12
2019/03/10 https://so-guu.com %,*!*S\ H:4?<A S\ $*,S\ #&',S\DC), #&',S\2CXa 58RB S\1on1* 1bV-^ S\ 2T7S\ 6QN92 S\ 6P0/92 S\ ), S\ K/S\UFWY K/S\LZWin-Win(, )+',S\G[=_ STEAM",c2S\ 3@AE.%IJS\ `OM>S\ ];7S\

㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10 • %, *!* S\ • H:4?

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

��� ��2019/03/10

����� ��https://so-guu.com

����� �����

• %,�*!*�S\• H:4?<AS\���$�*��,�S\• �#&����',S\�DC���),��• �#&����',S\�2C�Xa�• 58RBS\�1on1����������*�• 1bV-^S\• 2T7S\�6QN92S\• 6P0/92S\�)�,������ S\• K/S\�UF�WY�• K/S\�LZ�Win-Win��( �,��• )�+��',S\�G[=_�• STEAM" ,�c2S\• 3@AE.�%�IJ�S\• `OM>S\����������������� ����• ];7S\ ������������������� ����

Page 2: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

���������

7

3

DAC@B��7��( � D�&?>7��( �D'��5?>��.;8,%+< 9)07�� �<��/:*

3.5

1 30 3 24� 7

7

7

3

3D#�)�"#�)���)��54

D�&��)���2-9)�&���)�&!��$546*

0 76

0 7

7

������ �� ����������

Google /i��/j�J S/~º9hg#'��,�$#.�'/���$�*0�H=:@?C�8� �(�7BC�4P8�+�����a)�62$

#�#���/`�Ç�#�(*$��}�}y-f9�81i���j�-7+���*0�62%:2';TX?*-"8'z�-/*�^_/�¯.k87fe0&/[ ?W=H��~*$

/H=:@?C��Q��&89i3a$'4.0 ��5�MA��&897BC�F������,�$81��/��

yuÄ+&/'4.�~-�t9�wÏp.«�5�{:*Ë�2$

UA��- @9A=<>:6?8 � @� �

&30$�#4�1!(/����4��'2"

RL �e©²�3.5mn�

6D °c�o/f�.�62$

K> 1r30�s��4`�24`��¾È¬§|�½Ì�Â�fe0�»!¢¡Á�2$

TS �±Ðµª�`¶¨�D]EY��ͤ{��¯�³D]EYI]M�

EJ ©² �rÀ.��d;]B M9b�2$�^q.ƹ��9#2$

G3'/�+(RL ;I

ã �J S+0��J SPYL<]A+0���xp}y�+0�

\ @FVKQ�

[ YQZ=

�wÏ�C S �W>]Nv�{·��@=H�C S �W>]Nv

ã ��xp}y�/j4l��xp}y�/ɸ9�¦�� /ÎÅ�XG@�7h�/¿#l

\ @FVKQ�

[ YQZ=

�wÏ�DRUOB FV]ʼ�ô/î�¥��­

0���*!'"�-��"2<��%�/��1�&)��

9O�N>��1@��! ���! ���!��-,@� �! ��*%1!� ���!� ����-,."

Page 3: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

�� ����������������

���+ )/EUYNC�GZa�(�05��A_&2�'5�:g�2!�

Q;\aB+0�µ~v.|�/5�-�+:g�2!��n/�¨�f.D:�Z��BM!8��n+lm/KW�Q�>�X:�(��9�6-��+:�9�6-��+�Ä.�"-�5�.Ë��mx ¬h c�/¤�e©�

����9�� +-'��".5:!8�

EUYNC�GZa�{+��+�'�'�q��%���R?�@H:Æ1�&*!� � � +-'��".5�]>I�

HGR�P@�<���� � +-'��".5����V�7�����2$q���T^Ia�¹£��� etc..��·n-r*3��g 4!�*!�

^E!�1

YT �k§³��3st�

;F ±i�u/o�.�72!�

SC 1y20�z��3e�24e��½Å®¥��¼Ç�À�ok0�»� �¿�2!�

\[ �²Ê¶ª�e¸¦�EaF]�

JO §³ �y¾.��j;aC�L:g�2!��bw.ú��: 2!�

L6*3�/,YT ?N

Á¡ �EUYNC�GZa+0�EUYNC�GZa/­�WK]�GXOa+><�P�-,�Q;\aB+#/��r}

`�AGZJT�

_�]T^=

��ÉD�V �[>aMÁ´�6/Á°�«�6EUYNC�GZa/�����:ÈÂ

Á¡ �EUYNC�GZa{/S[JGY;JTr}Q;\aB/n}Á´/pd¢��¯

4��".$*%�1�(�3��5#)-��

=U8

UU

�����������������

aw�$�"(;INC9�=OU�5�8� ������(<����"�1X�*��

¡nf'l}(-�&�$1X�*��

\](t�k/(¬�1p^'��0�¢Z(�0«��.%2&¬�1��!�(�1`���+(,<�F>(¶j1��0�p^(��1`&�.��0g�,�0«�1 (_#�¦�0�

:*��� h]LegP� � hMgW^bi� � hRab\QiTcg��

7IF5$4J�G0:B���J��9H1

42 �[����3cd�

%+ �Y{e(_u'�/*��

1) 1h20si �3W 24W��ª³��q�©´�¯�_[)�¨���®�*��

97 ~�¹£��W¤�v;U<Q�

-0 �� �h­'�yZ3U9�A1X�*��xVg'²§z�1�*��

.#� ���42 '/

°� �;INC9�=OU$)�;INC9�=OU(��L@Q�=MDU$64�E�&%�

T�7=O?H�

S�QHR5

�o¸:�J�·�� �P6UB° �.(°�}��.;INC9�=OU(|tr|t1µ±

°� �;INC9�=OUj(GP?=N3?HbmKPF3U(m¥�0«�(o¸AR�CU8����

!����������;6�����,����������

&3$�Rab\QiTcg��J!A<6;2�� ����-"=6�ZiO�J!A<6;2��+�A,DIHRab\QiTcg�ZiOE��J8;2�

&3Dh'(��_Yf`g�/%�@?� h��`gh ��h#��@?eiXi hVa[iB)��hMgUZdOWi � LZdOTcg��B��hRifVgWi � NUW`iSi^U h�� � .*�

Page 4: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

�������� ��

�0&�-(��� �:��7�A5�

oo

F3��� /

1

B? 3

(6=/ 1 20 3 24

ED

8<

9$� ���B? ,;

n

1 n

o

!������������"��"��C4��'2#1>*.)�

+@%/

o n

����� ��

518� D��� ���!���&���>3��2H�#��&�

G7��" ��E9C � �nzv�k{usi~l � �wrq~l�Xh}~n�

OebL5Kf)cFT\%��f�(SdG

CA 3

+9?3 1 20 3 24

FE

:=

;(�$�!�CA /<

&

&

&

%��� ����"������� ��!���&���*6'4@-0,���

.B)��E9Cf�&S���M�MX; fRUH��; f��PX[RV=MUH��@>62aA[D<RZHW; ajy|hf8`UH�

7J^� �:� -:[#V]_c_SLF,[��"�F���F���F�����3-'���0+?J'����. ���ZY��Kb�(Qe[NH�B\��x~t�\4$f�I �/-��1�-�!*�ZY|�p�

Page 5: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

����� ������

��sg�n�a^sg0��:1YHF�-@�a<u�#4$

±tl0r�17�/ -<`�4$

�>?I><-�A��¦<]$��>?I><]$'51W��K�L�C��>?I><]#��:'51NT P<�0*�:�g§1")�$/;�:1$:

��6E MG13-=.�k¥w���YÀh";:�#4%=&1'5���sgq2[_yl/��q0��#4$E MG1ÄÅw<���JTWK0�9¸;: -/���\1´·-/94$

ZT9��'�� �! ��D��E]7�J9�g§q,$\S ��PDCA���PM:1�Q�����1f�,��:_<>�3�E]7�J9-#+�0*�+�'(�4$

^=��( ]�, � ]�,L�D:E@V[^X��� � ]���>�,�

6JG4+3L�H/9@�� �L��8I0

VO �d¤¯��ij�

0? ­b�k1f~0�94$

N< 1o20zp��3Z�24Z��ºÂ©¢x�¹Ã�¾�fd2�¶!��½�4$

[X �®É²¨�Z³£�DWES�

BI ¤¯ �o¼0��c>WB J<`�4$�Xm0Áµ��<#4$

E,#*�&$VO 8G

¿� �g§-2����sg0��:g§1��-|ª�g§-2/0���g§<»�#�g§q<Ç�:02�

V AFQHO�

U SOT?

�vÈ�C P �R@WKu�¿°�81¿¬�>KL?G�C P �R@WKu

¿� �}{g§1NT Psg�NT P<�)+g§�Æ w-±tw/.��NT Pet1sg�¡��«

+���%�#��(�46U2�

5R.��,�L(?;5:1 �$!��F�#�?�KI ��71$!FO^UPL�C�7:1

-2B]$!�� ]�#�&� ]W^NSQ^]'��/VZ^Y\P ]*. ]���]%"])�"]� >=Z^R^

������ �� � ����� ����

,?&%/) 30D;�����#� � ���16A%9�.L?M?�6�0��srs-v:6#¯�m¥�a�8e;}�!2"�

¼|q-z�.5�,�*;d�2"�

t¤eb{k�|.¦9;|¡"8�eb{k-��8����G@���UF@-m¥!&d��a�8�t¤eb{k.\e,Q>ZH;½ �8�

§�4D�NF.1*<+�p²��� ]Él 98�!,�%�)"�%.&3�t¤eb{k/_c�q,�b.x-��!2"���.UF@;�!��7�%.`)����-7��.;Ä�2"�

H4���

V

C> ¢h±º��3no�

(5 ¸f�p.j�-£72"�

=2 1u20�w �3^ 24^��Ã˵­��ÂÌ�Ç�jh/�Á�©¨Æ�2"�

FE �¹Î¾³�^¿°�CZDV�

8< ±º �uÅ-£�g=ZA�H;d�2"��[r-ÊÀ��;!2"�

:$�!���C> +;

È« �t¤eb{k*/�t¤eb{k.®�PHVKG@/�+�4'(PHVKG@;��8��t¤eb{k;´7��� $8-/�

Y�@ESGO�

X�VOW>

�~ÍB�R�Let’s Play Innovation� �T?ZIÈ»�6.È·B�R�Let’s Play Innovation� �T?ZI

È« �t¤eb{kx.°���ªb��EU=V=ZHWOWJ��.�y�if-��8UF@*/�¬�¥¶

"����������Let’s Play Innovation��

*B'

C C

Page 6: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

���� �����

�[JU¦}JU$�"��®�4&`2!"�> �������10Zy1]3p��*��

µoh&n�'.�%�$3\�*��

�����84�A)':���=�E@-��3¢1I8LGOP�3�-��=�E@-��3a¬&~!1.�&�1��®'��3c"���i�-ª1À�3�º�1�

�[m(E?D@&��"�¨3Æ��1´ &�t%\½#��W^3��1�m'|Y$�"��l"n���

@+�� w�S�Ogx^� � w�/� � w`pqh_xarv��

>UR;':V�S5CL���V��AT6

;6 �`¥²��3ef�

%, °^�g'bw&�0*��

5* 1j20uk �3X 24X��¿Ë­£r�¾Ì�Ä�b`(�¼���Ã�*��

?= �±Ð¶§�X¸¤x<U=Q��>MAF�� +�q¹¦}��

.3 ¥² �jÂ&��_5U:�B3\�*��{Vi&Ê»��3�*��

/$�!���;6 (2

Å� ��[$(�z�'ÎÉ

T�9>NAH�

S�QHR6

�qÏ;�K �O7UCpų�/'ů�©�/�['�vs�v3ÎÉ}0�+B�9'¡Á;�K �O7UCp

Å� �Èd$(���_'lb&%1Í"1)�·�3c«,1Ç�)�·�3c«,1

����w*��w�/�V%KE=D7�����V-umt[ek?BD7��9.?WK"��7GMJ<51NUT��Q*�V@D7�

)8Nw��ov w*�ov w,.��nftov�3(#JI�w ���Q24; �J��ie^]j\b���ov+P�wjZasfxcx � 0�� w$!�w&�!w���JIsxdx

"�������� ���-��������B<��

&9�7*��#

���� ������������� �

�XJR�xJR$�"��¤�5&\3�"�²)21>GA4��� ����)2��%�4n}�*��

®me&k�'.�%�$4Y�*��

�¤'FB4¿»�1��¤'��4`"�D:f�-¢1¶�4�°�1�p^'FB,]�'FB,¥��Win-Win�/4�|�!/��$4|��

BtoB'�X-�z�h�[�~�HP@9:D#(�¨��s&%0*��

�����'rT(oÀ#%�$%�%��/2*�5��'�«#(U��%�/'�¨4�v���X& �e%�¨'DOFR;4Y�*��

6# �� �#9� � �mw�s� � �k~�tj�l��$�

J`]G1Fa!^AOX����a��M_B

1, �\�«��3bc

�$ ©Z}d'_u&�0*��

+" 1g20ti��3V�24V �µ½£�q�´¾�¹�_\(�³���¸�*��

53 �ªÁ¯�

&* �« �g·&�y[6R<D4Y�*��wSf&¼±{�4�*��

'������1, !(

º� ���¨$(�¡¬'�¨I7RD

Q:?LCH�

PNHO7

��oÀ=K �M8REHO7'¢0�0º­�/'º§=K �M8RE

º� ���¨j4W�1�+'al]Z>GA�]�'¢0�0º­'`U���¦

�#9��"�a.WQIPC��"�a7�{�fpyKNPC��E8KbW+��CSYVHA<Z`_"\4�aLPC�

3DZ�"}� �4�}��68�|q�}��>2,VU�� �"\=@G%�V��upihxgm���}���'��a5[��xel�q�n��-&��/�&��"�VU��o�

��?A:)�(Anxk~�tj�l��VUX0;W(�*$

�������������-���

0�."���

Page 7: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

���� ����� ���

�k)¦!�g)^m(�i 21MFO9=KR�23��a(jV!�&;47�����:%��� ���#.5Us1W3iy!,"

¢ha(fz).�'�&3V�,"

�[�(]!$�0�03V��[�(]!$£�']u3V��¤Y)�0�0(]!$���1+��0�3|~"1�¤Y)�0�0(]!�£�'²��%)F5 CEA93U"

=+���

83 �Z� �3^_�

', �Xy`)\q(�0,"

2* 1c20pd��3T�24T��¬²��o�«´�¯�\Z*�ª���®�,"

<9 }�¶¥��T§�r;R<N�

-1 �  �c­(�vY4R: B3V�,"tSb(±©w�3!,"

/$�!���83 )0

°� �x�n¨&*� MFO9=KR&*��x�n¨�{-/21l�&#)IMAB�MFO9=KR)IMAB

Q 9=KAH�

P NHO6

�jµ�Q 9�MFO9=KR8 C� �L7RC�°¡�/)°��Q 9�MFO9=KR8 C� ��? R

°� �MFO9=KR�e)GLA=J4AH�@GNN Hn¨�>KDM)³�����

"������������ ���# ������!��#�������

(6%

/

����� �����

IT

STEAM MESH ichigojam

'���� T

$!�� ×

� 2 80 6 18 1�

&%STEAM H

��

������ $! ��

Innovation

STEAM

O

I/

���������MESH�(��ichigojam�

�#��"���

Page 8: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

�������� ��

F=D>JT$�"/ 178�:-��4I�(��+�1X�)��

§nh&m�',�%�$1X�)��

L?��1b¶�"��Y'+.d1��/�]^'�$1�¡��/�*'+;�F>'¹l1��/�q_'��1a%�-��/i�+�/¯�1 '`#�ª�/�

H6��' _� !FCH# � _ZW&' � _ �H2�VWT]

>QN;/:R'O6CH#��R�%AP7

D@ �\�¤��3ef�

09 ¢Z~g'`x&�.)��

?5 1j20tk �3V 24V��®µ��r�­·�²�`\(�¬���±�)��

FE �£¼¨��V©�y:T;P�

;> �¤ �j°&�|[2T8�B1X�)��zUi&´«}�1�)��

<,!)�%"D@ 3=

³� �cuw$(�cuw'g�cuw{W'v�+LO@B

S�6<M@I�

R�PIQ4

�o»9�K�E<O'�¸� �N5TC³¦�-'³ 9�K�0�0�=MH6NGA3T7��-��¥1��/bs

³� �L?��1�p�!cuw{Wl'º�d]�'�Y'>?4P(�L?��$(�����

*���$�!��'���&�BG������#A����������$ �%���+���

2C.� !H#�R,GE=D9�ZW&'R,GE=D9�2�G�AP��!R,GE=D9�

4��GI_� !H#R*�FAP���1���+1�_3<�$.R"KD9_)�@D9�_��8DOH5(R�KD9��X\`[^VLU[\`Y^L0J�_2�H�@9MO�R�-?BD9�

������������������ � �������

�2'_YZ+*7zd�¼�d� +�@62*)'B9w�#�����:%'89]�0$

���\����+-�>(�� ��?(#'r¸#�zd+MQFH,e�µx;KVH+$7!)(5<;1)#'�x[�0$�

¦²(-�´sk+q�,4�*!)9]�0$

�¼��{,ysÆ9s§$7�¼��{+��'¿f+3&'-� *�^-¨�9s�$7�>NQ:,«1g,w�$7

C+��� X.(&�>B� � X.(&�AMR � X)�ALUVJSOKW

5GD4*3H#E/8A ���H�"7F0

94 �a¦²�3hi�

#, °_�j,c}+�60$

3( 1n15|p��3Z�24Z� �z�o�+���JPV�6�¾È­¤{�½É�Ä�ca-�º"��Ã�0$

A= vmb»��>NQ:=<VEP���±Ì¶ª�Z·¥~BVCR�

-0 ¦² �nÂ+��`:V@�H9]�0$�Wl+ǹ��9#0$

.!�����94 &/

Å� �¼��{)-��ysÆ3�X,À��¼��{(]�´sk*^�4��7¡�©

U�?DOFJ�

T�RJS;

�uË�A�L�¼=G � �P<VIt�ų�5,ů�¬6 6�A�L�¼=G � �P<VIt

Å� �¼��{,uË.�0)2�!8�5$/�^,�£)%,ÁÊ�¢��®

�����������@ �����

$7".(&�=�%H�691�.(&�=��@�.(&�AKTYQ4;3@1�)����ALUVJSOKWH�"691�

+2CX���$�/��/�'�/ ���X��A�!:H#E91��,/-��/��@?�

Page 9: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

����� ������ �����������������

!,/3

� 5"�����6"-21)

8#��� ^/�'� � ^+0��E�HK� � ^/�Y_QVX��2

9KH8,7L$I3<E!���L�#;J4

0+ 3

�$*" 1 15 3 24 �

74

%(

&�����0+ '

&

&

&

���������������� ����

�.��1)'�A�&L :=5��1)'�A��D��1)'�EOZ_U8?7D5��*��EP[\NWSO]L�#:=5�

-6G^���%�3���3�(�3����^��E ">L$I=5��.30��3�DC�

��������

{�° ��©��eG"!C/@��'�;zo��c�_������"-09 .�[M

¯t�£«w^��#=A�"!C/@���c�<C0B8B-��_¥

H���YNDbaybUayp��|¢��c������1�B���

��yU�+=6@�-<B��V����a�"�!�s���1%#A�) Sh�!k���uGTF¡�gP������Qm�b�����

��n]u���ERl�v�"!C/AC%"I�:B0?`^K�W}���!�(;>#'&B.=��� �RT�#=A�2* C�,7�5�I��

\h�\O��~��b��ma�[|3�?{��&3D\���nK�70% ����Q��}���x_t�/8��`90% jJZ¦��

]WLªx�©��#=A�"!C/@��'�;zo��c� ¦�O���<C0B8B-����

20E�����G¬¤q�Z���F�zc��J� �~�30o�F�"�pK��!82-<B�g L�� ev��F�zc���#=A�(C)B0C3 � *�9ZQK�

­�b�©��(C)B0C3�eG"!C/@���c�w^Sd_f�(:>5&�+?C�ki��

<C0B8B-����

k��Edi��!�X�"P��G�����p���s�������+B,?4$B)"I��CETOC�fj\D��M�Y_D�b��

¨�§i�(C)B0C3�©����[MK��c�V�IG�(:>5&�+?C�ki��

STEAM9 C4®M�� ����

7,6-(C)B0C3�lHg����p�[M�ma�[M�������ICTX��$@ �C3 r�OL����wrZQ�����N"q��,7�5�!�

Page 10: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

� ����� ������������������

a 02 , 710 37 ) 35 5

N3

9KH87

% 39KH87

3 9KH8 7282

72

, 3 1

6 K 39KH8 72

82

72

l o P 、 、 、 、

S a

t % x tR

Oi

、 、 、 %

7 m %g4p d 5

pu s 0 0

s ✕e ✕ r (

a%

、 、N

、・ %

f %

f

n , nM 6

� ��� ������������ � �������

����������� ���

(,�)&$%'

• 8()2+.�

75.6&��

• IK�gX�

• IK�kj�;Z�"�

(,�����$%'

• \N^A]W

• �#�"��L�!�� �

�Ti"���H � �

)&$%'��� ���������������

• �#�"������Ti"�����"

• J=Q�R[_�a�@fe<�U�

• PY�B �Od�4*(��

� ��!"*��

�%'������!��#+

• 0-1%5��b�������M?���"

:h\��/,39�DF'9��`V�>c

• IK���[FCES$PG

Page 11: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

����������� �������������

�� ������������

�������

�������

������������� �

Page 12: ㈱遭遇設計|人材育成・組織開発・チームビルディングなどの ... · 2019. 5. 1. · 2019/03/10  • %, *!* S\ • H:4?

����������� ��

T �Encounter-design. Co., Ltd.�

2011C

M af\[`mqDE�+5)<7?.mqDE�mqDEn��H^BZ�mqDE&49A1/,>-*;6,=A3 etc.

-34 ) 3 0 1 .4 ) ((

ky�{v�1982CK�2,.?8>(/4BZBZjz��

]N��������" �������Vuw0�?tz!UJ��G����"�!�� ��$�"�����

�����x�L��|%oh�#�L��SiY�e���d}��bF�S��

@ : 2 • WO�_g�oh�• 0�?�tz�Vu�(X:@')• tz��|!r#�sT�

�Ic�QHP�~LM�_lRp�

��������

• ����– DK@?C MP+0– ���#�'� MP+0– MP+0 !(�������– MP+0 N^[– 0L:- ),=IL;<1+– `RF 9\8– _VF *W8– 3BH YEO– ��Z JG

• "���– 3B*>– ]Q*>– :5*>– 3BH *2O– �� '� HD MP+0– MP+0 �(��

• ��� !– NHK ����),– )=$��– C=7S

• ����/������– 3B*> A.TUX– ��(���&��"��%(�MP+0(/6.4�

������"�

NHK������#�

��� ! ������������