¸±¬ı˛± ˙¬ı˛œÀ¬ı˛ ¬ıø˘Î¬◊ά

’±ø˜¬ı˛ ‡±Ú-¤¬ı˛ ˙¬ı˛œÀ¬ı˛¬ı˛

õ∂øÓ¬øȬ fl¡Ì±˚˛ ¤‡Ú Œfl¡¬ı˘

’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Úº ’±ÀÂ√Ú Ÿ¬ø¯∏

fl¡±¬Û≈¬ı˛, ø˜Í≈¬Ú ‰¬Sê¬ıÓ¬πº ’±¬ı˛

¬ı≈Àfl¡¬ı˛ ‰≈¬À˘ ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈¬ı˛/

¬Û‘‘ᬱ 2

¤fl¡ø√Ú, 8 Ê≈˘±˝◊√√, 2011

¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±À¶®±¬Û ¬ı±À ˛̊±

’øÓ¬ ¬ıάˇ ¸≈̧ —¬ı±√› fl¡‡Ú ¸˝√√Ê√ ˆ¬±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡¬ı˛± ˚± ˛̊ Ú±∑ ¤fl¡, ˚ø√

¸—¬ı±√øȬ ¸Ó¬…˝◊√√ ¸≈ Ú±-˝√√ ˛̊, ’Ô¬ı±, ˚ø√ Œ¸˝◊√√ ¸—¬ı±À√ ¬ı…øMê√¶§±Ô«

’±˝√√Ó¬ ˝√√ ˛̊/ ‹ù´ «̊ ¬ı˛±˝◊√√ ¬ı2‰¬Ú-¤¬ı˛ ’±¸iß ˜±Ó‘¬Q¸—¬ı±√ ¤¬ı— õ∂± ˛̊

¸Àe ¸Àe˝◊√√ ˜Ò≈¬ı˛ ˆ¬±`¬±¬ı˛fl¡¬ı˛-¤¬ı˛ ëø˝√√À¬ı˛±˝◊√√Úí Ú±À˜¬ı˛ Â√ø¬ı¬ı˛ q…øȬ— ¬ıg ˝√√À ˛̊

˚±› ˛̊±-- ¤˝◊√√ ≈√˝◊√√À ˛̊¬ı˛ ¸Àe ά◊¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ õ∂ùüøȬ¬ı˛ ¸•Ûfl«¡ fl¡œ∑

ø‰¬SڱȬ… ’Ú≈̊ ± ˛̊œ, Œ˚ ‘√˙…&ø˘¬ı˛ q…øȬ— ¬ı±øfl¡ øÂ√˘, Ó¬±¬ı˛ Œ¬ı˙ fl¡À ˛̊fl¡øȬÀÓ¬

Ò”˜¬Û±Ú fl¡¬ı˛À¬ı ø˝√√À¬ı˛±˝◊√√Ú ¤¬ı— Œ¸ ¤fl¡ Ê√˘õ∂¬Û±ÀÓ¬¬ı˛ øÚÀ‰¬ ¶ß±Ú fl¡¬ı˛À¬ı, Œ√Ãάˇ±À¬ıº

¬ı˘± ◊̋√√ ¬ı±U˘…, ¸ôL±Ú¸y¬ı± ˝√√› ˛̊±¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ˝◊√√ ‹ù´ «̊¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ¸ôL±Ú Ê√Àij¬ı˛ ’±À·

¤˝◊√√ ‘√˙…&ø˘ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú ˛̊ fl¡¬ı˛± ¸y¬ı Ú ˛̊º Ù¬À˘ Œ˘±fl¡¸±Ú ˝√√˘ õ∂± ˛̊ ‰¬±¬ı˛ Œfl¡±øȬ

Ȭ±fl¡± ¤¬ı— ø¡ZÓ¬œ ˛̊ ¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¬ıg ˝√√À ˛̊ Œ·˘ ëø˝√√À¬ı˛±˝◊√√Úí-¤¬ı˛ q…øȬ—º

Ó≈¬26√±øÓ¬Ó≈¬26√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ øÚÀ ˛̊› Œ˚‡±ÀÚ øȬÚÀ¸˘ Ȭ±Î¬◊ÀÚ Ê√˘À‚±˘± ˝√√ ˛̊, Ó¬‡Ú

¤¬ı˛fl¡˜ ¤fl¡øȬ ‚Ȭڱ ŒÓ¬± ‘√©Ü±ôL ø˝√√À¸À¬ı ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√À¬ı˝◊√√º Ó¬±¬ı˛̋ ◊√√ Ù¬À˘,

¬ıø˘Î¬◊Àά¬ı˛ õ∂À˚±Ê√fl¡¬ı˛± øÚÀÊ√À√¬ı˛ ·±“ÀȬ¬ı˛ fl¡øάˇ ¬ı±“‰¬±ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœÀ√¬ı˛ ø√À ˛̊

¤fl¡øȬ ‰≈¬øMê√¬ÛÀS ¸˝◊√√ fl¡ø¬ı˛À ˛̊ øÚÀÓ¬ ‰¬±˝◊√√ÀÂ√Úº Œ¸˝◊√√ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬±, Â√ø¬ı¬ı˛ ¸¬ı fl¡±Ê√

Œ˙ ∏̄ Ú±-˝√√› ˛̊± ¬Û «̊ôL ˜± ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıÚ Ú± ’øˆ¬ÀÚSœ¬ı˛±º ¬ıø˘Î¬◊Àά¬ı˛ ¤ˆ¬±À¬ı

Œõ∂·Ú…±øk flv¡Ê√-¤¬ı˛ ø√Àfl¡ Á≈“¡Àfl¡ ¬Ûάˇ±Àfl¡ fl¡œ ˆ¬±À¬ı ¬ı…±‡…± fl¡¬ı˛± ˚± ˛̊∑

ά◊M√√¬ı˛ ø√ÀÓ¬ ø·À ˛̊ ’±¬ı±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ’±ø¸ ”̃̆ õ∂¸Àeº

õ∂Ô˜¬ı±¬ı˛ ˜± ˝√√ÀÓ¬ ‰¬À˘ÀÂ√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´¸≈µ¬ı˛œ, ¤ ŒÓ¬± øÚ–¸ÀµÀ˝√√

’±ÚÀµ¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛º Ó¬± ˝√√À˘ Œfl¡Ú ¤Ó¬ ’ÚÔ«fl¡ Ê√˘À‚±˘±∑ ’±¸À˘

‹ù´ «̊¬ı˛ ˜±Ó‘¬ÀQ¬ı˛ ¸Àe ≈√ˆ¬±«·…Ê√Úfl¡ ˆ¬±À¬ı Ê√øάˇÀ ˛̊ ¬ÛÀάˇÀÂ√ ’±øÔ«fl¡

Œ˘±fl¡¸±ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤fl¡øȬ ‘√ø©Üfl¡È”¬ ¬ı…±¬Û±¬ı˛º Â√ø¬ıÀÓ¬ ¸˝◊√√ fl¡¬ı˛±¬ı˛

’±À·˝◊√√ ¤˝◊√√ ‡¬ı¬ı˛ Œ¬ÛÀ˘ ¬ıø˘Î¬◊Àά &?Ú Â√άˇ±ÀÓ¬± Ú±º øfl¡c

¤‡Ú ’ÀÚÀfl¡˝◊√√ õ∂fl¡±À˙… ¤˝◊√√ √±À ˛̊¬ı˛ Ê√Ú… ’±„≈√√˘ Ó≈¬˘ÀÓ¬

¬Û±À¬ı˛Ú Ú±ø ˛̊fl¡±¬ı˛ ø√Àfl¡º ’¬ı¶ö± ¤˜Ú

√±“øάˇÀ ˛̊ÀÂ√, ’ÀÚfl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡ ø¬ı√…±

¬ı±˘±Ú, fl¡ø¬ı˛Ú± fl¡±¬Û≈¬ı˛Àfl¡

Â√ø¬ıÀÓ¬ ¸˝◊√√

fl¡¬ı˛±¬ı±¬ı˛

’±À·› ø¡ZÒ±

fl¡¬ı˛ÀÂ√Úº

fl¡±¬ı˛Ì ’±¬ı˛

øfl¡Â≈√˝◊√√ Ú ˛̊ ,

˚ø√

øÙ¬ ˛̊±À¸“À√¬ı˛

¸Àe

‰¬È¬Ê√˘ø√ ø¬ıÀ ˛̊ Œ¸À¬ı˛ Ó¬±“¬ı˛±› ¸ôL±Ú¸y¬ı± ˝√√À ˛̊ ¬ÛÀάˇÚ, Ó¬‡Ú Â√ø¬ıȬ±¬ı˛ fl¡œ ˝√√À¬ı∑

¤ø¬ı ∏̄À ˛̊ fl¡œ ¬ı˘ÀÂ√Ú ¬ıø˘Î¬◊Àά¬ı˛ õ∂À˚±Ê√fl¡¬ı˛±∑

¤õ∂¸Àe ά◊À~‡ Ú±-fl¡¬ı˛À˘ ◊̋√√ Ú ˛̊, ¬ıø˘Î¬◊Àά Œõ∂·Ú…±øk flv¡Ê√-¤¬ı˛ ’±ø¬ıˆ¬±«¬ı

øfl¡c ¤˝◊√√ õ∂Ô˜ Ú ˛̊º 1993 ¸±À˘ 뇢ڱ ˛̊fl¡í Â√ø¬ı¬ı˛ q…øȬ—À ˛̊¬ı˛ ¸˜ ˛̊ ≈̧ˆ¬± ∏̄ ‚± ◊̋√√

˜±Ò≈¬ı˛œ √œøé¬ÀÓ¬¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı˛fl¡˜- ◊̋√√ ¤fl¡øȬ ‰≈¬øMê√ ’±√± ˛̊ fl¡À¬ı˛Úº ¸? ˛̊

√ÀM√√¬ı˛ ¸Àe ˜±Ò≈¬ı˛œ¬ı˛ Ó¬»fl¡±˘œÚ ά◊V±˜ Œõ∂˜¬ÛÀ¬ı«¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ◊̋√√ ¤À˝√√Ú ‰≈¬øMê√º

Ó¬À¬ı Œ¸˝◊√√ ‰≈¬øMê√ øÂ√˘ øÚÓ¬±ôL Œ˜Ãø‡fl¡º ’± ◊̋√√øÚ Ú ˛̊º ¤¬ı±¬ı˛ ’± ◊̋√√øÚ

¬Û√Àé¬¬Û ’±¬ı˛ Œ¸fl¡±¬ı˛ÀÌ ◊̋√√ ¤Ó¬ ø¬ı¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√º ¤ø¬ı ∏̄À ˛̊ fl¡œ

¬ı˘ÀÂ√Ú ¬ıø˘Î¬◊Àά¬ı˛ õ∂À˚±Ê√fl¡¬ı˛±∑ ˜Ê√±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛, Œfl¡±Ú› ¬ıάˇ

˜±À¬Û¬ı˛ õ∂À˚±Ê√fl¡- ◊̋√√ ≈̧ÚÊ√À¬ı˛ Œ√‡ÀÂ√Ú Ú± ¤ ◊̋√√ Œõ∂·Ú…±øk

flv¡Ê√Àfl¡º

ëfl¡‡Ú ˜± ˝√√À¬ıÚ ’±¬ı˛ fl¡‡Ú ˜± ˝√√À¬ıÚ Ú±, ¤È¬± ¸•Û”Ì«

ˆ¬±À¬ı˝◊√√ Ú±¬ı˛œ¬ı˛ øÚÊ√¶§ ø¸X±ôLº ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ıÀ˘ ◊̋√√ fl¡±Î¬◊Àfl¡

¤ˆ¬±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡À¬ı˛ ’¬Û˜±Ú fl¡¬ı˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú ˛̊º ’±ø˜

˚‡Ú øͬfl¡±Ú± Â√ø¬ı¬ı˛ q…øȬ— fl¡¬ı˛øÂ√˘±˜, ø¶úÓ¬± ¬Û±øÓ¬˘›

Ó¬‡Ú ·ˆ«¬¬ıÓ¬œ øÂ√À˘Ú/ fl¡ ◊̋√√, øÓ¬øÚ ŒÓ¬± q…øȬ— ¬ı±øÓ¬˘

fl¡À¬ı˛ Œfl¡ÀȬ ¬ÛÀάˇÚøÚ/í, Ê√±Ú±À26√Ú ˜À˝√√˙ ˆ¬±È¬º Ú±¬ı˛œ

ø˝√√À¸À¬ı ¤fl¡Ó¬± fl¡±¬Û≈¬ı˛› ’±ÀÂ√Ú ‹ù´ «̊¬ı˛ ¬Û±À˙ ◊̋√√º

¬Û±À˙ ’±ÀÂ√Ú ø¬ı¬Û≈˘ ˙±˝√√›º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛- ◊̋√√ ¬ıMê√¬ı…,

’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬±“¬ı˛ √±ø ˛̊Q ˜ÀÚ ¬ı˛±‡À˘ ’±¬ı˛ ‰≈¬øMê√¬ÛÀS¬ı˛

õ∂À ˛̊±Ê√Ú øfl¡∑ ‹ù´ «̊¬ı˛ ¤ ◊̋√√ ’±Úµ¸—¬ı±À√ ‘√ø©Üfl¡È”¬

ˆ¬±À¬ı ≈√–‡ ¬Û±À26√Ú ˆ¬±`¬±¬ı˛fl¡¬ı˛, Â√ø¬ı ŒÔÀfl¡ ◊̋√√øÓ¬˜ÀÒ… ◊̋√√

¸À¬ı˛ ø·À ˛̊ÀÂ√Ú ‹ù´ «̊›-- ¤ ◊̋√√ ¸¬ı ◊̋√√ øfl¡ ˜±Úø¬ıfl¡Ó¬±

¸˜Ô«Ú fl¡À¬ı˛∑ Ó¬± Â√±Î¬ˇ± ’±¬ı˛› ¤fl¡È¬± ¬ı…±¬Û±¬ı˛› ’±ÀÂ√º

Â√ø¬ı¬ı˛ q…øȬ— ¬ıg ˝√√› ˛̊±È¬± ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Àfl¡¬ı˛ fl¡±ÀÂ√

øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ≈√–‡Ê√Úfl¡, Ó¬À¬ı Œ˘±fl¡¸±Ú ŒÓ¬± ˝√√À26√

˜±S ‰¬±¬ı˛ Œfl¡±øȬ/ ¬ıø˘Î¬◊Àά¬ı˛ ¤fl¡È¬± Œõ∂±ÀÊ√À"√√¬ı˛

Ó≈¬˘Ú± ˛̊ ¤˝◊√√ ’ÇȬ± øfl¡ ‡≈¬ı Œ¬ıø˙∑ ¬ıø˘Î¬◊Àά¬ı˛

Ú±ø ˛̊fl¡±¬ı˛± fl¡œ ˆ¬±¬ıÀÂ√Ú ¤¬ı…±¬Û±À¬ı˛∑

’±¬ı˛ Œfl¡±Ú› Ú±ø ˛̊fl¡± Ú±-˝√√À˘›

¤¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ¶Û©Ü±¶Ûø©Ü ≈̃‡ ‡≈À˘ÀÂ√Ú

¸≈ø¶úÓ¬± Œ¸Úº Ó¬±“¬ı˛ ’±¬ı˛

‹ù´ «̊¬ı˛ ˜ÀÚ±˜±ø˘ÀÚ…¬ı˛

‡¬ı¬ı˛È¬± Œ˚

ŒÚ˝√√±Ó¬

ø˜øά ˛̊±¬ı˛ ∆Ó¬ø¬ı˛, õ∂˜±Ì fl¡À¬ı˛ ø√À ˛̊ÀÂ√Ú Œ¸ fl¡Ô±/ ë¬ıø˘Î¬◊ά Œõ∂·Ú…±øk flv¡Ê√Àfl¡

¸˜Ô«Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√, ¤È¬± ŒÊ√ÀÚ ’±˜±¬ı˛ Œ¬ı˙ ‡±¬ı˛±¬Û ˘±·ÀÂ√º ¤¬ı˛fl¡˜ ‰≈¬øMê√ fl¡‡Ú ◊̋√√

Œ˜ÀÚ ŒÚ› ˛̊± ˚± ˛̊ Ú±º ¤¬ı˛fl¡˜ Ê√± ˛̊·± ˛̊ ’±ø˜ Ô±fl¡À˘ õ∂À˚±Ê√fl¡Àfl¡ Œ¸±Ê√± √¬ı˛Ê√±

Œ√ø‡À ˛̊ ø√Ó¬±˜º ’±˜±Àfl¡ ø√À ˛̊ Â√ø¬ıÀÓ¬ ¸ ◊̋√√ fl¡¬ı˛±À˘ ˝√√ ˛̊ ’±˜±¬ı˛ Œ¬Û˙±√±ø¬ı˛ÀQ¬ı˛

õ∂øÓ¬ ’±¶ö± ¬ı˛±À‡±, Ú±-˝√√À˘ ’±˜±Àfl¡ ¤¸¬ı øÚÀ ˛̊ õ∂ùü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¤À¸± Ú±/í ≈̧ø¶úÓ¬±¬ı˛

¤À˝√√Ú Î¬◊ɱ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø¬ı˛˜±ÀÌ ≈̊øMê√¸—·Ó¬º ‹ù´ «̊ ’ÀÚfl¡ ø√Ú ÒÀ¬ı˛ ◊̋√√ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛

‰¬À˘ÀÂ√Ú ¬ıø˘Î¬◊Àάº øÓ¬øÚ Œ˚ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±·œ ÚÚ, ¤˜ÚȬ± Ó¬±“¬ı˛ Œfl¡±Ú›

¬ı…¬ı˝√√±À¬ı˛ ◊̋√√ ŒÈ¬¬ı˛ ¬Û±› ˛̊± ˚± ˛̊øÚº ’±Ê√ Ó¬À¬ı ¤Ó¬ õ∂ùü Œfl¡Ú∑ ”̃˘ fl¡±¬ı˛Ì øfl¡

ˆ¬±`¬±¬ı˛fl¡À¬ı˛¬ı˛ ø‰¬SڱȬ…∑ Œfl¡Ú ø‰¬SڱȬ… ¬Û±˘È¬±ÀÚ±¬ı˛ √±ø¬ı Ó≈¬À˘øÂ√À˘Ú ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Àfl¡¬ı˛

õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ fl¡ø¬ı˛Ú± fl¡±¬Û≈¬ı˛∑ fl¡±fl¡Ó¬±˘œ ˛̊ ˆ¬±À¬ı, ø‰¬SÚ±ÀȬ…¬ı˛ Œ·À¬ı˛±ÀÓ¬ ◊̋√√ ’±È¬Àfl¡

ø·À ˛̊ÀÂ√Ú ‹ù´ «̊›º ¬ı…±¬Û±¬ı˛È¬± øfl¡ ¤Ó¬È¬± ◊̋√√ ¸˝√√Ê√∑

¤ ◊̋√√ ¸¬ı fl”¡È¬-fl¡‰¬±ø˘ ”√À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ ’±¬ı±¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ’±ø¸ ‹ù´ «̊¬ı˛ ¸˜Ô«ÀÚº ≈̧ø¶úÓ¬±

Œ¸Ú Ê√±Ú±À26√Ú, ë‹ù´ «̊ ¬ı¬ı˛±¬ı¬ı˛ ˆ¬œ ∏̄Ì ≈̧µ¬ı˛œº ˜± ˝√√› ˛̊±¬ı˛ ¬Û¬ı˛ ›Àfl¡ ’±¬ı˛› ø˜ø©Ü

Œ√‡ÀÓ¬ ˘±·À¬ıí-- ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û± ∏̄Ì fl¡¬ı˛øÂ√ ’±˜¬ı˛±›º Ó¬À˘ Ó¬À˘ øfl¡c ‹ù´ «̊¬ı˛ ¤ ◊̋√√

’±¸iß ˜±Ó‘¬Q¸—¬ı±√ ¤¬ı— ˆ¬±`¬±¬ı˛fl¡¬ı˛ ø¬ı¬ı±√-- ¶Û©ÜÓ¬ ◊̋√√ Œ‰¬±À‡ ’±„≈√√˘ ø√À ˛̊ ’±¬ı±¬ı˛

Œ√ø‡À ˛̊ ø√˘ Ú±¬ı˛œ-¬Û≈è ∏̄ ∆¬ı ∏̄˜…Àfl¡›º ¬Û≈è ∏̄Ó¬±øLafl¡ 鬘Ӭ± ˛̊ Ú±¬ı˛œÀfl¡ Ê√s fl¡¬ı˛±¬ı˛

ˆ¬±À˘± ¬ÛLö± ¬ıÀȬ ¬ıø˘Î¬◊Àά¬ı˛ ¤ ◊̋√√ Œõ∂·Ú…±øk flv¡Ê√º Ó¬À¬ı ˚Ó¬ ◊̋√√ ¸˜±Ê√ ¬Û≈è ∏̄Ó¬±øLafl¡

Œ˝√√±fl¡ Ú± Œfl¡Ú, ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ ˛̊¬ı˛± ¤‡Ú› ˜±Ó‘¬Î¬◊¬Û±¸fl¡ Ê√±øÓ¬/ ¬ı˛Ô˚±S±

Œ¬Ûø¬ı˛À ˛̊ ˚±› ˛̊±¬ı˛ ¸Àe ¸Àe Œ˚‡±ÀÚ fl¡±Í¬±À˜± Œ¬ı“ÀÒ

¬ı±—˘± ∆Ó¬ø¬ı˛ ˝√√À26√ ˜±Ó‘¬¬Û”Ê√± ˛̊, Œ√˙ fl¡¬ı˛ÀÂ√

Ú¬ı¬ı˛±øS¬ı˛ ’±À ˛̊±Ê√Ú-- Œ¸‡±ÀÚ ¶§±ˆ¬±ø¬ıfl¡

ˆ¬±À¬ı ◊̋√√ ‹ù´ «̊¬ı˛ ˜±Ó‘¬Q ◊̋√√ ¸eÓ¬ fl¡±¬ı˛ÀÌ

’±√± ˛̊ fl¡¬ı˛À¬ı Ê√Ú¸˜Ô«Úº ¤¬ı˛ ◊̋√√ ά◊˘ÀȬ±

ø¬ÛÀͬ √±“øάˇÀ ˛̊ ’±ÀÂ√ ë¬Û≈S±ÀÔ« øSê ˛̊ÀÓ¬

ˆ¬±˚±«í-¬ı˛ ˜ÀÓ¬± õ∂±‰¬œÚ Ò±¬ı˛Ì±›º

Ú±ø ˛̊fl¡± ˝√√À˘› ‹ù´ «̊ Ú±¬ı˛œ ŒÓ¬± ¬ıÀȬ ◊̋√√/

’Ó¬¤¬ı, øÚ ˛̊˜ Œ˜ÀÚ Œ¸ ◊̋√√ Ú±¬ı˛œÀQ¬ı˛

¬Û”Ì«Ó¬±› ˜±Ó‘¬ÀQº Ó¬± ◊̋√√, Œ¬ıø˙ Ú±-

Œˆ¬À¬ı Œ‰¬±‡ ¬ı˛±‡± ˚±fl¡ ¬ıø˘Î¬◊Àάº

‹ù´ «̊ ∆Ó¬ø¬ı˛ ˝√√À26√Ú Ú¬ıÊ√±Ó¬Àfl¡¬ı˛

Ê√Ú…, ’±˜¬ı˛±› ≈̧¸—¬ı±À√¬ı˛ Ê√Ú…

ÚÀˆ¬•§¬ı˛ ¬Û «̊ôL ’À¬Û鬱 fl¡ø¬ı˛/

ø¬ı¬ı±À√ ø·À ˛̊ ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±Ê√

fl¡œ∑

ë˜±í ˝√√À˘˝◊√√ ˜ô¶ ø¬ı¬Û√/’±¸iß ˜±Ó‘¬ÀQ¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ˜Ò≈¬ı˛ ˆ¬±`¬±¬ı˛fl¡¬ı˛-¤¬ı˛ ëø˝√√À¬ı˛±˝◊√√Úí Â√ø¬ı¬ı˛ fl¡±Ê√ Â√±Î¬ˇÀÓ¬ ¬ı±Ò… ˝√√À˘Ú

‹ù´˚« ¬ı˛±˝◊√√ ¬ı2‰¬Úº Œ¸˝◊√√ ¸Àe ¬ıø˘Î¬◊Àά √±ø¬ı ά◊ͬÀ˘±, Œõ∂·Ú…±øk flv¡Ê√ ‰¬±˘≈ fl¡¬ı˛±¬ı˛/ fl¡œ ¤˝◊√√

Œõ∂·Ú…±øk flv¡Ê√∑ Œfl¡Ú ¤˝◊√√ ø¸X±ôL∑ ¤ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡œ ¬ı˘ÀÂ√Ú ¬ıø˘Î¬◊ά-Œ¸À˘¬ı¬ı˛±∑

˝√√ø˘Î¬◊Àά¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¤À√À˙› øfl¡ Ó¬± ˝√√À˘ Œ¬Û˙±√±ø¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı¸À¬ı ·ˆ«¬Ò±¬ı˛ÀÌ∑

ø˘‡ÀÂ√Ú ’øÚ¬ı±«Ì Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œº

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ 뉬±¬ı˛ ’Ò…±˚˛í ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı±m±ø√Ó¬…

¬ıÀµ…±¬Û±Ò…±À˚˛¬ı˛ ‰¬˘ø2‰¬ÀS ˝√√À26√ 뤢±¬ı˛ ‰¬±¬ı˛

’Ò…±˚˛íº Â√ø¬ı¬ı˛ ˜≈‡… ‰¬ø¬ı˛ÀS ’±¬ÛøÚ ’øˆ¬Ú˚˛

fl¡¬ı˛ÀÂ√Úº ¤˝◊√√ &èQ¬Û”Ì« ‰¬ø¬ı˛ÀS ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬

‰¬À˘ÀÂ√Ú, Œfl¡˜Ú ˘±·ÀÂ√∑

¬Û±›ø˘  . √±èÚº ¬ı±m±√± ˚‡Ú ’±˜±Àfl¡ ¤˝◊√√ ‰¬ø¬ı˛SøȬ

’Ù¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘Ú Ó¬‡Ú˝◊√√ ‡≈¬ı ˆ¬±À˘± ˘±·˘º ˝◊√√Ȭ¸ ’±

ø¬ı· øÙ¬{j Ù¬¬ı˛ ø˜º ’±¬ı˛ ¤‡Ú Ú±˜ ¬ı√À˘ ø·À˚˛

뤢±¬ı˛ ‰¬±¬ı˛ ’Ò…±˚˛í ˝√√›˚˛±˚˛ ’±˜±¬ı˛ √±ø˚˛Q ¸øÓ¬…

’ÀÚfl¡ Œ¬ıÀάˇ ø·À˚˛ÀÂ√º

¤¬ı˛ ’±À·› ’±¬ÛøÚ ¬ı±m±ø√Ó¬… ¬ıÀµ…±¬Û±Ò…±À˚˛¬ı˛

¸±ø˝√√Ó¬… øÚˆ«¬¬ı˛ Â√ø¬ı ëfl¡±·ÀÊ√¬ı˛ ¬ıά◊í-ŒÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛

fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº ≈√ÀȬ±¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±Ú› ¬Û±Ô«fl¡… ’Ú≈ˆ¬¬ı

fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú∑

¬Û±›ø˘  . ’¬ı˙…˝◊√√º ëfl¡±·ÀÊ√¬ı˛ ¬ıά◊í-¤¬ı˛ ‰¬ø¬ı˛SøȬ

‡≈¬ı˝◊√√ &èQ¬Û”Ì« øÂ√˘º øfl¡c ¬ı˛¬ıœf ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¸Àe

Œfl¡±Ú› øfl¡Â≈√¬ı˛ Ó≈¬˘Ú±˝◊√√ ˝√√˚˛ Ú±º

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ’Ú…±Ú… Ú±¬ı˛œ ‰¬ø¬ı˛ÀS¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤˘±

‰¬ø¬ı˛SøȬ ¤fl¡È≈¬ Œ¬ıø˙˝◊√√ Œ¬ı±ãº ’±¬ÛÚ±¬ı˛ fl¡œ ˜ÀÚ

˝√√˚˛∑

¬Û±›ø˘  . ’¬ı˙…˝◊√√ ‡≈¬ı Œ¬ı±ã ‰¬ø¬ı˛S ¤˘±º ’±˜±¬ı˛

˜ÀÚ ˝√√˚˛ ¤È¬± qÒ≈ ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊√¬ÛÚ…±¸ Ú˚˛º ¤È¬±

’Ó¬œÚ ’±¬ı˛ ¤˘±¬ı˛ Œõ∂À˜¬ı˛ fl¡±ø˝√√øÚ›º Ó¬±À√¬ı˛

¬¬Û±¬ı˛¶Ûø¬ı˛fl¡ ¸•ÛÀfl«¡¬ı˛ ˜ÀÒ… ø√À˚˛ ¬ı˛±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊Àͬ

’±À¸º

¤˜Ú ¤fl¡È¬± &èQ¬Û”Ì« ‰¬ø¬ı˛ÀS¬ı˛ Ê√Ú… øÚÀÊ√Àfl¡ fl¡œ

ˆ¬±À¬ı ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú∑

¬Û±›ø˘  . ’±ø˜ ¤fl¡ ¸Àe ≈√ÀȬ± Â√ø¬ı øÚÀ˚˛ ˆ¬±¬ıÀÓ¬

¬Û±ø¬ı˛ Ú±º ¤˝◊√√ ˜≈˝”√√ÀÓ«¬ ’±ø˜ ∆˜Ú±Àfl¡¬ı˛ 댬ıάè˜í q…Ȭ

fl¡¬ı˛øÂ√º ¤‡Ú ’±˜±¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛± ˆ¬±¬ıڱȬ±˝◊√√ 댬ıάè˜í

øÚÀ˚˛º ¤¬ı˛ fl¡±Ê√ Œ˙¯∏ ˝√√À˘ ’±ø˜ ¤˘±-Œfl¡ øÚÀ˚˛

ˆ¬±¬ıÚ± ø‰¬ôL± qè fl¡¬ı˛¬ıº

¤È¬± Œ˚À˝√√Ó≈¬ ø¬Ûø¬ı˛˚˛Î¬ øÙ¬{j, Ó¬±˝◊√√ Â√ø¬ı¬ı˛ Ê√Ú… ÚÓ≈¬Ú

øfl¡Â≈√ øfl¡ fl¡¬ı˛À¬ıÚ∑

¬Û±›ø˘  . ›˚˛±fl«¡ ’±Î¬◊Ȭ øfl¡Â≈√ ŒÓ¬± øÚ(˚˛˝◊√√ fl¡¬ı˛¬ıº

Ó¬À¬ı fl¡œ fl¡œ fl¡¬ı˛¬ı ¸¬ı˝◊√√ 댬ıάè˜í-¤¬ı˛ q…øȬ—À˚˛¬ı˛

¬Û¬ı˛ ¬ı±m±√±¬ı˛ ¸Àe fl¡Ô± ¬ıÀ˘ fl¡¬ı˛¬ıº

¬Ûø¬ı˛‰¬±˘fl¡ Œ˚ˆ¬±À¬ı ¬ı˘À¬ıÚ qÒ≈ ŒÓ¬˜Ú ˆ¬±À¬ı˝◊√√

’øˆ¬Ú˚˛ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Ú± øÚÀÊ√› øfl¡Â≈√ ˝◊√√Ú¬Û≈Ȭ Œ√À¬ıÚ∑

¬Û±›ø˘  . Œ√‡≈Ú ’±ø˜ ¤¬ı˛ ’±À· ¬ı±m±√±¬ı˛ ¸Àe

ëfl¡±·Àʬı˛ ¬ıά◊í Â√ø¬ı fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛øÂ√º ø˝√√ ˝◊√√Ê√ √… Œ¬ıà

øάÀ¬ı˛"√√¬ı˛, ˚±“À√¬ı˛ ¸Àe ’±ø˜ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬±“À√¬ı˛

˜ÀÒ…º ’±ø˜ ˆ¬œ¯∏Ì ‡≈ø˙ ›¬ı˛ ¸Àe fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬

Œ¬ÛÀ¬ı˛º ›¬ı˛ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ’±˜±¬ı˛ ¬Û”Ì« ’±¶ö±

¬ı˛À˚˛ÀÂ√º øÓ¬øÚ Œ˚˜Ú Œˆ¬À¬ıÀÂ√Ú Œ¸ ˆ¬±À¬ı˝◊√√ fl¡¬ı˛¬ıº

¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À¬ı˛¬ı˛ 뉬±¬ı˛ ’Ò…±˚˛í ’±¬ÛÚ±¬ı˛ Â√ø¬ıÀÓ¬

뤢±¬ı˛ ‰¬±¬ı˛ ’Ò…±˚˛í-¤ ¬ı˛+¬Û±ôLø¬ı˛Ó¬ ˝√√˘ Œfl¡Ú∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . fl¡±¬ı˛Ì 뉬±¬ı˛ ’Ò…±˚˛í Ú±˜øȬ ˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√√

¬Ûø¬ı˛‰¬±˘fl¡ ÚœøÓ¬˙ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ Œ¬ı˛øÊ√Ààò˙Ú fl¡À¬ı˛

Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Úº Ó¬±˝◊√√ ¬ı±Ò… ˝√√À˚˛˝◊√√ ¤fl¡ ¬ı˛fl¡˜ Ú±˜

¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ 뤢±¬ı˛ ‰¬±¬ı˛ ’Ò…±˚˛íº

뉬±¬ı˛ ’Ò…±˚˛í ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±À˜¬ı˛ ¬ÛȬˆ”¬ø˜fl¡±˚˛

¬Û≈À¬ı˛±¬Û≈ø¬ı˛ ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ˝√√ͬ±» ¤˝◊√√

ά◊¬ÛÚ…±¸øȬÀfl¡ øÚÀ˚˛ ø¸ÀÚ˜± fl¡¬ı˛±¬ı˛ fl¡Ô± ˆ¬±¬ıÀ˘Ú

Œfl¡Ú∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ Œ˚ ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø¬ı˛ø¶öøÓ¬

Ó¬±¬ı˛ ¸Àe ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛ ’ÀÚfl¡ ø˜˘ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¬ıÀ˘

’±˜±¬ı˛ ˜ÀÚ ˝√√˚˛º ά◊¬ÛÚ…±¸øȬ øÚÀ˚˛ fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛¬ı ¬ıÀ˘

˚Ó¬ ¬ÛάˇøÂ√, Ó¬Ó¬˝◊√√ Œ˚Ú ·±øgøÊ√¬ı˛ ’ø˝√√—¸

’±Àµ±˘ÚÀfl¡ ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛øÂ√º ¬ı˛¬ıœfÚ±Ô ŒÚÓ¬±Ê√œ

¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¬ı±¸-Œfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬ÛÂ√µ fl¡¬ı˛ÀÓ¬Úº øfl¡c øÓ¬øÚ

’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘ÀÚ˝◊√√ ø¬ıù´±¸œ øÂ√À˘Úº fl¡±ø˝√√øÚ¬ı˛

õ∂øÓ¬øȬ ‰¬ø¬ı˛ÀS¬ı˛ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ŒÔÀfl¡ Œ¬ı±Á¡± ˚±˚˛º

’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø¬ı˛ø¶öøÓ¬¬ı˛ ¸Àe fl¡œ ˆ¬±À¬ı

ø˜˘ ‡≈“ÀÊ√ ¬Û±À26√Ú∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ˝◊√√fÚ±Ô ‰¬ø¬ı˛SøȬ ’ÀÚfl¡È¬±˝◊√√ fl¡ø˜Î¬◊øÚà

ˆ¬±¬ıÒ±¬ı˛±˚˛ ø¬ıù´±¸œº Ó¬±¬ı˛ fl¡Ô± ŒÔÀfl¡˝◊√√ ¬Ûø¬ı˛¶®±¬ı˛ Œ˚

˜±Ú≈¯∏ Ê√±øÓ¬¬ı˛ ά◊ÀVÀ˙… øÚÀÊ√Àfl¡ ά◊»¸·« fl¡¬ı˛À¬ı, Ó¬±¬ı˛

¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œ¬ıÚ› ¬Û±øÈ«¬¬ı˛ Ê√Ú…˝◊√√ ά◊»¸·«fl‘¡Ó¬ ˝√√À¬ıº

Ó¬±˝◊√√ ŒÓ¬± ˝◊√√fÚ±Ô õ∂ÔÀ˜˝◊√√ ¤˘±Àfl¡ ¬ıÀ˘ Œ√˚˛ Ó¬±¬ı˛

ø¬ıÀ˚˛ fl¡¬ı˛± ‰¬˘À¬ı Ú±º ’±Ê√Àfl¡› øfl¡ Œfl¡±Ú›

¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚà √À˘¬ı˛ ˆ¬±¬ıÒ±¬ı˛±˚˛∑

Â√ø¬ıøȬ Œ√‡À˘˝◊√√ ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı, Œfl¡˜Ú ˆ¬±À¬ı

¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ø‰¬ôL± ˆ¬±¬ıÚ± ά◊Àͬ ’±¸ÀÂ√ Â√ø¬ıÀÓ¬ ¬Û¬ı˛ÀÓ¬

¬Û¬ı˛ÀÓ¬º

‰¬±¬ı˛ ’Ò…±˚˛í-Œfl¡ øfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ¤Àfl¡¬ı±À¬ı˛˝◊√√ Ú˚˛º ά◊¬ÛÚ…±¸øȬ Œ˚ ¸˜˚˛

Œ˘‡± Œ¸˝◊√√ 1932 ŒÔÀfl¡ 40-¤¬ı˛ ¸˜˚˛Àfl¡˝◊√√ Â√ø¬ıÀÓ¬

Ò¬ı˛± ˝√√À26√º ¤Àfl¡¬ı±À¬ı˛ ø¬Ûø¬ı˛˚˛Î¬ Â√ø¬ıº Œ¸˝◊√√ ¸˜À˚˛¬ı˛

Œ¬Û±˙±fl¡ ŒÔÀfl¡ qè fl¡À¬ı˛ ¬ı…¬ı˝√√+Ó¬ Ú±Ú± øÊ√øÚ¸ ¸¬ı˝◊√√

¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√º ’±¬ı˛ Œ¸˝◊√√ ¸˜˚˛Àfl¡ øͬfl¡ ˜ÀÓ¬±

Ó≈¬À˘ ÒÀ¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ fl¡±Ê√øȬ fl¡¬ı˛± ˚±˚˛ Ó¬±˝◊√,√ q…øȬ— ¶ÛȬ

ø˝√√À¸À¬ı› ¬ı…±¬ı˛±fl¡¬Û≈¬ı˛-˝◊√√Â√±¬Û≈¬ı˛Àfl¡ Œ¬ıÀÂ√øÂ√º ›‡±ÀÚ

øÚø¬ı˛ø¬ıø˘ ¬Ûø¬ı˛À¬ıÀ˙ ¸≈¶öˆ¬±À¬ı fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛± ˚±À¬ıº

¤fl¡È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’—À˙¬ı˛ q…øȬ— ˝√√À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±˚˛ ’±¬ı˛

Œ¬ı±˘¬Û≈À¬ı˛º

¤¬ı˛ ’±À·› ’±¬ÛøÚ ¸±ø˝√√Ó¬… øÚÀ˚˛ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú,

¬ı˛¬ıœfÚ±Ô øÚÀ˚˛ fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√À26√ øfl¡∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ›À¬ı˛ ¬ı±¬ı±, ’±ø˜ ŒÓ¬± ¬ı˛œøÓ¬˜ÀÓ¬± ˆ¬À˚˛

’±øÂ√º Â√ø¬ıøȬ øͬfl¡ ˜ÀÓ¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛¬ı ŒÓ¬±/ ¸±ø˝√√Ó¬…

øÚÀ˚˛ fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬ı¬ı˛±¬ı¬ı˛˝◊√√ ¬ÛÂ√µ fl¡ø¬ı˛º øfl¡c

¬ı˛¬ıœf¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛˝◊√√ ’±˘±√±º ¬ı˘˘±˜ Ú±

ά◊¬ÛÚ…±¸øȬ ¬ÛÀάˇ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú fl¡À¬ı˛ ·±øgøÊ√Àfl¡

ø‰¬Ú˘±˜ ¬ıÀ˘ ˜ÀÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√√ ¸˜˚˛˝◊√√ ·±øg-’±¬ı˛Î¬◊˝◊√√Ú

‰≈¬øMê√ ¬ı…Ô« ˝√√›˚˛±˚˛ ·±øgøÊ√› øfl¡Â≈√Ȭ± ¬ı…±fl¡Ù≈¬ÀȬº

¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Œ˚˜Ú ˆ¬±À¬ı ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±À¸ ¶§À√˙œ

’±Àµ±˘ÀÚ¬ı˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Œ˙±Ú± ˚±˚˛

ø¬ıËøȬ˙ ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±¸øȬÀfl¡ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ¶§±ÀÔ« ¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛›

fl¡À¬ı˛ÀÂ√º Œ˚ fl¡±¬ı˛ÀÌ Œ¸˝◊√√ ¸˜˚˛ ’ÀÚfl¡ ¶§À√˙œ¬ı˛±˝◊√√

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ Œ¬ı˛À· ø·À˚˛øÂ√À˘Úº

ά◊¬ÛÚ…±¸øȬ ‰¬±¬ı˛ÀȬ ’Ò…±À˚˛ ¤˘± ’±¬ı˛ ’Ó¬œÀÚ¬ı˛

fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚº ø¸ÀÚ˜±˚˛ fl¡œ ˆ¬±À¬ı ¤˝◊√√ ø¬ı¯˚˛øȬÀfl¡

Ó≈¬À˘ Ò¬ı˛À¬ıÚ∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ø¸ÀÚ˜±¬ı˛ ŒÓ¬± ¤fl¡È¬± øÚÊ√¶§

’…±Î¬±¬ÛÀȬ˙Ú ¬ı˛À˚˛ÀÂ√º Œ¸ ˆ¬±À¬ı˝◊√√ Ó¬±¬ı˛ ø¬∏CȬÀ˜KI◊

fl¡¬ı˛¬ıº Ó¬À¬ı ¤˝◊√È≈¬fl≈¡ ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ õ∂±˚˛ ≈√í‚∞I◊±¬ı˛ ¤˝◊√√

Â√ø¬ıÀÓ¬ ¬ı˛¬ıœf ˆ¬±¬ıÚ±Àfl¡ øÚÀ˚˛˝◊√√ ø¸ÀÚ˜± Ó¬±¬ı˛ ·øÓ¬

¬Û±À¬ıº

Â√ø¬ıÀÓ¬ Œfl¡ Œfl¡±Ú ˆ”¬ø˜fl¡±˚˛ Ô±fl¡ÀÂ√Ú∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ¤˘± fl¡¬ı˛ÀÂ√ ¬Û±›ø˘ √±˜, ˝◊√√fÚ±Ô

˝◊√√fÚœ˘ Œ¸Ú&5, ¸≈À¬ı˛˙ ¬ıèÚ ‰¬µ, ˜±Ò¬ıœ fl¡˜ø˘fl¡±

’±¬ı˛ ¬ıÈ≈¬ fl¡¬ı˛ÀÂ√ è^Úœ˘ Œ‚±¯∏º fl¡±Ú±˝◊√√ ‰¬ø¬ı˛SøȬ¬ı˛

Ê√Ú… ¬ı˱Ӭ… ¬ı¸≈-¬ı˛ ¸Àe fl¡Ô± ˝√√À˚˛ÀÂ√º Ó¬À¬ı ¤‡Ú›

Ù¬±˝◊√√Ú±˘ ˝√√˚˛øÚº ’±¬ı˛ ’Ó¬œÚ ‰¬ø¬ı˛ÀS¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±Ú›

ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ‡≈“Ê√øÂ√º

’Ó¬œÀÚ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± &èQ¬Û”Ì« ‰¬ø¬ı˛S ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø√À˚˛

fl¡¬ı˛±ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√√ÀÂ√Ú Œfl¡Ú∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ’±¸À˘ ¤˘± Œ˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û±›ø˘ fl¡¬ı˛ÀÂ√,

›¬ı˛ ¸Àe ¬ı˚˛À¸¬ı˛ ¸±˜?¸… Ô±Àfl¡ ¤˜Ú ¤fl¡Ê√Ú

’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±˜±¬ı˛º ’±¬ı˛ ά◊¬ÛÚ…±¸øȬ

Œ˚À˝√√Ó≈¬ ¤˘± ’±¬ı˛ ’Ó¬œÀÚ¬ı˛ Œ‰¬±‡ ø√À˚˛ Œ√‡±ÀÚ±

˝√√À˚˛ÀÂ√, Ó¬±˝◊√√ ˚±“¬ı˛± ά◊¬ÛÚ…±¸øȬ ¬ÛÀάˇÀÂ√Ú, Ó¬±“¬ı˛±

øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± fl¡À¬ı˛ ¤fl¡È¬± ’±Î¬◊Ȭ˘≈fl¡ ¤“Àfl¡

Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Úº ¬Ûø¬ı˛ø‰¬Ó¬ Œfl¡±Ú› ˜≈‡ ˝√√À˘ √˙«fl¡ ˝√√À˘

˚±›˚˛±¬ı˛ ’±À·˝◊√√ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± fl¡À¬ı˛ Œˆ¬À¬ı

ŒÚÀ¬ıÚº Ó¬±˝◊√√ ¤˜Ú ¤fl¡È¬± ˜≈‡ ‰¬±˝◊√√ ˚± ŒÓ¬˜Ú ˆ¬±À¬ı

√˙«fl¡À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Ûø¬ı˛ø‰¬Ó¬ Ú˚˛º

¤˘±, ¬ıÈ≈¬ ’±¬ı˛ ˝◊√√fÚ±ÀÔ¬ı˛ ‰¬ø¬ı˛ÀS ¬Û±›ø˘, è^Úœ˘

¤¬ı— ˝◊√√fÚœ˘ Œfl¡Ú∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ¬Û±›ø˘ ˚ÀÔ©Ü Œ¸Úø¸øȬˆ¬ ’øˆ¬ÀÚSœº

’±¬ı˛ ¬ı˛¬ıœf¬ıÌ«Ú±˚˛ Œ˚ ˆ¬±À¬ı ˝◊√√fÚ±ÔÀfl¡ Œ√‡±ÀÚ±

˝√√À˚˛ÀÂ√ ˝◊√√fÚœ˘ ¤Àfl¡¬ı±À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¸Àe ø٬Ȭº ’±¬ı˛ ›

‡≈¬ı ˆ¬±À˘± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±› ¬ıÀȬº Œ¸ Ê√Ú…˝◊√√ øÚÀ˚˛øÂ√º

¬ıÈ≈¬ ‰¬ø¬ı˛SøȬ¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ˚˜Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¬ı˛

˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı˛À˚˛ÀÂ√, ŒÓ¬˜Ú˝◊√√ Ó¬±¬ı˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±¬ı˛ ¸Àe

¤˘±¬ı˛ ø‰¬ôL± ˆ¬±¬ıÚ±¬ı˛ ø˜˘ ‡±˚˛ Ú±º ¤fl¡ Ê√±˚˛·±˚˛

¤˘± ¬ıÀ˘›ÀÂ√, ›Àfl¡ Œ√‡À˘ ’±˜±¬ı˛ ·± &ø˘À˚˛

›Àͬº ¤˜Ú ¤fl¡È¬± ‰¬ø¬ı˛S è^Úœ˘ Â√±Î¬ˇ± Œfl¡˝◊√√-¬ı±

fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı∑

Â√ø¬ı¬ı˛ ø¸ÀÚ˜±ÀȬ±¢∂±Ù¬±¬ı˛ Œfl¡∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ’±˜±¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ Â√ø¬ıÀÓ¬ Œ˚ Ô±Àfl¡,

Œ¸˝◊√√ ¬ı˛±Ì± √±˙&5-˝◊√√ ¤˝◊√√ Â√ø¬ı¬ı˛ ø¸ÀÚ˜±ÀȬ±¢∂±Ù¬±¬ı˛º

Â√ø¬ıÀÓ¬ øfl¡ ¸—·œÓ¬ ø˝√√À¸À¬ı Œfl¡¬ı˘ ¬ı˛¬ıœf¸—·œÓ¬˝◊√√

¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . Ú±, qÒ≈ ¬ı˛¬ıœf¸—·œÓ¬ Ú˚˛º ¤¬ı˛

¬Û±˙±¬Û±ø˙ Ô±fl¡ÀÂ√ ¶§À√˙œ ·±Ú, 1928 ¸±À˘ ø¬ıËøȬ˙

Ê√Úøõ∂˚˛ ·±Ú› Ô±fl¡ÀÂ√º ¤¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬ÚÊ√ÀÚ ø˜À˘

Â√ø¬ı¬ı˛ ¸≈¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÂ√Úº ¬ı˛¬ıœf¸—·œÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú Œ·Ã¬ı˛¬ı

‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ [·±¬ı≈], ¶§À√˙œ ·±Ú ’øˆ¬øÊ√» ¬ı¸≈ ¤¬ı—

›À˚˛à±Ú« ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ’±¬ı˱˝√√±˜ ˜Ê≈√˜√±¬ı˛º

¬ı˛¬ıœf¸—·œÓ¬Àfl¡ øfl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡À¬ı˛ ¸≈À¬ı˛±ø¬ÛÓ¬ fl¡¬ı˛±

˝√√À26√∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . Ú±, ’±ø˜ ’ø¬ı˛øÊ√Ú…±˘ ¸≈À¬ı˛˝◊√√ ø¬ıù´±¸œº

Â√ø¬ıøȬ øfl¡ ¤ ¬ıÂ√¬ı˛˝◊√√ ˜≈øMê√ ¬Û±À¬ı∑

¬ı±m±ø√Ó¬…  . ¤Àfl¡¬ı±À¬ı˛º 23 øάÀ¸•§¬ı˛ ˜≈øMê√ ¬Û±À26√º

’±˜±¬ı˛ õ∂À˚±Ê√fl¡ øE˜ÀÊ√¬ı˛ ¸Àe ¤È¬±˝◊√√ ¤fl¡˜±S ˙Ó«¬

’±˜±¬ı˛º

˚±“À√¬ı˛ ¸Àe ’±ø˜ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛øÂ√, Ó¬±“À√¬ı˛ ˜ÀÒ…

¬ı±m±ø√Ó¬… ˝◊√√Ê√ √… Œ¬ıà øάÀ¬ı˛"√√¬ı˛

’±ø˜ ŒÓ¬± ¬ı˛œøÓ¬˜ÀÓ¬± ˆ¬À˚˛ ’±øÂ√

Â√ø¬ıøȬ øͬfl¡ ˜ÀÓ¬± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛¬ı ŒÓ¬±/¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À¬ı˛¬ı˛ 뉬±¬ı˛ ’Ò…±˚˛í øÚÀ˚˛ Â√ø¬ı fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬À˘ÀÂ√Ú ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘fl¡ ¬ı±m±ø√Ó¬… ¬ıÀµ…±¬Û±Ò…±˚˛º ¤˜Ú ¤fl¡øȬ ≈√¬ı˛+˝√√

ά◊¬ÛÚ…±¸Àfl¡ fl¡œ ˆ¬±À¬ı ‰¬˘ø2‰¬S±ø˚˛Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Ó¬± øÚÀ˚˛ øÓ¬øÚ fl¡Ô± ¬ı˘À˘Ú ˜U˚˛± √M√√ø˜S-¬ı˛ ¸Àeº Â√ø¬ıøȬ øÚÀ˚˛ Ó¬±“¬ı˛

ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± Ê√±Ú±À˘Ú Ú±ø˚˛fl¡± ¤˘±¬ı˛ ‰¬ø¬ı˛S±øˆ¬ÀÚSœ ¬Û±›ø˘ √±˜º ¬Û±›ø˘ √±˜ ¤¬ı— ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Àfl¡¬ı˛ Â√ø¬ı Ó≈¬˘À˘Ú

Œ¸Ã˜√œ¬Û Œ‚±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œº