31
SÁBADO 11 de Junio de 2011 | NO. 637 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382 HOY ENCARTADO Todos Adentro + Colección Bicentenario Mañana domingo más Especial 8vo. Festival Mundial de Poesía + Independencia 200 + La Roca de Crear Bonos serán administrados por la Bolsa Pública Bolivariana, dijo el diputado Andrés Eloy Méndez Jaua: Oposición no tiene moral para criticar ley de endeudamiento El Vicepresidente Ejecutivo negó que se hipoteque el futuro del país, y aclaró que los créditos se pagarán a mediano pla- zo. La normativa “no es para favorecer a los grandes grupos económicos”, recalcó el funcionario durante un acto cele- brado en Barlovento. El dinero es “para impulsar las gran- des obras de infraestructura, como la autopista de oriente”, y también “para generar más empleo productivo y seguir expadiendo la red de servicos públicos”, afirmó. | págs. 2 / 4 Última hora El presidente Chávez fue operado en La Habana El canciller venezolano, Nicolás Maduro, acompañado por los ministros Ricardo Menéndez y Juan Carlos Loyo, y el gobernador de Barinas, Adán Chávez, leyó anoche desde la Embajada de Venezuela en La Habana el siguiente texto: Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela Comunicado al pueblo venezolano El comandante presidente de la República Boliva- riana de Venezuela, Hugo Chávez, de acuerdo a los principios de la Revolución Bolivariana de co- municar de manera inmediata, directa y oportuna asuntos de interés público, ha ordenado informar a nuestro pueblo sobre lo siguiente: Luego de las exitosas visitas de trabajo a Brasil y Ecuador, donde se lograron importantes acuerdos que van a fortalecer la cooperación bilateral entre nuestros países, y mientras se desarrollaba la on- ceava Comisión Mixta Venezuela-Cuba, el presi- dente Chávez, ya casi totalmente restablecido de la lesión de una de sus rodillas, presentó una nueva dolencia de salud, la cual fue evaluada de manera inmediata por su equipo médico de confianza. Con el invalorable apoyo de Fidel, de Raúl y del ex- celente sistema de salud de la hermana República de Cuba se hicieron los exámenes diagnósticos, los cuales revelaron la existencia de un absceso pél- vico que ameritó la decisión del presidente Hugo Chávez de someterse de manera inmediata a un procedimiento quirúrgico correctivo. Este procedimiento médico se realizó en la maña- na de hoy, viernes 10 de junio, en la ciudad de La Habana, con resultados satisfactorios para la salud del comandante Hugo Chávez, quien se encuentra iniciando el proceso de recuperación en compañía de sus familiares, su equipo médico y parte del equipo de gobierno. El cuerpo médico estima que en breves días el Pre- sidente de la República estará en condiciones de regresar de manera segura a Venezuela, aspecto sobre el cual se mantendrá debidamente informa- do a nuestro pueblo. El comandante Chávez ratifica su voluntad inque- brantable de seguir trabajando por los supremos in- tereses de la Patria y envía sus orientaciones a todo el pueblo venezolano para continuar avanzando en el proceso de consolidación de la Revolución Boli- variana. “Me consumiré, gustosamente, al servicio del pueblo sufriente”. Hugo Chávez La Habana, 10 de junio de 2011 Propietarios en Tarma Durante el acto de entrega de títulos de propiedad en el sector Tarma de la parroquia Carayaca, el gobernador del estado Vargas, Jorge García Carneiro, informó que la sustitución de ranchos por viviendas dignas ha beneficiado a más de 600 personas en la entidad. Foto Loel Henríquez | pág. 8 Seguridad para el Santaella | El Ejecutivo Nacional puso en marcha ayer, en el hospital Victorino Santaella de Los Teques, el plan piloto de seguridad que se extenderá a todos los centros asistenciales del país. El jefe del CORE 5, general Antonio Benavides, dirige las operaciones. Foto José Luis Díaz pág. 9 Sigue rehabilitación de la Caracas-La Guaira Los titulares de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, y de Ambiente, Alejandro Hitcher, inspeccionaron ayer las obras de estabilización de la autopista Caracas-La Guaira. Garcés informó que los trabajos de reforzamiento de la pantalla atirantada culminarán a finales de septiembre de este año. Fotos Miguel Gutiérrez | pág. 3

Edición Nº 637

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Bonos serán administrados por la Bolsa Pública Bolivariana, dijo el diputado Andrés Eloy. Méndez Jaua: Oposición no tiene moral para criticar ley de endeudamiento

Citation preview

Page 1: Edición Nº 637

Sábado 11 de Junio de 2011 | No. 637 | año 2 | bS 1 | CaraCaS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901dC1382

HOY ENCARTADOTodos Adentro +Colección BicentenarioMañana domingo másEspecial 8vo. Festival Mundial de Poesía + Independencia 200 + La Roca de Crear

Bonos serán administrados por la Bolsa Pública Bolivariana, dijo el diputado Andrés Eloy Méndez

Jaua: Oposición no tiene moralpara criticar ley de endeudamientoEl Vicepresidente Ejecutivo negó que se hipoteque el futuro del país, y aclaró que los créditos se pagarán a mediano pla-zo. La normativa “no es para favorecer a los grandes grupos económicos”, recalcó el funcionario durante un acto cele-

brado en Barlovento. El dinero es “para impulsar las gran-des obras de infraestructura, como la autopista de oriente”, y también “para generar más empleo productivo y seguir expadiendo la red de servicos públicos”, afirmó. | págs. 2 / 4

Última hora

El presidente Chávezfue operado en La HabanaEl canciller venezolano, Nicolás Maduro, acompañado por los ministros Ricardo Menéndez y Juan Carlos Loyo, y el gobernador de Barinas, Adán Chávez, leyó anoche desde la Embajada de Venezuela en La Habana el siguiente texto:

Presidencia de la República Bolivarianade VenezuelaComunicado al pueblo venezolanoEl comandante presidente de la República Boliva-riana de Venezuela, Hugo Chávez, de acuerdo a los principios de la Revolución Bolivariana de co-municar de manera inmediata, directa y oportuna asuntos de interés público, ha ordenado informar a nuestro pueblo sobre lo siguiente:Luego de las exitosas visitas de trabajo a Brasil y Ecuador, donde se lograron importantes acuerdos que van a fortalecer la cooperación bilateral entre nuestros países, y mientras se desarrollaba la on-ceava Comisión Mixta Venezuela-Cuba, el presi-dente Chávez, ya casi totalmente restablecido de la lesión de una de sus rodillas, presentó una nueva dolencia de salud, la cual fue evaluada de manera inmediata por su equipo médico de confianza.Con el invalorable apoyo de Fidel, de Raúl y del ex-celente sistema de salud de la hermana República de Cuba se hicieron los exámenes diagnósticos, los cuales revelaron la existencia de un absceso pél-vico que ameritó la decisión del presidente Hugo Chávez de someterse de manera inmediata a un procedimiento quirúrgico correctivo.Este procedimiento médico se realizó en la maña-na de hoy, viernes 10 de junio, en la ciudad de La Habana, con resultados satisfactorios para la salud del comandante Hugo Chávez, quien se encuentra iniciando el proceso de recuperación en compañía de sus familiares, su equipo médico y parte del equipo de gobierno.El cuerpo médico estima que en breves días el Pre-sidente de la República estará en condiciones de regresar de manera segura a Venezuela, aspecto sobre el cual se mantendrá debidamente informa-do a nuestro pueblo.El comandante Chávez ratifica su voluntad inque-brantable de seguir trabajando por los supremos in-tereses de la Patria y envía sus orientaciones a todo el pueblo venezolano para continuar avanzando en el proceso de consolidación de la Revolución Boli-variana. “Me consumiré, gustosamente, al servicio del pueblo sufriente”.

Hugo ChávezLa Habana, 10 de junio de 2011

Propietariosen Tarma Durante el acto de entrega de títulos de propiedad en el sector Tarma de la parroquia Carayaca, el gobernador del estado Vargas, Jorge García Carneiro, informó que la sustitución de ranchos por viviendas dignas ha beneficiado a más de 600 personas en la entidad. Foto Loel Henríquez | pág. 8

Seguridad para el Santaella | El Ejecutivo Nacional puso en marcha ayer, en el hospital Victorino Santaella de Los Teques, el plan piloto de seguridad que se extenderá a todos los centros asistenciales del país. El jefe del CORE 5, general Antonio Benavides, dirige las operaciones. Foto José Luis Díaz pág. 9

Sigue rehabilitaciónde la Caracas-La Guaira

Los titulares de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, y de Ambiente, Alejandro Hitcher, inspeccionaron ayer las obras de estabilización de la

autopista Caracas-La Guaira. Garcés informó que los trabajos de reforzamiento de la pantalla atirantada culminarán a finales de septiembre de este año. Fotos Miguel Gutiérrez | pág. 3

Page 2: Edición Nº 637

| 2 | Impacto No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster / Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

TeléfonosCoordinación General | Vanessa Davies • Parte del Día | Vanessa Davies • Opinión | Zaida Rauseo R. Economía | Manuel López • Multipolaridad | Vanessa Davies • Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill Deportes | Alex Carmona • Fotografía | Avelino Rodrigues • Dominical | Carlos Ortiz • Web | Héctor EscalanteDiseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la CulturaRIF: G-20009059-6

Bajo el sol de Barlovento, y durante la inauguración

de la chocolatera comunal Los Velásquez y la entrega de cré-ditos a productoras y producto-res agrícolas, el vicepresidente Ejecutivo Elías Jaua defendió la Ley Especial de Endeuda-miento aprobada el jueves por la mayoría revolucionaria en la Asamblea Nacional.

“El endeudamiento no es para favorecer a los grandes grupos económicos. Es para ti, cam-pesina, campesino, cacaotera, cacaotero”, resaltó el funcio-nario, en transmisión de VIVE TV y del Sistema Nacional de Medios Públicos. “Para impul-sar las grandes obras de infra-estructura, como la autopista de oriente”, añadió, y también “para generar más empleo pro-ductivo y seguir expandiendo la red de servicios públicos”.

El Parlamento avaló 45 mil mi-llones de bolívares, solicitados por el Mandatario Nacional para financiar las grandes misiones, acometer la recuperación de la infraestructura dañada por las lluvias y cumplir con una parte del servicio de la deuda externa.

Inauguró chocolatera en Las Velásquez

Vicepresidente entregó a 600 productores créditos por casi Bs 30 millones

El vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, lideró la entrega

de casi 30 millones de bolívares en créditos a 600 productoras y productores agrícolas de Barlo-vento, estado Miranda.

El dinero se destinará a la siem-bra de cacao, aguacate y otros ru-bros, explicó Jaua. Igualmente se otorgaron tractores y motomulas: carritos que pueden entrar en las haciendas de cacao para recoger los sacos con el alimento.

En nombre del presidente Hugo Chávez “estoy entregan-do estos créditos con toda la confianza” de que se usarán para la producción agrícola. Manifestó que el Gobierno Bo-livariano “no anda entregando

papelitos ni certificados. Entre-ga cheques”.

En la población de Los Velás-quez, en el municipio Buroz del estado Miranda, el Vicepresi-dente inauguró una chocolatera en la que trabajan 13 mujeres y que fue dotada con maquinaria de Argentina, en el contexto de los convenios suscritos entre ambas naciones.

También les entregó un capital semilla de 200 mil bolívares.

“Hemos dotado la infraestruc-tura de la chocolatera, pero ahora mis 13 mujeres necesitan un ca-pital semilla para comprar a los productores de cacao la materia prima”, puntualizó.

El funcionario rememoró que, a finales del año pasado, el Presiden-te creó la Corporación Venezolana del Cacao, ya que este es uno de los rubros estratégicos del país.

Jaua informó que, como la planta de Las Velásquez (cuya

capacidad de producción es de 96 toneladas al año), hay otras tres en Barlovento y tres en pro-ceso de construcción. Recordó que existe la planta de chocolate Cimarrón en Caucagua, y se va a edificar otra en San José de Barlo-vento. Todo forma parte del plan nacional del cacao.

En Carúpano (estado Sucre), otra zona cacaotera del país, la meta es producir 25 mil toneladas al año. “Es un gran esfuerzo para

industrializar la labor del cacao” en Venezuela, destacó.

“Le vamos a demostrar al mun-do que tenemos el mejor cacao y el mejor chocolate del mundo, y que las mujeres de Barlovento sí saben de chocolate”, afirmó. Va a continuar la exportación de cacao en grano, pero también la de cho-colate, apuntó.

En la chocolatera de Los Velás-quez se pueden elaborar 3 mil bom-bones diarios. También se hacen galletas achocolatadas, almendras y lechosa bañada con chocolate. La materia prima viene de la planta procesadora de cacao Oderí.

T/ V.D.Caracas

A la oposición le duele que el dinero no sea para su beneficio, denunció

Jaua: El endeudamiento aprobado por la AN no es para los grandes grupos económicos

“Es mentira que estamos hipotecando a los hijos y a los nietos”, enfatizó, porque “son créditos que vamos a pagar en el mediano plazo”. La derecha “no tiene moral” para criticar a Chávez, sentenció

NO ES UNA HIPOTECAJaua recordó que el Jefe del

Estado, inicialmente, otorgó 15 mil millones de bolívares para la Gran Misión AgroVenezuela “porque pensábamos que se iban a registrar 300 mil productores. Pero se registraron 600 mil”, aco-tó. “No teníamos todos los recur-sos para darles créditos a los 600

mil. Por eso el Presidente solicitó a la Asamblea Nacional que le permitiera endeudarse”.

La petición fue aprobada “por la mayoría bolivariana y revolu-cionaria”, enfatizó. “Fíjense la im-portancia de tener una mayoría”.

El Presidente “pidió un crédito que podemos pagar”, garantizó. “Les duele que el endeudamiento

no es para ellos, sino que es para el pueblo venezolano”. Es menti-ra, agregó, “que estamos hipote-cando a los hijos y a los nietos. Son créditos que vamos a pagar en el mediano plazo”.

Jaua subrayó que la oposición “no tiene moral para criticar la solicitud del Presidente”, y reme-moró que el expresidente Jaime Lusinchi (1984-1989), del partido Acción Democrática, “se endeudó para comprar la deuda de los pri-vados, de los grandes empresa-rios, de los grandes banqueros”.

Por ahí “hay quienes hablan de un primer empleo para lim-piar pisos”, comentó, en alusión al partido opositor Primero Jus-ticia, pero “para nosotros, el pri-mer empleo es un trabajo digno, bien remunerado, que satisfaga las necesidades”.

La oposición “dice que es más dinero para Chávez”, pero en realidad “les duele que el dinero no es para ellos”. A la derecha le gustaría darle el dinero a un gran capitalista, acusó.

T/ Vanessa DaviesF/ Verónica Canino-AVN Caracas

José Gregorio en Barlovento

Elías Jaua inauguró el Centro de Diagnóstico Integral (CDI) José Gregorio Hernández, tam-bién en Barlovento. Agradeció la cooperación de Cuba para la Mi-sión Barrio Adentro, e invitó de nuevo a las médicas y médicos venezolanos a incorporarse al sistema público de salud.

Acompañado por la titular de Salud, Eugenia Sader, el Vicepresi-dente recordó que el CDI estrenado ayer no es el único. “Hemos inau-gurado en todo el país 42 CDI, Salas de Rehabilitación Integral y Centros de Alta Tecnología”, con una inver-sión de 81 millones de bolívares.

Enfatizó que, adicionalmente, el Presidente aprobó 2 mil millo-nes de bolívares para recuperar 892 obras en hospitales de la vie-ja red. Reiteró que se construyen 23 nuevos centros asistenciales en todo el país, y que en Miranda se invierten 1.242 millones de bo-lívares para infraestructura sani-taria. Anunció que en octubre se inaugurará el Hospital Pérez de León II, con más de 100 camas.

En agosto empezará a llegar el material médico-quirúrgico de China.

Llamó al pueblo a estar organiza-do para las batallas que se avecinan. “Nosotros no podemos volver atrás. Mucho nos ha costado tener un Pre-sidente como el que tenemos”,.

“Todavía nos falta mucho por construir”, pero eso sólo será po-sible con Hugo Chávez en la Pre-sidencia, subrayó.

Page 3: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

Las obras estarán listas en tres meses, con una inversión de 65 millones de bolívares

Continúa reforzamiento de pantalla en la autopista Caracas-La GuairaA finales de septiembre culmi-

narán los trabajos de reforza-miento de la pantalla atirantada en la autopista Caracas-La Guaira, a la altura del barrio Federico Quiroz. La información la suministró el titular del Ministerio del Poder Po-pular para Transporte y Comuni-caciones (Mpptc), Francisco Garcés, durante una inspección de la obra.

El ministro detalló que lo traba-jos tienen un avance de 20% y se invertirán 65 millones de bolíva-res para frenar el movimiento del talud que llegó a afectar el sobre-ancho de la autopista.

Puntualizó que en el mes de diciembre, producto de las to-rrenciales lluvias, los ingenieros del Mpptc notaron la aparición de pliegues en la arteria vial, de-bido al desplazamiento del cerro. En inspecciones realizadas en la zona, se determinó que las tube-rías de aguas negras y blancas estaban fracturadas y que 400 vi-viendas presentaban grietas, por lo cual se procedió a la reubica-ción de las familias en refugios.

Garcés dijo que se han hecho per-foraciones en el cerro para drenar y se ha cortado el servicio de aguas blancas y servidas en la parte alta del talud, porque ocasionaban presión en la pantalla atirantada. Estas intervenciones permitieron disminuir paulatinamente el des-plazamiento a condiciones acepta-bles. “En paralelo se comenzó un proceso de ingeniería para dismi-nuir el movimiento del talud. En el mes de diciembre llegó a tener dos centímetros de movimiento diario; actualmenne tenemos casi un cen-tímetro a la semana”, acotó.

Se tiene previsto remover 400 mil metros cúbicos de material. Gar-cés indicó que el desplazamiento es importante porque se estima un movimiento de masa de un millón 500 mil metros cúbicos.

El Mpptc comenzó las perfora-ciones para hincar pilotes a una profundidad de 24 metros; en total son 600 pilotes y los tubos son su-ministrados por Pdvsa Industrial.

Apuntó que se está haciendo el reforzamiento de las pantallas

de sostenimiento de las terrazas. “Estamos llegando a la zona de la roca para anclar los tensores y re-forzar con contrafuertes”.

En los trabajos se utilizan 15 maquinarias bielorrusas y 40 ca-miones. El ministro resaltó que en la obra se evidencian los be-neficios de la recuperación de las industrias, por parte del Gobier-no Nacional, porque “el cemento proviene de la Fábrica Nacional

de Cemento, el acero de Sidor y los tubos de Pdvsa”.

Apuntó además que en la auto-pista Caracas-La Guaira se están ejecutando 10 trabajos, a un costo de 160 millones de bolívares, para atender las eventualidades ocasio-nadas por las lluvias.

Subrayó que en todo el país se ejecutan 600 obras viales, donde se invierten más de mil millo-nes de bolívares.

OBRAS HIDRÁULICASPor su parte, el ministro del

Poder Popular para el Ambiente, Alejandro Hitcher, declaró que en la Caracas-La Guaira necesitaron reubicar el alimentador de agua potable entre la capital y el litoral, que además surte a 100 mil habi-tantes de la carretera vieja Caracas-La Guaira. También se hizo la ca-nalización de las aguas servidas.

Hitcher informó además que el Gobierno Bolivariano ha des-tinado 5.600 millones de bolí-vares para infraestructuras hi-dráulicas que se perjudicaron por las precipitaciones.

Con respecto a la carretera Pe-tare-Guarenas, informó que con-tinúan las labores de remoción de las losas de la canalización que se fracturaron y cayeron al río Guarenas, específicamente en el sector Ochoa, que ocasionó el desbordamiento de las aguas.

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Miguel GutiérrezCaracas

Mpptc estima que cubrirá 2,5 kilómetros y dispondrá de 5 paradas en el primer trimestre de 2012

En septiembre comenzará periodode prueba de primera etapa del BusCaracas

Las obras presentan 80% de avance. Se usarán autobuses ecológicos con capacidad para transportar a 160 personas Para finales de agosto o princi-

pios de septiembre se estima que se ponga en fase de prueba el sistema de transporte masivo conocido como BusCaracas, que funcionará en una primera etapa desde el mercado de las flores en Cotiza hasta la estación Roca Tarpeya al final de la avenida Fuerzas Armadas.

Así lo informó el minis-tro del Poder Popular para el Transporte y Comunicaciones (Mpptc), Francisco Garcés, des-de una de las estaciones de este sistema de transporte. Sobre los trabajos civiles especificó que las obras presentan 80% de avance, gracias a una inversión de 200 millones de bolívares.

La fase experimental de este sistema permitirá a los exper-tos calcular el tiempo de los recorridos, la velocidad ade-cuada de los buses, la sincronía de los semáforos, entre otros detalles, a lo largo de los 2,5 kilómetros con cinco paradas, del primer tramo.

Garcés explicó que una vez se culminen los trabajos de la primera etapa del BusCaracas, se comenzarán las labores co-rrespondientes al tramo dos, que recorrerá en su totalidad la avenida Nueva Granada hasta el terminal de autobuses de La Bandera. Con este último tramo se completan 5,1 kilometros del proyecto que beneficiará a 60 mil personas en las horas pico.

AUTOBUSES ECOLÓGICOSSobre las unidades que serán

usadas en el sistema de transpor-te, Garcés detalló que se trata de autobuses chinos marca Yutong modelo ZK6180HGH de 18 me-tros de largo con una capacidad para transportar a 160 personas, gracias a su disposición de asien-tos y a la extensión de la unidad mediante un acordeón.

Otro de los atributos de los autobuses es el bajo nivel de con-

taminación que generan, ya que son impulsados por motores que funcionan con gas natural, lo que contribuirá a reducir la polución en la ruta que recorrerá.

Según la planificación del mi-nisterio, las dos primeras unida-des de transporte chinas llegarán al país en octubre.

Garcés aclaró que todavía no se conoce el precio de los boletos de BusCaracas, pero aseguró que se tratará de una tarifa socialis-ta. Aclaró que con su puesta en funcionamiento no se pretende entrar en conflicto con las líneas de transporte que actualmente funcionan en esa ruta. “Estamos

conversando con las 16 líneas de transporte público, que actual-mente operan en la avenida Fuer-zas Armadas, que se conviertan en rutas alimentadoras de los sis-temas principales, como el BusCa-racas y el Metro”.

FALSOS PROFETASCon respecto al viaducto La

Cabrera, Garcés hizo un llamado al pueblo venezolano a no escu-char las opiniones de personas que no tienen conocimientos téc-nicos en materia de infraestruc-tura y realizan declaraciones sólo con interés político.

“Nosotros estuvimos allí y cer-tificamos que la situación es nor-mal y no hay ningún tipo de de-terioro ni de organismo que come concreto (…) pero a la mentira de esta persona se le dio más cober-tura que a la prueba técnica que hicieron los expertos”, acotó.

T/ David RosasF/ Héctor LozanoCaracas

Page 4: Edición Nº 637

| 4 | Política No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

La aprobación, por parte de la Asamblea Nacional, de la Ley

de Endeudamiento Complemen-tario, tiene su anclaje legal en el artículo 81 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del sector público, el cual establece que, en circunstancias extraor-dinarias de calamidad pública o de reestructuración de la deuda, el Ejecutivo puede, mediante una ley especial, aumentar el tope de endeudamiento.

“Por tal razón ratificamos, de manera rotunda y absoluta, el apego a la Constitución para esta ley sancionada”, explicó el parla-mentario Andrés Eloy Méndez (PSUV-Falcón).

En cuanto al carácter y las ca-racterísticas que posee esta ley de endeudamiento complementario, Méndez dijo que “podemos decir con toda confianza y responsabi-lidad al pueblo venezolano que, después de haber mantenido una política de soberanía financiera y de autosuficiencia a través del Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden) entre 2005 y 2009 para financiar los proyectos estructu-rantes del desarrollo nacional, Venezuela es el tercer país con menor deuda frente al Producto Interno Bruto (PIB) en el mundo entero, según el Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Inter-nacional (FMI)”.

El parlamentario señaló que to-dos los países del mundo miden econométricamente la deuda en función del tamaño de su econo-mía, es decir, al tamaño del PIB, “que no es más que el tamaño de las transacciones internas más las exportaciones, menos las impor-taciones. Dicha fórmula arroja un número inequívoco del tamaño de una economía”.

Adujo que en el caso de Vene-zuela, su PIB está compuesto por 367 millardos de dólares, siete veces más de lo que se recibió en 1999.

“Esto hace que aun cuando el valor nominal (total) de la deuda se vea mayor, el valor real frente al PIB no llega a 20%, la cual se percibió en 45% en 1999”. Este 20% incluyen el endeudamiento complementario.

DE LA CUARTA A LA QUINTAMéndez apeló a otro indicador

que la teoría económica mide al momento de evaluar la deuda: “El índice de presión del pago de la deuda sobre el presupuesto, es decir, cuánto de nuestro pre-supuesto anual se va en deuda y cuánto se invierte en el país”.

Después de decir esto, Méndez contextualizó el tema histórica-mente: “En los años 80 cerraron con que de cada 100 bolívares, 60 eran destinados a pagar deuda. En los 90, de cada 100 que tenían los venezolanos en presupuesto, 46 eran para el pago de la deuda”

Pero hoy –agrega Méndez– ese peso se redujo a menos de 10: “De 100 bolívares apenas 9 son para el servicio de la deuda”.

NI UN BOLÍVAR PARA EL FMIOtros rasgos que el diputado

valora como decisivos son la cali-dad y el tipo de endeudamiento, es decir, cuánto es externo e in-terno, cuánto es a tasa variable y cuánto a tasa fija: “La Cuarta nos dejó una deuda no sólo de 45% del PIB, sino a tasa variable; pagába-mos intereses sobre intereses, y por eso ellos mismos confesaron que la deuda era impagable. Aho-

ra no solamente no le debemos ni un bolívar al FMI ni al BM, sino que además nuestra deuda exter-na –34 millardos de dólares– es toda a tasa fija. No hay sorpresas, subterfugios ni negocios que va-yan a hipotecar nuestro futuro”.

Además, la mitad de la deuda es interna y el Banco Central de Vene-zuela controla las tasas de interés. “No vamos a tener sorpresitas ni negocios en torno a nuestra deuda pública”, sostiene Méndez.

DE 45% A 15%Méndez recordó que a la

creación del Fonden se opuso

frontalmente la oposición vene-zolana, que pedía no tocar las reservas y que se depositaran intactas en EEUU: “No aten-dimos ese criterio, y el Fonden permitió que la deuda que pesa-ba sobre los venezolanos bajara de 45% del PIB a 15%”.

Añade que tales indicadores co-locan a Venezuela en una posición relativamente confortable para asistir a los mercados internacio-nales e internos para aumentar así el tope del crédito público y, con ello, incrementar el PIB de este año y atender las calamidades producidas por las lluvias: pérdi-das de casas, siembras devastadas y vialidades destruidas.

“Este Gobierno ha decidido no dejar más nunca solo al pueblo en sus calamidades. El PSUV se sien-te comprometido y responsable ante la historia por la aprobación de esta ley, con la que se mejorará la calidad de vida de los venezo-lanos y sus activos reales”.

En cuanto a la distribución del monto por el endeudamiento complementario de 45 mil mi-llones de bolívares, Méndez re-cordó que 10 mil millones serían utilizados en la Misión Vivienda, otras cantidades similares en AgroVenezuela y Misión Trabajo, además de 5 mil para la contin-gencia producida por las lluvias.

Los otros 10 mil serán usados para la reestructuración de la deu-da, lo que a juicio del diputado Méndez permitirá bajar el perfil de amortización (achatar) y los térmi-nos de pago en mayor tiempo.

T/ Douglas BolívarF/ Archivo COCaracas

Consultado sobre cómo se obten-drá el monto de la deuda, Andrés Eloy Méndez alegó razones éticas y legales para no adelantar montos, calidad y estructura de los bonos, ni cuánto será en divisas y en bo-lívares, ni cuánto para el mercado interno y cuánto al externo.

“No podemos adelantarnos, sería incoherente, porque los mer-cados son variables, los intereses cambian. La tasa Libor (tasa es-tándar que suma a los intereses que coloca el país que emite) tiene una variación en el mercado in-ternacional que rige las transac-ciones internacionales”.

Pero a esto contrapone: “Lo que sí podemos adelantar al pueblo de Venezuela es que estos bonos no

Bolsa bolivariana los va a colocar la bolsa privada, bandidos como los de Econoin-vest y su combo, sino que serán administrados por la nueva Bolsa Pública Bolivariana, con la inter-vención directa de BCV”.

Acerca de la deuda actual vene-zolana, especificó que asciende a 34 mil millones de dólares, entre directa, indirecta, capital e intere-ses. “La recibimos en 27 mil mi-llones hace 12 años, pero con una economía siete veces más pequeña, con siete veces menos capacidad de pago ante los organismos interna-cionales y tenedores internos”.

El endeudamiento previsto será con Bandes de Brasil, el Ban-co Interamericano de Desarrollo y la Corporación Andina de Fo-mento (CAF), con intereses que oscilan entre 2,5 y 3,5%.

Méndez cita otro alegato a favor de la Ley de Endeudamiento Com-plementario recién aprobada: “He-mos atendido un criterio conocido internacionalmente como la ley de Wagner, que analiza el perfil de los intereses de la deuda y establece lo siguiente: si el PIB de un país crece porcentualmente más que los inte-reses a pagar en el mismo año por las acreencias, el saldo es positivo. Nuestro crecimiento está por enci-ma de 4% del PIB este año”.

“Desde donde lo veamos, sea el PIB, las tasas de intereses o el índice de presión sobre el pre-supuesto, la deuda hoy tiene mejores condiciones de adminis-tración y manejo, y pesa mucho menos de la mitad que cuando la recibimos en la Cuarta Repúbli-ca”, concluyó Méndez.

Diputado Méndez dice que el endeudamiento es positivo por donde se lo mire

“Venezuela es el tercer país del mundocon menor deuda frente al PIB”

El país tiene mejor capacidad de pago que Estados Unidos, Francia y Alemania, resaltó el diputado

El datoSegún registros del Banco

Mundial, los porcentajes de las deudas de otros países con relación a sus respectivos PIB, son los siguientes: Bélgica (92%), Francia (82%), Estados Unidos (67%), Brasil (61%), Co-lombia (59%), Alemania (47%). Venezuela sólo es superada por China y Rusia.

Page 5: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

Aclaratoria innecesaria

El recién electo presidente del Perú, Ollanta Humala,

ha declarado que no emulará a Hugo Chávez. Aclaratoria in-necesaria, por demás, porque la Revolución Bolivariana es ex-clusiva de los venezolanos. No se exporta. Jamás nadie, y me-nos el presidente Chávez, le han sugerido que nos copie. Cada país es soberano de darse el Go-bierno que su pueblo decida y en esto somos escrupulosamen-te respetuosos.

Entendemos que esas palabras de Humala se corresponden con la presión que a lo interno ejer-ce la oligarquía peruana y sus medios de comunicación, y a lo externo el imperialismo -cu-yos dientes ya asomaron en la campaña electoral todas las in-famias y suciedades de que son capaces-, temerosos de que ese Perú doblegado a sus intereses se les vaya de la mano.

Humala debe estar consciente de que será blanco de los peores ataques, una vez comience a go-bernar. Su anuncio de visitar a los países latinoamericanos denota su voluntad de fortalecer las rela-ciones con la región y, en concreto con el Mercosur y la Unasur.

En materia económica ha di-cho que buscará mantener el crecimiento con una justa redis-tribución de los ingresos, dando prioridad a las 12 millones de personas sometidas a los rigores de pobreza y miseria extrema, e impulsará reformas a la educa-ción y a la salud pública, entre otras medidas destinadas a mejo-rar la calidad de vida del pueblo.

Ha señalado también que con Estados Unidos mantendrá bue-nas relaciones de cooperación, sobre todo en materia de segu-ridad y lucha contra el narco-tráfico. Sólo que, según su pro-grama, no aceptará -al contrario de Alan García- la injerencia de tropas estadounidenses en su territorio.

Si honra estos compromisos -y no tenemos por qué dudar de su palabra- su pueblo y América toda estaremos agradecidos.

[email protected]

Si las elecciones presidencia-les se realizaran hoy, Hugo

Chávez ganaría con 49,5% de los votos, de acuerdo con el último estudio del Grupo de Investigación Social Siglo XXI (GIS XXI).

El director de la encuestado-ra, Jesse Chacón, explicó que un candidato o una candidata de la oposición obtendría 18,8%. De la población consultada, 8,8% res-pondió que su voto dependería de la o el aspirante (estas volun-tades podrían sumarse a las del antichavismo, acotó). Cerca de 10% no votaría, y 12,8% todavía no se decide.

“Si las elecciones fuesen hoy ganaría Hugo Chávez con estos índices de abstención y con es-tos índices de no participación. Sin embargo, yo creo que la con-clusión es que hoy no hay nada escrito hacia 2012; los resultados los escribirán las dos corrientes que se están desenvolviendo en Venezuela”, manifestó.

“La corriente que apoya al proceso, básicamente gira en torno a lograr materializar las expectativas que se han gene-rado en el tema agrícola, en el tema de vivienda y ahora en el tema del empleo, que es una propuesta que está por salir. Y la oposición, trabajará para lo-grar realmente una unidad y un programa real de gobierno dentro de todas las diferencias internas”, analizó.

MP imputaráa presuntos asesinos

de Karen Blanco

El Ministerio Público (MP) im-putará en las próximas horas

a cuatro hombres presuntamente vinculados con la muerte de la mo-delo Karen Virginia Blanco Camar-go, de 24 años, y del comerciante Hugo Enrique Morales Jade, de 42 años, ocurridas el pasado 31 de mayo en Maracaibo, estado Zulia.

Kris Turizo, Julio Cañas y los hermanos Enderson y Eduard Briñez serán imputados por la presunta comisión de delitos previstos y sancionados en el Có-digo Penal, Ley Orgánica Contra la Delincuencia Organizada y la Ley sobre Robo y Hurto de Vehí-culos Automotores.

Turizo y Cañas fueron deteni-dos ayer por el Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas en el barrio Bri-sas de La Vaneguita, en la parro-quia Francisco Eugenio Busta-mante. En la calle 8 del barrio El Manzanillo, parroquia Francisco Ochoa, fueron aprehendidos los hermanos Briñez.

Ambos procedimientos fueron producto de órdenes de allana-miento y de aprehensión del Mi-nisterio Público.

Cerca de las 3:30 am del mar-tes 31 de mayo, la joven modelo y su pareja salieron de un estable-cimiento cuando unos hombres bajaron de un vehículo y les hicie-ron varios disparos. Luego huye-ron y posteriormente incendiaron el auto en el que se desplazaban para borrar las evidencias. Este había sido hurtado horas antes del homicidio de Blanco Camar-go y Morales Jade.

T/ AVNCaracas

El último estudio efectua-do por GIS XXI mostró que

62% de las venezolanas y los venezolanos creen que lo más importante de la democracia es el bienestar económico y social; esto, por encima de la celebra-ción de elecciones “abiertas y competitivas” (29%).

“¿Qué asocia la población con de-mocracia?”, se pregunta Jesse Cha-cón, director de la encuestadora. El dilema, para GIS XXI, es entre

la democracia liberal y un Estado que genera bienestar para la colec-tividad. Con base en los resultados obtenidos en el sondeo de opinión, Chacón concluye que la población se inclina hacia la segunda opción. “La democracia no solamente se enmarca dentro de una serie de reglas que permiten que la gente participe y que tú elijas cada cierto periodo un representante, por de-cirlo así. Los venezolanos van más allá de eso, y le exigen al sistema

que sea capaz de darle bienestar social y económico”.

¿La población es antineoli-beral? “Sí”, sentencia. “Más de 95% de los venezolanos le exige al Estado que regule en materia económica, más del 95% de los venezolanos está en desacuerdo con que los empresarios tengan la libertad de fijar precios, y más del 95% de los venezolanos están de acuerdo con que se sancione a quien especula”.

La mayoría no aprueba que los empresarios tengan libertad para fijar precios

62% de las venezolanas y los venezolanosquieren un Estado que garantice el bienestar

Es una sociedad “que no cree en el libre mercado; es una so-ciedad que sabe que en el tema del mercado hay dos fuerzas en pugna pero con diferente po-der, y que si no existe un Estado que sea capaz de mediar, el más grande se come al más chico, y el más fuerte de alguna manera se le impone al más débil”.

T/ V.D.Caracas

La oposición sumaría 18,8% de los votos, y la abstención se llevaría 10%

GIS XXI: Chávez ganaría con 49,5% silas elecciones presidenciales fuesen hoy

Jesse Chacón, director de la encuestadora, aseguró que todavíano hay nada escrito, y que los resultados finales dependerán de la actuación

de las dos corrientes en pugna: la socialista y la neoliberal

DOS AGENDAS“La fortaleza del presidente

Chávez está en los estratos D y E”, enfatizó Chacón. La de la de-recha, en los sectores A, B y C.

-¿Qué tanto puede variar esto?-Nuevamente yo creo que va

a depender de cómo muevan la agenda los dos grandes actores en pugna. Para el Gobierno la prioridad es la agenda social. Yo creo que es lo que va a mar-car que la valoración de gestión siga creciendo, y que esa valo-ración de gestión se traduzca después en intención de votos. Para la oposición lo importan-te es la agenda política. Uno de los grandes problemas de la oposición es que no tiene candi-dato todavía, y el segundo pro-blema que tiene la oposición es que ninguno de los que son hoy precandidatos tiene proyección nacional, son candidatos con proyecciones regionales.

-Los dirigentes opositores es-tán recorriendo el país.

-Eso tiene que estar vinculado con lo que ellos mismos han reco-gido en las encuestas. Tienen un candidato al que lo conoce más de 99,9% de las venezolanas y los venezolanos, medido en encues-tas: Hugo Chávez

GIS XXI comenzará a medir a las candidatas y los candida-tos de oposición. Sin embargo, Chacón aclara que “estamos muy lejos del hecho electoral todavía. Esto significa que los venezolanos hoy no están pen-sando como los políticos. Para los políticos son importantes las elecciones del año que viene; para los venezolanos son impor-tantes la leche, el pan, los paña-les del niño y llevar el niño al colegio. Con ello lo que quiero decir es que hay mucha gente que todavía no se ha decidido”.

Aparte, refiere, “uno de los grandes problemas que tiene la oposición es que, más allá de un planteamiento de salir de Chávez”, no hay “un plan de gobierno, y no vas a ver un plan de gobierno de aquí al año que viene por una sencilla razón: en la Mesa de la Unidad convi-ven elementos que van desde la extrema izquierda hasta la ex-trema derecha”.

T/ Vanessa DaviesF/ Archivo COCaracas

Page 6: Edición Nº 637

| 6 | Nacionales No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

Los problemas y reclamos de los gremios del sector uni-

versitario deben ser discutidos en el plano de la coyuntura y en el plano estructural para que pue-dan tener verdaderas soluciones sostenibles en el tiempo.

Así lo afirmó en entrevista con el Correo del Orinoco, el vicemi-nistro de Desarrollo Académico del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu), Rubén Reinoso, quien puso como ejemplo la póliza de Hospitalización Cirugía y Mater-nidad (HCM).

“Los planes del HCM surgie-ron en el marco de unas políticas de privatización de la educación y del Sistema Nacional de Salud, por lo que son insostenibles en el tiempo. Hay universidades que tienen contratos colectivos que es-tablecen que la cobertura es ilimi-tada, pero el dinero no lo es, por lo que si una persona se enferma y gasta todos los recursos, el resto queda sin póliza”, explicó.

Por esa razón, el funcionario indicó que si bien existe disponi-bilidad por parte del Gobierno de solucionar los inconvenientes en esa materia –recordó que el pre-sidente Chávez aprobó en abril pasado 680 millones de bolíva-res para cancelar insuficiencias presupuestarias para el sector universitario correspondientes al HCM– se debe discutir una fór-mula alterna a ese sistema.

“Estamos comprometidos con los derechos sociales de la gente, pero también estamos plantean-do la necesidad de crear conjun-tamente una fórmula alterna que nos permita abordar ese tema en el marco del desarrollo de un nuevo sistema universitario por-que al final quienes se quedan con esa masa de dinero de los tra-bajadores son las grandes corpo-raciones de salud”, advirtió.

MESAS DE TRABAJO El pasado miércoles autorida-

des del Mppeu recibieron a una comisión de la Federación Na-cional de Trabajadores Universi-tarios (Fetrauniversitarios), que

Problemática del sector debe ser atendida coyuntural y estructuralmente

Mppeu comenzó mesas de trabajocon FetrauniversitariosEl viceministro Rubén Reinoso advirtió que la paralización de actividades

de esta semana en la UCV tuvo una “terrible modalidad de cierre de puertas”

realizaban una protesta en las puertas de esa cartera, con quie-nes acordaron un cronograma de mesas de trabajo para tratar sus reclamos.

Ayer en la tarde se iniciaron las reuniones con integrantes de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (OPSU) para tratar la problemática presentada por los gremios sobre el HCM.

El jueves 16 se iniciarán ins-tancias donde se debatirán otras peticiones de Fetrauniversitarios, como la cancelación de deudas sobre pasivos laborales, el por-centaje que determinará la dife-rencia salarial entre escalas en el tabulador del convenio colectivo, la fórmula de cálculo para los bo-nos vacacionales y aguinaldos y la extensión del beneficio de la prima por hijo y el bono salud que se otorga a las y los docentes.

Las y los integrantes de Fe-trauniversitarios “vinieron a una manifestación y los atendimos como atendemos a cualquiera que venga a presentar su punto de vista. Recibimos su conjunto

trabajo y se están analizando los documentos entregados por cada uno de los participantes, pero que estas proseguirán.

“Hay, por ejemplo, un con-junto de federaciones que están planteando el desarrollo de un contrato único y ahora estamos analizando las propuestas para poder iniciar la segunda etapa de la discusión en donde tam-bién participará el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo”, sostuvo.

El funcionario enfatizó que la finalidad de las mesas de diálo-go entabladas en enero pasado es crear una política conjunta hacia la transformación universitaria y remarcó que las diferentes pro-blemáticas gremiales están con-templadas en el debate pero, “si bien son un aspecto importante, no son el fin último”.

PAROS Y PRESIÓN En referencia a los reiterados

paros convocados por Fetrauni-versitarios –cuyo último cese de actividades se llevó adelante el pasado jueves– Reinoso manifes-tó que no es lo mismo “dialogar en un ambiente adecuado, con las conductas adecuadas, que dialo-gar bajo presión, como con una pistola en la sien. Eso ya deja de ser diálogo”.

Sin embargo, desestimó el im-pacto de esas medidas: “La rea-lidad es que la magnitud de los paros no fue importante. Ningu-no de los 219 institutos y colegios universitarios pararon. Tampoco la UBV, la Unefa, la Unellez, la UDO”.

Además, el viceministro afirmó que Fetrauniversitarios lleva ade-lante una modalidad de protesta “terrible porque cierran las puer-tas de las facultades impidiendo que quien quiera participar en clases lo haga. Sabemos, sin em-bargo, que muchos profesores y alumnos ven clases en otros es-pacios de las universidades”.

T/ Yamila BlancoF/ María Isabel Batista Caracas

A juicio de Reinoso, dentro de los gremios hay trabajadoras y trabajadores que están llevando adelante diferentes protestas por reivindicaciones laborales, pero hay también “personas que están realizando activismo político”.

“Hay gente que está plantean-do sus intenciones gremiales de manera correcta, pero hay otros que tiene otro plan. Están utili-zando los problemas gremiales con intencionalidad política. De otro modo no se entiendo por qué si hay canales de diálogos abiertos y si ya se vieron resul-tados, como el aumento de suel-do de 40%, siguen llamando a paro”, sentenció.

Intencionalidad política Para el viceministro, la oposi-

ción venezolana está completa-mente desarticulada y no tiene capacidad de movilización, por lo que utiliza excusas reivindicati-vas laborales para “ver si pueden calentar las universidades”.

“Estamos conscientes de los problemas que tiene la comu-nidad universitaria en gene-ral porque formamos parte de ella, pero eso no se soluciona con paros, sino dialogando y poniéndose de acuerdo. Los ca-nales para el debate existen y la voluntad para la resolución de los conflictos por parte del Go-bierno Nacional sigue en pie”, declaró.

de reclamos y decidimos entablar una discusión sobre problemáti-cas puntuales que debatiremos con ellos”, confirmó el viceminis-tro Reinoso.

Con respecto a las mesas de diá-

logo que se realizan desde enero entre el Mppeu y todos los acto-res de la comunidad universitaria (estudiantes, profesores, obreros y administrativos) rememoró que ya concluyó la primera etapa de

Page 7: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

La Comisión Mixta de la Asamblea Nacional (AN)

que coordina la ley para el des-arme y control de municiones, recibió ayer en consulta pública una representación del Progra-ma de Naciones Unidad para el Desarrollo (PNUD), encabeza-do por el coordinador residente para Venezuela, Alfredo Missair, quien estuvo acompañado por asesores del organismo, además de otros expertos invitados que participaron mediante una video conferencia.

Los especialistas realizaron re-comendaciones específicas y es-tructurales en función de blindar el instrumento que se discute, cuyo propósito es reducir los índices de criminalidad por armas de fuego. En líneas generales, los aportes coincidieron con los hechos en las consultas previas.

A la cita concurrieron Aristó-bulo Istúriz, primer vicepresi-dente de la AN; Freddy Bernal, coordinador de la Comisión Mix-ta; y las diputadas y los diputados siguientes: Iris Varela, Margari-ta Rivero, Juan Carlos Caldera, Rafael Gil Barrios, Néstor León Heredia, William Fariñas, José Javier Morales, Ricardo Sánchez y Tomás Guanipa.

También asistieron Pablo Fer-nández, secretario permanente de la comisión presidencial para la ley de desarme; Luis Fernández, director de la Policía Nacional Bolivariana y Reinaldo Hidalgo, secretario del Consejo Nacional Penitenciario.

Después de que Bernal e Istúriz intervinieron para recalcar la vo-luntad política e institucional para sancionar dicha ley, fue presenta-do Daniel Luz, asesor regional de seguridad Cuidadana del PNUD para América Latina y el Caribe.

Luego de hacer un análisis del fe-nómeno y sus características, pasó a relatar lo que llamó el caso Brasil, país considerado en el pasado un infierno debido a la circulación de armas de fuego entre la población. Luz, quien también es es coordina-dor de investigación e incidencia política de la ONG brasileña Viva Río, señaló que la primera tarea

Especialista del organismo relató cómo se logró reducir criminalidad en Brasil

Realizaron consulta sobre ley de desarmecon un equipo de expertos del PNUD

Aseguran que para bajar la violencia no basta eliminar armas; hay que aplicar políticas que mejoren la calidad de vida de la gente

consistió en realizar un diagnósti-co que reveló un resultado atroz: todas las políticas del Estado sobre el problema estaban mal direccio-nadas porque se fundamentaban sobre mitos causales.

Pudieron comprobar que 76% de los homicidios obedecían a causas banales, como problemas de trán-sito o en bares, riñas entre amigos, discusiones por el fútbol y peleas conyugales. Todas estos factores desmentían la convicción de que el crimen organizado en las fave-las era el responsable. El hallazgo los llevó a categorizarlos como “crímenes de cabeza caliente”.

Luz añadió que ese estudio ini-cial permitió establecer que en Brasil se cometían 45 mil asesina-tos, de los cuales 35 mil se regis-traban en Río de Janeiro. Del to-tal, 76% se cometieron con armas de fuego. También se estableció la existencia de 17 millones de ar-mas, de las cuales el Estado sólo tenía 10% y el otro 90% estaba en manos de privados, cuya mitad lo tenía de manera ilícita.

Esta investigación –adelantada por el Ministerio de Salud– per-mitió que en 2003 se implementa-ra una severa legislación, aunque Daniel Luz dijo que esa era ape-nas un componente en la solución al problema, pues la erradicación del mal implicaba a factores de orden social. En todo caso, los parlamentarios brasileños ataca-

ron el contrabando de armas es-tableciendo una pena de 12 años.

Luz divulgó que la ley, más una serie de medidas guberna-mentales para reducir la pobreza, exclusión y la desigualdad (cau-sales estructurales del problema), hicieron posible que entre 2003 y 2011 haya presentado un descen-so promedio del 12% anual de la tasa de homicidios, lo que repre-senta 25 mil vidas salvadas.

Indicó, en cuanto a la ley, que es vital que los proyectiles estén codi-ficados, para lo que deben invertir 80 mil dólares en la tecnología ne-cesaria. Citó como ejemplo a China.

CINCO PRINCIPIOS CLAVESAdemás, Daniel Luz acotó que el

trabajo del PNDU considera cinco principios claves para reducir la violencia armada, entre los cua-les el marco legislativo es el cuar-to. Los otros son: reducción de la demanda de armas, control de la existencia, reconversión y destruc-ción de los excedentes y refuerzo institucional (dotación) para que los organismos de seguridad sean capaces de aplicar los controles.

Hizo recomendaciones para la regulación: control de la produc-ción y transferencia de armas y municiones, marcaje y registro de los proyectiles e implementación de seguimiento.

Luz señaló que la violencia so-cava la credibilidad y legitimidad

de las instituciones. Este fenómeno también inhibe la actividad econó-mica, con las consecuencias que ello supone. Recomendó crear una sub-comisión permanente parlamenta-ria que use equipos de inteligencia para atacar el tráfico de armas y el crimen organizado.

“El debate principal para redu-cir la violencia armada no es el desarme, sino la aplicación de po-líticas públicas que funcionen y mejoren la calidad de vida de las persona”, concluyó Daniel Luz.

Por videoconferencia parti-ciparon Eva Sacasa Gurdián, exinspectora general de la policía nacional de Nicaragua y actual directora del programa centro-americano para el control de ar-mas pequeñas y ligeras, apoyado técnica y financieramente por el PNUD; Oscar Solera, oficial res-ponsable de asesorar a la alta co-misionada de la ONU sobre temas de reforma de seguridad y aplica-ción de las normas internaciona-les en derechos humanos y de de-recho humanitario en situaciones de conflictos; y Antonio Cisneros de Alencar, quien asesora a la alta comisionada de la ONU sobre políticas para Venezuela, Brasil, Estados Unidos, Canadá y países del Caribe anglófono.

T/ Douglas BolívarF/ Héctor RattiaCaracas

Al comenzar la jornada, Ber-nal había dicho que una ley por sí sola no resuelve el problema. Afirmó que debía complemen-tarse con la lucha contra la po-breza y el analfabetismo.

Aseveró que en el cumpli-miento de las metas del milenio de la ONU están las políticas para enfrentar criminalidad, además de la transformación y fortalecimientos de los cuer-pos policiales, y otras medidas como el Código Penitenciario y la propia ley desarme en con-sulta.

Destacó otras iniciativas en ciernes, tales como la ley de jus-ticia comunal y los tribunales comunales, que está prevista en ley de las comunas. “Es holístico el problema”, redondeó.

Aristóbulo Istúriz insistió en que la visión del problema debía ser integral y que las so-luciones iban de la mano con la consecución de la metas del milenio antes del tiempo asig-nado. Destacó que Venezuela es el país de América Latina con menos desigualdad, citan-do a la Comisión Económica para América Latina (Cepal).

“Queremos nutrirnos de la experiencia de otros países y de los estudios comparados”, cerró Istúriz.

A su vez, Alfredo Missair apuntó que alcanzar los obje-tivos del milenio es una base necesaria para construir una cultura de paz. “Celebro este compromiso político”.

“Esta comisión está tomando de la mano el futuro de los ve-nezolanos a través de el deseo cambiar los derechos llamados duros: la seguridad, la vida, la convivencia, y cárceles donde las personas puedan restable-cerse como ciudadanos”

Alabó al Consejo de De-rechos de la ONU y sobre el Consejo de Seguridad de este organismo dijo que no era muy democrático.

Tribunales comunales

Page 8: Edición Nº 637

| 8 | Nacionales No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

Por medio de la puesta en mar-cha del programa Avispa, la

Gobernación del estado Vargas realiza la sustitución de ranchos por viviendas dignas en toda la entidad costera, con lo cual se han beneficiado a más de 600 personas.

El mandatario regional, Jorge Luis García Carneiro, destacó que el referido programa social inició hace dos años y se ha robusteci-do, en el contexto de la gran Mi-sión Vivienda Venezuela.

“La Misión Vivienda Venezue-la nos ha facilitado los recursos y nos ha permitido avanzar con mayor prontitud, para atender a las familias, que por una u otra circunstancia están viviendo en condiciones difíciles”, señaló ayer en el acto de entrega de títulos de propiedad de cinco viviendas en el sector Tarma, de la parroquia Carayaca.

La adjudicación de casas favo-reció a 41 ciudadanas y ciudada-nos de la jurisdicción varguense. Con ello, desde el mes de abril hasta la fecha, se han otorgado 30 soluciones habitacionales a pobladores de las parroquias La Guaira, Urimare, Carayaca y Ca-tia La Mar.

Las viviendas constan de tres habitaciones, un baño, cocina, sala-comedor. La inversión por cada casa es de 120 mil bolívares. Se es-tima que durante el mes de junio la gobernación de Vargas entregue 41 nuevos urbanismos en cinco pa-rroquias de la entidad, con la que se asiste a más de 200 pobladores.

“Aquí tienen una vivienda dig-na, en la que se pueden desarrollar con comodidad y con mayor orgu-llo de tener comodidades dignas y necesarias, así como servicios adecuados. Los gobiernos nacio-nal y regional estamos haciendo un esfuerzo para cumplir con la promesa de la construcción de vi-viendas”, añadió el gobernador.

Dijo que el Plan Avispa se ex-tenderá a Macuto, Carlos Soublet-te y Naiguatá. “Estamos por todo el estado dando el apoyo al co-mandante presidente de la Repú-blica, Hugo Chávez, para decirle que estamos cumpliendo con la gran Misión Vivienda Venezue-la”, acotó.

La entidad ha asignado un millardo de bolívares para construcción de hogares

Sustitución de ranchos por viviendas dignas ha beneficiado a más de 600 personas en Vargas

El gobernador Jorge García Carneiro indicó que siguen en ejecución los proyectos habitacionales en La Guaira, Macuto, Carlos Soublette y Naiguatá

García Carneiro subrayó que las viviendas serán pagadas por las familias beneficiadas, según la po-sibilidad económica de cada una. Aclaró que para acceder al beneficio no se solicitó cuota inicial alguna.

AGUA POTABLE PARA CARAYACAEl gobernador García Carneiro

puntualizó que en la parroquia Carayaca, una de las localida-des más afectadas por la falta de abastecimiento de agua potable, ya el Ministerio del Poder Popu-lar para el Ambiente inició traba-jos para el suministro del líquido en toda la circunscripción.

Precisó que las labores po-drían tardar unos 10 meses. “Es-

tamos seguros de que el trabajo se va a realizar para la felicidad de todas y todos los que aquí ha-bitan”, sostuvo.

Detalló también que en la pa-rroquia se tiene previsto la edi-ficación de otras 250 viviendas, de las cuales 115 serán para el sector La Peñita-El Cambural, y 135 para Tarma, Puerto Cruz y Puerto Maya.

Reiteró que continúan el levan-tamiento de 92 apartamentos en la Urbanización Iberia y 80 más en la Urbanización Solidaridad.

Adicional a esto, se edifican 57 casas en Tanaguarenas y 192 en la Urbanización Playa Grande. A esto se suman 6 edificios de 120 apartamentos en Mare Abajo y otros 4 en la Urbanización Ma-nuela Sáenz.

“Se han aprobado recursos, por parte de la Oficina de Proyectos Especiales, en Tanaguarenas y en

Macuto, donde se realizan estu-dios de suelos y ya están haciendo los movimientos de tierras. Es-tamos satisfechos porque la gran Misión Vivienda Venezuela se im-pulsa en Vargas, para lo que tene-mos un millardo de bolívares”, es-pecificó el mandatario varguense.

FORTALEZA PARA LA MISIÓN VIVIENDA

García Carneiro ratificó que la Ley Especial de Endeuda-miento, aprobada en segunda discusión el pasado jueves por la Asamblea Nacional (AN), for-talecerá la gran Misión Vivien-da Venezuela.

Cuestionó que la derecha vene-zolana critique la validación del instrumento legal. “En la Cuarta República, a ellos (oposición) jamás se les ocurrió ejecutar una Misión como esta. Esto sólo se le ocurre al comandante presidente Hugo Chávez, y a un Gobierno que tra-baja para el pueblo”, comentó.

La Ley de Endeudamiento tiene por objetivo atender las emergencias que se han presen-tado en el país, tras los embates de las lluvias a finales del año pasado y principios de 2011, así como robustecer las misiones sociales que adelanta el Ejecuti-vo venezolano.

T/ Lilia LealF/ Loel HenríquezLa Guaira, Vargas

Blas BelloBeneficiado

“Estamos felices porque ya tenemos una vivienda bonita y digna en la que po-dremos vivir tranquilos. Dios les pague al presidente de la República, Hugo Chávez, y al gobernador del estado, Jorge Luis García Carneiro. Espe-ramos un año para que nos dieran nuestra casa, pero va-lió la pena la espera, porque vivíamos en un ranchito de tablas”.

Rosaura Oropeza Beneficiada

“Estoy feliz porque tengo una buena casa. Antes vivía en un ranchito, sin baños y que se mojaba, pero gracias a Dios y al gobernador Jorge Luis García Carneiro, ya ten-go la casa para mi familia y para mí. Ahora mi hija tendrá un cuarto para ella sola y no compartido, como antes”.

Jesús Cova

Beneficiado“Mi familia está muy feliz

Cada quien tendrá su cuarto y su baño, porque es una casa digna. Gracias al presidente Hugo Chávez y al gobernador Jorge Luis García Carneiro. Gracias a los Consejos Co-munales y a las comunidades organizadas, que en asamblea evalúan y consideran a quie-nes más lo necesitan”.

de junio: siete casas en Las Ánimas de la parroquia Naiguatá

23

Próximas entregas

de junio: cinco viviendas en la parroquia Caruao30de julio: 16 casas en la parroquia El Junko6de julio: seis viviendas en el sector La Jungla de la parroquia Catia La Mar

21

El gobernador de Vargas, Jorge Luis Garcia Carneiro, anunció que la entidad se pre-para para celebrar los 200 años de la Independencia, el próxi-mo 5 de julio.

Dijo que se realizarán acti-vidades culturales en toda la costa, así como jornadas espe-ciales en las escuelas. “Vamos a celebrar con júbilo en el estado el Bicentenario de la Indepen-dencia. Lo que nos queda es seguir fortaleciendo los valores patrios, para el conocimiento de nuestra historia”, añadió.

Listos para el Bicentenario

Page 9: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

La prueba piloto del Plan de Seguridad Hospitalaria que el

Gobierno Bolivariano implemen-tará en todos los centros de salud, se puso en marcha ayer en el Hos-pital General Dr. Victorino Santae-lla Ruiz de Los Teques, municipio Guaicaipuro del estado Miranda.

El viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol, señaló que el proyecto comenzó con la participación de 70 funcionarias y funcionarios que pertenecen a los distintos cuerpos de seguridad a la orden del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise).

El funcionario explicó que este número de efectivos se ajustará en los próximos días, de acuerdo con los resultados de un diagnóstico que realizaron ayer las autoridades de los cuerpos de seguridad que la-boran en la entidad federal.

“El diagnóstico establecerá el número preciso de funcionarios que necesitan. Esto dependerá en parte de la cantidad de puertas de acceso que tiene el hospital y las situaciones que se presentan en áreas como la de Emergencia, la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y la Unidad de Medicina Forense, entre otras”, indicó.

CORE 5 AL MANDOEl viceministro Reverol anun-

ció que el jefe del Comando Re-gional Número 5 (CORE 5), ge-neral Antonio Benavides Torres, dirigirá todas las operaciones del plan piloto de seguridad hospita-laria que se comenzó ayer.

Asimismo, dijo que el comisario de la Policía del estado Miranda (Polimiranda), Eliseo Guzmán, atendió gentilmente la invitación que se le hizo para participar en el plan y manifestó que está dis-puesto a poner a sus funcionarias y funcionarios a la orden.

Reverol informó que la semana que viene el Hospital Victorino Santaella será dotado con una radio y varias motocicletas de pequeña cilindrada para reali-zar patrullajes dentro del recinto. Agregó que también se pondrá orden en los estacionamientos y se atenderán a algunos indigen-tes que están en los alrededores.

Premio Nobelde Química visitará

VenezuelaEl Instituto Venezolano de In-

vestigaciones Científicas (IVIC), invita a la conferencia “Todas las formas de tener un enlace (químico)”, que será dictada por el Dr. Roald Hoffmann, gana-dor del Premio Nobel de Quí-mica en 1981, el próximo martes 14 de junio, a las 10:00 am, en el Auditorio Principal Humberto Fernández-Morán. El IVIC está en la carretera Panamericana, km 11, estado Miranda.

Hoffmann cumplirá varias actividades en Venezuela en el contexto del Año Internacional de la Química 2011, proclamado por la Organización de Nacio-nes Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). La ponencia será en inglés.

Principio del fin del sida

La Asamblea General de la ONU adoptó ayer por unani-midad una nueva declaración política sobre el sida que abre el camino hacia la erradicación de la enfermedad al lograr el compromiso de la comunidad internacional para que el acceso al tratamiento contra el VIH sea universal de aquí a 2015.

“Esta declaración quiere abrirnos el camino al princi-pio del fin del sida”, aseguró ante la prensa el subdirector del Programa Conjunto de las Naciones Unidas contra el Sida (Onusida), Paul De Lay, quien aplaudió el compromiso de la comunidad internacional por acabar con una pandemia que dura ya treinta años.

El texto aprobado por los esta-dos miembros, que reconoce que "pese a los avances de las últi-mas décadas, la pandemia sigue suponiendo una catástrofe hu-manitaria sin precedentes", los gobiernos se comprometieron a redoblar sus esfuerzos para lograr un tratamiento universal en los próximos cuatro años.

T/ Redacción CO Prensa IVIC -EFECaracas

El jefe del CORE 5, general Antonio Benavides, dirige las operaciones

Plan piloto de seguridad hospitalaria empezócon 70 funcionarios en el Victorino Santaella

El Comando Unificado del Dibise estará en la sección del nosocomio que era ocupada por Poliguaicaipuro

RECUPERACIÓN DE ESPACIOSEl viceministro de Prevención

y Seguridad Ciudadana confirmó que el personal de algunos minis-terios e instituciones del Estado que ocupan una estructura anexa al centro de salud serán reubica-dos en los próximos días.

“Ese anexo, que antes era la residencia médica, ahora va a ser única y exclusivamente para las consultas externas. Pronto será ade-cuado para esos fines”, aclaró.

Con respecto a la parte del no-socomio que es ocupada por la policía del municipio Guaicaipu-ro (Poliguaicaipuro) y la comu-nidad hospitalaria, solicitó que sea desocupada, pues ese cuerpo

“no cumple sus funciones”. Re-verol dijo que dicha instalación fue cedida por el alcalde, Alirio Mendoza, y ahora funcionará ahí el Comando Unificado del Dibise que aplicará el plan piloto de se-guridad hospitalaria.

CAMBIOSEl viceministro Reverol anun-

ció que queda prohibido el acceso de motorizados al área de emer-gencia como medida de seguri-dad. Dijo que se va a establecer un estacionamiento para motos con su respectiva vigilancia.

De noche se tomará el control de la zona con el cierre de todas las entradas del hospital y la ha-

bilitación exclusiva de aquella que conduce directamente hacia el área de emergencia, actual-mente cerrada.

También se establecerán medi-das de control en los alrededores del recinto. Por una parte, Polimi-randa se puso a la orden para rea-lizar un patrullaje permanente, y por otra, el Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT) desa-rrollará un dispositivo especial para evitar el congestionamiento de la zona.

Las medidas de control en los alrededores del centro médico también comprenden la reorga-nización de toda la economía in-formal de la zona.

Funcionarias y funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Crimina-lísticas (Cicpc) estarán presentes en la Emergencia del hospital, 24 horas al día, para atender cual-quier incidencia delictiva. “Van a tener la lista de las y los fiscales de guardia, por si se presentan hechos que ameriten su presen-cia”, acotó.

T/ Alexander Escorche CañaF/ José Luis DíazLos Teques

Caso de la doctora Miriam PintoCon respecto a los avances

de la investigaciones sobre el caso de la doctora Miriam Pinto que apareció muerta la semana pasada en el Hospital Victori-no Santaella, el viceministro de Prevención y Seguridad Ciuda-dana, Néstor Reverol, indicó que se están realizando las averigua-ciones correspondientes.

“Nos entrevistamos de ma-nera informal con el medico patólogo que hizo la exper-ticia forense. Entre las líneas de investigación la que tiene más fuerza es el suicidio”, adelantó.

Acotó que no se pueden descartar los otros posibles motivos.

Page 10: Edición Nº 637

| 10 | Publicidad No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

Page 11: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Voces en Alto | 11 |La artillería del pensamiento

Aparecieron los cuerpos de cuatro felinos envenenados

Denunciaron nuevas muertes de gatos en residencias Sans Souci

El compuesto tóxico que ingirieron los animales puso en riesgo a los infantes del preescolar del conjunto

Al principio de la avenida Francisco Sola-no López, en Chacaíto, hay un conjunto

residencial formado por 12 edificios con un enorme parque y un minizoológico. En el siglo XIX este espacio era ocupado por una hacienda de café, de la cual existen vestigios como una fuente con mosaicos antiquísimos y un abrevadero para caballos.

En esta especie de gueto en el medio de la ciudad, hay un grupo de vecino altruistas, algu-nos de ellos jubilados, que profesan un inmenso amor por la naturaleza y los animales. Algunos alimentan a los monos del parque, otros cuidan a los loros y otros se encargan de alimentar, es-terilizar y vacunar a una colonia de gatos.

En el año 2006 la residencia saltó a la pales-tra pública cuando fueron envenenados más de 30 gatos. En esa oportunidad se abrió un expediente, el cual todavía está en curso en el Cuerpo de Investigaciobes Científicas, Pena-les y Criminalísticas (Cicpc).

En mayo de este año se repitió la historia con el hallazgo de cuatro cuerpos de felinos en dos días. El domingo 29 de mayo apareció el primero de los cuerpos al lado del acceso de uno de lo edificios hacia el parque; poste-riormente, el lunes 30 en la mañana, varios niños localizaron y reportaron tres cadávares más dentro de las instalaciones de El Topito, el jardín de infancia de la residencia. A media

mañana se presentó Protección Civil y, tras inspeccionar la zona, recomendó la limpieza del patio del colegio para evitar una tragedia mayor. La tarea fue culminada por los jardi-neros contratados del parque, y las niñas y los niños continuaron sus clases.

Una colonia de gatos es beneficiosa para el am-biente porque los felinos controlan la población de plagas como ratas y cucarachas. En el caso de la Residencia Bosque Sans Souci, impiden el paso de roedores y reptiles provenientes de la quebra-da Chacaíto, que pasa justo detrás del conjunto. Varios vecinos relatan historias de cómo desde que existe la colonia de gatos ha disminuido la presencia de culebras en la residencia.

Las vecinas y los vecinos que alimentan y cuidan a lo animales aseguran que la colonia está bajo control gracias a la esterilización y vacunación proporcionada por una veterina-

ria que los visita regularmente. Temen que los ataques contra los felinos continúen, y aparte de encomendarse a los patronos de los felinos como San Franciso de Asís y San Martín de Porres, entre otros, estudian la posibilidad de colocar cámaras de seguridad en el parque con el presupuesto de una compañía privada.

Con la nueva Ley de Protección Animal y si se demuestra la culpabilidad de la persona, el cargo por un hecho como el registrado en Sans Souci oscila entre 6 meses y 1 año de prisión.

TyF/ Alexander UzcáteguiCaracas

Por presunta estafa y publicidad engañosa

Solicitaron al Indepabis intervenir en el cementerio Jardines del Cercado de Guarenas

Más de 40 afectadas y afec-tados por el mal servicio

prestado por la administradora del Cementerio Jardines del Cer-cado (Guarenas, estado Miranda), acudieron a la oficina principal del Instituto para la Defensa de las Personas a Bienes y Servicios (Indepabis) para solicitar que sea intervenido el camposanto.

Asdrúbal González, vocero de los afectados, explicó que la admi-nistradora encargada de la venta de las parcelas cobra IPC (Indice de precios al consumidor). Acla-ró que el cobro de este tipo de sobreprecio es ilegal, por lo que exhortó al Indepabis a multar a esta empresa e intervenirla hasta solventar esa problemática.

“Además de esta irregularidad, ellos (administración del cemen-terio) no respetan los lugares comprados por nosotros y nos

asignan los espacios a su conve-niencia, aprovechando que no se puede pelear cuando se pierde un familiar. Esto es publicidad enga-ñosa porque asignan y prometen algo que nunca es así”.

Otro de los puntos que recla-maron los denunciantes, es que la empresa no resuelve el problema de las inundaciones que afectan los silos donde reposan los restos

de sus familiares. Esto ocasionado por la crecida del río Guarenas.

Alertaron que esta situación puede crear una epidemia a las poblaciones cercanas, como son a Guarenas y Guatire, ya que mu-chos de los silos inundados por las aguas del río, los ocupan cuer-pos con poco tiempo de enterra-dos, por lo que todavía pudiesen estar en descomposición.

González agregó que los pro-pietarios del camposanto están en conocimiento de toda la pro-blemática, pero no hacen ningún tipo de correcciones sobre lo de-nunciado con anterioridad, por lo que invitaron a Augusto Montiel, presidente del Indepabis, a que tome cartas en el asunto.

El Correo del Orinoco intentó comunicarse con las oficinas de Jardines del Cercado en Caracas. Sin embargo, las personas que ahí laboran informaron que la señora Karen Yamín es la úni-ca autorizada por la empresa a emitir declaraciones, “y sobre ese tema ella puede declarar el martes”, dijo la joven al otro lado de la línea.

T/ David RosasF/ Héctor LozanoCaracas

Siguen trabajos entreEl Rodeo y Cupo

Hoy proseguirán los trabajos de recuperación de la Carretera Nacional desde el sector El Ro-deo hasta Cupo del municipio Zamora del estado Miranda.

Así lo informó José Pérez, vocero del Consejo Comunal El Parador y miembro de la Sala de Batalla de la Zona Sur de esta jurisdicción, quien agradeció la jornada de limpieza.

“Hemos contado con gran apo-yo de la alcaldía de Zamora, de los militantes del Partido Socia-lista Unido de Venezuela, de los consejos comunales, de las Salas de Batalla y de la empresa priva-da”, explicó Pérez, según nota de prensa del ayuntamiento.

La municipalidad cedió la ma-quinaria pesada. La constructo-ra La Barca C.A. y el transporte aportado por un vecino, Rubén Andrade, también han servido de gran apoyo. “El sábado pa-sado se retiraron 81 camiones de tierra de la orilla de la carretera. Si tomamos en cuenta que cada camión tiene una capacidad de 18 metros cúbicos podemos en-tender la magnitud de la gran limpieza que se llevó a cabo”, señaló. Este fin de semana pro-seguirán los trabajos con la in-tención de recuperar la vía que conduce a diferentes poblacio-nes y sectores de la parroquia agraria del municipio Zamora.

Pdvsa entregócancha en

municipio PiarPetróleos de Venezuela inau-

guró una cancha de usos múlti-ples en el sector Altos de Castro del municipio Piar. Esta obra beneficia directamente a más de 500 habitantes, quienes desde ahora podrán disfrutar de una infraestructura adecuada para su esparcimiento, informó Pdv-sa en un boletín de prensa.

La entrega de esta infraestruc-tura estuvo a cargo del Gerente de la División Furrial, Félix Mer-chán, y del alcalde bolivariano del municipio Piar, Miguel “Miki” Fuentes, quienes coincidieron en la importancia de la sinergia in-terinstitucional que promueve el Gobierno Bolivariano.

T/ Redacción COCaracas

Los gatos son mamíferos carnívoros de la famila felidae y han estado cerca del ser hu-mano desde hace aproximadamente 9.500 años. Son depredadores de más de 100 espe-cies y pueden asimilar algunos conceptos. Se comunican con gemidos, gruñidos y pueden producir hasta 100 vocalizaciones diferentes. También usan el lenguaje corporal. Cuando viven en un ambiente silvestre pueden for-mar pequeñas colonias y cazan ratones, ratas insectos, pájaros y hasta lagartos y serpien-tes. Cuando viven con los humanos, el costo de su manutención es relativamente bajo.

Compañeros de los humanos

Page 12: Edición Nº 637

| 12 | Nacionales No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

Desde el próximo martes 14 de junio, la Zona Educativa

del estado Carabobo efectuará las cancelaciones correspon-dientes al periodo de marzo a las madres procesadoras acti-vas que laboran en el Sistema Integral de Abastecimiento y Nutrición Escolar (Siane), en las escuelas de la región.

La directora de la zona cara-bobeña, Nela Escalona, explicó que alrededor de 3.200 madres se benefician con estos pagos. “Ahora, con la adecuación, to-dos los meses podrán ir a co-brar de esta forma. Es más fá-cil, para la mejor comodidad de nuestras mujeres, y también hombres que dan los mejor de sí para el bienestar colectivo”.

Informó que será en las ta-quillas del Banco de Venezuela ubicadas en diversos puntos de la entidad, donde podrán acu-dir las madres a recibir su men-sualidad con solo presentar su cédula de identidad, junto a una fotocopia de la misma.

La docente aclaró que las madres ya no deberán acudir a las instalaciones de la zona a recibir su dinero. “Es una for-ma de agilizar el proceso en el

Los festejos por el Bicentenario de la Independencia inclu-

yen, como uno de los principales protagonistas, el casco histórico de Caracas. Tal como lo explicó la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, se orga-nizaron exhibiciones fotográficas y de logros de la Revolución Boli-variana, entre otras actividades.

Entrevistada por la periodis-ta Jéssica Sosa en el programa D’Frente de VTV, Faría detalló que del 8 al 10 de julio, entre las esquinas de Monjas a Padre Sie-rra habrá una exhibición de fo-tografías tomadas por el pueblo. Entre las esquinas de Gradillas a San Jacinto será posible observar una exposición sobre los logros de la Revolución.

En la plaza El Venezolano se degustarán hallacas elaboradas con base en las recetas de di-ferentes zonas del país, indicó. En el casco central, las y los vi-sitantes disfrutarán de diversos

La cancelación se hará en las taquillas del Banco de Venezuela

Zona Educativa de Carabobo pagarála próxima semana a madres procesadoras

Casi mil niñas y niños participarán en la representación de la Batalla de Carabobo

programa alimentario Siane. Cada vez más las tecnologías y la complementariedad entre los diferentes organismos del Es-tado ayudan al buen vivir del pueblo”.

NIÑOS Y LA HISTORIAEscalona manifestó que el de-

sarrollo de la nueva mujer y el nuevo hombre se va elevando desde las mismas escuelas. “Tam-bién en las comunidades, con el

impulso de la Ley de Educación, en su artículo primero, el cual nos da pie para la edificación de una sociedad consciente”.

Aseveró que casi mil niñas, ni-ños y adolescentes participan en

las actuaciones representativas de la Batalla de Carabobo, la cual “fue clave en la primera etapa de la in-dependencia definitiva de nuestro pueblo y la patria grande”.

“Estamos en las comunidades debatiendo, intercambiando y refrescando la memoria. En to-dos los lugares que se visitan se habla de la importancia de la historia para poder analizar con más claridad el camino a la emancipación. Un ciudadano que no tenga claro el pasado, difícilmente podrá asumir los retos colectivos que se plantea-rán en su futuro”.

“Nos encontramos en tiempo Bicentenario, cuya celebración nos debe llenar de patriotismo y sentimiento libertario, como lo tenían aquellas y aquellos li-bertadores de la lucha contra el colonialismo español”.

En las disertaciones, sostiene Escalona, se llevan a cabo para-lelismos entre el comportamiento del antiguo imperio español y el actual imperialismo y sus intentos de saqueo y sometimiento contra los pueblos soberanos del mundo.

TyF/ Luis Tovías BaciaoValencia

Una buseta rumbera cubrirá la ruta entre Plaza Venezuela, El Calvario y Maripérez

En el casco histórico de Caracasse celebrará el Bicentenario

géneros musicales, tales como salsa y tango.

Está previsto, también, un en-cuentro indígena que integra a los diferentes pueblos autóctonos del país. En Carmelitas se ofrecerá una exhibición de artesanía. Cada uno de los comités populares del Bicentenario estará presente con sus expresiones artísticas.

Faría adelantó que una buseta rumbera cubrirá, gratuitamente, la ruta Plaza Venezuela-parque Ezequiel Zamora-café Tepuy en Maripérez.

La jefa de Gobierno resaltó que el GDC y la Alcaldía de Caracas llevan adelante 1.022 minitraba-jos en el casco central capitalino.

OBRAS PARA EL BICENTENARIOEn el contexto de la celebra-

ción, el Gobierno del Distrito Capital ejecuta varias obras para mejorar los espacios que com-parten caraqueñas y caraqueños. La inversión en infraestructura por este concepto supera los 100 millones de bolívares, y en acti-vidades alcanza los 20 millones de bolívares.

La funcionaria anunció que el próximo 15 de julio debe estar lis-ta la remodelación del sitio donde trabajan las libreras y los libreros de la avenida Fuerzas Armadas. “Hemos restaurado todo”, apun-tó. Ahora, ellas y ellos tendrán baños para el uso cotidiano, así

como quioscos fuertes que per-mitirán que la mercancía se man-tenga en buen estado. Para esto se han destinado 8,5 millones de bolívares.

Otras obras previstas son el nuevo módulo de la Unidad Edu-cativa Arismendi, la construcción de la Unidad de Medicina Interna y la de Hemodiálisis del Hospital Vargas. La funcionaria destacó, también, la rehabilitación inte-gral del Estadio Chato Candela, en el 23 de Enero, con un monto de 6,8 millones de bolívares.

El 5 de julio debe estar lista la rehabilitación del terminal Río Tuy, debajo de las torres de El Si-lencio, calculó.

También se concretará el próximo mes la restauración del edificio León de Oro, en el cual habrá espacio para que jóvenes diseñadoras y diseñadores pue-dan mostrar sus creaciones.

“Estamos de fiesta”, recordó. “Estamos de Bicentenario en Latinoamérica” y esa fecha “el comandante Chávez la celebra con trabajo”.

Con respecto a la edifica-ción de hogares en el Distrito Capital como parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela, puntualizó que la GDF levan-ta 1.224 apartamentos en Ma-carao, los cuales contarán con área socioproductiva, escuela y cancha deportiva, entre otros beneficios. También lleva ade-lante obras en Bellas Artes, en San Bernardino y en el barrio El 70 de El Valle.

T/ Vanessa DaviesCaracas

Page 13: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Nacionales | 13 |La artillería del pensamiento

La comunicación alternativa y popular fue tema de dis-

cusión entre distintas voceras y voceros de Consejos Comuna-les, representantes de emisoras comunitarias y diputados de la Asamblea Nacional (AN) en el estado Anzoátegui.

El debate estuvo centrado en los alcances y disposiciones que podrá contemplar una futura Ley de Medios Comunitarios Alternativos. Ayer en la ciudad de Barcelona se realizó un inter-cambio de ideas sobre los 24 ar-tículos que contiene el antepro-yecto respectivo, actualmente sometido a consulta pública en todo el país.

En Esta actividad, en la que se escucharon diferentes propues-tas y planteamientos, estuvo presente el diputado y periodista anzoateguiense, Earle Herrera, quien felicitó a la nutrida repre-sentación de colectivos sociales.

En este foro también subrayó la participación de las institu-ciones del Gobierno Bolivariano como el Minci, Conatel, Ministe-rio de las Comunas, Ministerio de Ciencia y Tecnología, Info-centros y Cantv.

Herrera destacó que en este an-teproyecto se hace énfasis en la necesidad de ejercer la comuni-cación popular como un ámbito inherente a todas las comunida-des y sectores sociales y que no es exclusivo de quienes forman parte de un medio.

Consulta pública sobre el instrumento se extenderá a 14 puntos del país

Colectivos debatieron anteproyectode ley medios populares en Anzoátegui

La norma para comunicación alternativa será discutida en un mes en la Asamblea Nacional

Afirmó que la consulta busca propiciar la democratización de la discusión desde las bases. Esto generaría un saldo organizativo, pues facilitaría la unidad de los medios comunitarios y su vincu-lación con el pueblo.

“Este es un proyecto que sur-ge como iniciativa de los propios medios de sectores populares. Ya esta consulta pública se inició en Caracas en la sede de la Uni-versidad Bolivariana de Vene-zuela (UBV) en la que estuvo la vicepresidenta de la AN, Blanca Eekhourt”.

Herrera manifestó que ha sido una aspiración colectiva la entrada en vigor de un marco legal que establezca parámetros funcionales ventajosos, para elevar el nivel de calidad y la cobertura que hoy ostentan los medios populares.

“Ha habido propuestas diver-sas y la Subcomisión de Medios se despliega en todo el país para recogerlas. La idea es que poda-mos estar en esta discusión du-rante todo un mes y en julio la sometamos al debate en la AN”. En cuanto a las propuestas ex-

puestas adelantó que “hay quie-nes sostienen que debe haber una proporción de 50% en la asignación de las pautas publici-tarias, que haya equidad”.

Otro de los planteamientos giró en torno a la posibilidad de un aporte del sector privado. “Eso está en discusión en esta consulta pública. Si en algo el sector privado puede contribuir, debemos discutirlo con ellos”.

MAYOR FORTALEZA JURÍDICASergio Abreu, director de Pa-

tria 98.9 FM, con cobertura co-

munitaria en la zona oeste del estado, expresó que ha sido un acierto la incorporación, a la mesa de conversaciones, de los Consejos Comunales.

“Ha sido bueno porque en el pasado Conatel tenía mucha di-ficultad para evaluar la progra-mación de los medios comunita-rios, y pensamos que este marco jurídico fortalece el rol de estos medios comunales”.

Jesús Rodríguez, vocero de Lí-der 97.3 FM en Puerto La Cruz, manifestó que el registro de las propuestas abre la puerta a la iniciativa popular.

De igual forma, el parlamen-tario Darío Vivas, miembro de la Comisión Permanente de Medios y Comunicación de la AN, apun-tó que serán 14 las reuniones de este tipo en Venezuela para reco-lectar criterios.

Dijo que hoy por hoy, con base en la calidad del servicio de los medios comunitarios, se necesita un mayor impulso para poten-ciar las cualidades de difusión de esta red que en Anzoátegui se ubica en 33 emisoras y tres tele-visoras de corte popular.

Vivas afirmó que gracias a los medios alternativos fue posible conocer la real información du-rante el golpe de Estado organi-zado por la contrarrevolución en 2002.

TyF/ Alexis CastilloBarcelona

El Gobierno Bolivariano di-seña los planes a ejecutar

durante la próxima temporada de vacaciones escolares, en la que el Ministerio del Poder Po-pular para el Turismo (Mintur) brindará espacios adecuados para garantizar la mayor suma de felicidad posible al pueblo venezolano.

Así lo manifestó el máximo representante de ese despacho, Alejandro Fleming, durante una jornada de capacitación dictada en las instalaciones del Hotel

Mintur diseña los planes, informó el ministro Alejandro Fleming

Gobierno elabora programas para vacaciones escolaresEscuela, en la ciudad de Méri-da, informó el ministerio en un boletín de prensa. El congreso Estrategias para la Prestación de Servicios Turísticos Venezo-lanos contó con la participación de más de 180 prestadores de servicios en esta ciudad, que es la quinta donde se imparte, de forma gratuita, durante el pri-mer semestre de este año.

“Mintur está diseñando los planes a ejecutar durante las vacaciones escolares en todo el territorio nacional, y así brin-

dar los espacios turísticos para el disfrute de nuestro pueblo”, señaló Fleming. El ministerio coordina el Plan Nacional para el Buen Vivir junto con los des-pachos de Deporte, Comunas, Cultura y la Reconstrucción de la Gran Caracas.

A pesar de las consecuencias que han dejado las fuertes llu-vias desde el año pasado, la gran movilización de las venezolanas y los venezolanos durante Car-naval y Semana Santa demuestra que “este es un pueblo que crece

ante la adversidad, por lo cual el Gobierno del comandante Hugo Chávez sigue esforzándose para adecuar la infraestructura vial, así como los espacios recreati-vos”, precisó.

TURISMO MERIDEÑOEl ministro del Poder Popular

para el Turismo explicó que el Hotel Venetur Mérida también está preparándose para la tem-porada vacacional, en conjunto con el Hotel Escuela. “Aquí se están trabajando dos estrategias

para el desarrollo del turismo” a fin de “seguir haciendo del estado una referencia nacional e internacional. Por una parte, los jóvenes talentos merideños se forman para brindar hospi-talidad a los visitantes; y, por la otra, Mintur ofrece jornadas de capacitación gratuitas para reforzar las herramientas de los actuales y futuros operadores turísticos”.

T/ Redacción CO-MinturCaracas

Page 14: Edición Nº 637

| 14 | Nacionales No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

Para coordinar las investiga-ciones por el asesinato del

trabajador de CVG-Ferrominera del Orinoco, Renny Rojas López, de 29 años, ocurrido el pasado jueves, el Ministerio Público (MP) designó a los fiscales 9° nacional y 4° del segundo circuito del esta-do Bolívar.

El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalís-ticas trabaja para determinar las circunstancias en las cuales ocu-rrió el suceso, según una misiva del organismo.

Entre las experticias realizadas se encuentra la inspección ocular del sitio donde ocurrió el suceso, fijación fotográfica del lugar, en-trevistas a testigos, levantamiento planimétrico y de trayectoria ba-lística, entre otras pruebas técni-cas. De acuerdo con información preliminar, los obreros se encon-traban en las inmediaciones de la fábrica, en Ciudad Guayana, don-de estaba prevista una asamblea para elegir a las autoridades de la Comisión Electoral, la cual orga-nizará los comicios del Sindicato de Trabajadores de Ferrominera (Sintraferrominera).

La actividad fue interrumpida por un grupo de hombres arma-dos, quienes dispararon contra los asistentes. Como consecuencia de esa acción falleció Rojas López y resultó herido otro trabajador de la productora de hierro, Luis Guiliarte, así como un ciudadano que se encontraba en el lugar del hecho, Agustín Lezama.

ACUSACIONESComo un acto vandálico, ca-

racterístico de los sectores de la ultraderecha venezolana, catalo-gó el buró del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), en Bolívar, el conflicto generado en la productora de hierro; y res-ponsabilizó al dirigente sindical Rubén González de ser el autor intelectual del hecho.

Ante esto, la dirigencia de la tolda roja en pleno se declaró en sesión permanente y en movili-zación con las distintas estruc-turas parroquiales y comunales

Se hizo la inspección ocular del sitio

Ministerio Público inició investigacionespor asesinato de trabajador de Ferrominera

El PSUV-Bolívar responsabilizó del conflicto al dirigente opositor Rubén González, y se declaró en sesión permanente para contrarrestar la campaña conspirativa de la derecha en las industrias básicas del sur de Venezuela

de la región a fin de orientar a la población bolivarense sobre la campaña conspirativa que gesta la derecha en las industrias bási-cas asentadas en Guayana.

La vicepresidenta del PSUV para la región sur del país y di-putada a la Asamblea Nacional, Yelitze Santaella, acompañada de la juventud del partido y de va-rios legisladores del Parlamento, ratificó su completo rechazo a la violencia que están generando factores adversos a la Revolución a los que no les importa asesinar a otra persona.

“Por tal razón”, indicó, “esta-remos en reuniones para que la gente esté preparada para actuar ante los saboteos y los planes desestabilizadores”. “No puede ser posible que porque Renny Rojas (López) estaba de-fendiendo a Alfredo Spooner (secretario de organización de Sintraferrominera) lo hayan ata-cado a disparos; sabemos que la agenda violenta la dirigió Rubén González y lo denuncia-

El diputado a la Asamblea Nacional Richard Rosa, quien ha mantenido una lucha juvenil en Ciudad Guayana, señaló que la muerte de Rojas López forma parte del “plan guayanazo” al que se referían dirigentes de opo-sición. “El camino no es el enfren-tamiento, sino el debate, que es el que estamos impulsando desde el proceso bolivariano”.

El presidente de la compa-ñía, Radwan Sabbagh, por su parte, expresó que esperan los resultados de las investigacio-nes que adelanta el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas. “No tenemos duda de que próxi-mamente se aprehenderá a los culpables”.

Sabbagh indicó que en fun-ción de garantizar la paz labo-ral y por respeto a la memoria del trabajador fallecido, los ac-tos proselitistas sindicales se mantienen suspendidos, mas no la actividad sindical.

Un clima de calma se vivió este viernes en la sede de la compañía, ubicada en Ciudad Guayana, donde las operacio-nes se mantienen con normali-dad, a pesar de que el ambien-te continúa siendo tenso por lo acontecido el pasado jueves.

¿Plan guayanazo?

mos ante el pueblo venezolano con responsabilidad”.

Santaella pidió todo el peso de la ley para los culpables; y dijo que “no puede ser posible que un joven trabajador y luchador haya sido asesinado por grupos arma-dos”. Sostuvo que están convenci-dos de que este caso se esclarece-rá; pues “tenemos esperanzas en las investigaciones que adelantan los organismos de seguridad del Estado. Los culpables serán en-juiciados y pagarán por este cruel asesinato”.

No obstante, señaló que como siempre, siguen defendiendo la agenda de paz. “Exhortó a la población a mantener la paz y a no caer en las provocaciones que buscan atentar contra el bienestar de las venezolanas y los venezo-lanos”, algo “que está intentando la derecha desde todo punto de vista, tal y como lo hizo en el gol-pe de Estado de 2002”.

Fue enfática al señalar que es-tán claros en la batalla que dan en el país. “La muerte de este joven

no quedará impune”, reiteró. A su vez, dijo que la visita del opositor Henrique Salas Feo, gobernador de Carabobo, al estado Bolívar responde a las acciones ocultas que se desarrollan en víspera a las elecciones presidenciales de 2012.

Se preguntó: “¿Qué busca? ¿Por qué no atiende a Carabobo que lo tiene completamente abandonado? ¿Cuál es el interés de los dirigen-tes opositores de estar visitando a Guayana a cada rato? Eso tiene ob-viamente un interés que hoy se ve con la situación de conflictividad en las factorías estatales”.

Al ser consultada por un pe-riodista sobre cómo es posible que se esperó que ocurriera este suceso en la estatal del hierro para que las autoridades ac-tuarán, Santalla respondió que “pensábamos que esto jamás pasaría y, por ello, la necesidad de avanzar en las acciones de desarme a escala nacional”.

Asimismo, manifestó que segui-rán defendiendo al control obrero

y los cambios que se vienen dando en las fábricas; “las trabajadoras y los trabajadores no permitirán que los enquistados de siempre sigan arremetiendo contra el pueblo. Nuestra lucha continúa”.

La juventud revolucionaria también alzó su voz de condena por lo sucedido; y asentó que la lucha que había emprendido el occiso, quien militaba en la tol-da roja, se afianzará y, además, “enfrentarán las acciones de los grupos que no tienen el apoyo del pueblo y que quieren ganárselo a punta de violencia”.

TyF/ Scarlet SotoCiudad Guayana

Page 15: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Economía | 15 |La artillería del pensamiento

Futpv y Pdvsa

Acuerdan mejoras en las condiciones

laborales de petroleros

Con la finalidad de mejorar las condiciones contractuales y

de trabajo en los taladros ubica-dos en Monagas el presidente de la Federación Unitaria de Traba-jadores Petroleros (Futpv), Wills Rangel, y el director gerente corporativo de Relaciones Labo-rales de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), José Gregorio Villarroel, acordaron el jueves realizar vi-sitas frecuentes a las áreas para evaluar los avances de los acuer-dos suscritos.

Las trabajadoras y trabajado-res de Pdvsa de la región oriental esperan que con estas reuniones se cumpla con lo establecido en la contratación colectiva. La mesa de trabajo en la cual participaron el titular de la Futpv, acompaña-do de los 14 secretarios generales de los sindicatos, mientras que por la empresa, además de José Gregorio Villarroel, estuvieron Manuel González, director de Pdvsa Servicios Oriente y el ge-rente general de la División Pun-ta de Mata, Pável Rodríguez.

Entre los convenios firmados entre ambos representantes (Vi-llarroel y Rangel) se incluyó el de la vivienda, la salud, entre otros beneficios para los trabajadores y sus familiares, así como tam-bién, las condiciones laborales dentro de las instalaciones, tanto en seguridad industrial como en higiene, tal como estipulan las políticas sociales de Pdvsa.

De igual forma, se ratificó el compromiso de las trabaja-doras y los trabajadores con la producción de crudo, aspecto importante para cumplir con las metas estipuladas para la estatal petrolera y la nación.

Wil Rangel, también miem-bro de la Junta Directiva de Pdvsa señaló que “estamos aquí atendiendo el llamado de las trabajadoras y trabajadores petroleros, escuchamos sus ne-cesidades en las áreas opera-cionales y plantearon posibles soluciones inmediatas”.

Acotó que los trabajadores pueden tener la seguridad que todos los beneficios contractua-les sometidos a revisión tendrán una respuesta satisfactoria por parte de la dirigencia sindical.

T/ Redacción COCaracas

Venezuela tiene un volumen de deuda externa manejable

si se compara con el tamaño de la economía, por eso no hay nada que temer con la Ley Especial de Endeudamiento Complementa-ria para el Ejercicio Fiscal del año 2011, manifestó el presidente de la Comisión Permanente de Fi-nanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN), Ricardo Sanguino.

La relación de endeudamiento externo respecto al Producto In-terno Bruto (PIB) está por debajo de 20%, un porcentaje manejable. “El Gobierno Bolivariano acudió al endeudamiento porque tiene como pagar, resaltó el parlamentario.

“Una relación de deuda externa sobre el PIB es considerada negati-va cuando supera 60% del PIB de la nación. Por eso Venezuela no tiene nada que temer”, ratificó Sanguino en una entrevista en el programa Asamblea Viva del canal ANTV.

“Es completamente viable el proyecto del Jefe del Estado, ya que se plantea un endeudamien-to muy por debajo de los límites considerados nocivos para la eco-nomía de un país”, agregó.

Un acuerdo para desarrollar un programa de estímu-

lo para el impulso de más de 40 medianas y pequeñas empresas (Pymes) ubicadas a lo largo del eje Aragua-Carabobo, fue firma-do este viernes entre la filial de Petróleos de Venezuela Pdvsa Ingeniería y Construcción y el Fondo Nacional de Garantías Re-cíprocas para la Pequeña y Me-diana empresa (Fonpyme).

Este convenio, en el que también participan la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecit), el Fondo de Re-conversión Industrial (Fondoin) y el Banco del Tesoro, busca brindar en una primera fase, capacitación a estas empresas para el mejora-

Arranca el 1º de septiembre de este año

Resultados del Censo Poblacional se conocerán a principios de 2012

Los resultados preliminares del XIV Censo Nacional de

Población y Vivienda 2011, que se realizará desde el 1º de septiembre venidero, se conocerán en enero de 2012, mientras que se prevé que la información consolidada y defi-nitiva esté lista para el primer tri-mestre del próximo año, anunció el presidente del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), Elías Eljuri.

Durante una entrevista en el programa Toda Venezuela que transmite Venezolana de Televi-sión, explicó que actualmente se desarrolla la etapa de selección y entrenamiento de los 20 mil en-cuestadores que recorrerán todo el país para recabar la informa-ción demográfica.

En la recolección y procesa-miento de datos se empleará toda una plataforma tecnológica que acelerará el análisis de in-formación y permitirá entregar resultados en cuestión de meses, cuando en épocas anteriores este mismo procedimiento se prolon-gaba por años, dijo.

El personal encuestador dis-pondrá de dispositivos móviles de captura, máquinas similares a los teléfonos inteligentes, que permitirán procesar con mayor eficiencia todos los datos recaba-dos mediante las encuestas casa por casa, aseguró Eljuri.

T/ Redacción COCaracas

Suscribieron acuerdo

Pdvsa y Fonpyme estimulan a la mediana y pequeña empresa

miento de sus procesos producti-vos, así como la generación de una producción más limpia, cónsona con el medio ambiente, y otros ele-mentos orientados al desarrollo de las unidades productivas.

“Luego de esta capacitación, que se estima culmine en noviembre, entraremos en una segunda etapa que consiste en realizar un registro de estas empresas en el servicio de proveedores de Pdvsa para que las mismas cuenten con un mercado seguro donde puedan colocar los bienes y servicios que estarán su-ministrando”, explicó el presiden-te de Fonpyme Alfredo Riera.

T/ Redacción COCaracas

Diputado Sanguino aseguró que el endeudamiento es manejable

La deuda externa venezolana representa 20% del PIB

Los recursos aprobados por 45 millardos estarán destinados fundamentalmente a la inversión social y productiva, aseguró el presidente de la Comisión de Finanzas

Dijo que el próximo lunes está previsto que el ministro para la Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, explique a la población la colocación de los bonos.

“Venezuela es la quinta mejor economía de América Latina. Te-nemos un Producto Interno Bruto alrededor de los 320 mil millones de dólares”, puntualizó.

La Ley de Endeudamiento Complementaria para el ejer-cicio fiscal 2011, aprobada este

jueves en el Parlamento vene-zolano, favorecerá a las gran-des mayorías del país a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela, la Misión AgroVe-nezuela y la Misión Trabajo, “Este endeudamiento está des-tinado a favorecer a las grandes mayorías del país. A través de este instrumento jurídico se destinarán 45 mil millones de bolívares para mantener los avances en los derechos políti-

cos, sociales y económicos que ha logrado la población duran-te los 12 años que lleva el presi-dente Chávez al frente del país”, aseguró al parlamentario.

El financiamiento está destina-do a proyectos que impulsarán el crecimiento económico y el buen vivir del pueblo; enfrentar emer-gencias que se susciten en las temporadas de lluvias, así como para cancelar los intereses de la deuda pública nacional, deriva-da de la unificación cambiaria.

Del gran total de 45 millardos, a través del instrumento legal, el Gobierno Nacional destinará 10 mil millones de bolívares a la Misión AgroVenezuela; 10 mil millones a la Gran Misión Vivien-da Venezuela, 10 mil millones a la Gran Misión Trabajo, otros 10 mil millones a la reestructu-ración y servicio de la deuda y 5 mil millones de bolívares para atender emergencias y desastres naturales que puedan acaecer en la temporada lluviosa.

T/ M.L.F/ Miguel RomeroCaracas

Cerca de 5 mil millones se destinarán a atender emergencias por las lluvias

Page 16: Edición Nº 637

| 16 | No Sábado 11 de Junio de 2011 Entre No Sábado 11 de Junio de 2011 | 17 |evista

La Revolución en Cuba no fue solo uno de los acontecimientos

políticos más importantes del siglo XX, sino que tuvo una significación cultural sin precedentes en esa cen-turia. Hoy todavía es parte de ese imaginario colectivo mundial.

El triunfo de los patriotas contra la dictadura constituyó un hecho he-roico porque sucedió en las narices del imperio, además de estremecer a la cultura dominante. El Che Gue-vara fue y sigue siendo uno de los íconos más importantes de la huma-nidad, como el Comandante Fidel Castro Ruz.

Aunque se le quiso convertir en simple fetiche, en un souvenir, con sus ideas del hombre nuevo trasegó la ideología dominante, hasta en el mismo imperio. El Che fue inspiración para todas las lu-chas revolucionarias, además fue el acicate de los movimientos de la contracultura.

La revolución cubana se consti-tuyó a partir de los años sesenta en sinónimo de vanguardia cultural, aunque ahora sus detractores traten de calificarla con el ramplón epí-teto de dictadura. Poco a poco fue despojando a las bellas artes de su contenido dominador y elitista y las incluyó en la cultura popular.

Basta con pasear por las calles de La Habana vieja para percatar-se del gran movimiento cultural que surca sus espacios y mora en sus vetustas edificaciones. Las se-des de los Comités en Defensa de la Revolución funcionan también como centros de actividades artís-ticas y de formación, donde nacen iniciativas culturales de los más diversos colectivos que mantienen un alto grado de interacción con la realidad circundante.

Esto ha sido un trabajo arduo que se inició en el mismo momento del derrocamiento de Fulgencio Batista del poder. Uno de los grandes retos inmediatos después del triunfo en 1959 de los guerrilleros heroicos de la Sierra Maestra fue resolver el ac-ceso del pueblo a los bienes y ser-vicios culturales que solo estaban reservados para las élites.

“Hicimos una campaña de alfa-betización en menos de un año para incluir una población que registraba en ese momento 30% de analfabe-tismo. Un flagelo que hoy está erra-dicado, pero en ese momento era imposible hablar del pleno acceso a la cultura si no lo resolvíamos”, ma-nifestó el viceministro de Cultura, Fernando Rojas, acompañado por la presidenta del Casa del ALBA, Ana María Pellón, y el coordinador de ALBA Cultural, Miguel González, en la sede de esa nobel institución ubicada en El Vedado, La Habana.

VISIÓN INCLUYENTEFundir la educación y cultura en un

mismo objetivo, ha sido la constan-te de la Revolución. Se trata de crear unas instituciones culturales orienta-das hacia la inclusión; por eso se pro-puso de inmediato universalizar el hecho cultural, por distintas vías.

Una fue la creación de nuevas instituciones e industrias cultura-les propias. “En 1959 se creó el Ins-tituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (Icaic) para po-der romper con el monopolio de las grandes cadenas de televisión y los estudios estadounidenses”.

Ese mismo año bajo la iniciativa de Haydée Santamaría, guerrillera que participó en 1953 en el asalto al Cuartel Moncada, se crea la Casa de las Américas como un instrumento de diálogo con otras culturas.

También se fundaron otras ins-tituciones de servicio público que son gratuitas u ofrecen tarifas para nada asociadas al mercado, con la finalidad de acercarlas a las personas. “En Cuba la entrada a un museo vale unos pocos pesos”, acotó Rojas.

La visión de la cultura cubana, según Rojas, no es la de ofrecer una mercancía como en la sociedad ca-pitalista, sino la de entablar una relación de participantes. “Por eso hoy contamos con más de 350 ca-sas de cultura que son instituciones polivalentes comunitarias, asientos de experiencias y manifestaciones populares que se relacionan con la producción viva”.

Desde principios de la Revolución se eliminó las formas administrati-vas de discriminación de las culturas

populares. Una práctica muy ligada al racismo institucional que existía en Cuba y con la que tuvo lidiar la naciente República. Así sostuvo el viceministro en conversación con un grupo de periodistas venezolanos que visitaron el país antillano para conocer de cerca de su realidad.

“Aquí un negro no podía entrar en una playa, en un club, en un par-que principal. Ellos caminaban por un lado y los blancos por otro, para no encontrarse. Era muy interesante aunque no había una legislación al respecto, como en Estados Unidos. Esa práctica neocolonial que impu-sieron debe ser objeto de estudio”, planteó el servidor público.

Aunque estas restricciones se eli-minaron de inmediato, fue a partir de la década de los ochenta que se empezaron a registrar todas esas expresiones populares. “Sé que en Venezuela se está haciendo ahora. Ustedes lo llaman Censo del Patri-monio, tanto material como inma-terial, como lo puso de moda la Or-ganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Nosotros en esa época no acostumbramos a llamarla cultura popular tradicional”, explicó el viceministro cubano.

De ese inventario salió un atlas que es referencia obligada y punto de partida de las políticas públicas de protección, salvaguarda, finan-ciamiento y cuidado de esas expre-siones y, además, de inclusión en el programa de educación general.

FORMACIÓN DESDE LA PRIMARIACuba posee un gran acervo de

instituciones ligadas a la cultura. De 412 bibliotecas públicas, hasta 200 museos, sin contar las 12 mil escue-las en las que están más de 30 mil instructores culturales.

Resaltó la importancia de los ins-tructores. Estos profesionales tienen habilidades artísticas, tocan un ins-trumento, pintan, cantan en un coro o están preparados como actores, pero su oficio es convertirse en un peda-gogo para lograr la participación de la población en el hecho cultural. “Se trata de formar al pueblo para que sea un espectador activo, crítico, analista, apreciativo y avezado”, detalló.

La preparación de las niñas, niños y adolescentes en las escuelas no es para que se hagan artistas, porque para eso están los institutos de arte,

sino para que se conviertan en un espectador activo. “Esto es calidad de vida y es la misma concepción que utilizamos en el deporte”.

Después, si el estudiante quiere profundizar en alguna disciplina están las casas de la cultura, otro nivel de la pirámide. “A partir de oportunidades iguales para todos, que es lo que pensamos es el socia-lismo, se incorpora a la creación popular para satisfacer sus inquie-tudes”, agregó.

DILEMA ACADÉMICO RESUELTO EN LA PRÁCTICA

Todo este proceso no está reñido con las bellas artes, como pudie-ran pensar algunos, porque según Rojas son parte de la cultura. “La Revolución lo que ha hecho es des-pojarlas (bellas artes) de su conte-nido dominador, elitista, vincu-lado a los grandes monopolios y dotarlas de un contenido popular, que esté al alcance de todas las cu-banas y los cubanos”.

Alfabetizar a 30% de la población fue el primer hecho cultural al bajar de la Sierra Maestra

La Revolución logró despojar a las bellas artes de su contenido dominador y elitista

En Cuba más de 30 mil instructores de arte forman al pueblo para que sea “un espectador activo, crítico,analista, apreciativo y avezado”, expresó el viceministro de Cultura, Fernando Rojas

A pesar de la polémica en los me-dios de comunicación internacio-nales sobre las Casas de la Alian-za Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), respecto a las actividades que realizaban en algunos países como Perú, lo cierto es que existe solo una, manifestó su presidente Ana María Pellón.

“Fue inaugurada el 13 de di-ciembre de 2009 y esperamos por la pronta inauguración de otra en Venezuela, aunque eso correspon-de a las autoridades de ese país

La primera casa del ALBAhermano”, expresó Pellón, quien fue responsable hasta hace poco de Misión Cultura Socialista en la República Bolivariana.

En tan poco tiempo la nobel insti-tución ubicada se ha ganado las sim-patías de los habaneros por su exten-sa programación. Pero sus objetivos van más allá. Además de promover la creación, las casas del ALBA tie-nen como propósito resguardar el patrimonio sociocultural, recabar y divulgar el conocimiento de la histo-ria latinoamericana y caribeña.

“Pablo Milanés es un artista de la Revolución, su obra es insepa-rable de este proceso, pertenece a la cultura cubana”, resaltó Fernado Rojas, al reconocer que las declara-ciones del cantautor crearon una situación compleja ya superada.

El legendario cantautor cubano, residenciado en Madrid ha expre-sado duras críticas al Gobierno de su país, respecto al grado de liber-tad de expresión.

“Es un hombre de la Revolución, aunque en algún momento tenga una opinión que a nosotros no nos parezca adecuada”.

Casos distintos son las de aque-llos artistas que son agentes de la contrarrevolución cubana que fun-cionan en el exterior. Algunos son grandes artistas, pero realizan acti-vidades para derrocar al Gobierno. Con ellos no hay diálogo posible.

“Son pocos los casos de artistas que fueron formados en academias cubanas en Revolución y se fueron. Un ejemplo es Arturo Sandoval o Paquito de Rivera, grandes artis-tas”, lamentó Fernando Rojas.

Pablo Milanésestá de este lado

“Estamos creando empresas autosostenibles para poder redistribuir esos recursos”

bibliotecaspúblicas412

Cifras de pesocasasde la cultura350

museos200mil instructores culturales30mil escuelasgenerales12

sedes universitariasen cada municipio como mínimo

2mil salas de televisión ubicadas donde no llega la señal

2millones de participantes en actividades culturales45del PIB es el presupuestodestinado a la cultura4%

universidades50

Rojas aseguró que una de sus grandes obsesiones es unir las vanguardias artísticas con las cul-turas populares. Rojas ejemplificó para darle peso a sus palabras. “En Cuba hay más de 300 clubes del baile popular cubano y mexi-cano. Una manifestación cultural, entre tantas, que se imbrica con las bellas artes”.

Las bellas artes no son de élite por sí mismas, sino cuando no tienen es-pectadores que las aprecien porque no los formas”, esta formación es el gran reto a lo largo de estos 53 años de la Revolución cubana.

De ahí que en la Revolución crea-ron en todas las provincias las acade-mias de arte, que es el otro momento de la pirámide. “De manera que ese niño que se formó en la escuela, en la casa de la cultura, y estuvo bai-lando durante un largo período de tiempo pueda dar un paso más ade-lante, prepararse como profesional si pasa un examen”.

El comandante Fidel decía: “Cuán-tos talentos se habrán perdido por no tener una escuela cerca”. Ahora hasta en las montañas de Guantána-mo si un niño tiene aptitudes para tocar el violín, sigue en su explica-ción el viceministro, y era integrante

del coro de la sala de televisión que está en su comunidad y después en su escuela aprendió a apreciar mú-sica y, posteriormente, se formó en una escuela de la cultura; se le abre la oportunidad de profesionalizarse. Existe cerca de 10 mil estudiantes de las academias de arte”.

Todo este semillero de escue-las de formación le ha permitido mantener una alta actividad cul-tural, muchas veces gratuita o a precios que no superan los 20 pe-sos cubanos (menos de un nuevo peso, denominado CUC), un valor insignificante si se compara con lo que cuesta, por ejemplo, una presentación del ballet de Alicia Alonso en Nueva York.

En Cuba se registraron el año pasa-do cerca de 45 millones de participan-tes en actividades culturales. Es decir, las cubanas y los cubanos van por los menos cuatro veces a espectáculos, re-veló orgulloso el viceministro.

Pero eso no es todo, en Cuba se imprimieron entre folletos y libros cerca de 30 millones de ejemplares. De esos entre 5 y 8 millones van a la Feria del Libro, un mega evento que dura un mes y se realiza en 16 ciudades en que participan millo-nes de personas.

LA ECONOMÍA DE LA CULTURADesde inicio de la Revolución,

Cuba hizo una actividad empresa-rial cultural propia, la cual funciona con arreglo a la oferta y la demanda. “Estos no ha permitido el desarrollo de una gran industria exportadora de bienes y servicios que permi-te redistribuir esos ingresos y, por ejemplo, subsidiar la edición de los libros”, adelantó Rojas.

Después de los libros, el segun-do lugar en la producción está el cine. Es una industria muy costo-sa, pero a pesar de las dificultades económicas, Cuba produce al año un promedio de 10 películas. “No es el mejor momento, pero es una cantidad aceptable. A esto hay que agregarle más de 50 cortometrajes y más de 600 minutos de dibujos animados”, acotó el viceministro al reconocer que una de las grandes fallas que tiene la industria cultu-ral cubana es la discográfica.

Pero Cuba no es una isla cerrada y está abierta a las manifestaciones cul-turales de otros países. Famosos son sus festivales promovidos por países amigos e inclusive de naciones cuyos gobiernos mantienen una actitud hostil, como Estados Unidos. “Más de 15 personas salen de Cuba por in-tercambio cultural y recibimos 2 mil artistas extranjeros”, reveló Rojas.

A pesar de las dificultades Cuba destina entre 3% y 4% del Producto Interno Bruto (PIB) al presupuesto de la cultura. “En el año 2005 se destinaron 98,4 millones de pesos a las instituciones culturales cen-trales, en el año 2009 superó los 197,8 millones de pesos. Mientras que a las entidades locales en 2005 fueron de 341 millones y en 2009 de 643,4 millones de pesos (cerca de 30 millones de dólares).

Los lineamientos de la de la po-lítica económica y social solicitan a todas las instituciones reducir los gastos. Rojas dijo que para lograr esto existen dos vías. Reducir las erogaciones y para eso abría que echar gente y la otra vía es incre-mentar los ingresos y crear nuevas formas de gestión.

“No vamos a echar artistas, ni reducir los centros de formación, sino que vamos a descentralizar la producción artística para bajar costos y adaptar los es-pectáculos al número de es-pectadores. La vía para ser autosostenibles es crear empresas culturales”, concluyó.

T/ ManuelLópezF/ Raúl Cazal-AVNCaracas

El año pasado se registraron 45 millones de asistentes a actividades culturales

Page 17: Edición Nº 637

| 18 | Memoria No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

En su marcha hacia CaraboboBolívar ordena tomar Carora

La marcha del mundo 11 de JUNIO

1821 | T/ Carlos Ortiz - F/ Archivo CO

El 11 de junio de 1821, el Li-bertador se encontraba en

San Carlos de Cojedes, donde se reunían las fuerzas patriotas pro-venientes de varios puntos del llano y de occidente. Comenzaba así a formarse el ejército que se batiría en la que ya se vislumbra-ba como la batalla decisiva contra las fuerzas realistas que manda-ba Miguel de La Torre.

ESTRATEGIA DECISIVA Desde el pronunciamiento de

Maracaibo en favor de la Inde-pendencia, el 28 de enero de 1821 -que dio pie al reinicio formal de la guerra luego del armisti-cio acordado el año anterior con el general Pablo Morillo- Bolívar trazó una estrategia de combate para presionar en todo el territo-rio a los españoles y forzarlos a combatir en el centro del país.

En atención a su plan, El Liber-tador ordenó en marzo al general Cruz Carrillo y al coronel Juan de Los Reyes Vargas la liberación del territorio de Trujillo y de la ruta Tocuyo-Barquisimeto. Este movi-miento tuvo por objeto distraer a las tropas enemigas en occidente. Los oficiales cumplieron su mi-sión y aseguraron incluso la ciu-dad de Coro, con lo que les abrie-ron a los patriotas una vía hacia la región central.

El día 11 de junio, con el fin de garantizar que no cerrara esa vía, Juan de Los Reyes Vargas recibió el encargo de controlar Carora. Esta acción fue muy importante, porque contuvo a los realistas mientras se seguían concentran-do alrededor de San Carlos las fuerzas republicanas y evitó un ataque sobre Barquisimeto.

Antes de que Bolívar ordena-ra la marcha sobre Carora, José Francisco Bermúdez había reci-bido instrucciones de abrir ope-raciones desde el Oriente contra Caracas, cometido que cumplió,

y aunque fue derrotado el 23 de junio en el cerro Calvario, forzó a De La Torre a destinar un valioso contingente a resguardar la capi-tal. La ejecución de estas acciones, realizadas con ajustada sincroni-zación, le ofrecieron al Libertador mejores condiciones para ade-lantar sus iniciativas en el teatro principal de operaciones, el cual se cerraba cada vez más entre San Carlos y Carabobo.

Bolívar, quien llegó a San Carlos desde Boconó, por la ruta de Bari-nas, se encontró con José Antonio Páez en Guanare, quien sumó a la fuerza patriota unificada 2.500 mil soldados entre caballería e infantería; estos fueron llegando desde Achaguas en el curso de los días. Para cuando Reyes Var-gas concluyó su tarea en Carora y sus adyacencias, ya se había compactado la mayor parte del ejército que daría la pelea en Ca-rabobo. Se contaba con el batallón Rifles, la Legión Británica y una división enviada por Urdaneta, quien permanecía enfermo en

Maracaibo. Todos estos destaca-mentos fueron organizados el día 15 en tres divisiones.

El 20 de junio, las fuerzas pa-triotas se movilizaron en busca de los realistas, quienes abando-naron sus posiciones y retrocedie-ron justo hasta la sabana de Cara-bobo. Los españoles temían un desembarco de los patriotas que dominaban Margarita, así como la movilización que por la costa o vía marítima pudiese efectuar Ur-daneta desde Maracaibo. A dichos temores contribuyeron las comu-nicaciones que Bolívar hacía re-dactar para que cayeran en manos enemigas y que, efectivamente, lograron confundir al enemigo y dispersar parte de sus tropas. Esta es una razón de peso para expli-car por qué, a pesar de contar con fuerzas numéricamente superio-res, el general De La Torre enfren-tó a Bolívar en Carabobo con un número de soldados ligeramente inferior al del ejército patriota.

T/ Néstor Rivero

1962 | Participantes en el Carupanazo son condenados en Consejo de Guerra

Un día como hoy, 14 civiles y militares que actuaron en la

sublevación del 4 de mayo de 1962 en Carúpano fueron condenados a prisión por un Consejo de Guerra Permanente. Sometidos a juicios sumarios, no tenían posibilidad de apelar la sentencia, pues “el Gobierno no admitía nada que pu-diera cuestionar esas condenas”, declaró al Correo del Orinoco el capitán Teodoro Molina Villegas, líder del Carupanazo.

“A mí me hicieron un juicio su-mario. Montaron un tribunal en la guarnición de Ciudad Bolívar y en cinco días ya estaba conde-nado a 16 años de prisión, que era lo máximo que me podían dar en ese momento”, contó.

Igual de rápidos fueron los procesos contra los revolucio-narios que estuvieron en la in-surrección cívico militar. Entre quienes recibieron castigo se encontraban: los maestres Hugo Simón Acosta Medina, Fran-cisco Aguilera García, Pastor Omar Sarmiento, a 13 años cada uno. A los civiles José Antonio Abreu, Rodolfo Gil Gamboa, Enrique Centeno Llovera, y el capitán Julio Bonet Salas, se les impuso pena de 7 años. Otros recibieron 4 años (según reseña Guillermo García Ponce en Tal día como hoy, tomo II, p.116).

TRIBUNALES DE INFAMIAPara finales de 1962 ya se ha-

bían vuelto rutinarios los juicios colectivos y sumarios, y se exten-derían al menos hasta comienzos del Gobierno de Rafael Caldera. Uno de los más recordados es el que enfrentaron Fabricio Ojeda y Clodosbaldo Russián en Conejo Blanco (Fuerte Tiuna) junto a de-cenas de compañeros en 1965. En esa ocasión el juicio duró 48 horas y las penas fueron mayores. “A mí y a Fabricio (Ojeda) nos dieron 25 años, aunque luego nos redujeron la pena a 18 años”, comentó Rus-sián a este diario en entrevista del pasado mes de febrero.

En esa ocasión, añadió el hoy contralor general de la Repúbli-ca, “el fiscal de la causa pidió al tribunal que nos dieran 2.000 años de prisión al conjunto de los que estábamos allí. Eso fue objeto de burla por nosotros, que

empezamos a improvisar un aguinaldo que decía: 5 años pa’ ti, 10 años pa’ mí, 100 pa’ ti”. Los prisioneros no tuvieron aboga-do, prefirieron asumir la defensa ellos mismos, “porque ya sabía-mos que no iba a servir de nada”, señaló Russián.

La arbitrariedad descrita por Molina Villegas y Clodosbaldo Russián no se limitaba a proce-dimientos sumarios y sin abo-gados. La gente caía por razones políticas en la telaraña del siste-ma represivo de los gobiernos de AD y Copei. El caso de Idulfo Rojas es un ejemplo patético de esto. Militante de la Juventud Comunista, estuvo preso en dos ocasiones. La segunda vez cayó en 1965 y fue encerrado en el cuartel San Carlos de Caracas. El Consejo de Guerra Permanente le abrió un juicio militar por re-belión militar, pero las audien-cias eran una vez al año.

“Me sacaban del calabozo, me llevaban a una reunión en unas oficinas de San Bernardino, para unas supuestas indagato-rias. Unos oficiales hablaban de que una concentración de tres personas o más podía perfec-tamente ser considerada como parte de una rebelión militar. Después me regresaban al ca-labozo y pasaba un año o más hasta que me volvían a llevar y se repetía lo mismo”, relató Ro-jas al Correo del Orinoco.

El secuestro judicial de Idulfo Rojas duró cinco años. “Un día de 1973 me soltaron y me dijeron que tenía libertad plena porque no había nada contra mí. Eso no me pasó solamente a mí, todos esos fueron juicios inmorales”, rememoró el militante.

La acción ayudó a las fuerzas patriotas a concentrarse antes de la batalla decisiva

1641 | Terremoto de San Bernabé sacude a Caracas

Hace 370 años se produjo el terremoto del Día de San

Bernabé, que estremeció al valle de Caracas, y dejó un saldo de 200 víctimas fatales. Según cró-nicas de la época no hubo casa

que quedara en pie. La iglesia mayor, la actual Catedral en la esquina de Torres, se abrió por diferentes partes, y se desplomó parte de la iglesia del Convento de Las Monjas, así como el tem-

plo de San Francisco. De acuer-do con los estudios históricos de sismología, el movimiento fue de magnitud 7,2.

T/ N.R.

Page 18: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Multipolaridad | 19 |La artillería del pensamiento

México

Harán operativocontra inseguridadUnos 310 mil policías de los 32

estados de México realizarán la próxima semana un “operativo nacional” contra la inseguridad que será “el primer esfuerzo realizado por las entidades de manera paralela, permanente y coordinada”, informó ayer la Conferencia Nacional de Gober-nadores (Conago), según EFE.

EEUU

Clinton negóinterés en el BM

La secretaria de Estado esta-dounidense, Hillary Clinton, aseguró ayer que no está en con-versaciones para llegar a la pre-sidencia del Banco Mundial y que no está buscando ese pues-to, indicó Reuters. “No he tenido conversaciones con nadie, no le he evidenciado interés a nadie y no estoy buscando ese puesto”, afirmó Clinton a la prensa en una visita a Lusaka, Zambia.

Según fuentes cercanas a Clinton y al Gobierno de Ba-rack Obama, la secretaria de Estado habría expresado in-terés en trasladarse al Banco Mundial en 2012, cuando el periodo del actual titular expi-re. Pese a los desmentidos tan-to de la Casa Blanca como del Departamento de Estado, tres fuentes cercanas a las conver-saciones han dicho que la noti-cia sigue siendo cierta.

Yemen

Siguen protestaspor Saleh

Decenas de miles de yeme-níes salieron ayer a las calles de la capital en dos protestas para-lelas. Mientras que una pedía la renuncia del líder herido del país, otra buscaba que volviera a casa, reseñó Reuters.

Miles de manifestantes con-tra Saleh llenaron la calle Si-teen en el corazón de Saná y exigieron que Saleh ceda el po-der oficialmente a su segundo, Abd-Rabbu Mansour Hadi, el presidente interino. Cerca de la sede presidencial, un grupo más pequeño de seguidores de Saleh se congregaron tras las plegarias del viernes para ins-tarlo a regresar al país.

“Vamos a participar más activamente en el Mercosur”, subrayó el Presidente electo

Lula da Silva sostuvo que Humala lideraráuna “revolución democrática y pacífica”“Reconocemos que Brasil es un Gobierno exitoso, en el que se ha combinado el crecimiento económico

con la inclusión social y el respeto al manejo de la economía”, señaló el líder peruano

El presidente electo de Perú, Ollanta Humala, aseguró

ayer en São Paulo, después de un encuentro con el exmandata-rio brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, que trabajará para resolver los problemas sociales de su país pero con responsabilidad econó-mica, inspirado en el modelo de Brasil.

“Reconocemos que Brasil es un Gobierno exitoso, en el que se ha combinado el crecimiento econó-mico con la inclusión social y el respeto al manejo de la economía. Creo que eso es fundamental y en eso estamos nosotros también comprometidos en trabajar”, afir-mó Humala en una rueda de pren-sa, junto a Lula, en São Paulo.

Sobre su ajustada victoria en la contienda electoral peruana, Hu-mala apuntó: “La confianza no es un regalo, lo que el pueblo perua-no me ha dado es la oportunidad de ganarme esa confianza y con mayor atención de los que no votaron por mí y por eso hemos planteado una serie de medidas para concertar”, refirió EFE.

Recordó que trabajará también por “casi tres millones de perua-nos, la mayoría como ilegales, que se han ido con una mano adelante y otra atrás para buscar oportunidades en otros países porque otros gobiernos no les dieron oportunidades”.

De igual manera, citó que 50% de las niñas y los niños de la po-blación rural peruana padecen de una desnutrición crónica.

“Eso hay que corregirlo y eso no es populismo. Con la salud tam-poco se puede hacer populismo”, aseveró.

En cuanto a la política externa, el Presidente electo se compro-metió a “establecer las mismas relaciones de amistad y fortaleci-miento” para las soluciones de los problemas de la región, a su jui-cio la más desigual del mundo, y en “fortalecer la unidad regional” desde la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y el Mercosur.

“Vamos a participar más acti-vamente en el Mercosur”, subra-

yó Humala, sin especificar si la intención es convertirse en miem-bro pleno del bloque.

Al ser consultado sobre si su perfil político se inspiró en Lula o en el presidente venezolano, Hugo Chávez, Humala respondió: “No creo que el camino sea copiar, el camino es aprender de experien-cias de otros países en soluciones para problemas comunes”.

Al respecto, Lula manifestó que el futuro presidente de Perú no será el “Lula peruano, será el Ollanta peruano”, con una “revo-lución democrática y pacífica”.

Con Humala, manifestó Lula, “la Unasur (Unión de Naciones Suramericanas) sale fortalecida. Si hay una ‘derechización’ con-servadora en Europa, en Améri-ca Latina vemos el avance de los gobiernos progresistas. Incluso en Colombia, con el presiden-te (Juan Manuel) Santos, vemos avances muy puntuales de diálo-go regional”.

“Estados Unidos, con mi amigo (Barack) Obama, no puede ver a América Latina como un proble-ma. América Latina es una solu-ción a los problemas globales”, sentenció Lula.

Tras su encuentro con Lula, Humala marchó a La Asunción. Después de un fin de semana de descanso en Brasil, el lunes, el Presidente electo retomará su gira regional y viajará a Monte-video, donde será recibido por el gobernante uruguayo José Muji-ca, luego irá el martes a Buenos Aires, para encontrarse con la mandataria argentina Cristina Fernández. El periplo terminará el miércoles en Chile, con una visita al gobernante Sebastián Piñera, “si los aeropuertos están abiertos”, como apuntó Humala en referencia a la nube de ceni-zas del complejo volcánico chile-no Puyehue-Cordón Caulle que está dificultando los vuelos en la región.

T/ EFEF/ AFPSão Paulo

Como consecuencia de la nube de cenizas del volcán chileno Puyehue

Continúa paralización de actividades aéreas en Buenos Aires y MontevideoLas actividades de los dos aero-

puertos de Buenos Aires, Jorge Newbery y Ezeiza, y el de Monte-video, continuaban ayer paraliza-das como consecuencia de la nube de cenizas procedente del volcán chileno Puyehue, que el pasado sábado entró en erupción provo-cando un caos en el espacio aéreo de esa región del cono sur.

Durante la jornada del jueves fueron suspendidos 320 vuelos que tenían previstos llegar o des-pegar desde las terminales por-

teñas por la pésima visibilidad. Una situación similar vivieron los uruguayos en el Aeropuerto Internacional de Carrasco que suspendió más de cien vuelos.

En Montevideo casi todos los vuelos programados para ayer habían sido suspendidos, al igual que los aterrizajes.

La Dirección Nacional de Meteo-rología de Uruguay redujo el nivel de alerta a amarillo, pero advirtió que todavía persisten los riesgos en el espacio aéreo por la presencia de

la nube y la lluvia de cenizas. El complejo volcánico Puyehue-

Cordón Caulle, que se extiende a lo largo de 15 kilómetros entre las regiones chilenas de Los Lagos y Los Ríos, entró en erupción el pa-sado sábado, 4 de junio, y obligó a la evacuación de unas 4 mil per-sonas de 22 localidades rurales.

El país más perjudicado es Ar-gentina, que actualmente sufre la mayor paralización aérea de los últimos tres años.

Los vuelos a las ciudades de

Trelew, Neuquén, Viedma, Río Gallegos, Calafate, Ushuaia, Río Grande, Comodoro Rivadavia, Bahía Blanca, Santa Rosa, San Rafael y Mar del Plata estarán suspendidos hasta mañana, mientras que los aviones hacia Bariloche, Chapelco y Esquel no despegarán sino hasta el próximo miércoles 15 de junio.

T/ Redacción CO- Europa PressCaracas

Page 19: Edición Nº 637

| 20 | Multipolaridad No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

El presidente estadounidense, Barack Obama, efectuará una

visita a Puerto Rico el próximo martes, la primera desde 1961, protagonizada por John F. Ken-nedy, informó ayer la Casa Blan-ca.

El arribo se producirá en pleno debate sobre el futuro del estatu-to de asociación de la isla con Es-tados Unidos, indicó AFP.

El Congreso estadounidense discute un proyecto de ley que au-toriza la realización de un referén-dum para que las puertorriqueñas y los puertorriqueños decidan si su país debe continuar con su estatuto actual (Estado Libre Asociado de Estados Unidos) o cambiarlo.

Obama llegará a la capital San Juan proveniente de Florida (sur de Estados Unidos) y, luego de unas palabras en la base aérea Muñiz, sostendrá un encuentro con el go-bernador puertorriqueño, Luis For-tuño, en la histórica mansión de La Fortaleza, informó la Casa Blanca.

El Presidente asistirá luego a una cena para recaudar fondos para el Partido Demócrata y regre-sará el mismo martes en la noche a Washington.

De acuerdo con la agenda es-tablecida, Kenneth McClintock,

El Partido Independentista protestará la presencia del Mandatario de EEUU

Obama visitará Puerto Ricoel próximo martes

El Congreso estadounidense discute un proyecto de ley que autoriza la realización de un referéndum para que las puertorriqueñas y los puertorriqueños decidan el estatus de su país

secretario de Estado de Puerto Rico, dijo que en la reunión con Obama se tocará el tema de las recomendaciones establecidas sobre el desarrollo económico en el Informe del Grupo de Trabajo del Presidente sobre el Estatus de Puerto Rico, presentado el pasa-do mes de marzo.

¿Por qué no se tocará el tema del estatus político? “…Eso es algo que se lo tendríamos que preguntar a ellos”, dijo el secretario de Estado, quien también agregó que no descarta que el tema salga a colación, “nosotros siempre estamos dispuestos a hablar sobre el estatus, así que puede ser”.

“La visita sienta un hito histórico y se rompen 49 años y medio inin-terrumpidos sin una visita presi-dencial formal a Puerto Rico; esto nos recuerda que somos parte de, que el Presidente es nuestro Presi-dente y eso obliga a las agencias del Gobierno Federal a enfocarse más en la isla”, señaló el portal Terra.

CONVOCAN PROTESTASLas miembras y los miembros

del Partido Independentista de Puerto Rico (PIP) anunciaron una manifestación para cuando llegue el Presidente estadounidense a Puerto Rico.

El secretario general de la Orga-nización de las Naciones Unidas

(ONU), Ban Ki-moon, inició ayer una visita oficial de tres días a Colombia, y asistió a la firma por parte del pre-sidente Juan Manuel Santos, de la Ley de Víctimas y de Restitución de Tierras a los afectados por el conflic-to armado interno, indicó EFE.

Ban Ki-moon viajó a Bogotá junto a la secretaria general de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena, y los subsecretarios para Asuntos Huma-nitarios, Catherine Bragg, y Asuntos Políticos, Óscar Fernández-Tarnaco, además del administrador del Pro-grama para el Desarrollo (PNUD), Heraldo Muñoz. Fue recibido por la canciller María Ángela Holguín.

Hoy viajará a Cartagena para par-ticipar con el Presidente colombiano en un consejo gubernamental cen-trado en la cooperación de la ONU. Además, visitará algunas zonas de la costa caribeña afectadas por las lluvias. Colombia es la primera pa-rada de una gira que continuará por Argentina, Uruguay y Brasil.

Varias ONG colombianas pidie-ron a la ONU un “acompañamien-to” internacional que garantice la seguridad de los beneficiarios de la Ley de Víctimas y de Restitución de Tierras, y así “evitar más asesinatos”, dijo a EFE Marcos Romero, director de la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento.

Romero aludió al asesinato de la lideresa social y de desplazados

Ana Fabricia Córdoba, en Mede-llín, cuando se desplazaba en un autobús. A esa solicitud se sumaron otras organizaciones como el Mo-vimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado (Movice), a la que pertenece el representante a la Cámara Iván Cepeda.

“La ONU debe supervisar de ma-nera neutral lo que está ocurriendo en Colombia”, dijo Cepeda a EFE, pero sobre un posibile acompaña-miento dijo que “no deben crearse falsas expectativas”, aunque dijo que “de alguna manera debe mantenerse una veeduría internacional” sobre la aplicación de la nueva ley.

T/ Redacción CO-EFECaracas

Fernando Martín, presidente ejecutivo del PIP, expresó su des-contento por la visita del Presiden-te estadounidense porque muestra su vocación colonialista que no va acorde con el Derecho internacio-nal que prohíbe el colonialismo.

“Es inconcebible que un presi-dente de un país, del cual Puerto Rico es una colonia, venga y no lo reciba el independentismo con una protesta porque no solamente Ba-rack Obama preside Estados Uni-dos, sino que, además, ha suscrito un informe (Informe del Grupo de Trabajo) reciente donde afirma la vocación colonial. Puerto Rico si-gue siendo la última colonia en el mundo para todos los propósitos prácticos“, comentó.

Con respecto a la organización de la protesta, Martín dijo que es-tán convocando a los simpatizan-tes del Partido Independentista de Puerto Rico a reunirse por la ma-ñana del 14 de junio en la entrada del Viejo San Juan y la Plaza de Colón, lugares que definió como símbolos de la realidad colonial puertorriqueña.

T/ Redacción CO-agenciasF/ EFECaracas

ONG le pidieron que acompañe en la aplicación de la Ley de Víctimas

Secretario general de la ONU viajó a Colombia

Joplin

Hongo aumentóvíctimas de tornadoEl número de muertos por

causa del fuerte tornado que asoló el pasado 22 de mayo la ciudad de Joplin (Misuri) se ha elevado a 151, debido al efecto de un hongo epidérmico que ha afectado a algunos de los habi-tantes, informó EFE.

La población de Joplin sufrió el pasado 22 de mayo un tornado, el más devastador desde 1950 regis-trado en la zona, que destruyó un tercio de la ciudad y que provocó la muerte, según la cifra total fa-cilitada ayer, de 151 personas.

Otras 900 personas resulta-ron heridas, según las mismas fuentes.

Honduras

Micheletti nose “arrodillará”

El exdictador de Honduras, Ro-berto Micheletti, afirmó que no piensa arrodillarse para pedir a las autoridades estadounidenses la restitución de su visa, que le fue suspendida a raíz del golpe de Es-tado de junio de 2009, indicó EFE.

Micheletti fue invitado por el representante republicano Con-nie Mack, que preside el subco-mité sobre América Latina del Congreso de Estados Unidos, a participar en una audiencia en la que se analizará el retiro de la visa estadounidense a altos funcionarios hondureños impli-cados en el golpe contra el ex-presidente Manuel Zelaya.

Gay Parade en Israel |Miles de personas participaron ayer en el Israel Gay Parade 2011 efectuado en la ciudad de Tel Aviv. Foto AFP

Page 20: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Multipolaridad | 21 |La artillería del pensamiento

El presidente de Libia, Muam-mar Gaddafi, supuestamen-

te escribió una carta a las y los congresistas estadounidenses para agradecerles sus críticas al presidente Barack Obama, sobre la operación militar contra la nación norafricana.

“Quiero expresar mi sincera gratitud por su atenta discu-sión de este asunto”, declaró Gaddafi mediante una carta re-cogida por The New York Times y la cadena ABC. “Confiamos en que la historia observará la sabiduría de su país al debatir estas cuestiones”, añadió, se-gún Europa Press.

Gaddafi afirma que ha segui-do “con gran interés el debate en el Congreso” y ha pedido a los legisladores que sigan con su in-vestigación sobre unas activida-des militares que suponen, a su juicio, “una clara violación de la resolución del Consejo de Seguri-dad” de Naciones Unidas.

El dirigente libio también pidió un alto el fuego, y se mostró dispuesto a “sentarse en la mesa con interlocutores apropiados encabezados por Estados Unidos”. “Paremos la destrucción y comencemos a negociar para encontrar una solución pacífica para Libia”.

“Nuestra nación no debe ser co-lonizada de nuevo por europeos. Nuestro país no debe quedar di-vidido otra vez”, añadió.

Un portavoz del presidente de la Cámara Baja, John Boeh-ner, promotor de la resolución, confirmó la recepción de la car-ta, aunque no se ha podido con-firmar su autenticidad, informa The New York Times. La Cámara de Representantes aprobó hace

“Hace 10 años lanzábamos piedras; hoy lanzamos cohetes al espacio”

Argentina puso en órbita satélite SAC-D AquariusLa puesta en órbita del satéli-

te nacional SAC-D Aquarius hizo de ayer un gran día para todos los argentinos, sostuvo la presidenta Cristina Fernández, quien siguió en vivo el lanza-miento del ingenio espacial.

Esta es la Argentina que tenemos que mostrar todos los días, porque refleja al verdadero país, enfatizó desde la Casa de Gobierno la dig-nataria, quien lamentó que cosas como ésta “nunca son noticia”.

En una crítica a los grandes monopolios de la información, enfatizó que “siempre se sabe cuál es el último incidente y corte

(de ruta), pero no sabemos cuáles son los miles de científicos que construyen para la humanidad en toda la Argentina”.

Sin embargo, dijo sentirse muy esperanzada de lo que pueden hacer los argentinos.

“Hace 10 años -recordó en alu-sión a la profunda crisis econó-mica por la cual atravesó el país en 2001- lanzábamos piedras; hoy lanzamos cohetes al espacio”.

Fernández destacó que desde el

año 2003, cuando asumió la Pre-sidencia de la nación el extinto Néstor Kirchner, ha habido una formidable inversión en ciencia, lo cual he permitido que sucedan acontecimientos como la puesta en órbita de este satélite argentino.

El lanzamiento del SAC-D Aqua-rius se produjo desde la base aérea militar de Vandenberg, California, en Estados Unidos. Según explicó la investigadora Sandra Torrusio desde el Centro Espacial Teófilo

Tabanera, sede de la estación te-rrena de la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (Conae) en Córdoba, a los 58 minutos de la sa-lida, el satélite estaría en órbita.

Al lanzamiento asistieron el canciller Héctor Timerman y la vi-ceministra de Ciencia y Tecnología Ruth Ledenheim, quien manifestó que este suceso “es como poner en órbita la ciencia argentina”.

El ingenio argentino servirá de observatorio espacial para el

océano, el clima y el ambiente, y recopilará información válida para estimar la salinidad de ma-res y océanos, y proveer datos so-bre la humedad del suelo a escala de grandes extensiones.

Inicialmente la puesta en órbita del SAC-D Aquarius fue prevista para el jueves, pero debió apla-zarse por “algunas inconsisten-cias menores en los parámetros de corrección por viento en el programa informático del lanza-dor de la NASA, Delta II”.

T/ Prensa LatinaBuenos Aires

La OTAN confirmó que esta semana llevó a cabo la campaña de ataques “más intensa”

Gaddafi reiteró a EEUU su disposición de negociar

una semana una resolución me-diante la cual se critica la in-formación dada por Obama al Congreso sobre la implicación norteamericana en Libia. Dio al Gobierno 14 días de plazo para probar que su Ejecutivo consul-tó con los legisladores antes de sumar las fuerzas norteameri-canas a la aplicación de la zona de exclusión aérea.

SEMANA “MÁS INTENSA”El portavoz militar de la ope-

ración contra Libia, el coman-dante británico Mike Bracken, confirmó que esta semana las potencias llevaron adelante la campaña de ataques “más inten-

sa” contra centros de mando y control del Gobierno libio.

“Gaddafi no ganará esta batalla”, prometió el portavoz. Los bombar-deos “de día y de noche” en la ca-pital están ejerciendo “una presión considerable sobre el régimen”.

La portavoz de la OTAN, Oana Lungescu, aseguró que la OTAN “no ataca a individuos” sino que se centra en destruir “los centros de mando y control” del presi-dente Gaddafi.

El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo ayer que ha dado “garantías” a Gaddafi para exiliarse, pero que no recibió ninguna respuesta a la oferta, indicó EFE.

En una entrevista televisada por el canal de noticias NTV, Erdogan sostuvo que “Gaddafi no se deja ver mucho ahora. Su hijo tiene el control. Gaddafi no tiene otra alter-nativa que salir de Libia. Nosotros le hemos dado garantías de que podría ir al sitio que quisiera”.

Turquía, el único país islámico de la OTAN, ha rechazado par-ticipar en las operaciones aéreas contra Libia, pero sí ha puesto a disposición de la Alianza seis bu-ques de guerra para participar en el embargo de armas.

T/ Redacción CO-AgenciasF/ EFECaracas

Ministro de Exteriores de Chipre se reunió con los sublevados

“La alianza militar de 60 años entre EEUU y Europa enfrenta un futuro sombrío, si no muy oscuro, por el escaso compromiso de algu-nos socios europeos de la OTAN”, dijo ayer el secretario de Defensa norteamericano, Robert Gates, en un áspero mensaje de despedida.

En su último discurso como jefe del Pentágono, Gates cuestionó la viabilidad de la OTAN y dijo que la falta de voluntad política y la re-nuencia de sus miembros a gastar dinero podrían hacer que EEUU retire su apoyo a esa alianza mili-tar, recalcó Cubadebate.

“Puede que futuros líderes es-tadounidenses –aquellos para quienes la Guerra Fría no fue la experiencia formativa que fue para mí– consideren que lo que se de-vuelve a la inversión norteamerica-na no compensa su costo”, dijo Ga-tes en Bruselas en la última jornada de una gira mundial de 11 días.

Aseguró que en el Congreso estadounidense -y en el cuerpo político norteamericano- tiende a menguar el interés “por gastar fondos cada vez más preciosos en beneficio de naciones que pa-recen poco dispuestas a destinar los recursos necesarios o hacer los cambios necesarios para ser socios serios y capaces de su pro-pia defensa”, señaló Gates.

Sin dar nombres, Gates deplo-ró que haya aliados “que quieren y desean ardientemente que los contribuyentes norteamericanos asuman la creciente carga de seguridad que les queda por las reducciones de los presupuestos de defensa europeos”.

Gates augura futuro sombrío para la Alianza

El Presidente libio supuestamente envió una carta a congresistas estadounidenses en la cual expresó que “nuestra nación no debe ser colonizada de nuevo por europeos.

Nuestro país no debe quedar dividido otra vez”

Page 21: Edición Nº 637

| 22 | Comunicación y Cultura No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

Menciones de Honor El equipo técnico de Telesur, responsable de la cobertura del tema Libia.

El equipo realizador de los micros informativos de radio La Voz de Guayana 89.7 FM.

Vladimir Acosta, por su programa Temas sobre el tapete en RNV.

El padre Vidal Atencio, por su programa en Telecolor, Maracaibo.

Fernando Buen Abad, por sus artículos en el Correo del Orinoco.

Ernesto Navarro, Hernán Cano, Marcos Salgado por sus trabajos en Radio del Sur.

El equipo de Misión Conciencia y Grano de Maíz.

La serie Todos Adentro, del Ministerio del Poder Popular para la Cultura en radio, prensa y televisión.

El equipo realizador de los Micros de Empresas Tomar, de Alba Ciudad 96.3 FM.

El equipo realizador de la exposición fotografíca sobre el 11 de abril en la Galería de Arte Nacional.

Las fotos en Flickr, de Roberto Hernández Montoya.

Los reportajes en las fuentes de sucesos, policial y militar por Manuel Fajardo y Leandra Medina de RNV.

El reportaje Caso Salserines, de Johana Castillo en Mundial Zulia.

El programa Contrastes, de VTV.

La serie de entrevistas a políticos en Panorama.

Las caricaturas de Peli, en Ciudad CCS.

El Correo del Orinoco en la Escuela, del Correo del Orinoco.

El diseño gráfico de la edición impresa de Últimas Noticias.

La película Taita Boves, de Luis Alberto Lamata.

El colectivo comunicacional El Parroquiano, de Antímano.

El programa Pregúntame de Historia, de Roberto Sánchez Hernández, en RNV

El suplemento Discurso de Angostura, del Correo del Orinoco.

La campaña divulgativa de logros Venezuela de Verdad, del despacho de Comunicación e Información.

Jorge Recio, por su permanente labor divulgativa sobre Venezuela en Barcelona, España.

Luis Matos, de Temas

El medio alternativo El Gráfico, de Orlando José Castro.

El portal Aporrea.org.

El proyecto Brigadas Comunicacionales de la fundación Infocentro.

La Fundación Movimiento Perio-dismo Necesario dio a conocer

ayer el veredicto de la segunda edi-ción del Premio Aníbal Nazoa 2011. El jurado otorgó premios en 21 cate-gorías y 28 menciones honoríficas. Los galardones serán entregados en un acto público que tendrá lugar en el edificio Simón Bolívar, anti-guo Museo Boliviano, el sábado 25 de junio a las 10:00 am.

El jurado constituido por Ángel Muñoz, Daniela Saidman, Sara La-barca, Ingrid Uzcátegui, Luigino Bracci, Héctor Escalante e Isidoro Hugo Duarte y como secretarias de actas Mónica Chalbaud y Marialci-ra Matute, coordinadora general del Premio, reconocieron en la catego-ría Informativa la labor de Radio del Sur, Telesur y el boletín electrónico Cagigal. También a los periodistas Jordán Rodríguez, Jesús Romero y Rolando Segura, quienes dieron co-bertura a la agresión a Libia.

En la categoría Cultural se consi-deró el suplemento Letras de Ciudad CCS, el programa de Radio Nacional de Venezuela De México a la Patago-nia y el proyecto comunicacional Tiuna El Fuerte. En esta mención también se honró La Artillería del Correo del Orinoco, “por ser un espacio donde los grandes temas del país se ven reflejados con hon-dura periodística y donde muchos rostros de la Venezuela de hoy son visibilizados para contar el presen-te y escribir el futuro”.

La producción independiente de Venezolana de Televisión (VTV), Semillas y Senderos, y la revista de divulgación científica del Institu-to Venezolano de Investigaciones Científicas, Bitácora, recibirán el Premio por ser las mejores produc-ciones de Ciencia y Tecnología.

HUMOR, DEPORTES Y FOTOGRAFÍA

Carola Chávez, por su blog www.carolachavez.blogspot.com, el programa de RNV y VTV Como ustedes pueden ver, y el portal Glo-boterror.com, serán homenajeados en la categoría Humor. El ilustrador Agra, de Últimas Noticias, recibirá premio por la mención Caricatura.

También ganaron Germán Jaspe y María Alejandra Bastidas por los micros sobre las canteras deporti-vas, en el programa ANTV Depor-

Se reconoció la excelencia en 21 categorías y se otorgarán 28 reconocimientos honoríficos

El jurado del Premio Aníbal Nazoa anunciólas ganadoras y los ganadores de 2011

La Artillería y el Correo del Orinoco en la Escuelaserán honrados en el acto de entrega de estos galardones

tes. Y el fotógrafo Marcelo García, del equipo de Prensa Presidencial.

Jéssica Sosa, por su trabajo en De frente, por VTV, y Clodovaldo Her-nández, por sus conversaciones publicadas en Ciudad CCS, se des-tacaron en la categoría Entrevista.

CHICOS Y JÓVENESLos integrantes del programa

Zurda Konducta, de VTV, así como los Jóvenes de la Escuela Popular para las Artes y Tradiciones Urba-nas del estado Apure y el periódi-co realizado por niñas y niños El inteligente, serán reconocidos en las categorías de Mejor Trabajo Juvenil e Infantil, respectivamente.

INVESTIGACIÓN Y OPINIÓN Por sus trabajos sobre el finan-

ciamiento del Departamento de Estado de Estados Unidos a parti-dos políticos y periodistas en Ve-nezuela, la abogada Eva Golinger ganó en la categoría Investigación, al igual que el veterano periodista José Vicente Rangel, por su espacio informativo en Televen.

En la categoría Opinión, el tam-bién veterano periodista Eleazar Díaz Rangel será honrado por su página de los domingos en Últimas Noticias. También Luis Britto Gar-cía por su columna Pare de Sufrir, publicada igualmente en el referi-do diario. De mismo modo, en esta mención se llevarán galardones Randolph Borges y Enza García, de La ventana en Alba Ciudad 96.3 FM; Augusto Hernández, por sus traba-jos en El Sol de Margarita; y Cristina

González, por su programa domi-nical Esto es lo que hay, en RNV.

“Por saber narrar la vida”, Ma-riadela Linares, de Últimas Noticias, se tituló en la categoría Crónica.

La edición impresa de Ciudad CCS se alzó como el Mejor Diseño Gráfico y Francisco Briceño en la categoría Edición y Montaje, por el micro “Hugo Chávez hace un llamado para salvar el mundo”.

AUDIOVISUALESEn la mención Documental triun-

fó Manos mansas, de los hermanos Luis Alejandro y Andrés Eduardo Rodríguez. Como la producción del Cine Venezolano más desta-cada venció la película de Marcel Rasquin, Hermano. El jurado tam-bién consideró que TV Calipso es la Mejor Producción Independiente.

El equipo del programa Cayen-do y Corriendo, de VTV, ganó por el Análisis Crítico de Medios.

POR LA INDEPENDENCIA En la categoría Bicentenario

volvió a ganar Luis Britto Gar-cía, “por mostrar la historia de los vencidos, vendidos, ningu-neados y silenciados”.

En esta mención serán homena-jeadas la revista Memorias de Vene-zuela y el suplemento Bicentenario 2010: Independencia, Revolución, So-cialismo, del Correo del Orinoco.

El jurado del Premio Aníbal Nazoa decidió otorgar recono-cimientos especiales a los Cen-tros de Diagnóstico Integral y al Hospital Cardiológico Infantil. Al periodista Jesús Romero An-selmi, quien falleció este año. Y a Willian Lara, “por su ejemplo de vida, por su convicción de lucha y por sus sueños”.

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

José Vicente Rangel Marcel RasquinCarola Chávez

Oswaldo Rivero Llanfrancis Colina

Page 22: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Comunicación y Cultura | 23 |La artillería del pensamiento

La tercera semana de septiem-bre se llevará a cabo el Primer

Festival de Cine Binacional Co-lombia Venezuela, entre las ciu-dades de Cúcuta y San Cristóbal, respectivamente. La información la dio a conocer Karina Gómez, presidenta de la Fundación para el Desarrollo de las Artes y la Cultura (Fundearc), en entrevista con el Correo del Orinoco.

El evento tendrá una duración de cinco días. La inauguración está prevista que sea en Cúcuta (Norte de Santander), donde permanecerá por un lapso de dos días y medio, antes de trasladarse a San Cristó-bal (Táchira), donde será el cierre definitivo. La idea general del evento es estrechar los vínculos de cada nación en materia cultural, a través de la cinematografía.

La mecánica del evento contem-pla “dos curadurías, una de cada país, en donde se seleccionarán los ocho mejores largometrajes de los últimos tres años de cada nación. El objetivo único es que la mejor película colombiana entre las car-teleras de Venezuela, y la mejor venezolana vaya a las pantallas colombianas”, explico Gómez, di-rectora del recientemente conclui-do Festival de Cine de Mérida.

Aún no hay nada definido en cuanto a cuáles serán las produccio-nes que participarán, sin embargo la estructura del festival está adelanta-da. “Hasta ahora contamos con el apoyo de la Cancillería colombina, la Embajada de Colombia en Vene-zuela y el Centro Nacional Autóno-mo de Cinematografía (CNAC). Lo bueno es que ya esta hecha la pro-ducción de campo. Ya sé a dónde vamos, qué vamos a hacer y cómo será el pase por la frontera”, reveló la directora y creadora de la iniciativa.

Para Karina Gómez, este es un primer paso hacia “algo más gran-de”, siempre en busca del acerca-miento entre los vecinos latinoa-mericanos, que ha pensar de estar tan cerca, se mantienen en un ais-lamiento en cuanto al cine como hecho cultural.

“Hay que empezar desde donde uno pueda hacer o sabe hacer, para después agrandarlo. Sería una tor-

Uno de los inconvenientes su-perados este año tiene que ver con el proceso de venta de las entradas y el acceso a la sala por parte del público. En años ante-riores la gente debía hacer cola durante mucho tiempo corriendo el riesgo de no poder acceder.

En esta ocasión los boletos se re-partieron durante todo el día, des-de la mañana, mientras las salas de cine eran usadas para los talleres. De esta manera los participantes y el público tenían la posibilidad de hacer un plan de los títulos que deseaban ver, buscar sus entradas y disfrutar las películas.

“Estamos aprendiendo a hacer co-sas que le hacen más amable la vida de todo el mundo sin que los costos sean altos”, consideró Gómez.

HACEN FALTA PANTALLASUno de los grandes inconve-

nientes que escapan de las manos de la organizadora, es la escasez de salas en la ciudad. “Desde hace ocho años no inauguran una sala nueva en Mérida y llevamos siete haciendo el festival. Juan Carlos Losada, presidente del CNAC, me dijo que iba a sentarse con los due-ños de las salas a ver por qué no hay más pantallas en Mérida, que

peza de nuestra parte pensar en hacer un festival iberoamericano, porque desde Fundearc no tene-mos los recursos”, comentó.

MEJORANDO EN MÉRIDADesde hace siete años Karina

Gómez es la encargada de materia-lizar el Festival de Cine Venezola-no de Mérida. En la edición de este año, finalizada el jueves pasado, se realizaron más de 66 funciones en dos plazas públicas y seis salas de cine. Se realizaron unos 23 talleres y conversatorios donde compartie-ron 470 participantes de todo el país junto a 121 invitados especiales.

Todo esto fue posible gracias a la organización de un equipo base de 10 personas y otros 60 jóvenes estudiantes que se integran mes y medio antes de comenzar el festi-val. “Cuando arrancamos con el primero, teníamos idea de cómo se hacía, pero solamente eso, además de la idea de lo que la cinemato-grafía nacional se merecía. Hemos llegado al séptimo y casi lo hace-mos bien. Yo me molestaba mucho la semana pasada en mi oficina (siete días antes del festival), por-que no tenía mucho que hacer. Ya hay un know how y cada departa-mento funciona solo”, evaluó.

es la ciudad del cine: tiene una es-cuela de medios audiovisuales y festivales, etcétera. Yo espero que él hable con ellos y me cuente, yo no he podido”.

Para el año que viene, el Festi-val de Cine Venezolano de Méri-da tendrá lugar del 3 al 7 de junio de 2011. Y si bien las ideas para esa edición ya están en marcha, para Gómez el trabajo comenzó. “Para detectar cómo lo haces más encantador, con el mismo dinero y buenas ideas”.

Según consideró la artífice de la fiesta cinematográfica de la Ciu-dad de los Caballeros, para este tipo de iniciativas aplican las po-líticas públicas pero “hechas por una fundación, ya que el Estado está demasiado ocupado y que ne-cesita aliados que tengan buenas ideas y las hagan realidad”.

“Esta institución no sería lo que es, si el cine nacional no gozara de la buena salud que tiene hoy día, si no fuera por el apoyo de políti-cas coherentes con el cine y de un buen grupo de creadores muy ta-lentosos”, sentenció.

T/ Luis Jesús González CovaF/ Archivo CO-Héctor RattiaMérida

Un total de 16 películas de ambos países estarán en competencia

En septiembre será el Primer Festivalde Cine Binacional Colombia Venezuela

La creadora de la iniciativa, Karina Gómez, adelantó que el evento tendrá lugar alternativamenteentre Cúcuta y San Cristóbal, durante cinco días

La presidenta de Fundearc

En julio comenzará operaciones el cable

de internet entre Cubay Venezuela

Cuba y Venezuela prevén poner en funcionamien-

to en el mes de julio el cable de fibra óptica que multipli-cará por 3 mil la capacidad de internet de la isla, tras concluir en dos semanas su fase de prueba, afirmó el ministro del Poder Popular para Ciencia y Tecnología, Ricardo Menéndez.

“La puesta en marcha del cable submarino será a partir de julio”, dijo el funcionario a periodistas venezolanos en La Habana, al confirmar que la fase de prueba del pro-yecto, valorado en 70 millo-nes de dólares, concluirá “el próximo 23 de junio”.

La entrada en operacio-nes del cable, cuyo tendido desde Venezuela finalizó en febrero, es uno de los pro-yectos conjuntos en teleco-municaciones que discuten en La Habana altos dirigen-tes y funcionarios de los dos países, como parte de la vi-sita que realiza el presidente Hugo Chávez a la isla.

En declaraciones a la pren-sa venezolana previo al viaje de Chávez, el titular de Co-municación e Información, Andrés Izarra, aseguró que “para Venezuela la democra-tización de la comunicación es un tema estratégico”, y que los proyectos con Cuba en ese sector cumplen con los tiempos acordados.

El cable, con una vida útil de 25 años, permitirá a la isla a multiplicar por 3 mil su capa-cidad de conexión a internet, dando también mayor cober-tura a sus comunicaciones te-lefónicas internacionales.

El Gobierno cubano sos-tiene que el embargo, vi-gente desde 1962, impide a Cuba usar los cables de fibra óptica que pasan cerca de sus costas, por lo que des-de 1996 debió recurrir a la costosa conexión satelital y restringir el acceso a inter-net, reservándolo a centros académicos, a algunos pro-fesionales y a extranjeros.

T/ AFPLa Habana

Page 23: Edición Nº 637

| 24 | Comunicación y Cultura No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

La patria de Bolívar continúa la conmemoración de los 200

años de la Independencia de los países de América Latina con la Gira Bicentenaria que realizará la Sinfónica de la Juventud Vene-zolana Simón Bolívar (Sjvsb) por América del Sur, con el maestro Gustavo Dudamel como director.

El periplo contempla 14 con-ciertos y un recorrido de casi 17 mil kilómetros. La orquesta visi-tará Brasil, Uruguay, Argentina, Chile y Colombia.

La gira Bicentenaria comienza el domingo 12 de junio, desde Ca-racas, con un recital a las 5:00 pm, en el Aula Magna de la Univer-sidad Central de Venezuela. Los músicos venezolanos interpreta-rán la Sinfonía Nº 7, de Mahler.

El 14 de junio las y los músicos venezolanos partirán desde la ca-pital venezolana y al día siguien-te estarán sobre el escenario del Teatro Castro Alves de Salvador

de Bahía, para presentarse por primera vez en Brasil. El 17 de junio ofrecerán un concierto en Paulinia. Desde el 19 al 21 de ju-nio se presentarán en Sao Paulo y, para finalizar su paso por la

deo (Uruguay) y el 29 de junio tocarán en Santiago de Chile. El 1 de julio estarán en la tierra de Jor-ge Eliécer Gaitán, específicamen-te en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo de Bogotá, donde

nación de la samba, estarán el 22 y 23 en Río de Janeiro.

El 26 y 27 de junio ofrecerán dos presentaciones en el legenda-rio Teatro Colón de Buenos Aires, Argentina. El 28 irán a Montevi-

hace seis meses Colombia y Vene-zuela sellaron un pacto de inter-cambio e integración cultural.

La Sjvsb finalizará la gira en Caracas, justamente el 5 de julio, fecha en que se celebraran los 200 años de la Independencia de la Re-pública Bolivariana de Venezuela.

El repertorio de la gira incluye obras como Santa cruz de Pacairi-gua, del compositor venezolano Evencio Castellanos; Sinfonía In-dia, de Carlos Chávez; Suite N° 2 Dafnis y Cloé, de Maurice Ravel; Sinfonía Nº 7, de Mahler; y Suite pájaro de fuego, de Stravinsky.

Además de los conciertos en los teatros, las y los jóvenes de la Sjvsb, distribuidos en los diversos ensambles de música de cámara, ofrecerán conciertos didácticos para las comunidades, específica-mente en Brasil y Chile.

TyF/ FundaMusical Bolívar Caracas

Dudamel dirigirá 14 conciertos en Brasil, Uruguay, Argentina, Chile y Colombia

La Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívarrealizará gira por cinco países

La orquesta se despedirá del público caraqueño el domingocon un recital en el Aula Magna de la Ciudad Universitaria

Los músicos regresarán el 5 de julio

Antes de partirConcierto de la Sjvsb Director

Gustavo Dudamel Día

Domingo 12 de junio de 2011 Hora

5:00 pm Lugar

Aula Magna de la Universidad Central de Venezuela

Entrada general 40 bolívares Para estudiantes y personas

de la tercera edad 20 bolívares

Page 24: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Comunicación y Cultura | 25 |La artillería del pensamiento

La minoríaque somos

Las nuevas tecnologías han per-mitido replantear el escenario

de los medios de comunicación y el poder que tienen de mantener su sistema de valores. Convertir a cada ciudadano en un potencial comunicador nos obliga a ser más creativos y osados en el plantea-miento de estrategias y tácticas para fortalecer la política comuni-cacional de la Revolución.

Lo primero que debemos asu-mir es que, a pesar de la cantidad de medios que han nacido en los últimos 10 años y del posiciona-miento relevante que ha tenido el Sistema Nacional de Medios Pú-blicos, las fuerzas del socialismo en el entramado mediático vene-zolano son minoría.

Este escenario nos exige replan-tear el modo y el tipo de mensajes que diseñamos para informar lo que en otros espacios se oculta como política editorial.

Normalmente se incurre en el error de creer que, como el pre-sidente Hugo Chávez goza de la simpatía de la mayoría de las ve-nezolanas y los venezolanos, este parámetro de ventaja se establece en todos los espacios de la vida nacional.

En el campo de la comunicación y la información las fuerzas boli-varianas son una minoría sitiada en algunos casos por la hegemo-nía de la derecha y en otros por la negligencia de algunos medios que nacieron al calor de la Revo-lución, pero debido a la carga cul-tural de la IV República, en vez de cuestionar los “valores” hereda-dos por los factores de la oligar-quía, los legitiman, los reprodu-cen y, en algunas circunstancias los difunden como novedosos.

En tal sentido, las nuevas tecno-logías deben permitir romper esa perversa tendencia en la que noso-tros, siendo mayoría en el país, se-guimos ubicados en una peligrosa minoría en el campo de los medios de comunicación e información.

La tarea no es fácil, implica organización, cuestionamiento cultural y, más aún, voluntad de convertir a la multitud en un po-der constituyente por una comu-nicación liberadora.

[email protected]érida / Edo. Mérida

La Canalla Mediática

Mariano Ali

Manteca, del dramaturgo antillano Alber-to Pedro Torriente, retoma la escena en

Caracas desde ayer en la sala experimental del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) en Altamira. La pieza, dirigida por Morris Merentes, relata, desde la cotidianidad de tres hermanos, al-gunos momentos agridulces vividos en Cuba durante el llamado periodo especial en la dé-cada de los noventa.

Con la caída de la Unión Soviética la isla caribeña debió enfrentar serios problemas económicos, fundamentalmente en el abaste-cimiento de combustible y otros insumos, que afectaron duramente al pueblo cubano.

El montaje cuenta con las actuaciones de Va-rinia Arráiz, quien interpreta a Dulce, Ernesto Montero en el papel de Pucho y Jesús Delgado como Celestino. Esta coproducción del grupo de teatro K y C&E producciones estará en car-telera desde este fin de semana hasta el 3 de julio, a las 8:00 pm, los días viernes y sábados, mientras que las funciones dominicales se realizarán a las 6:00 pm.

Morris Merentes, joven director formado en el Laboratorio Teatral Anna Julia Rojas, comen-tó que recientemente estuvieron de viaje para presentarla en la localidad de Camagüey, cuna teatral por excelencia de la isla.

“Sacar un aplauso en Camagüey, que es un pueblo con una cultural teatral grandí-sima, no es algo fácil”, advirtió Morris sobre la experiencia bajo el ojo escrutador de este exigente público.

El joven director relató que las y los espec-tadores, así como la crítica hallaron “una cu-banía impresionante”, como si conocieran a Cuba desde antes, relató el creador que visitó por primera vez las tierras de Martí.

El director dijo que la escenografía e ilumina-ción de la pieza fue trabajada en términos “mini-

malistas”, con pocos elementos escenográficos, entre ellos una gran mesa en donde se desarro-llan gran parte de las acciones centrales.

“Compartimos en familia los momentos más bellos y terribles de la familia, en esa gran mesa larga, esa noche del 31 de diciem-bre”, explicó Morris. Los efectos de ilumina-ción incorporan “algunos contraluces” y, por supuesto, la impresión de los repentinos apa-gones que para la época eran frecuentes.

Manteca tiene poco más de una hora de dura-ción y es una pieza que ameritó una producción de dos meses para la puesta en escena final.

El director indicó como fundamental para las interpretaciones “no imitar el acento cu-bano” para no hacer “una burla”. La aproxi-mación al carácter propio de los antillanos se logró a través de la gestualidad.

Morris aseguró que para la obra investiga-ron y realizaron entrevistas “con mucho res-

peto” a miembros de la misiones radicados temporalmente en Venezuela.

APRENDER DEL TEATRO El director confesó que al principio llegaron

a pensar que el público venezolano “no la iba a comprender”, por el contrario, “la gente al final ríe mucho” y “aprende que Cuba, a pesar de las dificultades, es un pueblo que nunca pierde la utopía, la ilusión y las ganas de ser mejores”.

Morris también comentó que su objetivo al difundir esta obra de Torrientes consiste en que el público “conozca al autor, que solo es conoci-do por la llamada vieja escuela en Venezuela”. Además confesó que su objetivo es “hacer un teatro comprometido con el público”.

T/ Heberto HernándezF/ Cortesía Mariana Calderón Caracas

La pieza de Alberto Pedro Torriente se reestrenó en el Celarg

La obra Manteca relatael periodo especial de Cuba

Después de recibir los aplausos en Camagüey, el montaje regresó a Venezuela

Los actores Ernesto Montero, Varinia Arráiz y Jesús Delgado

A partir del próximo 25 de junio los archivos de Fran-

cisco de Miranda, también co-nocidos como Colombeia, esta-rán disponible en internet. Las 32 mil páginas compiladas por el prócer podrán ser leídas por todas las personas que así lo deseen, informó la historiadora Carmen Bohóquez.

“Este archivo digital es el resul-tado de un trabajo colectivo que se viene realizando desde hace cuatro años aproximadamente”, dijo. Desde el año de 1771, una vez que salió de La Guaira, Francisco de Miranda fue recopilando docu-mentos de su vida personal y de su proyecto político. Tiempo des-

pués, para 1810, y una vez regresó a tierras venezolanas, hizo que en-cuadernaran los papeles, de lo que resultaron 63 tomos.

Bohórquez explicó que estos tomos, los cuales pasaron por un minucioso proceso de digitaliza-ción para su publicación, fueros divididos en tres secciones: Via-jes, Negociaciones y Revolución Francesa. “En Viajes se describen los recorridos emprendidos por Miranda una vez que desertó

del Ejército español”, comentó. Después de esto el Generalísimo fue a Estados Unidos, Inglaterra, Europa, el norte de Asia y Rusia. “Luego de los recorridos regresó a Inglaterra y comenzó la etapa de Negociaciones en busca de apoyo para su proyecto de eman-cipar toda la América Meridio-nal”, sostuvo.

Además de buscar apoyo en In-glaterra, el prócer recurrió a Fran-cia y hasta en 1805 lo intentó con

Estados Unidos. En la tercera sec-ción, Revolución Francesa, el héroe recogió toda su actuación como general de los ejércitos revolucio-narios de Francia y “demás situa-ciones en las que se vio envuelto durante esa etapa de su vida”.

“En la página web se consegui-rán manuscritos, cartas, textos políticos, notas pequeñas de invi-tación, cartas de recomendación, pinturas, partituras musicales. Es un gran mosaico del estado cultu-ral y político del mundo a fines de siglo XVIII y comienzos del XIX”, detalló Bohóquez.

T/ AVNCaracas

El portal abarcará 32 mil páginas

Desde el 25 de junio estará disponible en internet el Archivo de Miranda

Page 25: Edición Nº 637

| 26 | Pasatiempo No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

CruciMarcha SOPA de ideasPor Neptalí Segovia

Solución del anterior

HORIZONTALES1. Batalla de Santa …, la más

importante de la Guerra Federal.

5. Estado natal del comandante Chávez.

12. Antiguo buque de guerra de tres palos, con cubiertas artilladas.

14. La …, residencia presidencial de Venezuela.

15. Población del estado Miranda, en los Valles del Tuy.

16. Siglas de organización independentista vasca creada en 1959.

18. Conjunto de personas representadas por un delegado o portavoz suyo (inv.).

19. Dominio de internet de España.20. Vigésima letra del alfabeto

español.21. Símbolo químico del

protactinio.22. Abreviatura del término latino

Circa.23. Pecho, mama de la mujer.25. Vertebrado con alas.27. Sonido agradable, armonioso.28. Sala para una enseñanza.30. Dialecto gaélico hablado en

Escocia (inv.).33. Número atómico del magnesio,

elemento químico.35. Órgano de la audición.37. Reflexión del sonido.39. Última letra del alfabeto

hebreo.41. Prefijo con significado de aire.43. Dominio de internet de Qatar.44. Símbolos del área y del

amperio.45. Centro del sistema solar.47. Símbolo químico del titanio.48. La Universidad de la Seguridad

(Siglas).50. Organización Mundial de la

Salud (inic.).51. Principio activo y radical

constitutivo de las cosas.52. Justos, honestos, honrados (f.).54. Expone, explica, fundamenta.56. Tercer rey de los hebreos,

sucesor de David.57. Amarras, impides el

movimiento.

VERTICALES1. Siglas de importante institución

educativa socialista venezolana.

2. Malestar físico que se manifiesta con deseos de vomitar.

3. La autora de “El Código Chávez”.

4. Adverbio de afirmación.6. En este lugar, aquí.7. Dominio de internet de

Argentina.8. Mario …, diputado

revolucionario venezolano.9. Apócope de nosotros.10. Población de Venezuela, en el

estado Anzoátegui.

11. Gran …, región natural de Venezuela, en el macizo de las Guayanas, estado Bolívar.

13. Plural de vocal.17. Sinónimo de antorcha, candela.20. Dios epónimo de los vientos

(Mit.).21. Balanza para pesar.24. Atadura, lazo, conexión.26. Dominio de internet de

Venezuela.27. Santa …, El Vaticano.29. Certificación oficial de un

hecho.31. Unidad monetaria de Irán.32. Los …, ciudad capital del

estado Miranda .34. Caso de hiato.36. Daniel …, el presidente de

Nicaragua.38. Compone o recita alguna

poesía.40. Siglas de una universidad

venezolana.

42. Escucharás, auscultarás, atenderás.

44. Repugnancia producida por algo que incita al vómito.

46. Hembra de 50 vertical.49. Ate, sujete, amarre (inv.).50. Animal plantígrado.51. Dios egipcio del mal (Mit.).53. Abreviatura de las primeras

horas del día.55. Sexta voz de la escala musical.

Solución del anterior

ANACOBARINASBATALLACOMANDANTEDANIEL ORTEGADIPUTADOEL CÓDIGO CHÁVEZEOLOESTADOÉTICAGRAN SABANAINCESLA CASONALOS TEQUESMARIO ISEARIALESSALOMÓN

SANTA INÉSUNESVALLES DEL TUY

Menos 65

Page 26: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Opinión Libre | 27 |La artillería del pensamiento

Francisco Rivero Álvarez

[email protected]

José Alfredo Ureña [email protected]

Oliver [email protected]

La oposición de este país una vez más ape-la a la mentira para intentar justificar y

enlodar la gestión del Gobierno Bolivariano. Hoy hay que explicarle al pueblo venezolano que los países se endeudan en función de la capacidad de pago. En este espacio enumeré algunas de las razones favorables por las cua-les podemos endeudarnos.

Hoy, tenemos en las reservas internaciona-les respaldo de 30.000 millones de dólares, que en 1998 eran 8.000 millones. Demostración de que en esta década de Revolución Bolivariana se cuadriplicaron las reservas del país.

Hoy, el Producto Interno Bruto (PIB) es de 376.034 millones de dólares mientras que en 1998 era de 88.597 millones de dólares. Ello demuestra cómo la economía venezolana ha crecido cerca de 400% .

Hoy, la relación entre la deuda externa e in-terna y el PIB es de 15,74%, una posición venta-josa respecto a la de la Cuarta República, que en el año 1998 era de 31,38%. Esta es la relación que debe tenerse en cuenta cuando un país debe endeudarse, porque demuestra que te-nemos capacidad de pago y solidez en nuestra economía. En esta relación de deuda y el PIB, podemos reseñar la que tienen algunos países: Grecia 120%, Italia 115%, Portugal 80%, Francia 75%, EEUU 60% y Alemania 45%.

Hoy, existe una emergencia producto de las secuelas de los recientes desastres naturales y el Gobierno revolucionario responsable debe atender a los damnificados (más de 120.000) para que tengan viviendas dignas. Asimismo debemos darle respuesta a más de 1.600.000 personas que se han registrado -hasta ahora- en la Gran Misión Vivienda.

Hoy, debemos adelantarnos a las calami-dades que se visualizan a futuro en cuanto a la disponibilidad de alimentos y posibles hambrunas en el mundo. La soberanía ali-mentaria es fundamental; tiene incidencia directa en ayudar a reducir los porcenta-jes de pobreza que hemos llevado de 80% a 23%. En consecuencia, queremos apoyar la Misión AgroVenezuela para contrarrestar la espiral mundial del encarecimiento de los alimentos.

Hoy, hemos reducido los niveles de desem-pleo a 8%, cuando 1998 eran del 16% y sobre-pasó el 20% en el 2002 producto del golpe de Estado que dio la oposición. Por tanto, sí hay que reimpulsar la Misión Trabajo, vinculada a los grandes proyectos de desarrollo econó-mico y productivo que se están realizando en la República.

San Juan de Los Morros / Edo. Guárico

¿Por qué Venezuelapuede endeudarse hoy?

¡Aplastada los bolcheviques!

Comunicaciónpara la vida

La orden no venía precisamente del Go-bierno zarista que ya había sido derro-

cado en la revolución de febrero de mis-mo año 1917 sino que procedía del propio Gobierno Provisional revolucionario en el que participaban los “socialistas”, incluso la decisión de aplastar a los bolcheviques también era apoyada por el propio Soviet de San Petersburgo, dominado por los “ca-maradas” mencheviques.

La razón para desatar esa razzia de repre-sión en contra del ala izquierda del proceso revolucionario que vivía Rusia para la época residía en el hecho de que los seguidores de Lenin se oponían a rajatabla a la continuación de la I Guerra Mundial en la cual las poten-cias capitalistas europeas habían arrastrado a la Rusia zarista y donde morían despiada-damente miles de soldados rusos.

También los bolcheviques le exigían al Gobierno Provisional la profundización y el cumplimiento de las promesas de entre-gar la tierra a los campesinos, expropiar y enjuiciar a los jerarcas zaristas y aprobar la reforma laboral de ocho horas de jornada.

Todas estas demandas venían generan-do un clima de agitación en los soldados del frente, en las fábricas y en el campo debido a la parsimonia del Gobierno Pro-visional revolucionario en hacer cumplir el programa revolucionario de “Paz y Tie-rra”; parsimonia que no era casual, sino que obedecía a la visión reformista de “ir poco a poco” que mantenían los dirigentes de los partidos de izquierda menchevique y social revolucionarios.

La desesperación de las masas no se hizo esperar y para el 10 de junio de 1917 se pla-nificó una inmensa marcha armada de sol-dados y obreros para mostrar la fuerza de la desesperación. En la organización parti-cipaban algunos dirigentes obreros bolche-viques. El nerviosismo en el Gobierno Pro-visional para no “provocar a la derecha” fue tal, que en la sesión del Soviet del 9 junio se acusó a los bolcheviques de ultraizquier-distas, de traidores a la buena marcha de la revolución y de ser “agentes” al servicio de la inteligencia del Gobierno alemán.

La represión se desató, cientos de diri-gentes obreros de los barrios fueron de-tenidos. Pero la reacción de los soldados hizo paralizar la acción represiva; los re-formistas y la burguesía estaban contra la pared. La marcha se efectuó el 18 de ju-nio, bajo la consigna: ¡Todo el poder a los Soviets! ¡Abajo los ministros reformistas! Más represión vendría.

La Guaira / Edo. Vargas

Consolidar un proceso de cambios so-ciales como el plasmado en la Cons-

titución de 1999 obliga a ser cada vez más críticos, no sólo del estamento previo a ésta sino muy especialmente frente a los avances y logros sumados durante la Re-volución Bolivariana. Y es que la profundi-zación de un proceso de cambios sociales como el que pueblo y Estado estamos cons-truyendo está en la obligación de seguirse consolidando, para lo cual se asume como un principio fundamental la revisión de lo que se ha hecho, la identificación de aque-llo en lo que se requiere algún nivel de rectificación y la aplicación del reimpulso necesario, tanto para acelerar las políticas asumidas como para asumir nuevos retos y espacios de acción social.

Un espacio donde esto se observa con gran claridad es en la dimensión legisla-tiva. Los logros sociales y sus correspon-dientes saltos cualitativos en los últimos 12 años han obligado a implementar importantes cambios en algunas leyes orientadas a fortalecer el principio cons-titucional de la democracia participativa y protagónica -siendo autocríticos, muy pocas aun por cierto- de los que son ex-presión las cinco leyes aprobadas a finales del pasado año, que conforman el llamado bloque del Poder Popular.

Por iniciativa de este mismo Poder Po-pular se introdujo recientemente un pro-yecto que pudiera permitir importantes avances en la comunicación venezolana, tanto por incidir directamente en el ám-bito mediático comunitario como por su sentido popular y comunal, que busca romper las actuales fronteras legales que circunscriben el hecho comunicacional a una mediación tecnológica. Y esta limitan-te obvia que lo humano solo puede serlo en cuanto se despliega la capacidad de co-municar pensamientos y sentimientos de las más variadas maneras, sustrato en la constitución de la conciencia y de libera-ción hacia una vida plena y gratificante.

Medios comunitarios, comunidades orga-nizadas, Poder Legislativo y otras institucio-nes del Estado relacionadas a lo comunica-cional, tienen frente a sí una extraordinaria oportunidad de promover cambios sustan-tivos y superar viejas mezquindades, con-tribuyendo a un profundo cambio de con-ciencia a la construcción de un imaginario emergente y adecuado a la Patria socialista que estamos construyendo. No dejemos pa-sar esta gran oportunidad.

Caracas

fra

m

ó

Trazos

de Ivá

n Lira

• Parlamentando desde el Guárico

mergencia producto de laso de las

uárico

Page 27: Edición Nº 637

| 28 | Opinión Libre No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

Memorias,derechos y luchas

www.defensoria.gob.ve [email protected]

08000-PUEBLO

Promover una cultura libera-dora de los derechos huma-

nos supone reafirmar la vigencia actual que tiene la memoria his-tórica colectiva. Pues la manera cómo recordamos lo que hemos vivido colectivamente y el modo cómo nos hemos contado esas vi-vencias, se encuentra arraigada en experiencias concretas, lo cual implica procesos subjetivos y di-námicos de reelaboración colecti-va de nuestro pasado.

Dicha memoria se expresa por medio de la ubicación colectiva de acontecimientos que activan el recuerdo colectivo, lo cual ocu-rre en un horizonte temporal de transformación histórica: tanto las experiencias pa-sadas como las expecta-tivas futuras confluyen en el presente, a través de un discurso que los narra. Son “huellas” colectivas que afirman el sentido de arraigo, en tanto claves para la transmisión de una continuidad histórica in-tergeneracional. Asi las secue-las de los hechos acontecidos dejan “marcas” sociales que originan los relatos colectivos correspondientes, reclamables por las distintas generaciones.

Cuando las luchas de los pueblos han sido objeto de con-tinuas y masivas violaciones de los derechos humanos, los secto-res dominantes en su momento han buscado la fragmentación de la memoria colectiva mediante la eliminación o la distorsión de la memoria popular sobre tales hechos. Para denunciar dicha in-tencionalidad de los sectores his-tóricamente hegemónicos se ha planteado la defensa del Derecho a la Memoria, a fin de colocar en el centro del proceso de reelabo-ración de la memoria al pueblo mismo, como actor protagónico de las luchas que debe visibili-zar y narrar, en su dinámica de apropiación de los derechos hu-manos.

Significa una lucha política acerca del sentido de los hechos acontecidos, así como del sentido de la memoria misma: reivindi-car el carácter emancipador de las luchas colectivas, para esta-

blecer así los vínculos entre el pa-sado, el presente y el futuro, entre la memoria histórica y el proyec-to político. Por ello, defender la memoria colectiva constituye un fenómeno político; significa recu-perar las demandas y luchas por proyectos colectivos de inclusión social, igualdad y diversidad.

Dichos procesos de deconstruc-ción contemplan tanto los grandes acontecimientos históricos estruc-turales, como los que constituyen los modos de vida colectivos y las diferentes subjetividades hu-manas en toda su rica diversidad (cultural, étnica, etárea, de género, orientación sexual, ecorregional, etc). Son relevantes en estos proce-sos las “historias de vida” de las actoras y los actores sociales que protagonizan las luchas colectivas a partir de su particular inserción en la memoria colectiva, los cuales

integran los procesos subjetivos de constitución de sentido para dicha

memoria. Deben reivindicar-se también las “historias

locales” de lucha, resis-tencia e insurgencia, así como las historias de construcción de ex-periencias colectivas de dignificación y emanci-pación popular.

Los “silencios” en la memoria histórica forma-rían parte de lo que Boa-ventura Santos sociológi-camente ha denominado las “ausencias”, pues la memoria colectiva sería objeto de una “no-exis-tencia”. Esto debido a que las entidades encargadas de narrar la “historia ofi-cial” acerca de los hechos o periodos históricos del país, operan invisi-bilizando, desechando y declarando como no-creíbles las otras na-rrativas (las de carácter colectivo, popular o lo-cal). Lo cual determina autoritariamente tanto la escala (historia nacio-nal) como al agente de enunciación (los histo-riadores oficiales).

Comprender crítica-mente nuestra historia

de luchas por la dignidad humana, implica impugnar es-

tas formas de no-existencia pro-ducidas activamente por las élites sociales; supone darles existencia (política y epistemológica) por ra-zones de justicia social y cognitiva.

Para garantizar la legitimidad de tal construcción transforma-dora de futuro, deben “saldarse las cuentas con el pasado” para impedir la impunidad de las ac-ciones o proyectos que generaron heridas en el cuerpo colectivo. En nuestra historia también se encuentran las luchas contempo-ráneas de todos nuestros pueblos por un orden socialmente justo, las cuales fueron frecuentemente combatidas y reprimidas (como acción estatal articulada a políti-cas capitalistas de seguridad he-misférica), que generan graves y masivas violaciones de los DDHH contra el pueblo.

Por ello, se deben determinar perentoriamente las responsa-bilidades de las élites sociales, y de los partidos políticos (u otros agentes de poder) en estos he-chos, porque sólo es en torno a la forma cómo resolvamos y re-paremos las deudas pendientes con nuestro pasado como defini-remos nuestro futuro común. Se trata del imperativo cultural de “recordar para no repetir”, para poder mantener viva nuestra me-moria histórica colectiva.

T/ Erick Gutiérrez Caracas

Acerca de la memoria histórica colectiva y los DDHH

Acerca de la Fundación Juan Vives SuriáCon el objetivo de fortalecer

las políticas de la Defensoría del Pueblo en el ámbito educativo, en junio de 2008 la Defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, consti-tuyó la Fundación Juan Vives Su-riá, cuyo fin es fomentar, impul-sar y promover la educación en derechos humanos. Asimismo se promueve la investigación acadé-mica desde un enfoque crítico de los derechos humanos, dirigidas a todas las personas, comunida-des, organizaciones, movimien-tos sociales e instituciones del Estado, para contribuir, desde la construcción de experiencias sig-nificativas, con la transformación social fundamentada en los va-lores de justicia social, equidad,

igualdad, libertad, cooperación, solidaridad, honestidad y corres-ponsabilidad, en consonancia con los postulados ideológicos de los nuevos procesos constituyentes desarrollados en Latinoamérica.

Para potenciar esta labor edu-cativa, en octubre de 2010 fue in-augurada la Escuela de Derechos Humanos de la Defensoría del Pueblo, donde se están impartien-do propuestas de formación; entre ellas cursos, talleres, foros, conver-satorios, diplomados, en las áreas de Derechos Humanos, Derechos Humanos de Niñas, Niños y Ado-lescentes, Derechos Humanos de las Mujeres y Equidad de Género, Derechos Humanos de los Pueblos y las Comunidades Indígenas, De-

rechos Ambientales, entre otras, con enfoque pluralista, democráti-co y participativo, que promueven fortalezas sociales para la defensa y promoción de dichos derechos y apoyar en la construcción y forta-lecimiento del Poder Popular.

Estamos ubicados:Caracas: avenida Urdaneta, Centro Financiero Latino, piso 27, Fundación Juan Vives Suriá, Defensoría del Pueblo yavenida Universidad, esquina de Monroy a Tracabordo, edificio Orlando, piso 1, Escuela de Derechos Humanos. Teléfono: 0212-505.3162Fax: 0212-505.3080, 577.9421, 577.7178

Page 28: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Deportes | 29 |La artillería del pensamiento

Fútbol

Vera firmará la semana que viene con Táchira

Aunque las conversaciones en-tre la directiva del Deportivo

Táchira y José de Jesús “Chuy” Vera, ex técnico de Zamora FC, están adelantadas para que el en-trenador dirija al equipo atigrado, ayer se conoció que ninguno de los dos ha firmado el contrato que los ligue para el campeonato na-cional de fútbol 2011-2012.

Vera se encuentra en Mérida y por motivos de logística (no ha conseguido boleto aéreo) se le ha imposibilitado viajar a Cara-cas para firmar el documento.

En declaraciones a la Radio Imaginación de San Cristóbal, Vera indicó que prácticamen-te estaba lista su vinculación con los andinos, por ello se mantiene paciente para cerrar legalmente su unión con los ne-griamarillos, hecho que podrá ocurrir la semana que viene.

El representante legal del Tá-chira vive en Caracas; por ello, el documento será elaborado en la capital de la República.

El entrenador tampoco dio ma-yor información sobre los jugado-res que solicitará para reforzar al Táchira; no obstante, asomó su deseo de contar con el defensa central William Díaz y con el me-diocampista Rubén Arocha.

Táchira le extendió contrato al delantero colombiano Sergio He-rrera y firmó a Cristian Cásseres, quien llega del Real Esppor.

Vera quedó subcampeón de Venezuela con Zamora FC y, si termina de finiquitar su vínculo con los tachirenses, dirigirá por primera vez en una Copa Liber-tadores, ya que los andinos es-tarán en la edición de 2012.

T/ Alex CarmonaF/ Archivo COCaracas

El piloto venezolano Pastor Maldonado tuvo ayer una

jornada aceptable en los ensayos previos al Gran Premio de Cana-dá que se efectuará mañana en la pista Gilles Villeneuve.

Maldonado mejoró sustan-cialmente los registros en la se-gunda tanda de tests, al crono-metrar 1”16”941 y quedar con el undécimo mejor tiempo.

Anteriormente el piloto de la es-cudería Williams hizo un tiempo de 1”18”932 en lo que fue su vuelta más rápida en el primer ensayo.

Las pruebas también sirvieron para que la escudería británica probara un nuevo alerón en los autos de Maldonado y su compa-ñero Rubens Barrichello , además de otros mecanismos que garan-tizan un mejor sistema de frena-do, sobre todo en las curvas.

Tanto Maldonado como Barri-chello buscan ubicar, por lo me-nos, en los 10 primeros lugares de la clasificación a su equipo, hecho que le ha sido esquivo en las pri-meras seis pruebas.

DOMINÓ EUROPEOEntretanto, el alemán Nico

Rosberg y el español Fernando Alonso comenzaron con buen pie

el fin de semana del Gran Premio de Canadá, al conseguir los mejo-res tiempos en las primeras sesio-nes de entrenamientos.

Rosberg marcó un crono de 1”15”591, y aventajó con 548 mi-lésimas al Ferrari del español Fernando Alonso, quien arribó segundo en la tabla de tiempos al cronometrar 1”16”139.

A segunda hora Alonso fue el más rápido con registro de 1”15”107.

Como parte de las novedades que se dieron en las prácticas, el mexicano Sergio Pérez terminó en la undécima posición a dos segun-dos justos del tiempo de Rosberg; sin embargo, después le informó a su escudería que no estaba apto para participar en la segunda se-sión, ni en la pole position de hoy.

Pérez se está recuperando del accidente que tuvo hace dos se-manas. Aunque no sufrió gran-des daños, en ese momento sa-lió con algunas dolencias.

El piloto dijo que en la prime-ra prueba de ayer sintió mareos, en una lógica muestra de su debilidad. Su sustituto será el español Pedro Martínez, quien tratará de lograr un buen puesto en el orden de salida.

El venezolano se ubicó undécimo en la segunda prueba

Maldonado tuvo una jornadaaceptable en los ensayos de Canadá

El criollo mejoró sus tiempos, ya que en primera instancia arribó en el puesto 17

que viene con Táchira

unque las conversaciones en-nn

rrraaaa

de partir entre los 10 primeros lu-gares, en pro de ganar sus prime-ros puntos en la Fórmula Uno.

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

Hoy al mediodía (12:00 pm, hora venezolana) será la pole position, prueba en la que de-finirá el orden de salida para el premio en Canadá

Maldonado intentará mantener el ritmo de los ensayos para tratar

PiPiloto Escudería Tiempo1. Nico Rosberg (GB1. Nico Rosberg (GBR) berg (GBR) Mercedes 1:15.5912.Fernando Alons2.Fernando Alonso (ESP) Ferrari 1:16.1393.Michaeael Schumacher (GER) MercedesMercedes 1:16.5494.Felipe MaMassa (BRA) riFerrari 1:16.651:16.6585.Jenson Button (n (GBR) McLaren-Mercedes 1:16.6766.Lewis Hamilton (GBRmilton (GBR) McLaren-Mercedes 6.8421:167.Rubens Barrichello (BRarrichello (BRA) Williams-Cosworth 16.9901:168.Paul di Resta (SCO) Force India-Mercedes 1:17.29419.Nick Heidfeld (GER) Lotus-Renault 1:17.44510.Nico Hülkenberg (GER) Force India-Mercedes 1:17.54917. Pastor Maldonado (VEN)) Williams-Cosworth 1:18.932

Primera tanda de pruebas

Piloto Escudería Tiempo1.Fernando Alonso (ESP) Ferrari 1:15.1072.Sebastian Vettel (GER) BullRed Bul 1:15.4763.Felipe Massa (BRA) rrariFer 1:15.6014. Lewis Hamilton (GBR) McLarenM 1:15.9775. Jenson Button (GBR) McLaren 1:15.9896. Paul di Resta (SCO) Force India 1:16.0897. Mark Webber (AUS) Red Bull 1:16.1028. Vitaly Petrov (RUS) Lotus-Renault 1:16.3249. Nick Heidfeld (GER) Lotus-Renault 1:16.42210. Rubens Barrichello (BRA) Williams-Cosworth 1:16.68711. Pastor Maldonado (VEN) Williams-CosworthWillia 1:16.941

Segunda tanda de pruebas

Page 29: Edición Nº 637

| 30 | Deportes No Sábado 11 de Junio de 2011 La artillería del pensamiento

Cortosdeportivos

Delantero

Agüero se mantiene en el Atlético

El nuevo entrenador del Atlético de Madrid, Gregorio Manzano, aseguró ayer que el delantero argentino Sergio "Kun" Agüero sigue siendo jugador rojiblanco y que “no hay ninguna oferta” por él. “El Kun es jugador del Atlético de Madrid. De todo lo que se ha escrito y hablado, la institución ha dejado claro, y así me lo ha dicho a mí también, que no hay ninguna oferta por el Kun”, dijo Manzano, que este viernes fue presentado como nuevo técni-co “colchonero”. "Me gustaría y desearía con todo el corazón poderle entrenar”, aseguró Manzano.

Boxeo

Julio Chávez entró al Salón de la FamaJulio César Chávez, tres ve-

ces campeón mundial y con 37 peleas titulares en su carrera, se convertirá este fin de sema-na en el decimotercer mexicano en ingresar al Salón de la Fama de Boxeo de Canastota (EEUU) En la misma ceremonia serán también inmortalizados los exboxeadores Mike Tyson y el ruso Kostya Tszyu, así como el árbitro estadounidense Joe Cortez y el actor y director de cine Sylvester Stallone. En su carrera, Chávez ganó los títulos de las categorías superpluma, ligero y superligero, y realizó 37 peleas de campeonato mun-dial, una cifra que destaca en su trayectoria.

Mundial de Clavados

Cuba estará presente en China

Siete clavadistas cubanos, entre ellos los medallistas mundiales José Antonio Gue-rra y Jeinkler Aguirre, par-ticiparán en el Campeonato Mundial de deportes acuá-ticos, previsto desde 16 al 31 de julio en Shanghai, informó ayer a la prensa local. “Una armada de siete ornamenta-listas viajará al gigante asiá-tico a intentar bailar en casa del trompo”, señaló el diario oficial Granma.

Los tres equipos ganaron par de juegos en su casa

Cocodrilos, Marinos y Trotamundos evitan las sorpresas en los tercios de final

Los favoritos de la LPB demuestran que van fijos a la semifinalCocodrilos de Caracas, Trota-mundos de Carabobo y Mari-

nos de Anzoátegui se mantuvie-ron invictos en sus pretensiones de avanzar a las semifinales de la presente campaña en la Liga Pro-fesional de Baloncesto (LPB), tras conquistar dos victorias consecu-tivas frente a Gigantes de Gua-yana, Bucaneros de La Guaira y Guaiqueríes de Margarita.

Sin embargo, tanto Cocodri-los como Trotamundos debieron echar el resto para frenar a sus rivales que por poco le daban la sorpresa.

En el primer juego de la llave C, Marinos apeló a la velocidad, defensa y puntería para quitarse de encima a un aguerrido Guai-queríes.

En efecto, en el Parque Nacio-nes Unidas (PNU) de El Paraíso, los saurios dominaban las accio-nes, pero una reacción vigorosa de los guayaneses llevó el juego a tiempo extra.

Los capitalinos liquidaron el partido con cuatro triples en la recta final, para llevarse el se-gundo laurel de la serie y quedar a solo dos triunfos de pasar a la siguiente ronda.

PODERSin dudas, Luis Bethelmy fue el

baluarte del triunfo de los repti-les, ya que en el último cuarto se convirtió en una muralla que fre-nó el ataque de los Gigantes.

Dos tapas frente al aro ejecutó Bethelmy para impedir que su club se fuera a pique y luego, en el tiempo extra, colocó dos triples que unidos a uno del uruguayo Leandro Garciamorales y uno del estadounidense Carl Elliot,

fueron suficientes para llevarse el triunfo por 97-87.

En este choque el bando guaya-nés no resultó tan fácil como en el primer encuentro. El técnico Carl Herrera ajustó la estrategia, peleó con mayor disposición en la riposta y con el trabajo certero de Brian Walker y Paul Stoll, con-virtió a los Gigantes en enemigos poderosos.

“Mi equipo se desdibujó en el tiempo extra y no logramos man-tener el ritmo ofensivo. Descui-damos a los lanzadores de larga distancia y por allí se nos fue el triunfo, pero en casa seremos mejores”, aseguró Herrera, DT de Gigantes. La serie se traslada a Puerto Ordaz, donde pueden presentarse sorpresas.

“Este rival no es fácil y no de-

bemos confiarnos. Allá en Puerto Ordaz será más difícil, pero ya ganamos dos y vamos a tratar de rematar”, manifestó el director técnico Néstor Salazar.

CONTUNDENTES Una copia casi similar al juego

en la capital resultó el segundo encuentro entre Trotamundos de Carabobo y Bucaneros de La Guaira, disputado en Valencia al ganar, en extremis, los carabobe-ños, 97 a 95.

Los locales no pudieron tomar ventaja temprana en el marcador, pero su eje, David Cubillán, hizo estragos con su velocidad.

En Puerto La Cruz Marinos de Anzoátegui jugó en colectivo y apeló a la defensa asfixiante para ganar los dos primeros juegos fren-te a Guaiqueríes de Margarita.

El equipo anzoatigüiense tuvo en Axier Sucre, Oscar Torres y Gregory Vargas a sus mejores ex-ponentes para barrer en su casa. Los tres recibieron el apoyo de Donta Smith.

“La base de criollos ha sido fundamental y creo que le he-mos sacado provecho a la falta de profundidad en la banca que tiene Guaiqueríes”, dijo Sucre, al finalizar el segundo partido, que ganaron 83-75.

T/ Nelson SuárezF/ Archivo COCaracas

El jugador estelar ha respondido en momentos claves

Bethelmy confía en su equipoPocas veces un jugador lo da

todo por su equipo como lo hace el sucrense Luis Bethelmy.

La noche del pasado miércoles lo demostró con creces al conver-tirse en la figura estelar de Co-codrilos de Caracas en el último cuarto y tiempo extra en los cua-les su equipo venció por segunda vez a los Gigantes de Guayana en la serie de tercios de final de la Liga Profesional de Baloncesto.

“Tuve la dicha de embocar los triples que lancé en el momen-to en que más los necesitaba el equipo”, argumentó el espigado jugador.

Bethelmy conversó con los repre-

sentantes de la prensa al culminar las acciones y se mostraba amplia-mente complacido.

OPORTUNODos canastos triples en el tiem-

po extra y 20 puntos a lo largo del partido, con dos soberbios tapo-nes en el minuto final del tiempo reglamentario, dejan por senta-da su calidad en el rectángulo del Parque Naciones Unidas de la urbanización caraqueña de El Paraíso.

“Gigantes demostró que no es un enemigo pequeño. Ahora vamos a Puerto Ordaz, donde se hacen más fuertes, por lo que

tendremos que apretar la defen-sa para evitarnos una sorpresa como la que estuvieron a punto de lograr los guayaneses en su vi-sita a la capital”, aseguró el pilar ofensivo del bando saurio.

Fue claro en afirmar que su equipo está muy unido y al mo-mento de buscar una figura es-telar cualquiera lo puede hacer. “En este encuentro me tocó a mí, pero mañana puede ser cual-quier otro. Allí están las claves de las victorias”.

T/ N.S.F/ Cortesía CocodrilosCaracas

Serie 1Gigantes vs. Cocodrilos en Puerto Ordaz (sábado, domingo y lunes).

Serie 2Guaiqueríes vs. Marinos en Margarita (sábado, domingo y lunes).

Serie 3Bucaneros vs. Trotamundos en La Guaira (sábado, domingo y lunes).

Programa

Page 30: Edición Nº 637

No Sábado 11 de Junio de 2011 Deportes | 31 |La artillería del pensamiento

Giancarlo Serenelli

Buena actuación

Hola, amigos amantes de la velocidad.

El fin de semana ante-pasado representé y dejé el nombre de Venezuela en lo alto del podio nue-vamente, en la categoría Súper Copa Seat León en el circuito de Pachuca, en México.

Se disputaron la tercera y cuarta válida en las cua-les me ubiqué de octavo y segundo, respectivamente.

En lo que va de tempo-rada, Venezuela ha domi-nado todas las carreras, desde las dos primeras en el circuito de Monterrey en donde mi coterráneo Alexander Popow y yo ga-namos sendas carreras.

Popow repitió otra vic-toria en la primera carrera de Pachuca mientras que otro venezolano, Nelson Canache, ganó la segunda carrera de Pachuca.

En la tabla de posiciones, nos ubicamos, Alexander Popow, con 369 puntos, yo, en la segunda posición con 340 puntos, y Nelson Ca-nache de tercero, con 300 puntos empatado con el Mexicano Ricardo Pérez.

Desde entonces trabaja-mos en la preparación fí-sica, ya que mi siguientes presentaciones serán hoy y mañana con la quinta y sexta válida en Toluca, México, de la categoría La-tam Challenge Series, en la que me encuentro ubicado en la quinta posición de la tabla de piloto, así que para este fin de semana pueden contar nuevamen-te con que estaré dando lo mejor para dejar el nom-bre de Venezuela bien en alto... ¡Cuídense, y nos ve-mos el próximo sábado!

[email protected]

Más de 80 recreadores deportivos se graduaron en el COV

La cultura olímpica llegará a los colegios de Caracas

Próximamente 120 jóvenes iniciarán el curso para formarse como facilitadores

Con la finalidad de que los co-nocimientos sobre la cultura

olímpica se faciliten en todas las escuelas de Caracas, ayer se gra-duaron más de 80 recreadores en el Comité Olímpico Venezolano (COV), quienes efectuarán varias actividades enmarcadas en el mes del olimpismo en el país.

Estos jóvenes, que recibieron el certificado por parte de las autoridades del COV, provienen del Plan Caracas, del Instituto Municipal de Deporte y Recrea-ción (Imdere) y de la aldea de la Universidad Deportiva del Sur (UDS).

“Estas y estos compañeros tie-nen la gran misión de llevar los conocimientos del olimpismo universal a los más pequeños de los colegios caraqueños. Les de-seo la mayor de las suertes para que hagan un gran trabajo”, dijo Eduardo Álvarez, presidente del COV.

“Es importante que la población venezolana entienda que todos los atletas que asisten a unos Juegos Olímpicos son dignos de llamarse héroes”, agregó Álvarez.

ACTIVIDADES Entre algunas de las activida-

des que se harán en el mes están las vacaciones, caminatas, mar-chas y maratón olímpico. Tam-

bién se anunció que la antorcha olímpica recorrerá varias ciuda-des del país antes del inicio de los Juegos Olímpicos Londres 2012.

“Ya hemos hecho todos los trá-mites con la Embajada británica en el país, para que nos hagan llegar una réplica de la antorcha olímpica. Más adelante estare-mos dando los detalles de cuál será la ruta que recorrerá. Quiero que sepan que estos jóvenes esta-rán involucrados en estas activi-dades”, apuntó.

Esta semana comenzará el cur-so con más de 120 jóvenes prove-nientes de la zona Blandín, pa-rroquia Sucre, quienes también se incorporarán a las actividades programadas.

RUMBO A LONDRES Hasta los momentos, hay dos

atletas venezolanas clasifica-das para Londres 2012, por ello las autoridades del COV se han mostrado muy contentas y opti-mistas, ya que aseguran que se

podrá igualar la cifra que se llevó a Beijing 2008.

“Vamos por buen camino. Creo que igualaremos o superaremos los 110 atletas que asistieron a Beijing 2008. Hemos dicho que Londres 2012 podrían ser nues-tros juegos en los cuales tendre-mos mejores resultados”, expresó Eduardo Álvarez.

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Miguel Romero Caracas

José Rujano

“Nunca ligo la política con el deporte”

Luego de dar una rueda de prensa el jueves en el Comité

Olímpico Venezolano, José Rujano partió a Maracaibo para reencon-trarse con sus compañeros de team en Venezuela. Rujano ratificó que en la venidera edición de la Vuelta a Venezuela correrá con el equipo de la gobernación del Zulia.

El ciclista también confirmó que le solicitó apoyo al presiden-te de la República, Hugo Chávez, para formar un grupo de alta competencia que esté en las prue-ba más exigentes del mundo.

“Quiero consolidar un equipo con el primer nombre de Vene-zuela. Sueño con que seamos ocho

venezolanos los que corramos en el Giro de Italia”, apuntó.

Respecto a su futuro, más allá de vestirse azul y blanco con la gobernación del Zulia el depor-tista recalcó que trabajará para llegar a los Juegos Olímpicos, así como tratará de estar en la Vuelta a España y en el Giro de Italia.

“Nunca ligo la política con el de-porte. Estoy agradecido por el apo-yo que me brindaron en el Zulia, pero con mi solicitud al presidente Chávez el ciclismo es el que gana, no un partido político”, puntualizó.

T/ Alex CarmonaCaracas

Ley del Deporte

Comisión de Atletas regresará el lunes a la Asamblea Nacional

Con el firme propósito de ha-cer sentir su voz en el contex-

to de la discusión del proyecto de la Ley del Deporte, Actividad Fí-sica y Educación Física, este lunes la Comisión de Atletas regresará a la Asamblea Nacional para pro-mover el voto y seguridad social de los deportistas.

Oduver Daza y Yohana Sánchez, como representantes de los depor-tistas, estarán presentes en la dis-cusión con los diputados de la co-misión encargada de la redacción de esta ley, mientras que el martes se trasladará la comisión de atletas con todos sus integrantes, porque se realizará la plenaria.

La comisión defiende tres temas neurálgicos. El primero es lograr voz y voto de los atletas; el segun-do es la seguridad social; y el ter-cero es la reinserción de los atletas retirados al sistema deportivo.

Al respecto, Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), se reunió ayer con Héctor Rodríguez, Ministro del Poder Popular para el Depor-te, Min-Deporte, para tratar de conseguir un equilibrio a las pro-puestas encontradas con respecto a estos puntos.

T/ Redacción COCaracas

“El casco del Gato”

Page 31: Edición Nº 637

SÁBADO 11 de Junio de 2011 | NO. 637 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

La selección nacional jugará esta noche (10:30 pm) frente a México en Las Vegas

Venezuela encara su última prueba antes de la Copa América

El partido será el tercero en 10 días para los criollos en su preparación para la competencia sudamericana

Así jugarán

México:

Luis Michel; Paul Aguilar, Néstor Araujo, Hiram Mier, Israel Jiménez; Javier Aquino, Jorge Hernández, Marco Fabián de la Mora, Jonathan Dos Santos; Oribe Peralta y Rafael Márquez Lugo. Seleccionador: Luis Fernando Tena.

Venezuela:

Dani Hernández, Roberto Rosales, Grenndy Perozo, Oswaldo Vizcarrondo, Gabriel Cichero; Franklin Lucena, Luis Manuel Seijas, César González, Juan Arango; Nicolás Fedor y Giancarlo Maldonado. Seleccionador: César Farías.

Un nuevo choque contra Méxi-co tendrá la selección nacio-

nal de fútbol esta noche (10:00 pm) en Las Vegas.

El careo será el tercero en ape-nas 10 días que ha tenido el equi-po patrio, como parte de una ajustada agenda, la cual forma parte de su preparación para la Copa América Argentina 2011.

Venezuela tendrá en frente un rival mexicano compuesto por ju-gadores emergentes, debido a que los principales titulares disputan actualmente la Copa de Oro en el país estadounidense.

Luego de derrotar 0-2 a Guatema-la en San Pedro de Sula y caer 0-3 en Puerto La Cruz frente a España, los venezolanos intentarán desple-gar su filosofía ofensiva y tratar de

manejar el equilibrio en sus líneas, constantes que ha trabajado en los últimos entrenamientos.

“Buscamos que nuestro equipo llegue lo más consolidado posible a la Copa América y luego a las elimi-natorias mundialistas. Todos estos juegos nos sirven para exigirnos en lo que estamos trabajando”, preci-só el técnico César Farías antes de partir a suelo estadounidense.

La selección criolla jugará con todos sus futbolistas en buenas condiciones, tomando en cuenta que Salomón Rondón luce cada vez más recuperado de su lesión en la pierna derecha, el portero Dani Hernández ya está listo de las do-lencias que tuvo hace un mes y, los jugadores del Deportivo Anzoáte-gui, Juan Fuenmayor, Alejandro

Guerra, Oswaldo Vizcarrondo y Leo Morales están descansados, después de culminar hace una se-mana la temporada local.

MOVIMIENTOSEntre las variantes que podría

utilizar el equipo criollo está el regreso de Vizcarrondo a la zaga central, para hacer pareja con Grenddy Perozo y la presencia de Rondón, quien podría ver acción algunos minutos.

“Físicamente estoy bastante bien y contra España me sentí un poco amarrado al banquillo, porque quería colaborar con mis compañeros”, dijo Rondón.

A pesar de sus ganas por jugar, el delantero también aclaró que su regreso a las canchas “es cues-

tión de semanas dependiendo de lo que diga el médico”.

Ante la ausencia del estelar “9”, Nicolás Fedor, Alejandro Moreno y Giancarlo Maldonado jugaron en los distintos esque-mas que la selección empleó con-tra Guatemala y España.

METODOLOGÍA“Lo bueno es que hemos podido

crear ocasiones de gol y aunque contra España no se concretaron, por lo menos sabemos que se nos dieron y eso es importante”, agre-gó Maldonado, quien tuvo dos opciones frente a los ibéricos.

Además de los ajustes que Farías puede hacer en la delantera, el cho-que servirá para calibrar las combi-naciones en el mediocampo ligadas

a las distintas formas que ha dibu-jado la selección en ese sector.

Farías puede probar con un volante de recuperación (Tomás Rincón) y dos manejadores a sus costados con uno suelto más adelante, pero también podría equilibrar con dos destructores y otro par ofensivo.

“Más que un resultado nos im-porta más el funcionamiento del equipo”, acotó el entrenador.

Al terminar el choque, la selec-ción viajará a Dallas para concen-trarse lejos del bullicio de su pú-blico en varias jornadas intensas de trabajo físico, sicológico, tácti-co y estratégico.

El otro “sparring” será Dallas FC, equipo que milita en la Major League Soccer de Estados Unidos y que servirá como preparador con par de juegos el jueves y mar-tes 21 a puerta cerrada.

T/ Alex CarmonaF/ Miguel GutiérrezCaracas