El casco antiguo de MúnichMarienplatz 1 se encuentra en el corazón del casco antiguo. Su nombre se lo debe a la columna de María 2 que hay en el centro de la plaza. El carrillón en la torre del Nuevo Ayuntamiento 3 recuerda todavía hoy, con el baile de los barrileros, al final de la peste y, en otra escena, a una boda ducal con una justa de caballeros en esta plaza. Suena diariamente a las 11 y a las 12 h (en verano también a las 17 h). El límite de la parte más antigua de la ciudad lo constituía antaño el Antiguo Ayuntamiento 4 . La Iglesia de San Pedro 5 es la más antigua de la ciudad. El mercado Viktualienmarkt 6 ha evolucionado, desde el mercado de agricultores y ganaderos que era originariamente, a la plaza para comprar y pasear frecuentada por los sibaritas. Tanto turistas como muniqueses, cocineros de renombre, cafeteros y amantes de los Biergarten disfrutan del ambiente relajado que se respira entre los pueste citos. En la plaza Jakobsplatz se encuentran el Museo Municipal de Múnich 7 y el Centro Judío con la Sinagoga principal, la Casa Comunitaria Judía y el Museo Judío 8 . Las torres de la Frauenkirche 9 (Iglesia de Nuestra Señora), el emblema más conocido de Múnich, sobresalen entre los tejados en la parte occidental de Marienplatz. La Alter Hof 10 (Antigua Corte) fue la primera residencia de la familia Wittelsbach. Merece especialmente la pena ver el voladizo de estilo gótico tardío en el patio interior, llamado también “Torre del Mono”. La Hofbräuhaus 11 en un principio solo elaboraba cerveza para la corte, pero a partir de 1828 esta productora de cerveza montó también una taberna para servir al público. Hoy en día, la Hofbräuhaus es lugar de encuentro de muniqueses de toda la vida y de turistas de todo el mundo.

S1-8, U3/6, autobús 52 a Marienplatz

Múnich y la realezaLa Residencia 12 , con el jardín Hofgarten 13 , es el palacio municipal más grande de Alemania y nació a partir de una pequeña fortaleza rodeada de agua, construida en 1385. Hasta 1918, era el domicilio y sede de gobierno de la familia Wittelsbach. Actualmente, con sus colecciones de arte, se ha convertido en una excelente muestra de la cultura cortesana en Europa. La Cámara del tesoro 14 , creada en 1565 por el Duque Albrecht V, se compone de más de 1.250 obras de arte, entre las que se encuentran objetos únicos como insignias de la corona bávara, joyas y condecoraciones, obras maestras de orfebrería y piezas valiosísimas con piedras preciosas y marfil. Del amor de los Wittelsbach por la cultura y arquitectura italianas hay numerosas muestras arquitectónicas en torno a la plaza Odeonsplatz 15 . Como agradecimiento por el nacimiento del esperado sucesor al trono Max Emmanuel, sus padres, el príncipe elector Ferdinand Maria y su esposa Henriette Adelaide, encargaron a mediados del siglo XVII a arquitectos italianos la construcción de la iglesia Theatinerkirche 16 , la primera iglesia barroca de Baviera. Muy cerca surgiría 200 años más tarde el monumento Feldherrnhalle 17 , una reproducción de la Logia de los Lanzi en Florencia. Henriette Adelaide de Turín, también se trajo de Italia a Múnich el género de la ópera; la Ópera Estatal Bávara 18 cuenta con una tradición operística de más de 350 años. Con las dos majestuosas calles Ludwigstraße 19 y Maximilianstraße 20 , los reyes bávaros Luis I y su hijo Maximiliano II se erigieron un monumento en el siglo XIX.

U3/4/5/6, autobús 100/153 a Odeonsplatz, tranvía 19 a Nationaltheater

El Museo Alemán: el conocimiento cobra vida en una isla del IsarLas zonas verdes y lechos de grava a lo largo del río Isar 21 invitan a pasear e ir en bici, y en verano a chapotear, tomar el sol y hacer barbacoa en el Flaucher, una zona frecuentada del río. Muy cerquita del centro de la ciudad,

El Distrito del Arte (Kunstareal)La concentración espacial y variedad de contenido de los museos y salas de exposiciones, muy próximos a universidades e instituciones culturales de renombre internacional en el Distrito del Arte, son únicas. La experiencia cultural está enmarcada por un espacio urbano lleno de vida con gastrono­mía temática y fabulosas zonas de parque. En la Antigua Pinacoteca 1 , la Nueva Pinacoteca 2 y la Pinacoteca de Arte Moderno 3 , el Museo Brandhorst 4 y el Museo Egipcio 5 , así como en los edificios sitos en los alrededores de la plaza Königsplatz 6 , como la Galería Municipal en Lenbachhaus 7 , las Colecciones estatales de Arte Antiguo 8 , la Gliptoteca 9 y el Centro de Documentación sobre el Nacional-socialismo 10 , hay por descubrir un abanico excepcional de arte, cultura y conocimiento cultivado durante más de 5.000 años de historia de la humanidad. Los museos de ciencias naturales como el Museo Reino de los Cristales 11 y el Museo Paleontológico 12 combinan la cultura y las ciencias naturales exponiendo objetos de la naturaleza que, con sus a menudo cientos de años de historia de colección, constituyen tanto un bien cultural como un material de investigación científica.

U2/8 a Königsplatz, autobús 100 , tranvía 27 a Pinakotheken

junto al Isar, hay gran cantidad de posibilidades para gozar de nuevas expe­riencias, sin importar la climatología: el Museo Alemán 22 permite experi­mentar las ciencias naturales y la técnica y demuestra su relevancia cultural a través de obras maestras únicas. Es el museo de este tipo más grande del mundo. El edificio del museo se encuentra en un lugar histórico, justo sobre aquel banco de arena del Isar en el que Enrique el León selló en 1158 la fundación de la ciudad de Múnich. Tan solo unos pocos metros río abajo se encuentran los Baños Municipales Müllersches Volksbad 23 y el Centro Cultural Gasteig 24 .

U1/2/7 a Fraunhoferstraße, S1-8 a Isartor, tranvía 16 a Deutsches Museum

Obras cumbre arquitectónicas en la zona norte de MúnichLa cubierta de carpa sobre el Parque Olímpico 25 es uno de los símbolos modernos de Múnich y una obra maestra de la técnica. Su construcción con motivo de los 20º Juegos Olímpicos de Verano en 1972 llevó a los arquitectos e ingenieros al límite de lo matemáticamente calculable. 40 años más tarde, el Parque Olímpico se sigue utilizando para una multitud de actos deportivos y conciertos. No solo atrae a turistas y amantes de la arquitectura excep­cional, sino también a los propios ciudadanos de Múnich, que acuden aquí a pasar su tiempo libre. A unos pocos metros de distancia en línea recta, en la parte opuesta de la autovía de circunvalación Mittlerer Ring, llama la atención el doble cono futurista del BMW Welt 26 , el Centro de Experiencias y Distribución del fabricante automovilístico. El colindante espacio museís­tico de construcción circular, protegido como edificio histórico y llamado comúnmente la “ensaladera”, es el museo de BMW 27 , en el que se expone detalladamente la evolución técnica de la empresa BMW a través de nu­merosas piezas de exposición futuristas. Con el Allianz Arena 28 , Múnich cuenta con un estadio de fútbol de rango internacional. La fachada y la cubierta del anillo del estadio se componen de miles de cojines de aire en forma de rombo que, durante los partidos en casa de los dos equipos muni­queses, el FC Bayern y el TSV 1860, se iluminan con los colores del club.

U3/8 a Olympiazentrum, tranvía 27 a Petuelring

En torno al Jardín InglésEl Jardín Inglés 29 es una de las zonas verdes urbanas más grandes del mundo, con un gran número de carriles para bici, riachuelos idílicos, el lago Kleinhesseloher 30 y varios Biergarten. Es mundialmente conocido el Biergarten junto a la Torre China 31 , donde tanto los turistas como los muniqueses disfrutan del ambiente rodeados de castaños. Bordeando el Jardín Inglés, a lo largo de la calle Prinzregen tenstraße, se encuentran dos museos de relevancia: la Casa del Arte 32 , un centro mundialmente puntero de Arte Contemporáneo con exposiciones temporales y el Museo Nacional Bávaro 33 . Donde el visitante puede contemplar las diferentes épocas artísticas en Occidente desde el Arte de la Antigüedad tardía hasta el Modernismo. La colección de belenes es una de las más valiosas artísticamente y completas de todo el mundo. En un puente entre ambos museos se ve a menudo a espectadores entusiasmados. Admiran el arte deportivo de los surfistas del Eisbach 34 tanto en verano como en invierno sobre una especie de ola permanentemente erguida.

U3/6 a Universität, autobús 54 a Chinesischer Turm, autobús 100 a Haus der Kunst

Nymphenburg: mucho que descubrirEl Palacio de Nymphenburg 35 era la residencia de verano de los príncipes electores y reyes bávaros. El rey Luis II de Baviera vio aquí por primera vez la luz del sol el 25 de agosto de 1845. Entre los atractivos para los visitantes se encuentran las salas del palacio, el parque con sus cuatro edificaciones y el museo Marstall con carruajes, trineos y accesorios de montar a caballo que pertenecían a la dinastía Wittelsbach y con la colección privada de porcelana de Nymphenburg. Ciencias naturales en plan lúdico, y no solo para niños, es lo que ofrece el Museo del hombre y la naturaleza 36 en el ala norte del palacio. Desde el parque del palacio de Nymphenburg hay un pasaje que va directo al Jardín Botánico 37 .

Bus 51, tranvía 17 a Schloss Nymphenburg

Bienvenido a Múnich

Nuestro servicioMünchen Tourismus ofrece muchos servicios, personalizados y en varios idiomas, vinculados a las visitas a Múnich con su amplia oferta de tiempo libre, arte y cultura, descanso y placer al más puro estilo muniqués.

Información sobre Múnich / reservas en hoteleslu-vi 9-17 hteléfono +49 89 233-96500fax +49 89 233-30030e-mail tourismus.gs@muenchen.de

Información turística• Asesoramiento independiente, competente y plurilingüe, así como

gestión de habitaciones• Oferta de diferentes visitas guiadas por la ciudad, a pie o en autobús,

excursiones por los alrededores y a los palacios y lagos bávaros• Venta de mapas y guías de la ciudad y de souvenirsEn la Estación centrallu-sá 9-20 hdo 10-18 h(posibles cambios por temporada)

En Marienplatzlu-vi 9.30-19.30 hsá 9-16 hdo 10-14 h

Servicio hotelero (información y reserva)Congresos, conferencias y actostel. +49 89 233­96555, fax +49 89 233­30319tourismus.hotelservice@muenchen.deViajes de grupo, viajes de clasetel. +49 89 233­96555, fax +49 89 233­30319tourismus.gruppenreisen@muenchen.de

Gestión de visitas guiadas para gruposVisitas guiadas cualificadas en 28 idiomas, a pie o en autobús. Si se desea, también se organizan visitas guiadas individuales. teléfono +49 89 233­96555, tourismus.guides@muenchen.de. Los turistas indivi­duales pueden recibir información sobre las visitas guiadas por la ciudad en las oficinas de información turística o llamando al +49 89 233­96500.

Oficina de convencionesCongresos, reuniones, incentivos y eventostel. +49 89 233­30213, fax +49 89 233­30251tourismus.kongressbuero@muenchen.de

Consejos prácticosFormas de llegarEn avión: aeropuerto Franz­Josef­Strauß MUC. Desplazamiento a la ciudad con S­Bahn S1, S8 (tiempo del trayecto aprox. 40 min). Autobús del aeropuerto a la Estación central (tiempo del trayecto aprox. 45 min). Taxi.En tren: Estación central de Múnich, estación Ostbahnhof, PasingEn coche: A8, A9, A92, A95, A96. Desde 2008 hay en Múnich una zona medioambiental. Abarca el área metropolitana dentro de la autopista de circunvalación Mittlerer Ring (sin la propia circunvalación). Allí solo pueden circular libremente los vehículos con una de las placas medioambientales verdes válidas en toda Alemania. www.muenchen.de/umweltzone

Visitar MúnichTransporte público/MVV: Múnich puede recorrerse con el billete individual o de grupo para uno o tres días. Con el de grupo pueden viajar hasta cinco personas en metro, S­Bahn, autobuses o tranvía. www.mvg-mobil.deHorarios comerciales: En general, los comercios ubicados en las principales zonas de compras abren de lunes a sábado de 10 a 20 h.Días festivos: Año Nuevo (1 de enero), Día de Reyes (6 de enero), Viernes Santo, Domingo y Lunes de Pascua, Día del Trabajador (1 de mayo), Día de la Ascensión, Domingo y Lunes de Pentecostés, Día del Corpus Christi, Día de la Asunción (15 de agosto), Día de la reunificación alemana (3 de octubre), Todos los Santos (1 de noviembre), Navidad (25 y 26 de diciembre)Sin barreras: asesoramiento para personas de movilidad reducida y con discapacidad grave en las oficinas de información turística o: www.muenchen-tourismus-barrierefrei.de

Pie de imprenta/publicado por: Ayuntamiento de Múnich, Consejería de Economía y Empleo, München Tourismus, Herzog­Wilhelm­Str. 15, 80331 MúnichÍndice/diseño/maquetación: München Tourismus; Traducción: Silvia Bernalte; Cartografía: Huber Medien GmbH; Imágenes: München Tourismus; Excepciones: FooTToo/Shutterstock.com (3), Anibal Trejo/Shutterstock.com (9), Tobias Ranzinger (11), Deutsches Museum/Jan Greune (22), “The new View of Munich” by Rainer Viertlböck (25); Impresión: 1/17­40´ES­ED, Weber Offset GmbH, München. Impreso en papel PEFC/FSC certificado (explotación forestal sostenible).

ExcursionesMontañas y lagos, iglesias y monasterios, ciudades y palacios: Múnich es el punto de partida ideal para hacer excursiones. Combinaciones más cortas (tren/autobús/coche) desde el centro de Múnich.

Dachau 0:30 hAndechs 0:45 hAugsburgo 0:45 hAying 0:45 hFreising 0:45 hStarnberg 0:45 hBad Tölz 1:00 hLago Kochelsee 1:00 hLandshut 1:00 hMurnau 1:00 hLago Tegernsee 1:00 hLago Chiemsee 1:15 h

Garmisch­Partenkirchen 1:15 hNúremberg 1:15 hOberammergau 1:15 hInnsbruck 1:30 hPalacio de Linderhof 1:30 hZugspitze 1:30 hAltötting 1:45 hSalzburgo 1:45 hWieskirche UNESCO 1:45 hLago Königssee 2:00 hPalacio Neuschwanstein 2:30h

3 Nuevo Ayuntamiento

9 Frauenkirche 6 Viktualienmarkt

29 Jardín Inglés

11 Hofbräuhaus

35 Palacio de Nymphenburg

6 Königsplatz

25 Parque Olímpico

12 Residencia22 Museo Alemán

26 BMW Welt

1 Antigua Pinacoteca

U8

Stiglmaierplatz

Theresienstraße

Königsplatz

Lehel

Sendlinger Tor

Theresienwiese(Festwiese)

Universität

Odeons-platz

GoetheplatzFraunhoferstraße

S1-4,S6-8

S1-4,S6-8

U1,U

7

U1,U7

U4,U5

U3,U6

U1,U2,U7

U4,U5

U3,

U6

U4,U

U3,

U6

U1,U

2,U7,U

8

U2,

U8

U2,

U8

Rosenheimer Platz

ke

Isartor

Marienplatz

Karlsplatz (Stachus)

Hauptbahnhof(Central Station)

inselPrater-

Museumsinsel

insel

Schwind-

Isar

Isar

Isar

Eisbac

h

E

Kögl

müh

lbac

h

Bierbr.

Globusbr.

Bezoldbr.

Br.

Neptunbr.

Kl. Isar

Br.

Br.

Auer

Müh

lbac

h

Schwabinger B

ach

Am H i rschanger

Maximilians-

anlagen

Hofgarten

Dichtergarten

AlterBotanischer

Garten

Friedhof

Alter

Südlicher

Engl ischer

Garten

Theresien-

wiese

St.Markus

St. Ludwig

MariaImmaculata

Pfarrk.St. Anna

Theatinerk.

Karmeliterk.

St. Michael

Benediktiner-kloster St. Bonifaz

St.-Pauls-K.(Kreuz-k.)

Bürger-saalk.

St. Anna(Damenstiftsk.)

Hl.-Geist-K.

St.Johannes

St. Nikolai

St.Lukas

Altkath. K.

ev.St. Matthäus

St.Stephan

Ev.Ref. K.

St.Elisabeth

Herzog-spitalk.

Allerhl.-K.

Hofkap.

Salvatork.

Synagoge

St. Redamptor

Loreto Kap.

BayerischerRundfunk

HolzkirchnerBf.

Starnberger Bf.

Löwenbräu-Biergarten

Augustiner-Biergarten

rm

Obelisk

Künstler- hs.

Börse

Karlstor

Löwen-turm

St. Jakob

Universität(Georgianum)

Ludwig-Maximilians-Universität

Bayer.Staatsbibliothek

Monopteros

JapanischesTeehaus

G

Staats-kanzlei

Hofgarten-tempel

Regierung v.Oberbayern

Isartor

Alt. Raths.

Alter

DeutschesPatent- undMarkenamt

Max IIDenkm.

Maximilianeum

BayerischerLandtag

Zentralbibliothek,VHS, Europe Direct

Europ. ParlamentEurop. Kommission

Europ. Patentamt

KlosterSt. Anna

Dominik.- Kloster

Maxburg

Kaiserhof

Elisen-hof

»Fünf Höfe« Allerhl.-Hofk.

Amerika-haus

Justizpalast

Amtfür Wohnen u.

Migration

LMU

Hof

Pfarr-zentrum

ZOB

Staatl.Hochbauamt

DB

»Lenbach-Gärten«

Maximilian- höfe

»Hofstatt«

Kath.Beratungsstelle

BiergartenHofbräukeller

Alten- u.Service-Zentrum

ZentrumNeue Technologien

Ampere

Surf-welle

IsartorPalais

»yoo«

IsarStadtPalais

WittelsbacherBrunnen

Vater-Rhein-Br.

Forum/Planetarium

BriennerQuartier

AlteMünze

SiemensForum

Biergarten amChines. Turm

Ägypt.Museum

Jugend-mus.

Dt. Theater-museum

AlpinesMuseum

Paläontol.Museum

AltePinakothek

NeuePinakothek

Mineralog.Staatssamml.

Museun“Reich d. Kristalle”

Pinakothek derModerne

Jagd-museum

Bier- u.Oktoberfest-

museum

MuseumFünf

Kontinente

Bay.National-museum

Valentin-Karlstadt-Museum

MünchnerStadtmuseum

Jüd. Museum

DeutschesMuseum

Haus derKunst

Residenz-museum

V

Mus. f. AbgüsseKlass. Bildw.

Kunst-pavillon

Feuerwehr-museum

Kinder- u.

SammlungBollert

Archäolog.Staatssammlung

Staatl. Graph.Sammlung

Anthrop.Staats-

sammlung

Staatl. Antiken-sammlungen

Glyptothek

Propyläen

MuseumBrandhorst

Brauerei-museum

NS-Doku-Zentrum

(gep

l.)

(gepl.)

Kunstbau

Schatz-kammer

Türkentor

Geol. Staats-sammlung

Münzsamml.

Billard-museum

Architektur-museum

MuseumLichtspiele

Shuttle-BusAirport

Team-theater

Werkraum-theater

Kammerspiele

Theater für Kinder

MünchnerVolkstheater

Nat.Staatsoper

Residenz-theater

Cuvilliés-theater

Theater im Marstall

Theater imFraunhofer

Marionetten-theater

Staatstheateram Gärtnerpl.

DeutschesTheater

Gop-Varieté-Theater

Off-Broadway

Physiol. Inst.d. Univ.

M.-Planck-Inst.

Technische

Universität

Hochschulef. Musik u.Theater

Städt. Galerieim Lenbachhaus

Hypo-Kunsthalle

Jüd. Gem.-u. Kulturzentr.

KulturzentrumGasteig

Sophiensaal

Literatur-haus

Feld-herrn-halle

Herkules-saal

(Asamk.)

St. JohannNepomuk

Frauenkirche (Dom)

NeuesRathaus

St.Peter

Viktualien-markt

Schrannen-halle

Hofbräuhs.

Philharmonie

MüllerschesVolksbad

PalaisNeuhausPreysing

Erzb.Palais

Leuch-tenbergPalais

Prinz-Carl-Palais

Palais Ludwig-Ferdinand

Arco-Palais

Herzog-Max-Palais

Preys.-Pal.

Residenz

AlmeidaPal.

PalaisLerchenfeld

Ev. Landes-kirchenamt

Wehr

SendlingerTor

Hauptbahnhof

Spielzeugmus.

Stadtbibl.

SeniorenheimDiakoniewerk Haupt-

gebäudeOrangerie

KlinikumInnenstadtder LMU

SammlungSchack

Simon-Knoll-

Pl.Karl-

Heinr.-Ulrichs

Preysing-pl.

WeißenburgerPlatz

Ferdinand-Miller-Platz

Wittels-bacherpl.

Königs-

pl.

Geschwister-Scholl-Pl.

Karolinen-

platz

Lenbach- pl.

St.-Jakobs- Pl.

Mariannen-platz

Gärtner-platz

Reichen-bachpl.

St.- Anna-

Pl.

St.-Pauls-Platz

Bahnhof- pl.

Promenade-pl. Max-

Joseph- Pl.

Baader-platz

Beethoven-pl.

Rundfunk-platz

AmKosttor

Odeons-pl.

Wiener Pl.

Paulaner- pl.

Maximilians- pl.

Stephans- pl.

Karlspl.(Stachus)

Sendlinger-Tor-

Platz

Marienpl.

Amirapl.

Frauen-pl.

Dreifaltig-keitspl.

Genoveva-Schauer-

Platz

Marstall-pl.

Thiersch-pl.

Holz-pl.

Celibidacheforum

Peters-pl.

Bob-van-Benthem-Pl.

Prof.-Huber-

Pl.

str.

Chherrst

Metz-Rosen-

heimerPl.

Hoc

h-

Que

llens

tr.

Schwarz-str.Corneliusbrücke

Baad

er-

str.

Klenze

str.

str.

Prälat-

Zistl-S

tr.

Rinderm

arkt

Maffeistr.

Kard

.-Fau

lhab

er-S

tr.

Finken- str.Osk

ar-

von-

Miller-Ring

str.

Bayer-

Arnulf-

Mars-

eim-

str.

Nymphenburger

str.

Str.

Theresien-

Heß- str.

str.

Klen

ze-

str.

str.

Westermühlstr.

str.

Hol

z-

Kobell-

str.

Bavari

a-

ring Goethe-

pl.str

.

Str.

Fürs

tens

tr.

Walther-Häberl- str.

Rablstr.Berei

Mariahilf- Am

umstr.

str.

Preysing-

Scke

llstr.

Keller-

Stei

n-

We

str.

str.

Karl-

Sand

-

Mozart-

Pettenkofer-

Beethoven-

Uhland- str.

str.

str.

Karl-

AmG

ries

Mar

ia-Th

Lerc

henf

eld-

str.

Lessing- str.

Str.

Türk

en-

str.

Str.

Otto-

str.

Max- Joseph- Str.

Maxburgstr.

Rosen-

Alfo

ns-

Gop

pel-

Str.

Mar

stal

l-

str.

Galerie-

str.

Hofgarten-

str.

Bürkleinstr.

Perusastr.

Hochbrückenstr.

Die

ners

tr.

Luitp

old-

s

tr.

str.

Spa

rkas

sens

tr.

Hildegardstr.

Ober-

anger

Ange

r

Unt

erer

Hotter

-str

.

Zell-st

r.

Klenze

-

str.str

.Corne-

lius-

Sendlinger

Herzog-

Willhelm

-Str.

Mathilden-

Sch

iller

-

Nussbaum-st

r.

str.

Augsburgerstr.

Pacelli- str.

Tal

Eggernstr.

str.

Christoph-

str.

Wagm

üller- str.

Unsöld-

str.

Crusius-str.

str.Rosenbusch-

str. Ickstatt-

str.

str.

str.

str.

Hop

fen-

str.

Her

bsts

tr.

spitalstr.

Herzog-

str.

Altheimer Eck

Reitmor-

Lerc

henf

elds

tr.

Brud

er-

str.

Grütznerstr.

Holzh

ofst

r.

Theresien-

str.

Arco- str.

Adolf- Kolping- Str.

Etts

tr.

Str.

Dam

enst

ift-

str.

str.

Rosen-

str.

Res

iden

z-

Rob.-

str.

Koch-

Str.

Augu

sten

-

Schelling-

Müller-

Willhelm

- Str.

Brunn-str.

Holzs

tr.

Museums-

insel

Mor

assi-

str.

Lieb

herrs

tr.

Buttermelcher- str.

Adel

gund

enst

r.

Knöb

el-

Kau

lbac

h-

Amal

ien-

str.

str.

Kohlstr.

Ländstr.

Aventinstr.

Herzog-

Herzo

g- M

ax-S

tr.

Herrn- str.

Tatte

nbac

hstr.

Türk

en-

str.

str.

Wur

zers

tr.

Kard

.-Döp

fner

-Str.

Baad

er-

Thiersch-

Hackenstr.

str.

str.

str.

str.

str.

str.

Str.

Str.

str.

Rumford-

Stollb

erg-

Reisinger-str.

Zen-neckbr.

str.

Salvator-

Thea

tiner

-

Prannerstr.

str.

LangUntFeld

Bogs

Schl

ei-bi

nger

str.

Kreuz-plätz-chen

Str.

Diana-str.

Den

is-

Karm

e-lit

erst

r.

Löwengrube

Augu

stiner-

Platzl

Seitz

-

Co

Franz

-Prü

ller-

Oet

tinge

n-

Orland

o-str

.

Schmid-

str.

Oettingen-

str.

Stuben-vollstr.

Bosch-br.

str.

Brienner Str.

Jägerstr.

Josephspital- str.

Wei

nstr.

Schützenstr.

M.-v.-Werefkin-Weg

Paradiesstr.

Liebig-

Landwehr-

Gallm

ayerstr.Rabl- str.Baader-

str.

Winckel-str.

Balan-

Lilie

n-

str.

str.str.

Lilie

nstr.

Kegel- hof

A.Wageck

Trift

-

st

r.

Wilhelm-

Herbert-

W

.

tal

Kst

r.

Sand

-

str.

str.

Bar

er

Otto-

St.-Anna-

Str.

A. d.Krepp

str.

Thie

rsch

-st

r.

str. Pettenkofer-

Landwehr-str.

Pest

aloz

zist

r.

Müller-

Cornelius-

str.

Zepp

elin-

str.

Met

zger

-

Dachauer

Ringseisstr.

str.

LothringStr.

Rei

chen

-ba

ch-

Zepp

elin-

str.

Schäfflerstr.

Westenrieder-

Pfarrstr.

Ander Hauptfeuerwache

Burg

-

str.

Pfisterstr.

Hofgr aben

Schrammer-str.

str.

ring

str.

Neuhauser

Kaufingerstr.

Maximilian-

Ziemssenstr.

str.

Köni

gin-

Stein-

Goe

the-

Tumblingerstr.

Augu

s ten

-

str.

Kön

Thal

kirc

hner

str.

Goe

thes

tr.

Tivolistr.

Ludw

ig-

Ludw

ig-

tr

Reichenbach-

brücke

Rosenheim

str.

Prielmayer-

Arnulf- str.

str.

Kath

arin

a-v.-

Bor

a-

S

tr.

Sophien-

str.

Elisen-

str.

Marsstr.

Seid

l-

str.

Sonnen -

Schwanthaler- str.Schwanthaler- str.

Lindwurm-

Blum

en-

str.

str.

Fraunhofer-

str.

Kapuziner-

str.

str.

str.

Blumen-

Arci

s-

Bare

r

Str.

Brienner

Gabelsberger-

str.

Brienner Str.

Dachauer

Schl

eißh

eim

er

Str.

Str.

str.

str. str.Bayer-P

aul-

Str.

Hey

se-

Rückert- str.

Luis

en-

str.

Pl. derOpfer des

Nationalsoz.

Karl-

Scharnagl-Ring

Prinzregenten-

str.

Von- der- Tann- Str.

F.-

J.-

Stra

uß-

Rin

g

str.

Widenmay

er-

Ster

n-

Oet

tinge

n-

AmGas

teig

Stein

sdor

f-

str.

str.

Zweibrücken-

str.

Maximiliansbr.

Ludwigsbr.

Isartorpl.str.Frauen-

Erhardt-

Rosenheimer

Th.-

Wim

mer

-R

ing

Str.

Str

Str.

Innere Wiener Str.

Max- Planck-

Emil-

Rie

del-

str.

str.

str.

Bare

r

S

tr.

Str.

eresien- str.

str.

Luitpold-brücke

Ling

g-St

r.

str.

Str.

str.

Kaiser-

Ludwig-

Platz

Georg-Hirth-

Platz

Gabelsberger-

str.

(ehe

m. M

eise

rstr.

)

Luis

en-

str.

Arci

s-

str.

Wid

enm

ayer

-

Bavaria-

Lindwurm-

str.

Herz

og-

str.

Str.

Her

zog-

Hei

nric

h-St

r.58

58

58

58

52

52,62

54

62

62

52,62

62

10

100

N40,

N41

153,154

N40,N41,N45

N40,N41,N45

N40

N40,N41,N45

N40,

N41,

N45

N40,N41,N45

N40,N41,N45,62

154,N43,N44

62,132

100,154

100

100

100

132

132

132

132

100

3

N45

N45

18

16,N16,17

17,N27

18

16,N16

19,N19

16,N16

15,2

5

2

16,N16,18

18

18,19,N19

20,N20,21,22

27,28,N2716,N16,17

27,

27,2

8,N2

7

19 N19

16,N16,18

16,N16,17,18,N270 100 200 300 400m

Innenstadt-Plan

Auftragstitel: München InnenstadtKunde: TourismusamtRedaktionsvorlage:Stand Redaktionsvorlage: 08/2015

Dateimaßstab: 1:11 600Ausbelichtung: 100%Format: 288,8 x201,7 mmcyan magenta yellow black

Kartenvita:Hersteller: Huber Medien GmbHProjektleiter: Thorsten Wieland

Redaktion: Thorsten WielandErstellung: Mészáros Mária, Kutas GabriellaPrüfung: Thorsten Wieland1. Nachauflage:

9

5 4

6

7

8

11

20

21

23

24

22

15

17

18

1613

19

1412

10

29

32

3334

1

5

6

7

8

9

10

1112 4

2

3

1-3

Zonas con wifi en MúnichEn Múnich es posible navegar gratuitamente por Internet en los siguientes lugares del centro: en Marienplatz y Marienhof, en Odeonsplatz, en Sendlinger Tor y en Karlsplatz Stachus, en Münchner Freiheit y en el Museo Alemán. Zonas con wifi en los distintos barrios de Múnich y más información en: www.muenchen.de/wlan

TIPP!

www.simply-munich.com

simplementeMúnichMapa de la ciudad

Senftenauer-

siehe Innenstadtplan

11

2R

2R

2R

2R

2R

304

2R

2R

2R

2

2

E 54

E 54

E 54

9

96

P+R

P+R

P+R

P+R

P+RMoosach

Laim

Hirschgarten

Donnersberger-brücke

Harras

Karlspl. (Stachus)

Heimeranpl.

Leuchtenbergring

Rosenheimer Pl.

St.-Martin-Str.

Isartor

Hackerbrücke

S1

U1,U

7

U4,U5

U4

Olympiazentrum

Olympia-Einkaufszentrum

St. Martins Platz

Scheidplatz

Universität

Giselastr.

Münchner Freiheit

Petuelring

Hohenzollernpl.

Gern

Westfriedhof

Georg-Brauchle-Ring

Moosach

Josephs-platz

Alte Heide

Nordfriedhof

Dietlindenstr.

Prinzregentenpl.

RichardStrauss

BonnerPlatz

Harras

Partnachpl.

Westpark

Holzapfel-kreuth

derner Stern

Poccistr.

Implerstr.

Heimeranpl. Schwanthalerhöhe

Westendstr.

Friedenheimer Str.Laimer Pl.

Königsplatz

Odeonsplatz

Lehel

Maillingerstr.

Goethepl.

Kolumbuspl.

Fraunhoferstr.

Sendlinger Tor

InRi

Ostbf.

Stiglmaier- platz

Theresienwiese(Festwiese)

Milbertshofen

Theresienstr.

Böhmerwaldpl.

Max-Weber-Pl.

Karl-Preis-Pl.

Rotkreuzpl.

U1U3

U5

U7

U8

U8

Marienplatz

Hauptbahnhof(Central Station)

M.-LaimM.-Sendling

München-Schwabing

Olympiapark

Olympiaberg(564m)

Grün-wald-park

Hirschgarten

Kleingartenanlage»Land in Sonne«

Westpark(Westteil)

Kleingartenanlage»Land in Sonne«

Westpark(Ostteil)

Fasanerie

Amphion-park

Schlosspark

Nymphenburg

Bavaria-park

Alter Nym.Friedhof

Westfriedhof

Hypo-park

AlterHaid-

hauserFriedhof

AmHirschanger

FreizeitparkBiederstein

Leopold-park

Nordfriedhof

Kleingarten-anlage

Hof-gartenAlter

BotanischerGarten

Kleingarten-anlage

Englischer

Garten

anlagen

Frühlings-

anlagen

Post-wiese

Alter

SüdlicherFriedhof

Südlicher Friedhof

Maximilians-

Theresien-

wiese

NeuerIsrael. Friedhof

Prater-insel

Petuelpark

Dichter-garten

Kleingarten-anlage

parkLuitpold-

Alter Nördl.Friedhof

Museums-insel

CentralPark

Hirschau

Englischer

Garten

Ostfriedhof

Botanischer

Garten

Amalienburg

Brunnen-haus

Badenburg

Olympiaturm(290m)

Olympia-stadion

Theatron

Sea-Life

BMW Welt

Theatron

Schl.Suresnes

Seidl-Villa

Seehaus

Residenz

StuckVilla

Friedens-engel

Ruhmeshalle

SeebühneThai-Sala(Pagode)

Monopteros

Schönheifen-galerie

Pagodenburg

SchlossNymphenburg

Isar-Stauwehr

Bayerische

Motoren

Werke AG

Heizkraft-

SendlingerFriedhof

Ar

Hypo-VereinsbZentrale

UptownMünchen

AltenheimMarienstift

Goethe-Institut

MuseumWitt

Heizwerk

Klinikum Schwabing

Akademie d.bildenden Künste

ChinesischerTurm

Universitäts-Sternwarte

Pfarr-zentr.

DeutschesHerzzentrum

Event-Arena

ZentraleHochschul-sportanlage

Studentenviertel

Frieden Christi

Nord-bad

Street-Ball

Kulturzentr.

MVG-Kundencent.

AutoverladungIntercity Night

Prinzregenten-theaterPrinz-

reg.-bad

Volksstern-warte

Städt.Rosengarten

Wasserkraft-werk 3

Güterbf.Mü.-Süd

Großmarktgelände

Blumen-großmarkt

Großmarkt-halle

Schyren-bad

ESV-Sportanlage

Pozellan-sammlung

Polizeidir. West

Bezirks-sportanlage

Ludwig-Jall-Halle

Post-Sportpark

Porzellan-manufaktur

Nymphenburg

E.-v.-Kreibig-Museum

ZOB

Verkehrszentr.

Dt. Museum

Monacensia-sammlung

Schlachthof

Lapidariumkath. St. Andreas

St. Anton

SporthallenZHSSportzentrum

der TU

Werner-v.-Linde-Halle

Olympia-Schwimmhalle

Olympiahalle Kl. Olympia-halle

Olympia-Eisstadion

BMW-MuseumTennisanlage

AlteKongresshalle

Stadt-archiv

HuberMedien

AudiDome

ev. Auferstehungsk.

kath. St.Rupert

MuseumMenschund Natur

Marstall-museum

Mona

PATHOSKreativquartier

(gepl.)

Bavaria

(Festwiese)

Busterminal Fröttmaning

Shuttle-BusAirport

zum Botanischer Garten

BadenburgerSee

Pagodenburger See

Nymphenburg-

Biedersteiner-Kanal

Schlosskanal

Wes

term

ühlb.

Isar

Isar

Eisbach

KleinhesseloherSee

Eisba

ch

SchwabingerSee

MittlererObers t jä

germ

eist

erba

ch

Isar

Olympiasee

Freiba

dbächl

Enten-weiher

Schw

abinger Bac

h

Gr. S

tadt

bach

Nymphenburg-

Biedersteiner Kanal

Kl. Isar

Isar

Kugelweiher

Brunnen

Auer

Müh

lbac

h

Ober

stjä

germ

eiste

rbac

h

Hogenberg-platz

Fröbel-platz

Tizianpl.

Rotkreuz- pl.

Winthir-platz

Platz der Freiheit

Schäringer-platz

RondellNeuwittelsbach

Roman-platz

Burger-platz

Therese-Danner-

Pl.

Steuben-platz

Gollier-pl.

FreiburgerPl.

Agricola-pl.Willibald-

platz

Pronner-pl.

Weißenfelder-pl.

Steinbeis-pl.

Kärntner Pl.

Laimer Pl.

Georg-Freundorfer-Pl.

Heimeran-platz

Herzog-Ernst-Pl.

Joergpl.

PfrontenerPlatz

Viebig-pl.

Kilians-pl.

AmHarras

Margareten-pl.

Kidler-pl.

KrünerPlatz

Specklin-platz

Nothkauf-pl.

Partnachpl.

Glogauer Platz

Claudius-platz

Seydlitz-pl.

Schöpfer- pl.Bunzlauer

Pl.

Dom-Pedro-

Pl.

Reinmar-pl.Wertach-

pl.

NederlingerPl.Von-

Goebel- Pl.

Ludwig-Ferdinand-

Pl. Simeoni-pl.

Moos.St.-Martins-Pl.

Posseltpl.

MemmingerPl.

R.-W.-Fassbinder-

Pl.

Prinzregenten- pl.

Orleanspl.

Haidenau- pl.

Piusplatz

Alpen- pl.

Voge

Karl-Preis- Pl.

Agilolfinger-Thomasius-pl.

Loehlepl.

Agilol-

Spitzing-pl.

Tassilo-platz

Isartorpl.

Europa-pl.

Herkomer- pl.

Galileiplatz

Shakespeare- platz

Böhmerwald- platz

Bogenhsr.Kirch-

pl.

Kufstnr. Pl.

Wartburg-platz

Scheidpl. KölnerPl.

Parzival-pl.

Pündter-pl.

Viktoria-platz

Kaiser-platz

Kur-fürsten-

platz

Erich-Mühsam-

Pl.

A.-Kutscher-

Pl.

Wedekind- pl.

A.-Erminger-

Pl.

Nikolai-pl.

Kißkalt-pl.

Habsburger-platz

Elisabeth-pl.

Josephs-pl.

M.-Weber- Pl.Wiener

Pl. Johannes- pl.

Preysing-pl.

Rosen-heimer

Pl.

Pariser Pl.

Bordeaux-pl.

Kaisers-lauterner

Platz

St.-

Wolfgangs-Pl.

Simon-Knoll-Pl.

Paulaner-pl.

Marstall-pl.Promenade-

pl.

Pl. d. Opferd. Nationalsoz.

Königs-pl.

Karls-pl.

Maximilians- pl.

Gärtner-pl.

Baader-pl.

Goethe-pl.

Balde-pl.

Beet-hoven-

pl.

Kolumbus- pl.

Edlinger-pl.

Mariahilf-pl.

Mariannen- pl.

Leonrod-

pl.

Stiglmaier- pl.

Rundfunk- pl.

Kapuziner-pl.

Kaiser-Ludwig-

Pl.

GotzingerPl.

Sendl.Kirchpl.

Impler-pl.

Coubertin-platz

Rosa-Luxemburg-

Platz

BonnerPl.

Ernst-Toller-Pl.

Willi-Daume- Pl.

K.-H.-Ulrichs-

Pl.

Genoveva-Schauer-Pl.

AlterMessepl.

MünchnerFreiheit

Marspl.

Valley- pl.

Holzpl.

Stephans-pl.

pl.

Jürgen-v.-

Bayern-platz

Helmut-Fischer-Pl.

Hohen-zollernpl.

Karolinen-pl.

Schyren-platz

Hans-Mielich-Pl.

Klaus-Mann-

Pl.

Curt-Mezger-

Pl.Kramer-

gassl

Roeckl-pl.

Lenbachpl.

Gondrell- pl.

ChemnitzerPl.

Effnerpl.

St.-Martins-

Platz

Reger- pl.

Sinti-Roma-

Pl.

Zenetti- pl.

Pfaffen-hofener

Platz

Lori-

str.

Kaeser-Str.

Freytag-

G.-

Str.

Dehmel-str.

str.

Köni

gin-

Ohm-str.

str.

Walther-Bat he-W.

Birket- weg

Eisnergut-bogen

Engasser-bogen

Seidl-hofstr.

Reitknechtstr.

Lier- str.

Herderstr.

Laim

er

Str.

Frie

drich

-v.-P

auli-

Str.

Ant

on-

Ham

mel-

St

r.

Georg-

Lotte

r-Weg

Eisnergutbogen

Schl

oss- schmidstr.

Petra-Kelly-Str.G.-Birk-

Str.

Steinheilstr.

Kaiser-str.

Isolden- str.

Liss

i-

Connolly-str.

Kefer

-

str.

Ludwig-

Ferd.-Br.

Freudenbergerstr.

Rose

Arabella-

Schreberwe

Asga

rd-

Normanne

Dessauer- Ries

-

str.

str.

Gneisenau-str.

Gärtner-str.

Ries

-st

r.

Agnes-Pockels-

Bogen

Emm

y-

No

ethe

r-

St

r.

Sapporo-Pickel- str.

Willi-bogen

Homerstr.

Dietrich-

str.

Po stillon-str.

Hohenlohestr.

Paschstr.

Nürnberger Str.

Taxis-

str.

str.

Dom-Pedro-

Braganzastr.

Str.

Yorck- str.

Heideck-

str.Ebenau

erStr

.

Triva-

str.

Hel.-Weber-Allee

str.

Hübner-

Merian-str.

Albrecht- str.

Volkart-

str.

Ruffini-

Orff-str.

str.

str.

Hirschberg-

Donners- berger- str.

Blutenburg-

str.

str.

Maillin

ger-

Elvira-

str.

Richelstr.

Dero

ystr.

Pran

ckh-

str.

str.

Papp

enhe

im-

str.

Loth-

Linprun-

str.

Kreitt-

str.

str.

Loth

-

str.

str.

Pfänder-

Held-

str.

Hilble -

str.Schachenme ie r-

str.

str.

str.

Heß-

str.

Luise

n-

str.

Amali

en-

Türk

en-

str.

str.

Hilte

nspe

rger

-

str.

Georgen-

Bauer-

Tengstr.

str.

str.

Adelh

eid-

Adalbert-

str.

Ziebland-

Zent

ner-

str.

Agnes-

Georgen-

A.-Lehmann-

Str.

str.Hildebold-

Saarstr. Cle- mens-Destouchesstr.

str.

str.

Degenfeldstr.

Ansp

reng

erst

r. str.

Vikt

oria

-

Clemens-str.

Mol

tkes

tr.

Düss

eldor

fer S

tr. BonnerStr.

H.-M

ayer

Ring

Graf-Konrad- Str.

tr.

Keferloherstr.

nianstr.

willing-str.

Nietzschestr.

Keferloherstr.str.

g

Abt-

str.

De-wet-str.

T.-Ta

sso-

Str.

Freiligrath- str.

Karl-Weinmair-Str.

str.

Barlachstr. Klop-stock-

str.

Rümann-

Keferloher-

Rica

rda-

Huc

Otl-Aicher-Str. M.-Brandt-Str.

str.

Oska

r-Sc

hlemmer-

Str.

A A Str

Walter-

Grop

ius-S

tr.

Lyon

el-Fe

ining

er-St

r.

Str.

Stifte

r-

Adalb

ert-

Titur

Odinstr.

str.

str.

Rudli

ebstr

.Or

tnit-

See-

liger-

str.

Pien

zena

uer-

Fleming

-

str

.str

.

Mauerk

irche

r-

str.

Sapp

oro-

bogen

Spiridon-

Louis-

Ring

Ring

Spiri

don-

Louis-

Rupprecht-

str.

str.

str.

str.

str.

str.

Köni

gin-

Hohenzollern-str.

Frie

drich

-st

r.

Ainmiller- str.

str.

Röm

er-

Herzog-str.

Marschallstr. Gohren-str.

Herzog-Albrecht-

Anl.

Widderstr.Str.

str.Wehrle-

str.

Sche

iner

-

Möhl-

Höchlstr.

Mar

ia-T

here

sia-

str.

Str.

str.

Oetti

ngen

-

Ba

Domagk-str.Neuchinger

Str.Zaun

weg

Str.

Garch

inger

Str.

Wandle

t-str

.

Dietersheimer

Guericke-

Frött-maningerStr.

str.

Peter-Paul-Althaus-Str.Genter Str.

Th.-D

omba

rt-Str

.

Str.

Brab

anter

Str.str.str.

Klem

entin

en-

steine

r

str.

Joh.-Fichte-

Berli

ner

Dres

chstr

.

Danziger Str.

Str.

str.

str.

Hörwarth-

Mainzer

Parzival-

Str.

BirnauerStr.

Burgunder-str.

Ring

Spiridon- Louis-

Dostler- str.

str.

Kant-

str.

H.-Braun-Brücke

Str.

Crailsheim-str.

Oster

walds

tr.

Willi

-Gr

a

str.

Grasmeier-

H.-Vo

gel-S

tr.

Germ

ania-

Karl-Theodor-

Str.

str.W

inzerer-

Deidesheimer

Therese-Studer-

Centa-Herker- Bogen

Str.

str.

Str.

Str.

Erich

-Käs

tner

-

Weg Weg

Lange-

G.-Bäum

er-

Str.L.-

Braun-

Anita-

Augspurg-

Allee

H.-Dran

sfeld-

A

llee

Helene-

str.

str.

Heß-

Her- zog-

str.

str.

str.

str.

Teng

-

Wilh

elm

- Nikolai- str. Wer

neck

str.

Seestr.

Kaul

bach

-Augu

sten-

Volkart-

str.

Kuglerstr.

Flur

str.

Seer

iede

r-

str.

Kirchen-

Trift

-st

r.

kirche

r-

Himbselstr.

Brucknerstr.Zaubzer-

Barba

str.

Hörs

elber

g-str.

Brah

ms-

str.

Mühlbaur-

str.

Röntgen- str.

str.

Lam

ont-

Holbein-

str.

Kepl

er-

str.Possart-

Nige

r- VersaillerStr.

str.

Schneckenburgerstr.

Troger-str.

ElsässerStr.

Stein

-str

.

Wörthstr.

Str.

Paris

er

Str.Weißenbgr.

Str.

Lothringer

str.

str.

str.

Metz-

Str.

str.

W

Ayinger Str.

str.

Kirchseeoner Str.Aribo

Aßlin

ger

Str.

Oedkarspitzstr.

WesterhamerStr.

Achentalstr.

Führich-

Rupertigau- str

Wollanistr.

Isareck-

Dorn

berg

-st

r.

Altö

Ried

- g

austr

.

Streitfeld-

Neumarkt

str.

Loth

-

Mau

er-

str.

Lerch

enfel

dstr.

Str.

Stuntz-

Busch

ing-

str.

F.-He

rsch

el-St

r.

Preysing-

AmGi

esin

ger F

eld

str.

Liebig-

str.

Sieb

olds

tr.

Leon

hard

-

str. str.

Perti

saus

tr

Zepp

elin-

str.

Hoch

-

Gietl-

Edel

weiß-

str.

Str.str.

Kleiststr.

str.

str.

Teutoburgerstr.

Str.

Str.

Edua

rd-

Lorra

in-Cl

aude

-

str.

Baad

er-

str.

Klen

ze-

str.

Pesta

lozzi-

str.

Drei-

mühlen

-

Isarta

lstr.

Holz-

str.

Str.

Walther- str.

Häbe

rl-st

r.

Mozartstr.

Bavaria-

Hans

astr.

Oberländer-

schmit-Linden-

Dankl-

str.

str.

str.

Reut

berg

e rSt

r.

Daiser-str.

Valley-

str.

Alram-

Aberle-

Kidl

er-

str.

str.

Wackersberger

Strwur

m-

str.

KrünerStr.

Rattenberger Str.

Alpspitzstr.

Bad-gasteiner

Str.Str.

Hinterbärenbad-

Ohlstadter

Penzberger Str.

r- ersie

dlun

gstr.

Str.

Str.

Säuling- str.

Siegenburger Str.

Str.

Kreu

zeck

str.

Siegenburgerstr.

Höfa

ts-

str.

Grünten-Käthe-Bauer- Weg

str.

Käpf

lstr.

Maenher-str.

Vinge

r-

str.

Toemlinger-

I.-Schumacher-

Esterberg -Farchanter

Str.

PreßburgerStr.

Belastr.

Frie

drich

-St

r.

P.-Sc

hlem

ihl-S

tr.

Mittenw

alder

str.

ttal-

List-

denh

eim

erSt

r.

str.

Gräfelfinger Str.

boge

n

Stifts

-

bogen

Wol

ker-

weg

HolzapfelkreutherStr.

str.

str.Str.

albur

g-

str.

str.

Str.

str.

Alpe

nvei

lchen

-st

r.

str.

Saherr-

Stür

zer-

str.

Rein

dl-

str.

Senftenauer-

weg

n-str

.

Str.Krüner

Raidinger

her

Str. St

r.

buch

er

W b

Weilheim

er

Scharnitz- str.

Gilm

-

Werden-

fels-

str.

str.

Thal

kirc

h-ne

r

Str.

str.

Zenetti-

Adlzr

eite

r-

Kapuziner-

str.

Destou- ches-

Oster

wald-

str

.

Schw

eden

-

str.

Schelling-

Südliche Auffahrts-

Roman-

Nördliche Auffahrts-

Roman-str.

str.

Nymphen-

str.

Prinzen- str.

Ferd

inan

d-M

aria

-St

r.

Hofen-

Bandelstr.

Wilhelm

-Düll-

Str.

Böcklin-

str.

Kratzer-str.

GernerStr.

Tizian-

str.

Demoll-

Nederlinger

Pegnitzstr.

str.

Paduano-

str.

Sade

ler-

str.

Fuststr.

Fraas-str.

Zambonini-

str.

Kuglmüller-

str.

Dall'Armi-

Taschner-

Groff-str.

Stuber- str.

str.

str.

Canaletto-

str.

str.

allee

allee

Prinzen-

str.Nibelungen-

Boliv

arstr

.

Winthirstr.Renata-

Jagd- str.

str.

str.

Lach

ner-

Winthirstr.

Str.

Karl-Str.

Schurz-

Zuccali-str.

De-la

-Paz

-

Str.Walhalla-

Hertha-

Ginhardtstr.

Hirschgarten-

Gunt

her-

str.

Hertha-

Winfried-

str.

str.

allee

str.

str.

str.

Danzi-Str.

Ch.-Rapparini-Bogen

Claire-Watson-

Str.

str.

Margarethe-

Königbauer-

Schrobenhausener

str.

Beha

m-

str.

Desingweg

str.

Str.

Horwerkstr.

Mitt

erho

fers

tr.

str.

Camerloher-str. Barmer

str.

str.

Nördlinger

Str.

Siegenburger

Str.

Str.

EichstätterStr.Aindorfer-

Str.

Hauzenberger Str.

Kiem-Pauli-Weg Str.

Hans-Thonauer-

str.

Neu-

beue

rner

Str.

str.

str.

Aindorfer-

Joer

g-

Str.

str.

str.

Schn

eble

-

Camerloher-

str.

str.

str.

Byec

her-

str.

Agric

ola-

str.

str.

Rush

aimer

-

Lanz

-

WegNebelhorn-

str.

str.

Hörkher- str.

str.

Helmpert-

str.

Str.

Hogen-

Schrott-

Valpichler-

Mathuni- str. str.

str.

berg- str.

str.

r S

tr.

Rapp- str.

Pfor

dten

-

Stöb

erl-

str.

Stro

bl-

str.

str.

Agric

ola-

Reut

ter-

str.

Von-

der-

Geye

rspe

rger

-

Reut

ters

tr.

Valpichler- str.

Str.

r-

Hönigschmid-pl.

Str.

mfalken-weg

Waldho

rn-

Forsts

tr.

ht-

Eichgehölz

str.Lechel-

str.

Dirrs

tr.

Weidmann-str.

str.

Moo

sstr.

Str.

str.

Lauter

bach

Reinolt-

Im

Hartmannshofer

Ambo

ss-

str.

Melitta

-Ben

tz-Str

.

str.

Wal

dhor

n-

str.

Karl- Lipp- Str.

Franz- Mader- Str.

Sickinger- str.

Rigaer

Str.

str.

Zügel- str.Warschauer Str.

Weishaupt-

Simm

erlein-

Gagg

enay

-str

.

Netzer-Röth- Ernst-Platz-

str. Gleißmüllerstr.

Templestr.

Welzenbach-Vilniusstr.

Str.

pl.

Hardenberg-

Gärtner-

Treitschke-

Str.

str.

str.str.

Gubestr.

str.

Str.

Karlinger-

Str.

str.

Nanga-Parbat-

M.-Steiff- Str.

In den

Kirschen In den Kirschen

Volpini-

Nachtigalstr.

Alarich-str.

str.

Nederlinger

Lech-

Barelli-

str.str.

Gebhardt-Ufer

str.

Str.

Lutz-

Stöb

erl-

s

tr.

str.

str.

str.

Westend- str.

Gollier-

Westend-

Gollier- str.

str.

str.

Angler-

Kazmair-str.

str.

There

sienhöhe

Guldein- str.

Asta

ller-

str.

str.

str.

Gero

lt-

Berg

man

n-

Schi

eßst

ätt-

s

tr.

Schwanthaler- str.Park-str.

str.

Lipow

sky-

s

tr.

M.-B

ehai

m-W

.

Breit

ach-

str.

Men

ari-

Bied

er-

Mauer-

Lucil

e-Gr

ahn-

Str.

Hirs

chau

er

R.- Koch- Str.

stheim

-str.

Roman-

Veit - Stoß-Schäu- felein-

Str.

Laut

ensa

ck-

Fachner-

Justi

nus-

Kern

er-S

tr.Bu

rgkm

air-

Erika-Str.Mann-

Flot

ow-

r-

Darmstädter

F.-M

arc-

S tr.

Uhland-

str.

str.

Geye

r-

str.

St.- Martin-

str.

str.

Mei

ndlst

r.

Bode

nehr

str.

A.d.

-

Stem

mer

-wi

ese

urgs

tr.

str.

Korn

wege

r-

din ch-

Str.

agenfeld-

Str.

E.-Schenk-Str.

Hilte

nspe

rger

Kunig

unde

n-

Schelling-

str.

La

zarett-

Birke

r-

Steinha user

Mar

ia-

There

sa-

Str.

Echa

rding

er

Hechtse

Triest

er

Wag

enegg

er-

Schm

id-

Str.

Str.

en-

Fran

z-Sc

hran

k-St

r.

Mette

nstr.

Gutenberg-

Hanfstaengl-

Zuccali-str.

str.

Trap

pen-

treus

tr.

Ligsalz

-

Inderstorfer-

Aindorfer-

r.

Lilien

-

str.

Haneberg-str.

Kazmair-

str.

Isabe

lla-

Tulbeck- str.

Hofgarten-str.

Maximilian-

str.

Karl- str.

Sand

-

Erzg

ießer

ei-

mayr-

str.

str.

str.

Loth-

Klug-

burger-

Arnulf-

str.

Infanterie-E.-Kohn-Str.

Simeonistr.

str.fels-

str.

Odeo

nspl

. str.

Reitmor

-

str.

Str.

Inn-

Delp-

Eber

sber

ger

Am Tucher-

park

Lillian

-Boa

rd-W

eg

Geb-sattelstr.

Hoch

-

str.

Rabl-

r.

Sternwartstr.

Matthias-Pschorr-Str.

Gang

hofe

r-

Tumb

lingers

tr.

Joer

g-

Flot

ow-

str.

Berc

hem

-

str.

Hasla

ngstr

.

Pilgers

-

heimer

Str.

Ilmm

ünst

er-

Rüdesh

eimer

str.

Gilm

str.

Str.

Isarta

l-st

r.

Rudli

eb-

Fleming

-

str

.

R.-

Huch

-Str.

Schopen- hauer-

Riesenfeldstr.

str.

str.Haldenbergerstr.

Perhamerstr.

Win

zere

r-str

.

Mandl-

Ludwig- Richter-

Klenze-

str.

Barbara

str.

K.-Kobus-

Str.

str.

Renata-

Gabr

ielen

str.

Donau-

str.

Keller-

str.

str.Landwehr-

Maxstadtstr.

Belgrad-str.

Balan-

Str.

St.-Martin-

Eintrachtstr.

Ster

nstr.

Ster

n-st

r.

str.

Auen-

Arnulf- Brienner

Sophienstr.str.

Sonnen-

Th.-W

imm

er-R

ing

Widenm

ayer-

Balan-

str.

Str.

St.-Martin-

Hack

erbr

ücke

Gras

sers

tr.M

artin

-Gr

eif-S

tr.

Prielmayer- str.

Str.

Oetti

ngen

-

Trog

erst

r.

str.

Knor

rstr.

Hugo

-Tr

oend

le-

str.

str.

Str.Kath

.-v.-B

ora-

Str.

AmWest- park

Auerfeld- str.

str.

Isman

inge

r

Zenetti-

str.

Wre

dest

r.

Dietrich-

Str.

Wendl-

Lerchenfeld-

str.

Frie

denh

eim

erSt

r.

Hansa-

str.

Str.

Treffauer- Ziller

tal-

str.str.

Ortler-

Nestroystr.

Drac

hens

ee-

str.

Oetztaler

Heiterwanger

str.Ehrwalder

Str.

Guardini-

Heimeran-

str.

str.

str.

Schr

agen

hofst

r.

str.

AmKa

puzin

er-

hölzl

Gze

lle

Str.

Unter-

menzinger Str.

Pelkoven-

Str.

Klug-

str.

Hubertus-W

ashington-str.

str.

Str.

Str.

St.-Galler-Str.

Perhamer-Str.

Agnes- Bernauer-

Schra

genh

of-

str.

Fried

en-

str.

Str.

Grafinger

Wilram- str.

str.

Traus

nitz-

Mühldorf-

str.

r

ring

ring

Ruppertstr.

str.

Mannlich-

str.

Str.

Kaufinger-str.

Str.

Thalk

irchn

er

str.

Corneliusbr.

Franzi

s-ka

ners

str.

Schweiger-

str.

s-he

imer

Thalkirchner

Breisacher Str.

str.

Bava

ria-

str.

Wittelsbach

er-

str.

Str.

str.Tumblinger-

Skager-rakstr.

Falke

n-

Droste-Hülshoff-Str.

r

Agnes-Bernauer- Str.

Fried

enhe

imer

Neuhauser Str.

Thalk

irchn

er

str.

Ichostr.Silber-hornstr

Stein

sdorf

-

Erhardt-

str.

Rege

rstr.

Isarta

lstr.

Wittelsb

acher-

str.

Auen

-str

.

str.Bayer-str.

Schwanthaler- str.Pa

ul-H

eyse

-St

r.

Rückert-str.

Poccistr.

Str.H.-Fischer-

str.

Ridler-

Ridler-

str.

Barthstr.

Westen

d-

str.

str.

Elsenheimer-

Passauer-

str.

W.-

Hale

-St

r.

Dante-str.

str.

Waisenhaus-

Waisenhausstr.

Baldur-

NederlingerStr.

Hanauer Str.

Str.

Hana

uer

Str.

Feldm

ochi

ngerstr

.

Baub

erger-

d-

str.

ard-

str.

Fried

enhe

imer

B

r.

Nordend-str.

Str.

str.Belgrad-

str.

Arcis

-

Bare

r str.

Str.

Unge

rerstr

.

Theresien-Maßmannstr.

str.

Gabelsberger-

Str.

Schl

eiß-

heim

er

Rose

Bayer-

str.

Elisabethstr.

Arcis

-

str.

Elisabeth-

E.-Rie

del-

Bavaria-

Bonifatius-Str.

str.

str.

str.

Westend-

str.Gotthard-

Tivoli- str.

Pirs

ch-

str.

Str.

DachauerWintrichring

Str.

Str.

Notburgastr.

str.

Str.

str.Menzinger

Menzinger

Str. Wint

richr

ing

str.

Prinzregenten- str.

tr.

Str.

Allacher Str.

Allacher

Str.

Allacher

Pelkoven-str.

RingGeorg-Brauchle-

Lerchenauer

Str.

Schl

eißh

eimer

Str.

Dachauer

Dachauer

Str.

Str.

Leonrod-

str.

Reiter-

Leonrod

str.

Str.

Mars-

str.

Seidl

str.

Marsstr.

str.

Nymphenburger

Schl

eißhe

imer

Str.

Schl

eiß-

Str.

Str.

Str.

heim

er

Str.

Potsdamer Str.

str.

str.Rhein-Str.

Dietlindenstr.

Ackermann-

Karl- Theodor-

str.

Ifflan

d-

str.

Hansa-

str.

Tübinger

Zschokke-

Str.

Gotthardstr.

Landaubogen

str.

str.

er-

Wot

an-

str.

Wotan-

str.

Str.

Denninger

Bülow-str.

Maximilians-brückeMax-

Einstein-

Einstein-str.Planck-

str. Einsteinstr.

str.

Orlean

s-

str.

Grill- parzer-

Welfen- str.

Orlean

s-

str.

Str.

AnzingerRosenheimer

Claudius-Keller-

r-Str.

Gies

inge

r Ber

g

str.

Humboldt-

AmNockherberg

Max-Joseph-Brücke

str.

Montgelas-

Rose

Reichenbach-

brücke

St.-

str.

Str.

str.

str.

Elisen-

Franz- Joseph-Str.

Dachauer Str.

Hohenzollern-

str.

str. Frauenstr.

Blumen- Lud-wigs-br.

Str.

Isman

inger

Wiener

Am

Gasteig

Innere

John-F.-Kennedy-Brücke

Unge

rerstr

.

alienburg-

Fraunhofer- str.

Amp-

f

ing-

Asch

-he

imer

Str.

str.

Melusinen

str.

Leopold- str.

Str.

str. Luitpold-brücke

Oberföh

ringe

r

Arnulf-

Marsstr.

Seidl

str.

Brienner

Schwere-

Schwere-Reiter-Str.

Georg-Brauchle-Ring

Prinzregentenstr.

Werinher-

Land

-

str.

Dachauer

Engl- schalkin

Rosenheimer

Arnulf-

Radlkoferstr.

Baumgartnerstr. Lindwurm-

Lindwurmstr.

Oberf

öhrin

ger

Hans

a-

Acke

rman

n-str

.

Prinzregenten-

Str.

Werinher- str.

Herz

.-H e

inr ic

h -

str.

Ther

esie

n höh

e

Fürs

tenr

iede

r

Oska

r-von-Miller-Ring

Blum en-

str.

Zwei-

brücken-

str.

Pfeufer-

Hans

astr.

Schleißheimer Str.

Str.

DachauerStr.

str.Hansa-

Ohl-müllerstr.

Str.

Str.Landsberger

Str.

Landsberger

Landsberger

Land

shut

erAl

lee

str.

Leop

old-

Leopoldstr.

Von-der-Tann-Str.

Unge

rer-

s

tr.

Ludw

ig-

str.

Donn

ersb

erge

rbr.

Land

shut

erAl

lee

str.

Str.

Garm

ische

r Str.Fü

rste

nrie

der

Roßhaupter-

Garm

ische

r

(Mitt

lerer

Ring

)

Land

shut

erAl

lee

Ring

Leuch-tenbergring

Innsbrucker

Ring

Str. Bad-Schachener-

Str.

str

Schenkendorf-str.

Petuel-

Str.

Rich

ard-

Stra

uss-

Isarring

Isarring

F.-J

.-St

rauß

-Rin

g

K.-Scharnagl- R.

Isar-

ring

str.

ring

Schenkendorf-

Petuel-tunnel

Georg-Brauchle-Ring

- str.

Effne

r-

(Trap

pent

reut

unne

l)

Str.

Berg-am-Laim-Str.

Str.

Ammersee-

Fürs

tenr

iede

r Str.

Str.

U5

U5

U3,U8

U3

U6

U6

U4,U5

U3,

U6

U3,

U6

U3,U6

U2,U8

U4

U4,U5

U4

U3,U6

U4,U5

U2

U4

U1,U7

U3,

U6

U1

U1,

U2,

U7

U6

U6

U5

U6 U6

U3

U1

U2,U

8

U1,U

2,U7,U8

S7,

S20

,S27

S1-4,S6-8

S1,S2,S3,S4,S6,S8

S1

S7

S20

S3,S7

S2,S

4,S6

,S8

S1-4,S6-8

S20

46

178

187

100

153,154

N40,N41

100

100

187

N44,

N40,N

41

50,N

40

N40

,N41

, N

45

,N40

154

187,190,191

55,14

5,155

,213,

N43

,N44

,N45

,X30

165,N48

164,165,N48

51,164,165

175

162,163,164

143

143

142,N41

145

155, 213, N45

187,190,

191,9410

187

54,10

0,N43

,N44

146

130

55,1

51,1

68,N

48

167 130,

134

134,N43

168,N48

134

167

N40,N41,N45

132

132

N43,N44

N43

,N44

130

N43,N44

153,154

53,N43,N44

151,

N48

143,N48

4,N

43,N

44

1,16

7,N

40

13

0

N40,N41

175

100

100

100

100

154

N43

,N44

N43,

177

173

N43,N44

132

1

151164,165

162,

163

168

168

151,N48

130

140,141,

N41 142

142

142

132

132

132

132

132

132

N40

N40

N46

N48

N40

142

162,163,169

143

169169

176,7

175

99

99

99

99

99

9999

62

175(Sonntag)

54,N43,N

44

N43,N44

N44

N41

N43,N

44

N43

,

54,N43,N

44

N43

N44,

N44

N44

154

153

153

153

153

N45

130

130

X30

X30

X30

N45

N45N45

,X30

143,175

154,187,N43,N44

140,141,

N43

55,145,155,213,N45

X30

54,100

143

130,N43,N44

151,N48

99

21

53,N43,N44

187,188,189

N43/45

N48

144

132,N40,N41

53,N43,N

44

51,1

51

18

8,1

89

58

52

58

54

52

52,62

5451

51

51,1

51

51

51

54,N40,X30

53,1

34

53

53,6

3

53,

58

58

5454

54

54

55,59

57

50,

53

53

60

62

62

62

62

62

62

62

62

62

62

62

62

53,6

3

63

6363

63

53,6

3

53,6

3

52

59

59

59

59

59

59

59

59

59

5959

59

62130,134

57

12

16,17,N16

18,19,N19

20,N20

20,N20

12

19,N19

18

18

18

18

18

17,N16

18,19,N19

19,N19

19,N19

16,N

16

18

16,18,N16

15,2

5

17,N27

18

1816,17,N16

19,N19

22,28

16,N16

16,N

16

19,N19

15,2

5

27,N

27

12

20,21,N20

12

12,27,N27

27,28,N27

27,2

8,N2

7

17

15,2

5,N2

7 17

27,2

8,N2

7

16

17,18,N16,N27

23

23

Betriebsgleis

16,17,N16

20,21,N20

17,N16

20,N2021,22

15,2

5

Nur während desSommer-Tollwood

Nur bei Tollwood

A

0 200 400m

H

14 15 16 17 18 19 20 21

I

J

K

L

M

N

O

P

2120191817161514

P

O

N

M

13121110

L

K

10 11 12 13

J

I

H

Autobahn Salzburg

Aut

obah

n S

tuttg

art

Autobahn Nürnberg/Flughafen München

Auftragstitel: MünchenKunde: TourismusamtRedaktionsvorlage:Stand Redaktionsvorlage: 08/2015

Dateimaßstab: 1:20 000Ausbelichtung: 125%Format: 461,35x322,41mmcyan magenta yellow black

Kartenvita:Hersteller: Huber Medien GmbHProjektleiter: Thorsten Wieland

Redaktion: Thorsten WielandErstellung: Mészáros Mária, Kutas GabriellaPrüfung: Thorsten Wieland1. Nachauflage: Thorsten Wieland

❚ ❚ ❚ ❚ ❚

❚❚

❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚❚

❚❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚

❚❚ ❚ ❚ ❚

❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚

❚❚

❚❚

❚

❚

❚

❚

❚❚

❚

❚

❚

❚

❚❚

❚

❚

❚

❚

78

80

82

10

11 1

71

12b

72

73

74

75

76

1 2 3 45

6

15

17

7

9a

18

19

20

21

94

95

1

2

3

4

5

92a

91

96

5

4

3

1

2

3938

3736b

3

79

8

81

9

7

8

93

14

6

5

3536a

4

92b

1312a

9a

34

MÜNCHEN

Starnberg

Olching

enau

Germering

Gräfelfing

Gauting

Planegg

Grünwald

Ober-haching

Unter-haching

Tauf-kirchen

Ottobrunn

Neu-

biberg

Haar

Vater-stetten

Poing

Kirchheimb. München

Ismaning

b.München

Karlsfeld

MSGröben-

zell

Puchheim

Krailling

Berg

Schäftlarn

Baierbrunn

Pullachim Isartal

Unter-föhring

Aschheim

ZornGrasbrunn

Putzbrunn

Hohenbrunn

Höhenkirchen--Siegertsbrunn

Sauerlach

Straßlach-

-Dingharting

ng

Finsing

Pliening

Feldkirchen

Brunnthal

Oberpfram

Egmating

Aying

ebel

Martins-ried

NeuriedHüll

isenbrunn

Frohnloh

Unter-brunn

Grübmühl

BuchendorfKönigs-wiesenr-

n

Hausen

Oberdill

Buchenhain

Höllriegels- kreuth

Frundsberger- höhe

Laufzorn

Schorn

SchwaigeRieden

Peters-brunn

Fercha

NeufahrnMühlthal

HailafingÖden-pullach

Kreuz-pullach

Jetten-hausen

Eberts-hausen

Deigstetten

Beigarten

Großdingharting

Klein-dingharting

ZellKempfenhausen

Haarkirchen

Nieder-pöcking

sried

mhofen

FarchachMörlbach

Wadl-hausen

Holzen

Gerbling- hausen

hen

Mühlthal

öcking

Stockdorf

dorf LustheimHochbrück

Roth-schwaige

Neu-himmelreich

Feldgeding

n-st

genstein

GröbenriedEschenried

Oberbiberg

Gumperts-hausen

Altkirchen

Gelti

Landsham

Hausen

Heimstetten

Dornach

GronsdorfEglfing

Ottendichl

Parsdorf

Hergolding

Baldham

SolalindenOeden-

stockach

Neukirch-stockach

Wolferberg

Npfram

EicherlohLüß

Lanzen- haar

Hofol-ding

Faisten- haar

Dürrnhaar

Thal

K

Inge

Neufar

Schm

Goldachhof

Unt

Weißen-feld

BerghamWinning

Potzham

Am Wald

Deisenhofen

Waldbrunn

Kirch-stockach

WächterhofAich

Peiß

NmünsGraß

Kaltenbrunn

Neufinsing

Neugermering

Grub

Harthausen

Möschen-feld

Leut-stetten

Orthofen

LOCH-HAUSEN

PUCHHEIMBAHNHOF

OBERMENZING

NEU-HAUSEN

GERN

NYMPHEN-BURG

NEUAUBING

FREIHAM

LOCH-HAM

KLEIN-HADERN

GROß-

UNTER-

MITTER-

OBER-THALKIRCHENFÜRSTEN-

RIED

MAXHOF

GROSSHESSELOHEWARNBERG

SÖCKING

PERCHAHOHEN-SCHÄFTLARN

ANFELD

Neuherberg

UNTER-MENZING

LANGWIED

MILBERTSHOFEN

SCHWAIGE

FREIMANN

FASAN-GARTEN

JOHANNESKIRCHEN

ENGLSCHALKING

RIEM

WALD-TRUDERING

WALDPERLACH

UNTERBIBERG

NEUPERLACH-NORD

RIEMERLING

NEUPERLACH-SÜD

PUCHHEIMORT

SCHWABING

HAID-HAUSEN

FORSTENRIED

SOLLN

SENDLING-

PASING

AUBING

ALLACH

MOOSACH

LAIM

HARLACHING

GIESING

PERLACH

TRUDERING

BOGENHAUSEN

BERG AM LAIM

HARTHOF

HASENBERGL

Isar

Würm

Isar

Star

nber

ger

See

Isar

Würm-Kanal

Speichersee

Feringasee

Schörgenb.

Abfanggraben

Isar

Fischteiche

Mittlerer Ring

Mittlerer Ring

Isar

radweg

Isarra

dweg

Oberhaching

Sauerlach

Taufkirchen-West

Unterhaching-Nord

M-Giesing

Taufkchn.-Ost

Unterhaching-Ost

M-Ramersdorf

M-Perlach

M-Schwabing

M-Steinhsn.M-Zamdf.

M-Daglfing

M-Frankfurter Ring

M-Fröttmaning-Süd

M-Neuherberg

M-Freimann

Dr. M-Feldmoching

schleißheim

M-Ludwigsfeld

M-Langwied

Gräfelfing

Dr. M/Eschenried

Kreuz M-West

M-Lochhsn.

Dr. M-Allach

M-Ober-menzing

Dachau/Fürstenfeldbruck

M-Fürstenried

M-Blumenau

M-Laim

M-Sendl.-S.

M-Kreuzhof

Dr. Starnberg

Schäftlarn

Percha

Kr. München Süd

Hohenbrunn

Ottobrunn

HofoldingerForst

Aschheim/Ismaning

Kirchhm.b. München

Parsdorf

Haar

M-RiemFeldk.-Ost

M-Am Moosfeld

Kr.M-Ost

Feldk.-West

ilching

KreuzM-Nord

Garching-Süd

M-Sendl.

Germering-Nord

M.-Freiham-Mitte

M.-Freiham-Süd

Dr. M.-Süd-

West

Neubiberg

M-Fröttmaning-Nord

Germering-Süd

Forst

Kreuzlinger

ForstKasten

Perlacher

Forst

Forstenrieder

Park

Grünwalder Forst

Dachauer

Moo

s

Forst

Forst

kirchener

Höhen-

Egmatinger F

Herrn-

holz

HofoldingerForst

638

Oberwaierbe

Nürnberg Flughafen München, Nürnberg

Lind

au

Rosenheim,Salzburg

Mühldorf

Garmisch-Partenkirchen

Stut

tgar

tFü

rste

nfel

dbru

ck

Starnberg

Salzburg, Kufstein

Westpark

Ostpark

Olympia- park

471

304

13

11

11

471

304

13

11

2

304

304

471

11

22

E5

E52

E53

E54

E533

E45

E45E52

E45E52

E552

E45E52

E533

E52

E54

94

99

94

9

8

995

992

99

8

8

96

95

95

8

99

8

99

99

99

96

0 3 km

Auftrag: München ÜKKunde: TourismusamtRedaktionsvorlage:Stand Redaktionsvorlage: 05/2015

Dateimaßstab: 1:169 769Ausbelichtung: 145%Format: 199,31x139,31 mmEndformat: 289x202 mmcyan magenta yellow black

Kartenvita:Hersteller: Huber Medien GmbHProjektleiter: Thorsten Wieland

Redaktion: Thorsten WielandErstellung: Mészáros MáriaPrüfung: Thorsten Wieland1. Nachauflage: Thorsten Wieland

Marienplatz

Hauptbahnhof

Ostbahnhof

Estadio Olímpico Jardín

Inglés

BMW WeltBMW Museum

Palacio de Nymphenburg

AllianzArena

MesseMünchen

Campo de entrenamiento del FC Bayern

Parque zoológico de Hellabrunn

BavariaFilmgelände

25

26 27

30

31

35

37 36

28

Leyenda

Información turística

Visitas guiadas con parada

Autobús de excursiones

Parada de metro/cercanías

Parada de taxis

Acceso apto para personas con discapacidad

Zona peatonal

Parque, espacio verde, zona de descanso

Hospital

Iglesia

Aparcamiento

Piscina

Correos

Campo de golf

Biergarten

Aseo público