efa2_toanvan_15

8/7/2019 efa2_toanvan_15

1/6

EVERYDAY ENGLISH FROM AUSTRALIA Series 2

TING ANH THNG DNG AUSTRALIA Lot 2Bi 15: describing locations (m t ni chn, v tr)

Part 1 - THE DIALOGUE (i thoi)

ChMai Linh s t cho cc bn nghe bung ngca chy.

Dialogue 1:

MAI LINH: My bedroom is a square room with a door in the middle of onewall. Opposite the door is a window and below the window is mydesk and chair. Standing in my doorway, I can see my wardrobe,which takes up the entire wall on my left, and I can see my bedlying against the wall on my right with it's head against the samewall as the window. Between the bed and the window is a smalltable. Near the foot of my bed and against the wall behind thedoor is a chest of drawers.

ChMai Linh s k tip cho cc bn nghe mt sc k trong bung ng.

Dialogue 2:

MAI LINH: There's a clock on the little table. There are some books on thedesk, and behind the books is a lamp. My slippers are under thebed. On the wall above the bed head is a photograph of myparents. In the middle of the room there's a small round rug.

Anh Terry s t phng lm vic ca anh y.

Dialogue 3:

TERRY: My office is a rectangular room with no windows. The door is inthe centre of a shorter wall. Against the wall opposite the door aremy desk and chair. In the corner on the left of my desk is a filingcabinet and opposite the filing cabinet in the corner behind thedoor, is another filing cabinet. In the middle of the longer wall tothe right of the door and against the wall, is a long table andagainst the wall opposite the table is a bookcase.


2/6

Part 2 - VOCABULARY (t vng)

a bed head

[ 'bd hd ]

u ging

a book case

[ 'bkkeIs ]

t sch

a chest of drawers

[ tstv 'drz ]

t com-mt (c nhiu ngn ko rng)

a doorway

[ 'dweI ]

ca ra vo

a filing cabinet

[ 'failI kbnt ]

tng ti liu

foot of the bed

[ 'ftv 'bd ]

chn ging

a pot plant

[ 'pt plant ]

cy cnh

slippers

[ 'slIpz ]

dp i trong nh

a typewriter

[ 'taIpraIt ]

my ch

a wardrobe

[ ' w:adrob ]

t qun o

entire

[ n 'taI ]

ton b

against

[ 'geIinst ]

da vo, p vo


3/6

behind

[ b 'haInd ]

pha sau

below

[ b 'lo ]

pha di

between

[ b 'twin ]

gia, gia

in the centre

[ In 'snt ]

trung tm

opposite

[ 'psIt ]

i din

Part 3 LESSON: describing locations (m t ni chn, v tr)

Khi t vt, chng ta cn phi ni r chngu bng nhng gii tnh:

'IN'(trong) hay'ON'(trn, ti.) Th d:

The bread is in the cupboard on the shelf. Bnh m trong ngn t trn ci gi.

The shop is on the corner. Ca hng gc ng.

The television is in the corner. My truyn hnh t gc nh.

Ch : C skhc nhau gia nhm t'in front of'v 'opposite'. T'opposite'thng mangngha i din, trong khi nhm t'in front of' khng mang ngha

'Next to', 'near'v 'by' chnhng vt g rt gn nhng vt khc. Th d:

The chair is next to the desk.

The chair is nearthe desk.

The chair is by the desk.

Ci gh gn ci bn giy.


4/6

Part 4 - PRONUNCIATION (pht m)

C nhiu gii tc btu bng mt nguyn m. Cc bn luyn c cc tsau v c gngphn bit skhc nhau:

/ i / // / /

in on under

ring wrong rung

sing song sung

middle model muddle

Part 5 - PRACTICE (luyn tp)

Bn hy nhn vo hai bcnh sauy v ni r ccim khc nhau. Bn nn rmt bnkhc cng lm bi tp ny. Cc bn hy hi nhau cc cu hi v vtr ca vt tm ra skhc nhau.


5/6

Part 6 THE SERIAL (chuyn c tng k)

Vocabulary:

to arrest bt gi

Episode 15:

Detective Baker left, and Diana went to bed. 'She's very calm.' I said. 'Do youthink she's all right?'. 'She's too calm,' was Judy's reply. 'She isn't upset at all. I don'tbelieve she cares about her father. There's something strange about that youngwoman.'

Mandy looked at her watch, and said that Ben would be home. She would callhim to tell him the news about Henry Cotton. She went to the phone, which was on thewall in the kitchen, and closed the door. I winked at Judy. 'Romance is in the air,' I said,and Judy smiled.

Next morning Diana had breakfast with us as usual. I looked at her closely. Shewas pale, and she was worried, but I didn't think that she's been crying.

'I'm going away for a few days,' she told us. 'Thank you for your kindness.' Shedidn't tell us where she was going, and she took all her things. I must say Judy and Iwere not sorry to see her go. Later that day the detective came to our place again,wanting to see Diana, but we couldn't tell him where she was.

'Never mind,' the detective said. 'If we need her, we'll find her.'

'Did Cotton kill himself?' I asked.

'Well it certainly looks like it. Why? Do you know something about it?'

'I knew Cotton,' I said. 'He was a very famous scientist. He was working on animportant project. He was about to make an important discovery. I don't believe hewould kill himself, that's all.' The detective looked at me sternly.

'Is there something else you want to tell us, sir?' he asked.

'Yes,' I said. I went to the bedroom and took the briefcase from under the bed. Iwent back to the living room and gave it to Detective Baker.

'What's this, then?' he asked. And I told him everything I knew.

END OF LESSON 15


6/6

COPYRIGHT NOTICE:

'Everyday English From Australia' lessons were funded by AusAID (the AustralianGovernment's aid agency) and produced by Radio Australia Vietnamese Service in co-operation with Voice of Vietnam. Script advice was provided by the English Language Centre,Victoria University (Melbourne).

'Everyday English From Australia' lessons form part of English learning content of BayVutwebsite (www.bayvut.com) a service provided by Radio Australia.
http://www.bayvut.com/http://www.bayvut.com/

Documents

efa2_toanvan_15