28
Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2 TERE TULEMAST EESTI ORIENTEERUMISNÄDALALE! Eesti Orienteerumisnädala 2017 korraldajate eesmärk on pakkuda võistlejatele uusi kogemusi, emotsioone ja võistlusareene. EOW on rahvavõistluseks Orienteerumisjooksu Maailmameistrivõistlusele (WOC) ja tänu sellele on võistlejatel võimalik joosta samadel maastikel orienteerumismaailma tippudega. Miks peaksid orienteerumishuvilised Eestist ja välismaalt osalema EOW’l? Põhjus on lihtne! WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus kaasa elada oma riigi sportlastele! See on imeline elamus! EOW ja WOC pakuvad suurepäraseid maastikke. Võistlused saavad hea stardi Tartus – „Heade mõtete linnas“ -, mis on omakorda kogu võistluse ametlik kodulinn. Tartus on ülikoolilinn, kus jagub pärast võistlusi põnevaid tegevusi kõikidele. Tartus toimub sprindivõistlus, kus on väga kiire maastik. Võistlusareen asub kesklinnale üpris lähedal Tartu lauluväljakul. EOW koosneb kuuest võistlusest. Lisaks Tartule on sprindivõistlus kavas Viljandis, kus on järsud nõlvad ja lossivaremed. Pärast sprinte tulevad metsadistantsid tavarajad Rõuges ja lühirajad Vitipalus, kus võistlejad peavad olema valmis nõudlikeks maastikeks, kus on tihe reljeef. Timmo Tammemäe EOW 2017 peakorraldaja Toetamaks Eestis toimuvat erakordset ja ülimalt tähtsat sündmust toimub Eesti Orienteerumisnädal samadel maastikuosadel paralleelselt MM-iga kui tiitlivõistluse rahvavõistlus. Tulge omadele kaasa elama ja pange ka ise jalg joonele Eesti O-nädalal! Markus Puusepp WOC 2017 peakorraldaja

Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2

TERE TULEMAST EESTI ORIENTEERUMISNÄDALALE! Eesti Orienteerumisnädala 2017 korraldajate eesmärk on pakkuda võistlejatele uusi kogemusi, emotsioone ja võistlusareene. EOW on rahvavõistluseks Orienteerumisjooksu Maailmameistrivõistlusele (WOC) ja tänu sellele on võistlejatel võimalik joosta samadel maastikel orienteerumismaailma tippudega. Miks peaksid orienteerumishuvilised Eestist ja välismaalt osalema EOW’l? Põhjus on lihtne! WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus kaasa elada oma riigi sportlastele! See on imeline elamus! EOW ja WOC pakuvad suurepäraseid maastikke. Võistlused saavad hea stardi Tartus – „Heade mõtete linnas“ -, mis on omakorda kogu võistluse ametlik kodulinn. Tartus on ülikoolilinn, kus jagub pärast võistlusi põnevaid tegevusi kõikidele. Tartus toimub sprindivõistlus, kus on väga kiire maastik. Võistlusareen asub kesklinnale üpris lähedal Tartu lauluväljakul.

EOW koosneb kuuest võistlusest. Lisaks Tartule on sprindivõistlus kavas Viljandis, kus on järsud nõlvad ja lossivaremed. Pärast sprinte tulevad metsadistantsid tavarajad Rõuges ja lühirajad Vitipalus, kus võistlejad peavad olema valmis nõudlikeks maastikeks, kus on tihe reljeef. Timmo Tammemäe EOW 2017 peakorraldaja

Toetamaks Eestis toimuvat erakordset ja ülimalt tähtsat sündmust toimub Eesti Orienteerumisnädal samadel maastikuosadel paralleelselt MM-iga kui tiitlivõistluse rahvavõistlus. Tulge omadele kaasa elama ja pange ka ise jalg joonele Eesti O-nädalal! Markus Puusepp WOC 2017 peakorraldaja

Page 2: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

2

Toimumispaik 2017. aastal toimuvad Eestis Orienteerumise maailmameistrivõistlused Lõuna-Eestis, kus võistlused toimuvad Tartu, Viljandi, Rõuge ja Vitipalu maastikutel. Selle erakordse ja ülimalt tähtsa sündmuse toetamiseks toimub Tallinna Orienteerumisnädal (edaspidi Eesti Orienteerumisnädal või EOW) Lõuna-Eestis paralleelselt MM-iga kui tiitlivõistluse rahvavõistlus. Eesti Orienteerumisnädala võistluse keskmeks on Tartu - heade mõtete linn. Eesti suuruselt teise linna nooruslik atmosfäär tekitab vabadustunde, mida vanas ülikoolilinnakus saab laialdaselt rakendada. Linnas toimub alati mitmeid erinevaid kultuuri, spordi ja IT-üritusi - midagi igale pereliikmele! KORRALDAJAD Spordiklubi 100 Korralduskomitee:

• Peakorraldaja: Timmo Tammemäe • Sekretariaat: Hannula-Katrin Pandis • Turundus: Jonatan Karjus • Võistlusjuht: Neeme Loorits • IT juht: Kristiina Ollema ja Lauri Tammemäe

o Finiš: Kristiina Ollema • Meditsiin: Uku-Laur Tali

Page 3: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

3

• Abiliste juht: Johanna-Mai Vihalem • Stardid: SK100 ja SRD SK • Spiikrid: Tauri Tilk, Tauno Tilk • Rajad:

o Kaardistajad: Tartu Sprint: Kalle Kalm Viljandi Sprint: Mait Tõnisson Tavarajad: Madis Oras Lühirajad: Kalle Remm

o Rajameistrid: Tartu Sprint: Rain Eensaar Viljandi Sprint: Kaarel Kallas Tavarajad: Minija Pääslane Lühirajad: Leho Haldna

KONTAKT

EOW Peakorraldaja: Timmo Tammemäe Telefon: +372 529 4233 Koduleht: www.tow.ee Email: [email protected]

PROGRAMM Eesti Orienteerumisnädal koosneb 6 võistluspäevast ning kahest puhkepäevast võistluste vahel. Võistlusnädal koosneb kahest sprindivõistlusest ning neljast metsavõistlusest. Igal võistluspäeval on MM-i võistluskeskus jalutuskäigu kaugusel, andes võimaluse kaasa elada maailma parimatele orienteerujatele. Kuupäev Asukoht Eesti O-nädal WOC Eesti O-nädala

kontor avatud Tartu Tamme Gümnaasiumis

Reede, 30.juuni

Tartu Sprindi kvalifikatsioon 13.00-15.00 WOC avatseremoonia 18.30-19.15, Tartu*

9.00-13.00 15.00-21.00

Laupäev, 1.juuli

Tartu Sprint 12:00-14:00

Sprindi finaal 14.30-17.00

18.00-21.00

Pühapäev, 2.juuli

Viljandi Sprint 18:30-20:30

Sprinditeade 16.55-18.15

9.00-13.00

Esmaspäev, 3.juuli

Ekskursioonid Sprindi ja Sprinditeate medalitseremoonia 19.15-20.00, Tartu*

9.00-13.00

Page 4: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

4

Teisipäev, 4.juuli

Rõuge Tavarada 10:00-14:00

Tavarada 11.00-17.00

8.00-11.00

Kolmapäev, 5.juuli

Rõuge Tavarada 10:00-14.00

Tavaraja medalitseremoonia 19.15-19.45, Tartu*

8.00-11.00

Neljapäev, 6.juuli

Vitipalu Ekskursioonid Lühirada 12.00-17.00 Lühiraja medalitseremoonia 19.30-20.15, Tartu*

9.00-12.00

Reede, 7.juuli

Vitipalu Lühirada 10:00-13:00

Teade 12.45-17.00 Teate medalitseremoonia 17.00-17.30, Vitipalu WOC lõputseremoonia 17.30-18.00, Vitipalu

8.00-11.00

Laupäev, 8.juuli

Vitipalu Lühirada 9:00-12:00 EOW Autasustamine 13:00-13:30

7.00-10.00

*WOC tseremooniad Tartus toimuvad Tartu Raekoja platsil. Avatud raja, nööri- ja tugiradade stardiajad Avatud rada (Open 1-5),

start Hertz Nööri- ja tugirada, start Printcenter; Open 6*

Laupäev, 1.juuli

Tartu 12.00-14.00 12.00-13.30; 13.45-14.00

Pühapäev, 2.juuli

Viljandi 18.30-20.30 18.30-19.00; 19.15-19.30

Esmaspäev, 3.juuli

Teisipäev, 4.juuli

Rõuge 10.00-12.00 10.00-11.30; 11.45-12.00

Kolmapäev, 5.juuli

Rõuge 10.00-12.00 10.00-11.30; 11.45-12.00

Neljapäev, 6.juuli

Reede, 7.juuli

Vitipalu 10.00-12.00 10.00-11.30; 11.45-12.00

Laupäev, 8.juuli

Vitipalu 9.00-11.00 9.00-10.30; 10.45-11.00

*Open 6 – start avatud 15min pärast nööri- ja tugirada stardi sulgumist, start avatud kokku 15min

Page 5: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

5

AADRESSID Tartu Lauluväljak: Laulupeo puiestee 25 Tartu Raekoda: Raekoja plats 1A WOC Kontor: Soola 6 EOW Kontor: Nooruse 9 Lõunakeskus: Ringtee 75, https://en.astri.ee/lounakeskus/

VÕISTLUSKESKUS (Event Centre) Eesti Orienteerumisnädala võistluskeskus on Tartu Tamme Gümnaasium (Nooruse 9, Tartu), mis asub 3km kaugusel Tartu kesklinnast. Koordinaadid 58.364209,26.6876996

Page 6: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

6

Parkimine Võistluskeskuses Parkimine Tartu Tamme Gümnaasiumi ümber olevates parklates. Parkimine on tasuta, palun pöörake tähelepanu liiklusmärkidele ja eramajade sissesõite palume mitte blokeerida! Parkimisinfo Tartus üldiselt: https://www.parkimine.ee/Parkimisinfo/tartu Tasuline parkimine on kesklinna piirkonnas, punase joonega märgitud A-tsoon ja lilla joonega B-tsoon.

Page 7: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

7

Kuidas tulla Võistluskeskusesse ühistranspordiga? Bussiinfo: http://peatus.ee/#city;tartu-linn Nr 1 (sõit ca 10min): Peatus „Kaubamaja“ – peatus „Raja“, Võistluskeskusest 350m kaugusel. Nr 7 (sõit ca 17min): Peatus „Kaubamaja“ – peatus „Arhitekti“, Võistluskeskusest 750m kaugusel. Bussipiletite info Tartus Ühe korra bussipilet bussijuhilt ostes 1,5€. Tartus kehtib elektrooniline bussikaart, rohkem infot ja hinnad: https://www.tartu.ee/et/mitte-tartlased Taksod Tartus on mitmeid taksofirmasid, http://www.takso24.com/taksod-tartus.html. Keskmised hinnad on 1.90€ sõidu alustamise tasu ja 0,55€/km. App’i põhine taksoteenus Uber ja Taxify on Tartus samuti kasutusel. Teenused võistluskeskuses

● Akrediteerimine; ● Ühistransporti puudutav informatsioon; ● Informatsioon põrandamajutuse kohta; ● Stardiprotokollid ja tulemused; ● Tasuta WiFi; ● SI-pulkade rent; ● Võimalus registreerida avatud rajale ja Eesti Orienteerumisnädala reservkohtadele; ● Treeningkaartide müük.

Akrediteerimine Iga osaleja saab oma akrediteerimis- ja võistlusmaterjalid võistluskeskusest Tartus või võistluspäeval võistluse toimumispaigast. Võistlejad peavad enne oma võistlusmaterjalidele järele minekut maksma kõik seni maksmata tasud. Makseid saab teha nii pangakaardiga kui ka sularahas eurodega.

Page 8: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

8

VÕISTLUSKLASSID JA REGISTREERIMINE WM8NR, WM9NR, WM10NR, WM10TR, WM12TR, WM12, WM14, WM16, WM18, WM20, WM21E, WM21A, WM21B, WM35, WM40, WM45, WM50, WM55, WM60, WM65, WM70, WM75, WM80, OPEN1, OPEN2, OPEN3, OPEN4, OPEN5, OPEN6* * NR - nöörirada (vaba stardiaeg) ** TR - tugirada (vaba stardiaeg) NB! Nööri- ja tugirajal on lubatud lapsevanemal/treeneril stardis last õpetada, aga rajale lähevad lapsed üksi (jälitamine ei ole lubatud!). W - naised; M - mehed; E - eliitrada; A - tehniline rada; B - lihtne rada; OPEN - avatud rada (vaba stardiaeg; registreerimine võimalik eelnevalt nii Interneti kaudu kui ka kohapeal infotelgis)

OPEN1 - pikk ja tehniline OPEN2 - pikk ja lihtne OPEN3 - keskmise pikkusega ja tehniline OPEN4 - lühike ja tehniline OPEN5 - lühike ja lihtne OPEN6 - nöörirada vanusepiiranguta (* stardiaeg on väga lühike: start avatud 15minutit, start avatakse 15minutit pärast nööri- ja tugiraja stardi sulgemist)

Registreerimine 1. Registreerida on võimalik ka ainult ühele võistluspäevale. 2. Registreerimine kinnitatakse pärast makse laekumist.

Registreerimisega koos tasuda osavõtumaks ja SI-kaartide renditasu: MTÜ Spordiklubi 100; a/a EE112200221047956653 Swedbank.

O-nädala pass ● Pass annab osalusõiguse kõigil Eesti O-nädala orienteerumisvõistlustel. ● Passi hinnad (€):

Võistlusklass Enne 21.06.2017

MW 8 – 12 20 €

MW 14 – 18 40 €

MW20, MW65-80 75 €

MW 21-60 120 €

OPEN YOUTH (Noored kuni 17.a) 30 €

OPEN ADULTS (Täiskasvanud) 50 €

Page 9: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

9

Osavõtutasu päeva kohta (€)

Võistlusklass Enne 21.06.2017

MW 8 – 12 4 €

MW 14 – 18 8 €

MW20, MW65-80 15 €

MW 21-60 24 €

OPEN YOUTH (Noored kuni 17.a) 6 €

OPEN ADULTS (Täiskasvanud) 10 €

*Avatud raja registreerimistasu võistluspäeval kohapeal: OPEN YOUTH (Avatud rada NOORED, kuni 17.a) - 8 €, OPEN ADULTS (Avatud rada TÄISKASVANUD) - 15€

Muudatused ja hilised registreerijad Muudatuste tegemine on tasuta enne 21.06.2017 on. Registreerimine pärast 21.06.2017 on võimalik vaid reservkohtadele. Alates 22.06.2017 muudatuste tegemisel ja reservkohtadele registreerimisel rakendub lisatasu 10€ (ei kehti klassidele MW 8 - 20). Rahvuskoondiste osalemine EOW’l EOW eliitklassidesse on jäetud iga EOW võistluspäev (va 4. juulil ja 7. juulil) 10 reservkohta rahvuskoondiste liikmete-treenerite-taustajõudude osalemiseks rahvavõistlusel. Stardimaks 24€/päev. Registreerida ning stardimaksu saab tasuda WOC’i kontoris. Enne 21.juunit on võimalik eelregistreerida EOW'le register.sk100.ee süsteemis. Stardimaks on sama ehk 24€/päev. 4. juulil ja 7. juulil on rahvuskoondiste liikmete-treenerite-taustajõudude osalemine rahvavõistlusel keelatud. Avatud rada Avatud rajal pakutakse iga päev viit erinevat rada + nöörirada vanusepiiranguta. Võimalik on eelregistreerida avatud rajale ning registreerida kas EOW kontoris või kohapeal võistluskeskuses. Avatud rajal saab startimise aja vabalt valida kui Start on avatud (vastav info on välja toodud Avatud raja programmis).

MÄRKESÜSTEEM Kasutatakse SPORTident märkesüsteemi. Lubatud on kasutada kõiki erinevaid SI-kaardi mudeleid. Võimalik on kasutada ka SI Air+, kuid puutevaba süsteem ei ole võistluste ajal aktiveeritud ning märge tuleb teha klassikalisel viisil, sisestades SI-kaardi SI-jaama. SPORTident kaarte on võimalik korraldajate käest rentida. SI-kaardi number ja võistleja nimi ühendatakse iga võistluspäeva stardis (sarnaselt Jukolale ja 10-milale) ning korraldajatele pole vaja enne starti SI-kaardi numbrit teatada.

Page 10: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

10

RENDITUD SI-KAARDID Renditasu eelregistreerimisega on 10€/võistlusnädal või 2€/päev. Eelregistreerimiseta on renditasu 3€/päev või 15€/võistlusnädal. Palun tagastada SI-kaart finišis või informatsiooni telki pärast finišeerimist viimasel võistluspäeval. Tagastamata või kaotatud SI-kaardi eest on trahv 60€. VÕISTLUSINFORMATSIOON Võistlusreeglid Võistlus korraldatakse IOF Võistlusreeglite (Competition Rules for IOF Foot Orienteering Events 2017 Edition) järgi. Koopiaid reeglitest ja juhistest saab alla laadida siit: http://orienteering.org/foot-orienteering/rules . Aus mäng Kõik võistlejad peavad käituma ausalt. Võistlemise ajal on võistlejatel keelatud üksteisega rääkida. Stardinumbrid Iga EOW võistleja (va Avatud rada) saab individuaalse stardinumbri, mis tuleb kinnitada rinnale igal jooksul. Stardinumbril on osaleja nimi, isiklik triipkood, klubi nimi, vanuseklass, bussitranspordi tempel (kui on tellitud). Kaotatud stardinumbrit saab asendada võistluskeskuses või iga võistluse infoletis, tasu 5€. KORRALDAJAD EI JAGA HAAKNÕELU, PALUN HAAKNÕELAD ISE KAASA VÕTTA! Kontrollpunktid Igas kontrollpunktis on:

● Kontrollpunkti tähis (lipuke). ● Kaks elektroonilise märgistamise jaama (SPORTident jaama). Tihedama liiklusega

punktides on rohkem kui kaks SPORTident jaama (näiteks viimases kontrollpunktis). ● Üks mehaaniline komposter, mida tohib kasutada ainult siis, kui SPORTident ei tööta.

Kontrollpunkti number on kirjas SPORTidendi jaama peal. Võistlusmaastikul on väga palju kontrollpunkte. Palun kontrolli alati oma kontrollpunkti numbrit! Legendid Legendid on trükitud iga võistluskaardi esiküljele. Veekindlale paberile trükitud lahtised lisalegendid on saadaval stardialas (lisalegendid on olemas kõikidele klassidele, va nööri- ja tugiradadele). Lisalegendi valimine ja ettevalmistamine on planeeritud ühe osana stardi protseduuridest, aega selleks on 1 minut. Stardis ei ole teipi ega muid abivahendeid lisalegendi ettevalmistamiseks. Lahtise lisalegendi maksimumsuurus on 170x55 mm - 28 kontrollpunkti. Iga ruudu küljepikkus on 6 mm. Vähemate kontrollpunktidega lisalegendid on vastavalt väiksematel paberilehtedel. Nullimine ja kontroll Iga SI-kaart peab olema nullitud ja kontrollitud enne igat jooksu. Nullimiseks ja kontrollimiseks vajalikud SI-jaamad asuvad stardialas -6min stardikasti sisenemisel. Pane oma SI-kaart SI-jaama sisse ning oota paar sekundit, kuni “nullimise” jaam piiksub ja vilgutab kinnitamaks, et sinu SI-pulgas olevad eelnevad andmed on kustutatud. Peale andmete nullimist, pane oma SI-kaart “kontroll” jaama, mis kinnitab piiksumise ja vilgutamisega, et SI-kaart on valmis kasutamiseks. Vajadusel aitab sind stardis olev personal.

Page 11: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

11

Igas kontrollpunktis Kõik kontrollpunktid on varustatud ühe või kahe SPORTident (SI) jaamaga. Kontrollpunktides, kus on kaks jaama, võib kasutada mõlemat SI-jaama. Pane oma SI-kaart SI-jaama ja oota kuni jaam piiksub ja vilgutab. Punane vilgutus ja piiksumine ei garanteeri, et võistleja on õiges kontrollpunktis. Kontrollpunkti õigsust peab kontrollima iga võistleja vaadates SI-jaamal olevat kontrollpunkti numbrit. Juhul, kui võistleja võtab vale kontrollpunkti, tuleb jätkata teekond õigesse kontrollpunkti; lisamärget ei arvestata lõpptulemustes. Juhul, kui kontrollpunktis olev SI-jaam ei tööta (ei vilgu ega piiksu), kasuta kompostrit, mis asub kontrollpunkti vaia küljes. Kaardi peal on spetsiaalne koht, kuhu komposteerida. Kui võistleja on mõnes kontrollpunktis komposteerinud, tuleb võistluskaart ära anda enne finišialalt väljumist ning kohtunikke teavitada antud olukorrast. Finišis Finišijoonel tuleb teha märge ühes SI-jaamas. Võistleja võistlusaeg peatub, kui märge on tehtud antud SI-jaamades. Kui võistleja katkestab, tuleb samuti teha märge finišijoonel asuvas SI-jaamas. Pärast finišijoont Pärast finišijoonel SI-jaama märke tegemist, juhatatakse võistlejad andmete maha lugemise punkti, kus SI-pulgal olevad andmed kopeeritakse võistlustulemuste programmi. Programm kontrollib, kas võistleja on läbinud kõik kontrollpunktid õiges järjekorras. Võistleja etapiajad prinditakse koheselt. Pärast viimast võistlust on renditud SI-pulga tagastamine kohustuslik. Kommentaatorid Võistlusi kommenteeritakse inglise ja eesti keeles, teavitades kuulajaid võistluste uudiste ning vanuseklasside liidrite infoga. Maastikul asuvad ka raadiopunktid. Start Võistleja peab starti minekul kasutama vastavalt märgitud rada. Võistlusmaastik on kuni stardihetkeni võistleja jaoks keeluala. Kaugus starti on igal võistlusalal erinev. Kõik stardis tehtavad toimingud on vaiksed ning võistleja kohus on olla õigel ajal kohal! SI-kaardid nullitakse ja kontrollitakse enne esimesse kasti sisenemist (-6 min). Stardialas läbivad võistlejad neli järjestikust kasti, milles igas kastis tuleb oodata üks minut. Kui esimese stardikasti (-6 min) ees olev kell (B) näitab võistleja stardiaega, astub võistleja stardialasse. See toimub 6 minutit enne starti ning siis kontrollitakse võistleja rinnanumbrit ja stardiaega. Ilma SI-kaardi või rinnanumbrita võistlejaid starti ei lasta. Rinnanumbri või SI-kaardi kaotamise või maha unustamise korral

Page 12: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

12

saab selle asendada võistluspaigas asuvad infotelgis. Teises kastis (-5 min) läbib võistleja värava, kus seotakse tema nimi ja SI-kaardi number. Kolmandas kastis (-4 min) ootab iga võistleja oma kastis. Neljandas kastis (-3 min) on võistlejal võimalus võtta lahtine lisalegend. Kohapeal ei ole saadaval teipi ega teisi abivahendeid lisalegendi kinnitamiseks, võistlejad peavad selleks kõik vajaliku ise kaasa võtma. Legendid on trükitud ka kaardile. Viimasel minutil enne starti astub võistleja üle joone -1 min kasti (sinna, kus on kaardid). Kasti sisenemisel liigub võistleja oma võistlusklassi õige eeljooksu/finaali kaartide juurde ning ootab ülejäänud aja. Võistlusaeg on nähtav kellal A, mis asub stardijoonel. Stardile eelnevad 5 helisignaali iga viie sekundi kohta enne starti. Viimase piiksuga algab võistleja võistlusaeg ning võistleja võib võtta kaardi. Võistleja vastutab ise õige kaardi võtmise eest. Seejärel peab võistleja järgima tähistatud rada stardikolmnurgani, mida maastikul tähistab orienteerumistähis ja kaardil stardikolmnurk. Kõik võistlejad on kohustatud läbima stardikolmnurga. Nööri-, tugirajal ja Avatud Raja start sarnaneb orienteerumispäevaku stardile - stardiaeg on vabalt valitav vastavalt EOW programmis välja toodud kellaaegadele (Avatud Rada stardib „late start“ koridorist). Nööri- ja tugirajal on eraldi start. NB! Nööri- ja tugirajal on lubatud lapsevanemal/treeneril stardis last õpetada, aga rajale lähevad lapsed üksi (jälitamine ei ole lubatud!). Open 6 rajal võib lapsevanem minna rajale koos lapsega. Starti hilinejad Võistlejad, kes jõuavad starti hiljem, kui neile määratud stardiaeg, peavad sellest teavitama stardikohtunikku. Seejärel liigub hilinenud võistleja koos stardikohtunikuga hilinenute stardikoridori (joonisel: late start). Võistleja SI-kaart nullitakse ja kontrollitakse koridoris liikudes. Lisalegendi ja võistluskaardi annab võistlejale EOW 2017 kohtunik. Võistleja stardib, kui talle nii öeldakse (IOF reegel 22.9) ning stardikohtunik märgib ülesse tegeliku stardiaja. Hilinenud võistleja tulemusena arvestatakse aega tema algupärasest stardiajast ilma ajalise kompensatsioonita. Kui võistleja hilines starti korraldajate süü tõttu, arvestatakse tulemusena võistleja tegelikku võistlusaega (IOF reegel 22.10). Võistleja hilinemise põhjust ei pea arutama stardikohtunikega. Kui võistleja usub, et tema hilinemises oli süüdi korraldaja, peab ta pärast finišeerimist esitama kaebuse enne finišialalt lahkumist. Finiš Kõik võistlejad, kaasa arvatud katkestajad, peavad läbima finiši ning tegema finišijoonel märke. Võistlejad, kes pole teinud finišijoonel märget, lähevad arvesse kui “metsas kadunud”, millele võib järgneda kadunud inimese otsing metsast. Võistleja rinnanumber peab finišijoont ületades olema selgesti nähtav. Kui võistleja jõuab finišijooneni, peab ta tegema märke ühes finišijaamas. Finišimärge salvestatakse ning võistlus on lõppenud. Enne finišialalt väljumist loeb võistleja oma SI-kaardilt tulemused maha ning saab kinnituseks etapiaegadega tulemuslehe (kui mahalugemine asub finišist eemal, tuleb pärast finišeerimist suunduda mahalugemisele). Mahalugemise juures asub Problem Desk, mis tegeleb valemärgete ja teiste tulemuste mahalugemisel tekkinud probleemidega. Järgnev joonis näitab, kuidas finišialas süsteem toimib:

Page 13: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

13

Kontrollaeg

- Kontrollaeg sprindidistantsidel on 1 tund. - Kontrollaeg lühiraja distantsidel on 2 tundi. - Kontrollaeg tavaraja distantsidel on 3 tundi.

Diskvalifitseerimine Võistleja diskvalifitseeritakse, kui ta jätab võtmata ühe või rohkem kontrollpunkte või läbib kontrollpunktid vales järjekorras. Sprindis keelatud objektide läbimine või ületamine toob kaasa võistleja diskvalifitseerimise. Tulemuse tühistamiseni viib ka keelatud aladel viibimine või “külastamine” (isegi kõhklemine ja õigesse, lubatud kohta tagasipöördumine). Kaebused ja protestid Kaebuste ja probleemide esitamisel tuleb kasutada spetsiaalseid vorme, mis on kättesaadavad Problem Desk’is finišialal. Kõik kaebused tuleb korraldajale teha kirjalikult ning anda finišialas Problem Desk’i nii kiiresti kui võimalik. Kui kaebus on isiklikku laadi, näiteks tunneb võistleja, et tema tulemus on ebaõiglaselt tühistatud, tuleb kaebus esitada kohe Problem Desk’i. Korraldaja otsustab tulemuse ning teavitab kaebuse esitajat nii kiiresti kui võimalik. Kaebuse esitamise eest mingisugust tasu maksma ei pea. Kui võistleja pole kaebuse tulemusega rahul, võib ta esitada protesti korraldaja otsuse kohta 15 minuti jooksul pärast kaebuse tulemuse teatavaks tegemist võistlejale. Vesi finišis ja joogipunktid Kõikide võistluste finišis on võistlejatele saadaval vesi. Metsajoogipunktid on kasutusel vaid tavarajal. Metsas asuvaid joogipunkte valvab kohtunik. Maastikul asuv joogipunkt on kaardil tähistatud standardse joogitopsi kujutisega ning kontrollpunktis asuv joogipunkt on tähistatud topsi sümboliga legendi H tulbas. Esmaabi Esmaabi on kättesaadav kõigi võistluste finišialas. Maastikul asuvad esmaabi saamise kohad on kaardile märgitud punase ristiga. Võistlejad on kohustatud aitama kaasvõistlejat õnnetuse, haiguse või vigastuse korral. Vastutus ja turvalisus Kõik EOW 2017 (kaasa arvatud treeningute ning Avatud radade) võistlejad peavad ise hindama riske ning võtma tarvitusele vastavad ettevaatusabinõud. Võistlejad vastutavad ise kõigi tekkinud vigastuste ja õnnetuste eest, mis võivad tekkida nii võistluste käigus kui ka teel võistlustele ja tagasi kogu EOW nädalal jooksul. KÕIGIL VÕISTLEJATEL ON SOOVITATAV SÕLMIDA ÕNNETUSJUHTUMI KINDLUSTUS, MIS ÕNNETUSE KORRAL KATAKS KÕIK OTSINGU-, PÄÄSTE- JA TRANSPORDIKULUD HAIGLASSE.

Page 14: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

14

GPS seadmed Kasutada võib GPS seadmeid, millel pole ekraani või mis ei anna kuuldavat tagasisidet (IOF reegel 21.4). Kõik teised GPS seadmed on keelatud. ÜLDINE INFORMATSIOON Pakihoid Kõigis võistluspaikades on spetsiaalne pakihoiuala, kuhu jäetud isiklikke asju valvavad korraldajad. Vastav ala avatakse üks tund enne startide algust ning suletakse samal ajal finišiga. Poed Spordi ja orienteerumiskaupade poed on kohal kõigis võistluspaikades. Kaotatud asjad Kaotatud asjad kogutakse kokku ning need saab kätte võistluspaikades asuvast infolauast. Toitlustus Igal võistluspäeval võistluskeskuses on võimalik osta toitlustajatelt sooja sööki, snäkke, soojasid ja külmi jooke, jäätist. Päästeteenistus, kiirabi, politsei Päästeteenistuse, kiirabi ja politsei ühine hädaabinumber on 112. Võistluspaikades on avatud tule tegemine ja suitsetamine keelatud. Roheline mõtteviis ja prügi Orienteerujad on rohelise mõtteviisiga ning nii sorteerime prügi ka käesoleval võistlusel. Võistluspaikades asuvad kahte erinevat sorti prügikastid vastavate siltidega:

1. Plastikust joogitopsid joogipunktides ning plastikpudelid, mis kogutakse eraldi ja taaskasutatakse. Plastpakendid kogutakse läbipaistvatesse prügikastidesse.

2. Segajääde - kõik ülejäänud prügi, mida ei koguta eraldi, läheb segajäätme prügikasti (sealhulgas toidujäätmed, kasutatud toidunõud, kaardikiled jne).

Palume kõigil võistlejatel visata prügi õigesse prügikasti! WC Kõigis võistluskeskuses on olemas WC-d. 4.juulil Rõuges ja 7.juulil Vitipalus on startides olemas WC-d. Palun kasutada ametlikke WC-sid. Looduslikku keskkonda kasutades võib võistlejatele külge jääda halb maine, mis võib muuta orienteerumisvõistluste korraldamise tulevikus raskes. Pesemisvõimalused Metsadistantside võistluspäevadel, st Rõuges ja Vitipalus on võimalik kasutada pesemisvõimalusi. Sprindidistantsidel Tartus ja Viljandis pesemisvõimalused puuduvad. AUTASUSTAMINE Autasustatakse koondarvestuses 6 päeva summas parimaid vastavalt osavõtjate arvule võistlusklassis. Autasustamine toimub viimasel võistluspäeval, 8. juulil Vitipalu võistlusareenil. Autasustavate arv sõltub võistlusklassi osavõtjate arvust. Päevade võitjate autasustamist eraldi ei toimu.

Page 15: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

15

BUSSITRANSPORT Võistlustele, mis toimuvad väljaspool Tartut (2.juuli, Viljandi; 4.-5.juuli, Rõuge; 7.-8.juuli, Vitipalu) ning 6.juulil WOC lühirajale pakuvad korraldajad bussitransporti. Bussipileti hind on 70€/nädal ühe inimese kohta, bussipiletit saab osta koos registreerimisega http://register.sk100.ee/ keskkonnas ning ajakava on järgmine: Tartu Tamme Gümnaasium -> Viljandi -> Tartu Tamme Gümnaasium 02.07.2017 Tartust alustab 15.00, Viljandis kohal 16.30 Viljandist tagasi 21.00 Tartu Tamme Gümnaasium -> Rõuge -> Tartu Tamme Gümnaasium 04.07.2017 Tartust alustab 8.00, Rõuges kohal 9.30 Rõugest tagasi 17.00 Tartu Tamme Gümnaasium -> Rõuge -> Tartu Tamme Gümnaasium 05.07.2017 Tartust alustab 8.00, Rõuges kohal 9.30 Rõugest tagasi 14.00 Tartu Tamme Gümnaasium -> Vitipalu -> Tartu Tamme Gümnaasium 06.07.2017 Tartust alustab 10.30, Vitipalus kohal 11.30 Vitipalust tagasi 17.00 Tartu Tamme Gümnaasium -> Vitipalu -> Tartu Tamme Gümnaasium 07.07.2017 Tartust alustab 8.30, Vitipalus kohal 9.30 Vitipalust tagasi 18.00 Tartu Tamme Gümnaasium -> Vitipalu -> Tartu Tamme Gümnaasium 08.07.2017 Tartust alustab 7.30, Vitipalus kohal 8.30 Vitipalust tagasi 13.30 KINDLUSTUS Iga võistleja osaleb võistlusel omal vastutusel. LASTEHOID Lastehoid on avatud igal võistluspäeval ja on mõeldud üle 3-aastastele lastele. Lastehoius on telk, mänguasjad, mängud ja kasvataja.

MAJUTUS Korraldajad pakuvad põrandamajutust Tartu Tamme Gümnaasiumis (Nooruse 9, Tartu), kus asub ka EOW kontor. Olemas pesemisvõimalused. Majutust pakume paketina, 30.juuni – 8.juuli, hinnaga 56€/inimene. Lisainfo ja majutuse broneerimine [email protected]. Lisaks on Tartus laialdane valik majutusasutusi alates hotellidest kuni ülikooli ühiselamuteni, mis asuvad jalutuskäigu kaugusel võistluskeskusest ja Tartu kesklinnast. Rohkem informatsiooni majutusvõimaluste kohta: Puhkaeestis.ee, www.visittartu.com

Page 16: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

16

RIIDED JA JALANÕUD Korraldajatel ei ole võistlusriietuse osas erinõudeid. Naeltega jalatsitega, mille põhja all on metallist naastud, on sprindidistantsidel jooksmine keelatud. TREENINGVÕIMALUSED 2017 aasta kevadest on püsirajad järgmistel kaartidel: Kirikuküla, Päidlapalu, Lajavangu, Haanja (mõõtkavadega 1:10 000 and 1:15 000), Juudakunnu ja Veskimõisa-Poka. Kontrollpunktid on kilelintidega maastikul märgitud ning on võimalik osta kõikide punktidega kaarte. Hind on 5€/kaart ning kaardid on võistlusnädala ajal müügil EOW kontoris (varasema treeningsoovi korral info [email protected]). Rohkem infot WOC kodulehel http://woc2017.ee/trainings

VÕISTLUSMAASTIKUD

SPRINDIDISTANTSID IOF võistlusreegli 16.3 kohaselt avaldatakse sprindivõistluste radade pikkused optimaalse teekonna pikkusena (kõige lühem distants, mille võistleja saab valida, vältides kõiki läbimatuid takistusi) ning mõõdetuna sirge joonena stardist kontrollpunktide kaudu finišini, kaldudes kõrvale ainult füüsiliste takistuste (kõrged aiad, järved, ületamatud kaljud jms), keelualade ja kohustuslike, märgitud lõikude korral.

Page 17: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

17

Orienteerumiskaardi leppemärgid (ISSOM) Võistleja, kes ületab kaardil keelatud sümbolitega märgistatud ala, diskvalifitseeritakse. Keelatud ületada Lubatud ületada

Järv, tiik (keelatud ületada) Ületatav veekogu

Ületamatu soo / Soo

Ületamatu järsak või kalju Järsak või kalju Ületamatu müür Ületatav müüd

Ületamatu aed/tara Ületatav aed/tara Ületamatu torujuhe Ületatav torujuhe

Hoone Tunnel, läbikäik hoones

Erahoov, õueala, lillepeenrad

Ületamatu hekk, põõsastik või muu taimestik

Raskesti joostav mets, põõsastik

1.juuli, Tartu, SPRINT Võistlusmaastik on Tartu Lauluväljak ja selle ümbrus, mis pakub väga hea joostavusega pargiala koos Tähtvere suusaradadega. Kaart: ISSOM standard, mõõtkava 1:4000, kõrgusjoonte vahe 2.5m, kaardi parandused 2017. Eelmine kaart: http://media.voog.com/0000/0040/6394/files/Tartu.pdf Kuidas võistluskeskusesse jõuda? Võistluskeskus asub Tartu Lauluväljakul, Laulupeo pst 25. Koordinaadid 58°23′17.07″, 26°42′8.72″ Parkimine Parkimine toimub linnatänavatel ja Tartu Lauluväljaku taga asuvas parklas vastavalt liiklusmärkidele. Tartu linnas on parkimine nädalavahetustel tasuta. Stardi kaugus võistluskeskusest Scania/Hertz start asub EOW võistluskeskusest 150m kaugusel, Printcenter start asub EOW võistluskeskusest 300m kaugusel. Finiš Stardil Scania/Hertz on üks finiš ja stardil Printcenter on teine finiš.

Page 18: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

18

Võistluskeskuse skeem

1.juuli Tartu sprindi radade info: Klass Start Pikkus KP-de arv Klass Start Pikkus KP-de

arv M8NR Printcenter 0,9/1,5km 7 KP W NR Printcenter 0,9/1,5km 7 KP M9NR Printcenter 0,9/1,5km 7 KP W9NR Printcenter 0,9/1,5km 7 KP M10NR Printcenter 0,9/1,5km 7 KP W10NR Printcenter 0,9/1,5km 7 KP M10TR Printcenter 1,3 km 10 KP W10TR Printcenter 1,3 km 10 KP M12TR Printcenter 1,3 km 10 KP W12TR Printcenter 1,3 km 10 KP M12 Scania 1,9 km 20 KP W12 Scania 1,3 km 10 KP M14 Scania 2,6 km 24 KP W14 Scania 1,9 km 20 KP M16 Scania 2,8 km 23 KP W16 Scania 2,6 km 24 KP M18 Scania 3,0 km 27 KP W18 Scania 2,8 km 23 KP M20 Scania 3,1 km 26 KP W20 Scania 3,0 km 27 KP M21E Scania 3,6 km 31 KP W21E Scania 3,1 km 26 KP M21A Scania 3,0 km 27 KP W21A Scania 3,1 km 24 KP M21B Scania 2,8 km 23 KP W21B Scania 1,9 km 20 KP M35 Scania 3,1 km 26 KP W35 Scania 2,8 km 23 KP M40 Scania 3,1 km 24 KP W40 Scania 2,6 km 24 KP M45 Scania 2,8 km 26 KP W45 Scania 2,6 km 24 KP M50 Scania 2,8 km 26 KP W50 Scania 2,5 km 22 KP M55 Scania 2,6 km 24 KP W55 Scania 2,5 km 22 KP M60 Scania 2,5 km 22 KP W60 Scania 2,2 km 20 KP M65 Scania 2,2 km 20 KP W65 Scania 1,7 km 17 KP M70 Scania 2,2 km 20 KP W70 Scania 1,5 km 15 KP M75 Scania 1,7 km 17 KP W75 Scania 1,5 km 15 KP M80 Scania 1,5 km 15 KP W80 Scania 1,5 km 15 KP Open 1 Hertz 3,1 km 26 KP Open 2 Hertz 2,8 km 23 KP Open 3 Hertz 2,5 km 22 KP Open 4 Hertz 2,2 km 20 KP Open 5 Hertz 1,5 km 15 KP Open 6 Printcenter 0,9/1,5km 7 KP

Page 19: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

19

2.juuli, Viljandi, SPRINT Viljandi on väike ja rahulik linnake, kus mägised tänavad ja rohelised pargid ootavad vallutamist. Viljandi lossimägede sprindikaart hõlmab tugevalt liigendatud maastikul ordulinna varemeid ja keskaegset linnasüdamikku ning sellega piirnevaid alasid. Kaardi kagupiiriks on Viljandi järv. Järve kaldad on ümbritsetud kõrkjate ja roovööga ning soostunud. Kaldad on kõrged, veepinnast 30 m, lossimägede juures kuni 40m. Maastik on valdavalt väga hea nähtavuse ja läbitavusega.

Kaart ISSOM standard, mõõtkava 1:4 000, kõrgusjoonte vahe 2.5m, kaardi parandused 2017. Eelmine kaart http://media.voog.com/0000/0040/6394/files/Viljandi_300dpi.pdf NB! Võistlusmaastik on orienteerujatele suletud kuni võistluse toimumise kuupäevani! Keeluala piirid on ära näidatud internetiaadressil http://www.orienteerumine.ee/kaart/kaartshow.php?Kood=2017002 Kuidas võistluskeskusesse jõuda? Võistluskeskus asub Viljandi Laululaval, Talli 2. Koordinaadid 58°21′41.18″, 25°35′37.29″ Parkimine Parkimine toimub linnatänavatel vastavalt liiklusmärkidele. Viljandi linnas on parkimine nädalavahetustel tasuta. Stardi kaugus võistluskeskusest Kõik stardid (Scania/Hertz, Printcenter) asuvad võistluskeskuses. Finiš Stardil Scania/Hertz on üks finiš ja stardil Printcenter on teine finiš.

Page 20: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

20

Võistluskeskuse skeem

2.juuli Viljandi Sprindi radade info Klass Start Pikkus KP-de

arv Klass Start Pikkus KP-de

arv M8NR Printcenter 0,9/1,6km 9 KP W8NR Printcenter 0,9/1,6km 9 KP M9NR Printcenter 0,9/1,6km 9 KP W9NR Printcenter 0,9/1,6km 9 KP M10NR Printcenter 0,9/1,6km 9 KP W10NR Printcenter 0,9/1,6km 9 KP M10TR Printcenter 0,9 km 8 KP W10TR Printcenter 0,9 km 8 KP M12TR Printcenter 0,9 km 8 KP W12TR Printcenter 0,9 km 8 KP M12 Scania 1,4 km 10 KP W12 Scania 1,4 km 10 KP M14 Scania 1,7 km 12 KP W14 Scania 1,4 km 10 KP M16 Scania 2,0 km 15 KP W16 Scania 1,7 km 12 KP M18 Scania 2,3 km 16 KP W18 Scania 2,0 km 15 KP M20 Scania 2,3 km 16 KP W20 Scania 2,3 km 16 KP M21E Scania 2,9 km 19 KP W21E Scania 2,4 km 14 KP M21A Scania 2,3 km 16 KP W21A Scania 2,3 km 16 KP M21B Scania 2,2 km 15 KP W21B Scania 1,4 km 10 KP M35 Scania 2,3 km 16 KP W35 Scania 2,2 km 15 KP M40 Scania 2,4 km 14 KP W40 Scania 2,1 km 16 KP M45 Scania 2,2 km 15 KP W45 Scania 2,0 km 15 KP M50 Scania 2,1 km 16 KP W50 Scania 1,8 km 13 KP M55 Scania 2,0 km 15 KP W55 Scania 1,7 km 12 KP M60 Scania 1,8 km 13 KP W60 Scania 1,7 km 11 KP M65 Scania 1,7 km 12 KP W65 Scania 1,3 km 10 KP M70 Scania 1,7 km 11 KP W70 Scania 1,2 km 9 KP M75 Scania 1,3 km 10 KP W75 Scania 1,2 km 9 KP M80 Scania 1,2 km 9 KP W80 Scania 1,2 km 9 KP Open 1 Hertz 2,8 km 19 KP Open 2 Hertz 2,8 km 18 KP Open 3 Hertz 2,2 km 15 KP Open 4 Hertz 1,7 km 13 KP Open 5 Hertz 1,5 km 10 KP Open 6 Printcenter 0,9/1,6km 9 KP

Page 21: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

21

4.-5.juuli, Rõuge, TAVARADA Rõuge - ürgne väljakutse, jõukohane kõigile! 5. juulil võimalus joosta kuumadel maailmameistri jälgedel! 4.juuli: Keskmiselt liigestatud küngas-lohu maastik. Suurim suhteline tõus 30m. Metsa joostavus varieerub maastikul heast (okasmets) halvani (heitleheline). Domineerib keskmine ja halb läbitavus. Samuti leidub palju soiseid alasid. Sood märjad. Tegemist majandatavate eramaadega, kus esineb palju erineva suurusega raiesmikke, põlde ja rohumaid. Avatud ja poolavatud

aladel on lopsakas rohttaimestik. Niidetavad rohumaad on enamasti kõrge heinakasvuga, kuid nende niitmise staatus võib kiiresti muutuda ja ei kajastu kaardil. Sellised rohumaad on märgitud tingmärgiga 401 Lage / Open land (täiskollane). Nõgest vähe. Teede võrk ebakorrapärane ja hõre. Keelatud alad: oliivrohelisega märgitud taluõued. 5.juuli: Ojaorudest ja järvestikust tugevalt liigestatud nõlvamaastik. Maastikku läbib Rõuge ürgorg suurima nõlva kõrgusega 65m. Metsa joostavus varieerub maastikul heast (okasmets) halvani (heitleheline). Domineerib hea läbitavus. Samuti leidub soiseid alasid ja kobraste poolt üle ujutatuid läbimatuid soid. Palju erineva suurusega raiesmikke, põlde ja rohumaid. Avatud ja poolavatud aladel on lopsakas rohttaimestik. Niidetavad rohumaad on enamasti kõrge heinakasvuga, kuid nende niitmise staatus võib kiiresti muutuda ja ei kajastu kaardil. Sellised rohumaad on märgitud tingmärgiga 401 Lage / Open land (täiskollane). Nõgest vähe. Teede võrk ebakorrapärane ja hõre. Keelatud alad: oliivrohelisega märgitud taluõued, läbimatu soo tingmärgiga märgitud sood. Kaart ISSOM standard, mõõtkava 1:5 000 nööri- ja tugiradadel (MW8NR, MW9NR, MW10TR, MW12TR, Open 6), 1:10 000 (klassid MW12, MW14, MW35, MW40, MW45, MW50, MW55, MW60, MW65, MW70, MW75, MW80, Open 3, Open 4, Open 5) või 1:15:000 (klassid MW16, MW18, MW20, MW21E, MW21A, MW21B, Open 1, Open 2), kõrgusjoonte vahe 5m, kaardi parandused 2017. Eelmine kaart Rõuge http://www.orienteerumine.ee/kaart/db/kaart/8639.gif ja Haanja http://media.voog.com/0000/0040/6394/files/Haanja.pdf

Page 22: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

22

Kuidas võistluskeskusesse jõuda? Võtke Tartu-Võru maantee ning Võrust keerake Rõuge peale. Koordinaadid 57°43′41.08″, 26°56′5.89″ Parkimine Parkla on selleks eraldatud alal, parkimine 3€/auto. Stardi kaugus võistluskeskusest 4.juuli: Scania/Hertz start asub EOW võistluskeskusest 2100m kaugusel, Printcenter start asub EOW võistluskeskusest 1900m kaugusel 5.juuli: Scania/Hertz start asub EOW võistluskeskusest 1900m kaugusel, Printcenter start asub EOW võistluskeskusest 150m kaugusel Finiš Rõuge tavaradadel (mõlemal päeval) finišeerivad ja loevad SI-kaardi maha kõik võistlejad samas kohas. 4.juuli: Finiš asub 1400m EOW võistluskeskusest eemal, SI-kaardi mahalugemine toimub EOW võistluskeskuses. 5.juuli: Finiš ja SI-mahalugemine asub EOW võistluskeskuses. Võistluskeskuste skeemid 4. juuli

Page 23: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

23

5. juuli

4.juuli Rõuge Tavaraja radade info Klass Start Pikkus KP-de

arv Klass Start Pikkus KP-de

arv M8NR Printcenter 1,0/2,5km 5 KP W8NR Printcenter 1,0/2,5km 5 KP M9NR Printcenter 1,0/2,5km 5 KP W9NR Printcenter 1,0/2,5km 5 KP M10NR Printcenter 1,0/2,5km 5 KP W10NR Printcenter 1,0/2,5km 5 KP M10TR Printcenter 1,6 km 7 KP W10TR Printcenter 1,6 km 7 KP M12TR Printcenter 1,6 km 7 KP W12TR Printcenter 1,6 km 7 KP M12 Scania 3,1 km 10 KP W12 Scania 2,9 km 9 KP M14 Scania 4,1 km 11 KP W14 Scania 3,4 km 9 KP M16 Scania 6,4 km 15 KP W16 Scania 4,7 km 9 KP M18 Scania 7,5 km 16 KP W18 Scania 5,0 km 11 KP M20 Scania 9,3 km 21 KP W20 Scania 5,0 km 11 KP M21E Scania 9,6 km 23 KP W21E Scania 6,5 km 15 KP M21A Scania 6,4 km 15 KP W21A Scania 4,7 km 9 KP M21B Scania 4,1 km 11 KP W21B Scania 3,2 km 9 KP M35 Scania 8,1 km 19 KP W35 Scania 5,4 km 13 KP M40 Scania 8,1 km 19 KP W40 Scania 4,9 km 11 KP M45 Scania 7,5 km 16 KP W45 Scania 4,1 km 9 KP M50 Scania 6,5 km 15 KP W50 Scania 4,1 km 9 KP M55 Scania 6,0 km 16 KP W55 Scania 3,9 km 9 KP M60 Scania 5,4 km 13 KP W60 Scania 3,8 km 9 KP M65 Scania 5,0 km 12 KP W65 Scania 3,8 km 9 KP M70 Scania 4,9 km 11 KP W70 Scania 2,9 km 8 KP M75 Scania 3,4 km 9 KP W75 Scania 2,9 km 8 KP M80 Scania 3,2 km 9 KP W80 Scania 2,9 km 8 KP Open 1 Hertz 6,7 km 13 KP Open 2 Hertz 5,5 km 11 KP Open 3 Hertz 4,4 km 10 KP Open 4 Hertz 3,1 km 9 KP Open 5 Hertz 3,1 km 7 KP Open 6 Printcenter 1,0/2,5km 5 KP

Page 24: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

24

5.juuli Rõuge Tavaraja radade info Klass Start Pikkus KP-de

arv Klass Start Pikkus KP-de

arv M8NR Printcenter 1,0/2,4km 5 KP W8NR Printcenter 1,0/2,4km 5 KP M9NR Printcenter 1,0/2,4km 5 KP W9NR Printcenter 1,0/2,4km 5 KP M10NR Printcenter 1,0/2,4km 5 KP W10NR Printcenter 1,0/2,4km 5 KP M10TR Printcenter 1,3 km 6 KP W10TR Printcenter 1,3 km 6 KP M12TR Printcenter 1,3 km 6 KP W12TR Printcenter 1,3 km 6 KP M12 Scania 3,5 km 8 KP W12 Scania 2,9 km 7 KP M14 Scania 4,3 km 10 KP W14 Scania 4,0 km 10 KP M16 Scania 6,8 km 12 KP W16 Scania 5,0 km 10 KP M18 Scania 7,7 km 12 KP W18 Scania 5,2 km 10 KP M20 Scania 9,7 km 14 KP W20 Scania 5,2 km 10 KP M21E Scania 10,0 km 16 KP W21E Scania 7,1 km 12 KP M21A Scania 6,8 km 12 KP W21A Scania 5,0 km 10 KP M21B Scania 4,3 km 10 KP W21B Scania 3,6 km 8 KP M35 Scania 7,8 km 14 KP W35 Scania 5,6 km 11 KP M40 Scania 7,8 km 14 KP W40 Scania 5,1 km 11 KP M45 Scania 7,7 km 12 KP W45 Scania 4,8 km 10 KP M50 Scania 7,1 km 12 KP W50 Scania 4,8 km 10 KP M55 Scania 6,1 km 12 KP W55 Scania 4,6 km 10 KP M60 Scania 5,6 km 11 KP W60 Scania 3,8 km 9 KP M65 Scania 5,2 km 11 KP W65 Scania 3,8 km 9 KP M70 Scania 5,1 km 11 KP W70 Scania 3,2 km 8 KP M75 Scania 4,0 km 10 KP W75 Scania 3,2 km 8 KP M80 Scania 3,6 km 8 KP W80 Scania 3,2 km 8 KP Open 1 Hertz 6,9 km 12 KP Open 2 Hertz 5,8 km 11 KP Open 3 Hertz 4,6 km 13 KP Open 4 Hertz 3,7 km 9 KP Open 5 Hertz 3,3 km 8 KP Open 6 Printcenter 1,0/2,4km 5 KP

7.-8.juuli, Vitipalu, LÜHIRADA TÄPPISTÖÖ: Eesti üks kõige tehnilisem ja keerulisema reljeefiga maastik nõuab täpset orienteerumist kogu raja vältel. Maastiku reljeef on väga detailide rohke, palju erinevas suuruses lohke ja künkaid. Joostavus ning nähtavus varieeruvad eriti suures ulatuses, väga heast kuni halvani. Kohati on palju erinevas vanuses tormimurdu. Maastikul peaaegu puuduvad lagedad alad ja on ainult mõned üksikud sood. Olemas on mõningad jalgrajad ja Tartu Maratoni lai rada läbib

maastikku lõunast põhja suunas.

Page 25: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

25

Kaart ISSOM standard, mõõtkava 1:10 000, erandina nööri- ja tugirajad (MW8NR, MW9NR, MW10TR, MW12TR, Open 6), kellel on mõõtkava 1:5 000, kõrgusjoonte vahe 2,5m, kaardi parandused 2017. Eelmine kaart http://media.voog.com/0000/0040/6394/files/Vitipalu.pdf Kuidas võistluskeskusesse jõuda? Võistluskeskusesse saab tulla Tartu-Elva maantee kaudu ja edasi Elva-Palupera tee, kus toimub ka parkimine. Koordinaadid 58°9′54.1″, 26°25′0.14″ Kaugus parklast EOW võistluskeskusesse 1800-2000m. Parkimine Parkmine on Elva-Palupera teel, parkimine 3€/auto. Stardi kaugus võistluskeskusest 7.juuli: Scania/Hertz start asub EOW võistluskeskusest 850m kaugusel, Printcenter start ja finiš asuvad EOW võistluskeskusest 1500m kaugusel. Kaugus parklatest starti: Scania/Hertz 800-1000m, Printcenter 1800-2000m. 8.juuli: Kõik stardid (Scania/Hertz, Printcenter) asuvad EOW võistluskeskuse vahetusläheduses (kuni 100m). Finiš 7.juuli: Finiš (stardid Scania/Hertz) asub 400m kaugusel EOW võistluskeskusest. Printcenter start ja finiš asuvad EOW võistluskeskusest 1500m kaugusel. SI-kaardi mahalugemine toimub võistluskeskuses. 8.juuli: Finišid (stardid Scania/Hertz ja Printcenter) asuvad EOW võistluskeskuses.

Page 26: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

26

Võistluskeskuste skeemid 7. juuli

8. juuli

Page 27: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

27

7.juuli Vitipalu lühiraja radade info Klass Start Pikkus KP-de

arv Klass Start Pikkus KP-de

arv M8NR Printcenter 1,0/1,7km 5 KP W8NR Printcenter 1,0/1,7km 5 KP M9NR Printcenter 1,0/1,7km 5 KP W9NR Printcenter 1,0/1,7km 5 KP M10NR Printcenter 1,0/1,7km 5 KP W10NR Printcenter 1,0/1,7km 5 KP M10TR Printcenter 1,1 km 6 KP W10TR Printcenter 1,1 km 6 KP M12TR Printcenter 1,1 km 6 KP W12TR Printcenter 1,1 km 6 KP M12 Scania 2,2 km 9 KP W12 Scania 2,0 km 9 KP M14 Scania 3,0 km 14 KP W14 Scania 2,2 km 9 KP M16 Scania 4,3 km 16 KP W16 Scania 2,5 km 10 KP M18 Scania 4,4 km 14 KP W18 Scania 3,5 km 15 KP M20 Scania 4,9 km 17 KP W20 Scania 3,4 km 14 KP M21E Scania 5,9 km 21 KP W21E Scania 4,9 km 17 KP M21A Scania 4,9 km 19 KP W21A Scania 4,1 km 15 KP M21B Scania 3,1 km 11 KP W21B Scania 2,2 km 9 KP M35 Scania 4,9 km 17 KP W35 Scania 3,7 km 14 KP M40 Scania 4,4 km 14 KP W40 Scania 3,5 km 15 KP M45 Scania 4,3 km 16 KP W45 Scania 3,5 km 15 KP M50 Scania 3,9 km 17 KP W50 Scania 2,9 km 13 KP M55 Scania 3,7 km 14 KP W55 Scania 2,9 km 12 KP M60 Scania 3,4 km 14 KP W60 Scania 2,5 km 10 KP M65 Scania 3.0 km 14 KP W65 Scania 2,5 km 10 KP M70 Scania 2,9 km 12 KP W70 Scania 2,1 km 10 KP M75 Scania 2,5 km 10 KP W75 Scania 2,1 km 10 KP M80 Scania 2,2 km 9 KP W80 Scania 2,1 km 10 KP Open 1 Hertz 4,9 km 17 KP Open 2 Hertz 4,9 km 19 KP Open 3 Hertz 4,1 km 15 KP Open 4 Hertz 3,5 km 15 KP Open 5 Hertz 3,1 km 11 KP Open 6 Printcenter 1,0/1,7km 5 KP 8.juuli Vitipalu lühiraja radade info Klass Start Pikkus KP-de

arv Klass Start Pikkus KP-de arv

M8NR Printcenter 1,4/2,1km 6 KP W8NR Printcenter 1,4/2,1km 6 KP M9NR Printcenter 1,4/2,1km 6 KP W9NR Printcenter 1,4/2,1km 6 KP M10NR Printcenter 1,4/2,1km 6 KP W10NR Printcenter 1,4/2,1km 6 KP M10TR Printcenter 1,3 km 5 KP W10TR Printcenter 1,3 km 5 KP M12TR Printcenter 1,3 km 5 KP W12TR Printcenter 1,3 km 5 KP M12 Scania 2,1 km 9 KP W12 Scania 2,0 km 8 KP M14 Scania 3,5 km 14 KP W14 Scania 2,1 km 9 KP M16 Scania 4,4 km 15 KP W16 Scania 2,5 km 12 KP M18 Scania 4,6 km 17 KP W18 Scania 3,4 km 13 KP M20 Scania 4,8 km 18 KP W20 Scania 3,1 km 13 KP M21E Scania 5,9 km 20 KP W21E Scania 4,8 km 18 KP M21A Scania 4,9 km 18 KP W21A Scania 4,0 km 16 KP M21B Scania 3,3 km 10 KP W21B Scania 2,1 km 9 KP M35 Scania 4,8 km 18 KP W35 Scania 3,6 km 15 KP M40 Scania 4,6 km 17 KP W40 Scania 3,4 km 13 KP

Page 28: Eesti Orienteerumisnädal 2017 Tartu, Estonia Bülletään 2tow.ee/2017/EOW/EOWBulletin2EST.pdf · WOC’i korraldatakse Eestis esimest korda ajaloos ning see on suurepärane võimalus

28

M45 Scania 4,4 km 15 KP W45 Scania 3,4 km 13 KP M50 Scania 4,1 km 15 KP W50 Scania 3,1 km 12 KP M55 Scania 3,6 km 15 KP W55 Scania 2,9 km 12 KP M60 Scania 3,1 km 13 KP W60 Scania 2,5 km 12 KP M65 Scania 3,5 km 14 KP W65 Scania 2,5 km 12 KP M70 Scania 2,9 km 12 KP W70 Scania 2,1 km 10 KP M75 Scania 2,5 km 12 KP W75 Scania 2,1 km 10 KP M80 Scania 2,1 km 9 KP W80 Scania 2,1 km 10 KP Open 1 Hertz 4,8 km 18 KP Open 2 Hertz 4,9 km 18 KP Open 3 Hertz 4,0 km 16 KP Open 4 Hertz 3,4 km 13 KP Open 5 Hertz 3,3 km 10 KP Open 6 Printcenter 1,4/2,1km 6 KP CHECKLIST ENNE VÕISTLUST, OLED SA VALMIS?

1.

juul

i, sp

rint

2.

juul

i, sp

rint

4.

juul

i, ta

vara

da

5.

juul

i, ta

vara

da

7.

juul

i, lü

hira

da

8.

juul

i, lü

hira

da

Riided-jalanõud?

Rinnanumber?

SI-kaart?

Kompass?

Legendihoidja?

Stardiaeg?

Kus start asub?

Mis kell starti liikuma hakkama pean?

Kui pikk on rada?

Kui palju KP’sid rajal on?

Kas ma olen Bülletäänist tänase päeva infot lugenud?

Kohtumiseni Tallinna Orienteerumisnädalal 23.-29. juuli 2018