Embed Size (px)
Citation preview
En el año 1930 se
incorpora el idioma
castellano, dando
identidad única al
Eisteddfod de la
Patagonia.
DEL CHUBUTCon sede en
Trelew, se desarrolla en el Gimnasio Racing de Trelew, los
días 2 y 3 de Noviembre
DE LA JUVENTUDCon sede en Gaiman, tiene su sede en el
Gimnasio Municipal, los días 14 y 15 de
Septiembre.
Asociación sin fines de lucro, tiene como objeto…
.
Los festivales se financian con donaciones de entidades públicas y privadas, además de con la recaudación por venta de entradas y de programas
EL FUNCIONAMIENTO SE GARANTIZA A TRAVES DE
UNA COMISIÓN DIRECTIVA ELECTA
BIANUALMENTE (CON RENOVACIÓN PARCIAL ANUAL)
Y SUBCOMISIONES QUE ACTUAN POR RUBRO Y POR
CIUDAD. CADA SUBCOMISIÓN ESTÁ
DIRIGIDA POR UN COORDINADOR QUE ES EL
ÚLTIMO RESPONSABLE DEL TEMA.
FALTA BARDOS/CIRCULO BARDICO/CIRCULO DE PIEDRAS
Durante el desarrollo del festival se entregan la "Corona de Plata" al mejor poeta en español y el "Sillón Bárdico" al ganador de la mejor poesía en galés.
Estos premios se entregan en ceremonias separadas con elementos de su original en el Eisteddfod Nacional de Gales, pero con aportes de fuerte acento local y están imbuidas de un fuerte contenido
emocional
EL
CIRCULO
BÁRDICO
ESPERA
AL POETA
CEREMONIA DE LA
ESPADA.
El momento emotivo se
produce en la entrega del
premio al mejor poeta en
galés, cuando dos personas
de la comisión lo reciben
en el escenario y sacando
una espada y preguntan en
voz alta ¿Hay paz?, el
público responde "SI, hay
paz“; interpretándose con
ello que el público
comparte el nombramiento
como nuevo bardo.
El ganador de la competencia
principal en galés, recibe el
“sillón bárdicosillón bárdico”, de tamaño
natural o su réplica, siempre
realizado por artesanos de la
zona.
Una vez
“entronizado” el
nuevo bardo
recibe
“ofrendas” de la
colectividad,
donde se destaca
la “Danza de las Danza de las
floresflores” y una
canción
especialmente
elegida.
UNA JOVEN
ESCOLTA
ENGALANADA CON
TÚNICA BLANCA Y
CAPA ROJA PORTA
HASTA EL
ESCENARIO LA LA
CORONA DE CORONA DE
PLATA AL POETA PLATA AL POETA
EN CASTELLANOEN CASTELLANO,
PREMIO
INSTITUÍDO POR
LA MUNICIPALIDAD
DE TRELEW
Cada competencia cuenta
con la intervención de
jurados que aportan a
título gratuito sus
conocimientos de cada
materia.
Puesto que no se trata de
la lucha por un premio,
sino una oportunidad de
aprendizaje a través de
una experiencia
enriquecedora, el
veredicto del jurado tiene
un fuerte acento didáctico.
En todas las épocas el público es uno de los principales protagonistas del Eisteddfod
Las competencias
abarcan distintas
ramas de las artes,
pero sobresalen la
recitación y la
música en sus más
variadas formas:
coros, solistas,
grupos
instrumentales,
danzas típicas
galesas y
argentinas
El círculo bárdico
Su propósito es honrar y conservar el idioma galés y sus tradiciones, y
forma parte de este círculo personalidades singulares, ya sean
poetas, literatos, médicos o científicos.
Lo cierto es que lo único que tienen en común es su compromiso de defender el idioma galés y su
cultura.
Tomar parte en la celebración del Eisteddfod crea la posibilidad de manifestar los valores que ennoblecen nuestras vidas; y contribuye a promover el entendimiento y la Paz por medio del lenguaje de la Música, el Canto y la Danza. Se dice que éste minimiza las diferencias entre las Naciones y une a miles de corazones en Alegre Armonía.
