24
SUPLEMENTI “FUNDJAVA” Faqe 13-19 MBLEDHJA NE NENTOR Ministrat, duel për sekretarin e Përgjithshëm. Ja emrat që vijnë Këshilli Kombëtar i PD Imami në garë me Boden VITI II - NR. 254 E premte, 26-10-2012 LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi “FUNDJAVA” TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI origjina e lajmit... EKSKLUZIVE Lajmi Një 27-vjeçar nga Katania, Luca O. vdiq në 18 tetor 2012 në Tiranë, pasi ishte shtruar për kurimin nga tumori në tru, marrë përsipër nga mjeku onko- log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është hequr licensa në Itali. Ai përdori kurën me bazë sodë buke, por i riu ndërroi jetë më 18 tetor 2012 dhe tashmë prindërit e tij kanë nisur betejën ligjore për të zbardhur të vërtetën. Faqe 20-21 Kristo Frashëri “Nuk e tregoj kush e ka dokumentin e pavarësisë” K ëshilli Kombëtar i PD pritet të mblid- het në javën e fundit të muajit nëntor në të cilin do... Faqe 4 NGJARJA NE TIRANE/ Pacienti kishte paguar 20 mijë euro për t’u shëruar Koment Editorial D emostrata e zhvilluar këtë javë, kishte si synim të saj parandalimin e dhunës ndaj grave. E parë në këtë kënd- vështrim themi se në një shtet demokratik të protestosh është gjëja më normale, aq sa ishte normale dhe motive i saj, duke pasur parasysh sidomos ndo- dhitë e fundit... L ajmin e vdekjes së 27 vjeçarit Italian, Luca O. i kuruar me sodë buke për kancerin në tru, në një spital privat në zemër të kryeqytetit shqiptar e mësuam nga mediat italiane. Asnjë njoftim në Tiranë. Familja e tij në Catania të Italisë ka de- noncuar dhe... Topalli kundër qeverisë Kur Shteti nuk vigjëlon për qytetarët NGA FATMIR MERKOÇI* NGA ALBA MALLTEZI vijon në faqe 22 vijon në faqe 22 N ë spitalet shqiptare ndodhin histori nga më tronditëset. Këtë e kon¿r- mon më së miri, rasti i 27-vjeçarit nga Siçilia, i cili ka ndërruar jetë vetëm një javë më parë në... JAKIN MARENA ESMERALDA KETA TIRANE TIRANE Në superklinikën private në “rrugën e Kavajës” vepron një mjek italian i dënuar në Itali. Ai pretendon se kuron kancerin pa ilaçe. 27-vjeçari vdiq pas injeksionit me sodë buke. Prokuroria nga Katania dhe nga Tirana nisin hetimet YLLKA MUJO, NJË NËNË PËR MIKE TURIZMI, 10 DESTINACIONET E 2013 Rrë¿mi shpirtëror dhe professional i Amos Zaharia vijon në faqe 8 VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME SODE BUKE Lonely Planet: Mali i Zi i dyti, Shqipëria jashtë U fal, nëna: Dënoni vrasësin e djalit tim Shtohet kosto, pavarësia kushton 900 mln lekë BE, rrezikojmë prapë vizat Dade: Janë të shqetësuar AZILKËRKUESIT BRITANI 100 VJETORI Faqe 2 Faqe 9 Faqe 12 BLOG/ Dita e Katërt Faqe 22 NGA VALBONA SULÇE KU I KEMI LENË FËMIJËT? Tullio Simoncini Faksimile e faqes së parë të spitalit në Tiranë ku punon Tullio Simoncini

EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

SUPLEMENTI “FUNDJAVA” Faqe 13-19

MBLEDHJA NE NENTOR

Ministrat, duel për sekretarin e Përgjithshëm. Ja emrat që vijnë

Këshilli Kombëtar i PDImami në garë me Boden

VITI II - NR. 254 E premte, 26-10-2012LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi “FUNDJAVA”

TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI

origjina e lajmit...

EKSKLUZIVE

LajmiNjë 27-vjeçar nga Katania,

Luca O. vdiq në 18 tetor 2012 në Tiranë, pasi ishte shtruar për kurimin nga tumori në tru, marrë përsipër nga mjeku onko-log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është hequr licensa në Itali. Ai përdori kurën me bazë sodë buke, por i riu ndërroi jetë më 18 tetor 2012 dhe tashmë prindërit e tij kanë nisur betejën ligjore për të zbardhur të vërtetën.

Faqe 20-21

Kristo Frashëri“Nuk e tregoj kush e ka dokumentin e pavarësisë”

Këshilli Kombëtar i PD pritet të mblid-

het në javën e fundit të muajit nëntor në të cilin do... Faqe 4

NGJARJA NE TIRANE/ Pacienti kishte paguar 20 mijë euro për t’u shëruar

Koment

Editorial

Demostrata e zhvilluar këtë javë, kishte si synim të saj

parandalimin e dhunës ndaj grave. E parë në këtë kënd-vështrim themi se në një shtet demokratik të protestosh është gjëja më normale, aq sa ishte normale dhe motive i saj, duke pasur parasysh sidomos ndo-dhitë e fundit...

Lajmin e vdekjes së 27 vjeçarit Italian, Luca O. i kuruar

me sodë buke për kancerin në tru, në një spital privat në zemër të kryeqytetit shqiptar e mësuam nga mediat italiane. Asnjë njoftim në Tiranë. Familja e tij në Catania të Italisë ka de-noncuar dhe...

Topalli kundër qeverisë

Kur Shteti nuk vigjëlon për qytetarët

NGA FATMIR MERKOÇI*

NGA ALBA MALLTEZI

vijon në faqe 22

vijon në faqe 22Në spitalet shqiptare ndodhin histori

nga më tronditëset. Këtë e kon r-mon më së miri, rasti i 27-vjeçarit

nga Siçilia, i cili ka ndërruar jetë vetëm një javë më parë në...

JAKIN MARENA

ESMERALDA KETA

TIRANE

TIRANE

Në superklinikën private në “rrugën e Kavajës” vepron një mjek italian i dënuar në Itali. Ai pretendon se kuron kancerin pa ilaçe. 27-vjeçari vdiq pas injeksionit me sodë buke. Prokuroria nga Katania dhe nga Tirana nisin hetimet

YLLKA MUJO, NJË NËNË PËR MIKE

TURIZMI, 10 DESTINACIONET E 2013Rrë mi shpirtëror dhe professional i Amos Zaharia

vijon në faqe 8

VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME SODE BUKE

Lonely Planet: Mali i Zi i dyti, Shqipëria jashtë

U fal, nëna: Dënoni

vrasësin e djalit tim

Shtohet kosto, pavarësia kushton

900 mln lekë

BE, rrezikojmë prapë vizat Dade: Janë

të shqetësuar

AZILKËRKUESIT

BRITANI

100 VJETORI

Faqe 2

Faqe 9

Faqe 12

BLOG/ Dita e Katërt Faqe 22

NGA VALBONA SULÇE

KU I KEMI LENË FËMIJËT?

Tullio SimonciniFaksimile e faqes së parë të spitalit në Tiranë ku punon Tullio Simoncini

Page 2: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

2 E premte, 26 tetor 2012

POLITIKE

LETRA Gjashtë vende i dërguan letër Brukselit mes sëcilës kërkojnë përshpejtimin e aktivizimit tëmekanizmave të sigurisë, që lejon rifutjen e përkohshmetë vizave për udhëtarët në rrethana të jashtëzakonshme

Paralajmërimi

Azilkërkuesit, në rrezikliberalizimi i vizave me BEMinistrat: Të merren masat e duhura, ose vendim drastik

LiberalizimiNë vitin 2009, BE i dha mundësinëqytetarëve të Serbisë, Maqedonisë dheMalit të Zi të udhëtojnë pa viza. Të njëjtëngjë e përfitoi Shqipëria dhe Bosnja në vitin2010. Atë vit, numri i azilkërkuesve ngaSerbia dhe nga Kosova u rrit me 50%duke arritur në 30 mijë.

LajmiMinistrat e bre-

ndëshëm të 27 ven-deve anëtare të BE-së vendosën dje qëtë shtrëngojnë ma-sat për tu bërë ballëkërkesave në rritjepër azil të shtetasvenga Ballkani. Ata ubënë thirrje ven-deve ballkanike qëtë bëjnë "detyrat eshtëpisë".

TIRANE

Nga nëntori 2011 deri në mars 2012 uNga nëntori 2011 deri në mars 2012 uNga nëntori 2011 deri në mars 2012 uNga nëntori 2011 deri në mars 2012 uNga nëntori 2011 deri në mars 2012 ushënuan 2 407 raste kthimi. Duhenshënuan 2 407 raste kthimi. Duhenshënuan 2 407 raste kthimi. Duhenshënuan 2 407 raste kthimi. Duhenshënuan 2 407 raste kthimi. Duhenpërforcuar institucionet e ngarkuarapërforcuar institucionet e ngarkuarapërforcuar institucionet e ngarkuarapërforcuar institucionet e ngarkuarapërforcuar institucionet e ngarkuarame zbatimin e strategjisë dhe planit tëme zbatimin e strategjisë dhe planit tëme zbatimin e strategjisë dhe planit tëme zbatimin e strategjisë dhe planit tëme zbatimin e strategjisë dhe planit tëveprimit për emigrantët e kthyerveprimit për emigrantët e kthyerveprimit për emigrantët e kthyerveprimit për emigrantët e kthyerveprimit për emigrantët e kthyer

Komisionerja e BE-së

Sesilia Malstrom:Kërkesat e azilantëve,shpesh të pabaza

TIRANE

Numri i aplikantëve përazil në vendet e Bash-

kimit Evropian është rriturme 75 % që nga viti i kalu-ar. Fluks i cili mund të rrez-ikojë për një rivendosje tëvizave ndaj vendeve tëBallkanit Perëndimor.Është kjo deklarata e Ko-misioneres së BashkimitEvropian për Punët eBrendshme, Sesilia Malm-storm gjatë një konferencepër shtyp me ministrat ebrendshëm, pas takimit qëata patën në Luksenburgnë lidhje me këtë kauzë."Edhe pse pranohen vetëmnjë pjesë shumë e vogël etyre, Bashkimi Evropian iadreson këto çështje nëmënyrë serioze që liberali-zimi i vizave të mos rrez-ikohet pikërisht prejazilkërkuesve.", -u shprehMalmstrom. Komisionerjae BE-së, theksoi se situatapo monitorohet për të ar-ritur më tej në një mar-rëveshje të përbashkët mesvendeve. "Është një pjesë erëndësishme e BashkimitEvropian për të pasur stan-darde të larta dhe një nivelmë të lartë të trajtimi tëpersonave që kërkojnë azil.Do i kërkojmë Ballkanit tëbashkëpunojë me ne", sh-toi Malmstrom. Malm-strom bëri të ditur se bren-da 10 ditësh do të vizitojëTiranën, për një takim

ndërministror për të disku-tuar rreth masave për par-andalimin e azilkërkuesve.

Nga ana tjetër, Eleni Ma-vrou, ministre e Brendshmee Qipros, duke iu referuarpërgjithësisht rritjes së em-igrantëve në Greqi dheproblemeve që vendi po hasnga ky fakt, tha se duhet tëmerret një vendim sa mëshpejt të jetë e mundur.Mavrou shtoi se në një tëardhme të afërt do të arri-het një marrëveshje me Par-lamentin Evropian, meg-jithatë tha ajo, Komisioni dotë vazhdojë të monitorojësituatën. Për të mos vënë nërrezik liberalizimin e vizave,ministrja e Brendshme thase duhet të miratohet tëgjitha masat e nevojshme nëmënyrë që të luftohen abu-zimet nga ana e kërkesave tëpadrejta për azil. Gjatë kon-ferencës për shtyp, ajo i bërithirrje qeverive të Ballkanitpër të marrë masat enevojshme.

Liberalizimi i vizave përvendet e Ballkanit Perëndimor, përfshi edhe Sh-

qipërinë mund të jetë në rrezikpër shkak të rritjes së numrittë azilkërkuesve në vendet eBashkimit Evropian. Është kjokauza që ka mbledhur 27 min-istrat e Brendshëm të vendevetë Bashkimit Evropian në njëtakim, për të diskutuar mbifaktin nëse duhen rivendosurvizat ndaj Ballkanit, apo jo,qoftë edhe përkohësisht. Gjas-htë vende (Belgjika, Luksen-burgu, Gjermania, Franca,Austria dhe Holanda) i kanëdërguar letër Brukselit mes sëcilës kërkojnë përshpejtimin eaktivizimit të mekanizmave tësigurisë, të propozuar fillimishtnga Komisioni Evropian, e cilalejon rifutjen e përkohshme tëvizave për udhëtarët në rretha-na të jashtëzakonshme''. Nëkonferencën e zhvilluar paskëtij takimi, u tha se duhet tëmerren masat e duhura nga qe-veritë e vendeve të Ballkanit nëmënyrë që t'i paraprihet njëvendimi drastik. Komisionerjae BE-së për Punët e Brend-shme, Sesilia Malmstrom thek-soi se pjesa më e madhe e apli-kantëve që kërkojnë azil nëvendet e BE-së janë të pabaza,megjithatë shtoi ajo, në këtëçështje ka pasur përmirësim.Pavarësisht kësaj, në tryezën eBrukselit nuk kanë munguaredhe debatet. Tobias Billstro-em, ministri suedez i Emigra-cionit, tha se nëse këto vende,të cilat kërkojnë me ngul azi-lin, duan që programi i liberal-izimit të vizave të mbetet re-alitet, atëherë "Ballkani duhettë bëjë detyrat e shtëpisë". Përministrin Suedez, vendet eBallkanit Perëndimor duket tëpërmirësojnë performancën etyre në fushat e lirive dhe të

drejtave të njeriut si dhe mi-noriteteve."

AZILANTËTMegjithëse ishte përgatitur

që në muajin gusht nga Komi-sioni, të alarmuar së fundminga rritja e numrit të azilk-ërkuesve, ministrat e bre-ndshëm të BE-së diskutuan nëLuksemburg raportin e tretëmonitorues pas liberalizimit tëvizave me vendet e Ballkanit.Mekanizmi që ndjek respek-timin e regjimit pa viza ngaShqipëria dhe vendet e tjera tërajonit përfshin të dhëna tëdetajuara mbi azilkërkuesit

dhe nxjerr në pah shkaqet krye-sore të fenomenit që rrezikonkthimin e regjimit të vizave.Sipas raportit, destinacionet epreferuara mbeten Belgjika,Gjermania, Luksemburgu,Suedia dhe Zvicra.

Raporti i sistemit të alarmit"FRONTEX" tregon se numri

total i azilërkuesve nga rajonika shënuar rënie në krahasimme raportin paraardhës, përperiudhën janar-prill 2012,ndërkohë që një rritje e lehtë ushënua në muajin maj.

Rënia ka ardhur kryesishtpër shkak të uljes së konside-rueshme të numrit të azilkër-kuesve nga Serbia dhe Maqe-donia, të cilat mbeten ende dykombësitë më të larta tëazilërkuesve. Rritja e papriturnë muajin maj vjen për shkaktë rritjes së rëndësishme, e cilau pasua nga një rënie e rëndë-sishme, e aplikimeve ngaqytetarë shqiptarë, të nxitur

nga thasheth-emet dhe infor-macionet e gab-uara. Në pjesën eraportimit se si ika zbatuar Sh-qipëria detyrimete procesit të lib-eralizimit të vi-zave, përfundi-met janë të njëj-ta me ato të ra-

port-progresit në fushat ekrimit, korrupsionit apo tra-fiqeve. Mangësi shënohen edhenë fushat e emigracionit dheazilit. "Në fushën e emigracion-it është arritur një farë progre-si. Marrëveshja e rikthimit vi-jon të zbatohet pa pengesa. Nganëntori 2011 deri në mars 2012

u shënuan 2 407 raste kthimi.Duhen përforcuar institucionete ngarkuara me zbatimin estrategjisë dhe planit të vep-rimit për emigrantët e kthyer.Miratimi i një Strategjie të reKombëtare për Emigracioninmbetet pezull", citohej nëraport. Përsa i përket azilkërk-uesve, shkruhej: "Në fushën eazilit, kuadri ligjor dhe institu-cional është në vend. Deri nëmaj të vitit 2012, vendinumëron 82 refugjatë dhe 24azilkërkues. Gjithsesi, përgatit-ja në këtë fushë duhet rritur.Asnjë dokument identifikiminuk i ofrohet ende refugjatëveapo personave me mbrojtje sh-tesë. Regjimi shqiptar i vizavenuk përputhet ende plotësishtme kërkesat e BE-së".

Sipas raportit të Komision-it, shkaqet kryesore që shtyjnënjerëzit të braktisin vendet etyre për të kërkuar azil janëekonomike. "Arsyet më të për-sëritura gjatë kërkesave për azilvijojnë të jenë mungesa ekujdesit shëndetësor, papunë-sia dhe mungesa e shkollimit.Përveç kësaj, një numër nërritje i azilkërkuesve janë nxi-tur të braktisin vendet eorigjinës në bazë të thasheth-emeve dhe informacioneve tëgabuara për marrjen e azilit përarësye ekonomike", shkruhejnë raport.

Faksimile e deklaratës së djeshme së ministrave të Brendshëm të BE-së

Sesilia Malmstorm

Page 3: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

3E premte, 26 tetor 2012

POLITIKE

Azilkërkuesi i kthyerOsman Islamaj: Kryekomunari mekryeplakun më dhanë autorizimin

TIRANE

FALSIFIKIMI Kryeplaku i Zall Herrit e njohu edhe me Kryetarin eKomunës. Në këmbim të autorizimit 24-vjeçari duhet të paguantedy të arrestuarit. Osman Islamaj pohoi se për autorizimin ehasmërisë pagoi një shumë të hollash

INTERVISTA

Nënkryetarja e Komisionit të Jashtëm: Unifikim për dhënie azili

Dade: Nuk besoj se doketë pezullim vizash

"Në BE ka shqetësim, Mallmstrom vjen në Tiranë"

TIRANE

JAKIN MARENA

Ministri suedez

15 mijë kërkesatë pabaza për azilinSipas Tobias Billstroem,

ministri suedez i Emigra-cionit, që nga futja e pro-gramit të liberalizimit tëvizave për vendet e Ballkan-it Perëndimor, ka pasur15.000 kërkesa të pabazapër azil politik në BE. Sipastij, Serbia ka numrin më tëmadh të kërkesave për azil,shumë më tepër se edhe So-malia apo Afganistani. To-bias Billstroem tha se nësekëto vende, të cilat kërkojnëme ngulm azilin, duan qëprogrami i liberalizimit tëvizave të mbetet realitet,atëherë "Ballkani duhet të

bëjë detyrat e shtëpisë". Përministrin Suedez, vendet eBallkanit Perëndimor dukettë përmirësojnë perfor-mancën e tyre në fushat elirive dhe të drejtave të nje-riut si dhe minoriteteve."

Shqetësimi i vendeve tëBE për rritjen e numrittë azilkërkuesve nga

Ballkani që mund të sjellë dhepezullimin e vizave, ka bërë qënë Luksemburg të mblidhenministrat e Brendshëm. Men-jëherë pas konferencës sëMallstrom dhe përfaqësuesessë Presidencës qipriote, në njëintervistë për për gazetën"Shqiptarja.com", nënkry-etarja e komisionit të JashtëmParlamentar dhe ish-ministree Jashtme shqiptare, deputet-ja e PS Arta Dade ka vlerësuarse nuk mendon në një kthimprapa të BE për pezullimin eregjimit të vizave.

Janë mbledhur në Luk-semburg ministrat ebrendshëm të vendeve tëBE që, nisur nga shqetësi-mi për rritjen e azilk-ërkuesve nga Ballkani pokërkojnë pezullimin eheqjes së vizave dhe rik-thimin prapa për bllo-kimin e lëvizjes së lirë.Komenti juaj?

Në këtë takim të ministravetë Brendshëm të vendeve tëBE që u mbajt në Luksemburgdo propozohet unifikimi isistemit të dhënies së azilit.Sepse vende të ndryshme tëBashkimit Evropian kanëstandarde të ndryshme tëdhënies së azilit, ndaj ata kanërënë dakord që të unifikohetnë të gjithë vendet e BE. Kësh-tu në rastet kur kërkohet azil

nga vendet që janë jashtë BEpor që janë pranuar për tëhyrë në zonën "shengen" si-pas rregullave të përcaktuaramë parë për vendet jo-anëtareme të cilat BE ka liberalizuarsistemin e vizave, standardido jetë i njejtë për të gjithavendet e BE.

Mendohet që mund tëketë probleme me qyteta-rët shqiptarë që ka mbi

një vit që lëvizin pa viza nëvendet e BE...?

Ka muaj që ka një shqe-tësim në vendet e BashkimitEvropian lidhur me numringjithnjë e në rritje të azil-kërkuesve nga vendet joanë-tare të Ballkanit. Sikurse uraportua nga Presidenca qip-riote dhe nga komisionerjaMalmstrom ka një një rritje 75përqind të kërkesave krahasuarme kohë më parë. Sigurisht që

kjo përbën shqetësim, të ciline kanë adresuar pranë Komi-sionit Evropian në mënyrë të

veçantë për gjashtë vendet tëcilat kanë qënë më të prekuranga fenomeni i azilantëve nga

Ballkani. Para dy ditësh dhe nëShqipëri u riatdhesuan 59azilkërkues. Sigurisht që KE ukërkon vendeve me të cilatkanë liberalizuar sistemin evizave që të marrin masa ade-kuate dhe të mirëinformojnështetasit e tyre në mënyrë qëata të zbatojnë afatet e parash-ikuara mbi bazën e mar-rëveshjeve të nënshkruara.

Mendoni se është njëmasë parandaluese...?

Padyshim që kjo do trembëdhe shtetasit e atyre vendeve qëjanë në proces për liberalizimine vizave, si në rastin e Kosovës.

Ka ndonjë rrezik përrivendosjen e sistemittë vizave, propozimidhe mund të merretparasysh...?

Unë nuk besoj që mund tëmerret ndonjë vendim për tëbërë hapa pas për liberalizimine vizave për shtetet e BallkanitPerëndimor sepse kjo do pe-nalizonte dhe ata shtetas qërespektojnë afatet dhe ele-mentët e përcaktuar në mar-rëveshjet përkatëse. Me saduket kjo do të jetë dhe kryefja-la e takimit që do të mbahet nëTiranë pas 10 ditësh me minis-trat e vendeve të Ballkanit Perën-dimor, ku siç paralajmëroi dojetë dhe Malmstrom. Sigurishtqë KE do t'u kërkojë qeverive tëvendeve të Ballkanit Perëndimortë marrin masat përkatëse nëmënyrë që Komisioni të mosdetyrohet të bëjë hapa prapalidhur me lejimin e shtetasve tëkëtyre vendeve të gëzojnë tëdrejtat që i fituan lidhur me lib-eralizimin e vizave.

Arta Dade

Zbardhet deklarata e dhënë para uniformave blu e të riatdhesuarit Osmal

Islamaj. 24-vjeçari ka rrëfyer për blutëemrat e dy të arrestuarve për lëshimeautorizimesh të rreme hasmërie. "Jampajisur me dokumente që vërtetojnë seunë dhe familja ime jemi në hasmëri menjë familje tjetër në Tiranë. Kam kërkuarazil politik në Belgjikë që të mos përfshi-heshim në gjak. Më thanë se mund tëdrejtohesha te Pëllumb Gjoka dhe t'ikërkoja këtë lloj autorizimi. Kam shkuardhe kam folur me të dhe më ka premtu-ar se do të më jepte një autorizim të tillë",rrëfeu 24-vjeçari. Më tej ai tregoi se krye-plaku i Zall Herrit e njohu edhe me Kry-etarin e Komunës. Në këmbim të autor-

izimit 24-vjeçari duhet të paguante dy tëarrestuarit. Osman Islamaj pohoi se përautorizimin e hasmërisë pagoi një shumëtë hollash. 24-vjeçari u riatdhesua parady ditësh dhe ishte i pajisur me një do-

kument të falsifikuar, i cili nuk ishte injëjtë më atë të lëshuar nga dy të arres-tuarit. Ndërkohë që në orët e vona të sëmërkurës policia bëri publik lajmin e ar-restimit të Kryekomunarit të komunësZall Herr dhe kryeplakut të fshatit. Si-pas informacioneve dy të arrestuarit kanëlëshuar autorizime false për persona qëkërkonin azil në Belgjikë, duke shkelurligjin dhe duke mos pasur asnjë lloj tagripër miratimin e këtyre lloj autorizimeve.Këto dokumente ishin lëshuar në kundër-shtim me aktet normative që rregullojnëpunën e njësive vendore dhe për më tepërdokumentet që posedonte 24-vjeçari nëmomentin e ndalimit në Pikën e KalimitKufitar Rinas, ishin të ndryshme nga do-kumentet e sekuestruara në sekretarinë eKomunës Zall Herr. an. ta.

Tobias Billstroem

Azilkërkuesit e kthyer dy ditë më parë

Page 4: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

4 E premte, 26 tetor 2012

POLITIKE

Panariti në Varshavë

për takimin e MPJ të

nismës së Vishegradit

Ministri i Punëve të Jashtme, EdmondPanariti, do të marrë pjesë në

takimin e Ministrave të Punëve tëJashtme të vendeve të Nismës sëVishegradit (Poloni, Hungari, RepublikaÇeke, Sllovaki) me homologët e tyre tëBallkanit perëndimor, takim i cili do tëzhvillohet në 25 tetor 2012, në Varshavë.Sipas njoftimit për shtyp, në takimin eVarshavës, me ftesë të presidencës

polake të Nismës së Vishegradit do tëmarrin pjesë edhe ministrat e Punëve tëJashtme të Greqisë, Bullgarisë,Rumanisë si dhe Komisioneri përÇështjet e Zgjerimit, Stefan Fule.Presidenca polake e Nismës sëVishegradit ka ftuar për të marrë pjesënë këtë takim edhe Ministrin e Punëve tëJashtme të Republikës së Kosovës, EnverHoxhaj. Në qendër të këtij takimi do të

jenë diskutimet lidhur me ecurinë ederitanishme të procesit të integrimit tëvendeve të Ballkanit perëndimor në BEdhe sesi eksperienca e vendeve të Nismëssë Vishegradit, Greqisë, Bullgarisë dheRumanisë mund të kontribuojnë në këtëproces. Gjatë punimeve të këtij takimi,ministri Panariti do të takohet mehomologë të tij nga vendet e rajonit dhevendet antare të Nismës së Vishegradit.

Berisha, politikë për festë:

TIRANE

Kryeministri Berisha nuk i ka shpëtuar dot mesazheve politike edhe

gjatë festës së Kurban Bajramit. Gjatëurimit për këtë festë, Berisha ështëshprehur se uron që vitin tjetër këtëfestë ta shënojnë me fitoren ezgjedhjeve. "Uroj që Kurban Bajramitjetër tjetër ta festojmë më mirë dhe mëtë gëzuar me një fitore të të merituar tëzgjedhjeve", tha Berisha. Njëherëshzyrta e shtypit e Këshillit të Ministravenuk ka kaluar pa komentuar dhe viz-itën e shefes së diplomacisë amerikanenë Tiranë më 1 nëntor. "Lajmi i vizitëssë Sekretares së Shtetit Hilari Klintonmikes së shquar të Shqipërise e kombit

shqiptar, me ftesë të KryeministritBerisha, ka gëzuar shumë të gjithë sh-qiptarët si dhe përbën ngjarjen më tërëndësishme në kremtimet e 100 vje-torit të pavarësisë së Shqipërisë.Kryeministri Berisha duke i uruar njëmireseardhje të përzemërt Sekretaressë Shtetit Hilari linton në Shqipërithekson se kjo vizitë është dëshmi emarrëdhënieve të shkëqyera që ekzis-tojnë midis dy vendeve dhe kombevetona, ndjenjave të ngrohta e miqësoredhe respektit që Sekretarja Klintondhe qeveria e SHBA ushqejnë për sh-qiptarët, si dhe mbështetjes së çmuarqë i kanë dhënë e i japin në mënyrë tëvazhdueshme Shqipërisë e kombit sh-qiptar në përpjekjet për ndërtimin e

demokracisë së bazuar në vlerat etregut", thuhet në njoftim. Sipas të cil-it, Berisha thekson se vizita e Klintonne kuadrin e 100 vjetorit të Pavarësisëështë një nder i madh por dhe një rasti veçantë për qytetarët e autoritetet evendit tonë, për të shprehur dhe njëherëmirënjohjen më të thellë ndaj mbësh-tetjes së jashtëzakonshme e rolit krye-sor që SHBA ka luajtur këto 100 vite nëpërpjekjet e shqiptarëve për liri, dinjitetkombëtar, integrim në institucioneteuro-atlantike e evropiane. Ndërkohëqë të gjithë politikanët e tjerë, duke fil-luar nga kreu i opozitës, Edi Rama kanëbërë urimin e zakonshëm pa politizimepër festën e Bajramit, duke uruar sh-qiptarët për begati e qetësi.

Ngjela:

"Qeverisësë Berishëst'i jepetshkelmi"

Këshilli Kombëtar demokrat mblidhet javën e fundit të nëntorit

Imami-Bode, rikthehetdueli në kupolën e PD

S'lëvizin nënkryetarët, Bregu sekretare për Publikun

LajmiKëshilli Kombëtar

i PD pritet të mblid-het në javën e fundittë muajit nëntor në tëcilin do zgjidhet sek-retariati, rikonfir-mohen nënkryetarëtsi dhe do të vendosetpër zgjedhjet në disadegë të PD në zonathumbëse si dhe rish-përndarja e të dele-guarve në bazë.

TIRANE

JAKIN MARENA

AleatëtKrijimi i një koalicionisa më të gjërë përzgjedhjet eardhshme të vitit2013 mbetet njëprioritet i PD e kreuttë saj, Berisha. Pasmarrjes sëdemokristianëve tëNdokës në koalicion,kreu i mazhorancëspo bën përpjekje përshkëputjen e partivetë tjera nga PS,ndërkohë që pomenaxhonmarrëdhëniet meLSI e PDIU.

Kreu i mazhorancës Berisha pritet të mbledhëjavën e fundit të nëntorit

Këshillin Kombëtar të PD, fo-rum të cilin ka gati dy vite qënuk e ka mbledhur. Mësohet sekjo mbledhje që pritet tëmbahet më 23 nëntor do mar-rë në shqyrtim përpos hedhjessë piketave për strategjinë ele-ktorale të PD në zgjedhjet par-lamentare të 2013-tëa, por dhetë zgjedhjes së strukturave tëlarta drejtuese, pasi ende nukjanë zgjedhur sekretariatit i ri iPD, paçka se kongresi ka gati 4vite që është zhvilluar, shpërn-darjen e të deleguarve nëpër 12qarqet e vendit për të marrë sit-uatën e zgjedhjeve në dorë e përmë tepër për zëvendësimin e tëgjithë krerëve vendorë të PD,që në zgjedhjet e fundit ven-dore të 8 majit kanë humburose kanë pasur rënie në rezul-tate. Për strukturat e larta pritettë garojnë Arben Imami meRidvan Bodën për postin e sek-retarit të Përgjithshëm të PD,ndërkohë që Majlinda Bregu tëjetë sekretare e marrëdhënieveme publikun. Bogdani pritet tëdrejtojë marrëdhëniet me jas-htë dhe risia ëhstë afrimi iRistanit te departamenti izgjedhjeve në PD.

BODE-IMAMIËshtë vërtetë një duel i gjatë,

por një "duel i heshtur" ai mesministrit të Mbrojtjes ArbenImami në rolin e sfidantit ndajministrit të Financave RitvanBode, për postin e sekretarit tëpërgjithshëm të PD. Burimetbrenda selisë blu por dhe tëqeverisë saktësojnë se në aspi-ratën e tij të kahershme për tëzënë vendin e Bodes, që ështëdhe zyrtari më i lartë i PD nëkëtë post madje dhe në PD pasBerishës, Imami ka grumbul-luar më shumë kapital politiknë sytë e Berishës, për shkak secilësohet si qëndrestar ndajsulmeve të forta dhe të gjata tëopozitës, të cilët kërkojnë

"kokën" e tij në këtë Ministri,për shkak të akuzave që ajo kahedhur për abuzime në këtëdikaster të rëndësishëm. Mëso-het se dhe Bode duket i lodhurme këtë post, për shkak se kareagime të dobta, ndërsaImami e ka ripërsëritur am-bicjen e tij për të qënë në këtëpost, duke rikthyer dhe njëherënë axhëndë platformën e bërëpublike kohë më parë. Ndërko-

hë mësohet se ministrja e In-tegrimit, Majlinda Bregu e katë sigurtë pa asnjë rival postine sekretares së marrëdhënieveme publikun, duke qënë nëkëtë mënyrë zyrtarisht "fytyrae PD" në fushatën e vitit 2013.Ndërsa kreu i FRD, deputetiGerti Bogdani pritet të jetë sek-retar i marrëdhënieve ndërko-mbëtare, post në të cilin nukzgjidhet nga Këshilli Kombëtar

por nga vetë kreu i PD Berisha,sipas statutit. Mësohet se nukdo të ketë ndryshime për dynënkryetarët, ku pritet tëmbeten Topalli dhe Patozi,ndërsa sekretar organizimi dovijojë sërish të jetë ministri iBrendshëm Flamur Noka.Ndërkohë që pritet që risia tëjetë afrimi në departamentinzgjedhor në PD i numrit dy tëMinistrisë së Brendshme, ish

kreu të KQZ Arben Ristani, qëi bashkohet grupit të përbërënga kreu i komisionit të ligjevenë Kuvend, Ilir Rusmali,zv.ministrit tjetër tëBrendshëm Ferdinant Poni epse jo dhe të drejtorit të kabi-netit të kryeministrit, Oerd By-lykbashi. Ndonëse Ristani dheBylykbashi mësohet se do jenënë rolin e konsulentëve.

LARGIMETAshtu sikurse është

lajmëruar do ketë ndryshimedhe në drejtimin e disa degëvetë PD në rrethe për shkak tëperformancës së ulët nëzgjedhjet vendore të 8 majit2011. Për të rivitalizuar PD nëkëto rrethe, do të bëhen zgjedh-jet, ku përjashtohet pjesmarrjanë garë për postin e kryetaritnëpër këto degë të PD të kry-etarëve aktualë. Një fakt të tillëe ka bërë të ditur anëtari i krye-sisë së PD Gerti Bogdani ditëmë parë, sipas të cilit do ketëzgjedhje të reja. Mësohet sedegët e PD që do pësojnë mëshumë ndryshime do të jenëajo e Durrësit, Elbasanit, Ko-rçës, Kavajës, Laçit, Beratit dhee disa qarqeve të tjera që kanëprezantuar rezultat të dobët nëzgjedhje. Nga ana tjetër nëKëshillin Kombëtar do ven-doset dhe rishpërndarja e tëdeleguarve në bazë.

Kreu i PLD, avokatSpartak ngjela është

shprehur se një qeveri tëmbrapshtë si kjo që kanëshqiptarët i duhet dhënëshkelmi. "Në një mollë tëkalbur, ka shumë pak gjëpër të zgjedhur, ka thënëShekspiri në një varg të tij.Kjo është edhe gjendjajonë sot: një mollë e kal-bur e cila duhet flakur egjitha-administratë e ko-rruptuar që vjedh, gjykatëe korruptuar që grabitnjerëzit që kërkojnë drej-tesi, mësues të korruptu-ar dhe shkolla që kanëmbaruar së dhëni dije;dhe, mbi të gjitha, njëvarfëri që po mbyt sh-qiptarët. Çfarë mund tëzgjedhësh në këtë kalbë-sirë me përjashtim të sh-kelmit që i duhet dhënëkësaj qeverie të mbrapsh-të?", shkruan Ngjela nëfaqen e tij në rrjetit face-book. Duke kërkuar njëpolitikë akoma më tëfortë ndaj kësaj qeverie.

Selim Muça dhe Sali Berisha

"Bajramin tjetër ta festojmë me fitoren e 2013"

Page 5: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

5E premte, 26 tetor 2012

POLITIKE

Mbi bazën e një experience 10-vjecare në fushën e vendosjes sëAPARATEVE të dëgjimit kabineti "SALAJ" ju vjen në ndihmë nëkëto shërbime:

Matjen e dëgjimit (audiogram) FALAS.Marrjen e masës si dhe përgatitjen e saj(silikon apo akrilike) në kohë rekord brënda dy ditëve.Përcaktimin dhe programimin e aparatit sipas shkallës së dëgjimit.Shërbime (servis) për të gjitha tipet e aparateve.

Adresa: Pallatet e Shallvareve,Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, përballë Taiwan

Nd. 24, Shk. 4, Ap.5 - TiranëTel: +355 4 2262 304 / Mob: 068 23 800 95

E-mail: [email protected]: www.salajakustik.com

KABKABKABKABKABINETIINETIINETIINETIINETI

APAPAPAPAPARAARAARAARAARATE DTE DTE DTE DTE DËËËËËGJIMIGJIMIGJIMIGJIMIGJIMI

ParalajmërimiMandati i Ina Ramës, Ilir Gjoni: Do tëshkarkohet si Sollaku kryeprokurorja

TIRANE

Socialistët mendojnë se mazhorancanuk do të përdorë përfundimin e man-

datit apo debatet për Kushtetutën përlargimin e Ina Ramës nga posti, por do tashkarkojnë atë. Kështu, largimi i InaRamës nga detyra do të ketë sfond të pastërpolitik sipas opozitës. Kur ka mbetur mëpak se një muaj nga mbushja e 5-vjeçarittë qëndrimit të saj në krye të organit tëakuzës, deputeti socialist Ilir Gjoni vlerë-son se dhe me Ina Ramën po përsëritetskenari i shkarkimit të Theodhori Sollakut."Që nga momenti që Ina Rama ështëemëruar Prokurore e Përgjithshme përjas-hto një periudhë 6-mujore të fillimit tëpunës së saj, që Prokuroria e Përgjithshmedhe Prokurorja e Përgjithshme kanë qenëtarget dhe objekt i sulmeve të Sali Berishës

dhe të Bujar Nishanit, sot president. Ka njëprapaskenë politike dhe nuk do të shihetmë shumë ana juridike dhe zbatimi i ligjit.Në këtë kuadër unë gjykoj që dhe lëvizja ekryeprokurores do të ketë një motiv të

pastër politik", thotë Ilir Gjoni, deputet iPS. Ina Rama u zgjodh në 22 nëntor të2007 me 83 vota nga të maxhoranncës etë opozitës. Dhe pikërisht në 22 nëntor tëkëtij viti, dhe asnjë ditë më vonë duhet tëlargohet nga zyra, sipas ministrit të Drejtë-sisë Eduard Halimi. "Nuk gjykoj se duhettë ketë shtrirje për mandatin e Prokurorittë Përgjithshëm. Mandati i Prokurorit tëPërgjithshëm është i përcaktuar në Kush-tetutë dhe nuk gjykoj se duhet të ketë sh-tyrje për këtë mandat", ka thënë Halimi.Më 21 prill 2008, Kuvendi me unanimit-et votash ndryshoi Kushtetutën, ku ndërtë tjera mandati pa limit i Kryerokuroritu kufizua me 5 vjet. Ndërkohë që në 22vite pluralizëm janë ndërruar 6kryeprokurorë që prej majit të 1991, kurky titullar për herë të parë me sistemin eri u zgjodh nga Kuvendi.

Rama: 20 mijë USD

për hektar?! Në

Lazaratin e Gencit

I sjellin të komanduara, se çfarë duhet tëmbjellësh në zonën tënde, kështu që janë

mbjellë arra në një zonë që nuk bëhetabsolutisht ky lloj druri. Janë mbjellë ullinjnë një zonë që thahet pa zënë ende. Në vendqë të mbjellim kulturat bujqësore siduhanin, vreshtarinë që është në traditëntonë dhe që është zona ideale për atë punë,këtu vijnë prej zyrave e thonë, të mbjellësh

kaq sipërfaqe me ullishte. Po jo o zotëri ses'mbillet". Kjo është një nga dëshmitë qëzyra e shtypit në PS ka mbledhur ngatakimet e Edi Ramësnë zonat erëndësishme bujqësore të vendit. Dje kaqenë në një fermë blegtorale në Stërbeq tëMalësisë së Madhe. Fushata e Ramës nëferma ka nisur t'i ngacmojë prej dy ditëshantenat qeveritare. Ministri i Bujqësisë,

Ruli e akuzoi Ramën për mosnjohje tëgjendjes e foli për fitime fermerësh qëshkojnë deri në 20 mijë dollarë për hektar.U përgjigj Rama: "Kemi arritur ditën kurfermerët fitojnë 20 mijë dollarë për hektar.I vetmi vend ku mund të fitosh 20 mijëdollarë për hektar mund të jetë Lazarati kuështë Genci deputet, por vend tjetër…njerëzit mezi nxjerrin bukën e gojës".

Bisedimet për datën, Presidenti shmang partinë e Topit

Zgjedhjet, Nishanipërjashton FRD-në

Biberaj: S'ka ardhur ende ftesë nga Presidenca

LajmiPresidenca ka

përjashtuar partinëe Topit nga takimikonsultues me kre-un e shtetit Nishanipër të diskutuar përdatën e zgjedhjeve tëparlamentare. Njëndër drejtuesit eFRD, Biberaj thotëse s'ka ende ftesëpor do mbahet qën-drim në të ardhmen.

TIRANE

JAKIN MARENA

Reagimi"Deri më tani nuk ka ardhur asnjë ftesënga Presidenca. Por dhe nëse do kemiftesë dhe nëse s'do të kemi ftesë, ne dotë kemi një qëndrim zyrtar", tha anëtari ikryesisë së Frymës së Re Demokratike,Aleksandër Biberaj.Të gjithë krerët e partive

parlamentare, apo mëkonkretisht krerëve të

partive të cilat kanë në Kuvendnjë deputet kanë marrë ftesënga kreu i shtetit për të zhvillu-ar takim me të më 5 nëntor tëkëtij viti, për t'u konsultuar nëlidhje me përcaktimin e një datetë favorshme për zgjedhjet par-lamentare të verës së vitit 2013.Ndërkohë në adresën e partisëqë drejtohet nga ish-PresidentiTopi, pavarësisht se selia e sajgjendet përballë selisë së Kuv-endit të Shqipërisë, selisë së PDdhe në krah të zyrave të RD, or-gani zyrtar i demokratë. Në këtëmënyrë Presidenti i Republikës,Bujar Nishani ka përjashtuarnga bisedimet konsultuese përcaktimin e datës së zgjedhjevetë ardhshme parlamentare,partinë që përfaqësohet me njëdeputet në Kuvend, FRD. Më-sohet se ftesa u është dërguar

gjashtë partive parlamentare qëjanë PD, PR, LSI, PDIU ngamazhoranca dhe PS e PBDNJnga opozita, por është lënë jas-htë tryezës partia e Bamir To-pit, që përfaqësohet në Kuvendme Gazmend Oketen. Lajminpër marrjen e ftesës nga zyra ePresidencës e kanë konfirmuartë gjashtë partitë parlamentare,

e pranuar dhe për gazetën"Shqiptarja.com" një ditë mëparë dhe e publikuar në num-rin e djeshëm, ndërkohë që zyr-tarët e lartë të FRD kanë prefer-uar dy ditë më parë të tregohentë rezervuar në lidhje me këtëftesë. Por ditën e djeshme atanuk kanë heshtur, duke thënëse ende nuk ka ardhur ftesë dhe

për të cilën sërish do të ketë njëqëndrim dhe reagim zyrtar nëmënyrë publike. "Deri më taninuk ka ardhur asnjë ftesë ngaPresidenca. Por dhe nëse dokemi ftesë dhe nëse s'do të kemiftesë, ne do të kemi një qëndrimzyrtar", ka qënë deklarata e anë-tarit të kryesisë së Frymës së ReDemokratike, Aleksandër Bib-

eraj. Partia e të cilit sërish ështënë pritje dhe mendohet që njëftesë nga Presidenca për konsul-time mund të mbërrijë ditët eardhshme pasi ka goxha kohënë dizpozicion deri më 5 nën-tor. Por një përjashtim i tillë ngatakimi konsultues për caktimine datës së zgjedhjeve të ardhs-hme parlamentare nga ana ePresidencës, është komentuarnë qarqet politike si një mundë-si hakmarrjeje nga ana emazhorancës për partinë e ish-presidentit Bamir Topi. Ko-mentohet se mund të ketë qënëdhe ndonjë harresë e mund-shme e stafit të tij, të cilët kanëmarrë të gatshme listën e vjetërtë partive parlamentare, pa re-flektuar në të realitetin e ri të

Kuvendit, pas largimit të depu-tetit Gazmend Oketa nga grupii PD e kalimi i tij si deputet ipavarur, dhe më pas përfshirjanë kupolën drejtuese të FRD qëe drejtoi përkohësisht derisaBamir Topi la presidencën e uvendos në krye të kësaj partietë re deri në kongresin e vjesh-tës që do të zgjedhë zyrtarishtkryetarin, strukturat e forumetdrejtuese të saj.

EKSPERTËTDuke iu rikthyer konsulti-

meve të partive me PresidentinNishani, ekspertët zgjedhorësaktësojnë se ndryshimet nëKushtetutë më 2008 kanëngushtuar hapësirën e presi-dentit, për të dekretuar datën ezgjedhjeve, në dy mundësi re-ale. Sipas ekspertëve konsultim-et janë një praktikë preferen-ciale që zgjedh kreu i shtetit, pordata më optimale për mbajtjene tyre do të ishte 23 qershori.Pavarësisht caktimit të datës sëzgjedhjeve, ekspertët mendojnëse kemi humbur kohë me kon-stituimin e KQZ-së se re. Kjosipas tyre mund të rrezikojëdhe futjen e teknologjisë në dyqarqe pilot. Në Fier do përdoretpër herë të parë numërimi ele-ktronik i zgjedhjeve, ndërsa nëTiranë do të zbatohet projektipilot për identifikimin elek-tronik të votuesve. Pritet që jav-ën e ardhshme të mblidhetKQZ për të filluar përgatitjet përzgjedhjet e ardhshme par-lamentare, që do startojë melistat, me përcaktimin e udhëz-imeve konform kodit zgjedhore kërkesave për ngritjen e komi-sioneve, që do të përkthehet nëtrajnimin e komisionerëve të tëgjitha niveleve.

Bamir Topi dhe Bujar Nishani

Ilir Gjoni

Page 6: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

6 E premte, 26 tetor 2012

POLITIKE

Dëshira Subashi

pas largimin nga KQZ,

drejt politikës

Ambicia për të qenë në të ardhemn e sajpjesë e politikës në vend, vjen edhe për

ish nënkryetaren e Komisionit Qednror tëZgjedhjeve, Dëshira Subashi. Ajo shprehetse do ishte e lumtur të rimerrte detyrën qëkryente deri në 2003, atë të gjyqtares, dhesipas Kodit Zgjedhor duhet t'i rikthehetpas mbarimit të mandatit si anëtare KQZ-je. Por ajo, nuk përjashton mundësinë përt'u renditur në 2013-n ndër deputetet e

forcës që e emëroi në KQZ. "Absolutishtjo, synimi i parë i imi është që pikërisht qëtë ndodhë ajo vazhdimësi e zbatimit tëKodit Zgjedhor dhe unë për këtë do të ishae lumtur. Nëse nuk do të ndodhë unë jamnjë njeri i lirë sot të bëj zgjedhjet për atëç`ka kam investuar në karrierën time. Mëduhet të testoj, të investoj për të gjithë atovite që unë i kam shërbyer politikës, qësigurisht do të mbeten në vlerësimin e

atyre që menaxhojnë politikën", thotëDëshira Subashi, ish- nënkryetare e KQZ-së. Sipas Kodit Zgjedhor, 7 ish-anëtarevetë Komisionit Qendror të Zgjedhjeve ugarantohet punësimi në detyra tëngjashme me ato që kanë pasur më parë.Pak ditë më parë me vendim të Këshillittë Ministrave, ish-kryetari i këtijkomisioni Arben Ristani u emëruazv.ministër i Brendshëm.

LajmiAnëtari i KQZ, Hysen

Osmanaj deklaron se nëzgjedhjet e shkuara par-lamentare PS ka bërë kër-kesa apsurde për hapje tëkutive. Po ashtu sipas Os-manajt, apsurde nga PS kaqenë dhe kërkesa e lar-gimit të anëtarëve të pro-pozuar nga ajo për rreth 3muaj. Ai bën të ditur edhedisa vendime të sforcuaraqë është detyruar të mar-rë KQZ.

TIRANE

ARTEMISA HOXHA

Vullneti i forcaveSado që mundohet KQZ për të zhvilluarzgjedhje të drejta, të lira, demokratike meqëllim realizimin e standarteve të larta, kjonuk është e mundur pa vullnetin e mirë tëforcave politike garuese pasi ato gëzojnëshumë të drejta nga Kodi Zgjedhor.

Në një interistë për gazetënShqiptarja.com, anëtari i djathtë në KQZ kujton momentet më

të vështira të zgjedhjeve të kaluara par-lamentare dhe vendore. Në të njëtënkohë ai bën të ditur se KQZ e re dorespektojë vetëm Kodin Zgjedhor nëmënyrë të tillë që zgjedhjet e ardhs-hme të jenë brenda standarteve tëkërkuara nga OSBE.

Ju jeni zgjedhur sërish për tëqenë anëtar i KQZ, si e vlerësonifaktin që PD u propozoj sërish judhe anëtarin tjetër për të qenë nëKQZ e riformatuar?

Pa dyshim është një vlerësim pozi-tiv për punën që ka bërë KQZ nëpërgjithësi, por vlerësim dhe besim përpunën time dhe të koleges, znj. Shtjef-ni. Gjithashtu, është dhe një përgjegjësie shtuar pasi, siç jeni në dijeni, jemivotëbesuar nga i gjithë spektri politikparlamentar dhe këtë e marrim si njëobligim më të madh për të ndihmuarKQZ e re për të menaxhuar procesinzgjedhor, falë eksperiencës tonë. Men-doj që eksperienca jonë është e mjaf-tueshme dhe do t`i shërbejë KQZ së ri-formatuar për një administrim sa mëtë mirë të proçesit zgjedhor për të arri-tur standartet e kërkuara, por duhet tëtheksoj këtu që sado që mundohet KQZpër të zhvilluar zgjedhje të drejta, të lira,demokratike me qëllim realizimin estandarteve të larta, kjo nuk është emundur pa vullnetin e mirë të forcavepolitike garuese pasi ato gëzojnë shumëtë drejta nga Kodi Zgjedhor, duke i bërëfaktorin më të rëndësishëm të procesit.

Si i parashikoni zgjedhjet e

ardhshme parlamentare, dukemarrë parasysh që pritet një "luftë e egër për pushtet mespalëve"?

Unë nuk impresionohem nga ajo qëbëjnë apo thonë forcat politike në fus-hatë pasi është e drejtë e tyre të për-dorin të gjitha metodat demokratikepër të realiuar qëllimin e tyre kryesor,që është marrja e pushtetit. Detyra e

KQZ është të administrojë zgjedhjet,duke zbatuar me përpikmëri të gjithakompetencat dhe detyrimet që për-cakton Kodi Zgjedhor. Unë kamdhënë prova që ligji për mua ështëgjithçka dhe mbi gjithçka, pra edhembi bindjet e mia, mbi partitë si dhembi "luftën" që thoni ju.

Cilat kanë qenë momentet që

ju do të veçonit nga mandati juajsi anëtar i KQZ në zgjedhjet ekaluara parlamentare dhe ven-dore?

Ka shumë momente që mund tëveçoj, por unë mund të them që mo-mentet më të veçanta kanë qenë ato tëcilat ka patur vakume ligjore në koddhe ne duhet të merrnim vendime, tëcilat shumë herë janë politizuar ngaforcat politike apo analistë të ndry-shëm. Në zgjedhjet parlamentare kaqenë kërkesa e PS për hapjen e kutivenë katër qarqe, një kërkesë absurde paasnjë fakt apo provë. Vendimi i KQZdhe ai i Kolegjit Zgjedhor, me gjithë ar-syetimin ligjore dhe shumë profesion-al, u politizua aq shumë sa e çoroditidhe opinionin pub-lik. Në zgjedhjet ven-dore mund të për-mendim largimin meurdhër politik ngaKQZ të kolegëve tëpropozuar nga opozi-ta për tre muaj gjë qësolli shumë anomalinë punën e komi-sionit. Fillimin epunës me vonesë tëKZAZ si rezultat imos propozimit tëanëtarëve të ZAZ ngaopozita dhe vota nëkutinë "e gabuar" përBashkinë e Tiranës,këto kanë qenë ven-dime të sforcuara tëKQZ. Është ë rëndë-sishme që koha tre-goi se këto vendimedhe shumë vendime të tjera ishin tëdrejta, pasi u reflektuan në ligj, meplotësimet që iu bënë Kodit Zgjedhor.

Si i shikoni anëtarët e rinj tëKQZ në krahasim me eksperi-encën tuaj në KQZ. Mendoni sedo të jetë e lehtë për ta që të am-bientohen në këtë institucion?

Nuk kam asnjë të drëjtë t`iparagjykoj kjo do të shikohet në punëe sipër, fillimi duket i mbarë, po qëdëshira e mirë dhe ndjenja e lartë epërgjegjësisë për rëndësinë që ka kyorgan si institucioni më i lartë shtetërorpër administrimin e zgjedhjeve, sëbashku do ia dalim me sukses.

Përkrah jush do të jetë dhe njëanëtar i propozuar nga partia nëkoalicion me PD (LSI). Do të thotëgjë ky fakt për koalicionin, ndosh-ta një forcim mardhniesh mespartive në mozharancë?

Unë mendoj se ne për të kryerdetyrën nuk duhet të shohim se kushna ka propozuar, por duhet të zbatojmë

më korrektesë ligjin,të punojmë në grupdhe të menaxhojmëme kompetencë pro-cesin zgjedhor, kësh-tu do të dalim faqe-bardhë para elek-toratit, ndërsa koali-cionet dhe mar-rëveshjet janë ko-mpetencë dhe e drejtëe forcave politike. Erëndësishme për muaështë që kolegu i pro-pozuar nga LSI ështëi aftë nga ana profe-sionale dhe e njehshumë mirë adminis-trimin e zgjedhjeve.

Për herë të parënë krye të KQZ dotë jetë një femër.

Do të thotë gjë për ju ky fakt,lidhur këtë me administrimin ezgjedhjeve të ardhshme?

Edhe kjo mendoj se është një risi përkomisionin. Unë kam ekspriencë tëgjatë në punë në detyra të ndryshme dhekam aftësi të mira për të punuar në grup,pa u ndikuar nga gjinia e kolegëve. Kambesimin se do ia dalim me sukses.

ProgramiEdi Rama konsultëme biznesin e vogël

TIRANE

Detyra e KQZ është tëDetyra e KQZ është tëDetyra e KQZ është tëDetyra e KQZ është tëDetyra e KQZ është tëadministrojë zgjedhjet,administrojë zgjedhjet,administrojë zgjedhjet,administrojë zgjedhjet,administrojë zgjedhjet,

duke zbatuar meduke zbatuar meduke zbatuar meduke zbatuar meduke zbatuar mepërpikmëri të gjithapërpikmëri të gjithapërpikmëri të gjithapërpikmëri të gjithapërpikmëri të gjithakompetencat dhekompetencat dhekompetencat dhekompetencat dhekompetencat dhe

detyrimet që përcaktondetyrimet që përcaktondetyrimet që përcaktondetyrimet që përcaktondetyrimet që përcaktonKodi Zgjedhor. Unë kamKodi Zgjedhor. Unë kamKodi Zgjedhor. Unë kamKodi Zgjedhor. Unë kamKodi Zgjedhor. Unë kamdhënë prova që ligji përdhënë prova që ligji përdhënë prova që ligji përdhënë prova që ligji përdhënë prova që ligji përmua është gjithçka dhemua është gjithçka dhemua është gjithçka dhemua është gjithçka dhemua është gjithçka dhembi gjithçka, pra edhembi gjithçka, pra edhembi gjithçka, pra edhembi gjithçka, pra edhembi gjithçka, pra edhembi bindjet e mia, mbimbi bindjet e mia, mbimbi bindjet e mia, mbimbi bindjet e mia, mbimbi bindjet e mia, mbi

partitë si dhe mbi "luftën"partitë si dhe mbi "luftën"partitë si dhe mbi "luftën"partitë si dhe mbi "luftën"partitë si dhe mbi "luftën"që thoni ju.që thoni ju.që thoni ju.që thoni ju.që thoni ju.

Flet anëtari i propozuar nga PD: Momentet e vështira në zgjedhje

Osmanaj: Ja vendimet esforcuara të marra nga KQZ

“Kolegu i propozuar nga LSI i njeh zgjedhjet”

Hysen Osmanaj

Kryetari i Partisë Socialiste EdiRama në kuadër të njohjes me

problemet e biznesit të vogël, kjopjesë e programit politik “Për një ril-indje të shqipërisë”, vizitoi dje bi-zneset e njësisë numër 2 në Tiranë.Është përballur Edi Rama me treg-tarë të vegjël të cilët ankohen përrënien e fuqisë blerëse, por edhe përdhunë e arbitraritet të pash-pjegueshëm nga ana e administratëstatimore. Lideri i së majtëes politikeështë njohur me problemet e ban-orëve të kësaj njësie, të cilët janëankuar për heqje sa më parë të tak-sës së biznesit të vogël. “Nëse hiqettaksa e biznesit të vogël, nëse muanë fund të muajit më ngelet një 5 mijëlekëshe, do të më ngelet një 60 mijëlekëshe qoftë edhe për ilaçe”, i është

ankuar një rrobaqepëse kreut tëopozitës. Ndërkohë që sipas Ramës,ky lloj biznesi është thjesht njëvetëpunësim për të jetuar: “Të gjithatë ardhurat që vijnë nga biznesi vogëlme taksën e biznesit të vogël janë 30milionë dollar në total, 0.5% e tëardhurave totale që merr shteti ngataksat. Për shtetin këto nuk janë je-tike”, tha Rama.

Page 7: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

7E premte, 26 tetor 2012

POLITIKE

Shqipëria pro

Timoshenkos, e bija

falenderon Berishën

E bija e ish-kryeministres së UkrahinësEugenia Timoshenko falenderoi dje

kreun e qeverisë Sali Berisha përmbështetjen e dhënë për lirimin e ish-kryeministres së Ukrahinës. "Falënderoj ngazemra Sali Berishën, shqiptarët dhe gjithëndërkombëtarët që angazhohen në lirimin enënës sime nga burgu, sepse njeriu ka njëjetë dhe një nënë dhe jo dy jetë e as dy nëna.

Unë edhe sikur të mos isha e bija e Yulisë,njësoj do të veproja për lirimin e çdo gruaje teakuzuar, dënuar, burgosur padrejtësisht sepseçdo grua është nënë e dikujt" tha ajo. Ndër tëtjera, e bija e ish kryeministres akuzoiqeverinë ukrahinase si një sistem diktatorial."Sot në Ukrainë nuk kemi të bëjmë me njëqeveri normale, por me një regjim diktatorial,bandë politike që po kërcënon vendin tonë nga

një pro rus Janukoviç. Viktimë e kësajpolitike represive sot në Ukrainë nuk ështëvetëm një person, vetëm nëna ime, por këtukemi diskriminim, presion mbi një kolektivtë gjerë shoqëror, mbi mediat dhe çdo gjë qëështë demokratike. Janukoviç ështëpasardhës i politikës antidemokratike, e ish-presidentit komunist Kouchman" ështëshprehur Eugenia Timoshenko.

Pritet mbledhja e Këshillit të Mandateve dhe miratimi nga Kuvendi

Sot KQZ, Tare dotë marrë mandatin

Komisioni Qendror i Zgjedhjeve me nënkryetar të ri

TIRANE

ARTEMISA HOXHA

ZgjedhjaNjë tjetër çështjeqë pritet tëshqyrtohet sot nëmbledhjen e parëtë KQZ së re ështëpikërisht dhezgjedhja enënkryetares sëKQZ. Gjasat janëqë nënkryetar ikëtij institucioni tëzgjidhet njëri prejanëtarëve tëpropozuar ngaPartia SocialisteAlbana Shtylla oseanëtari tjetër i PS,Denar Biba.

Komisioni i ri Qendror iZgjedhjeve do të mblidhet sot për të marrë në

shqyrtim kërkesën e depozi-tuar nga Kuvendi për zvendë-simin e ish-deputetit të PS,Andis Harasani me atë të em-rit pasardhës në listënshumëemërore për deputet tëkoalicionit Alenaca për tëArdhmen (PS), Auron Tare.Anëtari i KQZ, Ilirjan Muhokonfirmoi se në sekretarinë eKQZ ndodhet kërkesa e Kuv-endit, kjo pas ngritjes sëshqetësimit nga ana e kreut tëgrupit parlamentar GramozRuçi në Parlament për von-esën e zvendësimit të depu-tetit të PS. "Në KQZ ka mbrri-tur kërkesa e Kuvendit të Sh-qipërisë për të bërë të mun-dur zvendësimin e deputetittë larguar nga PS, me atë tëAuron Tares. Kjo kërkesë dotë shqyrtohet nesër (sot)", thaanëtari i KQZ. Ndërkohë qënë kërkesën e Kuvendit cito-het vendimi për plotësimin evendit vakant në grupin par-lamentar socialist. "Përdhënien e mandatit të depu-tetit të Kuvendit, kandidatit të

radhës të listës shumemëroretë Partisë Socialiste, nëQarkun Tiranë, për plotë-simin e vakancës së njoftuarnga Kuvendi", thuhet nëkërkesën e Kuvendit. Referu-ar KQZ, bëhet e ditur se ky

institucion është njoftuar qënë datën 9 tetor për krijimine vakancës në Parlament, përshkak të mbarimit të man-datit të deputetit të PS, AndisHarasani. "Komisioni Qen-dror i Zgjedhjeve, mbështeturnë nenin 21, pika 1, dhe ne-nin 164, të ligjit nr 10019, datë29.12.2008 "Kodi Zgjedhor iRepublikës së Shqipërisë", indryshuar, vendosi: T'i japëmandatin e deputetit të Ku-vendit të Republikës së Sh-qipërisë, kandidatit tëradhës në listën shum-emërore të Partisë Socialistetë Shqipërisë për Qarkun Ti-ranë, z. Auron Isa Tare",thuhet në vendimin që pritettë miratojë sot KQZ. Tashmëpritet mbledhja e Këshillit tëMandateve dhe miratiminga Kuvendi.

Anëtarët

HYSEN OSMANAJ:Anëtar i ripropozuar nga PD. Uzgjodh nga Kuvendi me 119 votapro si anëtar i KQZ. Ka qenëdrejtor i Përgjithshëm, anëtar iKQZ-së në mandatin e fundit, poredhe në komisione të tjeraqendrore për Kushtetutën.

ALBANA SHTYLLA:Anëtare e propozar nga PS. U zgjodhnga Kuvendi me 127 vota pro sianëtare KQZ. Albana Shtylla, ështëaktualisht drejtore e kabinetit tekAvokati i Popullit. Ka qenë anëtare egrupit negociues të Marrëveshjes sëStabilizim-Asociimit Shqipëri-BE.

ILIRIAN MUHO:Anëtar i propozuar nga LSI. U zgjodhnga Kuvendi me 98 vota pro si anëtar iKQZ. I datëlindjes 11 nëntor 1968, ish-gjyqtar, ka qenë i atashuar për disavite pranë KQZ si përfaqesues i saj.Rreth 3 vite ka ushtruar funksionin ehetuesit në disa hetuesi të rretheve.

VERA SHTJEFNI:Anëtare e ripropozuar nga PD. U

zgjodh nga Kuvendi me 119 vota pro sianëtare e KQZ. Lindur në vitin 1974,diplomuar në Fakultetin e Drejtësisë.

Në vitin 2007 emëruar anëtare eKomisionit të Shërbimit Civil.

DENAR BIBA:Anëtar i popozuar nga PS. U

zgjodh nga Kuvendi me 129 votapro si anëtar i KQZ. Lindur në

vitin 1974. Ish këshilltar nëGjykatën Kushtetuese, sot jurist.

JANI JANI:Anëtar i propozuar nga PBDNJ.

Lindur në vitin 1959U zgjodh ngaKuvendi me 127 vota pro si anëtar i

KQZ. Ka drejtuar organizatën eminoritetit OMONIA. Para vitit 1990 nuk

ka qenë anëtar i ndonjë partie politike.

Auron Tare

LEFTERIE LLESHI:Kryetare e KQZ. U zgjodh nga

Kuvendi me 73 vota pro. Nga viti1992-2000, juriste në ShërbimiInformativ Kombëtar. Anëtare e

KLD dhe këshilltare ekryeparlamentares Jozefina Topalli.

Page 8: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

8 E premte, 26 tetor 2012

AKTUALITET

Trajtimi i kancerit në

klinikën Simoncini

kushton 38 mijë euro

Ndonëse në Itali është përjashtuar nga"Urdhri i Mjekut" ai megjithatë ka një

klinikë të tij. Të paktën kështu rezulton nëse ireferohemi faqes së tij zyrtare në internethttp://simoncini-cancer-center.com/en/node/44. Që në hyrje të faqes ai ekonsidoren kurën e tij me sodë buke,protokoll mjekësor, por thekson se ajo nukështë e mbuluar nga sigurimet shëndetësore,ndaj çdo gjë do të paguhet nga vetë personat

me tumor. Kështu në këtë faqe internetithuhet se vizitat e herës së parë kushtojnë:ekzaminimi fillestar bashkë me taksat 315euro; konsultimet për terapinë 210 euro(përfshi edhe taksat). Ndërsa sa u përkettaksave të trajtimit mjekësor, ai shpjegon seata janë të ndryshme në varësi të llojit tëtumorit. Kështu trajtimi me endoskopikushton 12.000 euro, trajtimi me terapinëSimoncini kushton 15.000 euro dhe trajtimi

me vaksinën Simoncini kushton 8.000 euro.Taskat vijojnë më tej me rikuperimetSimoncini që kushton 7 mijë euro,biomaterialet 7.000 euro; antisepktikët3.000 euro dhe nebulizer 3.000 euro. Totalii shpenzimeve për dy terapi të rregulltasimoncini me endoskopi është: ekzaminimikryesor (3.15 euro) + trajtimi mi koktejinSimoncini (38.000 euro) = 38.315 euro (taxincluded)

ESMERALDA KETA

TIRANE

Pacienti kishte paguar 20 mijë euro për tu shëruar

Sodë buke kundërkancerit vdes italianiMjekut italian në Shqipëri iu hoq licenca në Itali

vijon nga faqja 1

...një nga spitalet private tëTiranës, i cili funksiononvetëm në një pjesë të tij. Atijjo vetëm që i është aplikuar njëtrajtim me bazë bikarbonatin enatriumit, që në gjuhën popu-llore është thjeshtë sodë bukedhe që nuk njihet nga protokol-let mjekësore në asnjë vend tëbotës, por është vetëm mjekësialternative, por këtë kurë ia karekomanduar një mjek onkologitalian, i cili në vendin e tij tëorigjinës i është hequr licencapër ushtrimin e profesionit përmashtrim në masë dhe vrasjeme dashje të pacientëve të tij. Pornë vendin tonë ky mjek ushtroni lirë profesionin dhe pa i ‘hyrëgjemb në këmbë”. Të paktën derimë tani. Pasi tashmë edhe në or-ganet e drejtësisë shqiptare, kanjë padi të ngritur ndaj tij ngaprindërit e Luca O., 27-vjeçaritqë ndërroi jetë më 18 tetor të këtijviti tek “Nënë Tereza”. Lajmiështë publikuar dje nga njëgazetë siçiliane, e cila i referohetdenoncimit që kanë bërëprindërit e 27-vjeçarit kukërkojnë zbardhjen e së vërtetës.

Sipas mediave italiane, 27-vjeçari nga Katanja, i prekur ngatumori në tru, ndërroi jetë pastrajtimit me një terapi me bazëbikarbonat natriumi, në një klin-ikë private në Tiranë, ku ishte sh-truar “për t’iu nënshtruar një ter-apie të përshkruar nga mjekuTullio Simoncini, me bazëmjekimin tradicional”, shpjegonpërfaqësuesi ligjor i familjes. Mëtej mediat italiane raportojnë semjeku Tullio Simoncini ka qenëedhe në të kaluarën në qendërtë ngjarjeve të tilla të rënda, pasiai shprehet i bindur se kanceriështë vetëm një kërpudhë, qëmund të trajtohet edhe memënyra alternative, siç ështëedhe terapia tradicionale mebazë sodën e bukës.

Mësohet se i riu Luka, ështëdiagnostikuar me tumor në trunë muajin qershor të këtij vitidhe është shoqëruar drejt Ti-ranës nga prindërit e tij. “Në Ita-li, në fakt, praktika e aplikuar ngaSimoncini është e ndaluar”, -

shkruajnë mediat italiane.Familjarëve u është thënë ngaspecialisti, - lexohet në denon-cimin e depozituar si në Tiranëashtu edhe në prokurorinë eRomës, që nëpërmjet terapisë

me bazë bikarbonat natriumi“mundësitë për të mposhtur tu-morin ishin 70 për qind, përballënjë rreziku prej 2 për qind përtrombozë dhe infeksione klini-ke”... Çmimi që duhet të pagua-jnë për të marrë të gjithë kurën,me para në dorë, - është shkruarnë denoncim, - “20 mijë euro”, -raportojnë mediat italiane. Passhtatë seancash me bikarbonat,- thuhet më tej në denoncimin efamiljarëve, - Luka filloi të ketë

dhimbje të forta koke që ebindën mjekun Simoncini t’iandërpresë terapinë, për ta rifil-luar sërish pas dy ditësh.

Pak pas rifillimit të terapisësë mbetur me bazë bikarbonatine natriumit, të riut iu shkaktuantë njëjtat simptoma të dy ditëvemë parë, të cilat iu rënduan mespazma të forta muskulore. Nëkëtë pikë, një mjek shqiptar, ven-dos në mënyrë të pavarur që t’ijapë një flakon valium.

Megjithatë gjendja shëndetë-sore e Lukës, erdhi duke u rënd-uar, dhe u transferua menjëherëpranë spitalit “Nënë Tereza” kuedhe vdes pak minuta pasimbërriti. Çështja tashmë po ka-lon nën sitën e prokurorisë sëRomës, e cila ka hapur një dosjembi vdekjen e të riut italian: Sotprokuroria e Katanias, do t’i dele-gojë prokurorisë së Romës njkërkesë, ku do të kërkojë bërjene autopsisë. “Është një histori

tronditëse, - thotë FrancescoLauri, avokati i familjes, ku njëterapi krejtësisht e pavërtetuarshkencërisht për efektet që ka nënivel kombëtar, është prak-tikuar, - kundrejt një pagese prej20 mijë eurosh, - dhe një pa-përgjegjshmëri e strukturave përtë përballuar emergjencat. Neshpresojmë që autoritetet sh-qiptare të kryejnë hetimet e duhu-ra paralel me autoritete e Romës”,shkruhet në mediat italiane.

Ideja absurde

Mjeku italian: Kanceri është një kërpudhëKanceri është një kërpudhë, ky ësh

të përfundimi i një hipoteze pseu-doshkencore dhe jashtë çdo statistikeklinike, artikuluar ngaTullio Simoncini", Kësh-tu shkruhet në Wikipedia,teksa kërkon për mjekunitalian Simoncini dheteorinë e tij për trajtimine tumorit. Simoncini ësh-të një ish-mjek onkolog,përjashtuar nga Urdhri iMjekëve në Itali dhedënuar në mënyrë për-fundimtare për mashtrim dhe vrasjeme dashje. Është dënuar gjithashtuedhe nga AGCM për publikime tërreme dhe praktika jo të rregullta me

një gjobë prej 50 mijë euro dhe meheqjen e të drejtës për të ndjekur dhereklamuar aktivitetin e tij shkencor,nëpërmjet çdo lloj forme. Tullio Som-oncini në librin (Kanceri është një kër-

pudhë. Revolucioni në kurimine tumorit) që gjendet edhe në in-ternet, shpjegon dy hipotezapersonale në onkologji, dhe qëkanë shkaktuar dhjetëra sub-jekte për hetime nga ana egazetarëve dhe organeve tëdrejtësisë: Të gjitha tipet e neo-plazisë, sipas mendimit të tij,dhe kundër të gjitha të dhënaveshkencore, biologjike dhe klini-ke, - janë rezultat i agresionit të

një kërpudhe, Candida Albicans.Gjithashtu edhe infeksionet e supo-

zuara nga candidata, që sipas hipotezës

së tij edhe të gjithë llojet e tumoreve,gjithmonë sipas mendimit të tij subjek-tiv dhe kundër çdo lloj evidence shken-core, mund të trajtohen me anë të njësolucioni me bazë bikarbonat natriumi(ose siç njihet në gjuhën popullore sodëbuke).ARGUMENTET

I ashtuquajturi "trajtim" i tumoritme sodë bukë është një praktikë tejet errezikshme, totalisht pa asnjë efekt, paasnjë bazë shkencore dhe që nuk i ësh-të nënshtruar procesit të verifikimit ngaana e komunitetit shkencor, dhe aq mëpak të jetë vendosur në protokollet dheeksperimentet e kërkuara nga Shërbi-mi shëndetësor Kombëtar.

Ndaj veprës së Simoncinit ka njëqëndrim negativ si nga urdhri i mjekut,ashtu edhe gjykata: qoftë vendimi për

përjashtimin e tij nga urdhri i mjekut,qoftë ai i gjykatës nënvizojnë se trajti-mi me kura të tilla tek disa pacientë metumor, mund të ketë përshpejtuar vde-kjen e tyre.SI FUNKSIONON TERAPIA

Tek "Wikipedia" shpjegohet se sipasteorisë personale dhe kurrë të veri-fikuar të Simoncinit, që jo vetëm nukështë e buzar në evidenca empirike dheshkencërisht të vlefshme, tumori ka sishkak të vetëm infeksionin nga kër-pudha të llojit candida, dhe në veçantitë candida albicans, që ështëpërgjegjëse për infeksionet e njohurasi infeksionet mykotike; si pasojë ekësaj hipoteze, këmbëngul Simoncini,tumori mund të kurohet duke aplikuarnjë solucion me bazë bikarbonat natri-umi, që është një antimykotik natyral.

Mjekët shqiptarë

"Aty vetëm i operojnë pacientët e u marrin lekët"Duket se ajo çfarë ndodh në këtë klinikë nuk është e

panjohur për mjekët shqiptarë. Gjatë një bisede tele-fonike me disa mjekë onkologë, kur i pyetëm nëse ap-likohej kjo terapi, ata shprehen të habitur që ky spitalfunksionon akoma. "Akoma shkojnë njerëz tek ky spitali.Para ca kohësh u mbyll, por u hap së fundmi, dhe me sadimë ne e kanë marrë ca italianë. Ata vetëm i operojnëpacientët, u marrin lekët dhe nuk i ndjekin më. Ne në spi-talin publik na kanë ardhur disa raste të rënda nga ky spi-tal", - na thonë ata. Ndërsa shpjegojnë se kura që ata i kanëdhënë të sëmurit në rastin konkret, është vetëm një mash-trim dhe kurrsesi nuk mund të kushtojë 20 mijë euro.

Terapia Në ditën e parë tëfillimit të terapisë kaqenë i pranishëmpersonalisht edhemjeku italian, i cili kapërcaktuar edheterapinë. Më pas aiështë larguar dheterapinë e kanëvazhduar mjekëtshqiptarë.

Tullio Simoncini

Faqja zyrtare"Universal Hospital Group" është një ndër gjigandëte shëndetit me 12 spitale në 8 rajone t ndryshme nëTurqi. Përveç prezencës në disa qytete të ndryshmetë Turqisë, pas investimeve të shumta, të cilatvazdojnë dhe do të vazhdojnë edhe në EvropënLindore, Rusi, Kaukaz dhe Lindjen e Mesme në fundtë vitit 2013, "Universal Hospital Group: do të hapëmë shumë se 25 spitale me një sipërfaqe më shumëse 600 mijë metra katrorë, dhe më shumë se 4 mijështretër. Me këto investime ai do të bëhet një ngaspitalet më premtuese në Ballkan. Këto janë tëdhëna të marra nga faqja zyrtare.

Faksimile e faqes së parë të spitalit ku punon Tullio Simoncini

TIRANE

Sodë buke

Page 9: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

9E premte, 26 tetor 2012

AKTUALITET

U ARRATIS NGA BURGU, NDALOHETPolicia greke ka vënë në pranga një 53-vjeçar, iarratisur nga burgu gjatë trazirave të 1997. Sipasburimeve të policisë i ndaluari ishte dënuar nëvitin 1990 për vrasjen e një femre dhe armëm-bajtje pa leje, ndërsa kishte vuajtur 7 vite burg derinë momentin e arratistjes. 53-vjeçari ishte shpal-lur në kërkim nga Interpoli dhe saj bashkëpunimitme policinë helene u arrestua.

KULTIVONIN KANABIS, ARRESTOHENDy kushërinj janë vënë në prangat e policisë sëKukësit si përgjegjës për kultivimin e lëndëvenarkotike. Burime zyrtare nga policia thanë seRam Peça dhe Zenun Peça kanë kultivuar bash-karisht rreth 40 kilogramë kanabis. Ndërsa gjatëkontrollit në banesën e tyre u gjet 1 armë gjahu, 2granata, 4 kallëpe plasëse, 77 fishekë dhe 145 kap-solla detonatorë.

Nëna: Dënoni vrasësin e djalitAutori i vrasjes kërkon pafajësi, nuk pranon akuzën. Revoltohet e ëma e viktimës

LAJME SHKURT

LajmiAfërsisht një vit

pas vrasjes së të bir-it, Bukurie Ramanëna e tij, fluturoidrejt Londrës për t'upërballur me autorine vrasjes së të birit.

ANXHELA TATO

TIRANE

Reagimi

Policia:Shqetësueskrimi i rrugësPër policinë londineze është shqetësues fakti i përhapjes

së rasteve të tilla, ku me një grusht të vetëm i ështëmarrë jeta qytetarëve. Të njëjtën natë që humbi jetën UrimRama, Anton Jardi 39 vjeç u përfshi në një sherr gjatë njëfeste të oragnizuar në një banesë afër zonës ku po zhvillo-hej "V Festival". Ai pati të njëjtin fat si Urimi, u godit menjë grusht në kokë dhe vdiq. Dy perosna Clint Spearpointdhe Sam Martin janë akuzuar për vrasjen e Anton Jarditdhe janë duke u gjykuar që nga janari. Gjykata e Chelms-ford e shpalli të pafajshëm Martin për akuzën e vrasjes.

VendimiPërdhunoi të miturën, arrest me burg njerkut

SARANDË

Gjykata e Sarandës lë në qeli PanajotAnagnostin, i cili akuzohet për

përdhunimin e një fëmije 8-vjeçare, vajzëne gruas me të cilën bashkëjetonte. Ngjarjaqë ndodhi pak ditë më parë tronditi opin-ionin publik, por edhe banorë në fshatinKranë, në komunën Mesopotam tëDelvinës. Avokati kërkoi ditën e djeshmenë seancën për vlerësimin e masës së sig-urisë lirimin e Anagnostit, pasi sipas tij nukka tentuar të përdhunojë të miturën. Nga

ana tjetër prokurori kërkoi qëndrim në qelitë 47-vjeçarit duke e cilësuar si person tërrezikshëm për shoqërinë. Nga ekspertizamjeko-ligjore ka rezultuar se me vajzën emitur është kryer marrëdhënie seksuale.Abuzuesi mendohet se ka shfrytëzuar fak-tin që nëna e vajzës nuk ndodhej në shtë-pi. Ai e ka mashtruar viktimën epërdhunimit me para, duke i kërkuar asajtë shkonte në kasollen e bagëtive për tidhënë një dhuratë të bukur. Pas shqetësi-meve të fëmijës gruaja e ka dërguar në spi-tal, ku ekzaminimi i parë mjekësor i së

miturës në Sarandë konstatoi deflorimine vogëlushes. Më pas policia ngriti pro-cedim penal ndaj 47-vjeçarit. "Nuk e kamdenoncuar unë. Pas verifikimit nga dok-tori policia nisi vetë procedimin penal.Gjithë njerëzit e kishin zili se ai ishte ihedhur, ka punuar jashtë dhe është kthyernë Greqi. Të gjithë e kanë zili. Do ta mbrojse nuk është e vërtetë", është shprehur Kle-mentina Çaushi. Gruaja ka dëshmuar nëpolici se vajza i kishte thënë se ishtepërdhunuar nga Panajoti, por ajo nuk ekishte parë vetë.

Grabitet furgonime pasagjerë, asnjëdenoncim në policiGrabitet me armë e maskanjë furgon me pasagjerë.Ngjarja ka ndodhurmëngjesin e djeshëm, kurnjë fugon i linjës Dibër-Ti-ranë është ndaluar nga dypersona të maskuar dhe tëarmatosur në tunelin e Sh-kopetit, në aksin Milot-Bur-rel. Sipas pasagjerëve, të dypersonat e paidentifikuarkanë arritur tu grabisin aty-re dhe drejtuesit të fugonitunaza dhe sende të tjera flo-riri, si dhe një shumë të kon-siderueshme parash që ekishin me vete. Për ngjarjennuk është depozituar den-oncim në polici, pasipasagjerët dhe shoferi janëfrikësuar si pasojë e kërcën-imeve për jetën që kanëmarrë nga dy grabitësit. Nëmungesë të denoncimit ngaana e policisë nuk ka nisuransjë lloj hetimi për këtëngjarje. Grabitja vijon të jetënjë ndër veprat penale mëtë përhapura dhe me shtrir-je të gjerë. Por nga ana epolicisë haset vështirësi përidentifikimin e autorëve tëgrabitjeve të rrugës.

Automjeti delnga rruga, 3 tëplagosur rëndëNjë aksident me pasojë pla-gosjen rëndë të tre shtetasveështë regjistruar pasditen edjeshme në aksin rrugor Bur-rel-Bulqizë. Një automjet tip"Benz" me targa TR 8749 qëudhëtonte në drejtim të Bul-qizës ka dalë nga rruga nëafërsi të vendit të quajturQafë Dushk, në aksin rrugorBurrel-Bulqizë. Tre udhëtarëtqë ndodheshin në makinëkanë pësuar dëmtime të rën-da dhe fillimisht janë trans-portuar në spitalin e Bul-qizës. Por për shkak tëgjendjes së rënduar shënde-tësore janë dërguar men-jëherë me helikopter drejtSpitalit Ushtarak për njëpërkujdesje më profesionale.Forca të shumta policie janëparaqitur në vendngjarje dhekanë nisur nga puna përzbardhjen e detajeve të ak-sidentit. Pritet që paspërmirësimit të gjendjesshëndetësore te tre të aksi-dentuarve, ti nënshtrohenekspertizës mjeko-ligjore, ecila do të ndihmojë policinëpër të zbardhur motivin engjarjes.

Mamaja e një djali shqiptar,i cili humbi jetën në

Chelmsford pasi u godit megrusht në kokë, mori avionin eparë për në Angli për të ndjekurdhënien e vendimit të fajësisëndaj vrasësit të djalit. UrimRama, 27 vjeç, një shtetas sh-qiptar i zhvendosur në Londërprej 15 vjetësh, humbi jetën nëndërhyrjen për ti dhënë fundnjë sherri në lagjen DukeStreet. Sipas informacioneve tëpolicisë 27-vjeçari kishte dalëatë natë me miqtë për të festu-ar. Urim Rama ishte me grupine tij të miqve kur ai pa një çifttë përfshirë në një zënkë meJamie Waters në datën 19gusht. Ndërsa Urim Rama ten-toi që të qetësonte situatën,Jamie Water i afrohet dhe egodet në kokë. Mjaftoi ai grushti vetëm që 27-vjeçari të hum-biste ndjenjat dhe të rrëzohejnë tokë duke përplasur kokënnë trotuar. Kjo goditje i shkak-toi Urim Ramës një traumë tërëndë në kokë duke i marrëjetën. Ai u transportua meurgjencë për në spital dhe ësh-të mbajtur në jetë me anë tëaparaturave. Ndonëse ndë-rhyrjeve kirurgjikale dhe ndi-

hmës së mjekëve 27-vjeçarivdiq në spital për shkak tëplagëve në kokë. Në Gjykatëne Chelmsford i pandehuri Wa-ter u vetëdeklarua i pafajshëmpër akuzën e vrasjes. Por ngahetimet dhe provat rezultoi fa-jtor për ekzekutimin e 27-vjeçarit, ndërsa gjyqtariKristofer Ball pranoi lutjen e tëpandehurit. Mamaja e 27-vjeçarit, 57-vjeçarja BukurieRama, udhëtoi nga Shqipëriadrejt Anglisë për të ndjekur se-ancën gjyqësore të shpalljesfajtor të Water. E rethuar nga

miqtë dhe familjarët BukurieRama dëgjonte Water, i cilimohonte se i kishte shkaktuarvdekjen djalit të saj. Water iveshur me një kostum të zi,dëgjonte me vëmendje gjyq-tarin kur e shpalli fajtor përakuzën. "Water lutej dhepërgjërohej se nuk ishte fajtorpër vrasjen", është shprehurBukurie Rama. Ndërsa ka sh-tuar: Vetëdeklarimi i pafajësisëështë një gabim. Ti nuk mundtë gjuash dikë në kokë. Nëse tigodet dikë me shkelm në kokëdhe ai person vdes, është gabim

të deklarohesh si i pafajshëm",fjalët e 57-vjeçares BukurieRama. "Duhet të vetëshpalletmenjëherë fajtor për vrasjen qëka bërë. Ai duhet të mbyllet nëburg për tërë jetën dhe duhettë marrë një dënim të përjet-shëm dhe jo një dënim me pesëose shtatë vjet burg. Në shenjëhomazhi për kujtimin e djalittë saj Bukurie Rama tha: Wa-ter është ndihmuar nga perso-na të tjerë për krimin. "Djali imishte duke mbrojtur një çift qëpo sulmohej nga Water. Ishtenë natyrën e djalit që kudo qëtë shkonte ndihmonte njerëznë vështirësi. Ishte si një vëllapër të gjithë". Nik Kadria, 33vjeç dhe shok me viktimën, ish-te me të natën kur ndodhi vras-ja. Ai pa skenën makabre kurshoku i tij ra në tokë pa ndjen-ja. "Nuk mund ta besojmë qëka ndodhur diçka e tillë", thaNiku. "Ne kishim dalë atë natë

për tu dëfryer dhe për t'ia kalu-ar sa më këndshëm. Nuk më in-tereson fare fakti që Water ish-te i dehur, ai e goditi me grushtshokun tonë. Urimi vazhdontetë na thoshte që të largoheshimdhe tani shoku jonë nuk jetonmë", ka përfunduar shoku iUrimit. Gjatë seancës gjyqë-sore Stefan Rosë ka deklaruarse rruga ku ka ndodhur ngjar-ja është e pajisur me kamera,të cilat nga kënde të ndryshmekanë filmuar çdo lëvisje që kandodhur atë mëngjes. I pyeturnga gjyqtari Kristofer Ball rrethvrasjes së Urimit, Rosë i ështëpërgjigjur pyetjeve. "Kemi tëbëjmë me vrasje me dashje.Dhuna e ushtruar nga Waterështë e ngjashme me dhunënqë përdoret nga meshkujtnëpër përleshje, e cila shkaktonvdekjen e menjëhershme".Vendimi i dënimit të Water dotë jepet në nëntor nga gjykata.

Bukuri Rama ka udhëtuar për në Angli për të ndjekur gjyqin e vrasësit të djalit të saj. UrimRama humbi jetën gjatë tentativës për të shuar një sherr. Ai u godit me një grusht në kokë

Panajot Anagnosti

Bukurie Rama dhe Nik Kadria

Urim Rama i vdekur në Britani

Page 10: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

10 E premte, 26 tetor 2012

SOCIALE

Qyteti Studenti

nuk ka vende për

të pritur shtesat

Duket se këtë vit studentët që do u dalë edrejta e studimit nga shtesat do ta kenë

të vështirë të sigurojnë një krevat në QytetinStudenti në kryeqytet. Kjo pasi aktualisht, nëkëtë qytet që strehon të rinjtë ka vetëm 230vende të lira, kur pritet që të vijnë edhe rreth1 mijë studentë të tjerë, nga shtesat eformularit A3 dhe ciklin e studimeve masterprofesional dhe shkencor. Sipas kreut të këtij

qyteti, Bujar Brovina, pranimet e reja që dotë bëhen përtej këtij numri, do të bëhenvetëm duke shtuar numrin e të rinjve qëqëndrojnë në një dhomë. "Në vitet e parajanë regjistruar 1850 studentë, që ështënumri më i madh i studentëve të regjistruarnë vit të parë. Ne kemi dhe 230 vende të tjerapër pjesën e studentëve që janë të A3 dhe tëmasterave. Kemi dhoma që janë dhe me dy

veta, po kemi dhe dhoma treshe. Pjesëntjetër, që ne do të akomodojmë, studentët doi vëmë tek dhomat dyshe", - thotë BujarBrovina, drejtor i Qytetit Studenti.Aktualisht në Qytetin Studenti janë tëstrehuar mbi 5800 të rinj nga të gjitharrethet e vendit. Ndërkohë, kuotat që kanëmbetur bosh në tetë fakultetet e Universitetittë Tiranës shkojnë në mbi 500.

ISHP publikon manual të veçantë si duhet të sillen

“Pelegrinët në Mekëkujdes infeksionet”

Mund të sjellin malarje, hepatit e kolerë

LAJME SHKURT

Pronarët te TKOB

TIRANE

Xhamia e madhe e myslimanëve dotë ndërtohet te lulishtja përpara

Parlamentit të Shqipërisë, e cila njihetsi sheshi i Namazgjasë. Kreu i bashkisëLulzim Basha, pasi uroi besimtarëtmyslimanë për festën e kurban Ba-jramit, deklaroi dje se problemi i trual-lit të ndërtimit ishte zgjidhur më nëfund dhe se priste që brenda javës qëvjen atij t'i dorëzohej në zyrë projektipër ndërtimin e xhamisë nga Komuni-teti Mysliman Shqiptar. Burime bren-da këtij komuniteti na shpjegojnë se siu arrit të zgjidhej problemi me një pjesëtë truallit ku do të ndërtohet xhamia emadhe e myslimanëve dhe ku do të ko-

mpensohen pronarët e saj. "Janë rreth3 mijë metra katrorë te Namazgjaja qëjanë pronë e Komunitetit Mysliman,por kjo sipërfaqe është në formë L-jedhe shtrihet drejt lumit të Lanës. Nëkëtë pozicion që ka kjo sipërfaqe tokeështë, nuk është në një pozicion të për-shtatshëm për ndërtimin e objektittonë të kultit, ndaj Komuniteti Mysli-man ka kohë që ka hyrë në bisedimeme 4 pronarët e tjerë të truallit në këtëzonë, që është pikërisht ajo pjesa ku ak-tualisht janë lokalet me kënde lojërashpër fëmijët. Pas disa muajsh bised-imesh, është gjetur gjuha e përbashkët,dhe sipërfaqja e tokës që ata zotërojnëngjitur me pronën e komunitetit mys-liman, do t'i jepet KMSH-së për

ndërtimin e Qabesë së re, ndërsa 4 pr-onarët e këtij trualli do të kompenso-hen me një sipërfaqe të njëjtë, që ndod-het pas Pallatit të Kulturës, ku komu-niteti Mysliman zotëron rreth 1200metra katrorë. Kështu që shumë shpe-jt pritet që të nisë ndërtimi i xhamisësë madhe të myslimanëve që do tëzgjidhë problemin e faljes së be-simtarëve myslimanë në rrugë", - nashpjegojnë burime pranë KMSH-së.Ata na shpjegojnë më tej, se komuni-teti Mysliman Shqiptar e ka tashmë gatiprojektin e saj ambicioz për objektinmë të madh të kultit të besimtarëvemyslimanë, dhe do të paraqitet gjatëjavës që vjen për shqyrtim edhe meekspertët e bashkisë së kryeqytetit.

LajmiPelegrinazhi i mys-

limanëve drejt Mekësdhe Medinës përHaxh, është kthyer nënjë shqetësim tëmadh për organiza-tën Botërore të Shën-detësisë. Kjo pasi atamund të sjellin mevete sëmundje infek-tive, duke filluar qënga meningjiti e deritek malaria, koleraapo hepatitet.

ESMERALDA KETA

TIRANE

Vlora

Rikthehet malarja,këtë vit 7 raste të rejaKëtë vit në vendin tonë janë konstatuar plot 7 raste me

malarie. Por përveç kësaj mjekët dhanë alarmin se nëvendin tonë po qarkullon edhe mushkonja që është vektoritransmetues i kësaj sëmundjeje të rëndë, e cila në vendintonë mendohej të ishte zhdukur rreth gjysmë shekulli mëparë. Rastet më tipike ishin ata të katër punëtorëve në qyte-tin e Vlorës, të cilët më parë kishin punuar si punëtorë nëAfrikë dhe më pas ishin shtruar me këtë infeksion të rëndënë infektivin e qytetit bregdetar.

Bajrami, xhamia e re te Namazgjaja

Panairi ishëndetësisë,analizat në privatNjë pjesë e analizave nëdisa klinika private priten tërimbursohen. Kështu kadeklaruar zëvendësministri iShëndetësisë, Albert Gajo, icili ka shtuar se kjo do tërealizohet me anë të disamarrëveshjeve me subjektetshëndetësore private tëvendit. Deklarata janë bërëdje gjatë vizitës në panairin ishëndetësisë, ku kjoiniciativë u diskutua dhe medrejtues të institucioneveshëndetësore private. Mbi20 firma farmaceutike,klinika apo dhe spitale kanëprezantuar shërbimet, qëofrojnë në këtë panair. Kyështë panairi i dytë ishëndetësisë, kryesisht mesubjekte, që operojnë nëvendin tonë. Ky panair do tëqëndrojë i hapur deri ditën eshtunë.

Tavo nëKopenhagen, OBSH ipremton mbështetjeMinistri i Shëndetësisë kamarrë mbështetje përbashkëpunim të mëtejshëmnë fushën e shëndetësisënga drejtoresha rajonale eOBSH-së, ZsuzsannaJakab. Tavo u takua meJakab në kuadër të vizitëssë tij zyrtare nëKopenhagen. Të dybashkëbiseduesit gjatëtakimit të tyre vlerësuanbashkëpunimin, dukesiguruar që do të ketëvazhdimësi edhe në tëardhmen. Duke ju referuarbashkëpunimit Tavogarantoi vijim të tij nëpërputhje me prioritetet ereformave në shëndetësi.Nga ana tjetër Jakabgarantoi mbështetje tësistemit shëndetësor membulesë universale, përparandalimin e sëmundjeveinfektive dhe kontroll tësëmundjeve kronike.

Plot 300 biznesmenë tënjohur, futbollistë, drejtues të lartë institu-

cionesh dhe besimtarë tëthjeshtë, përfshi edhe fëmijë ekanë ndërmarrë këtë vitudhëtimin nga Shqipëria drejtMekës. Por OBSH raporton sejo rrallë herë, nga ky udhëtim,pelegrinët janë kthyer mesëmundje të rënda infektive.Pikërisht për këtë arsye Insti-tuti i Shëndetit Publik ka pub-likuar një udhëzues për sjelljetshëndetësore të këtyre person-ave që kanë nisur udhëtimindrejt Mekës dhe sëmundjet in-fektive që ata mund të sjellin mevete. Në krye të listës Instituti iShëndetit Publik, i cili u refero-het të dhënave nga Ministria eShëndetësisë së Arabisë sauditedhe OBSH, rendit meningitinmeningokoksik. Sipas ISHP,meningiti ka ndodhur gjatëpelegrinazheve të mëparshmetë Haxhit dhe më pas, mekthimin e pelegrinëve, ështëpërhapur në vende të tjera.Prandaj, të gjithë udhëtarët du-het të vaksinohen përfshi edhefëmijët nën 2 vjeç. Poliomielitiështë një tjetër sëmundje nga ecila rrezikohen pelegrinët mys-limanë në Mekë, ndaj ata duhettë kenë marrë një dozë të saj 6javë para se të hyjnë në ArabinëSaudite, ndërsa për vendet qëkanë rrezikshmëri të lartë tëpranisë së poliomielitit, ata du-het të marrin një dozë edhe mevete. Ethja e verdhë është njëtjetër sëmundje që rrezikohet tëpërhapet gjatë këtij udhëtimi qëmyslimanët bëjnë një herë nëvit në nderim të zotit të tyre.

Gjithashtu sipas ISHP-sëkëta pelegrinë rrezikohen ngainfeksione të rrugëve respira-tore. Specialistët e sëmundjeveepidemiologjike, shpjegojnë sekontaktet e ngushta mes pele-grinëve, tendat e përbashkëta tëfjetjes dhe ndotja me densitet tëlartë e ajrit ndihmojnëpërhapjen e patogenëve respi-ratore, siç është virusi respira-

tor sincitial (RSV), virusi iparainfluencës, virusi i gripitdhe adenovirusi. "Po kështuedhe tuberkulozi duhet të mer-ret parasysh pasi shumë pele-grinë myslimanë vijnë ngavende ku tuberkulozi është en-demik dhe ky rrezik llogaritet tëshkojë në 10%", - shkruan ISHPnë manualin për shëndetin emyslimanëve që nisen drejt

Mekës. Gripi sezonal dhe infek-sionet virale respiratore (të njo-hura si kolla e Haxhit), janë njëtjetër infeksion që prek këtapelegrinë dhe mund tëshmanget me masa shumë tëthjeshta si përdorimi i shamivesa herë kolliteni apo teshtini dhelarja e duarve. Virusi i hepatit Bështë një tjetër rrezik infeksio-ni për udhëtarët drejt Mekës.

Kjo pasi një nga ritet e Haxhitështë që koka duhet të rruhetdhe për këtë autoritet Sauditekanë licencuar berberë që për-dorin brisqe të reja për çdo pele-grin, por ndodh që kjo masë nukzbatohet, ndaj mund të bëhetburim infeksioni për hepatitinB dhe C. Ndërkohë grumbulli-met masive të Haxhit mund tëshoqërohen me shpërthimedierike, si pasojë e standardevejo të duhura të higjienës së ush-qimeve dhe ujit të ndotur. Kol-era është një rrezik tjetër gjatëHaxhit, sidomos kur vihen reshpërthime të vazhdueshme në

vende të ndryshme. Deri me 20shtator 2012 një numër i madhrastesh janë raportuar gjatë njëshpërthimi të kolerës në SierraLeone që nga fillimi i vitit 2012.Sipas ISHP nuk ka malarie nëMedina dhe Mekë, por rreziku isaj ekziston në pjesën Jug Perën-dimore dhe zonën rurale të Ara-bisë Saudite. Udhëtarët këshillo-hen të marrin masa për të mën-januar edhe pickimet nga insek-tet, në mënyrë që të ulin rrezikune infektimit nga sëmundje tëtjera që transmetohen nga vek-torët si ethja dengue apo ethe tëtjera hemorragjike.

Faksimile e faqes zyrtare të ISHP qëparalajmëron myslimanët që udhëtojnë drejt

Vendi ku do të ndërtohet xhamia

Page 11: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

11E premte, 26 tetor 2012

EKONOMI

Investimet, ulen

fondet publike dhe

kredia e re bankare

Sipas Bankës së Shqipërisë, përperiudhën janar-gusht 2012 kredia e re

për investime rezulton 4.3% më e ulët,krahasuar me të njëjtën periudhë të një vitimë parë. Treguesi i fundit i NdjesisëEkonomike tregoi një rënie të mëtejshëm tëbesimit në të gjithë sektorët ekonomikë.Vrojtimi i Bankës së Shqipërisë vuri nëdukje se bizneset vazhdojnë të kenë

vlerësime negative për ecurinë e kërkesësdhe përqindje të ulëta të shfrytëzimit tëkapaciteteve të tyre. Ndërkohë, këtë vitekonomia nuk po gjen më as stimuj tështuar nga investimet publike. Sipas tëdhënave nga ministria e Financave,shpenzimet kapitale të buxhetit për 9 muajishin 15% më të ulëta, krahasuar me tënjëjtën periudhë të një viti më parë.

Mosrealizimi i thellë i të ardhurave, sipasojë e krizës dhe nevoja për uljen eborxhit ka bërë që këtë vit qeveria të ulëfondet për investime. Për më tepër, faturatpër një pjesë të investimeve të kryera endenuk janë shlyer nga qeveria, duke futur nëkrizë shumë shoqëri kontraktore.Investimet publike të papaguara nga qeveriallogaritet të jenë mbi 100 milionë euro.

Gazpromi rikthehet në ShqipëriFilialja NIS në Beograd e gjigandit rus të hidrokarbureve shpall planin për kërkime

nafte-gazi në ujrat greke të diskutueshme me Shqipërinë dhe në territorin e vendit tonë

Pas ofertës absurde për blerjen e Albpetrolit për 52 milionë dollarë

LajmiKompania serbe e

naftës NIS, që zotëro-het nga Gazpromirus, ka njoftuar plan-et e saj të zhvillimitderi në vitin 2020. Nëkëtë plan-biznes përf-shihet Shqipëria, kuajo synon të bash-këpunojë në projekte,si dhe Greqia, ku domarrë pjesë në tenderpër kërkime në det

GENC KONDI

TIRANE

Në një njoftim ngaagjencia e lajmeveekonomike Bloom-

berg nga Beogradi është e bërëi ditur lajmi se kompania ser-be e naftës dhe e gazit NIS(Naftna Industrija Srbije), ekontrolluar nga Gazpromi rus,ka vendosur të kryejë kërkimepër hidrokarbure në Shqipëridhe në pjesën e ujrave të Gre-qisë, sovraniteti mbi të cilatështë aktualisht ende i papër-caktuar.

Korrespondenti në Serbi ikësaj agjencie Misha Saviç, karaportuar dje se Gazprom dheNIS synojnë të zgjerojnë aktiv-itetin e tyre ekonomik në fush-ën e kërkimeve të naftës dhegazit natyror në 10 vende tërajonit të Evropës Juglindore,për të arritur objektivat e plan-ifikuara deri në vitin 2020.

OBJEKTIVATKompania NIS e ka aktivi-

tetin e saj kryesor në Serbi, porshfrytëzon fusha nafte edhe nëRumani, Hungari dhe Bosnje-Hercegovinë, synon të shtojëfusha të reja eksplorimi nëShqipëri, Mal të Zi, Slloveni,Bullgari, Kroaci dhe Greqi, nëkërkim të burimeve hidrokar-bure, thuhet në një plan-bi-znes, të publikuar dje nëkryeqytetin serb nga kompa-nia, qendra e së cilës ndodhetnë Novi Sad, në veri të vendit.Sipas këtij plani, "NIS plani-fikon të përdorë dy opsionezhvillimi: blerjen e aksioneveqë mbahen nga projekte dhekompani më të vogla, por edhekrijimin e ndërmarrjeve tëpërbashkëta me aktorë tëmëdhenj të sektorit hidrokar-

bur në rajon". Në këtë doku-ment shtohet se kompaniasynon të trefishojë prodhimine vet nga viti 2020, duke arri-tur një sasi vjetore prej 5 mil-ionë tonësh nafte.

VENDETNë Greqi, NIS synon të

marrë pjesë në tenderin përshfrytëzimin e hidrokarbu-reve, si në tokë ashtu edhe nëndet. Në Kroaci ajo do tëparaqesë ofertë në një tendertjetër shfrytëzimi, ndërsa nëSlloveni do të paraqitet nëbashkëpunim me një firmëangleze dhe në Malin e Ziplanifikon të marrë pjesë nënjë tender për shfrytëzimin enaftës në det, në bashkëpunimme kompanitë që mund tëjenë të interesuara.

Sa i përket Shqipërisë, në

këtë plan-biznes bëhet e diturse, ashtu si edhe në rastin eBullgarisë, kompania mund tëmarrë pjesë në projekte, pornuk ka dhënë hollësi të mëte-jshme.

TENDERIKompania ruse, pak kohë

më parë, ishte një ndër gjsahtësubjektet, që paraqiti ofertën

e vet për blerjen e Albpetrolit.Në raportin për vlerësimin eofertave për privatizimin eshoqërisë shtetërore të naftësAlbpetrol, të miratuar edhenga Këshilli shqiptar i Minis-trave më 3 tetor të këtij viti,lidhur me ofertën e paraqiturnga Gazpromi thuhet sa mëposhtë.

"Oferta e paraqitur nga JSCGazProm Neft: Dokumentet eparaqitura nga kandidati kon-sistojnë në një letër të shkurtër,pa dokumente mbështetëseapo informacione të tjera, panjë plan-biznesi të detajuar, pagaranci të ofertës, pa pranimine termave të ofertës dhe me njëofertë financiare prej 52 mil-ionë dollarësh (jo euro), e cilaishte, gjithashtu, e kushtëzuarnga një numër kushtesh, qënuk janë në objektin e të Ven-

dimit të Këshillit të Ministrave.Si rrjedhojë, dhe pas diskuti-meve në takimin e datës 8 sh-tator 2012, Komisioni vendositë refuzojë këtë propozim, pandonjë vlerësim të mëtejshëm,për shkak të mospërputhjes menjë shumëllojshmëri kërkesashtë dokumenteve të tenderit".

Qendrimi i kompanisë rusehabiti të gjithë të pranishmit nëtender, duke qenë se shuma eofruar ishte e papërfillshmedhe, nga ana tjetër, nuk sho-qërohej nga garancia bankaree domosdoshme. Kjo krijoiidenë se rusët ishin thjeshtvëzhgues të procesit, por jopjesëmarrës në privatizim.

Plan-biznesi aktual, i para-qitur në Beograd, tregon se atanuk kanë hequr dorë nga pra-nia në Shqipëri, por këtë syn-ojnë ta realizojnë nëpërmjetpjesëmarrjes në projekte ekz-istuese.

LIDHJETGazpromi ka mohuar në të

kaluarën përfshirjen e Sh-qipërisë në rrjetin e saj tëshpërndarjes së gazit natyror,që realizohet në Ballkannëpërmjet gazsjellësit "SouthStream". Ky gazsjellës do tëketë një degë që të kalojë gazinnë Maqedoninë fqinjë, porende nuk ka një projekt për zg-jatimin e saj për në Shqipëri,ecila do të realizonte lidhjen merrjetin ndërkombëtar për herëtë parë vetëm në rast se do tërealizohet ndërtimi igazsjellësit TAP, i cili, në vendtë gazit rus, mendohet ta sjellëatë nga Azerbajxhani.

Pas tërheqjes nga privatizi-mi i Albpetrolit, ruso-serbëtnuk kanë hequr dorë ngaprania në Shqipëri, porkëtë synojnë ta realizojnënëpërmjet pjesëmarrjes nëprojekte ekzistuese

Interkonjeksioni

PS: Absurd, anulimi i tenderit TIRANE

PS e ka vlerësuar dje si absurd anulimin e tenderit për linjën e in-

terkonjeksionit 400 kilovolt Shqipëri-Kosovë. Në një intervistë për median,deputeti socialist Artan Gaçi deklaroi seargumentet e qeverisë për anulimin e ten-derit nuk qendrojnë, madje ky akt për-bën një shkelje të hapur të rregullave dhemarrëdhënieve me vendet e tjera, pasi, si-pas vlerësimit nga banka Gjermane KfW,që është financuese e projektit, do të sjellënjë kosto shtesë prej 15 milionë eurosh.

Oferta e kompanisë së dytë ishte 8

milionë euro më e ulët se e kompanisëkroate Dalekovod, por, sipas deputetitopozitar, në këtë rast çmimi ishte nëplan të dytë, ndërsa cilësia dhe funk-sionaliteti i linjës merrte vlerësimin mëtë rëndësishëm.

"Nëse kriteret janë vendosur ngabanka gjermane, fituesi ka dalë si re-zultat i atyre kritereve të shpallura ngabanka gjermane dhe ripërsëritja e ten-derit me të njëjtat kushte, po të bankësgjermane, do të nxirrte po të njëjtinfitues. Por, këtu diçka do të shkojë mëkeq se më parë. Siç shprehet edhe ban-ka gjermane, edhe për arsye të kohës

dhe zhvillimeve të tjera në tregun en-ergjetik, kostoja mund të jetë edhe mëe lartë. Ritenderimi, sipas llogarive tëbankës gjermane, mund ta rrisë kos-ton me 15 milionë euro", tha Gaçi.

Sipas tij, ky anulim përbën një qën-drim të qartë antikombëtar të qeverisë'Berisha', pasi shkakton kosto për kon-sumatorët shqiptarë, por edhe për palënkosovare. Sipas Gaçit, përfituesit e vetëmnga ky veprim, janë kompanitë serbe qëkanë edhe monopolin e transmetimit tëenergjisë. "Përgjegjësja kryesore për këtëdështim është vetëm qeveria shqiptare",deklaroi deputeti socialist.

LAJME SHKURT

Prodhimminimal energjienë pritje të shiraveProdhimi i energjisë në HEC-in e Fierzës vazhdon prej dyjavësh të mbahet në vlera min-imale, për të ruajtur nivelin eujit në liqen në kuotën e 254metrave mbi nivelin e detit, qëështë poshtë mesatares sezo-nale, ndërsa prurjet janëvetëm 70 metra kub nësekondë. Burime nga Korpo-rata Elektroenergjetike Sh-qiptare thanë se, ndërkohë,niveli i ujit në liqenin e HEC-ittë Komanit ka arritur në 171.2metra dhe prurjet anësore 30m3/sek dhe liqeni i Vaut tëDejës në kuotën 73.51 metra.Këto ditë konsumi i energjisënë vend ka qenë mesatarisht19 milionë kilovatorë në ditë,ku vetëm 7 milionë kilovatorëjanë prodhuar nga sistemigjenerues në vend.

Ilaçet me TVSH,ulen 34 për qindeksportetTë dhënat më të fundit ngaDrejtoria e Përgjithshme eDoganave flasin për një rënieme rreth 34% të eksportevetë produkteve farmaceutikeshqiptare gjatë 8 muajve tëkëtij viti, krahasuar me një vitmë parë. Deri në muajin gusht2012, janë eksportuar rreth114 ton produkte mjekësore,kryesisht në rajon, ku dominontregu i Kosovës. Gjatë këtij viti,kompanitë farmaceutike janëpërballur me rritjen e çmimevetë produkteve, edhe si pasojëe përfshirjes së tyre ngaqeveria në skemën e TVSH.

Artan Gaçi

Selia e kompanisë serbo-ruse Gazprom Neft Serbia në Novi Sad

Page 12: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

12 E premte, 26 tetor 2012

SPECIALE

VENDIMI Vetëm dy muaj më parë qeveria deklaroi se festa e100-vjetorit të pavarësisë do të kushtojë 700 milionë lekë. Psepo shpallen vazhdimisht fonde shtesë dhe ku shkojnë?!

100 vjetori

DHURATA HAMZAI

TIRANE

Pavarësia, fatura900 milionë lekë64 milionë lekë vetëm dekorimetFondet shtesë të shpallura me

vendimet e fundit të qeverisëpo kapërcejnë tej mase pragun

e 700 milionëve (5 milionë euro) tëcaktuara në mbledhjen e fundit tëqeverisë për Festimet e 100-vjetorittë Pavarësisë. Shifra më e pajusti-fikueshme ndër këto shtesa ka dalënga buxheti i shtetit dje në vendiminmë të fundit të kryeministrit SaliBerisha. Fondi shtesë prej 48 456224 (dyzet e tetë milionë e katërqinde pesëdhjetë e gjashtë mijë e dyqinde njëzet e katër) lekësh të reja përmbulimin e shpenzimeve të "Deko-rit të 100-Vjetorit të Pavarësisë sëShqipërisë" është miratuar për Min-istrinë e Turizmit, Kulturës, Rinisëdhe Sporteve. Kjo duket një shumëtepër e madhe për destinacionin që ikanë caktuar. Vetëm dy muaj mëparë qeveria deklaroi se festa e pa-varësisë do të kushtojë përfundi-misht 5 milionë euro (700 milionëlekë-red), duke pretenduar edhe

"kursime". Pse kryeministri jep vazh-dimisht fonde shtesë dhe cili ështëdestinacioni konkret i tyre. Psekushtojnë kaq shtrenjtë zbukurimete 100-vjetorit, kur disa ditë më parëbashkisë së kryeqytetit të vendit ijanë dhënë ndër të tjera edhe 16 mil-ionë lekë fonde shtesë enkas për"Dekorin e 100-Vjetorit të Pavarë-sisë"? Të gjitha këto shpenzime përdekorimet e 100-vjetorit të marra sëbashku bëhen 64 456 224 lekë. A nukka bashkia me qindra objekte dhemateriale të gatshme edhe nga përv-jetori i vitit të kaluar, siç janë flamujt,lulet dhe disa objekte të tjera mani-festimesh. Kjo shumë kaq ekstrava-gante vetëm për dekorin bie ndeshme pohimet e mëparshme të deklaru-ara nga Komiteti Shtetëror për 100-vjetorin e Pavarësisë, i mbledhur nëgusht nën drejtimin e KryeministritBerisha. Vetë Këshilltari i Kryeminis-trit Berisha, z. Neritan Ceka, në njëintervistë për "Shqiptarja.com" kapohuar se buxheti për 100-vjetorin ePavarësisë "është një shifër afër 5milionë euro", 700 milionë lekë tëreja. Ndër të tjera Ceka ka premtuaredhe kursime duke komentuar se"Është një shumë mjaft e madhe, kugati 1 milionë euro do të shkojnë përditën e 28 nëntorit, pra një e pesta,etj. Ky është totali që ka caktuarqeveria. Natyrisht që komisioni ështëtreguar mjaft i kursyer me hartimin eprojekteve, që sigurisht duhet të rua-jnë cilësinë e organizmit", tha Ceka.Por pas një deklarate të tillë dhënë në

FONDET SHTESË GJATËMUAJVE GUSHT-TETOR

muajin gusht, si paska ndodhur qëshuma e fondeve shtesë të kapërcejëme përmasa të jashtëzakonshme shi-frën e deklaruar prej 700 milionë le-kësh. Si arriti kjo shumë deri në 825milionë lekë.

SHTESAT E FONDEVE. KUKANË SHKUAR ATO?!

Prej më shumë se dy muajsh sh-tesat e fondeve për 100-vjetorin epavarësinë nuk kanë të ndalur. Një

pjesë e madhe e këtyre fondeve i kapropozuar Ministria e Turizmit, Kul-turës, Rinisë dhe Sporteve dhe pasçdo propozimi të saj shtohet edhe

kundërvlefta në lekë e fondit. Përshembull, një fond shtesë prej 3 527268 (tre milionë e pesëqind e njëzete shtatë mijë e dyqind e gjashtëdh-jetë e tetë) lekësh, ka kaluar që nëmuajin gusht për zhvillimin e aktivi-tetit "Ditë të kulturës shpirtërore sh-qiptare në Rusi", që ka nisur në datat29 shtator dhe përfundon më 30 nën-tor 2012". Gjithashtu, një shtesë fon-di prej 57 108 870 (pesëdhjetë e sh-tatë milionë e njëqind e tetë mijë etetëqind e shtatëdhjetë ) lekësh ësh-të shkëputur nga buxheti i shtetit përrealizimin e procedurës dhe veprësmonumentale "100 Vjet Pavarësi" nëAustri për t'u derdhur me metale tështrenjta. Një tjetër monument kush-tuar Kongresit të Lushnjës, që do tëvendoset në qytetin e Lushnjës, i karrëmbyer buxhetit të shtetit rreth 12milionë lekë fonde shtesë. Shtesafondesh janë bërë edhe për shtator-et, gjë që tregon se çdo projekt i 100-vjetorit të Pavarësisë, megjithëse i katë parashikuara shpenzimet, endethith fonde nga buxheti i shtetit.Këtë e tregojnë dy nga vendimet eqeverisë, njëri për fondin shtesë prej5 365 020 (pesë milionë e treqind egjashtëdhjetë e pesë mijë e njëzet)lekësh, për realizimin e procedurësdhe veprës monumentale, shtatore,kushtuar figurës historike të HasanPrishtinës, dhe tjetri për fondin prej5 460 180 (pesë milionë e katërqinde gjashtëdhjetë mijë e njëqind etetëdhjetë) lekësh, për realizimin eprocedurës dhe të veprës monumen-

tale, shtatore, kushtuar figurës his-torike të Mbretit Zog I. Le t'i lëmëpak mënjanë veprat monumentale,por a është e justifikueshme shumashtesë prej 16 794 188 (gjashtëm-bëdhjetë milionë e shtatëqind enëntëdhjetë e katër mijë e njëqind etetëdhjetë e tetë) lekësh, që i jepetQendrës së Studimeve Alban-ologjike për organizimin e Konfer-encës Ndërkombëtare "100 Vjet Pa-varësi". Historiani Pëllumb Xhufi,një nga pjesëmarrësit në këtë konfer-encë e konsideron këtë shpenzim sifaktor të mungesës së organizimit.Pra, duke pasur parasysh edhe disanga shtesat periodike që nuk kanëmundur të përditësohen në media,shuma e fondeve shtesë i kalon pafrikë të 200 milionë lekët.

VendimiFondi shtesë prej 48456 224 lekësh të rejashkon për mbulimin eshpenzimeve të“Dekorit të 100-Vjetorit të Pavarësisësë Shqipërisë

Një pjesë të madhe e këtyrefondeve i ka propozuar Minis-tria e Turizmit, Kulturës, Rinisëdhe Sporteve dhe pas çdopropozimi të saj shtohet edhekundërvlefta në lekë e fondit

"Ditë të kulturësshpirtërore shqiptarenë Rusi":3 527 268 (tre milionë epesëqind e njëzet e shtatëmijë e dyqind e gjashtëdhjetëe tetë)lekë

Monumentit kushtuarKongresit të Lushnjës

5 070 646 (pesë milionë eshtatëdhjetë mijë e gjashtëqind e dyzet e gjashtë mijë)lekë

QSA: KonferencaNdërkombëtare "100Vjet Pavarësi". 16 794 188(gjashtëmbëdhjetë milionë eshtatëqind e nëntëdhjetë ekatër mijë e njëqind etetëdhjetë e tetë) lekë

4ealizimin ishtatores kushtuarfigurës historike tëMbretit Zog I.5 460 180 (pesë milionë ekatërqind e gjashtëdhjetë mijëe njëqind e tetëdhjetë) lekë

Realizimin shtatoreskushtuar figurëshistorike të HasanPrishtinës5 365 020 (pesë milionë etreqind e gjashtëdhjetë e pesëmijë e njëzet) lekë

Realizimi i veprësmonumentale "100 VjetPavarësi"57 108 870 (pesëdhjetë eshtatë milionë e njëqind e tetëmijë e tetëqind e shtatëdhjetë) lekë

Shfaqjet ekoreografit francez meorigjinë shqiptareAngjelin Preljocajt6 493 200 (gjashtë milionë ekatërqind e nëntëdhjetë e tremijë e dyqind) lekë

Dekorimi i Tiranëspër 100-vjetorin ngaBashkia16 794 188 (gjashtëmbëdhjetëmilionë) lekë

Shuma: 125 000 000 (njëqinde njëzetepesë milionë) lekë

Festimet e 28 nëntorit 2011 në Tiranë që tregon se bashkia ka gjëndje flamuj dhe banderola

Kryeministri Berisha, duke folur në Komitetin Ndërministror për 100 vjetorin

Page 13: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

Faqe 16 Faqe 19

Faqe 14-15

Të pasionuar pas natyrës,aktiviteteve dhe kulturave, jaklasifikimi që nuk zhgënjen

Arredimi

FundjavaFundjavaSuplementi i së premtes te SHQIPTARJA.com

Nr: 38 E premte, 26 tetor 2012 E-mail: [email protected]

Lonely Planet

Të thyeshrregullat metë bardhën!

Turizmi:Ja dhjetëdestinacionete vitit 2013!

AMOS ZAHARIA RREFEN MARREDHENIEN ME NENEN DHE PROJEKTET E ARDHSHME

E bardha. E bardha është e pastër,është e thjeshtë. Por kur bëhet

fjalë për të dekoruar shtëpitë tona,ajo tingëllon e frikshme. Në fakt janëtë shumtë ata që shmangin tëbardhën brenda mureve të shtëpisë.Megjithatë sipas Sarah Gray Miller,kryeredaktore e Country Living Mag-azine, e bardha është një ngjyrë ebukur që mund të jetë njëherësh

funksionale dhe elegante. Millersjell për të pasionuarit e dekorim-it disa ide frymëzuese sesi mundtë thyhen rregullat e të bardhësdhe sesi ajo mund të përfshihetnë dekorimin e shtëpisë. “Ajo kashumë prezencë. Mund të jetë eguximshme por edhe e rehat-shme. Nuk ka një vend ku ebardha të mos... Faqe 19

“Lakuriq… “, mesdashurisë dhe fiksimit...

Shqipëria… nëspektrin e ngjyrave

Roli" i tij i parë në skenë kaqenë në moshën 3-vjeçare,kur hipte në podium ndërsa

e ëma luante rolin e saj në teatër.Shumë vite më vonë nënë e bir do tëishin pjesë e kastit të aktorit që lua-nin që luanin në filmin "Shqiptari"edhe pse nuk patën asnjë skenëbashkë. Por jeta ka qenë një serialpa fund, ku Amos dhe Yllka Mujokanë patur rolet e tyre realë, ai djaliqë kërkon të dalë si një profesionisti pavarur dhe ajo nëna e mrekul-lueshme ku i biri ka parë mbi tëgjitha miken. Tani koha është për tëmenduar për karrierën personale, tëbëjë filma dhe pse jo edhe të aktrojë,edhe pse Shqipëria bën aq pak filmadhe ka kaq pak shanse. Në fund të

fundit ajo që vlen për Amosin ështëcilësia dhe jo sasia.

Shpesh fëmijët zgjedhinprofesionet e prindërve. Men-dohet se kjo ndodh ngaqë janëprindërit që në njëfarë mënyrendikojnë në zgjedhjen e tyre. Si

është në rastin tuaj?Pajtohem me mendimin që ësh-

të e pashmangshme që prindërit tëkenë një lloj ndikimi në formiminprofesional të fëmijëve të tyre, qoftëedhe në mënyrë të pavullnetshme.Dhe pikërisht ky është rasti im menënën time. Yllka nuk është për-

Mes artit dhefamiljes, mes teatritdhe kinemasë, mesaktrimit dhe regjisë.Aspiratat për tëndërtuar një profil tëpavarur profesional

TIRANË

Halloweendhe dy receta

elegantepër festë

Luga e Argjendtë

Faqe 18

NGA DHURATA THANASI

pjekur kurrë të ketë një ndikim tëdrejtpërdrejtë mbi zgjedhjet e miaprofesionale. Çdo hap që kam bërënë karrierën time (edhe pse akomashumë të freskët) e kam bërë si pa-sojë e zgjedhjes sime. E megjithatëinfluenca e Yllkës ka qëndruar në njëstad subkoshencial. Duke parë

Yllkën në skenë, dhe duke qenë nëkontakt të vazhdueshëm me teatrindhe me rolet e nënës time që nëmoshë të vogël, më lindi vetvetiunjë dëshirë për të qenë pjesë e botëssë aktrimit. Ngjitja ime e parë nëskenë ka qenë diku në moshën 3 ose4-vjeçare...

ROVENA RROZHANI

Vijon në faqen 17

YLLKA MUJO, NJE NENE PER MIKE

Në foto: Amosme nënën e

tij, Yllka Mujo

Page 14: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

14 E premte, 26 tetor 2012

Suplement javor i SHQIPTARJA.comWWW.SHQIPTARJA.COM

TË PËRZGJEDHURA nga mundësitë dheatraksionet që do të ofrojnë gjatë vitit 2013,ja destinacionet më të mira në botë.

Lonely Planet 2013

TIRANE

Një nga guidat më të njohuratë udhëtimit "The LonelyPlanet" ka vlerësuar Sri

Lankën si vendin e parë në botë përdestinacionet e vitit 2013. Ekspertëte udhëtimeve dhe të votuesit kanëparashikuar se Sri Lanka do të jetënë krye të pushimeve më të mira përvitin që vjen. Nën titullin 'Serenityreturns to Serendib " guida ravijë-zon Sri Lankën si një vend ku turistëtdo të përjetojnë përvoja të shumtagjatë pushimeve të tyre. Bashkë meSri Lankën është hartuar edhe njëlistë prej 30 vendesh, si destinacio-net më të mira të vitit 2013. Guida epërvitshme e Lonely Planet ështëpërpiluar në basë të recensave tëstafit, gazetarëve dhe komunitetit tëturistëve. Zëdhënësi Adam Bennettka thënë se destinacionet janëpërzgjedhur për të treguar se cfarëbesojmë ne se duhet të marrin nëkonsideratë udhëtarët për vitin eardhshëm. Ai ka thënë gjithashtu sekëto destinacione kanë hyrë në listëpër arsye të ndryshme, duke përf-shirë këtu dhe ngarjet e ndryshme qëpritet të ndodhin, zhvillimetekonomike apo poliitke që kanëndodhur si dhe për nga frekuentimiqë bëhet nga turistët, duke I dhënëpërparësi një vendi që ende nuk mbi-popullohet ende nga udhëtarët

1. SRI LANKA, QETËSIARIKTHEHET NË ISHULLIN EZBULIMEVE TË LUMTURA

Serendipity, temi që tregon lum-turinë që provohet kur zbulon dic-cka të paraparishikuar ndërsa jeduke kërkuar një gjë tjetër, vjen ngaemri persian i Sri Lankës, por kyvend ka qenë pak I lumtur dhe I qetëgjatë dekadave të fundit. I tronditurnga lufta civile nga viti 1983 deri në2009 dhe nga cunami i vitit 2004,shumë nga zonat e tij kanë qenë jas-htë programeve të turistëve të huaj.Sot konflikti mund të quhet plotë-sisht i mbyllur, industria e turizmitpo merr invenstime të reja dhe num-ri i turistëve që e vizitojnë është rri-tur. Ccmimet nuk ndryshojnë dheme udhëtimet e reja me biletaekonomike nga Bangkoku drejt SriLankës, ky ishull po konsolidohetsi një nga destinacionet më të për-shtatme të planetit për vitin që vjen.

2. MALI I ZI, BUKURIA\ E ASHPËR PËR TU SHIJUAR

Kur është fjala për turizmin, Malii Zi e di se si të jetë një yll i madhë-sisë së parë. Natyra ka qenëdashamirëse dhe krijuese, si Picas-so me territorin e saj, duke na dhënëvende të mrekullueshme si Gjiri iKotorrit dhe plazhet e bukur përg-jatë bregdetit. Gjithashtu në bregdet,përpjekjet e qeverisë për të hapurdyert për investitorët çuan në zhvil-limin e nivelit të lartë të qendrave tëtilla si Porti Mali i Zi, një vend i sh-

paranteze e Olimpiadës Dimërore qëdo të mbahet në vitin 2018. Nga 29qershori deri në 6 korrik, do të or-ganizohen Asian Indoor and MartialArts Games. Nga 24 gushti deri më1 shtator, në liqenin e ChungjuTangeum do të zhvillohet Kampi-onati Botëror i Kanotazhit.

4. EKUADOR, LINJATHEKURUDHORE RILINDIN

Ka një lidhje të bukur mesAndeve të Ekuadorit: Linja heku-

rudhore në vend, pothuajse tërësishti shkatërruar nga El Niño në fundvitet '90, do të rifillojë punën në vitin2013. Me një investim prej 250 mil-ionë dollarësh linja do të lidhë qy-tetin kozmopolit Quito, të vendosrumes maleve dhe portin e Guayaquil.Shinat do të lidhin shpatet e vullkan-it të famshëm të Cotopaxi (5900 me-tra) dhe Nariz del Diablo, me njëtren që do të jetë nga më të shpejtët.Ky projekt përfaqëson planin mëambicioz të zhvillimit të turizmit nëEkuadorit. Tepër i kushtueshëm,por të gjithë janë të bindur se do tëshohin përfitimet në të ardhmen.

5. SLOVAKIA, PROTAGONISTEE MADHE E KULTURËS

Slovakia mbush 20 vjecc! Kanëkaluar dy dekada nga revolucioni qëe shkëputi nga Republika Ceke. Nga

këlqyer për jahte luksoze. Bashkë metë edhe një shëtitje e bukur në Ti-var, apo një rikthim shumë joshësnë Shën Stefan afër Budvës. I shpal-lur si shtet më vete që nga viti 2006,Mali i Zi është i gatshëm për të lua-jtur kartat e tij në tryezë dhe të pres-in për bashkësia ndërkombëtare përt'u bashkuar me BE dhe NATO.

3.KOREA E JUGUT HAPËSIRATTË MËDHA JU PRESIN

Nëse mendoni se Koreja e Jugut

është vetëm një nga shumë vendetaziatike plot rrokaqiej, tempuj dhetrafik, përgatituni për të ndërruarmendim. Pa bujë shumë, në fakt, kyvend është duke u propozuar si des-tinacion drejtë për ata që e duanhapësirat në natyrë. Shumë do tëdëgjojnë gjatë vitit 2013, kur Korejae Jugut do të bëhet protagoniste etre ngjarjeve sportive në nivelndërkombëtar. Në janar dhe shkurtPyeongChang do të presë LojëratSpeciale Olimpike Dimërore , një lloj

Risia

Shqiptari Rëne Rexhepi krijon menunë e reSporte, kafshëm vende, kufj,

ishuj gatime, gjithcka e re. jovetëm për ju, por për mbarë botën.Ja ku mund të jeni të parët për tëprovuar dicka të re, sipas ekspertëvetë Lonely PlanetSportin më të ri mund ta shikoni nëFiladelfia të Shteteve të Bashkuaratë Amerikës. Bëhet fjalë për Kro-num, një shkrirje e disa lojërave ngafutbolli , basketbolli dhe më pas reg-bie. U shpik në vitin 2008 dhe syn-on të jetë një nga shpikjet më tëmëdha sportive të shekullit. Kafshamë e re në planet? Mund ta shikoninë Fililpine. Është dy metra e gjatëdhe jeton në penë. Quhet Varanusbitataëa dhe është gjetur nga sh-kencëtarët në vitin 2009. Për ta parëduhet të shkoni në malet e ishullit

Luzon lutuni për fat, pasi kjo kafshëkalon në tokë vetëm 20 minuta nëditë. Por nëse doni të bëni hikingshkoni në Izrael ku itinerari fillonprej Nazaretit duke kaluar nëpërkodra deri në qytetin e vjetër Caper-

naum. Për 63 kilometra do të ndiq-ni gjurmët e Jezusit.Ndonëse vendimë I ri teknikisht është Sudanit IJugut, për shkak të luftës, kurora Ikalon Sint Marteen, një shtet I vogëlnë Karaibe, ndërsa ishullin më të rinë botë e gjeni në Jemen ku si pa-sojë e vullkaneve është krijuar ishulliZubair. Ka dhe një qytet më të ri nëbotë të cilin mund ta vizitoni dhe kyështë Songdo, në Korenë e Jugut.Mbi 60 kilometra larg Seulit, kyqytet shmang trafikun, ndotjen dhembipopullimin. Kalojmë tani tekushqimet dhe fokusohemi tek njëriprej rekomandimeve të Lonely Plan-et. Dhe ky është ushqimi që po kthe-het në trendin më të madh të kuli-narisë. Origjina? Kopenhagen. Au-tori? Kuzhinieri me origjinë sh-

qiptare Rene Redzepi. Restoranti itij Noma u vlerësua si një nga më tëmirë në botë në vitin 2011,. Këtuspikat një koncepti i ri në kuzhinë:foraged ose bimë të egra të cilat nukmendoheshin më parë si ushqime.Shef Rene Rexhepi ka arritur të fusënë recetat e tij, likene, myshqe apohala pishash, lëpjetë e egër dhe bar-ishte të tjera si kjo. Shefat e tjerë tëkuzhinës janë duke mbajtur shënimrisitë dhe për pasojë këta përbërësfigurojnë që nga menutë e Los Anx-helosit deri në ato të Londrës. Dikuorigjina e tij do të ketë ndikuar nëkëtë risi. Mjaft të kujtojmë se shumëbarishte të egra ose jo (lëpjeta,hardalli, hisëll etj)janë pjesë e gati-meve të ndryshme në kuzhinëntradicionale shqiptare.

10 krahinat 2013Korsikë, Francë

Negev, Izrael & Territori

Palestinez

Mustang, Nepal

Yukon, Kanada

Chachapoyas & Kuelap, Peru

The Gulf Coast, USA

Karintia, Austri

Palaëan, Filipine

Inland Sea, Japoni

Kampanja, Itali

Turizmi: Ja dhjetëdestinacionet 2013!

Mali I Zi i dyti, Shqipëria jashtë liste

Në foto: Statuja eBudës në tempullinGanda, Sri Lanka(Djathtas) Ujvara nëPuerto Iguazu

Sllovaki

Pjata e krijuar nga Rëne Rexhepi

Page 15: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

15E premte, 26 tetor 2012WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

viti 1993, Bratislava e territori sajkanë njohur një zhvillim ekonomiknga më të shpejtët në continent.Jnaë bërë pjesë eu Bashkimit Euro-pian dhe kanë fituar reputacionmjaft të mirë. Meritë e kapitalizmit?Ndoshta. Megjithatë bumiekonomik ka kufizuar disi numrin eturistëve pasi Sllovakia është bërëmjaft e shtrenjtë pë rata që vijnë ngaPerëndimi. Ndërkohë që edhe vetëky shtet nuk preferon të konsidero-het një vend me kosto të ulët dhenuk ka asnjë lloj nostalgjie përepokën komuniste. Një motiv krye-sor për ta shënuar në axhendën tuajtë udhëtimeve Sllovakinë është fak-ti se Kosice do të jetë kryeqendra eu-ropiane e kulturës në vitin 2013 dheka në program një seri të pasur ak-tivitetesh, që do të zhvillohen krye-sisht në kështjellë, dhe në vende tëtjera të lashta.

6. ISHUJT SALOMON, PARASE TË TJERËT TA ZBULOJNË

Mos dëgjo ata që thonë sesabukur ishte dikur të udhëtoje nëpërPaqësor: ishujt Salomon janë ako-ma një parajsë për udhëtarët ejoshur nga oqeani. Këto ishuj janëtë qetë, mikpritës dhe shpesh befa-sues. Nuk do të gjeni këtu resortetmassive, apo vendet luksoze që rek-lamohen në broshurat e agjenciveturistike. Mbi të gjitha nuk do tëduhet të ngjesheni dikur për të gje-tur hapësirën tuaj. Në këto ishujmund të gjeni resorte ekologjike, fs-hatra turistikë dhe zhytjet me tëmira në planet.

7. ISLANDA, RASTI I FUNDITPËR T'I PARAPRIRË TURMËS

Vullkane të çuditshme qëpërhapën hirin e tyre në qiell, vallë-zimesh aurorash në netët arktikedhe fjorde plot befasi. Gjëja më ehabitshme, megjithatë, është pasio-ni që vendi ngjall tek vizitorët. Pyes-ni dikë gjatë udhëtimit tuaj dhe dotë dëgjoni lavdet për këtë ishull të

Projektor

Turizmi, pjataqë duhetmbushur gjithnjë

vogël,të motivuara nga përshkrimi ipeizazheve mbresëlënëse, nga ga-timet e shijshme me peshk qengjapo nga mikpritja e banorëve të sajtë sinqertë të fshehura nën petkune një natyre të fortë nordike.

8. TURQIA, LIDHJA E SAJ ME ORIENTIN

Ndoshta mund të keni qenë nëTurqi, por a jeni të sigurtë që e keniparë me të vërtetë? Stambolli nukpërfaqëson të gjithë vendin, ndajmund të programoni një rikthimplot stil drejt jugperëndimit për të

zbuluar një Turqi larg qytetit të sajsimbol dhe larg bregdetit. Fluturimetë reja ekonomike lidhin të gjithëvendin dhe linjat e organizuara tëautobusëve e bëjnë mjaft të lehtëlëvizjen. Qytetet e vjetra Mardin eMidyat, ofrojnë hotele me mobilimottoman dhe tarraca-kafe nga kumund të shijosh panoramën e Me-sopotamisë. Pa harruar që ushqimii Gaziantep është I njohur në mbarëvendin, po aq sa edhe muzeu i moza-ikëve të Zeugma, ku mund të ad-mironi portretin antic dhe joshës tëciganes.

9. REPUBLIKA DOMENIKANE,SËRISH PËR TË MUNDUR KOHËN

Kolombi nuk ishte e gabuar, kurpër herë të parë në Botën e Re, aizgjodhi të hidhte spirancënkëtu.Republika Dominikane ështënjë vend i bukur dhe për të vizituaratë tani është "si të gjeni një grup tëri në një klub të vogël para se të mer-rni mundimin për të blerë biletë përkoncertet në megastadiume "Nëtremujorin e parë të vitit 2012 fluk-si i turistëve në Republikën Domeni-kane u rrit me 8, 4%. Gjithnjë e mëshumë kompani ajrore fluturojnë nëaeroportet ndërkombëtare dhe tetëanijet turistike përfshijnë vendin nërrugët e tyre.Sekreti i suksesit tëmadh është i qartë: dielli, rëra dhesërfi. Gjatë 2013-ës do të shohimhapjen e hoteleve të reja dhe vend-pushimeve, në një zonë që ka paturfatin e mirë vetëm të ceket ngatërmeti që shkatërroi Haitin në2010-ën.

10. MADAGASKAR,NJË THESARNGA THESARET NATYRORE

Pas viteve të pasigurisë dhepaqëndrueshmërisë politike, dukerezultuar në dëmtimin zhvillimin eturizmit, Madagaskari po kthehet nëmodë. Në vitin 2013, pritet një erëndryshimi me shpresa të mëdha qëlidhen me lindjen e demokracisë paszgjedhjeve presidenciale të plani-fikuara për në fund të pranverës. Kjoështë koha e duhur për një vizitë,para se vendi të përfundojë deri nëshënjestrën e agjencive turistike. Dotë mbneteni gojëhapur: sepse faunadhe peizazhet nuk ju zhgënjejnë nëishullin e katër të botës. Duket sikurArka e Noes ka pasur plot kuptimkëtu, pasi më shumë se 80% e kaf-shëve të egra jetojnë vetëm këtu.

Projektor

10 qytetet e botës për vitin 2013Përvec klasifikimit të përgjithëm

"The Lonely Planet" ka bërëedhe disa klasifikime të tjera, ndërtë cilët ai I qyteteve të botës që du-hen vizituar gjatë viti të ardhshëm.Në krye të listës qëndron SanFrancisco, një thesaret e bregdetitperëndimor amerikan. Qyteti më imiri për kulturën, ngjarjet e ndry-shme dhe ushqimin. Vendi i dytëna con në Europë dhe qyteti ësh-të Amsterdami, qyteti që përga-titet për festa dhegjitashtu i njo-hur për kulturën, ngjarjet dheushqimin. Nuk duhet humbur'Golden Bend'.

Vendi i tretë në Indi ku Hyder-abad këshillohet për pjesën e tijvjetër, që sjell në kohë lavdinë etë shkuarës. Vendi I katërt shkonsërish në Europë dhe tashmë nëAngli ku qyteti I përzgjedhur ësh-të Londonderry/Derry. Përvec ril-indjes kulturore të tij këshillohetsi një vend I përshtatshëm edhepër familjarë. Pekimni renditet në

vendin e pestë dhe këshillohet përkulturën, vlerën monetare dheushqimin.

Nuk duhen humbur aspak ek-spozitat e piktorëve në Qytetin eNdaluar. Në vendin e gjashtë ësh-të Christchurch në Zelandën e Re

ku mund të shijoni ushqimin dhejetën e natës të një quteti që ështërizgjuar nga energjitë e reja dheinvestimet pas tërmetit të vitit2010. Hobart është qyteti qëngjitet menjëherë në klasifikim.Në vitin 2025 drejtuesit këtij qy-teti synojnë ta shndërrojnë në qy-tetin më dinamik të Australisë.

Në vendin e tetë pozicionohetMontréal, qyteti ku shkrihet bash-kë mendja dhe bukuria ndërsakultura është një pasuri më vete.Dhe nga kanadaja drejt Etiopisëku metropolis Addis Ababa ësh-të një joshje më vete për turistët.Vendi i fundit ndër 10 qytetet qëduhen vizituar gjatë vitit të ardhs-hëm është në kufirin mesArgjentinës dhe Brazilit. PuertoIguazú nuk duhet vizituar vetëmpër shatërvanin e tij të famshëm qëtashmë është përfshirë ndër buku-ritë më të rralla të natyrës, poredhe për aktivitetet dhe aventuratqë ofrohen për të gjitha moshat.

Guida“The Lonely Planet” ka publikuar me 23 tetor guidëne tij më të fundit për vitin 2013. të paktën 7klasifikimeve me nga 10 vende, sipas tematikave tëndryshme ofrojnë mundësi të larmishme zgjedhjejepër të gjitha shijet e turistëve në botë.

LONELY PLANET zgjedh dhjetë vendepër tu zbuluar dhe vëzhguar me një sytjetër që nga e shkuara deri në të tashmen

TË PASIONUAR pas natyrës apo aktiviteteve,kontaktit të thellë me kulturat e tjera, ja njëklasifikim që nuk zhgënjen asnjë turist

Ende pa u mbyllur mirë viti2012, Lonely Planet një nga

guidat më të famshme në botë kapublikuar guidën e tij për vitin2013. Udhëtimet më të mira,destinacionet më të preferuara,tendencat apo këshillat e turizmitnë mbarë botën përfshihen nëguidën e re, jehonën e së cilës ekanë përcjellë shumë media tëhuaja dy ditë më parë. Klasifikimii 30 vendeve më të mira ështëpublikuar në faqen on line tëLonely Planet. Rrëmuam meshpresën e mirë se se pas dyvjetësh shqipëria do të gjendetsërish në klasifikimin e LonelyPlanet, por në fakt nuk ka asnjëlajm për ne. Guida mbërrin derinë Malin e Zi që renditet I dyti,por nuk shkon më tej në Ballkan.Shpjegimi vjen nga Lonely Planetqë qartëson se përzgjedhja ështëbërë duke marrë parasysh disaarsye. Përmendim: zhvillimiekonomik, investimet në turizëm,natyra, shërbimi, klima politicoshoqërore si dhe fakti sesa ipaeksploruar është njëdestinacion.Sri lanka kryeson për faktin seështë një parajsë natyrore që porigjen qetësinë e humbur, ndërsacmimet nuk kanë ndryshuaraspak. Mali I zi sepse ka njëboom investimesh në turizëm, epo aq edhe Ekuadori ku ndërtimi Injë linje hekurudhore lehtësonzhvillimin e turizimit. Korea eJugut dhe Sllovakia janë arena tëzhvillimeve kulturore dhesportive, ndërsa Islanda dheIshujt Salomon ofrojnë turizëmjomasiv shoqëruar me shërbimemjaft cilësore. Turqia ka ende tëpazbuluar nga turistët lidhjen esaj me Orientin.Sic mund të kuptohet lehtazi, tëqenit një destinacion turistik nukështë vetëm një natyrë e bukur, evirgjër dhe ekonomike, por njëtërësi faktorësh që kërkojnëpunë të vazhdueshme gjatë gjithëvitit. Një pjatë e shijshmeharrohet lehtë nëse gatuhetvetëm një herë. Ajo arritje edetyron shefin e kuzhinës që tëimpenjohet për të ruajtur cilësinëe shërbimit dhe të gatimit, e përmë tepër për ta rritur në një nivelmë të lartë. Klasifikimi qëShqipëria fitoi në vitin 2010 nëLonely Planet ishte një pjatë eshkëlqyer, por më shumë se fjalëkrenarie duhet punë epandërprerë në të gjithë sektorët,që ajo pjatë do të mbushetpërsëri!

NGA ROVENA RROZHANI

San Francisko

Page 16: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

16 E premte, 26 tetor 2012

Suplement javor i SHQIPTARJA.comWWW.SHQIPTARJA.COM

Dëshiron të shkosh në kinema? DOKUMENTARI, një iniciativë e Ambasadës sëFrancës në Shqipëri dhe Qendrës së StudimeveAlbanologjike,prodhim i Akademisë së Filmit "Marubi"

"Ted" dhe Mila Kunis

PROGRAMETE KINEMASE

Filmi 2Dora 10:30 – 300 lekëora 13:00 – 300 lekëora 15:30 – 500 lekëora 18:00 – 500 lekëora 20:30 – 500 lekëora 23:00 – 500 lekë

Filmi 3Dora 10:30 – 500 lekëora 13:00 – 500 lekëora 15:30 – 700 lekëora 18:00 – 700 lekëora 20:30 – 700 lekëora 23:00 – 700 lekë

NE FUNDJAVE

KINEMAMILLENIUM

Filmat në sallë

Orari dhe Çmimet

NE FUNDJAVE

KINEMAIMPERIAL

Filmat në salla

ora 13:00 – 500 lekëQendra Kristal

ora 18:00 - 500 lekëQendra Kristal”

ora 12:30 - 500 lekëAGIMI

ora 17:30 - 500 lekëAGIMI

ora 20:00 - 500 lekëAGIMI

ora 22:00 - 500 lekë

Orari dhe Çmimet

"Taken 2"(Ora 18.00)

"Ted"(Ora 18:00)

"Taken 2"(Në të gjitha oraret)

"Savages"(Në të gjitha oraret)

Shqipëria… në spektrin e ngjyraveVijnë për publikun fotografitë e arkivat e fondacionit "Albert Khan"

100 fotografi dëshmi të kohës në një dokumentar nga Eol Cashku

Albanie 1912" shfaqet sotpër herë të fundit në kine-

ma Millennium pas dy ditëshprojeksione. Dokumentari, njëiniciativë e Ambasadës sëFrancës në Shqipëri dhe Qen-drës së Studimeve Alban-ologjike sjell foto me ngjyra dhefilma nga "Arkivat e planetit" tëfondacionit "Albert Khan".Rreth 100 fotografi dhe 5 minu-ta xhirime të rralla sjellin në ko-hën tonë, Shqipërinë e së sh-kuarës në ngjyra. Dokumentari. Është realizuar nga Eol Çash-ku, me tekst të Ardian Marash-it, rrëfyer nga Edmond Tupja,me kolonë zanore zërin e InvaMulës. Në këtë dokumentar Sh-qipëria do të vijë nëpërmjet por-treteve të fëmijëve, burrave egrave, por edhe falë kostumevee traditave, monumenteve dheobjekteve të kultit. Nuk mun-gojnë në koleksionin e fo-

tografive edhe tregjet e dikur-shme, dyqanet apo vepra tëndryshme në Tiranë dhe në Sh-kodër. Me pak fjalë një ndërtimi Shqipërisë së dikurshme vjennga të gjitha aspektet e jetës sëatyre viteve. Por në dokumen-tar do të shfaqen edhe foto mengjyra nga bota shqiptare nëKosovë e Maqedoni. Pas Ti-ranës, dokumentari do të

shfaqet edhe në disa qytetekryesore të vendit si Shkodër,Elbasan, Pogradec, Vlorë, Sa-randë etj.

KOLEKSIONI "KHAN"Në prag të Luftës Botërore

që fillon të shfaqet në fillim tëshekullit XX me antagonizmate mëdha dhe rivalitetet vrast-are, Albert Kahn, bankier i pa-sur francez, rreshtohet midisnjerëzve të rrallë të cilët be-sojnë në idealin e paqes univer-sale. Ai vendos t'i kushtojë njëpjesë të mirë të pasurisë së tijvizionit të paqes, duke i vënë nëpërfitim të të gjithë njerëzimitzbulimet e fundit të bashkatd-hetarëve të tij të mëdhenj,vëllezërve Lumière. AlbertKahn-i krijoi "Arkivat e Plan-etit", i bindur se njohja e tjetritështë rruga më e sigurt që çonnë respektimin mes tyre të in-dividëve dhe popujve. Ambiciae tij është të dokumentojë his-torinë dhe të fiksojë në kujtesënfilmike mënyrën e jetesës dhezakonet e shoqërive më të frax-hilizuara përpara se e gjitha kjotë zhduket përballë globalizmit

që po shfaqet. Në këtë mënyrëai dërgon gjeografët dhe fo-tografët e tij në rreth pesëdh-jetë vende të Evropës, Azisëdhe Afrikës. Filantropi francezAlbert Kahn (1860-1940), nëvitin 1909 ndërmori projektinambicioz për të krijuar kolek-sionin fotografik dhe filmik tëtë gjithë popujve të botës.Mundësitë financiare i kishte,sepse klasifikohej si një ndërnjerëzit më të pasur në Europë.Në profesion ishte bankier.Jean Brunhes, gjeograf i njo-hur, dhe August Léon, fotografme shumë famë, mbërrijnë nëShqipëri më 16 tetor, për njëmision prej pesë ditësh. Klish-etë e tyre të para tregojnërrënojat e kalasë, pallatit tëqeverisë së Esat Pashës, fer-mën e tij, portrete fëmijësh,burrash e grash, monumenteshkulti, tregun e qytetit.

Dy të rinj, Ben (interpretu-ar nga Aaron Taylor-Johnson),një budist paqësor,dhe miku i tij më i mirë Chon (interpretuar nga TaylorKitsch), ish mercenary në NavySeal, drejtojnë një biznes që ika bërë ata prodhuesit më tëmirë të mariuanës. Ata ndajnëbashkë të njëjtën dashuri përOphelia ( interpretuar ngaBlake Lively). Jeta duket e qetënë qytetin e tyre në jug të Kali-fornisë, derisa një ditë karteli itrafikantëve të Mexican Bajavendos që të hyjë në mes tyredhe të kërkojë partneritet. KurDonna Elena (interpretuar ngaSalma Hayek), shefja e pamër-shirshme e kartelit dhe Lado(intepretuar nga Benicion Del

Toro), krahu i saj i djathtë, nën-vleftësojnë lidhjen mes tre tërinjve, Ben e Chon, nëpërmjetndihmës së agjentit Dennis (intepretuar nga JohnTravolta),

hapin një luftë që në pamje tëparë duket krejtësisht e hum-bur. Por një sëri planesh dhemanovrash japin shpresë për tërinjtë. Kjo është historia e "Sav-ages" filmit me regji të OliverStone që vijon projeksionet nëkinema Millennium. Fituesi itre cmimeve Oskar ka qenë i

lidhur që herët me historinë efilmti të tij , të trajtuar më parënë romanin me të njëjtin titulltë Don Ëinsloë, ish dedektiv, ivlerësuar nga shumë si pasuesi James Ellroy. Ai ka qenë mad-je një ndër investitorët e këtijbotimi. Megjithatë ka mjaftndryshime nga libri në film. Ol-

iver Stone: "E kemi ndryshuarshume edhe me bashkëpun-imin e autorit, Don Ëilsoë. Nëfund ai nuk ishte dhe aq Ikënaqur megjithatë unë jamregjisori dhe vendimet në filmmë takojnë mua. Pavarësishtkësaj vetë Don ka ndihmuarshumë në promovimin e film-it" është shprehur në shtypregjisori Oliver Stone. Në filmvihet re thuajse një dimensioni fortë i viteve 60. Oliver Stonepreferon të quhet "ngacmuesemocionesh" sesa regjisor 'pro-vokues'. Me "Salvages" hyjmënë një botë dashurie të paza-kontë, dy të rinj dhe një vajzë ebukur që kultivojnë mariuanë,duhet të përballen me një kar-tel meksikan droge.

SKEDA E FILMIT

Titulli: Savages

Regjia: Oliver Stone

Skenari: ShaneSalerno, Don Winslow

Aktorë: Aaron Taylor-Johnson, Taylor Kitsch,Blake Lively,

Kohëzgjatja: 131 minuta

Keni menduar ndonjëherëpër arushin Ted, atë kuku-

ll aq të preferuar prej fëmijëvedhe jo vetëm? Po sikur t'juthoshin se një version i këtijariu shndërrohet në një lodërqë flet dhe lëviz? Për ta plotë-suar fantazinë tuaj ia vlen tëshikon filmin që mban pikër-isht emrin e kësaj kukulle tënjohur. Është "Ted" e cila ivendos fillimisht ngjarjet në

vitin 1985 kur John Bennet,një fëmijë i vetmuar, dëshiron-te si dhuratë për Krishtlindjenjë arush të madh të quajturTed që të bëhej shoku i tij më imirë. Çuditërisht kjo dëshirëpërkon me rënien e një ylli qëbie pikërisht kur djaloshi eshpreh. Kështu dëshira e tijbëhet realitet dhe tashmë ai kanjë arush që lëviz, flet dhe ndi-en. Shpejt lajmi për këtë

mrekulli përhapet kudo dheTed bëhet shumë i famshëm.

Tani në vitin 2012, Johndhe Ted akoma jetojnë bash-kë, në një apartament dhekalojnë shumë kohë me njëri-tjetrin edhe pse John kishtenjë marrëdhënie pothuajse 4-vjeçare me Lori Collins. Nëprag të katër vjetorit të tyre,Lori shpreson që John t'i pro-pozojë për martesë, por me

Tedin përreth kjo gjë nukduket të jetë dhe aq e mundur.Komedia sjell në rolet e pro-

tagonistëve dy aktorë mjaft tënjohur, Mark Ëahlberg dheMila Kunis.

SKEDA E FILMIT

Regjia: Seth MacFarlane

Skenari: SethMacFarlane, Alec Sulkin,Wellesley Ëild

Aktorë: Mark Ëahlberg,Mila Kunis, GiovanniRibisi

"Savages", uesterni modern i drogës

"ALBANIE 1912…"

Regjia: Eol Çashku

Kohëzgjatja: 30 min.

E premte, 26 tetor

Ora: 19:00

Hyrja është e lirë

Page 17: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

17E premte, 26 tetor 2012WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

AMOS ZAHARIA, mes artit dhe familjes, mesaktrimit dhe regjisë. Aspiratat për të ardhmen dhepërpjekjet për të ndërtuar një profil të pavarur

Intervista e fundjavës

ROVENA RROZHANI

TIRANE

vijon nga faqja 13

..Yllka më kishte lënë në kujdes-tari të një shoqes së vet e cila ishte eulur në rradhët e para të karrigeve.Dhe unë duke parë mamane time nëskenë, vetvetiu hipa në podium dukethërritur: "mami…".

Të jesh fëmijë artisti tingël-lon bukur, por në fakt si ështëpër ju?

Nuk jam shumë i sigurtë se sitingëllon, sepse për mua është njëfakt me të cilin jam mësuar të jetojdhe si rrjedhojë nuk më bën shumëpërshtypje. Ajo që shumë njerëzmund të mendojnë është që dukepatur këtë "status" mund të jeshshumë i privilegjuar dhe njëkohësishtshumë i paragjykuar. Nga këndvësh-trimi im mendoj se pikërisht ai "priv-ilegj" është një fakt një lloj "mallki-mi", kjo sepse e kam ndjerë vetenshumë herë në pozita të paqarta. Mepak fjalë, këto privilegje mund të jenëedhe frenuese sepse nuk të krijojnënjë qartësi të menduari.Kam paturpër disa kohë dyshimin: A jam me tëvërtetë i aftë në atë që bëj, apo këtodyer po më hapen për shkak të faktitqë jam djali i Yllka Mujos. Megjith-atë ka diçka të pashmangshme nënivel artistik, që njerëzit do të të"gjykojnë"për atë që ti bën dhe jo përatë që të ka bërë kokën ty. Ndaj dhekjo gjë më ka qetësuar. Të jesh djalii Yllka Mujos do të thotë të jesh djalii një nëne të mrekullueshme nga ecila s'të ka munguar absolutisht as-gjë. Dhe kjo është gjëja më e rëndë-sishme për mua.

Vjen një kohë kur bisedatmes prindërve dhe fëmijëvemund të marrin formën e njëbashkëbisedimi mesmiqsh...Jeni ndier ndonjëherënë kështu teksa bisedoni menënën tuaj?

E çuditshmja në këtë mar-rëdhënien prind - fëmijë, midis mejedhe Yllkës është që më ka konsideru-ar gjithmonë si mik, qofë edhe kurkam qenë fëmijë. Ka qenë mënyra eYllkës për të krijuar një marrëdhënietepër të veçantë dhe shumë di-namike, qoftë me mua, qoftë edhe meElian.

Shfaqjet e Yllkës, besoj i ndiqni tëgjitha apo jo?…Preferoni premierënapo provat gjenerale? I bëni kritikapër rolet e saj?

Në fakt më kanë shpëtuardisa..(qesh) Por le të themi që pjesënmë të madhe të roleve të saj i kamndjekur. Parapëlqej të shikojshfaqjen e përfunduar sepse në këtëmënyrë e shijoj pjesën si një vepërtë përfunduar dhe jo ne proces punë

ku gjërat janë ende në fazë përpuni-mi. Krititat e mia janë pak a shumënjësoj si të opinonit të përgjithshëm,dmth kritika shumë të mira.

Cili është roli më i realizuari nënës suaj nga këndvështrimijuaj? Cili ju ka emocionuar më

së shumti?Mendoj që çdo rol ka karakteris-

tikat e veta,dhe si rrjedhojë seciliprej tyre është unik.

Mendoni të arrini që t'ia ka-loni në karrierë nënës suaj?

Kjo është një përgjigje që vetëm

koha mund ta japë.Megjithatëdëshira ime është që unë si Amos tëkrijoj një identitet artistik timin, tëshkëputur nga ai i nënës time, tëpavaruar.

Në fakt sot nuk bëhen më aqfilma sa dikur dhe shansetmund të konsiderohen më tëpakta krahasuar me brezin eYllka Mujos? Ndiheni në disa-vantazh?

Eshtë e vërtetë që krahasuar mekohën e komunizmit, sot bëhen

shumë më pak filma,1 ose 2 në vit.Dhe nuk diskutohet që është diza-vantazh sepse mundësitë janëshumë më të pakta. Ndoshta kjoështë edhe një nga arsyet pse i jamfutur rrugës së regjisë. Megjithatë kyshqetësim ka prekur edhe regjisorëme përvojë dhe të afirmuar në botëne kinematografisë, ndaj dhe mehapjen e disa shkollave regjie filmiështë menduar që ky fakt të ndry-shojë. Sido që të jetë, nga këndvësh-trimi im, kur vjen puna në kinema,është më e rëndësishme cilësia se sasasia.

Cili rol do të kishit dashur tëluanit në skenë apo në kinemasë bashku me nënën tuaj?

Në fakt në kinema ka ndodhur.Kemi luajtur bashkë në filmin "Sh-qiptari" të regjisorit Johannes Nab-ber. Problemi është që s'kemi paturasnjë skenë bashkë. Sido që të jetëpër mua çdo rol do të kishte qenë ipërshtatshëm për ta luajtur menënën time. Megjithatë të ardhmesnuk i dihet, disa ëndrra edhe bëhenrealitet.

Ambicja juaj për të ardh-men?

Ambicia ime kryesore është të bëjfilma autor dhe të kem mundësi të luajgjithashtu si aktor. Gjatë kësaj kohekam punuar si asistent casting meregjisorin Fatmir Koçi për filmin e tijmë të fundit i cili pritet të xhirohet paspak kohësh dhe gjithashtu kam edhenjë rol interesant i cili mund të hapëtë tjera dyer në të ardhmen. Momen-talisht jam duke punuar si aktor nëTeatrin Kombëtar për një shfaqje ecila për fokus ka jetën e Ismail Qemalitgjatë periudhës së shpalljes së Sh-qipërisë si shtet i pavarur. Ky ështëedhe takimi im i parë me teatrin, ndajedhe emocionet nuk më mungojnë.Por duke qene se po punoj me një kastshumë të mirë aktorësh profesionistëkam fituar një qetësi e cila po ma bënkëtë përvojë edhe më të bukur.

Mes teatrit dhe kinemasë kundiheni më mirë?

Teatri është një botë të cilën ako-ma nuk e kam eksploruar siç duhet.Jam në një proces përpunimi ako-ma dhe nuk mund të jap një men-dim të saktë. Ndërsa kinemaja ësh-të një fushë të cilën e njoh më mirë.Momentalisht kinemaja ngelet përmua numri 1, megjithatë ka shumërrugë përpara. Sido që të jetë, teatripër mua është një art që shkruhet nërërë dhe jetëgjatësia e tij ngeletvetëm në kujtimet tona, ndaj dhedëshira ime më e madhe dhe fokusiim është aktrimi në film. Përveç fak-tit që filmin mund ta shohësh saherë të duash, por edhe për faktinqë ,në qoftë se për teatrin skena ësh-të fusha e lojës, për filmin bota ësh-të fusha e lojës. Por kjo eshte njebisede qe do ta bejme nje here tjeter.

Rolet e AmositKarriera e tij është vërtet e

freskët sikundër shprehetedhe vetë, por së shpejti do tëmund ta shohim në dy sfida,njëra në teatër me shfaqjen"Endrra e Ismail Qemalit" dhetjetra në filmin e Fatmir Kocitqë pritet të fillojë xhirimet sëshpejti. Sa i takon të shkuarës,Amos Mujo Zaharia ështëshfaqur për herë të parë në "VALS" të Armando Borësndërsa në vitin 2007 ishtepjesë e filmit " Shenjtorja" meregji të Eno Milkanit, ndërsa nëvijim janë edhe disa filma tëtjerë të shkurtër. Filmi I parë Igjatë ku ai do të intepretonte siaktor është "Shqiptari"

Yllka Mujo, njënënë për mike

Flet aktori dhe regjisori Amos Zaharia

Në foto: Amos Zaharia

Në foto: Amos menënën e tij, Yllka Mujo

Page 18: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

18 E premte, 26 tetor 2012

Suplement javor i SHQIPTARJA.comWWW.SHQIPTARJA.COM

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi? HISTORIA dhe origjina ditës së shpirtravetë vdekur, së bashku me dy receta të sjellaenkas për këtë festë dy mijë vjeçare

Lugae argjendtë

Halloëeen është një nga festat eshenjta deri në ditët e sotme

duke u bërë ngjarja e dytë pasKrishtelindjeve që festohet memadhështi. Miliona njerëz që e fes-tojnë anembanë botës nuk e kanë asidenë pse e festojnë dhe se nga e kaorigjinën kjo festë. Pikërisht mosn-johja e origjinës dhe mitet e treguarambi të e bëjnë Halloëeen mëtërheqes dhe të magjishëm.

Shumëkush Halloëeen-in e kalonme hare', gëzim dhe e sheh si njëmënyrë për të kaluar ndryshe njëfestë ku dhe vishen jo si zakonishtduke u maskuar nën petkun e per-sonazheve të filmave apo të shtrig-anëve dhe personazheve superher-onj. Shumë të tjerë e shohin këtë fes-të si një mënyrë tjetër të konsum-izmit të pafund dhe mundohen taevitojnë. Edhe në Shqipëri, si dhe nëshumë vende të tjera fqinje Halloëeenka vite që festohet, edhe pse për gjen-eratën time të femijëve të viteve 80-90 kjo festë nuk përbën shumë kup-tim. Por përfundimisht ata qëkënaqen e gëzohen më shumë në këtëfestë janë fëmijët, të cilët nuk resh-tin se transformuari me kostomet epersonazheve të tyre të preferuaradhe të superheronjve duke jetuarnjëkohësisht momente magjie. Përtë gëzuar sa më mirë këtë festë, njëprej frutave më të preferuara ështëkungulli, i cili në versionin e kuq/portokalli, përdoret me shumë.Luga e Argjendtë propozon dy rec-eta shumë të këndshme; e para ësh-të Supa kremoze me kungull dhe edyta është një ëmbëlsirë që fëmijëte kanë shumë qejf edhe për ngjyrëne saj të bukur "Mafins me Kunguj.Gëzuar Halloëeen!

RECETA 1Supë kremoze me kungull të

kuqPërgatitjaPasi të kemi pastruar mirë kun-

gullin nga lëkura dhe farat, e presimnë copa te vogla dhe po ashtu ve-projmë dhe me patatet. Merrniqepën dhe priteni në feta të vogladhe skuqeni në një tigan ku më parëkeni hedhur gjalpin, vajin e ulliritdhe hudhrat (unë i vë të paprera).Më pas shtoni cipat e kungullit dhe tëpatateve duke i trazuar hera herës dhehedhur pak lëng mishi. Të gjithabimët aromatike lidhini me një span-go dhe shtojini në përzierjen e krijuar.Shtoni dhe përbërësit e tjerë, piper,kripë etj. Shtoni lëng dhe lëreni rreth20-30 minuta në zjarr te mesëm. Nëfund hiqni bimët aromatike dhe përz-ierjen kalojeni në një grirës. Rreg-ullojeni që të ketë kripën e duhur. Nëmomentin kur ka arritur kremozite-tin e duhur, i shoni pak piper tëfreskët dhe kanellën përsipër dhe vajulliri të freskët. Personalisht i shtojdhe 3-4 luge Parmiggiano Reggianodhe e shoqeroj me bukë të thekur tëprerë në copa kubike.

Përbërësit2 thelpinihudhër6-7 fletëborzilokLëng mishi osekoncentrat30 gr gjalpëKanellë pluhur2 qepëmesatare1 degëmaxhorane2 lugë gjellevaj ulliri200 gramëpatate Piper i grirëKripë2-3 fletësherebele1 degë timo600 gramëkungull i kuqt

Detaj

Receta 2

PROGRAMACIONETE FILM TV

SOT

E SHTUNË

E DIEL

DIGITALB

VIZION+

KLAN

TOP-CHANNEL

20:06 "Fiks Fare"

20:45 "The Voice of Albania 2"

KLAN

VIZION+

20:05 Mos e beso po deshe

DIGITALB

21:00 "Ne kohen e duhur" Drame

TOP-CHANNEL

20:35 Film "Denimi"

21:00 100 Vjet muzike

20:15 "Pop-Channel"

19:25 “Collateral” Triller

20:05 Exclusive

KLAN

VIZION+

DIGITALB

TOP-CHANNEL

20:45 "Portokalli"

19:30 "Mirembremaznj. Kambell" Autor

19:35 Anatomia E Greitserial premiere21:00 X Factor Albania 2

21:00 "Afrohu" Autor

20:05 Lugina E Ujqerve -Serial Turk

20:45 Apartamenti 2XL

19:35 Fresk fare - Sitcom

21:00 "Vdekje ne funeral" Komedi

21:00 "Drejtesi pa kufij" Aksion

21:00 Al Pazar - Shfaqje

21:00 Debat - Format politik

21:00 Zone e Lire

20:10 Furtune ne familje 2 serial

20:10 Furtune ne familje 2

Receta nga Dhurata Thanasi

Halloweendhe dy recetaelegante për festë

Cel. 0696070651

Çdo të premte Lounge Bar,me çmime 200L Lounge Drink,Çdo të shtune Karaoke Nightme Kelly, Blerina dhe Graciela

Çdo ditë një menu e pasurme gatime shtepie dhe Italiane.

Çdo ditë Menu ofertë 500L-ku është e përfshirë një pjatë e parë,

pjatë mishi ose gatime shtëpie, dhe një pije.

Catering të shpejtë në shtëpinë tuaj

RRUGA "MUSTAFA MATOHITI",PËRBALLË PALLATIT ME BIRRILA

Historia

Halloween festohet prej rreth2000 vitesh, ditën e fundit të

tetorit, më 31, dhe quhet dita eshpirtrave te vdekur. Kjo për shkasse fill pas saj, më 1 nëntor, botakristiane, antikisht ka festuar ditën egjithë shenjtorëve. Pikërisht këtëditë, të krishterët konvertoninpaganët në fenë e tyre. Edhe pse kashumë versione të origjinës sëHalloëeen-it, një ndër versionet mete bindëse mbetet ai i Druids-ve.Bëhej fjalë për festën e Sahman-it që festohej në 31 tetor në nder tëtë vdekurve dhe përfundimit të stinëssë Verës duke shënuar fundvitin Keltdhe fillimin e vitit të ri. Keltët ishin tëmendimit që natën shpirtërat evdekur dilnin nëpër rrugë dhe meqëjo të gjithë shpirtërat ishindashamirës me njerëzit, dhurata dheëmbëlsira liheshin nëpër dyert ejashtme të shtëpive, për të "marrëme të mirë" djajtë.

Si lindi Halloween

Si të përgatisim Mafins me kungujPërbërësit:1 lugë kafeje Bikarbonat150 gr gjalper½ luge kafeje kanelle200 gr miell tip 0090 gr mjaltë1 veze225 gr kungull i pastruar100 gr sheqer të ziPak kripë e trashëPak arrë moskati

Për përgatitjen e Mufins me Kunguj duhet fillimisht që kungulli

të lahet dhe pritet në copa të vogla 2-3 cm. Më pas vendoseni kungullin nënjë letër alumini dhe mbulojeni. Ven-doseni në furrë dhe piqeni për gati 1orë në temperaturë 200 gradë Cel-cius. Kur kungulli zbutet, nxirreninga furra dhe lëreni të ftohet. Meanën e një rrahësi, merrni gjalpin,dhe vendoseni në një tas të gjerë dherriheni mire e mirë derisa të kthehetnë krem. Shtojini ngadalë sheqerin,mjaltin, kungullin e shtypur dhevezën. Kur të gjithë këta përbërës tëjenë përzjerë mirë me njeri-tjetrin

dhe masa të jetë kremoze, sitni miel-lin në një enë tjetër dhe bikarbonatin.Trazojini mirë këta dy përbërës për-para se t'i bashkoni me kremin, nëmënyrë që bikarbonati të njëtrajteso-het me miellin. Shtoni dhe kripën,kanellën, arrën e moskatit dhe hidhi-ni në masën kremoze. Pasi masa tëketë arritur kremozitetin e duhur hid-heni ne nje kaush qeseje me majëmetalike. Merrni një tavë me gropadhe vendosni nga një letër stampe përmufins dhe mbi to shtrydhni masëne futur në kaush. Piqini mafins nefurrë të paranxehur 200 gradë Celciuspër 15-20 minuta. Shërbejini të vakët.

Page 19: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

19E premte, 26 tetor 2012WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Libri

“Lakuriq… “, mes dashurisë dhe fiksimit...Fundjava rekomandon një ndër

botimet më të fundit për të lex-uar gjatë kohës së lirë. Një romannga Silva Day, e njohur në Shtetete Bashkuara të Amerikës si autorjae shumë romaneve më të shitura si-pas “Neë York Times-it” dhe “USAToday” dhe bestsellerit ndërko-mbëtar. “E zhveshur para teje”është romani që sjell një histori tëfortë dashurie ku fiksimi dhe xhe-lozia bëjnë punë e tyre në një mar-rëdhënie që duket se nuk shkon qënë fillim, por që asnjëri prej part-nerëve nuk dëshiron ta ndalojë.Romani vjen në shqip nga shtëpiabotuese Omsca 1 me përtkhim tëMeril Ortit.

Ky është një ndër romanet mëtë mirë të Silva Day, e cila në karri-erën e saj ka një sërë punësh të

pazakonta, që nga punonjëse eargëtimit në park e deri te përk-thyese nga rusishtja për llogari tëShërbimeve Sekrete të UshtrisëAmerikane. Aktualisht punon sishkrimtare me kohë të plotë. Ve-prat e Sylvia-s janë konsideruar si“aventura të jashtëzakonshme”prej “Publishers Weekly” dhe“magjike e argëtuese” prej“Booklist”. Romanet e saj janëpërkthyer në shumë gjuhë të botës:rusisht, japonisht, portugalisht,gjermanisht, çekisht, italisht dhetajlandisht. Ajo ka marrë një sërëçmimesh: çmimin e kritikës për li-brin më të mirë nga “RomanticTimes”, çmimin EPPIE të TheElectronic Publishing Industry Co-alition, çmimin e “National Read-ers”, çmimin “Reader’s Croën” dhe

shumë herë është përzgjedhurndërmjet finalistëve për çmiminprestigjioz “RITA Aëard of Excel-lence” për romancierët. Ajo tanisapo ka përfunduar “E pasqyruar teti”, vazhdimi i “Lakuriq përparateje”. Romani “E pasqyruar te ti”,do të dalë në qarkullim në SHBA,në 28 tetor të këtij viti. Ndërkohëduke iu rikthyer romanit që ju re-komandojmë citojmë edhe dyvlerësime nga mediat e speciali-zuara. Sipas “Booklist” kur ështëfjala për të vluar përbërësit eskenave të nxehta seksuale, “SylviaDay i ka të paktë shkrimtarë rivalë”ndësa vlerësimi se “Sylvia Day jovetëm që arrin t’i ndezë lexuesit, poredhe i përthith ata me një histori tëfuqishme që nuk e lëshon dot ngadora” i përket “RT Book Reviews”.

E bardha. E bardha është epastër, është e thjeshtë. Porkur bëhet fjalë për të dekoru-

ar shtëpitë tona, ajo tingëllon e frik-shme. Në fakt janë të shumtë ata qëshmangin të bardhën brenda murevetë shtëpisë. Megjithatësipas Sarah Gray Mill-er, kryeredaktore eCountry Living Maga-zine, e bardha ështënjë ngjyrë e bukur qëmund të jetë njëherëshfunksionale dhe ele-gante. Miller sjell përtë pasionuarit e deko-rimit disa ide frymë-zuese sesi mund tëthyhen rregullat e tëbardhës dhe sesi ajomund të përfshihet nëdekorimin e shtëpisë.“Ajo ka shumëprezencë. Mund të jetëe guximshme por edhee rehatshme. Nuk kanjë vend ku e bardha tëmos duket e mrekul-lueshme” thotë Miller.

Duke filluar meanën funksionale tëngjyrës, Miller jep një mënyrë tëmirë për t’i shtuar të bardhësdhomës suaj me mbulesat. Sipasedhe nëse të ftuarit derdhin një gotëme verë, mbulesat e bardha janëtepër të lehta për tu larë.

Për të shtuar pak të bardhë nëdhomën tuaj, Miller sugeron perdet ebardha, veçanërisht prej pambuku, qëmund të lahen lehtë në makinë larëse.Atyre mund t’u shtoni një fileto si ko-rnizë sidomos në anën e poshtme.

Nëse jeni të interesuar për tëbardhën si bojë, Miller është njëfanse e madhe e mureve të bardhë.“E bardha jep hapësirë dhe na bëntë ndihemi më të hapur. Përjashtimbën vetëm një dhomë me të vërtetëshumë e vogël dhe duhet përdorurnjë tjetër ngjyrë”. Miller rekoman-don lyerjen me të njëjtën nuancë tësë bardhës, çdo dhomë, duke krijuarkështu një lidhje të ambjenteve nështëpi.

E bardha krijon një ndjenjë mo-derniteti në shtëpi. “E hasim shumëshpesh në Country Living kur njerëzitpunojnë me objekte antikuare osemoderne”. Së fundmi e bardha ësh-të e përsosur për aksesorët. Mbule-sat e bardha mund të kombinohenmë gjithfarë aksesorësh. Dhe nësekeni për të shtruar një darkë përmiqtë, mos hezitoni të përdorni tëbardhën, pasi mbi të çdo pjatë do tëduket më bukur dhe më joshëse.

CFARË DIMË PËR DEKORIMIN MENGJYRËN E BARDHË

E bardha nuk është kurrë e mërz-itshme. Bezha mund të jetë e tillë,por jo e bardha. Është një ngjyrëshumë dramatike. Kjo është e pro-vuar nga mbretërimi i saj në dasma.

Nuk lodhemi kurrë duke I parë fus-tanet e nusërisë.

E bardha mund të jetë komode.Njerëzit mendojnë se e bardha ësh-të e ftohtë, sepse ata besojnë se njëdhomë e bardhë duhet të jetë epastër dhe uniforme me të gjitha

gjërat të vëna sipas një rregulli thua-jse ushtarak. Shmangni objeketemodern dhe perdorni jastëkë mëngjyra të ngrohta, kështu do të ndi-eni hapësirën dhe ngrohtësinë.

E bardha është fleksible. Lyej njëdhomë me të bardhë dhe do të keni

një kanavacë gjigande ku mund tëbëni ç’të doni. Filloni me posterat eerrët apo piktura me kontrastengjyrash.

E bardha nuk kërkon shumëkujdes. Nuk ka asgjë për tu frikësuarnëse shikoni dhomë krejt të bardhë

dhe njerëz që jetojnë në të. Fëmijëtmund të rrinë të qetë atym, pasigjithcka e bardhë është lehtësisht epastrueshme.

E bardha nënkupton ngjyrë. Ben-jamin Moore ofron të paktën 200nuanca të së bardhës. Nëse e shiko-ni me kujdes, do të konstatoni sedisa prej tyre janë blu, rozë apo tëgjelbërta. Ju duhet të lyeni një murdhe të shikoni se cfarë nuance zbu-lon drita e diellit, për të vendosur tëpreferuarën tuaj.

E bardha ju lejon të dekoroniduke ndjekur modën. Ju mund tërinovoni një dhomë të bardhë vetëmduke shkëmbejnë jastëkët nga një

stinë në tjetrën: blu për verën apojastëkë portokalli për dimrin. Njëtapet apo një vepër arti ka një efekttë fortë rinovues

E bardha korrigjon defektet. Nësegjithçka është lyer me të bardhë,atëherë edhe gjurmët e ndonjë tubitë vjetër në mur do të zhduken si memagji.

E bardha pranon aksesorë. Ob-jekte të ndryshme me tekstura tëlarmishme shkojnë për bukuri me tëbardhën!

Mbulesat e bardha mund tëkombinohen më gjithfarëaksesorësh. Dhe nëse keni përtë shtruar një darkë për miqtë,mos hezitoni të përdorni tëbardhën, pasi mbi të çdo pjatëdo të duket më bukur

Në foto: Dy dhomatë dekoruara mengjyrë të bardhë

Të thyesh rregullatme … të bardhën!

Këshilla nga Country Living Magazine

DEKORIMI i shtëpisë. Si të përdorim të bardhën ngamuret tek aksesorët. Cfarë duhet të dimë për këtëngjyrë dhe përse nuk duhet të frikësohemi prej saj

Arredimi

Page 20: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

20 E premte, 26 tetor 2012

KULTURE

EKSKLUZIVE Historiani i mirënjohurrrëfen linjat e nxehta të historisë sëShqipërisë në 100 vitet e fundit.

Intervista

KRISTO FRASHËRI:Jam betuar, nuk e tregoj kushe ka dokumentin e Pavarësisë

Si e vlerësoj unë Fan Nolin, Esad Pashë Toptanin, BajramCurrin, Ahmet Zogun, Mit’hat Frashërin e Enver Hoxhën...

Profesor Frashëri, janë tra-jtuar sidomos vitet e fundit nëdebate të ndryshme e deri nërangjet e larta si rasti i kryemi-nistrit, shumë figura të his-torisë. Si duhet ta shohim sotp.sh Ismail Qemalin, Esad pa-shë Toptanin, Fan Nolin, Ah-met Zogun, Bajram Currin,Mithat Frashërin apo edhe En-ver Hoxhën...

Unë do të flas në përgjithësi përfigurat historike. Çfarë kërkohet nga

historiani që të vlerësojë një figurëhistorike? Para së gjithash jeta e tijpersonale nuk hyn fare në historinështetërore. Kryesorja për të anali-zuar e portretizuar historikisht njëfigurë politike është kjo: Çfarë kon-tributi ka dhënë gjatë kohës që aika qenë në krye të shtetit. Si e ka gje-tur dhe si e ka lënë? Ka kryer ndon-jë hap përpara në përmirësim? Nëseka kryer përmirësim, 'bravo i qoftë'si i thonë malsorët, pra ai ka një anëpozitive. Nëse e ka lënë shtetin tëshkatërruar, sigurisht s'mund tëvlerësohet si një figurë pozitive. Kjoështë e para. E dyta, nuk ka figurë

politike që të mos ketë edhe disagabime, apo minuse në veprim-tarinë politike. Këto nuk duhen har-ruar, por duhen vlerësuar, duhetbërë ajo që unë e kam theksuar vazh-dimisht, kandari solomonian, tëvënë nga njëra anë, anët pozitive enga tjetra ato negative. Nëse pe-shojnë në favor anët pozitive atëherëthemi se ky personalitet ka qenëpozitiv, dhe përmendim çfarë kabërë. Por duhet të themi që ka edhedisa anë negative. E kundërta nëseai ka kokë e këmbë anë negativeatëherë do të themi se ky njeri kaqenë i mbrapshtë, i ka sjellë dëme

shtetit, por ka edhe ndonjë gjë tëmirë. Mos të harrojmë edhekriminelët, edhe hajdutët e mëd-henj, edhe tradhëtarët e mëdhenj,për të lehtësuar ndërgjegjen e tyrekanë bërë ndonjë vepër të mirë. Porkjo s'do të thotë se ne tani do tëkapemi pas veprës së mirë e tëthemi: Esad Pashë Toptani ka qenëburrë i mirë e i ndershëm se ka ndi-hmuar 5 vajza jetime. S'është edrejtë. Ai mbetet figurë negativeedhe mund të themi se ai bënte përarsye të qëndrueshme edhe ndonjëvepër pozitive. Nuk jam dakord qëpo ngrihet lart figura e Mustafa

Krujës, sepse paska qenë në shpall-jen e Pavarësisë në Vlorë. Duhetparë se çfarë ka bërë pas shpalljessë Pavarësisë. Ai ka qenë njeri që kakryer akte të shëmtuara për his-torinë e Shqipërisë. Ai qe agjent ifashizmit. Kemi në dokumente qëdëshmojnë se prej 1912 ai u rekru-tua për t'i shërbyer Italisë dhe kavazhduar derisa vdiq dhe u bë njëkolaboracionist. E si mund të themunë se ky është një figurë pozitive

sepse mori pjesë nëshpalljen e Pavarësisë?Unë mund të them: aibëri mirë që vajti në atëngjarje të shënuar por atëtë mirë që bëri e shkel-moi vetë.

Përsa i përket, këtyrefigurave të tjera, Zogup.sh. (dhe unë së shpejtido të botoj diçka për të),ai është figura më e de-batueshme sot. Zogu kaanët e tij pozitive dhenegative. Unë i kam resh-tuar në këtë punim dhedo t’i botoj, dhe do t'ia lëopinionit ta vlerësojë. Dot'i them ky ka këto anëpozitive e këto negative.Më thoni ju, dhe unë do

të jem me ju. Janë disa fakte qës'mund t’i injorosh, as s'mund t’imbivlerësosh e as s'mund t'i nënv-lerësosh.

Tani vijmë te Noli. Çtë keqe ka ai?Këtë s'arrij ta kupotoj. Për mendi-min tim ka vetëm një të keqe, sekishte idera kaq të bukura që nukishin të përshtatshme për Sh-qipërinë. Por ky nuk është faj. His-toria e tregoi. Atij i tha: shko mëmirë rri e merru me kishë nëAmerikë, se sa të merresh me poli-tikë. Politika nuk ishte për të. Ai ish-te shumë entuziast. Nuk e njihtetokën ku shkelte. Ai vinte ngaAmerika e kujtonte se Shqipëria ish-

ADMIRINA PEÇI

Profesor Kristo Frashëri, mund të rrëfejë gjatë për pikat nevralgjike të historisë tonë, person-azhet e kontestuara, kthesat e befta të disa ngjarjeve kyçe, rolin e Shqipërisë në Luftën e DytëBotërore, pozicionet që u morën dhe gabimet që u bënë shkak që Shqipëria të zhytej në diktat-urën komuniste për 50 vjet. Edhe pse i sëmurë e me aparatin e oksigjenit, ai është i kthjellët,energjik, i kujde- sshëm të mos harrojë asnjë detaj dhe krejt i drejtpërdrejtë, pa e fshehur gjykimine tij dhe arsyet pse e çojnë në atë gjykim. Është mjaft interesnate edhe kjo pjesë e dytë e inter-vistës me Kristo Frashërin mbi ngjarjet e personazhet kryesore që vlen t'i diskutojmë në këtë100-vjetor të Pavarësisë së Shqipërisë.

Si duhen parë sot personazhet si Ismail Qemali, Esad Pashë Toptani, Fan Nolin, Ahmet Zogu,Bajram Curri, Mit'hat Frashëri apo edhe Enver Hoxha? Pse akademiku Frashëri fajëson Mit'hatFrashërin për zhytjen e Shqipërisë në diktaturën komuniste për 50 vite me radhë? Diskutimi imbylljes së arkivave greke e serbe, e shtyn akademikun të rebelohet edhe për arkivat tona, dukeu shprehur se në to kanë akses vetëm studiuesit me pikpamje të djathta. Ndërsa në fund tëbisedës, një çështje mjaft ngacmuese, por që siç duket ende s'do të kemi përgjigje. Ku ndodhetdokumenti origjinal i Shpalljes së Pavarësisë? Emri i poseduesit do të mbetet ende mister...

(Vijon nga numri i djeshëm)

Në foto: Historiani KristoFrashëri dhe GazetarjaAdmirina Peçi duke folurpër A1Report

Enver Hoxha

Page 21: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

21E premte, 26 tetor 2012

KULTURE

Ai s'desh të luftonte, ne donim lirinë dhe kapëm flamurin

BARJARM CURRI Unë s'marr vesh çfarë të keqe i gjejnë BajramCurrit. Ai ishte një malësor, patriot, përfaqësues i një krahine patriotedhe iu kundërvu me egërsi politikës serbe. Ç'të keqe ka këtu?

Mit'hat Frashëri,përgjegjës që Shqipëria

u zhyt në diktaturë

te SHBA. Këto janë gabime, por nukjanë faje. Se ka gabime, por ka edhefaje apo jo...

Po Bajram Curri, edhe ai pokontestohet këto kohë...

Unë s'marr vesh çfarë të keqe igjejnë Bajram Currit. Ai ishte njëmalësor, patriot, përfaqësues i njëkrahine patriote dhe iu kundërvu meegërsi politikës serbe. Ç'të keqe kakëtu? Deri më sot nuk kam dëgjuar

nga askush, nga asnjë historian qëtë numërojë të këqijat që ka bërëBajram Curri. Nuk kam gjetur. Unënuk di, por nëse kanë gjetur le tathonë. Ai që hedh baltë mbi të le tëthotë si ka qenë. Ka ndonjë që thotëse ai u bë kundërshtar i Zogut, seZogu ishte kunati i Ceno Begut.

Nuk e di a është e vërtetë kjo, qëai ka qenë kundështar i Zogut. Porai nuk ka qenë rastësisht miku i FanNolit, apo Luigj Gurakuqit dhe AvniRustemit. Unë di një gjë, e këtë s'kaburrë që ta mohojë. Kur i thanë Ba-jram Currit që të vinte kandi-daturën për deputet në Tropojë, ai

tha: unë nuk jam i zoti për të qenëdeputet. Ai u tha tropojanëve, "unëpropozoj, që të zgjidhni deputet njëdjalë të ri që s'është siç mendoj unë.Ky është Avni Rustemi. Mendonitani, Tropoja me 27 dhjetor 1923,zgjodhi deputet, me vota të kontrol-luara edhe nga Ahmet Zogu, që ish-te kundërshtar, dhe fitoi Avni Rust-emi. Fitoi, sepse ishte solidar meBajram Currin. Kjo më duket se ibën një nder akoma më të madh

edhe Tropojës, që zgjo-dhi një djalë të ri, njërevolucionar, me ide tëreja, që ndoshta ishintë parakohshme, poride qytetëruese, evro-piane, pra e zgjodhideputet, me porosi tëBajram Currit.

Të flasim pak përLuftën dhe dy per-sonazhe që ishinmjaft të lakuar nëatë kohë, Mit'hadFrashëri dhe EnverHoxha. Si duhenparë këto dy per-sonazhe në atëkohë?

Nëse flasim përLuftën e Dytë

Botërore, është tjetër gjë. Nëseflasim për para Luftën është tjetërsituatë. Para Luftës së II Botërore,Midhat Frashëri ka qenë një figurëqë ka shkëlqyer. Këtë se kam mo-huar. S'mund ta mohoj, e besoj s'kanjeri që mund ta mohojë, përjash-tuar këtu disa ekstremistë. ParaLuftës ai ishte një student, njëdjalosh, nuk ka pasur asnjë aktiv-itet politik, ishte njeri që popërpiqej të hapte rrugën e jetës sëtij dhe kaq.

Unë e kam njohur edhe EnverHoxhën dhe asokohe ai ishte njënjeri shumë gazmor, i afërt me

njerëzit. Nuk kishte as pikëpamjetpolitike që pati më vonë.

Vijmë të periudha e dytë, peri-udha e Luftës. Kjo periudhë kishtepozicione krejt të ndryshme. IshteLufta Nacional Çlirimtare. Dy ele-mente duhet të kemi parasysh. Ven-di ishte i pushtuar nga Italia fash-iste e mandej nga Gjermania na-ziste. Bota ishte ndarë në dy kampe,kampi nazifashist që kishte push-tuar Shqipërinë dhe kampi anti-fashist, ku ishin në krye Anglia,Amerika dhe Bashkimi Sovjetik. Nëkëtë ballafaqim dy rrjeshtimesh tëmëdha botërore, mori pjesëedhe Shqipëria. Unë këtë didhe këtë kam vënë re në his-toritë e gjithë vendeve tëEvropës. Të gjithë atolëvizje që u krijuan paralelme luftën e madhe anti-fashiste të kampit anglo-sovjeto-amerikan bënë njëluftë pozitive. Çurçilli kathënë: mjerë bota sikur tafitojë Luftën nazizmi. Dotë hyjë në një skllavëri tëpërjetshme. Kush e di sesa kohë do të shkojnë qëtë mund të shërohet,sepse ai është njëkriminel që kërkon tëzaptojë botën.

Për këtë arsye i lanëkontradiktat që pati meBashkimin Sovjetik,sepse ai qe armiku krye-sor i komunizmit, dhe ubashku me BashkiminSovjetik, pasi e pa qënazizmi ishte armikukryesor.

Merita e Enver Hox-hës... dhe këtë s'ka si tamohojë njeri. Ai urreshtua me këtë front,ashtu si shumica e intelektualëve,ashtu sikurse edhe Mit'hat Frashërinë fillim. Por gjatë rrugës u ndanë.Pse? Sepse metodat e punës së tyrendryshonin. Enver Hoxha u rrjesh-tua në atë krah që kishte krijuar filo-zofi të re që Lufta fitohet me push-kë, jo me propagandë. Fitohet mepushkë në fushën e betejës dhe jo nëkafene. Kjo ishte filozofia e re, që epërqafuan njerëzait më të mençur tëEvrops. Mid'hati qëndroi pas, nukarriti ta kuptonte këtë. Sepse ishtepjellë e shkollës së vjetër diploma-tike, sipas së cilës lufta fitohet mediplomaci. Por ajo kohë kishte kalu-ar. Ia thanë disa herë edhe mision-arët anglezë, edhe miqtë e tij sh-qiptarë: Nuk është kjo rruga që tëçon në fitore. Por ai tha: nuk keminge të bëjmë luftë se shkatërrohe-mi. Shkatërrimi nuk na intereson,sepse ne duam të kemi një Shqipëri

por duke luftuar kudër gjermanëve.Në Francë demokratët francëz

nuk iu kundërvunë komunistëvefrancezë, por bënë garë kush e kushtë luftonte më shumë. Po ashtu nëGreqi, të djathtët e të majtët nukluftuan kundër njëri tjetrit, gjatëkohës së pushtimit sigurisht. Kësh-tu që nga kjo pikëpamje Mit'hatFrashëri nuk ka asnjë meritë,përkundrazi ka përgjegjësinë që eçoi Shqipërinë në diktaturën komu-niste.

Po të kishte luftuar ai ndoshtaedhe do të kisha shkuar në krahun etij, sepse ishte krahu demokratik.Por ai nuk luftoi dhe ne që donim

lirinë e vendit, atë fla-mur që na doli përparaatë kapëm.

Këta ballistët e sotëmnuk arritën ta kuptojnëse Mit'hat Frashëri kanjë përgjegjësi shumë tërëndë, sapë s'mund tijapësh atij sot asnjë de-koratë.

Arkivat e Beograditdhe arkivat greke kanëqenë të mbyllura përvite me rradhë për his-torianët tanë. Ende sotvijojnë të jenë tëmbyllura..Çfarë dëmi ika sjellë historisë kjogjë?

Jam me juve, kur thoni searkivat e Beogradit dhe tëAthinës janë të mbyllura.Jam me ju në këtë pikë. Por ae dini ju që edhe arkivi i Ti-ranës, i shtetit tonë është imbyllur për mua, nuk më jap-in asgjë dhe ju japin vetëm aty-re që ata mendojnë se janë tëdjathtë. Prandaj arkivat përmua janë të mbyllura edhe nëShqipëri.

Çfarë dëmi ka sjellë kjo?Mbyllja nuk sjell kurrë dobi,

vetëm dëme...

Pyetja e fundit profesor,jemi në prag të 100 vjetorit dhetë gjithë uronim që këtë vit tëgjendej dokumenti origjinal ishpalljes së Pavarësisë. Ju kenipasur dijeni rreth tij...si ështëe vërtetë?

Dokumenti i Pavarësisë ka qenënë Tiranë deri në verën e vitit 1962.Për një arsye që s'dua ta them na ikunga dora. I iku nga dora qeverisë.Tani as që jam në gjendja ta ndjek.Unë s'lëviz dot nga vendi. Ai që ekishte na u lut që të mos e zinim nëgojë emrin e tij. Dhe unë ia kamdhënë fjalën e s'e tregoj.

të lulëzuar e jo me varreza. Dhe aihoqi dorë nga lufta, duke thënë josot jo nesër, jo ka ardhur koha, jos'ka ardhur koha... Por nuk ishte edrejtë. Koha kishte trokitur që më7 prill kur ishte lufta kundër fash-izmit. Pra ai mbajti këtë qëndrim.

Unë e kam thënë edhe në një stu-dim timin: Mit'hat Frashëri ishteviktimë e urrejtjes patologjike qëkishte ndaj komunizmit. E urrentekaq shumë komunizmin, dhe me tëdrejtë e urrente, s'po them se nukkishte te drejtë, por e kishte gabimse nuk dinte ta luftonte komu-nizmin. Komunizmi nuk luftohejduke bashkëpunuar me gjermanët,

MisteriDokumenti i Pavarësisë kaqenë në Tiranë deri nëverën e vitit 1962. Për njëarsye që s'dua ta them naiku nga dora. I iku ngadora qeverisë. Tani as qëjam në gjendja ta ndjek.Unë s'lëviz dot nga vendi.Ai që e kishte na u lut qëtë mos e zinim në gojëemrin e tij. Dhe unë ia kamdhënë fjalën .

Faksimile e deklaratëssë Pavarësisë sëShqipërisë, 28 nëntor 1912

Mit’hat Frashëri

Në foto:HistorianiKristoFrashëriduke folurpërA1Report

Page 22: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

22 E premte, 26 tetor 2012

OPINION

Blog/Dita e Katërt

NGA VALBONA SULÇE

Ku i kemi lënë fëmijët?

Koment

NGA FATMIR MERKOÇI*

vijon nga faqja 1

Topalli kundër qeverisë

..ku rastet kanë qenë sa mepasaoja vdekje aq dhe mak-abre.

Njerzit, kur shohin dhendihen të pafuqishëm për tëparandaluar një fenomennegativ, në bazë të një thirrjepublike apo dhe të organizat-ave e shoqatave(që tek nendodhen me shumicë)demonstrojnë në mënyra dheforma të cilat ata mendojnë sesjellin një reagim më të shpe-jtë parandalues. Të gjitha këtoprotesta realisht drejtohenkundër Qeverisë, pasi ajo ësh-të kryesore e ecurisë e zhvil-limit dhe mbrojtëse e jetës sëqytetarëve. Ndaj për ta vënënë lëvizje dhe që ajo të reagojënë këtë drejtim, zhvillohendhe protestat. Protestat, janëshprehje e revoltës qytetarendaj mosreagimit të qeveriveqë tregojnë një mefshtësi ndajfenomeneve apo të kërkesavetë qytetarëve.

Nuk po merrem gjatë meprotestën në vetvete, por meatë çka u pa e u shfaq në me-dia gjatë zhvillimit të saj.Pamja e jashme e protes-tuesve dukej sikur disa dilninnga zyrat që punojnë ose

sikur kishin dalë në një ditëfeste. Me sa duket mungonteajo pjesë e grave të cilatdhunohen jo rrallë. A thua sepikërisht kjo shtresë duhej tëmundonte, për të qënë “fasa-da simbolike” e kësaj demon-strate, e themi këtë pasi nëkrye të kësaj proteste ishteKryetarja e Parlamentit znj.Jozefina Çoba (Topalli).

Duke parë Znj. JozefinaÇobën në këtë demostratë,natyrshëm çdo kush mund tëmendojë se: Znj. Jozefin pokërkon të kryejë një puç insti-tucional brenda max-horancës.

Kushtetuta e Shqipërisë epërcakton qartë se Shqipëriaështë Republikë Parlamen-tare, pra institucioni numërnjë i vendit. Në hirarkinë sh-tetërore Kryetarja e Parla-mentit radhitet pas Presiden-tit të Rrepublikës si individ josi institucion. Në mungesë tëPresidentit rolin drejtues tëShtetit e merr kryetarja eParlamentit,në këtë rast Znj.Jozefina Çoba.

Dalja në protestë e Kry-etares së Parlamentit të shtyntë mendosh se Znj. JozefinaÇoba po proteston kundërQeverisë, pasi është kjo Qeveriqë drejton vendin, është kjoqeveri që duhet të marrë ma-sat, është kjo qeveri që duhettë garantojë jetën e qytetarëvetë saj. Me sa duket mungojnëkëto gjëra që e kanë detyruarKryetaren e Parlamentit tëprotestojë para qeverisë së sajqoftë dhe paqësisht.

Ky veprim i Znj. Jozefinflet më shumë se çdo lloj dek-larate, pasi më këtë veprim

ajo del haptas kundër qever-isjes, del haptas duke kërkuardhe me heshtje ndryshimin ekësaj qeverie. Prandaj themse kemi të bëjmë me një puçtë pastër brenda max-horancës qeverisëse. Kamjaft raste të tilla puçi, kurvetë qeveritarë kanë dalëkundër qeverisë dhe janëbashkuar me protestuesit. Nëkëtë rast kemi Kryetaren eParlamentit që del kundërQeverisë, me një status më tëlartë se ajo e vetë qeverisë. Pome këtë status ishte vetëKryeparlamentarja, që mevetëdije të plotë nuk ju

përgjigj pyetjes së gazetarit,për qëndrimin ndaj ish tëpërndjekurve politikë,ndërkohë që vetë Shefi iQeverisë reagoi dhe dhavlerësimin e tij institucional,duke dhënë argumente efakte, jo vetëm nga ai vetë,por dhe nga ministrat.

Duke parë e analizuar ve-primet e Kryeparlamentares,lind e drejta, të analizojmë etë themi se, brenda max-horancës ose ka përplasje,mosmarrëveshje, qejfmbetje

ose kryeparlamentarja Çoba(Topalli) po hedh hapat nëmënyrë konkrete për të real-izuar një puç institucional.Nëse jemi në rastin e parë.Mund të themi se Znj. Topallii ka të gjitha mundësitë përt’i thirrur në interpelancëministrat e qeverisë që ajovetë dëshiron, si përgjegjëspër këtë gjendje. Përsa kohënuk ndodhemi në variantin eparë, pasi nuk kemi të tillaveprime nga znj.Jozefinëatëherë na lind e drejta tëmendojmë se jemi në varjan-tin e dytë, atë të një puçibrenda maxhorancës.

E keqja më e madhe doishte sikur asnjë nga të dyjavariantet të mos pranohej, singa znj. Kryeparlamentareashtu dhe nga vetë qeveria.Atëherë mund të themi sendodhemi në një situatë sakomike aq dhe tragjike.Themi tragjike pasi, kur vetëKryetarja e Parlamentit delpër sfilatë mode në bulevardme pankarta se gjoja luftondhunën ndaj grave, menjerëz që më së paku janë gratë administratës shtetërore.Komike bëhet sepse, kur ar-rin vetë shteti të tallet me fat-keqësinë e shtetasve të vetçdo gjë bëhet dhe më e zezë.Kjo tregon se ata njerëz qëmbartin mbi vete këtëtraumë, nuk mund të gjejnëkurrë jo më mbështetje ngainstitucionet shtetërore, pornuk mund të gjejnë as qetësishpirtërore, pasi vetëKryeparlametarja Topalliqesh e tallet me fatkeqësinë etyre.

*Autori është avokat

Ditën e Nënë Terezës këtëvit do ta mbaj mend gjatë.

Jo se nuk u bë asgjë si gjith-monë për Nënën e Madhe,por sepse këtë vit e ndjevashumë më tepër frymën e saj.Në mes të zallamahisë që naka kapluar vëmendjen mehistori tmerri, greva urie,njerëz që vetëdigjen, protestagazetarësh e kundërprotesta,

dikush më solli në vëmendjenjë thënie të Nënë Terezës: “nëse do të sjellësh paqen nëbotë, duhet ta fillosh nga sh-tëpia jote, me fëmijët e tu.Qëndro në shtëpi, duaji fëm-ijët, mësoji ata të mbrohennga rreziqet.” Jam e sigurt sekush ka fëmijë, i ka shtrën-guar më shumë pranë vetesnë këto kohë kur fëmijët ikemi përzier pa faj në historitë tmerrshme. 8 vjeç epërdhunuar- 10 vjeç i vetë-varur sipas modelit të njëfilmi- 3 vjeç, pa nënë e pababë , nënën e lënë poshtëurës dhe babën mërguar, 11vjeç- i dhunuar nga shokët,13 vjeç -qëllon shoqen methikë pas një sherri në Face-book….

Këta nuk janë tituj. Këta

janë fëmijët e Shqipërisë.Historitë e tyre bëjnë thirrjepër vëmendje. Duke rendurcdo ditë pas punëve, kemiharruar fëmijët. Vrapojmë tësigurojmë bukën për ta dhe ikemi lënë vetëm. Vetëm për-ballë maniakëve seksualë.Vetëm përballë maniakëvepolitikë. Vetëm përballëtelevizionit. Vetëm përballëinternetit, facebook-ut.Vetëm përballë gjahtarëve tëmendjeve të njoma për t’ikthyer në skllevër e ushtarë.Vetëm përballë historive kuabuzimi shitet si dashuri eseksi si argëtim me dëshirëne palëve. Vetëm përballëvarfërisë. U numërojmëditëlindjet pa mëshirë, 18 epak , 18 pa pak, sikur ky kufi-ri i magjishëm 18 i bën men-

jëherë të rritur e për pasojë tëgatshëm për t’u përballur mejetën që s’kursen askënd. Këtafëmijë me këto histori sot,nesër do jene adoleshentë, mëpas prindër.

Ku i kemi lënë fëmijëtgjithë këto kohë? Si t’imbrojmë nga mënxyrat? Kanjë mënyrë. Ne duhet të kthe-hemi në shtëpi, të flasim mefëmijët. T’u themi se dashu-ria nuk fshihet te karameletapo kapëset e flokëve. Ne du-het tu mësojmë fëmijëve nëshkolla dashurinë për tëvërtetën dhe jetën, po mbi tëgjitha duhet t’i mbrojmë fëm-ijët. Secili të vetët e të gjithëbashkë fëmijët e Shqipërisë.Nënë Tereza ma kujtoi sesibëhet kjo. Faleminderit,Nënë!

Pamja e jashme e protes-tuesve dukej sikur disadilnin nga zyrat që punojnëose sikur kishin dalë në njëditë feste. Me sa duketmungonte ajo pjesë e gravetë cilat dhunohen jo rrallë

Editorial

NGA ALBA MALLTEZI

vijon nga faqja 1

Kur Shtetinuk vigjëlonpër qytetarët

...ka kërkuar të nisin he-timet. Sot i bëhet autopsianë vendin fqinj me urdhërtë prokurorisë së Romës.Të riut italian ju injektuakura antikancer (e ndalu-ar në BE), nga një mjekItalian i përjashtuar ngaUrdhëri i Mjekut në Itali,sepse predikon një kurë qënuk ka bazë shkencore.Tullio Simoncini, (është kymjeku), i injektoi dozën ebikarbonatit në spitalin qëndodhet në rrugën që tëçon në Kombinat, por Lucavdiq pas një përkeqësimi tëm e n j ë h e r -shëm, i trans-feruar meurgjencë nëqendrën spita-lore "NënëTereza". Omer-ta'? Mbylljegoje?. Asnjënjoftim për njëlajm të tillë. Nëkryeqytetin qëgëlon nga me-diat, autorite-tet spitalorekanë bërë tëmundur tëmbajnë të fshe-htë këtë vdekje.Por a është evetmja kjo eLuca-s? Këtënuk e dimë, siçnuk dimëshumë gjërambi sektorin e shëndetësisëpër të cilat duhet tëvigjëlojë Shteti.

Një onkologe e QendrësSpitalore Nënë Tereza, ekontaktuar për të pasurkonfirmim për ngjarjen,mes të tjerash tha: Ju nuke dini se në ç'gjendje navijnë pacientë që opero-hen apo kurohen në ndon-jë spital privat. Në gjend-je të mjerueshme. Opero-hen nga mjekë të huaj dhenuk ndiqen as përmjekimin e plagës, as përinfeksionet e mun-dëshme"… Familja e Lu-cas, pagoi 20 mijë euro nëklinikën private në Tiranë

për të bërë një kurë mesodë buke.

Në Shqipëri, vitet efundit, po lulëzon sektoriprivat në Shëndetësi dhekjo është e bukura e kapi-talizmit dhe e një tregu tëlirë, por nëse Shteti nukvigjëlon për respektimin erregullave atëherë vendiynë rrezikon të shndërro-het, (nëse kjo ende nukështë realizuar), në folenëe mashtruesve të ndry-shëm të Ballkanit dheEvropës.

Dhe rastet e ngjarjeveflagrante nuk kanë mun-guar. Ju kujtohet diplomafalse e Renzo Bossit nëUniversitetin Kristal? Njëtjetër skandal që mediattona e morën përmeskolegëve italianë. rast qëhodhi dritë, ose më mirëdha alarmin për të pasurkujdes nga diplomat fik-tive në ndonjë Universitetprivat. Por në skandalin e"Kristal" Shteti jo vetëmqë nuk kishte bërë detyrën

duke kontrollu-ar, por u bë dhevazhdon të jetënë rang zëv-e n d ë s m i n i s -trash, benjamini manipuluesve.

Po konsullifals i Shqipërisënë Itali? Histo-ria e të cilit uzbulua falë njëngjarjeje qëkishte lidhje megrevën e urisë tëish të përnd-jekurve. Ai dek-laroi të vjedhurnë Itali makinënqë kushton 150mijë euro dhe sipa të keq vënjoftim onlinepër ta shitur nëShqipëri.

Po helmi i Akrepit? Indaluar gjithashtu në ven-det e BE, po krijon iluzi-one te shumë pacientëonkologë në Shqipëri.

Kush kontrollon Uni-versitetet që shesin apodhurojnë diploma false?Kush i kontrollon klinikatprivate që të mos injek-tojnë sodë buke në sallate tyre duke vrarë njerëz?Po makinat e vjedhura qëshiten në internet? Keminjë Shtet dhe institucioneqë duhet të ruajnë e tëkujdesen për qytetarët, porfatkeqësisht nuk po ebëjnë. Vazhdojnë të jenë tëzënë me ca punët e tyre.

Rastet engjarjeve

flagrante nukkanë munguar.

Ju kujtohetdiploma false eRenzo Bossit

në UniversitetinKristal? Një

tjetër skandalqë mediat tonae morën përmeskolegëve italianë

Page 23: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

23E premte, 26 tetor 2012

ZBAVITJE

Do të shesin virgjërinë e tyre për të lejuar një regjizori australian të realizojë një

dokumentar. Bëhet fjalë për Alexander, një djalë 21-vjeçar me origjinë ruse dhe një 20-vjeçare nga Brazili. Pak orë pas mbylljes së ankandit online që mund të ndiqet në faqen “Virgins Wanted” (kërkohen virgjëresha), për vajzën ofertat shkojnë mbi 500 mijë dollarë, ndërsa për Alex u ndal në 2 mijë. Të ardhurat do t’u shkojnë të dyve. Regjizori australian, Justin Sisely do të ndjekë fazat e takimit me tuesit e ankandit dhe do të realizojë një dokumentar që mund të dalë brenda vitit 2013.Kritika të shumta kanë ardhur në drejtim të regjizorit. Shumë e akuzojnë atë për nxitje të prostitucionit. Kjo nuk është hera e parë që Sisely nis projekte kinematogra ke mbi temën e virgjërisë, pasi ka ndodhur edhe në vitin 2010.

Tashmë kondicionerin e kontrollojmë me celular

Nuk paguajnë për fëmijët, fotot e baballarëve mbi picë

Shesin në ankand virgjërinë, projekti do bëhet dokumentar

Një tjetër novacion që vjen nga bota e teknologjisë. Tashmë mund të

kontrollohet klima e shtëpisë nëpërmjet celularit. Ideja është e kompanisë “Daikin”, e cila ka lançuar “online controller”. Bëhet fjalë për një dispozitiv elektronik i cili arrin të kontrollojë si dhe të menaxhojë kondicionerin në distancë, falë një celulari të tipit smartphone, një tablete apo një kompjuteri. Gjithashtu ky funksion i rim und të realizohet edhe nëpërmjet iPhone ose iPad mjafton vetëm të shkarkosh falas aplikimin “ad hoc”. Me “online controller” edhe kur je jashtë shtëpisë ke mundësinë të ndezësh, të kësh apo të përcaktosh funksionimin e kondicionerit, gjithmonë përmes internetit. Një mënyrë mjaft efikase që u vjen në ndihmë edhe personave që harrojnë të kin kondicionerin pasi dalin nga shtëpia.

Fotot e baballarëve që nuk paguajnë shpenzimet e fëmijëve tashmë do të

përfundojnë mbi kutitë e picave. Fushata është kundër prindërve që nuk paguajnë as shpenzimet më minimale për fëmijët e tyre. Fytyra e tyre do të dekorojë kutitë e picave që merren porositë në shtëpi. Nuk është ndonjë nismë kurioze e ndonjë ish-gruaje hakmarrëse ose e ndonjë adoleshente e inatosur, por është një mundësi që po e marrin seriozisht në konsideratë autoritetet ruse. Nisma të ngjashme janë marrë në vend, ku “debitorët e ushqimeve”, siç janë quajtur, do të njihen nga tabelat e publikuara në rrugë ose në internet. Rezultatet e poshtërimit publik ishin të habitshme: numri i rasteve të reja të fëmijëve që nuk marrin mbështetjen e babait ra në 30 për qind brenda 5 viteve.

ASTROLOGEASTR

HOROSKOPI Dashi

Demi

Binjakët

Gaforrja

Luani

Virgjëresha

Peshorja

Akrepi

Shigjetari

Bricjapi

Ujori

Peshqit

Sot për shenjën tuaj diskutimet në cështjet ekonomke do jenë shumë të favorizuara.Gjithashtu do ndjeheni se në lidhje me punën tuaj do keni epërsi dhe mundësi ti shikoni gjërat më të stabilizuara apo me perspektivë.

Dita e sotme ka shumë mundësi të jetë për ju një ditë ku bashkpun-imi do sjell ecuri të mira në punën tuaj.Në aspektin sentimental sot do keni mundësinë e ekuilibrimit të marrëdhënies tuaj si dhe vendimarrje të mira ekonomike. Dita e sotme ka shumë mundësi të jetë një ditë kun ë cështjet familjare apo bizneset familjare do arrini një marrëveshje të mira apo do keni mundësinë e bisedave konstruktive.Njohje të mira vijnë nga njerëz të afërt.

Dita e sotme do ketë në vë-mendjen tuaj jo vetëm cështje sentimentale të cilat do jenë në një ditë fatlume por edhe cështje të një veprimtarie të rëndësishme tuajën e cila do përparoj.Përpiquni të shkoni pas pasionit tuaj.

Dita e sotme ka si mundësi të mirë lajme të kënaqshme përsa I përket punës apo veprimtarive te cilat ju frymëzojnë apo ju bëjnë më shumë krijues.Do keni lajme të mira familjare apo cështje ligjore që përparojnë.

Sot do arrini më në fund të bini në sy aty ku duhet dhe të bëni përshtypje aty ku do ju jepen mundësi për të përparuar në lidhje me planet tuaja.Ka ardhur moment që edhe të shpalosni hapur ndjenjat apo idet tuaja.

Dita e sotme sjell një mundësi të mirë në cështjet ekonomike sidomos nga një veprimtari e fshehtë.Gjithsesi mundi dhe përpjekjet tuaja do shpërblehen megjithësi ju nuk mund akoma të ndjeheni të lirshëm.

Dita e sotme do jetë për ju një shans I mirë bisedash apo takimesh sidomos me miq e shokë ku jeta juaj sociale do marr një ritëm të dukshëm.Keni njohje të mira në rrethin shoqëror edhe në aspektin errotik.

Dita e sotme do ketë në vë-mendjen tuaj cështje të punës apo të karrierës.Do jeni disi mistik në lëvizjet tuaja sidomos në cështje pune apo në strategji që kanë të bëjnë me cështje të ndryshme ligjore.

Dita e sotme do ju përcjel një energji shumë positive në lidhje sidomos me planet dhe lajmet që prisni.Ka shumë mundësi të përparoni në situate udhëtimi studimi ligjore apo cështje të ndryshme kuali kimi.

Dita e sotme do jetë në vë-mendjen tuaj si një ditë ku nuk do arrini të kutoni se kush do ketë më shumë rëndësi ekono-mia apo mënyra se si ndjeheni për persona të ndjeshëm për ju.Nuk dini se kujt ti përkushto-heni më shumë.

Kjo ditë mund të quhet ditë bashkpunimesh kontratash mar-reveshjesh apo udhëtimesh e kontaktesh me njerëz që jetojnë largë jush në këtë periudhë.Përpiquni të jeni aty në këto situate bisedash apo shansesh bashkëpunimi.

44444400000000000000000000000000000000000000000000000000000009999999999999999999999999900000000000000000000000000 66677777777777777777777777773333333333333333333333333333 0900 673 40000900 673 4000SHEHU

MERI

SUPER FJALEKRYQ1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 32 33 34 35

36 37 38 39 40 41 42

43 44 45 46 47

48 49 50 51 52

53 54 55 56 57 58 59

60 61 62 63 64 65 66

67 68 69 70 71 72 73 74 75

76 77 78 79 80 81 82 83

84 85 86 87 88 89

90 91 92 93 94

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM

J O N A T H A N P D H A R K E T A R E T KA M A L I A P K A T O L I K E E R A V A S KM I L I T A R P O T E R E M A D H A S O K E L L I M AI K E R N P O L E M I K A T R R U E R A L D RE R E N A K A P I T E N E R I A T R E T E S I R A TL O S K A R A B I N A T E P K L I M A T E R I K EE N P A S U H A R E K A K R R O N I T R I T O LE E K S P E R T T\ E M I N O R I T A R E R A

E D E N I R O T R I P A N O Z O M A F A R A DA R A T A D E J E T A A N E M I K E E T N I K E I AK A L E M I A M A N D A I C U S E L L E R Y T KO P E R A A R G A T I K A R A R T I L J E R E T

HORIZONTAL1. Një tragjedi e... Theodore Dreiser.9. Mund të bjerë me rrebesh.12. Mund të jetë trimërie.18. Janë trofe sportive.22. Janë vlerat me... para.23. Një pjesë e mbeturinave.24. Inicialet e Gide.26. Kanë shpate dhe maja të tilla.27. Ata të pamposhtur janë lojatrët e Kamerunit.28. Dashurohet nga Nemorino.29. Inicialet e Gere aktor.31. Eshtë edhe ai i lajmeve.34. Eshtë edhe alfabeti ynë.36. Eshtë e qepur me makinë.37. Mund të jetë apache.41. Alfred që shpiku dinamitin.42. Një pjesë e ekologjisë43. Organizma Lokale Mallakstër.44. Mund të përmbysë një regjim.45. Fillojnë ceremoninë.46. Mund të jenë kokosi.48. Skuadra merengue.49. Eshtë ekonomia e... tregut.50. Fillojnë tatëpjetën.51. Inicialet e Bunuel regjisor.52. Parashtesa e muskulit.53. Entet pa ne.54. Ndan rroga.55. Diftong në duar.57. Janë kundërshtarë të

materialistëve.60. Maiden që këndojnë.62. Një enë... dheu.63. Shanaj, aktor e regjisor.66. Me... dog hahet.67. Ka bërë gjynahe.70. Ai i Kuq është Marsi.72. Në krye të armatës.73. Arrihet një duke mundur.76. Në kryr të ekstremistëve.77. Mund të merren ne tie break.78. Eshtë skuadra bardheblu.80. Mali ku ngeci Arka e Noes.83. Janë me bbuluar në një film.84. Një bas me katër tela.86. Shenjtori i Seviljes.88. Të bën ta mbash kokën lart.89. Mund të sjellin shi.90. Eshtë nofkë.

91. Eshtë shkronja e rezistencës92. Janë pjesë të telefilmit.93. Sikur janë në krye.94. Fillojnë argumentit.

VERTIKAL1. Janë diletantët.2. Merren për shembull.3. Kështu është njeriumisterioz.4. Emri i Descartes.5. Svevo, shkrimtar italian.6. Kapen të parat.7. Eshtë tokë e punueshme.8. Unë dhe ti.9. Inicialet e Bean aktor.10. Bëri 12 trimëri.11. Diftong në kuadër.

13. Eshtë princ arab.14. Eshtë maçok.15. Muhammad, alias Cassius Clay.16. Sergio i I miri, i shëmtuari, i keqi.17. Thoshte Hapu Sezam.18. Mund të jetë sheqeri.19. Një italiane.20. Interpreton Priamin te Troy21. Eshtë krahinë e Athinës.23. Një sbishe bombë.25. Janë lagje segregacioni.30. Një Altin këngëtar.32. Catherine aktore.33. Në krye të noterëve.35. Lexohen në

pentagram.37. Ai B prek mëlçinë.38. Film i Alan Parker.39. Kështu del ai që nuk ka gisht në jë çështje.40. Eshtë Haxhi që... pendohet.44. Pragu pa ekstreme.45. Michael i Postieri troket gjithmonë dy herë.47. Eshtë detar i ri.49. Janë anë të dollapit51. Janë figurat si hiperbola.54. Eshtë zhurma.56. Eshtë vend ku prehen martirë.58. Eshtë i organizuar me... banda.59. Eshtë fituese e medaljes së brozntë.61. Lakojnë emrin.64. Mund të jetë... kusi.65. Buenos në Argjentinë.67. Nichols regjisor.68. Eshtë skuadra.69. Mbyllin një dritare.70. Programi i shkurtër.71. Croft e Angelina Jolie.72. Qytet rumun.74. Të fundit në studim.75. Janë baballarët.78. Burton regjiosor.79. Një mendim.81. Një pjesë e anomalisë.82. Pak titanike85. Fund shkurti.87. Të parat në sondazh.88. Ekstreme në kamp.

Page 24: EKSKLUZIVE VDES ITALIANI, I KURONIN KANCERIN ME ......2012/10/26  · log italian, Tullio Simoncini, i cili ushtron profesion e tij te “Universal Hospital Tirana”, por që i është

24 E premte, 26 tetor 2012

LAJME NGA BOTA

Departamenti i Marketingut:Cel: +355696060419

[email protected]

Shpërndarja:Saimir Zenelaj

cel : +355696060418Ermal Kacaniku

cel : +355696088847

• Alba MallteziDrejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila BashaDrejtore e Shqiptarja.com

• Arben RrozhaniKryeredaktor

Politika: Jakin Marena

Ekonomia: Genc Kondi

Kronika: Habjon Hasani

Sociale: Esmeralda Keta

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin AliajGenti Manelli

Website: Suela Gera Indrit Maraku

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: [email protected] - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë

Studiot e prodhimit A1

Rruga: “Aleksandër Moisiu”

ish-Kinostudio Shqipëria Sot

Redaksia & MarketingRruga: “Dervish Hima”,

Tre kullat, kulla e dytë, Tiranë

mobile: +355 69 60 60 421

marketing: +355 69 60 60 419

Jemi një grup mediatik i pavarur nga çdo parti në të cilin rregullat

profesionale të informacionit mbizotërojnë mbi luftërat politike

origjina e lajmit...

TELEVIZIONI ME I RI

Lajmi nëHighDefinition

TIRANE - DURRES - LEZHE - FIER

VALË UHFNË PREFEKTURAT: TOKESORE

KANALI 48SATELITOR KANALI 51

Do na ndiqni në të gjithë Shqipërinë

KANALI 158KANALI 158

Do na ndiqni në gjithë Shqipërinë, Maqedoni, Kosovë, Itali, Greqi dhe në pjesën tjetër të Europës

GATI ME NJE SUPER SEZON...

Zgjedhjet po afrojnë, Romney sërish në avantazhAnketa e fundit e agjencisë amerikane të lajmeve Associated Press (AP) tregon se kandidati republ ikan për president të Shteteve të Bashkuara, Mitt Romney ndodhet në avantazh ndaj presidentit aktual Barack Obama. Sipas anketës, për Romneyn do të votonin 47 për qind e amerikanëve, ndërsa për Obamën 45 për qind e tyre. AP vë në pah se ata që mendojnë se Obama do të tojë një mandat të dytë janë më pak seç kanë qenë më parë.

Ndahen çmimet për “Guxim në Gazetari”Një gazetare e radios Evropa e Lirë nga Azerbajxhani, dhe gra të tjera nga Pakistani, Etiopia dhe Palestina janë shpërblyer me çmimin “Guxim në Gazetari”. Gratë u nderuan me këtë çmim parmbrëmë në New York, nga Fondacioni Ndërkombëtar i Grave në Media, i cili e përshkuan punën e vet si “dedikim në forcimin e rolit të gruas në media kudo në botë”. Korrespedentja e REL-së nga Azerbajxhani, Khadija Ismayilova u nderua për raportimin e saj të vazhdueshëm për korrupsionin në qeverinë e Azerbajxhanit.

Kina tenton të parandalojë vetëflijimet në TibetAutoritetet në provincën Gansu të Kinës do të ofrojnë shpërblimin prej 7,700 dollarësh për personin që ofron informacione për vetëdjegie të plani kuara në Tibet. Aktivistët dhe Qeveria tibetiane në mërgim thonë se vetë ijimet janë protestë kundër sundimit të Kinës. Në deklaratën e lëshuar nga policia në Gansu thuhet se vetëflijimet “kanë ndikuar seriozisht stabilitetin shoqëror”. Më shumë se 50 tibetianë janë vetëdjegur në Kinë që nga viti 2009.

Përpjekje për zgjedhjen e kontestit të Nagorno KarabakutMinistrat e Jashtëm të Armenisë dhe Azerbajxhanit do të takohen të shtunën në Francë për të diskutuar çësht jen e rajoni t separatist të Nagorno Karabakut. Lajmin e ka bërë të ditur Ministria e Jashtme armene. Ajo ka thënë se takimi ndërmjet ministr i t armen, Edward Nalbandian, d h e a t i j a z e r b a j x h a n a s , Elmar Mammadyarov, do të ndërmjetësohet nga OSBE-ja. Dy zyrtarët, për herë të fundit, janë takuar në muajin qershor në Paris.

SHBA do të vazhdojë të vendosë sistemet e mbrojtjes antiraketë në AziSHBA do të vazhdojë ndërtimin e mbrojtjes globale antiraketë dhe vendosjen e objekteve të tyre në Azi, duke përfshirë këtu dhe Korenë e Jugut. Deklarata ë u bë nga kreu i Pentagonit, Leon Panetta. “Republika e Koresë dhe SHBA do të vazhdojnë dialogun mbi çështjen e mbrojtjes antiraket, për të siguruar mbrojtjen, në përputhje me kërcënimin raketor nga ana e Koresë së Veriut”, - deklaroi ushtaraku.

Anijet kineze afër ishujve të kontestuar, japonezët protestojnëAnijet kineze janë parë në afërsi të një grupi të ishujve të kontestuar në Detin Kinez Lindor, duke shkaktuar në këtë mënyrë protesta nga Japonia. Rojet Bregdetare japoneze thanë sot se katër anije kineze të mbikëqyrjes kanë hyrë në zonën që nga Japonia konsiderohet se ndodhet në ujërat e territorit të vet. Një barkë japoneze e patrullimit kërkoi nga anijet kineze që të largohen nga ajo zonë, por kinezët refuzuan me arsyetimin se ndodhen në ujërat kineze.