------------------------------------------------------------3. “Los pagos directos deben estar reflejados en las facturas comerciales o contratos correspondientes a las mercancías importadas”. ---------------------6. “Todos los pagos que haga el comprador por la compraventa de la mercancía importada, deben ser verificados a fin de determinar la existencia de pagos indirectos no declarados para la conformación del precio realmente pagado o por pagar del comprador al vendedor por dichas mercancías y en consecuencia para la correcta determinación del valor en aduana”. ---------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 32. Aplicación de los métodos secundarios------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. “Cuando no se cumplan los requisitos mencionados en el artículo 5 de este Reglamento para la aplicación del método del Valor de Transacción de las mercancías importadas se aplicarán los métodos secundarios de valoración mencionados en los numerales 2 a 6 del artículo 3 de la Decisión 571 en el orden sucesivo señalado en el artículo 4 de la misma”. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 33. Aspectos generales de aplicación (Valor de Transacción de Mercancías Idénticas) ------------------------------------------------------------------1. “Cuando no se pueda aplicar el Método del Valor de Transacción previsto en el Capítulo I de este Reglamento, el valor en aduana se establecerá según el Método del Valor de Transacción de Mercancías Idénticas, teniendo en cuenta las disposiciones del artículo 2 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, su Nota Interpretativa y las definiciones y requisitos del artículo 15 del mismo Acuerdo”. ---------------------------------------------------------Artículo 36. Ausencia de antecedentes de Valores de Transacción de Mercancías Idénticas---------------------------------------------------------------------------“Si no se dispone de un Valor de Transacción para Mercancías Idénticas previamente aceptado, … o no se cumplen todos los requisitos del segundo método establecidos para su aplicación, se acudirá al método del Valor de Transacción de mercancías similares”.------------------------------------------------------Artículo 37. Aspectos generales de aplicación (Valor de Transacción de Mercancías Similares) -----------------------------------------------------------------1. “Cuando no se pueda aplicar el Método del Valor de Transacción de Mercancías Idénticas el valor en aduana se establecerá según el Método del Valor de Transacción de Mercancías Similares teniendo en cuenta las disposiciones del artículo 3 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, su Nota Interpretativa y las definiciones y requisitos del artículo 15 del mismo Acuerdo”. ----------------------------------------------------------------------------------Artículo 40. Ausencia de antecedentes de Valores de Transacción de Mercancías Similares---------------------------------------------------------------------------“Si no se dispone de un Valor de Transacción para Mercancías Similares, previamente aceptado según lo dispuesto en el Capítulo I del presente Título, o no se cumplen todos los requisitos del segundo método, se acudirá al método del Valor Deductivo” ------------------------------------------------Artículo 41. Aspectos generales de aplicación (Método del Valor Deductivo) ---------------------------------------------------------------------------------------1. “Para la valoración de las mercancías mediante la aplicación de este método, se partirá del precio de venta en el Territorio Aduanero Comunitario de la mercancía importada, o de una idéntica o similar, con las deducciones previstas en el literal a) del numeral 1 del artículo 5 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, teniendo en cuenta las demás disposiciones del citado artículo y su Nota Interpretativa”. ---------------------------------------------Artículo 43. Aspectos generales de aplicación (Método del Valor Reconstruido) -----------------------------------------------------------------------------------1. “Para la valoración de las mercancías mediante la aplicación de este método, deben tenerse en cuenta las disposiciones del artículo 6 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC y su Nota Interpretativa”. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2. “Este método está basado en el costo de producción de las mercancías importadas. Consiste en determinar el valor en aduana a partir de los elementos constitutivos del precio,…… suministrados, por el productor de la mercancía considerada, sin perjuicio de examinar los costos de producción de las mercancías objeto de valoración…….”------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 44. Procedimiento (Método del “Último Recurso”) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------1. “Para la valoración de las mercancías mediante la aplicación de este método, deben tenerse en cuenta las disposiciones del artículo 7 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC y su Nota Interpretativa”. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------3. “Si el valor en aduana de las mercancías importadas no se puede determinar aplicando los métodos indicados en los numerales 1 a 5 del artículo 3 de la Decisión 571, ….., se aplicará el método del “Último Recurso” de la siguiente manera: -------------------------------------------------------------------------a) Flexibilidad razonable-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“A tal efecto, se aplicarán de nuevo los primeros cinco métodos del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, en el mismo orden establecido en este Acuerdo conforme a lo señalado en el artículo 4 de la Decisión 571, pero utilizando una flexibilidad razonable en la apreciación de las exigencias que cada uno de ellos contiene, hasta encontrar el primero que permita determinar el valor en aduana”. ------------------------------------------------------------“Para la aplicación de las normas previstas en el desarrollo de este método con flexibilidad razonable, en los casos que correspondan, podrán utilizarse períodos de tiempo superiores a ciento ochenta (180) días pero no más de trescientos sesenta y cinco (365) días, a efectos de establecer el momento aproximado”. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“Tampoco podrá interpretarse de manera flexible, la consideración de mercancías que no eran idénticas o similares a la importada y que impidió, en su oportunidad, la aplicación del segundo y del tercer método de valoración”. -------------------------------------------------------------------------------------b) Criterios razonables-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“De no haber sido posible efectuar la valoración de la mercancía, aún aplicando con flexibilidad los cinco primeros métodos del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, se permite el uso de criterios y procedimientos razonables, compatibles con los principios y las disposiciones del Acuerdo

mencionado y del Artículo VII del GATT de 1994, sobre la base de los datos disponibles en el Territorio Aduanero Comunitario”. ------------------------Artículo 48. Controles aduaneros, numeral 2, segundo párrafo------------------------------------------------------------------------------------------------------------“En el control posterior, además, se deben comprobar los datos comerciales de los interesados registrados en los libros y sistemas, así como solicitar la presentación posterior de mayores pruebas y justificaciones, teniendo en cuenta lo establecido en los artículos 13 literal c, 16, 17 y 18 de la Decisión 571.” ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 49. Factores de riesgo----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“Como consecuencia de los controles y comprobaciones efectuadas por la autoridad aduanera, pueden surgir discrepancias respecto a los siguientes aspectos, entre otros: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a) Precios ostensiblemente bajos--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------r) País de origen o procedencia. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 51. Dudas sobre la veracidad o exactitud del valor declarado y sobre los documentos probatorios--------------------------------------------------------------“… las Administraciones Aduaneras… harán uso del procedimiento que se establece a continuación para la verificación y comprobación del valor declarado: 1. A los fines de lo previsto en el Artículo 17 de la Decisión 571 se tendrá en cuenta, entre otros lo siguiente: ----------------------------------b) “Si, una vez recibida la información complementaria o, a falta de respuesta, la Administración de Aduanas tiene aún dudas razonables acerca de la

martes 5 de abril de 2016 publicidad 17

veracidad, exactitud o integridad del valor declarado, podrá decidir, teniendo en cuenta las disposiciones del artículo 11 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, que el valor en aduana de las mercancías importadas no se puede determinar en aplicación del método del Valor de Transacción y la valoración de las mercancías se realizará conforme a los métodos secundarios, según lo señalado en los numerales 2 a 6 del artículo 3 de la Decisión 571”. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------c) “Antes de adoptar una decisión definitiva, la Administración de Aduanas comunicará al importador, por escrito, sus motivos para dudar de la veracidad o exactitud de los datos o documentos presentados y le dará un plazo razonable para responder. Una vez adoptada la decisión definitiva, la Administración de Aduanas la comunicará por escrito al importador, indicando los motivos que la inspiran”. --------------------------------------------Artículo 52. Documentos probatorios. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. “Además de la factura comercial, del documento de transporte y del documento del seguro…, el importador deberá presentar otros documentos que se requieran en apoyo del valor en aduana declarado o del que pretenda ser determinado”. ----------------------------------------------------------------------2. “La clase de documentos que pueden ser obtenidos para verificar o comprobar el valor declarado, depende de la fase del control que esté desarrollando la Administración Aduanera y del método de valoración que se esté aplicando. Tales documentos están referidos, entre otros, a: -------------------------iii. pruebas de los pagos de las mercancías, -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------iv. comunicaciones bancarias inherentes al pago tales como fax, télex, correo electrónico, etc., ------------------------------------------------------------------v. cartas de crédito, -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------vii. listas de precios, catálogos, ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------viii. contratos, -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------xvi. en general, cualquier documento que demuestre las condiciones bajo las cuales va a ser utilizado uno de los métodos de valoración, en su orden”. -Artículo 53. Utilización de los precios de referencia. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. “En desarrollo de la definición contenida en el literal g del artículo 2 de este Reglamento, los precios de referencia deben corresponder a información del mercado internacional en un periodo determinado a fin de garantizar la validez y eficacia de los mismos”. -----------------------------------------------5. “Los precios de referencia también podrán ser tomados como base de partida para la valoración, únicamente cuando se haya agotado en su orden los métodos señalados en los numerales 1 a 5 del artículo 3 de la Decisión 571, y se precise la utilización de un criterio razonable en aplicación del método del “Último Recurso”. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ley Nº 1990 - Ley General de Aduanas de 28/07/1999-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 143., tercer párrafo-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“Se entiende por el Valor en Aduana de las mercancías importadas, el valor de transacción más el costo de transporte y seguro hasta la aduana de ingreso al país. El valor de transacción es el precio realmente pagado o por pagar por las mercancías, cuando estas se venden para su exportación con destino al territorio aduanero nacional, ajustado, en su caso, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 8° del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, GATT 1994”. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 144. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“Cuando no pueda determinarse el Valor de Transacción, en aplicación del Artículo anterior, o no se derive de una venta para la exportación con destino a territorio nacional, se aplica uno de los siguientes métodos de valoración de forma sucesiva: --------------------------------------------------------a) Valor de transacción de mercancías idénticas…,; b)Valor de transacción de mercancías similares …,; c) Valor deductivo …,; d) Valor reconstruido, …”--Artículo 145. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“Si el valor en aduana de las mercancías no pudiera determinarse en aplicación del Artículo anterior, ese valor será determinado sobre la base de los datos disponibles en el territorio aduanero, utilizando medios razonables compatibles con los principios y disposiciones generales del Artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio y del Código de Valoración Aduanera del GATT”. -------------------------------------------------D.S. N° 25870 - Reglamento a la Ley General de Aduanas de 11/08/2000-------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 250. (Métodos de Valoración) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“Los Métodos Sucesivos para la aplicación del valor en aduana según los artículos 1° al 8 del Acuerdo del valor GATT de 1994 y sus notas interpretativas, son los siguientes: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a) Método del valor de transacción, b) Método de Transacción de mercancías idénticas, --------------------------------------------------------------------------c) Método de transacción de mercancías similares, d) Método de procedimiento deductivo, ----------------------------------------------------------------------e) Método de procedimiento reconstruido, f) Método del último recurso.” ------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 252. (Carga de la Prueba) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“Corresponde al importador la carga de prueba, cuando la administración aduanera le solicite los documentos e información necesaria para establecer que el valor en aduana declarado, corresponde al valor real de la transacción y a las condiciones previstas en el Acuerdo del Valor GATT de 1994.” --Artículo 257. (Duda Razonable) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------“La Aduana Nacional en aplicación del Artículo 17 del Acuerdo de Valor del GATT de 1994, podrá establecer la duda razonable sobre el valor declarado por el importador, con base a datos objetivos obtenidos según las normas de los métodos de valoración a los que se refiere el artículo 250° del presente reglamento.” ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Consecuentemente, toda vez que las variaciones advertidas sobre el valor declarado en las cuatro (4) DUI’s observadas, constituyen el sustento técnico que genera la duda razonable acerca de la veracidad e integridad del valor, la valoración de los ítems observados se realizó en sujeción al Acuerdo Sobre Valoración de la OMC relativo a la Aplicación del Artículo VII, aplicando los métodos establecidos en el Artículo 3 de la Decisión 571 conforme el orden señalado en el Artículo 4 de la misma. --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Primer Método: Valor de Transacción de las mercancías importadas. -----------------------------------------------------------------------------------------------A los efectos de la aplicación de los requisitos previstos en el Artículo 5 de la Resolución 846 de 06/08/2004, se establece que la mercancía declarada en las DUI’s observadas, no exhibe documentación que demuestre que el pago fue producto de un acuerdo del precio real, asimismo, ante la falta de respuesta de la operadora, no se cuenta con la información, documentos o pruebas que permitan establecer un precio realmente pagado o por pagar,

por lo cual en el marco del Artículo 17 de la Decisión 571 se descarta la aplicación del método del Valor de Transacción, correspondiendo determinar el valor en aduana, conforme a los métodos secundarios previstos en los numerales 2 al 6 del Artículo 3 de la citada Decisión y lo dispuesto en el Artículo 144 de la Ley General de Aduanas.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Segundo Método: Valor de Transacción de mercancías idénticas. -----------------------------------------------------------------------------------------------------Conforme lo establecido en el numeral 1 del Artículo 32 (Aplicación de los métodos secundarios) de la Resolución 846 de 06/08/2004, se indagó en la Base de Precios Referenciales de la ANB, a fin de identificar material de ferretería con características idénticas a las importadas, sin embargo, se evidenció que no se dispone de valores de transacción de mercancías idénticas que hayan sido vendidas al mismo nivel comercial y sustancialmente en las mismas cantidades que las mercancías objeto de valoración, conforme los aspectos generales de aplicación, señalados en el Art. 33 de la Resolución 846 de 06/08/2004, por lo tanto, se excluye la aplicación del segundo método del Valor de Transacción de Mercancías Idénticas, en sujeción al Artículo 36 (Ausencia de antecedentes de Valores de Transacción de Mercancías Idénticas), de la citada Resolución. ------------------------Tercer Método: Valor de Transacción de mercancías similares. -------------------------------------------------------------------------------------------------------Prosiguiendo con la aplicación sucesiva de los métodos de valoración, en el marco normativo del Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, Artículo 3°, toda vez, que en la Base de Datos de la ANB, tampoco se cuenta con antecedentes de valores de transacción de mercancías similares que cumplan los requisitos establecidos en el Artículo 37° de la Resolución 846 de 06/08/2004, se desecha la aplicación del mismo, conforme el Artículo 40 de la misma Resolución, con la posibilidad de invertir el orden de su aplicación con el del siguiente método, señalados en los numerales 4 y 5 del Artículo 3 de la Decisión 571. --------------------------------------------------Cuarto Método: Método del valor deductivo. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En relación al cuarto método de valoración, en el antecedente de que la mercancía importada proviene de la República Popular de China, cuyos valores declarados respecto a los precios evidenciados en los catálogos de los proveedores son inferiores; así como el hecho de que en la documentación soporte de las carpetas de despacho aduanero no existen precios de venta de la mercancía importada; y de que la operadora no proporcionó la información y documentación solicitada por Edicto mediante Notificación de Inicio de Fiscalización, toda vez que no fue habida en el domicilio registrado en el padrón de operadores de Aduana Nacional, ni se cuenta con los elementos necesarios para la aplicación de las deducciones que refiere el inciso a) del numeral 1 del Artículo 5 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, se descarta la determinación del valor en función del Método del Valor Deductivo, correspondiendo recurrir al siguiente método, según lo previsto en el Artículo 43 de la Resolución 846 y lo dispuesto en el numeral 1 del Artículo 6 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Quinto Método: Método del Valor Reconstruido. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En definitiva, toda vez que el Método del Valor Reconstruido se basa en el costo de producción de las mercancías importadas, y en el presente caso, dicha información no forma parte de la documentación soporte de las DUI’s observadas que consignan la declaración de la mercancía importada, no es posible la determinación del valor a través de este método, pues este aspecto representa una limitación que imposibilita la aplicación del numeral 1 del Artículo 6 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC. Por lo tanto, ante la inexistencia de la información sobre los costos de producción de la mercancía importada, se desecha la aplicación del Método del Valor Reconstruido, y se prosigue conforme lo señalado en el Artículo 44 de la Resolución 846 y lo dispuesto en el numeral 1 del Artículo 7 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC. -----------------------------------------------------------------------------Sexto Método: Método del “Último Recurso” ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Finalmente, habiendo descartado los cinco primeros métodos del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, conforme la flexibilidad que establece el Artículo 44, inciso a) de la Resolución 846 y en consideración a las disposiciones del Artículo 7 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC y su Nota Interpretativa, se aplicará el Método del “Último Recurso”; flexibilizando nuevamente la aplicación de los cinco primeros métodos en el orden establecido, en consecuencia, la inaplicabilidad del primer Método de Valor de Transacción de las Mercancías Importadas procedió ante la imposibilidad de demostrar documentalmente el precio realmente pagado o por pagar debido a la falta de respuesta de la operadora al

requerimiento publicado por Edicto en el periódico El Cambio los días 30/06/2015 y 03/07/2015, según lo previsto en el Artículo 17 de la Decisión 571; Consiguientemente los métodos secundarios que establecen la valoración a través del Valor de Transacción de Mercancías Idénticas y del Valor de Transacción de Mercancías Similares, fueron descartados en aplicación al parágrafo cuarto, inciso a), numeral 3, Artículo 44 de la Resolución 846, debido a que en la Base de Datos de la ANB no se encontró valores de transacción de mercancías idénticas o similares que hayan sido aceptados en aplicación al primer método de valoración; Posteriormente la desestimación del Método del Valor Deductivo se produjo ante la imposibilidad de deducir los precios unitarios a los que pudo ser vendida la mercancía importada, u otras que sean idénticas o similares según lo prevé el inciso a) del numeral 1 del Artículo 5 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC; Por último el rechazo del Método del Valor Reconstruido se debió a la inexistencia de la información referida a los costos de producción de la mercancía importada. ----------------------------------------------------------------------------------En definitiva, toda vez que no fue posible efectuar la valoración de la mercancía, aun aplicando con flexibilidad los cinco primeros métodos del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, se permite la aplicación de criterios y procedimientos razonables, compatibles con los principios y las disposiciones

del Acuerdo mencionado y del Artículo VII del GATT de 1994, sobre la base de los datos disponibles en el Territorio Aduanero Comunitario, conforme lo establecido en el Artículo 44, inc. b) de la Resolución 846; considerando que la aplicación de estos criterios y procedimientos razonables comprenden los casos especiales de valoración, los cuales podrán ser establecidos en la legislación nacional de los países miembros, a falta de una norma comunitaria, sin perjuicio de la utilización de los precios de referencia según lo establecido en el numeral 5 del Artículo 53 de este Reglamento, para cuyo efecto, cabe considerar el contexto del Artículo 2, inc. g) de la Resolución 846, que determina como Precios de Referencia a los “Precios de carácter internacional de mercancías idénticas o similares a la mercancía objeto de valoración, tomados de fuentes especializadas tales como, libros, revistas, catálogos, listas de precios, cotizaciones, antecedentes de precios de importación de mercancías que hayan sido verificados por la aduana y los tomados de los bancos de datos de la aduana incluidos los precios de las mercancías resultantes de los estudios de valor” -----------------------------Por lo expuesto, en el marco normativo referido precedentemente y en observancia del Artículo 7 del Acuerdo sobre Valoración de la OMC, que establece en su numeral 1: “Si el valor en aduana de las mercancías importadas no puede determinarse con arreglo a lo dispuesto en los artículos 1 a 6 inclusive, dicho valor se determinará según criterios razonables, compatibles con los principios y las disposiciones generales de este Acuerdo y el artículo VII del GATT de 1994, sobre la base de los datos disponibles en el país de importación”, se procedió a la valoración de la mercancía importada declarada en cuatro (4) DUI’s, cuyos precios de referencia fueron tomados de los Catálogos de los Proveedores, sobre la base del criterio razonable, puesto que son los más próximos al período de importación de la mercancía objeto de valoración, los cuales se detallan en el siguiente cuadro:--------

CUADRO N° 4

MERCANCÍA OBJETO DE VALORACIÓN PRECIO FOB SEGÚN

CATÁLOGO DE PROVEEDORES

(*) VALO

R CI

F NO

DE

CLAR

ADO

TRIBUTO OMITIDO

TRIB

UTO

OMIT

IDO

ACTU

ALIZ

ADO

INTE

RESE

S TR

IBUT

O OM

ITID

O

MULTA 100%

TOTAL ADEUDO (Multa 100%) al 14/09/2015

N° Nº DECLARACIÓN

FECHA DUI DESCRIPCIÓN

CANT

IDAD

P/ U KG USD Bs. Bs. Bs. Bs. Bs. Bs. UFV´s

1 2013/201/C-50 02/01/2013 C Steel Purlin

61210 0,65 39.787 179.119 47.348 54.531 16.788 54.531 125.850 60.630,73

2 2013/201/C-1562 17/01/2013

Round Pipe 7335 0,50 3.668 14.310 3.783 4.349 1.315 4.349 10.013 4.823,96

Square Pipe 2380 0,70 1.666 7.817 2.066 2.376 718 2.376 5.470 2.635,28

Cold Rolled

Sheet 103766 0,399 41.403 117.886 24.387 28.036 8.481 28.036 64.553 31.099,69

3 2013/201/C-9394 10/04/2013Galvanized

Corrugated

Sheey 89970 0,50 44.985 116.415 30.773 34.988 9.558 34.988 79.534 38.317,08

4 2013/201/C-16183 28/06/2013

Cold Rolled

Sheet 38775,85 0,399 15.472 36.023 7.452 8.385 2.062 8.385 18.832 9.072,69Black Square

Pipe 16976,18 0,70 11.883 52.046 16.749 18.845 4.634 18.845 42.324 20.390,43

Black Round

Pipe 8983,8 0,62 5.570 22.441 5.932 6.674 1.642 6.674 14.990 7.221,73

Galvnized Pipe 29264,17 0,50 14.632 48.170 9.965 11.212 2.757 11.212 25.181 12.131,45

TOTAL 179.065 594.227 148.455 169.396 47.955 169.396 386.747 186.323,04

(*) Valoración en base a precios de los catálogos de los proveedores (HANGZHOU SUKALP TRADING CO., LTD.) y (QINGDAO WEFSUN STEEL)En consecuencia, tal como se evidencia en el cálculo precedente, los ítems observados presentan una subvaluación en el valor declarado, los cuales en el marco del Código Tributario Boliviano, artículo 160°, numeral 3 y el artículo 165° (Omisión de Pago), que establece: “El que por acción u omisión no pague o pague de menos la deuda tributaria, no efectúe las retenciones a que está obligado u obtenga indebidamente beneficios y valores fiscales, será sancionado con el cien por ciento (100%) del monto calculado para la deuda tributaria”, constituyen la presunta comisión del ilícito por Contravención Tributaria por “Omisión de Pago” de parte de la Operadora Virginia Ramos Chacolla con NIT 6003183018, debido a que la mercancía proveniente de la República Popular de China, consignada en cuatro (4) DUI’s, presenta valores inferiores en relación a los catálogos de los proveedores, en tal sentido, el adeudo asciende a Bs Bs386.747,00 (Trecientos ochenta y seis mil setecientos cuarenta y siete 00/100 Bolivianos), equivalente a 186.323,04 UFV’s, actualizado al 14/09/2015, importe que incluye el tributo omitido, mantenimiento de valor, intereses y multa del 100% por omisión de pago, para lo cual se utilizó la Tasa Activa de Paridad Referencial de la UFV del 6,86% emitida por el Banco Central de Bolivia para el mes de septiembre de 2015, incrementada en tres puntos conforme lo determina el Artículo 47º del CTB. --------------------------------------------4.2. Informe Técnico AN-GNFGC-DFOFC-113/15----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En aplicación al literal B., punto 3., numeral 3.1., del Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior aprobado mediante Resolución de Directorio N° RD-01-008-11 de 22/12/2011, se emitió el Informe Técnico AN-GNFGC-DFOFC-113/15 de 30/09/2015, mismo que recomienda, entre otros, la emisión del proyecto de la Vista de Cargo, y su remisión a la Gerencia Regional La Paz para su procesamiento correspondiente. -------------------------5. ELEMENTOS DE PRUEBA O RESULTADOS DE LAS ACTUACIONES DE CONTROL, VERIFICACIÓN, FISCALIZACIÓN E INVESTIGACIÓN:Los elementos de prueba para la determinación de la contravención tributaria por omisión de pago por variación del valor de la mercancía, se adjuntan en expediente de acuerdo al detalle siguiente: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CUADRO Nº 5

FOJAS DOCUMENTOS NÚMERO FECHA COPIA1-2 Orden de Fiscalización 060/2015 03/06/2015 Fotocopia legalizada

3-10 Notificación de Inicio de FiscalizaciónPor Edicto (1era y 2da Publicación) S/N 30/06/2015

03/07/2015 Fotocopias legalizadas

11 al 141Documentos que respaldan las observaciones

DUI’s (2013/201/C-50; 2013/201/C-1562; 2013/201/C-9394 y 2013/201/C-16183)

Varios Varios

Fotocopia legalizada

Catálogo de los proveedores

142 al 166 Informe Técnico AN-GNFGC-DFOFC-113/15 30/09/2015 Fotocopia legalizada

6. BASE IMPONIBLE-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El método de determinación de la Base Imponible es sobre Base Presunta, de acuerdo al parágrafo II del artículo 43º y Numeral 6 del Artículo 44° de la Ley Nº 2492, Código Tributario Boliviano, puesto que la operadora no presentó la documentación solicitada y únicamente de la verificación de la documentación soporte de las cuatro (4) Declaraciones Únicas de Importación detalladas en el Cuadro N° 1, se determinó un adeudo equivalente a 186.323,04 UFV’s, tal como se expone resumido en el Cuadro N° 6. ------------------------------------------------------------------------------------------------7. INDICACIÓN DEL TRIBUTO -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El tributo aduanero omitido es el siguiente: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ø Gravamen Arancelario (GA): 5%, 10% y 15%, conforme a lo siguiente: --------------------------------------------------------------------------5% Partida Arancelaria: 72092700000, 72091700000, 73044900000, ----------------------------------------------------------------------------------72104100000 y 73043900000---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10% Partida Arancelaria: 72161000000, 73063010000 y 73069000000----------------------------------------------------------------------------------15% Partida Arancelaria: 73066100000-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ø Impuesto al Valor Agregado (IVA): 14,94%-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. LIQUIDACIÓN PREVIA DEL ADEUDO-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En el marco del artículo 165° (Omisión de Pago) del Código Tributario Boliviano, que establece: “El que por acción u omisión no pague o pague de menos la deuda tributaria, no efectúe las retenciones a que está obligado u obtenga indebidamente beneficios y valores fiscales, será sancionado con el cien por ciento (100%) del monto calculado para la deuda tributaria”; y del artículo 45° de su Reglamento, cuyo párrafo segundo adicionalmente determina: “El monto de los tributos aduaneros en bolivianos se convertirá a UFV’s al día de vencimiento del plazo de pago y el importe de las multas se expresará en UFV’s al día del hecho generador del ilícito aduanero”; la liquidación del Adeudo Tributario por la subvaluación del valor declarado en cuatro (4) DUI’s, actualizado al 14/09/2015, cuantifica Bs386.747,00, equivalente a 186.323,04 UFV’s, conforme al Cuadro Nº 6, el cual incluye el tributo omitido, mantenimiento de valor, intereses y multa del 100%, calculado conforme lo determina el Artículo 47º del CTB, el cual deberá ser actualizado a la fecha de pago y es susceptible de la reducción de las sanciones establecidas en el artículo 156° del CTB. ----------------------------------

CUADRO Nº 6

DECLARACIÓN ÚINICA DE IMPORTACIÓN

VALOR CIF NO

DECLARADOTRIBUTO OMITIDO

TRIBUTO OMITIDO

ACTUALIZADO 14/09/2015

INTERÉS TRIBUTO OMITIDO

TOTAL TO + INTERESES

MULTA POR OMISIÓN DE PAGO 100%

TOTAL ADEUDO AL 14/09/2015

N° DUI FECHA Bs. Bs. UFV UFV UFV UFV UFV Bs1 2013/201/C-50 02/01/2013 179.119 47.348 26.271,39 8.087,95 34.359,34 26.271,39 60.630,73 125.8502 2013/201/C-1562 17/01/2013 140.013 30.236 16.746,80 5.065,33 21.812,13 16.746,80 38.558,93 80.0363 2013/201/C-9394 10/04/2013 116.415 30.773 16.856,16 4.604,76 21.460,92 16.856,16 38.317,08 79.5344 2013/201/C-16183 28/06/2013 158.680 40.098 21.735,53 5.345,24 27.080,76 21.735,53 48.816,29 101.327

TOTAL 594.227 148.455 81.609,88 23.103,27 104.713,15 81.609,88 186.323,04 386.747

9. ACTO U OMISIÓN QUE SE ATRIBUYE AL PRESUNTO AUTOR---------------------------------------------------------------------------------------------En aplicación al artículo 160° del Código Tributario Boliviano, numeral 3 y sancionado en el artículo 165° (Omisión de Pago) del mismo instrumento legal, se establece la presunta comisión por Contravención Tributaria por “Omisión de Pago” de parte de la Operadora Virginia Ramos Chacolla con NIT 6003183018, por la subvaluación del valor de la mercancía declarada en cuatro (4) DUI’s, detalladas en el Cuadro N° 1. -----------------------------Conforme lo establecido en el artículo 98º, parágrafo I del Código Tributario Boliviano, una vez notificada la presente Vista de Cargo, el sujeto pasivo o tercero responsable tiene un plazo perentorio e improrrogable de treinta (30) días para formular y presentar los descargos que estime convenientes. --10. PAGO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El sujeto pasivo, Sra. Virginia Ramos Chacolla con NIT 6003183018, podrá pagar el monto actualizado del adeudo, conforme establece el artículo 47° del CTB, pudiendo ser susceptible de la reducción de las sanciones establecidas en el punto 11 de la presente Vista de Cargo. ------------------------11. REDUCCIÓN DE SANCIONES---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Las sanciones pecuniarias establecidas en la presente Vista de Cargo, pueden beneficiarse de la reducción de las sanciones establecidas en el artículo 156º del Código Tributario Boliviano, de acuerdo a lo siguiente: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

a) Si el sujeto pasivo paga la deuda tributaria antes de la notificación con la resolución Determinativa o Sancionatoria, se reduce la sanción en el ochenta (80%) por ciento y pagará sólo el veinte (20%) por ciento de dicha sanción. ---------------------------------------------------------

b) Si el sujeto pasivo paga la deuda tributaria antes de la presentación del Recurso de Alzada a la Superintendencia Tributaria Regional, se reduce la sanción en un sesenta (60%) por ciento y pagará sólo el cuarenta (40%) por ciento de dicha sanción. ---------------------------------

c) Si el sujeto pasivo paga la deuda tributaria después de notificada la Resolución de la Superintendencia Tributaria Regional y antes de la presentación del Recurso a la Superintendencia Tributaria Nacional, se reduce la sanción en un cuarenta (40%) por ciento y pagará el sesenta (60%) por ciento de dicha sanción. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Firma y sella: Lic. Paula J. Troche Garcia.---- Gerente Regional La Paz a.i. ---- Aduana Nacional de Bolivia.-----------------------------------------------------Sello Redondo: Gerencia Regional La Paz.--- Aduana Nacional.-----------------------------------------------------------------------------------------------------

martes 5 de abril de 2016CULTURAS18

JACKELINE ROJAS H. / CAMBIO

Barón Rojo es una de las ban-das precursoras del rock me-tal en español, surgió en los 80 en España y generó revue-lo en los amantes del género que aún mantiene fidelidad a la banda. Los rockeros llegan a Bolivia luego de una gira por Sudamérica e incluyen en su paso por el país a cua-tro ciudades: Santa Cruz, Co-chabamba, La Paz y Potosí.

La banda está integrada por Carlos y Armando de Castro en las guitarras y voces, Óscar Cuenca, en el bajo, y Rafa Díaz en la ba-tería. La primera presen-tación de la banda se rea-lizará este jueves en Santa Cruz, viernes en Cocha-bamba y se calcula que el 9 se presenten en La Paz.

Barón Rojo tiene 36 años desde el inicio de su carrera musical y ha permanecido vi-gente este tiempo tal como lo demuestran los miles de se-guidores de la banda alrede-

dor del mundo. Su paso por cuatro ciudades de Bolivia res-ponde a la gira que realizan, entre marzo y abril, por siete países latinoamericanos: Co-lombia, Ecuador, Bolivia, Chi-le, Argentina, Uruguay y Mé-xico. En la página web de la banda rockera se anuncia en-tradas agotadas para los con-ciertos por varias ciudades sudamericanas y se explica el hecho a partir de la ‘Barón manía’ de sus fanáticos.

Entre las piezas más co-nocidas de la banda siguen vigentes por ejemplo: En un lugar de la mancha, Hijos de caín. Otro es Tierra de Nadie, junto a su sencillo román-tico al estilo heavy: Siempre estás allí.

El próximo 7 de abril se presentan en la sala de eventos Buffalo Park de San-ta Cruz, el 8 en el salón de eventos Heroínas de Cocha-bamba, el 9 en el salón Fan-tasio de La Paz y por último el 10 de abril en Potosí, en el coliseo universitario.

Precursores de rock metal estarán en Bolivia

‘Extravíos’ del alma en una muestra fotográficaFOTOGRAFÍA ó Un intento de dejar plasmado en el lente de una cámara las impresiones internas.

Imagen de la banda Barón Rojo durante un concierto.

Una de las muestras de los autorretratos.

cuentro y encuentro, a la tris-teza y a la aceptación”, explicó la fotógrafa.

Las fotos en blanco y negro y el gris en medio, producto de ese movimiento referencial que para el ojo que observa sin el espíritu motivante resulta ser solo un “fuera de foco”, o bien si, guiada por ese mismo movimiento, la mirada perma-nece y se sitúa en la profundi-dad de aquello captado por la luz, puede quedar entremez-

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

El ciclo Muéstranos tu arte presenta Extravíos, una expo-sición de fotografías de Ingrid Schulze Benavides que se inau-gura esta noche a las 19.30 en la sala de exposiciones del Es-pacio Simón I. Patiño de la ciu-dad de La Paz.

Son 26 autorretratos que re-velan la pérdida entre cuatro paredes, sensaciones de angus-tia, impotencia y el encuentro con recuerdos, acaso materiali-zados, a través del movimiento captado por el lente fotográfi-co. “Un poco perdida en medio del registro, existe cierto movi-miento que queda captado en el lente por la velocidad de la foto tomada, ligada al desen-

Boltu

r.

Prod

ucci

ones

4to

Fa

clada en esa danza cautivante del espíritu.

Un alma pérdida volatilizada entre cuatro paredes, las de una casa antigua, un elemento más, que simple añadidura porque cumple la función de lo irreal, lo lejano, el complemento de una imagen que parece prove-nir de otro tiempo, que emite un saludo y duerme luego en el baúl de un recuerdo tan viejo como esa inútil fusión de blan-co y negro.

Schulze se revela así y extra-viada en su propia imagen qui-zá su reencuentro se concrete en la imagen de los otros, los que miran, los que observan y los que danzan.

La muestra permanecerá hasta el viernes 22 de abril.

Restauran pinturas de más de 100 años“En el trabajo de reposición

se emplearon diferentes sol-ventes para eliminar los bar-nices que estaban disemina-dos y de esta manera hacer un color parejo del lienzo”, expli-có el técnico Roberto Monte-ro, restaurador del Ministerio de Culturas.

Las obras reflejan diferentes representaciones de las batallas de emancipación libertaria de Cochabamba. “Existen pinturas en murales que figuran contien-das bélicas y están repartidas en toda la región y nuestro propósi-

to es ir a cada una de ellas para realizar su trabajo de restau-ración pertinente, como fue el caso de estas obras de la Gober-nación”, expresó Montero.

El Salón de Honor ostenta tres oleos enmarcados con un ta-maño de 3 metros de largo y 1,70 metros de alto que con el pasar del tiempo se fueron deterioran-do. En un esfuerzo por conser-var y restituir estas obras maes-tras pintadas por Reque Meruvia en 1847, técnicos del Ministerio de Culturas refaccionaron los oleos durante varios días. Pintura sobre la matanza en la colina San Sebastián.

J.R.H. / CAMBIO

Pinturas al óleo de 1847 del artista Arturo Reque Meruvia han pasado por un proceso de restauración realizado por téc-nicos del Ministerio de Cultu-ras. Las obras son parte del Pa-trimonio Cultural, Nacional y Departamental y son de conte-nido histórico.

A través de las imágenes se relatan diferentes episodios bélicos en el país. Las obras pertenecen a la Gobernación de Cochabamba.

Cam

bio

5 de abrilse inicia la exposición foto-gráfica que permanecerá hasta el 22. Se aguarda la presencia del público.

martes 5 de abril de 2016 CULTURAS 19

J.R.H / CAMBIO

Animal Planet transmitió ayer, a nivel internacional, el documental premiado e inspirado en Bolivia, Arca de leones o Lion ark, una produc-ción dirigida por el activis-ta Tim Phillips e inspirada en el rescate que se realiza en Bolivia a leones de circo y la posterior ley, inédita en América, que prohíbe a los circos extranjeros o sean de Bolivia tener y esclavizar animales salvajes.

El personaje central del documental es el león llama-do Colo Colo, que luego de 12 años de cautiverio es rescata-do por un equipo de ambien-talistas de Animal Defen-ders International (ADI).

La historia de la libera-ción de Colo Colo y de otros 24 leones africanos que es-taban cautivos en circos de

Documental sobre leones se proyecta al mundo

Un popurrí latino abrirá concierto de la SinfónicaHOMENAJE ó Centenario de dos grandes maestros y los 71 años, mucho para celebrar este 2016 con ritmos latinos.

Integrantes de la orquesta durante una presentación.

Afiche del evento de la Sinfónica

mo homenaje a Gabriel García Lorca, composición del maes-tro mexicano Silvestre Revuel-ta. Willy Pozadas explicó que el homenaje de Revuelta a Gar-cía Lorca es una composición alegre, lejos de lo que se puede suponer, más por la alegría de quien le dice adiós a un grande

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

La Orquesta Nacional Sinfó-nica presenta, como segundo programa especial en el año, el concierto Latinoamérica Unida, obra que integra lo mejor del continente en cuanto a ritmos calientes y de percusión, un po-purrí muy alegre interpretado en instrumentos clásicos que convoca a todo público.

Los conciertos se realizarán entre el 6 y 7 del presente mes a las 19.30. Como director in-vitado estará presente el maes-tro Willy Posadas, que dijo que en esta oportunidad va a diri-gir el elenco en una diversidad musical bastante rica de lo que es Latinoamérica.

“Tenemos una rapsodia lati-noamericana, es decir, un con-junto de piezas musicales de co-nocimiento general. Quién no ha escuchado por ejemplo Adiós pampa mía, Alma llanera, La cum-parsita, piezas que representan a cada pueblo y que no son co-sitas sueltas. Manuel Enríquez ha hecho los arreglos y prácti-camente hizo un poema orques-tal de todo esto y está tratado con las rítmicas de Latinoamé-rica, y esto es muy interesante porque a través de la interpre-tación musical podemos sentir, apreciar qué son los metales y la percusión del Caribe y América del Sur”, dijo el maestro.

El repertorio también inclu-ye una composición del mismo Pozadas, un homenaje a Gilber-to Rojas con la interpretación de taquiraris, otro homenaje para el compositor argentino Alberto Monasterio y por últi-

Orq

uest

a Si

nfón

ica

N.

Orq

uest

a N

acio

nal S

infó

nica

.

lave

rídic

a.co

m.

y da las gracias por ese instante de vida y por la propia cultura mexicana que también celebra la muerte. Dijo también que Revuelta se hallaba en España cuando asesinaron a Lorca. La Orquesta Sinfónica Nacional celebra este 6 sus 71 años de in-terpretación orquestal.

decide entonces irse de su aldea para buscar a su padre, al que echa mucho de menos. Así se embar-ca en una épica aventura, un viaje apasionante en el que descubri-

Presentación del documental que resalta una ley boliviana.

Filme animado realizado por Alê Abreu, una producción de Brasil. Es una aventura que padres y ni-ños deben vivir más aún en el mes del niño. La Cinemateca proyecta el filme en diferentes horarios. De lunes a miércoles a partir de las 15.30 hasta las 19.30 y sábados y domingos a las 11.00 am.En este filme de animación co-nocemos a un niño (de 6 años) que vive en una zona rural de Brasil. Él no sabe el motivo, pero su padre es obligado a marcharse debido a la crisis económica que aqueja al mundo actual. El niño

JAPÓN INICIA PROGRAMA DE FOMENTOCINEMATECA PROYECTARÁ EL FILME EL NIÑO Y EL MUNDOEn el marco de las relaciones que sostiene Japón, ha dado inicio al programa ‘Japón, lazos de amis-tad’, con el fin de fomentar el in-tercambio cultural con países de Asia, Oceanía, América del Norte, Europa, regiones de América Latina y el Caribe, en el que se espera la participación de alrede-dor de seis mil personas.En ese contexto, Japón presen-tó el programa destinado para América Latina y el Caribe, espe-cíficamente denominado ‘¡¡Jun-tos!! Japón y América Latina y el Caribe’, que tiene como objetivo

poner en marcha un programa de intercambio para invitar a 100 estudiantes y/o profesionales de América Latina y el Caribe, con el fin de promover una mayor com-prensión de la sociedad japone-sa, la historia, la cultura, la polí-tica y la política exterior a través de los intercambios recíprocos.En representación del Ministerio de Culturas y Turismo de Bolivia participó la jefa de la Unidad de Relaciones Internacionales, Sigrid Álvarez, en la reunión organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Japón.

rá un universo repleto de seres fantásticos, tecnología, máquinas que parecen animales y criaturas de todo tipo, llenos de magia, co-lores y música.

varias ciudades de Bolivia fue retratada en el mencio-nado documental. Luego del rescate de los leones, duran-te la primera gestión del pre-sidente Evo Morales Ayma, la entonces diputada Xime-na Flores propuso un proyec-to de ley para prohibir a los circos tener animales salva-jes en cautiverio.

El proyecto fue aceptado y promulgado por el Presiden-te para la Ley 4040 de 2009. Norma pionera en la región sudamericana y ampliamen-te valorada como ejemplo para el rescate, protección y preservación de animales en su hábitat natural. Un año después, en 2010, ADI regre-só al país y rescató a 25 leo-nes, seis monos, un coatí, un ciervo y un caballo. Después los trasladó hasta un san-tuario de vida salvaje en Co-lorado (Estados Unidos).

martes 5 de abril de 2016INTERNACIONAL20

Miles de docentes marchan contra las políticas de MacriDEMANDA ó Los trabajadores argentinos reclaman estabilidad laboral y contratos con sueldos dignos.

La marcha en las calles de Buenos Aires.

PRENSA LATINA / ARGENTINA

Miles de docentes de colegios privados y públicos argentinos marcharon ayer unidos en esta capital en reclamo de estabili-dad laboral y contratos con suel-dos dignos y contra el ajuste eco-nómico del Gobierno.

También exigen justicia y el fin de la impunidad en el asesi-nato del maestro y sindicalista Carlos Fuentealba, muerto a ti-ros por un cabo de la policía de Neuquén hace nueve años.

“Fuentealba presente, ahora y siempre” fue una de las consig-nas que corearon los millares de educadores que llenaron la espa-ciosa avenida Callao en su mar-cha desde la intersección de Co-rrientes y en masa marcharon hasta la esquina de Santa Fe.

Allí, desde una improvisada tribuna, los líderes de los sindi-catos docentes que convocaron el paro se dirigieron a la multi-

tud y en los discursos el común denominador fue el llamado a la unidad ante la política de ajuste del gobierno de Mauricio Macri y en defensa de los derechos la-borales y la enseñanza pública.

El secretario general de la Central de Trabajadores de Ar-gentina, Hugo Yaski, quien es un educador, describió la gran

movilización como “un ejemplo de lucha por los que necesitan el trabajo y un salario digno”.

El paro nacional de un día es también en apoyo a los maestros y profesores de cinco provincias argentinas donde los gremios lo-cales no pudieron cerrar las ne-gociaciones paritarias con las au-toridades provinciales.

DOS AVIONES CHOCAN EN INDONESIA

CIDH: EEUU DEBE GARANTIZAR DERECHOS A INMIGRANTES

Dos aviones comerciales han co-lisionado en el aeropuerto Halim Perdanakusuma de Yakarta (Indo-nesia), según el portal AirLive.El incidente se produjo anoche, cuando el extremo del ala izquierda de un Boeing-737 de Batik Air, que

circulaba por la pista de despegue, impactó contra un ATR-72 de la aerolínea Trans Nusa. Los bombe-ros lograron sofocar el incendio, los pasajeros fueron evacuados y se desconocen víctimas.RT reseña que hay un video colga-do en la red por testigos del inci-dente, en el que se desprende que los bomberos lograron sofocar el incendio causado por el choque.“Todos los pasajeros y tripulantes han sido evacuados”, informó el Ministerio de Transporte a través de un comunicado citado por Reuters. (Telesur)

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió ayer a EEUU que garantice el “ac-ceso a la justicia” para los inmi-grantes, en una audiencia públi-ca en su sede de Washington.EEUU debe cumplir todo el conjunto “de derechos huma-nos fundamentales, incluido el debido proceso, el acceso a la justicia, a recibir asilo”, afirmó el comisionado de la CIDH Enri-que Gil Botero tras escuchar la exposición de organizaciones defensoras de los derechos de

los inmigrantes, así como la po-sición del Estado.“EEUU tiene la obligación de ga-rantizar los derechos humanos de todas las personas bajo su jurisdicción sin distinción de na-cionalidad, situación migratoria o cualquier otra condición social”, subrayó Gil Botero.La comisionada Margarette May Macaulay, que presidió la sesión, instó a “encontrar el equilibrio adecuado y tener la voluntad po-lítica” para “resolver el problema” migratorio. (EFE)

AFP

RESOLUCIÓN MINISTERIAL 025La Paz, 11 de febrero de 2016

VISTOS Y CONSIDERANDO:Que, de acuerdo a la Constitución Política del Estado en el numeral 4) del Artículo 175 establece entre sus atribuciones de las Ministras y Ministros de Estado el dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia.Que, el Decreto Presidencial N° 2249 de 23 de enero de 2015, designa a la Ministra de Medio Ambiente y Agua, estableciendo sus legítimas atribuciones y competencias en el marco de la Constitución Política del Estado.Que, el Decreto Supremo N° 29894 de fecha 7 de febrero de 2009, Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, en su Inciso 4) del Artículo 14 establece las atribuciones y obligaciones generales de los Ministros, señalando entre otras las de dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia.Que, el Artículo 7 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002, dispone que: “Las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública. Esta delegación se efectúa únicamente dentro de la entidad pública a su cargo”.Que, el 3 de abril de 2014, se suscribió el Convenio de Cooperación Técnica No Reembolsable N° ATN/OC-14205-BO y ATN/OC-14316-BO - Apoyo al sector de agua y saneamiento para el desarrollo de instrumentos de planificación, desarrollo organizacional y evaluación sectorial.Que, el Informe Técnico INF/MMAyA/DGAA/UA/ADO N° 006/2016 de 12 de enero de 2016, recomienda delegar las funciones de Responsable de Adquisición de Bienes y contratación de servicios diferentes de consultoría, con normas del Banco Interamericano de Desarrollo mediante Resolución Ministerial expresa.POR TANTO:La Ministra de Medio Ambiente y Agua, en uso de sus atribuciones y con las facultades conferidas por ley,RESUELVE:PRIMERO.- La administración financiera del Convenio de Cooperación Técnica No Reembolsable N° ATN/OC-14205-BO y ATN/OC-14316-BO - Apoyo al sector de agua y saneamiento para el desarrollo de instrumentos de planificación, desarrollo organizacional y evaluación sectorial, estará a cargo de la Dirección General de Asuntos Administrativos; y la administración técnica, ejecución y seguimiento estará a cargo de la Dirección General de Planificación.SEGUNDO.- Delegar al Jefe de la Unidad Administrativa como Responsable de los Procesos de Contratación - RPC, para la contratación de bienes, obras, servicios y de consultoría requeridos para la ejecución del Convenio de Cooperación Técnica No Reembolsable N° ATN/OC-14205-BO y ATN/OC-14316-BO - Apoyo al sector de agua y saneamiento para el desarrollo de instrumentos de planificación, desarrollo organizacional y evaluación sectorial; los procesos de contratación se regirán de acuerdo a las “Políticas para la Adquisición de Obras y Bienes Financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo” (GN-2349-9) y las “Políticas para la Selección y Contratación de Consultores Financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo” (GN-2350-9) y en estricta sujeción a las Normas Generales aplicables a las Cooperaciones Técnicas No Reembolsares, y al Convenio Subsidiario de Donación de 7 de julio de 2014.TERCERO.- Delegar al Director General de Asuntos Jurídicos, la suscripción de contratos, contratos modificatorios, enmiendas y/o adendas, emergentes de los procesos de contratación en el marco de la ejecución del Convenio de Cooperación Técnica No Reembolsable N° ATN/OC-14205-BO y ATN/OC-14316-BO - Apoyo al sector de agua y saneamiento para el desarrollo de instrumentos de planificación, desarrollo organizacional y evaluación sectorial; los procesos de contratación se regirán de acuerdo a las “Políticas para la Adquisición de Obras y Bienes Financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo” (GN-2349-9) y las “Políticas para la Selección y Contratación de Consultores Financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo” (GN-2350-9) y en estricta sujeción a las Normas Generales aplicables a las Cooperaciones Técnicas No Reembolsables, y al Convenio Subsidiario de Donación de 7 de julio de 2014.CUARTO.- La Dirección General de Asuntos Administrativos y la Dirección General de Planificación quedan encargadas de la aplicación y cumplimiento de la presente Resolución Ministerial.QUINTO.- De conformidad a lo previsto en el parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo, se instruye a la Dirección General de Asuntos Administrativos, la publicación de la presente Resolución Ministerial en un órgano de prensa de circulación nacional.

Regístrese, comuniquese, cúmplase y archívese,

Calle Capitán Castrillo N° 434 (San Pedro) - Teléfono: 2115571 - 2115572 - Fax: 2115582

martes 5 de abril de 2016 ÚLTIMAS 21

UNIVERSITARIOS JURAN COMO PARLAMENTARIOS ANDINOSAl menos 25 estudiantes uni-versitarios recibirán hoy su acreditación y jurarán como parlamentarios andinos univer-sitarios, luego de recibir capaci-tación sobre el funcionamiento de la Comunidad Andina y el Parlamento.“Existe un mandato del Parla-mento Andino para que cada país miembro organice y capaci-

te a universitarios que represen-tarán a sus similares ante este or-ganismo internacional”, informó Eustaquio Cadena, representante supraestatal por La Paz.Los estudiantes pertenecen a la Universidad Mayor de San An-drés (UMSA), Universidad Pública de El Alto (UPEA) y a la Univer-sidad Indígena de Bolivia Tupac Katari (Unibol).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ayer en la noche, las reclusas de la cárcel de mujeres del barrio de Miraflores intentaron amotinarse a causa de los problemas genera-dos por la reclusión de Gabriela Zapata, pero la acción fue frustra-da por intervención de la Policía.

Según los reportes de medios de comunicación y videos postea-dos en redes sociales, las reclusas prendieron una fogata en el patio del penal, donde quemaron algu-nas pertenencias y bienes del re-cinto y con cacerolas en mano gri-taban “Fuera Zapata”.

Las internas demandan la sa-lida de Zapata del penal, ya que se sienten discriminadas, reci-ben amenazas y agresiones ver-bales constantes en el penal por parte de ella, y están cansadas.

La semana pasada, las re-clusas del recinto penitencia-rio denunciaron a la exgerenta de la empresa china CAMC por ofrecer el pago de 1.000 dólares para que la golpearan.

De acuerdo con las declara-ciones de Carlos Romero, minis-tro de Gobierno, la decisión del

Zapata genera malestar en reclusas de Miraflores

Reclusas iniciaron fogata

Carlo

s Bar

rios

traslado de Zapata fue adminis-trativa, homologada mediante una resolución judicial.

El Ministro aseguró que la Policía intervino exitosamente el intento de motín que las in-ternas habían iniciado alrede-dor de las seis de la tarde del lunes, y dijo que retomaron el control pocas horas después de que se produjo el hecho.

Romero pidió que la Direc-ción de Régimen Penitenciario de La Paz converse con las dele-gadas de las internas para resol-ver el tema internamente.

Los Trabajadores Sociales Comunitarios realizaron ayer un plantón al frente del Consulado General de Chile, en defensa de los manantiales bolivianos del Silala.

Trabajadores en defensa del Silala

Cam

bio

martes 5 de abril de 2016ÚLTIMAS22

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La ministra de Salud, Ariana Campero, informó ayer que el Gobierno y las personas con discapacidad de Oruro, Santa Cruz, Cochabamba, La Paz y Potosí cerraron las me-sas de trabajo con importan-tes conclusiones.

“Esta semana hemos con-cluido las actas de la quinta mesa de trabajo, han llegado a conclusiones en Oruro, Santa Cruz, Cochabamba, La Paz y Po-tosí”, dijo en entrevista con la televisora red Uno.

Campero explicó que puntos como vivienda, atención gratui-ta en centros de salud y facili-dad de reposición de documen-tos, entre otros, son parte de las conclusiones de esas mesas.

“En temas de la ASFI, por ejemplo, para que se siga su-pervisando que los bancos que son instituciones, muchas,

privadas, puedan generar ac-ceso en temas de infraestruc-tura a personas con discapaci-dad”, mencionó.

La Ministra de Salud exhortó a las personas con discapacidad que se dirigen en marcha hacia la ciudad de La Paz a levantar su marcha y los incitó a dialo-gar en las mesas de trabajo.

“A los dirigentes, principal-mente, no expongamos a per-sonas con discapacidad grave y muy grave que están en la mar-cha. No expongamos a riesgos de salud, más bien, vamos a las mesas”, solicitó.

DIRIGENTE FALLECE EN LA PAZUna persona con discapaci-

dad falleció en la ciudad de La Paz mientras realizaba vigilia en espera de la llegada de una caravana de este sector que de-cidió no acudir al diálogo con el Gobierno. Se trata de Apolonio Gonzales, de 53 años de edad.

Cierran mesas de trabajo con discapacitados en 5 regiones

Diálogo de las personas con discapacidad con representantes del Gobierno.

Archivo

AVANZA DIÁLOGO CON GREMIALES

El Gobierno avanza con el diálogo en las mesas técnicas que se con-formaron tras el acuerdo con la coordinadora del sector gremial, representado por las federaciones departamentales, el 22 de marzo.Entre los principales puntos en los que se avanzaron están las multas y sanciones a ese sector,

simplificación de trámites, crea-ción de un banco gremial y la necesidad de socializar la Ley de Pensiones para la jubilación de ese sector. “Quiero aclarar que el Código Tri-butario no se aplica al Régimen Tributario Simplificado porque éste tiene un decreto mediante el cual se regula la realidad de estas perso-nas”, dijo la viceministra de Política Tributaria, Susana Ríos, ante algu-nas movilizaciones de otro sector.Recordó que algunos de estos trabajadores no tributan porque tienen una economía de sub-sistencia. Sin embargo, los que tengan un capital superior a los Bs 12 mil o Bs 37 mil deben pagar cuota bimensual de Bs 47. Solo entran al Régimen General aque-llos comerciantes que tienen ca-pital superior a los Bs 37 mil.

E D I C T OLa Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera (AJAM) pone en conocimiento la emisión de la Resolución Administrativa AJAM/DJU/AL/RES/ADM/10/2016 de 01 de marzo de 2016, la cual en su parte resolutiva establece:

PRIMERO.- INSTRUIR a la Dirección de Catastro y Cuadriculado Minero (DCCM) de la Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera (AJAM), proceda a la valoración y compilación documental de todos los Actores Productivos Mineros (APM) que adeudan el pago de la Patente Minera y emitan los respectivos informes, conforme a las consideraciones desarrolladas en la presente Resolución Administrativa y bajo los siguientes plazos:

Gestión de Patente Minera Adeudada Informe DCCM

Informe APM que adeudan patente Gestión 2014.

Emisión del Informe DCCM hasta el 31 de mayo de 2016.

Informe APM que adeudan patente Gestión 2015.

Emisión del Informe DCCM hasta el 29 de julio de 2016.

Informe APM que adeudan patente Gestión 2016.

Emisión del Informe DCCM hasta el 30 de septiembre de 2016.

SEGUNDA.- INSTRUIR a la Dirección Jurídica de la Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera (AJAM), iniciar los procesos administrativos para la revocación del título habilitante por incumplimiento del pago de la Patente Minera y los acciones de cobro dentro la vía ordinaria.

TERCERA.- INSTRUIR la publicación de la presente Resolución Administrativa en la Gaceta Nacional Minera y en un órgano de prensa de amplia circulación nacional por tres (3) días consecutivos durante cuatro (4) semanas continúas.

Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera - AJAM

Dr. Carlos Alberto Soruco ArroyoDIRECTOR EJECUTIVO NACIONAL

AUTORIDAD JURISDICCIONALADMINISTRATIVA MINERA

Dr. José Manuel Encinas CaballeroDIRECTOR JURÍDICO

AUTORIDAD JURISDICCIONALADMINISTRATIVA MINERA

martes 5 de abril de 2016 ÚLTIMAS 23

Panama Papers involucra a 95 empresas bolivianasDATOS ó El escándalo internacional muestra que hubo 18 clientes, ocho beneficiarios y 35 accionistas del país.

Panamá iniciará investigaciones por los presuntos delitos revelados.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El escándalo del caso Panama Papers (Papeles de Panamá) invo-lucra a 95 empresas bolivianas, con 18 clientes, ocho beneficia-rios y 35 accionistas, informaron el lunes medios internaciona-les en base a una investigación que reveló un oscuro negocio de ocultar fortunas en los denomi-nados paraísos fiscales.

“La filtración de 11,5 millo-nes de documentos que sufrió la firma panameña de aboga-dos Mossack Fonseca, especia-lista en crear sociedades en paraísos fiscales, reveló que entre las miles de empresas y clientes que buscaban evitar el fisco, aparecen 95 empresas, 18 clientes, 8 beneficiarios y 35 accionistas bolivianos”, re-marca un diario nacional.

La investigación #Panama-Papers, que reveló el oscuro negocio de ocultar fortunas en paraísos fiscales, fue desarro-llada en coordinación entre el Consorcio Internacional de Pe-riodistas Investigadores (ICIJ)

y cientos de medios de comu-nicación, según ABI.

The Irish Times publicó un mapa en el que muestra a las empresas, clientes, bene-ficiarios y accionistas, entre ellas, compañías bolivianas, que fueron clientes de Mos-sack Fonseca y aparentemente crearon sociedades en paraí-sos fiscales. La mayor filtración

de documentos en la historia del periodismo revela que también hay clientes bolivianos de Mos-sack y Fonseca.

El presidente panameño, Juan Carlos Varela, aseguró que defenderá la imagen de su país, porque “somos un pueblo noble, honrado y trabajador”, en decla-raciones a la prensa sobre el es-cándalo internacional.

SALUD INSPECCIONÓ EL ONCOHEMATOLÓGICO

ADEMAF INAUGURA ACTIVIDADES DE ESCUELAS TÉCNICAS

YPFB CONTROLA INCIDENTE EN CAIGUA

La ministra de Salud, Ariana Campero, inspeccionó ayer la unidad de trasplante de mé-dula, bloque oncohematológi-co pediátrico, del Hospital del Niño Dr. Ovidio Aliaga Uría, con el fin de verificar el avance de las obras.“En la inspección se pudo evi-denciar los beneficios y carac-terísticas especiales con los que cuenta esta nueva infraestructu-ra”, señala un boletín de prensa.Según el documento, para el funcionamiento de esa unidad se realizó una inversión total de Bs 26,5 millones y la asignación de ítems, además de la forma-ción integral de recursos hu-manos en salud, entre médicos, enfermeras y bioquímicos.

La Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fron-terizas (Ademaf) inauguró ayer los cursos en gastronomía, panade-ría y computación de las Escuelas Técnicas Itinerantes para el Desa-rrollo, gestión 2016, en varias ciu-dades del departamento de Beni.“Este proyecto forma parte de una alternativa práctica y operativa para satisfacer las necesidades de capacitación técnica certificada que coadyuve a mayores oportu-nidades de generación de empleo, inserción laboral, acceso a créditos productivos y que permita reva-lorizar la economía comunitaria”, señala un boletín de prensa.El reporte indica que los cursos serán impartidos en las ciudades de Trinidad, Riberalta y Guayara-merín para constituirse en una

acción transformadora con pen-samiento crítico sobre la proble-mática y las oportunidades del desarrollo local para Vivir Bien. En Trinidad, la inauguración se realizó en el barrio Arroyo Chico con la presencia del director de Ademaf, Edwin De la Fuente, en-tre otras autoridades locales.

El presidente de la estatal Yaci-mientos Petrolíferos Fiscales Bo-livianos (YPFB), Guillermo Achá, informó anoche, mediante su cuenta en Twitter, que la subsi-diaria YPFB Transporte contro-ló un evento con ignición en la planta de compresión de Caigua.Descartó la presencia de heridos y aseguró el transporte normal de gas para el mercado interno y externo. “En la Planta de Compre-sión Caigua de YPFB Transporte

(Villamontes) se ha suscitado un evento con ignición; se controló la situación. Importante es que no existen heridos, se controló la situación, las nominaciones de gas a mercado interno y exporta-ción no se afectarán”, escribió en su cuenta oficial.El Campo Caigua está ubicado en la provincia Gran Chaco del departamento de Tarija y es ope-rado por YPFB Chaco, subsidiaria de YPFB Corporación.

ECES

TATI

COS.

COM

martes 5 de abril de 201624

RADIO PATRULLA 110BOMBEROS 119PAC 120AMBULANCIAS 165RETÉN DE EMERGENCIAS 114Denuncias Bullying 156Reclamos Cotel 101Cruz Roja Boliviana 2202930Epsas 178 - 800108844Delapaz 2333300FELCC- LA PAZ 2285384FELCV 800140348FELCC- EL ALTO 2824901Tránsito 2371220Hospital del Niño 2245076Hospital de Clínicas 2229180Hospital de la Mujer 2240096Hospital Obrero 2245518Hospital Materno Infantil 2240263Terminal de Buses 2286061Intendencia La Paz 800140217Alcohólicos anónimos 2313157 3329720Segip 800101102BoA 901105010TAM 901105510

Urgencias

SANTA CRUZ

PRON

ÓSTI

CODE

L TIE

MPO

Sena

mhi

LA PAZ COCHABAMBA CHUQUISACA

mín. 6ºmáx. 22º

mín. 23ºmáx. 31º

mín. 13ºmáx. 31º

mín. 10ºmáx. 27º

mín. 14ºmáx. 32º

mín. 4ºmáx. 21º

mín. 1ºmáx. 19º

mín. 22ºmáx. 29º

mín. 22ºmáx. 31º

TARIJA ORURO POTOSÍ BENI PANDO

CARTELERA CINE CENTER VIPDIVERGENTE LA SERIE, LEAL (subtitulada) 2D: 12.45, 15.15, 17.45, 20.15, 22.45; MI GRAN BODA GRIEGA 2 (doblada) 2D: 11.15, 13.20, 15.20, 17.20, 19.25, 21.30, V – S 23.30; BAT-MAN VS SUPERMAN (subtitulada) 3D: 12.00, 15.00, 18.10, 21.10, V - S 00.10; 2D (subtitula-da): 19.00, 22.00; KUNG FU PANDA 3 (dobla-da) 3D: 11.00, 13.00, 15.00, 17.00.

CINE CENTEREL OSITO BONNIE AL RESCATE (dobla-da) 2D: 11.35, 13.35, 15.35, 17.35, 19.40, 21.40, V - S 23.55; MI GRAN BODA GRIEGA 2 (doblada) 2D: 12.05, 14.05, 16.05, 18.05, 20.05, 22.10, V - S 00.15; BUENAS NOCHES MAMÁ (doblada) 2D: 20.25, 21.30, 22.35, V - S 23.45, 00.40; DIVERGENTE LA SERIE,

LEAL (doblada) 2D: 11.45, 14.20, 16.50, 19.20, 21.50, V - S 00.30; VOLANDO ALTO (doblada) 2D: 11.10, 13.25, 15.40, 17.55, 20.15, 22.30, V - S 00.45; EL NIÑO Y EL MUNDO (doblada) 2D: 11.05, 13.05, 15.05, 17.05, 19.00, 21.05, V - S 23.05; BATMAN VS SUPERMAN (subtitulada) 2D: 11.30, 14.30, 17.30, 20.30, V - S 23.30; 2D (dobla-da): 12.30, 13.30, 15.30, 16.30, 18.30, 19.30, 21.30, 22.30, V - S 01.00; 3D (doblada): 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00, V - S 23.00, 00.40; LA BRUJA (doblada) 2D: 18.40, 20.40, 22.50, V - S 00.45; SIN FILTRO (doblada) 2D: 12.30, 14.30, 16.30; KUNG FU PANDA 3 (doblada) 2D: 12.20, 14.25, 16.25, 18.25; 3D (doblada): 11.20, 13.20, 15.20, 17.20, 19.25; ZOOTO-PIA (doblada) 2D: 12.00, 14.20, 16.40;

DEADPOOL (doblada) 2D: 18.25, 21.15, V - S 23.35.

MONJE CAMPERODirección: Av. 16 de Julio Nº 1495, El PradoTeléfonos: 2333332 - 2330192CINEMA UNOBATMAN VS SUPERMAN (doblada) 3D: 10.00, 12.40, 15.40, 19.00, 22:00; DIVERGENTE LA SERIE, LEAL (doblada) 2D: 10.00.

CINEMA DOSBATMAN VS SUPERMAN (doblada) 3D: 10.00; 3D (subtitulado): 19.25; LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (doblada) 2D: 15.00, 22.10; KUNG FU PANDA 3 (doblada) 2D: 13.00, 15.00.DIVERGEN-TE LA SERIE, LEAL (doblada) 2D: 20.10, 22.10.

CINEMATECA BOLIVIANADirección: Rosendo Gutiérrez esquina Óscar Soria, La Paz. Teléfono: 2 444090CARGA SELLADA (Julia Vargas Weise, 100 min.) 16.00, 19.30, 21.30; TRUMAN (Cesc Gay, 108 min.) 17.00, 19.30 (excepto Mie 6), 21.30; EL NIÑO Y EL MUNDO (Ale Abreu, 80 min.) , 15.30, 17.30, 19.30 (de lun 4 a mie 6); MUSTANG, BELLEZA SALVA JE (Deniz Gam-ze Ergüven, 97min.) 21.15; BOQUERÓN (Ton-chy Antezana, 135 m) 16.00, 19.30; WAKOL-DA (Lucía Puenzo 90 min) mie 6 19.30.

CINE CENTER (LA PAZ)Dirección: Av. Rafael Pabón zona Irpavi, frente al Co-legio Militar (zona Sur) Teléfonos: 2118777 - 2112937

La exposición de libros de conservación y preservación de la colección del historiador, crítico, curador y restaurador de arte Pedro Querejazu está a cargo del Espacio SImón I. Patiño y se desarrollará en el Cedoal a partir de las 19.30.

En la muestra se aprecian los hermosos paisajes del salar de Uyuni y las fotografías más destacadas de la competencia Dakar. La exposición es en la Galería de Arte de la UPB, en la Av. Hernando Siles esquina calle 5 de Obrajes (La Paz).

En el Auditorio del Espacio Simón I. Patiño se inaugurará la exposición Extravíos, de Ingrid Schulze, a partir de las 19.30. La muestra fotográfica se inscribe en el marco de la convocatoria Muéstranos tu Arte 2016.

LibroCOLECCIÓN DE PEDRO QUEREJAZU

El 7 de abril

FotografíaBOLIVIA: VELOCIDAD REFLEJOS Y ROSTROS

Del 1 al 29 de abril

MuestraEXTRAVÍOSDel 5 al 22 de abril

BUENAS NOCHES MAMÁEn el interior de una casa aislada en el campo, los gemelos Lukas y Elías reciben a su madre en casa tras una operación de cirugía plástica. Tiene la cabeza vendada y necesita mucho descanso. Su comportamiento es frío, distante y más estricto de lo normal. Con el paso del tiempo, los hermanos empiezan a preguntarse si esa persona que regresó del hospital es su verdadera madre o una impostora y harán todo lo necesario para descubrirlo.Lo que plantean en Buenas noches mamá es un macabro cuento sobre las consecuencias del estrés postraumático en la mente infantil, en esos pequeños seres a los que creemos incapaces de la mayor de las atrocidades. Y se toma su tiempo para asentar sus bases.