絵付け体験受付時間 8:30～15:00　所要時間 30分～２時間　￥ 800～1,500円（税別）※ストラップ、丸頭こけし、ダルマ、こけしがお作り頂けます。TEL 0279-54-6766　URL http://www.usaburo.com/◎個人で体験する場合は、予約は不要です。

試飲体験TEL 0279-54-1066　受付時間 9:30～16:30　休 無休　￥ 無料※飲酒後の運転は法律で禁止されています。　お越しの際は乗り合わせか、バスをご利用ください。

榛東村商工会・オリジナル商品

榛東村商工会女性部では村の新しい名

物を！と、可愛らしいお菓子の開発・

販売をしています。

いちごいちごStrawberryStrawberry冬から春にかけては甘み冬から春にかけては甘みと酸味が絶妙ないちご。もぎたてのみずみずしいいちごをぜひ直売で。

体験内容

ハム・ソーセージ作り￥ 2,000～3,000円　TEL 0279-54-1890　FAX 0279-54-4728◎体験は予約制です。受付・所要時間などはお問い合わせください。

渋川地区観光特別宣伝協議会（伊香保温泉観光協会内）

TEL 0279-72-3151（代）　FAX 0279-72-4452

榛東近郊の観光情報は

榛 東 村 観 光 ガ イ ド マ ッ プ

発行　榛東村役場 Shinto Village Offi ce 産業振興課群馬県北群馬郡榛東村新井790番地1

TEL：0279-54-2211／FAX：0279-54-8225URL：http://www.vill.shinto.gunma.jp/E-mail：sangyou@vill.shinto.gunma.jp

温泉・宿泊 Hot springs and lodging

TEL 0279-54-1126　開 4月～9月 午前10時～午後9時/10月～3月 午前10時～午後8時休 第２・第４月曜日（祝祭日の場合は翌火曜日）￥ ２時間以内　大人300円、子ども200円

日帰り温泉 しんとう温泉ふれあい館A leisurely soak in a hot spring bath, Shinto Onsen Fureai-Kan MAP F-4

開放感あふれる広々とした内湯と、日本庭園付きの露天風呂をお楽しみください。

民宿しおざわMinshuku Shiozawa (guest-house)MAP F-3

群馬の伝統産業であった養蚕の農家を改築してオープンした民宿。いろ

りを囲んで食べる山菜料理や手打ちうどん、そばは格別。TEL 0279-54-3040　チェックイン／チェックアウト： IN 15:00 OUT 10:00客室数：和室12部屋（収容人数 35人）　￥ 1泊2食付　6,500円(税込)

JAしんとう農畜産物直売所Agricultural and livestock products direct sales store MAP F-3

村内・県内産を中心に、安全で新鮮な農畜産物を販売しています。ふるさと公園の入

口にあるので、家族で遊びに来た際はぜひお立ち寄りください。住所 群馬県北群馬郡榛東村山子田1922　TEL 0279-54-1877

榛東村耳飾り館　MUSEUM OF EARRINGS　MAP F-2

まが玉やトンボ玉などの、古代のアクセサリー作りを体験できます。そのほか、耳飾りをはじめとする縄文時代の衣装を身につける体験もあります。

しんとうふるさと夢工房Shinto Furusato Dream Studio MAP F-2

素材にこだわった安心安全なハム・ソーセージを手作りすることができます。ハム・ソーセージは注文発送も受け付けています。

卯三郎こけしUsaburo Kokeshi MAP F-2

白い木地に絵を描く絵付け体験ができます。動物やキャラクター、自分の似顔絵など、描くものは自由。自分だけのオリジナルこけしが作れます。

しんとうワイナリーShinto Winery MAP F-2

ぶどう Grapesぶどうの郷として知られる榛東村。夏から秋にかけては観光ぶどう園がにぎわいます。品種 巨峰・デラウェア・ジャスミンなど（８月～10月頃）

創作こけし Creative kokeshi 伝統的な技法の中に、斬新なアイデアを加えて生まれた創作こけし。こけし一つ一つに、違った表情があるのが魅力です。

りんごApples

ぶどうの次はリンゴの季節。りんご園では直売やもぎ取り体験を行っています。（10月～11月頃）

チンゲンサイ Qing-geng-cai新鮮なチンゲンサイは茹でても炒めてもおいしい！また、漬け物にするとシャキシャキした食感が際だち、格別です。

ナス Eggplant和洋中、さまざまな味付けに合うナス。榛東村のナスは身がしまっていて、煮崩れしにくいのが特徴です。

下仁田ネギShimonita spring onions普通のネギと比べて太く、甘味が強いのが特徴。すき焼きに入れるとやみつきになる美味しさです。

まが玉作り受付時間 9:00～15:00所要時間 １時間～２時間￥ 200円　TEL 0279-54-1133◎10名以上で体験する場合は、　予約をお願いします。

地球屋榛名に隣接する地球屋パン工房では、こだわりの手作りパンと料理が楽しめます。本物のパンを提供したいとの思いからトランス型脂肪酸不使用、自家培養の天然酵母、無添加で素材にこだわった焼きたてのパンを毎日提供。カフェコーナーも併設しています。 0279－70－8000 http://chikyuya-pan.com 10:00～17:00　 年中無休

Make glass

, kokeshi (tr

aditional

wooden do

lls), and ea

rrings by yo

urself!

Make glass

, kokeshi (tr

aditional

ake gl

wooden do

lls), and ea

rrings by yo

urself!

en dn

ガラスもこけ

しも耳飾りも

、

しんとうワイナリー

ガラスもこけ

全部自分で作っち

ゃおう！自然が育んだおいしい恵みを味わおう！自然が育んだおいしい恵みを味わおう！

Enjoy the blessings of natureEnjoy the blessings of nature

体験 物産

緑と大地のにおいに包まれて、

　思いっ切り遊ぼう！

ぶどう狩りも楽しいよ！

体験内容

体験内容

体験内容

四季元気 あったか

Local pro

ducts

手作りハム・ソーセージ Homemade ham and sausageしんとう特産の豚肉を使った、添加物なしの100％自然のおいしさを味わえるハムとソーセージです。

しんとうワイン Shinto Wineしんとうワインの原材料は、村内で収穫されたぶどうや梅。榛東村の恵みが濃縮されたワインをお楽しみ下さい。

人形焼風ぐんまちゃん焼　村内の製菓店と共同開発した人形焼風ぐんまちゃん焼は餡入りと餡なしがあり、どちらも程よい甘さとフワフワの食感は老若男女に愛されます。お土産にもピッタリ！

しんとう村のぐんまちゃん焼　毎週水曜日に直営店にて熱々焼きたてのぐんまちゃん焼を販売。　季節によっては期間限定の餡に出会えるかも?!TEL0279-54-2318　(榛東村商工会)

Experience

八幡ホタルの郷　Hachiman Homeland for Firefl ies

６月～７月にかけて、ゲンジやヘイケのホタルが舞飛びます。地元の有志によるボランティアが運営・管理を行っており、６月中旬には八幡ホタル祭が開催されます。 ６月～７月　 http://www18.ocn.ne.jp/̃hatiman/

榛東村産のぶどうや梅を使用し、圧搾、発酵、ろ過、貯蔵までを一貫して行っているワイナリーでは、製造工程の見学やワインの試飲をすることができます。

創造の森 Sozo-no-mori (creative forest) 周りを雄大な自然に囲まれた森林空間。遊歩道での森林浴や、キャンプ・バーベキューといったアウトドアが楽しめます。森からの景色も美しく、特に夜景は見事！ 0279-54-2211（産業振興課）

出入口

ミニ新幹線

売店

ローラーすべり台

遊具アスレチック

バッテリーカー

柳沢寺Ryutakuji TempleMAP F-3

800余年の歴史を持つ古刹で、神道集や船尾山縁起、常将伝説など、さまざまな逸話が残っています。現在の寺内にはきらびやかな五重塔や、重厚な山門が建ち、春には桜が美しく彩ります。TEL 0279-54-3954URL http://www.ryu-takuji.or.jp/

いちごStrawberry冬から春にかけては甘み

榛名山 Mt.Haruna榛名の東麓にあるため『榛東』。もちろん、榛名山の自然の恵みをいっぱいに受けています。

しんとうふるさと公園Shinto Furusato ParkMAP F-3

子どもたちに大人気の遊びスポット！園内をぐるっと巡るミニ新幹線をはじめ、ローラー滑り台やアスレチックなど遊具がたくさん。TEL 0279-54-2211

現代詩資料館榛名まほろばHaruna Mahoroba Modern Poetry MuseumMAP F-5

現代詩専門の資料館。蔵書の数は２万５千冊を超え、そのどれも自由に閲覧することができます。併設の喫茶室では、喫茶やマスター手作りの軽食を味わえます。TEL 0279-55-0665　URL http://homepage3.nifty.com/harunamahoroba/営 11:00～22:00　休 月曜日

榛東村耳飾り館MUSEUM OF EARRINGS MAP F-2縄文時代後期から晩期の集落跡である茅野遺跡から出土した耳飾りを中心に展示・紹介をする博物館。ほかにも、オリエント文明、ローマ時代、ビクトリア朝時代などの貴重な耳飾りを展示。TEL 0279-54-1133　URL http://www.vill.shinto.gunma.jp/sisetu/sisetu03.htm営 9:00～17:00　休 月曜日（祝日の場合は翌日）　￥ 大人200円　小中学生無料

地球屋 榛名 Chikyuya HarunaMAP E-2

つるし飾り・和雑貨・創作服などを販売している地球屋では、ギネス世界記録に認定されている13,556個のつるし飾りが常設展示中。吹き抜けの梁からつるされた飾りは圧巻の全長約7.5ｍ、重量約280Kg。つるし飾りや縮緬細工等の体験教室も行っています。創作和服・和雑貨やつるし飾りのメッカです。TEL 0120-198-867（フリーダイヤル）URL http://www.chikyuya.co.jp/　営 10:00～17:00　休 年中無休

地球屋 パン工房 Chikyuya Pan Koubou MAP E-2地球屋榛名に隣接する地球屋パン工房では、こだわりの手作りパンと料理が楽しめ地球屋榛名に隣接する地球屋パン工房では、こだわりの手作りパンと料理が楽しめます。本物のパンを提供したいとの思いからトランス型脂肪酸不使用、自家培養のます。本物のパンを提供したいとの思いからトランス型脂肪酸不使用、自家培養の天然酵母、無添加で素材にこだわった焼きたてのパンを毎日提供。カフェコーナー天然酵母、無添加で素材にこだわった焼きたてのパンを毎日提供。カフェコーナーも併設しています。も併設しています。TEL 0279－70－80000279－70－8000URL http://chikyuya-pan.comhttp://chikyuya-pan.com営 10:00～17:00　 10:00～17:00　休 年中無休 年中無休

榛名画廊 Haruna Gallery　MAP F-2赤煉瓦の建物の中で、素晴らしい絵画に出会うことのできる画廊です。郷土の作家をはじめ、日本画から洋画、版画など展示されている作品は個性的。企画展や作家の個展も開催しています。TEL 0279-55-0691　営 10:00～17:00休 月曜日

黒髪山神社 Kurokami San Shrine MAP E-5山岳信仰の霊山である相馬山は険しい山で、子どもや老人が参詣することが難しかったため、今の場所に上野祠として建てられました。４月５日には春祭りが執り行われ、神楽舞などを観ることができます。TEL 0279-54-2987

霞山カントリー倶楽部 Kazan Country Club MAP D-2榛名山の斜面を活かした丘陵コースが特徴。関東平野のパノラマを一望しながらのプレーは格別です。TEL 0279-54-2111URL http://www.kanzancc.jp/

ふれあい館グラウンドゴルフ場Fureai-kan Ground Golf LinksMAP F-4

しんとうふれあい館に併設された広場。グラウンドゴルフやゲートボールをプレーすることができ、汗をかいたら温泉でくつろぐことができます。

自然Nature Amusem

ent

榛東Sigh

tseeing

榛名山麓の大自然の中で、森林浴もアウトドアも。Walk in the forest and take part in outdoor activities at the base of Haruna-san Mountain

Enjoy playin

g to you

r heart's co

ntent in

Shinto Villag

e redole

nt of the sc

ent of

trees an

d the ea

rth

花 見 所自然豊かな榛東村は花の楽園。季節ごとに違った花があちこちで咲きほこります。

花 Flower viewing spot

古代から現代まで、榛東村を観て回ろう。See the major sights of ancient and present -day Sinto.

自然が育んだおいしい恵みを味わおう！Enjoy the blessings of nature

遊ぶ 観る

ポピー MAP D-3５月下旬～６月下旬ポピーの里桃泉

ロウバイ MAP H-512月下旬～１月下旬ろうばいの里

桜 MAP E-4３月下旬～４月上旬相馬原の桜並木

Amuusem

ent

Amus

content in

e scent of

まれて、

緑と大地のにおいに包まれて、

Ennjoy playin

g to yo

SShinto Villag

e redole

nt of

and the earth

Am

o your heart's c

nt of the緑緑とと

大大大大大大大地地地ののにお

　思いっ切り遊ぼう！

　思いっ切り遊ぼう！

しんとう総合グラウンド・しんとうスポーツアリーナShinto General Sports Ground Shinto Sports Arena MAP F-3しんとう総合グラウンドは、野球、サッカー、テニス、陸上など、さまざまなスポーツに使用されるグラウンドです。サッカー場は人工芝で、公式試合も行われています。また、しんとうスポーツアリーナではバスケットやバドミントンといった屋内スポーツを楽しめます。TEL 0279-54-8534（社会体育施設等管理事務所）

近くには親水公園もあるよ！

神社・仏閣めぐりはいかが？

八幡ホタルの郷　八幡ホタルの郷　Hachiman Homeland for Firefl iesHachiman Homeland for Firefl ies MAP F-4

６月～７月にかけて、ゲンジやヘイケのホタルが舞飛びます。地元の有志によるボ６月～７月にかけて、ゲンジやヘイケのホタルが舞飛びます。地元の有志によるボランティアが運営・管理を行っており、６月中旬には八幡ホタル祭が開催されます。ランティアが運営・管理を行っており、６月中旬には八幡ホタル祭が開催されます。営 ６月～７月　６月～７月　URL http://www18.ocn.ne.jp/̃hatiman/http://www18.ocn.ne.jp/̃hatiman/

創造の森創造の森 Sozo-no-mori (creative forest)Sozo-no-mori (creative forest) MAP C-2周りを雄大な自然に囲まれた森林空間。遊歩道での森林浴や、キャンプ・バーベ周りを雄大な自然に囲まれた森林空間。遊歩道での森林浴や、キャンプ・バーベキューといったアウトドアが楽しめます。森からの景色も美しく、特に夜景は見事！キューといったアウトドアが楽しめます。森からの景色も美しく、特に夜景は見事！TEL 0279-54-2211（産業振興課）0279-54-2211（産業振興課）

広馬場

八之海道

新井

山子田

153

153

154

161

153

26

15

15

26

26

県道水沢・足門線

主要地方道高崎・安中・渋川線

上

毛三山パノラマ街道

県

道南新井

・前橋線

高渋バイパス開通予定

県道新井・下室田線

清野町

井戸尻

榛東村役場西

南野

上野原

上野田

吾妻山

鷹ノ巣山

唐沢川

染谷川

稲葉貯水池

山子田貯水池

水出貯水池

梨木平貯水池

上野貯水池

桃泉貯水池

八幡川

滝沢川

午王頭川

北部貯水池

高崎市

高崎市

高崎市

渋川市

吉岡町

吉岡町

大宮神社

茅野公園

東光寺

児童館

南部浄水場

商工会館

JA北群渋川榛東支所

北小

楽集センター

村民プール

八幡神社

興徳寺

新井浄水場

宮昌寺

県央第一水道

榛東駐在所

南小

聖宮神社相馬郵便局

宿稲荷神社

南部保育園

宇輪寺

広馬場公園 南部コミュニティセンターしんとう南部公園

高塚古墳

林業試験場

桃教寺

桃井城址

桃井郵便局

中央コミュニティセンター

榛名女子学園

群馬県ライフル射撃場 北部保育園

ささえの家

保健相談センター

相馬原演習場

陸上自衛隊相馬原駐屯地

地区体育館

天満宮

榛東中

南幼稚園

常将神社

北幼稚園中央保育園

学校給食センター

榛東村役場

富士見峠

磨墨峠

榛名モータースポーツランド

樋口りんご園

至伊香保

至渋川

至渋川

至前橋

至高崎

榛東村耳飾り館榛名画廊

しんとうふるさと夢工房

農畜産物直売所

ふるさと公園

親水公園

しんとう温泉ふれあい館・グラウンドゴルフ場

黒髪山神社

しんとうスポーツアリーナ

大山祇神社・ロウバイの里

しんとうワイナリー

創造の森

しんとう総合グラウンド

榛東村白子の海ソーラーポート

相馬原の桜並木

八幡ホタルの郷

柳沢寺

地球屋　榛名／パン工房

ポピーの里桃泉

八州高原・ソフトバンク榛東ソーラーパーク

霞山カントリー倶楽部

相馬原ぶどう園

卯三郎こけし

民宿しおざわ

現代詩資料館 榛名まほろば

上野原吾妻山吾

山子田

清野町園園部保育保保育園南部南

・ー

吾

群

峠

吾吾

王

2

部

寺

部

南

水

池

と

と

ラ

ラ

部

宮宮

部部うう

代

フ

野野

し

新新新新新新井

2

田

A B C D E F G H

1

2

3

4

5

6

榛東村ガイドマップShinto V il lage Guide Map

(shousaiha (s(shhohousu aiaihaha

楽集センター

榛東村耳飾り館榛名画廊

しんとうふるさと夢工房

農畜産物直売所

ふるさと公園

親水公園

しんとうスポーツアリーナ

しんとうワイナリー

しんとう総合グラウンド

八州高原・ソフトバンク榛東ソーラーパーク榛東村では自然エネルギーの普及推進役としてメガソーラー発電所の誘致を行い、新設工事を支援し固定価格買取制度が発効する平成24年7月１日にSBエナジー株式会社のソフトバンク榛東ソーラーパーク（大規模太陽光発電所）は運転を開始しました。

創造の森創造の森は、森林に親しんでもらうと共に、その重要性を理解認識してもらい、森づくりに自ら参加・体験できる森林空間です。森の中には、キャンプ場、バーベキューハウス、幼児・小学生専用の自転車コース等があり、自然を思い切り満喫して頂けます。関東平野を一望できる眺めも自慢です！

ちょっと

足を伸ばして

…

榛名山の麓、自然環境の中

で体験・学習・アウトドア

もおススメです！

Take a lit

tle side t

rip

145

120

18

17

50

122

353

高崎

新前橋

群馬総社

八木原

上信越自動車道

北関東自動車道

関越自動車道

東北自動車道

渋川

上越線

至東京

至新潟

至金沢

関越自動車道

上越新幹線

高崎線

北陸新幹線

上越新幹線

藤岡JCT

渋川伊香保IC

高崎JCT

練馬I.C

車をご利用の方

榛東村へのアクセス

東京から

新潟から

関越自動車道

70分

関越自動車道

140分

20分

新潟西I.C

榛東村

東京

電車をご利用の方

東京から

新潟から

上越新幹線

51分

上越新幹線

75分

上越線

20分

タクシー

15分新潟

高崎

群馬総社

又は

八木原

榛東村

榛東村

渋川伊香保I.C

の海ソーラ

見学時間 火曜・木曜の10:00～11:30/13:30～15:00　　　　　(別日の予約については応相談)入 場 料 無料（但し、自然エネルギー施設環境整備活動のため、推進　　　 　協力費をお願いしております）体験内容 ソーラーパークの見学及び役場にて説明会受講　　　　福島原発事故と原子力エネルギーと究極の発電効率を目指す　　　　 太陽光発電技術のご案内を致します。TEL 0279‐54‐2211(自然エネルギー推進対策室 内線253)URL http://www.vill.shinto.gunma.jp/megasolar/megasolar.htm

施設使用期間 ４月５日～10月31日利用時間 9:00～17:00施設使用料 キャンプ場/村内者：大人200円・小中学生100円・乳幼児無料　　　　　　　　　　村外者：大人400円・小中学生200円・乳幼児無料　　　　 森の恵みを食す小屋(バーベキューハウス)/無料　　　　 幼児・小学生専用自転車コース/無料体験内容 ・キャンプ場 ・森の恵みを食す小屋(バーベキューハウス) ・幼児・小学生専用自転車コース（当日申請、利用可） （※利用2日前までに要予約。料金・時間上記のとおり。）TEL 0279-54-2211(産業振興課 内線224)URL http://www.vill.shinto.gunma.jp/midokoro/mido02.htm#2

（詳細はこちら）