El cuele 59

Instrucciones Técnicas

EXPO 2008

Radio-control de gruas

Fractales

el

Cu

ele

número

59ENERO

FEBRERO

MARZO

2008

R E V I S T A M I N E R A

III época

Edita: Área de Comunicación e Imagen Rosellón, 214. 6o 1a Tel. 93 215 13 59 - 08008 BARCELONA - D.L. T-795-94Diseño: Gurucreatiu, Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos de Minas

de Catalunya y Baleares.maquetación: Graficas’94 Preimpresión: Preimpresiones Gráficas INSOL sl. Impresión: Graficas’94. Tel. 93 721 54 58

- Distribución gratuita entre colegiados, empresas del sector minero, colegios profesionales y administraciones públicas de Catalunya.

- Esta publicación se financia en parte con la publicidad y el resto con cargo al capitulo. - Revista del Presupuesto de esta corporación. Su finalidad es informar y potenciar la ima- - gen corporativa del Colegio Oficial Ingenieros Técnicos de Minas de Cataluña y Baleares. - El colegio no se hace responsable de la opinion expresada ni del contenido de la publicidad.

SECCIÓN COLEGIAL

SECCIÓN INFORMATIVA

SECCIÓN PROFESIONAL

SECCIÓN DIVULGATIVA

HUMOR - PASATIEMPOS

La portada corresponde al 2º. Premio en color del III Concurso de Fotografía, otorgado a

Ignacio Casasayas Gallego.

INDICE

06 18 34

05 Editorial

06 Sección Colegial 06 Informe Secretario. Altas/Bajas

07 Reglamento sociedades profesionales 09 Visita alumnos UPM 12 Área de Formación Continua

14 Área de Planificación Profesional

15 Área de Actividades Sociales

17 ¿Quien es Quien? Enrique Enfedaque

18 Sección Informativa

19 Premio Final Carrera (Restauración de una Cantera)

20 1er Concurso de Relatos Cortos

21 Dirección General de Energía y Minas. Instrucciones 24 Sección Profesional

26 ¿Quien es Quien Empresas? Iberpotash

28 Mequinenza 3ª Parte

31 Radio-Controles

34 Sección Divulgativa

34 Expo Zaragoza 2008

38 Maravillas del Mundo. Zipaquirá, Colombia

40 Fractales - En Costas Extrañas

44 Rincon Web

48 Publicaciones

49 Libros Peculiares

50 Crucigrama

51 Sudoku Minero + Topo-Chicho

EDITORIAL

NUEVA IMAGEN, NUEVO IMPULSO

Con este número que tenéis en vuestras manos iniciamos la tercera época del que nació como boletín de información colegial, “El Cuele”. Ésta tercera época es algo más que un cambio de imagen y de diseño, que también.

Cuando nació “El Cuele” en mayo de 1994, hace ya catorce años, la idea que tenía la Junta de Gobierno de en-tonces, era crear un boletín interno, que sirviera de vehículo de comunica-ción entre el Colegio y los colegiados, entre los propios colegiados y entre el Colegio y la sociedad. Se han cum-plido ampliamente las expectativas que se generaron en los dos prime-ros objetivos, habiendo conseguido una amplia participación de cada vez más colegiados, que han enriquecido la revista con sus artículos técnicos, fotografías e informaciones.

En la segunda época, nacida en 2003, se consiguió darle la periodi-cidad anunciada, editándose cuatro números al año, consolidando la pu-blicación, con un cambio de dirección en la misma, una vez dejó su pues-to el fundador y querido compañero Lluís Fabregat.

La nueva dirección con Marina Mas a la cabeza en los primeros números y Laura Rodas después, fueron abrien-do “El Cuele” a nuevos colaboradores y secciones que se han ido haciendo familiares y muy populares. La infor-mativa donde se explican las accio-nes llevadas a cabo por el Colegio; la profesional, con artículos técnicos; la divulgativa, con informaciones y ar-tículos de interés general, donde se empezó a presentar libros técnicos y lúdicos relacionados con la mine-ría; la lúdica, con el ya imprescindible crucigrama y sudoku; y los dibujos de “Topo Chicho” que sustituyeron a

“Juanito “El minero””, que como otros muchos “mineros”, se prejubiló.

En esta segunda época y a partir del número 44, en el segundo trimestre del 2004, se inició la doble edición del boletín, en castellano y catalán. Hasta ese número los artículos pu-blicados lo eran en el idioma que el autor había elegido, encontrando tex-tos en uno u otro idioma en los nú-meros anteriores. Eso supuso un in-cremento en los costes, que la Junta de Gobierno, entendió perfectamente justificado con los resultados y buena acogida que tuvo la iniciativa.

Y así se han ido publicando el resto de números hasta el 58, correspondien-te al cuarto trimestre de 2007, año en el que nuestro Colegio alcanzó sus primeros 50 años de existencia.

Hemos querido iniciar el primero nú-mero de 2008 con la nueva imagen, que debe servir para adentrarnos en los siguientes 50 años. Como podréis comprobar a lo largo de este número, se ha realizado un profundo cambio en el diseño de la revista, que espe-ramos sirva para facilitar su lectura y hacerla más atractiva. Como hemos dicho al principio el cambio no es sólo de diseño.

A partir de este número queremos que “El Cuele” – QL, se convierta en algo más que un boletín de informa-ción del Colegio, queremos que se convierta en una revista minera de referencia en las comunidades de Cataluña y Baleares, alcanzando el tercer objetivo que ya se tenía cuan-do se fundó.Por esta razón hemos aumentado la tirada, pasando de los 1.200 núme-ros que se venían editando anterior-mente a más de 2.500 números a partir de ahora.

El aumento de difusión se hará me-diante el envío de la revista a todas las empresas mineras de Cataluña y Baleares. A las que son titulares de canteras; a las que se dedican a la realización de voladuras; movimien-tos de tierra; restauración de espa-cios naturales; ejecución de pozos y sondeos; obras civiles; tratamiento de minerales; reciclaje de escombros; depósitos de residuos; fabricación de hormigones; fabricación de asfaltos; fabricación de prefabricados; fabrica-ción de productos cerámicos; fabri-cación de yesos; fabricación de ce-mento; talleres de labrado de piedra natural; fabricación y comercialización de maquinaria minera y auxiliar de la construcción y un largo y amplio et-cétera.

Para conseguir que además de difu-sión la revista tenga éxito, será nece-sario aumentar sus contenidos, para lo cual será, como siempre, impres-cindible la colaboración de todos los colegiados, además de otros técnicos y de las propias empresas.

El nuevo y ampliado equipo redactor del QL ya está trabajando en ello, y número tras número estoy seguro veremos las mejoras que nos están preparando, con nuevas secciones e informaciones, que como hemos di-cho anteriormente, se complementa-rán con las aportaciones de todos los que formamos el Colegio. Desde la dirección del Colegio les expresamos nuestros mejores deseos de éxito en esta nueva e interesante etapa que ahora se inicia.

5

6

SECCIÓN COLEGIAL

INFORME SECRETARIOEn este primer trimestre de 2008 se han puesto en marcha una serie de servicios al colegiado tales como el Registro de Sociedades Profesio-nales exigido por el artículo 15.3 de la Ley 2/2007 del 15 de marzo de 2007 de Sociedades Profesionales. Asimismo, el Colegio ha desarro-llado un Reglamento de Registro de Sociedades Profesionales que re-gula el registro de estas en nuestro Colegio y que podréis encontrar a vuestra disposición en la página web del Colegio.

Con el afán de racionalizar y optimi-zar los recursos humanos de la sede central del Colegio, se ha optado por fijar unos días determinados para el visado de documentos para la sede de Barcelona. Se visan preferente-mente los martes y jueves en horario de 11:00 a 13:00 horas proyectos que no sean Planes de Labores de explotaciones, ni proyectos de explo-sivos y entre las 17:00 a las 19:00 de los martes y los jueves, todo tipo de proyectos.

Desde el Colegio se está mantenien-

do la labor realizada hasta la fecha de contacto y acercamiento continuo con los compañeros de las delegacio-nes, realizando durante este primer trimestre dos visitas a la delegación de Palma de Mallorca, una visita a la delegación de Tarragona y otra visita a la delegación de Girona. En todas ellas se aprovechó la ocasión para convocar a todos los compañeros de dichas delegaciones y compartir con ellos experiencias, sugerencias, ideas y críticas. Invitamos a todos los compañeros a asistir a este tipo de reuniones dado su carácter eminen-temente enriquecedor.Siguiendo el funcionamiento orgáni-co tradicional del Colegio, la Junta de Gobierno del Colegio ha sido convo-cada en dos reuniones durante este primer trimestre.

A primeros de marzo se ha reabierto la delegación de Palma de Mallorca y se ha incorporado nuevo personal administrativo para poder dar apoyo a nuestros compañeros de las islas. El nombre de nuestra nueva adminis-trativa es Esther Rodríguez y os aten-derá los lunes, miércoles y viernes de

10:00 a las 14:00 horas.

Durante este primer trimestre el Co-legio se ha constituido como Des-pacho Oficial de la Administración Pública, siendo una Autoridad de Registro. Gracias a ello, el Colegio puede emitir Certificados Digitales a los Colegiados que así lo deseen y a empresas.

También se ha comenzado a trabajar para implementar el Certificado Digi-tal en el Visado Electrónico del Co-legio, de manera que los colegiados podrán firmar digitalmente los visa-dos digitales que envíen al Colegio.

Como podéis comprobar, durante este primer trimestre el Colegio ha renovado su imagen corporativa, in-corporando paulatinamente la nueva imagen a las aplicaciones de comu-nicación empleadas por el Colegio.

Carlos Moreno

ALTAS Y BAJAS DE LOS COLEGIADOS Nº COLG. APELLIDOS / NOMBRE FECHA ALTA

1245 NINOT PIQUE CLARA 13/02/2008 1246 DONOSO CHAUSAL BLANCA 13/02/2008 1247 ROCA DE LA PUEBLA, AGUSTI 12/03/2008 1248 SALA JODAR, ANNA 18/03/2008

Nº COLG. APELLIDOS / NOMBRE FECHA BAJA CAUSA DE BAJA

899 RUBIO NUÑEZ, SANDRA 20/01/2008 VOLUNTAD PROP.966 FRANCISCO TRUJILLO, JOSÉ MANUEL 20/01/2008 VOLUNTAD PROP.621 RODRIGUEZ LLAMAZARES, MIGUEL 12/02/2008 VOLUNTAD PROP.

7

SECCIÓN COLEGIAL

REGLAMENTO DE REGISTRO DE SOCIEDADES PROFESIONALES DEL COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS TÉCNICOS DE MINAS DE

CATALUÑA Y BALEARES.

CAPÍTULO PRIMERO

DISPOSICIONES GENERALES

El presente Reglamento del Registro de Sociedades Profesionales del Co-legio Oficial de Ingenieros Técnicos De Minas de Cataluña y Baleares se redacta conforme a lo dispuesto en la Ley 2/2007, de 15 de marzo, de sociedades profesionales

Artículo 1.– Las sociedades profe-sionales constituidas conforme a lo dispuesto en la Ley 2/2007, de 15 de marzo, para el ejercicio de la pro-fesión de Ingeniero Técnico de Mi-nas, sea en exclusiva o junto con otra actividad profesional que no resulte incompatible, cuyo domicilio social se encuentre dentro del ámbito territo-rial del Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos De Minas de Cataluña y Baleares habrán de inscribirse en el Registro Colegial regulado en el pre-sente Reglamento.

Artículo 2.– La incorporación al Re-gistro será condición indispensable para que la sociedad pueda comen-zar el ejercicio de actividades pro-fesionales propias de los Ingenieros Técnicos de Minas y para que los colegiados personas físicas puedan ejecutar los actos propios de la pro-fesión bajo la razón o denominación social y con atribución a la sociedad de los derechos y obligaciones in-herentes al ejercicio de la actividad profesional.

Artículo 3.– De la realización de actos profesionales bajo la razón o denominación social sin que la socie-dad esté incorporada al Registro co-

legial responderán disciplinariamente todos los socios profesionales, con carácter solidario, y, en su caso, los profesionales no socios que hubiesen realizado los actos profesionales.

Artículo 4.– El Registro está a cargo y bajo la responsabilidad de la Junta de Gobierno, a la que corresponde la adopción de cualesquiera acuer-dos relacionados con el mismo, co-rrespondiendo al Secretario, asistido por el personal necesario, la gestión directa del Registro.

CAPÍTULO SEGUNDO

ÁMBITO SUBJETIVO

Artículo 5.– Procederá la inscripción en el Registro Colegial de las socie-dades, cualquiera que sea su forma, constituidas con sujeción a lo previsto en la Ley 2/2007, de 15 de marzo,

Artículo 6.– En todo caso, la socie-dad profesional habrá de tener como objeto social el ejercicio en común de actividades profesionales propias de los Ingenieros Técnicos de Minas, sea con carácter exclusivo o junto con otras actividades profesionales que legalmente no sean incompa-tibles con la profesión de Ingeniero Técnico de Minas.

CAPÍTULO TERCERO

FUNCIONAMIENTO DEL REGIS-TRO

Artículo 7.– La inscripción de socie-dades en el Registro Colegial con-tendrá, además de las menciones exigidas, en su caso, para la forma societaria de que se trate y la identi-

ficación de los otorgantes de la escri-tura de constitución de la sociedad, expresando si son socios profesiona-les o no, las siguientes:a) Denominación o razón social y do-micilio de la sociedad.b) Fecha y reseña identificativa de la escritura pública de constitución y notario autorizante; y duración de la sociedad si se hubiera constituido por tiempo determinado.c) La actividad o actividades profe-sionales que constituyan el objeto social.d) Identificación de los socios pro-fesionales y no profesionales y, en relación con aquéllos, número de colegiado y Colegio Profesional de pertenencia.e) Identificación de las personas que se encarguen de la administración y representación, expresando la con-dición de socio profesional o no de cada una de ellas.f) Cualquier cambio de socios y ad-ministradores, así como cualquier modificación del contrato social.

Se inscribirá igualmente, cualesquiera otros extremos que vinieren exigidos por la normativa de desarrollo de la Ley de Sociedades Profesionales, por resoluciones de la Dirección General de Registros y Notariado y por las normas y acuerdos adoptados por la Junta de Gobierno del Colegio, para la aplicación, desarrollo e interpretación del presente Reglamento del Registro de Sociedades Profesionales

Artículo 8.– Para posibilitar el cumpli-miento de lo prevenido en el anterior artículo, la sociedad y los socios pro-fesionales colegiados en el Colegio que pretenda la inscripción de aquella en el Registro colegial de Sociedades Profesionales deberán presentar junto

8

con el impreso de solicitud de inscrip-ción que se acompaña como anexo nº 1, la siguiente documentación a) Copia autorizada de la primera co-pia de la escritura pública de constitu-ción de la sociedad, o primera copia, en la que constará la correspondiente diligencia de inscripción en el Registro Mercantil.b) Original o copia compulsada de la póliza del seguro que cubra la respon-sabilidad civil en la que la sociedad pueda incurrir, así como del último recibo vigente.c) Original o copia compulsada de la tarjeta de identificación fiscal de la so-ciedad.d) Original o copia compulsada del DNI de los socios profesionales cole-giados en el Colegioe) Certificado individual, emitido por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos de Minas de residencia, que acredite la titulación, colegiación y habilitación del o de los Ingenieros Técnicos de Minas socios profesionales, en el caso de que no figure como anexo a la escritura.f) Declaración de cualesquiera com-promisos establecidos entre los so-cios que se refieran a la práctica de su ejercicio profesional o a sus rela-ciones con el Colegio.g) Cualquier otro documento y /o ex-tremo que determine la Junta de Go-bierno.h) En el archivo del Colegio quedará copia compulsada por el Secretario del Colegio de todos los documentos anteriormente reseñados

Artículo. 9.- Cuando, conforme pre-viene el artículo 8.4 de la Ley de So-ciedades Profesionales, el Colegio recibiere del Registrador Mercantil comunicaciones de oficio relativas a la práctica de las inscripciones reali-zadas en el Registro Mercantil por las sociedades profesionales, se dirigirá a la sociedad afectada para que efec-túe asimismo la inscripción en el Re-gistro colegial en la forma prevenida

en el presente Reglamento, advirtién-dola de que, si así no lo hiciera, no se procederá a la inscripción y no se producirán los efectos inherentes a la misma, y específicamente el de la ad-quisición de la capacidad de obrar en el ámbito del ejercicio profesional.Cuando la inscripción se realice a pe-tición de la sociedad profesional o de los socios profesionales, estará sus-crita por el representante legal de la sociedad y por el socio ó socios pro-fesionales ingenieros técnicos de mi-nas, en caso de que fuesen distintos, se dirigirá al Secretario del Colegio y se presentará en la Secretaría de la Corporación junto con la documenta-ción señalada en el artículo 8 de este Reglamento.

Artículo 10.- Recibida la solicitud de inscripción y la documentación an-teriormente reseñada, se iniciara el expediente de inscripción que habrá de tramitarse en el plazo máximo de treinta días hábiles y concluirá con el acuerdo de la Junta de Gobierno dis-poniendo la inscripción, si la sociedad cumple los requisitos establecidos en el presente Reglamento y en la Ley 2/2007; en caso contrario, la Junta de Gobierno denegará la inscripción, notificándolo al representante de la sociedad, con expresión de los recur-sos que procedan.

Artículo 11.– Las modificaciones sujetas a inscripción en el Registro Mercantil se inscribirán de la misma forma que la inscripción inicial de la sociedad.

Artículo 12.– La cancelación de la inscripción procederá, previo acuerdo de la Junta de Gobierno, en todo caso de disolución de la sociedad.Se practicará la cancelación bien de oficio, en virtud de la comunicación del Registrador Mercantil, o a instan-cia de los representantes de la so-ciedad, acompañada de certificación registral de acuerdo de disolución.

En el caso de disolución por incum-plimiento sobrevenido del requisito de que los socios profesionales no incu-rran en incompatibilidad o inhabilita-ción para el ejercicio de la profesión, la cancelación de la inscripción se or-denará de oficio si transcurre el plazo de tres meses establecido en el artí-culo 4.5 de la Ley 2/2007 sin que se haya acreditado la exclusión del socio o socios profesionales incursos en la incompatibilidad o inhabilitación.

DISPOSICIONES ADICIONALES

Primera.– La publicidad del Registro a que se refiere el artículo 8.5 de la Ley 2/2007 se ajustará a lo que se disponga en las normas de desarrollo que se aprueben conforme a dicho precepto legal.

Segunda.– Corresponde a la Junta de Gobierno del Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos De Minas de Cataluña y Baleares dirimir las dudas que pudieran producirse sobre la in-terpretación de este Reglamento, de acuerdo con la legislación vigente, así como velar por su cumplimiento, dictando las órdenes e instrucciones necesarias para tal fin.

Barcelona, Marzo de 2.008

SECCIÓN COLEGIAL

9

SECCIÓN COLEGIAL

El pasado 23 de febrero, estudiantes de Ingeniería Técnica de Minas de la Escuela Politécnica Superior de Inge-niería de Manresa (EPSEM), hicimos una visita al Colegio de Ingenieros Técnicos de Minas de Cataluña y Ba-leares. Este encuentro tuvo lugar en la Sala Mina que el Colegio tiene en la Ave-nida de Roma de Barcelona. Este fue el primer encuentro entre el Colegio y los alumnos que en breve seremos Ingenieros Técnicos de Minas. La Junta de gobierno del Colegio y los estudiantes tuvimos ocasión de dialogar sobre la profesión que ejer-ceremos al acabar los estudios y sobre todo tipo de dudas que, como estudiantes, tenemos. La Junta hizo hincapié en la importancia del Colegio en la unión de los ingenieros técnicos de minas, de la que sale la fuerza para defender los intereses de la que será nuestra profesión.Lo que no conocíamos directamente era el motivo exacto de la existencia

del Colegio, la utilidad que da a la pro-fesión y a los profesionales y también cuál es su finalidad.Entre otras cosas se nos dieron a co-nocer las actividades que organiza el Colegio, además de invitarnos a par-ticipar en ellas, como la calçotada y el concurso de fotografía. Además nos informaron de las nuevas bases del premio “Eugeni Corral” de proyectos de final de carrera. Por otro lado, se nos invitó a participar en la revista El Cuele dando nuestra visión desde el EPSEM de actividades e inquietudes.Después de la charla continuamos el encuentro con un almuerzo de her-mandad en el restaurante Font del Bruc.Quisiera animar a las dos partes, al Colegio y al EPSEM, a no dejar de realizar este acto que se celebra des-de hace algunos años, a no perder las ganas de continuar organizando este encuentro, este primer contacto entre futuros ingenieros y el Colegio que les corresponde.

Desde mi punto de vista, echo de me-nos un mejor conocimiento y difusión del Colegio a los estudiantes. Sería conveniente que la introducción en el Colegio fuera más activa, con la orga-nización de actos conjuntos entre el Colegio y el EPSEM desde el inicio de los estudios y no en el último año de carrera a punto de salir al mundo laboral. Al estar centralizados los estudios de Ingeniería Técnica de Minas en Man-resa, animo a aprovechar esta situa-ción.Creo que la iniciativa de buscar un acercamiento hacia los estudiantes, presentándoles y acercándolos al Co-legio, es muy positiva. En resumen, poder llegar a conocer mejor al que en unos días ha de ser nuestro Co-legio.

MARC COSTA MONRÓSESTUDIANTE DE I.T. DE MINAS

VISITA AL COLEGIO DE INGENIEROS TÉCNICOS DE MINAS DE CATALUÑA

Y BALEARES DE ESTUDIANTES DE INGENIERÍA TÉCNICA DE MINAS

10

12

SECCIÓN COLEGIAL

ÁREA DE FORMACIÓN CONTINUAINFORMACIÓN ÁREAS

Desde el Area de Formación Con-tinua, con una nueva composición del grupo de trabajo, estamos em-pezando con ilusión el diseño de la oferta formativa que ofreceremos a todos los colegiados en los próxi-mos trimestres.

En breve, recibiréis una encuesta para que nos ayudéis a detectar cuáles son vuestras inquietudes y/o necesidades y por ende hacia dónde dirigir nuestros esfuerzos.Por el momento, y a la espera de recibir vuestra colaboración he-

mos, o estamos, organizando los siguientes eventos:

HOTEL GRAN CATALONIA

C/ Balmes 142-146 08008 Barcelona Telf. 93 415 90 90

VIERNES 30 DE MAYO DE 2008

HOTEL GRAN CATALONIA BARCELONA

JORNADA TÉCNICA SOBRE

CAMBIO CLIMÁTICO Y CALIDAD DEL AIRE.DECRETO 152/2007

El año pasado se conmemoraron diez años de la firma del Protocolo de Kyoto.

El objetivo del Protocolo de Kyoto es con-seguir reducir un 5,2 % las emisiones globa-les de gases de efecto invernadero sobre los niveles de 1990 para el período 2008-2012. Éste es el único mecanismo interna-cional para comenzar a hacer frente al cambio climático y minimizar sus impactos.

Desde ese momento, el conocimiento so-bre el calentamiento de la atmósfera y los cambios que se derivan, lo que se conoce como cambio climático, ha progresado considerablemente.

Con las jornadas Técnicas sobre el Cambio Climático y Calidad del Aire, el grupo de expertos en Cambios Climáticos de Cata-luña pretende aportar a la sociedad una visión actualizada sobre la problemática del cambio climático, pensando específi-camente en nuestro país. También se quie-re hacer un análisis de las posibles conse-cuencias que se intuyen para el medio ambiente y la industria catalana.

Jornada técnica sobre cambio climático y calidad del aire

Decreto 152/2007

PATROCINADORES:

ORGANIZADORES:

INSCRIPCIÓN:

Por mail: [email protected] Por telf: 93 215 13 59 Por fax: 93 215 98 09

PRECIO:

Colegiados y entidades colaboradoras: 30 €.No colegiados: 60 €

Josep Enric Llebot i Rabagliati Catedrático de Física de la Materia Conden-sada del Departamento de Física de la Uni-versitat Autònoma de Barcelona

Josep Enric Llebot ha escrito artículos de in-

vestigación sobre la estructura termodinámi-

ca de los modelos climáticos y, a la vez, ha

publicado trabajos en obras colectivas como

en el Informe sobre el Canvi Climàtic a Cata-

lunya, Aspectes econòmics del canvi climà-

tic a Espaya o Un tast del canvi global. Tam-

bién ha escrito libros de divulgación como El

temps és boig? (2005) o El canvi climàtic

(1998). La conferencia tratará sobre una vi-

sión general de los retos que tiene planteada

la ciencia frente al problema del cambio cli-

mático .

PROGRAMA 09:00 – 9:30 Presentación de la jornada Sr. Xavier Guinart i Primé Cap del Servei de Vigilància i Control de l’Aire

09:30 – 10:30 El cambio climático

Joan Jorge i Sànchez Profesor titular en el Departamento de Física Aplicada de la Universitat Politècnica de Ca-talunya.

La interacción entre la industria y el cambio

climático es un hecho al que nadie puede

dar la espalda. A medida que avance el

conocimiento sobre la materia, se verá co-

mo la industria influye en el cambio climático

y como el cambio climático está influyendo

en la industria catalana.

Joan Jorge i Sànchez, cuenta en la su tarea

de investigación con los siguientes trabajos:

Clima i Industria del Informe sobre el canvi

climàtic a Catalunya, Climate, tourism and

pleisure, La Petjada Ecològica de l’EUPM.

10:30 – 11:00 Pausa - café

11:00 – 12:00 La industria Catalana y el cambio climático

Albert Garcia Lus Responsable de la Oficina Técnica de Pla-nes de Mejora de la Calidad del Aire del Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya.

El Decreto 152/2007, aprobó el Plan de ac-

tuación que contiene toda una serie de

medidas encaminadas a mejorar la cali-

dad del aire de la región metropolitana de

Barcelona. Su ponencia tratará de los con-

tenidos básicos del plan y de cómo afecta

a las actividades extractivas, las plantas de

tratamiento de áridos, las plantas de pre-

paración de hormigón, etc.

12:00 – 13:30 Plan de actuación para la mejora de la calidad del aire Decreto 152/2007 13:30 – 14:00 Ruegos y preguntas

Jornada sobre Cambio Climático y Calidad del Aire (Decreto 152/2007) que se celebrará el 30 de mayo.

SECCIÓN COLEGIAL

Jornada de Cálculo de Andamios impartido por la empresa ULMA, que se celebrará el 5 de Junio.

JORNADA

RD 2177/2004por el que se establecen lasDisposiciones Mínimas de

seguridad para los equipos detrabajo en materia de trabajos

temporales en altura

Jueves, 5 de Junio de 2008SALA MINA

.JORNADA

RD 2177/2004 por el que seestablecen las DisposicionesMínimas de seguridad para losequipos de trabajo en materiade trabajos temporales en altura

FECHA DE CELEBRACIÓN

5 DE JUNIO DE 2008

LUGAR DE CELEBRACIÓN

�SALA MINA�Avda. Roma 107 Entresuelo A

INSCRIPCIÓNColegio Oficial de Ingenieros Técnicos

de Minasde Cataluña y Baleares

Rosselló 214 6º 1ª, escala A08008 Barcelona

T.: 932 151 359 - 932 721 037Fax: 932 159 809

[email protected]

Organiza:

JORNADARD 2177/2004 por el que seestablecen las DisposicionesMínimas de seguridad para losequipos de trabajo en materia detrabajos temporales en altura

Esta jornada esta dirigida a los técnicos y a lasempresas que realizan trabajos temporales enaltura para que puedan conocer el alcance deesta normativa y que obligaciones comporta eldesarrollar este tipo de faenas.

Se realizará entrega a los asistentes dematerial docente para realizar el seguimientode la jornada técnica.

PONENTES:

Sr. Luis de Llanos......................................

Sr. Jon Aguiriano BeitiaTécnico de Formación de ULMACONSTRUCCION

El número máximo de asistentesserá limitado a 40

Las inscripciones se harán por orden desolicitud e ingreso del importe de la tarifa

JORNADA17:00 - 17:05Recepción de los asistentes y presentaciónde la jornada

17:05 - 18:00Sr. Luis de LlanosIntroducción al RD 2177/2004

18:00 � 19:30Sr. Jon Aguiriano BeitiaTécnico de Formación de ULMACONSTRUCCION

19:30 � 20:00Peticiones y preguntas

.

JORNADA

RD 2177/2004 por el que seestablecen las DisposicionesMínimas de seguridad para losequipos de trabajo en materia detrabajos temporales en altura

BOLETIN DE INSCRIPCIÓN

TarifaColegiados i Asociados.............................. 30 �No Colegiados y No Asociados...................50 �

El precio incluye la documentación

Forma de pago, por transferenciabancaria al Banco Sabadell-Atlántico

c/c: 0081- 0200 -21- 0001772382

(indicando el nombre de la jornada y del asistente)

Apellidos:��..........��......�Nombre:.........��..Dirección:.....��Código postal:��...��Localidad:��Provincia:��....��Tel:��................................�.��Fax:��...........................................Correo electrónico:�..��

Enviar boletín al ColegioAntes del 4 de Junio de 2008

13

Curso de Auditor de Sistemas de Prevención de Riesgos Laborales que se iniciará en el cuarto trimestre.

Una batería de cursos de Coaching, uno por trimestre, impartido por BCN Coaching y centrados en Comunicación Neuro-lingüística, Liderazgo y Coaching, Trabajo en Equipo y Formador de formadores.

En breve se realizará un curso de coordinador de seguridad y salud.

Finalmente, no queremos desaprovechar la oportunidad que nos brindan estas líneas, para ponernos a vuestra entera disposición y que juntos pongamos en marcha aquellos proyectos que puedan ser del interés del colectivo que formamos.

14

SECCIÓN COLEGIAL

ÁREA DE PLANIFICACIÓN PROFESIONALEl área colegial que durante los úl-timos dos años había realizado di-versas actividades encaminadas a acercar el Colegio a los diferentes colectivos que lo integran, ha cam-biado su nombre a raíz de la última renovación de cargos de la Junta y ahora se llama ÁREA DE PLANIFI-CACIÓN PROFESIONAL.

El Área de Planificación tiene los si-guientes objetivos:

·Acercamiento al colegiado·Conocer las necesidades profe-sionales de los colegiados·Fomentar la relación entre los colegiados que están en un mis-mo sector·Buscar herramientas y modificarprocedimientos, en su caso, sobre necesidades

·surgidas·Disponer de personas de referen-·cia de cada ámbito profesional (tipo

asesor por cada ámbito): Guía profe-sional.

Los días 28 de febrero y 3 de abril hemos tenido las primeras reuniones en esta nueva etapa y en ellas, ade-más de establecer los objetivos prin-cipales del área antes mencionados, se han reanudado las actuaciones realizadas durante la etapa de la an-terior área colegial, como es la de la redacción del nuevo procedimiento del Colegio relacionado con la segu-ridad en la construcción.

Durante las reuniones se han analiza-do los procedimientos y se han hecho diversas correcciones. El documento ha quedado colgado a la página web del Colegio y el próximo 9 de mayo, viernes, mantendremos una reunión con el colectivo de colegiados que se dedican a la Construcción. En esta

reunión además de hablar del nuevo procedimiento, intentaremos cono-cer las necesidades e inquietudes personales y profesionales de dicho colectivo.

Además, el día 6 de mayo se tiene prevista una nueva reunión de esta área para preparar las actuaciones que es preciso realizar para organizar una primera reunión con el colectivo de colegiados que son directores fa-cultativos de explotaciones mineras y establecimientos de beneficio”.

SECCIÓN COLEGIAL

15

ACTIVIDAD SOCIAL Siguiendo con la dinámica que el Colegio se ha

propuesto para este año de intentar un mayor

acercamiento entre todos nuestros colegiados,

se tiene previsto llevar a cabo la I

CARACOLADA MINERA. Esta jornada se

realizará en Lleida e irá acompañada de una

visita a La Seu Vella.

Os informamos que en esta ocasión el Colegio

ha previsto la posibilidad de ir con niños.

Para los colegiados de las delegaciones, les

informamos que en caso de estar interesados

en asistir, el Colegio estudiará los medios de

transporte en función de las necesidades.

Lleida, 28 de junio de 2008

PROGRAMA PREVISTO A las 9:00 salida desde la puerta del Colegio en

Barcelona c/Rosellón, 214.

A las 12:00 nos dirigiremos a visitar La Seu

Vella.

A las 14:00 llegaremos al restaurante

RESTAURANT DELUXE (antes

llamado LA MINA), donde

podremos disfrutar de una

caracolada de hermandad entre

todos los compañeros y sus

acompañantes.

A las 17:00 regresaremos hacia el punto de

partida.

MENÚ

- Entrante

- Primer plato a elegir:

o Caracoles a la llauna

o Combinado de pescado

- Segundo plato

- Postre

- Café

Recuerda que cuando hagas tu

inscripción debes facilitarnos el

primer plato, en caso de no

hacerlo la elección será Caracoles

a la llauna.

I CARACOLADA MINERA

Lleida, 28 de junio de 2008

PRECIOS Coste

total

Subvención

Colegio **

A cuenta

asistente

Por persona

en autocar

60 € 30 € 30 €

Por persona

sin autocar

46 € 23 € 23 €

Por niño * 20 € 10 € 10 €

* Los niños tienen autocar gratis

** El Colegio subvencionará al colegiado y

a un acompañante adulto

INSCRIPCIÓN

Se ruega a los compañeros interesados formulen

su intención de asistir mediante fax, teléfono o

correo electrónico antes del día 19 de junio.

Se informa que el día 20/06/08 se pasará recibo

de cobro de esta actividad.

Cuando hagas tu petición debes facilitarnos el

primer plato, el nombre de tu

acompañante, vuestros D.N.I. para el

seguro de viaje y, en caso de asistir con

niños, es necesario indicar su edad para

planificar adecuadamente las actividades

a desarrollar.

Teléfonos: 93.215.13.59 93.215.98.09 93.272.10.37

Fax: 93.215.98.09

E-mail: [email protected]

gestió[email protected]

ÁREA DE ACTIVIDADES SOCIALESEl área de actividades sociales pre-tende en este ejercicio potenciar y diversificar las actividades de herma-namiento entre los colegiados. Con este objetivo tiene programadas para el segundo trimestre de este año 2008 las siguientes actividades:

El 5 de abril se ha organizado la I Ca-lçotada Minera, la cual se llevará a cabo en L’ Espluga de Francolí (Ta-rragona), donde también se podrá vi-sitar la Cova Museo de la Font Major

Se está organizando la I Caracolada Minera, que tiene previsto realizarse el 28 de Junio en Lleida.

16

SECCIÓN COLEGIAL

Visita EXPOZARAGOZA 2008, del 14 al 16 de Julio.

VISITA

EXPOZARAGOZA 2008

Zaragoza, 14 a 16 de julio de 2008

INSCRIPCIÓN

Se ruega a los compañeros interesados que formulen su intención de asistir mediante fax, teléfono o correo electrónico antes del día 19 de junio. Se informa que el día 20/06/08 se pasará el recibo de cobro de esta actividad, no admitiéndose devolución del importe cobrado. Debido a la gran ocupación hotelera, el máximo de habitaciones disponibles es de 25, en caso de sobrepasar este límite, por razones organizativas se le dará preferencia a los que seleccionen la opción 1.

Cuando hagas tu petición debes facilitarnos el nombre de tu acompañante, vuestros D.N.I.para el seguro de viaje y la opción elegida. El Colegio subvencionará al colegiado y a un acompañante.

Teléfonos: 93.215.13.59 93.215.98.09 93.272.10.37

Fax: 93.215.98.09

E-mail: [email protected]

gestió[email protected]

PRECIOS POR PERSONA OPCIÓN 1)

Coste total

Subvención Colegio

A cuenta asistente

2 noches en habitación doble

230 € 75 € 155 €

Viaje en AVE 150 € 50 € 100 € Entrada + transporte en Zaragoza

140 €

45 €

95 €

PRECIO TOTAL 520€ 170€ 350€

OPCIÓN 2)

Coste

total

Subvención

Colegio

A cuenta

asistente1 noche en habitación doble

115 €

40 €

75€ Viaje en AVE 150 € 50 € 100 €Entrada + transporte en Zaragoza

110 €

35 €

75 €

PRECIO TOTAL 375€ 125 € 250€

OPCIÓN 3)

Coste

total

Subvención

Colegio

A cuenta

asistenteViaje en AVE 150 € 50 € 100 €Entrada + transporte en Zaragoza

60 €

20 €

40 €

PRECIO TOTAL 210€ 70 € 140 €

En caso de habitación de uso individual

tendrá que abonarse un suplemento.

ACTIVIDAD SOCIAL Y PROGRAMA PREVISTO

Aprovechando que este año 2008 tiene lugar en Zaragoza la Expo 2008 y siguiendo con la dinámica del Colegio de incrementar los actos de acercamiento entre colegiados, se tiene previsto llevar a cabo una visita a esta magnífica exposición cuyo tema principal es el agua. Os informamos que, en esta ocasión, si algún colegiado desea ir acompañado de niños, el Colegio realizará las gestiones oportunas e informará de las condiciones que la agencia ofrezca. Para los colegiados que estén interesados en asistiry cuyo punto de partida no sea Barcelona, el Colegio estudiará la mejor forma de coordinar los diferentes horarios de llegada a Zaragoza con el fin de disponer de los medios de transporte en función de las necesidades. Debido a la escasa disponibilidad hotelera existente en Zaragoza, hemos optado por ofrecer las siguientes opciones de viaje:

OPCION 1) Salida el 14/07/08 y regreso el 16/07/08 estancia de 2 noches en hotel Zenit Don Yo 4*, con este programa: Día 14 7:20 Nos reunimos en el acceso al AVE de la

estación de Barcelona-Sants con destino a Zaragoza. Desayuno en el AVE y a la llegada a Zaragoza nos trasladaremos al recinto de la EXPO, la visita será libre. Por la tarde-noche a hora convenida se regresará al hotel Zenit Don Yo 4*, alojamiento y noche libre.

Día 15 9:00 Tras desayunar en el hotel, nos trasladaremos

al recinto de la ExpoZaragoza, donde cada asistente visitará libremente los pabellones y exposiciones que considere más interesantes. Por la tarde-noche, a hora convenida, se regresará al hotel, alojamiento y noche libre.

Día 16 9:00 Tras desayunar en el hotel, nos trasladaremos

al recinto de la ExpoZaragoza, donde cada uno acabará de visitar lo que considere más interesante.

19:00 Traslado a la estación del AVE de Zaragoza, para regresar a Barcelona. Cena en el AVE.

OPCION 2) En esta opción os damos dos posibilidades

a) Salida de Barcelona el 14/07/08 y regreso el 15/07/08, estancia de 1 noche en el hotel Zenit Don Yo 4*, con este programa:

Día 14 Programación y horario indicado en la opción 1) Día 15 9:00 Tras desayunar en el hotel, nos trasladaremos

al recinto de la ExpoZaragoza, donde cada uno visitará lo que considere más interesante.


b) Salida de Barcelona el 15/07/08 y regreso el 16/07/08, estancia de 1 noche en el hotel Zenit Don Yo 4*, con este programa:

Día 15 7:20 Nos reunimos en el acceso al AVE de la

estación de Barcelona-Sants con destino a Zaragoza. Desayuno en el AVE y a la llegada a Zaragoza nos trasladaremos al recinto de la EXPO, la visita será libre. Por la tarde-noche a hora convenida se regresará al hotel Zenit Don Yo 4*, alojamiento y noche libre.

Día 16 Programación y horario indicado en la opción 1)

OPCION 3) En esta opción os ofrecemos:

Visita de la ExpoZaragoza el día 14 con el siguiente programa: Día 14 7:20 Nos reunimos en el acceso al AVE de la

estación de Barcelona-Sants con destino a Zaragoza. Desayuno en el AVE y a la llegada a Zaragoza nos trasladaremos al recinto de la EXPO, la visita será libre.


¿QUIÉN ES QUIÉN?25 AÑOS DE COLEGIACIÓN25 AÑOS DE COLEGIACIÓN

1. ¿Cuándo y dónde naciste? Nací en Súria, el día 17 de abril de 1945.

2. ¿Dónde estudiaste Minas y por qué la escogiste? ¿Cuáles fueron tus com-pañeros? Cursé la carrera de Ingeniero Técnico de Minas a la Escuela de Minas de Manre-sa. Tal vez la escogí por herencia o por-que siempre me han gustado mucho los agujeros a la tierra, túneles, torcas, etc. No lo sé exactamente.

3. ¿Has realizado otros estudios? ¿Cuá-les? Soy Diplomado en la Función Pericial por la universidad de verano de Cata-lunya -Fundación Narcís Monturiol. Asi-mismo, estoy acreditado por el Ministe-rio de Interior -Dirección General de la Policía- para impartir, en los centros de formación y adiestramiento de personal de seguridad privada, la enseñanza en materia de explosivos.

4. ¿Tienes antecedentes familiares mi-neros? Mi abuelo paterno fue mecánico y el pri-mer chófer en Minas de Potasa de Sú-ria, y mi padre había sido topógrafo. Mi abuelo materno había sido contratista de obra pública (carreteras).

5. Háblanos de tu familia. Mi esposa es auxiliar de enfermería (no ejerce), nuestro hijo es ingeniero técni-co de minas que se ha dedicado, des-de finalizar la carrera, a la topografía en

obra pública y actualmente está acaban-do la ingeniería de minas. Nuestra hija es técnica de control de calidad en una empresa de fabricación de depósitos y depuradoras de poliéster.

6. ¿Qué lugares has visitado? ¿Cuáles querrías visitar? Hemos vivido 8 año en Asturias por mo-tivos profesionales (4 años en minería de fluoritas y 4 años en minería de tungs-teno). Conozco la provincia de Teruel por el mismo motivo (trabajos en minería de carbón). He visitado la República de Venezuela, por motivos profesionales. Panamá, por motivos turísticos, mi es-posa y yo somos unos enamorados de Panamá en todos sus aspectos. Por mo-tivos de deporte (tiro olímpico) visitamos mucho Francia, donde tenemos buenos amigos. En cuanto a querer visitar, TODO lo que aún no he visitado. Próximamente nos desplazaremos (mi esposa y yo con otros compañeros) a la República de Perú como colaboradores de la ONG Minería para el Desarrollo.

7. ¿A qué te gusta dedicar tu tiempo li-bre? Como ya he dicho practico el tiro olím-pico, afición compartida con mi esposa. Me gusta leer (poco últimamente, pues la vista ya está un pelín fastidiada), sin embargo, cuando estoy un poco cansa-do de tanto trabajar con el ordenador, suelo abrir la Enciclopedia Catalana, sin elegir ni tomo ni letra, y dedico un poco de tiempo a leer lo que aparece en cual-quier página (relaja y culturiza bastante).

8. ¿Qué actividades sociales has desa-rrollado o desarrollas actualmente? ¿Has ejercido algún cargo? He sido Presidente del Club de Tiro De-portivo de Súria durante 12 años, actual-mente soy un colaborador más.

9. ¿Cuál ha sido tu mayor alegría? Aparte del nacimiento de mi hijo y de mi hija. Un 14 de diciembre del año 1969 me dirigía al trabajo (minero, categoría mecánico ferroviario, en Minas de Po-tasa de Súria) en el turno de la tarde, cuando por el camino me paró el car-

tero del barrio y me entregó una carta de Minerales y Productos Derivados (MI-NERSA) en la cual se me ofrecía trabajo como ingeniero técnico de minas a las explotaciones mineras de fluorita que la mencionada empresa tenía en la zona de Ribadesella-Berves (Asturias). Al llegar a la mina de Súria y antes de cambiarme de ropa para trabajar me presenté a mi jefe, el facultativo Sr. Pere Ferré, y le pedí la liquidación y el finiquito para el siguiente día 24 de diciembre de 1969 (fecha en la que cumplía exactamente 5 años de trabajo como minero en las mi-nas de Súria).

10. ¿Y tu mayor decepción? La muerte de mi padre cuando yo tenía 13 años. Perdí un buen maestro.

11. ¿Qué destacarías de tu vida profe-sional? Soy un enamorado de mi profesión, la convierto en afición. Debo decir que soy miembro de la “Sociedad Española para la Defensa del Patrimonio Geológico y Minero” (UNESCO).

12. ¿Si no fueses ingeniero técnico de minas, qué serías? MINERO.

13. ¿Qué destacas de positivo y de ne-gativo del nuestro Colegio? Para evitar malentendidos, me reservo la opinión.

14. ¿Y de nuestra profesión?Es la mejor que jamás se ha inventado, si no fuera así la inventaría yo.

15. ¿Quieres transmitir alguna propues-ta? Creo que sería muy importante que el Colegio se plantease instaurar un turno de oficio (no de peritajes judiciales), un listado de trabajos concretos de la profe-sión para profesionales debidamente es-tablecidos como liberales y debidamente legitimados. Las ofertas de trabajo de nuestra página Web, según mi modesta opinión, son de dedicación total, no es lo que necesita el profesional liberal.

Enrique Enfedaque

SECCIÓN COLEGIAL

17

18


PREMIOS FINAL DE CARRERAPREMIOS FINAL DE CARRERA

RESTAURACIÓN DE UNA CANTERA PARA CONVERTIRLA EN VERTEDERO DE TIERRAS Y RUNAS

La realización de una explotación mi-nera a cielo abierto, genera un gran vacío en la zona donde se ha produ-cido dicha explotación debido a la extracción del material de valor y de lo que no lo es, pero que también se ha tenido que extraer en el proceso de trabajo.

Aquí podemos observar un ejemplo de un vacío creado por la explotación de roca calcárea.

La legislación vigente obliga a res-taurar estas agresiones al medio de manera que queden integradas en el entorno y con una morfología pareci-da a la inicial, antes de llevar a cabo la explotación.

La restauración de una cantera su-pone una inversión económica muy importante, sobre todo por la gran cantidad de tierras que hay que apor-tar. Dicha restauración, en cambio, podemos convertirla en beneficios económicos y a la vez restaurar la agresión realizada.

Así pues, el proyecto de final de ca-rrera realizado consistía en realizar las adaptaciones necesarias para convertir una explotación a cielo abierto en monodepósito de tierras y runas, creando así un espacio donde depositar dichos materiales inertes. Es necesario que las tierras y runas de la construcción se depositen en

lugares controlados y autorizados y a menudo es difícil encontrar esos espacios. Las canteras, adaptadas correctamente, pueden ser espacios ideales para este tipo de residuos.

La adecuación como monodepósito de tierras y runas se realizó de acuer-do con la legislación vigente y los do-cumentos más significativos que se siguieron son los siguientes:

· Decreto 1/1997, sobre la dispo- sición del rechazo de los residuos en depósitos controlados.· Ley 3/1998 de la IIAA.· Decreto 136/1999 de reglamen to que desarrolla la Ley 3/1998.· Ley 6/1993, reguladora de residuos· Decreto 201/1994 reguladorde los escombros y residuos de la construcción.

Al final de la vida del depósito, el es-pacio queda totalmente restaurado e integrado en el medio, tanto en la morfología como en la vegetación.

A continuación podemos observar un detalle de las capas finales de res-tauración.

La capa final está formada por tres niveles. El más inferior está formado por 30 cm de arcilla, para garantizar su impermeabilidad. Por encima de este encontramos un nivel de 20 cm de material drenante, de manera que el agua pueda circular. El último nivel

tiene un grosor de 50 cm y el mate-rial es tierra vegetal, que nos servirá de soporte para la replantación.

Al finalizar, nos quedaría el terreno como podemos observar en el si-guiente perfil longitudinal.

Para concluir, podemos decir que con la realización de un proyecto adecuado, la restauración da una segunda vida a la explotación y a la vez podemos dar espacio a unos residuos inertes sin la necesidad de afectar zonas vírgenes, aprovechan-do el espacio creado por la explota-ción realizada.

Autor: Agustí RocaNúm. colegiado: 1247

Tierra vegetal Nivel drenante Arcilla

19

20

1º.- Podrá concurrir al mismo cual-quier persona mayor de 18 años que lo desee, con relatos que no hayan sido premiados en ningún otro con-curso o certamen literario.

2º.- Para los concursantes que sean colegiados del Colegio Oficial de In-genieros Técnicos de Minas de Ca-taluña y Baleares y/o estudiantes de Ingeniería Técnica de Minas en la Es-cuela de Minas de Manresa, el tema del relato será libre. Para el resto de concursantes el relato deberá estar relacionado con la actividad minera.

3º.- Los relatos tendrán una exten-sión de entre 2 y 5 páginas, formato DIN A4, escritas a una cara, con le-tra tipo Arial 12, interlineado sencillo y márgenes de 3 cm. Los relatos se podrán presentar indistintamente en catalán o en castellano.

4º.- Los textos deberán estar titula-dos, irán firmados con seudónimos y se presentarán acompañados de un sobre cerrado, en el exterior del cual irá el título del relato, especificando si el autor es colegiado o estudiante. En el interior del sobre se incluirá un documento en el que se hará cons-tar el nombre del autor, su dirección, teléfono y su condición de colegiado o estudiante. Los estudiantes que no sean precolegiados deberán incluir copia de la matricula del cuatrimestre en curso. También se incluirá en el interior una declaración jurada de ser

el autor del texto y que este no ha sido premiado anteriormente en nin-gún concurso o certamen literario.

5º.- La presentación de los textos se realizará en la sede del Colegio en Barcelona, C/ Rosellón, 214, 6º, 1ª, dentro de los horarios de aper-tura normales. Se pueden presentar directamente o mediante su envío a través de correo certificado. El pla-zo de presentación finaliza el 10 de septiembre de 2008.

6º.- Las personas premiadas esta-rán, salvo circunstancias debidamen-te acreditadas, obligadas a acudir al acto de entrega de los premios, que tendrá lugar tras finalizar la Junta General Ordinaria de Colegiados co-rrespondiente al segundo semestre de 2008. La ausencia injustificada significará la renuncia voluntaria al importe del premio.

7º.- El jurado estará formado por dos

personas expertas y cualificadas se-leccionadas por la Junta de Gobierno a propuesta del Área de Actividades Sociales, un miembro de la citada área y estará presidido por el Deca-no del Colegio. El jurado se reunirá y otorgará su veredicto en la sede del Colegio en Barcelona antes del día 1 de octubre de 2008.

8º.- Se concederán dos premios: uno para los colegiados y estudiantes por valor de 600,- €; y otro para los de-

más participantes de igual importe de 600,- €. También se concederán dos accésit, por importe de 300,- €, uno para cada uno de los apartados.

9º.- Todos los originales premiados y no premiados quedarán en pro-piedad del Colegio que podrá hacer uso de ellos para su publicación en cualquiera de los medios de los que dispone actualmente o pueda dispo-ner en el futuro.

10º.- La sola presentación al 1er CONCURSO DE RELATOS COR-TOS MINEROS del COLEGIO OFI-CIAL DE INGENIEROS TÉCNICOS DE MINAS DE CATALUÑA Y BA-LEARES, implica conocer y aceptar las presentes bases, cuya interpreta-ción queda a libre juicio del Jurado.

11º.- Cualquier duda o circunstancia no prevista en las presentes bases será resuelta por la Junta Permanen-te del Colegio.

Barcelona,marzo de 2008


1º.- Podrá concurrir al mismo cual-quier persona mayor de 18 años queo desee, con relatos que no hayansido premiados en ningún otro con-curso o certamen literario.

2º.- Para los concursantes que seancolegiados del Colegio Oficial de In-genieros Técnicos de Minas de Ca-aluña y Baleares y/o estudiantes de

el autor del texto y que este no ha el texto y quesido premiado anteriormente en nin-miado anteriorgún concurso o certamen literario.ncurso o certame

5º.- La presentación de los textos se a presentación drealizará en la sede del Colegio en lizará en la sedeBarcelona, C/ Rosellón, 214, 6º, arcelona, C/ Ro1ª, dentro de los horarios de aper-ª, dentro de los tura normales. Se pueden presentar ura normales. Sdirectamente o mediante su envío a directamente o

más participantes de igual importe de600,- €. También se concederán dosaccésit, por importe de 300,- €, unopara cada uno de los apartados.

9º.- Todos los originales premiadosy no premiados quedarán en pro-piedad del Colegio que podrá hacer uso de ellos para su publicación encualquiera de los medios de los que

EL COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS TÉCNICOS DE

MINAS DE CATALUÑA Y BALEARES CONVOCA EL 1er CONCURSO DE RELATOS CORTOS MINEROS1er CONCURSO DE RELATOS CORTOS MINEROS

QUE SE REGIRÁ POR LAS SIGUIENTES BASES:


Instrucción 2/2008, de 5 de febrero de 2008 sobre la expedición de carnets profesionales en el ám-bito competencial de mi-nas.

1.- El Reglamento general de nor-mas básicas de seguridad minera, aprobado por RD 863/1985 de 2 de abril, y sus instrucciones técnicas complementarias (ITC) establecen la obligatoriedad de contar con carnets profesionales expedidos por la Auto-ridad Minera, para ejercer las activi-dades que se indicarán a continua-ción en el ámbito de las industrias y establecimientos recogidos al ámbito de aplicación del mencionado Regla-mento:

·Maquinista de extracción.·Maquinista de planos inclinados para transporte de personal.·Conductor/conductora y maqui-nistas de vehículos de interior.·Conductor/conductora de maqui-naria móvil (vehículo pesado).·Conductor/conductora de maqui-naria móvil (carretilla elevador).·Vigilantes.·Electricista minero.

2.- Por otro lado, en fecha 17 de julio de 2007, el Gobierno de la Genera-litat aprobó un conjunto de medidas encaminadas en facilitar los trámites en la actividad económica y empre-sarial y la simplificación de sus rela-ciones con la Administración, lo cual incluye la resolución simplificada de los carnets profesionales en el ámbi-to de minas.

Sobre la base de lo que se ha ex-puesto, con el objetivo de asegurar una aplicación homogénea de la nor-mativa expuesta en todo el territorio de Cataluña, y en cumplimiento del Acuerdo de Gobierno de simplifica-ción administrativa, de acuerdo con lo que prevé el artículo 21 de la Ley

30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administra-ciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999 y, en ejercicio de las funciones atribuidas por el artí-culo 33 del Decreto 190/2005, de 13 septiembre, de reestructuración parcial del Departamento de Trabajo e industria y el Decreto 566/2006, de 19 de diciembre, de reestructura-ción del Departamento de Economía y Finanzas, se dicta la siguiente Ins-trucción:

Primero.- La competencia en materia de minas y de aplicación y desarrollo de la Ley y el Reglamento de minas y del Reglamento general de normas básicas de seguridad minera, corres-ponde ejercerla a la Dirección Gene-ral de Energía y Minas, a través de la Subdirección General de Minas y del Servicios y Secciones que, orgánica o funcionalmente en dependen, de acuerdo con las competencias que éstas tengan atribuidas por el Decre-to 190/2005, de 13 de septiembre.

A los efectos regulados en la norma-tiva antes mencionada, es “autoridad minera”, de acuerdo con las respec-tivas competencias otorgadas por el Decreto de reestructuración mencio-nado:

·El Servicio de Investigación y Re-cursos Minerales.·El Servicio de Seguridad Minera.·La Sección de Seguridad de Con-cesiones Mineras.·La Sección de Actividades Ra-diactivas y Extractivas de Giro-na, Lleida y Tarragona.·La Sección de Energía, Activida-des Radiactivas y Extractivas de Girona, Lleida y Tarragona.

Segundo.- Estos carnets profesiona-les sólo se expedirán a trabajadores que presten sus servicios en empre-sas sujetas al Reglamento general de normas básicas de seguridad mi-nera o que actúen como contratistas o subcontratistas en actividades su-jetas al mencionado Reglamento.

Tercero.- La empresa que desee ob-tener un carnet profesional para uno o varios de sus trabajadores presen-tará a la OGE, o a la oficina OGE – Cámara que escoja, una solicitud de examen por cada trabajador acom-pañada de la documentación que se relaciona al anexo.

La inclusión de una fotografía en el certificado es voluntaria por parte del solicitante. Si no se incluye, el ór-gano que expide el certificado hará constar la anotación: Documento válido sólo acompañado de DNI, carnet de conducir o similar.

Cuarto.- La OGE enviará la docu-mentación al órgano responsable de su tramitación.

Quinto.- El órgano responsable de la tramitación comprobará que la docu-mentación aportada esté completa y sea correcta, y realizará, si procede, el examen correspondiente.

Sexto.- Una vez conocidos los re-sultados de los exámenes, el órgano responsable de la tramitación enviará por correo a la empresa correspon-diente los resultados de los exáme-nes de sus trabajadores y los carnets de los que hayan aprobado.

Barcelona, 5 de febrero de 2008El director general de Energía y

MinasAgustí Maure Muñoz

21

22

Instrucción 3/2008, de 5 de febrero de 2008 sobre la contratación de traba-jos por parte de empresas mineras.

1º.- El artículo 4 del Reglamento ge-neral de normas básicas de seguridad minera, aprobado por Real Decreto 863/1985, de 2 de abril (BOE núm. 140, de 12/06/1985), establece que cuando se realizan trabajos con contratista, en el contrato tendrá que figurar la persona responsable del cumplimiento de este reglamento.

2º.- El apartado 5 de la ITC 02.0.01 “Directores Facultativos”, aprobada por Orden del MIE de 22 de marzo de 1988 (BOE núm. 85, de 8 de abril de 1988) establece que: “cuan-do los trabajos los efectúe un con-tratista ajeno a la plantilla de la ex-plotación, el contrato suscrito entre ambas partes tendrá que concretar si se designa un nuevo director fa-cultativo o, por contra, restan debajo la autoridad del director facultativo de la mina.

En éste segundo caso, el contratista designará la persona adecuada que, bajo la dependencia del director facul-tativo de la mina, dirigirá los trabajos y se comprometerá al cumplimiento de todas las disposiciones legales de seguridad, de carácter general y particular, así como de cualquier or-den que, en esta materia, reciba del director facultativo.

La organización adoptada se some-terá a la autoridad minera”.

3º- El artículo 122 del Reglamen-to general para el régimen de la minería, aprobado por Real De-creto 2857/1978, de 25 de agos-to (BOE núm. 295 y 296, de 11 y 12/12/1978), en relación con su

artículo 123.8, y con el artículo 96 de la Ley 22/1973, de 21 de ju-lio, de minas (BOE núm. 176, de 24/07/1973), establece que los titulares de concesiones de explota-ciones podrán contratar la realización por terceras personas de todos o parte de los trabajos de explotación, dando cuenta previamente al órgano competente de la Administración y adjuntando copia del convenio esta-blecido. El órgano competente dará, si procede, su conformidad.

4º- De Acuerdo con los artículos 24.3 y 42.2 de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevención de riesgos laborales (BOE núm. 269, de 10/11/1995), las empresas que contraten o subcontraten a otras la realización de obras o servicios co-rrespondientes a la propia actividad de aquéllas y que se desarrollen en sus propios centros de trabajo, tendrán que vigilar el cumplimiento por parte de dichos contratistas y subcontratistas de la normativa de prevención de riesgos laborales, y la empresa principal responderá so-lidariamente con los contratistas y subcontratistas a que se refiere el apartado 3 del artículo 24 del cum-plimiento, durante el contrato, de las obligaciones impuestas por esta Ley en relación con los trabajadores que aquéllos ocupen en los centros de trabajo de la empresa principal, siempre y cuando la infracción se haya producido en el centro de dicho empresario principal.

La aplicación de las previsiones con-tenidas en este conjunto de precep-tos hace necesario establecer un procedimiento administrativo simplifi-cado que permita cumplir las obliga-ciones reglamentarias sin necesidad de imponer sobrecargas a las em-presas de este sector.

Por otro lado, en fecha 17 de julio de 2007, el Gobierno de la Generalitat aprobó un conjunto de medidas en-

caminadas en facilitar los trámites de la actividad económica y empresarial y la simplificación de sus relaciones con la Administración, lo cual incluye la aprobación de los trabajos subcon-tratados por las empresas mineras.

Sobre la base de lo expuesto, con el objetivo de asegurar una aplicación homogénea de la normativa expues-ta en todo el territorio de Cataluña, y en cumplimiento del Acuerdo de Gobierno de simplificación adminis-trativa, según lo que prevé el artí-culo 21 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo co-mún, modificada por la Ley 4/1999 y, en ejercicio de las funciones atri-buidas por el artículo 33 del Decreto 190/2005, de 13 septiembre, de reestructuración parcial del Depar-tamento de Trabajo e Industria y el Decreto 566/2006, de 19 de di-ciembre, de reestructuración del De-partamento de Economía y Finanzas, se dicta la siguiente Instrucción:

Primero.- La competencia en mate-ria de minas y de aplicación y desa-rrollo de la Ley y el Reglamento de minas y del Reglamento general de normas básicas de seguridad minera, corresponde ejercerla a la Dirección General de Energía y Minas, a través de la Subdirección General de Minas y de Servicios y Secciones que, or-gánica o funcionalmente, dependen de ellas, de acuerdo con las compe-tencias que éstas tengan atribuidas por el Decreto 190/2005, de 13 de septiembre.

A los efectos regulados en la norma-tiva antes mencionada és “autoridad minera” de acuerdo con las respec-tivas competencias otorgadas por el Decreto de reestructuración mencio-nado:


·El Servicio de Investigación y Re-cursos Minerales.·El Servicio de Seguridad Minera.·La Sección de Seguridad de Con-cesiones Mineras.·La Sección de Actividades Ra-diactivas y Extractivas de Gi-rona, Lleida y Tarragona.·La Sección de Energía, Activida-des Radiactivas y Extractivas de Girona, Lleida y Tarragona.

Segundo.- El empresario que con-trate la realización de trabajos a un contratista habrá cumplido con la obligación de información a la autori-dad minera mediante la presentación de una comunicación escrita dirigida al órgano competente en materia de minas.

Esta comunicación no generará el pago de ninguna tasa y se podrá presentar bien a la Oficina de Ges-tión empresarial, o bien a cualquier registro de acuerdo con lo que pre-vé el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. En el supuesto de que la comunicación haya sido presentada ante la Oficina de Ges-tión Empresarial, la cual tendrá que enviarla al órgano responsable de su tramitación.

Tercero.- En la comunicación pre-sentada, el empresario indicará la persona responsable del cumplimien-to del reglamento general de normas básicas de seguridad minera y si se designa un nuevo director facultativo o si los trabajos quedan bajo la au-toridad del director facultativo de la explotación.

En el caso de contratación de traba-jos de investigación o explotación de acuerdo con el artículo 122 del Re-glamento, el empresario, además de lo indicado anteriormente, adjuntará una copia del convenio establecido.

Cuarto.- El órgano responsable de la tramitación comprobará que la docu-mentación aportada esté completa y sea correcta y archivará, si procede, la comunicación con los anexos al expediente de la explotación.



(INST. 3/2008)


23

24

Instrucción 4/2008, de 5 de febrero, sobre proce-dimiento aplicable para la presentación del “Do-cumento sobre seguridad y salud” para la industria extractiva ante la Admi-nistración.

La Orden ITC/101/2006, de 23 de enero, publicada en el BOE de 30 de enero de 2006, aprueba la Instruc-ción Técnica Complementaria MIE S.M. 02.1.01. 2006-01-23 que re-gula el contenido mínimo y la estruc-tura del documento sobre seguridad y salud para la industria extractiva.

Ésta ITC establece, entre otros, la obligación por parte del empresario de presentar ante la Administración el documento sobre seguridad y sa-lud con los requisitos que establece la propia ITC y de acuerdo con la legislación vigente, así como de ac-tualizar dicho documento al menos una vez al año y presentar también las modificaciones ante la autoridad minera competente.

Este conjunto de previsiones com-porta que la administración minera tenga que recibir, gestionar y archi-var un volumen ingente de documen-tos que dificulta la misión esencial de la Administración de eficacia y celeri-dad, y de gestionar de la forma más eficiente los recursos públicos.

Con efecto de simplificar el proce-dimiento aplicable para dar cum-plimiento a lo que prevé esta Ins-trucción Técnica Complementaria se considera procedente aplicar un procedimiento similar al previsto en relación con el “Plan de prevención”, documento que cumple en el resto de industrias un papel similar al del Documento de seguridad y salud en las industrias extractivas, el cual no se presenta a la Administración, sino que queda el poder del empresario,

que tiene la obligación de tenerlo a disposición de la Autoridad laboral.

Por otro lado, en fecha 17 de julio de 2007, el Gobierno de la Generalitat aprobó un conjunto de medidas en-caminadas en facilitar los trámites en la actividad económica y empresarial y la simplificación de sus relaciones con la Administración que incluye la aprobación de los trabajos subcon-tratados por las empresas mineras.

Sobre la base de lo expuesto, con el objetivo de asegurar una aplicación homogénea de la normativa expues-ta en todo el territorio de Catalunya, y en cumplimiento del Acuerdo de Gobierno de simplificación adminis-trativa, de acuerdo con lo que prevé el artículo 21 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídi-co de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo co-mún, modificada por la Ley 4/1999 y, en ejercicio de las funciones atri-buidas por el artículo 33 del Decreto 190/2005, de 13 septiembre, de reestructuración parcial del Depar-tamento de Trabajo e Industria y el Decreto 566/2006, de 19 de di-ciembre, de reestructuración del De-partamento de Economía y Finanzas, se dicta la siguiente Instrucción:

Primero.- La ITC MIE S.M. 02.1.01. 2006-01-23 aprobada por la Orden ITC/101/2006 de 23 de enero, del Ministerio de Industria Turismo y Co-mercio, es plenamente vigente en Cataluña, y su cumplimiento es exi-gible a todos los centros de trabajo recogidos en el punto 1. “objeto y ámbito de aplicación” de la ITC men-cionada.

Segundo.- A todos los efectos, tanto el documento inicial como sus actua-lizaciones, según se definen en la ITC mencionada, no se entregarán a la Administración si no que quedarán en el centro de trabajo correspondiente a disposición de la Autoridad mine-ra. En consecuencia, se considerará que el empresario ha cumplido con la

obligación de presentación impuesta en el apartado 2 de la ITC conside-rada, cuando mantenga archivado en el centro de trabajo correspondiente el Documento de seguridad y salud y sus actualizaciones.

Tercero.- La Autoridad minera podrá, en cualquier momento, pedir la pre-sentación ante la Administración del documento de seguridad y salud o de sus actualizaciones ya sea por un control estadístico o por un estudio o análisis de las características del contenido de los documentos.

Cuarto.- Los inspectores de la Sub-dirección general de minas y de los Servicios Territoriales que hagan una inspección a un centro de trabajo obligado a contar con documento de seguridad y salud, de acuerdo con la ITC 02.1.01, comprobarán que el centro dispone del mencionado docu-mento y que éste tiene un contenido mínimo y una estructura de acuerdo con lo establecido por el Apartado 3 de la ITC aquí considerada. Los ins-pectores tienen la potestad de anali-zar los aspectos del documento que consideren convenientes. En caso de duda podrán pedir la presenta-ción ante la Administración, para un análisis o estudio esmerado, de un ejemplar del documento de seguri-dad y salud, o de su actualización, en un plazo que no será inferior a dos semanas ni superior a un mes.

Quinto.- La ausencia de documen-to de seguridad y salud en el centro de trabajo, o el incumplimiento de su presentación a requerimiento de la Administración, equivaldrá al incum-plimiento de la obligación de presen-tación impuesta por la ITC MIE S.M. 02.101.



(INST. 5/2008)



26

¿QUIÉN ES QUIÉN DE EMPRESAS?¿QUIÉN ES QUIÉN DE EMPRESAS? IBERPOTASHIBERPOTASH

1. ¿En qué empresa trabaja actual-mente, cuántos años de antigüedad acumula y cuáles son los cargos ocupados dentro de la misma?

La empresa es Iberpotash, dedica-da a la explotación y producción de potasa (KCl) y ya hace 33 años que trabajo allí. Durante este tiempo he ocupado diversos cargos dentro de la empresa: Dentro de la mina he tra-bajado en la explotación, en trabajos de volonatge, controlador de la ven-tilación de la mina y control de pro-ceso de fabricación, y desde hace 4 años ocupo el cargo de jefe de pro-ducción en la planta de tratamiento de Sallent.

2. ¿Qué historia hay detrás del nom-bre de la empresa, en qué año se fundó y quienes fueron sus funda-dores?

Durante la historia de la empresa ha habido varías fusiones y cambios de nombres. Primeramente, en 1912 se descubrió la potasa en Súria y en 1920 se dieron las primeras conce-siones mineras a “Minas de Potasa de Súria, S.A.” (Solvay & Cia). Por otra parte, “Potasas Ibéricas, S.A.” y “La Minera S.A” comenzaron las explotaciones mineras en Sallent (1929) y Balsareny (1948), respec-tivamente. En 1972, “Explosivos Río Tinto” forma “Potasas del Llobregat”

para la explotación de la mina de Vi-lafruns (mina principal de Sallent). En 1986 “Minas de Potasa de Súria, S. A.” se vuelve una empresa públi-ca con el nombre de “Súria K” (INI), que junto con “Potasas del Llobre-gat” (adquirido por el INI) se convier-ten en “Grupo Potasas”. Finalmente en 1998, “ICL Fertilizers” adquiere “Grupo Potasas” y forma la empresa actual, “Iberpotash”.

3. ¿Aparte de la producción cuáles otras actividades se desarrollan?

Aparte de la explotación y produc-ción, encontramos actividad en di-ferentes áreas de medio ambiente, departamentos de geología o plani-ficación y departamentos técnicos entre otros.

4. ¿En qué ámbito geográfico se mueve la empresa?

El ámbito geográfico de la empresa es a escala mundial, pero cabe des-tacar el mercado nacional, Brasil y en Europa se mueve mayoritariamente en Francia.

5. ¿Cuál es el número de trabajado-res y la facturación anual de la em-presa?

Aproximadamente son unos 900 trabajadores en total, 450 en Sú-ria y 450 en Sallent. La producción anual de KCl es de aproximadamen-te 800.000 toneladas totales, entre Súria y Sallent.

6. ¿Cuántos ingenieros técnicos de minas hay en plantilla?

En total, repartidos entre Súria y Sallent, la empresa cuenta con 29 ingenieros técnicos de minas y 8 in-genieros superiores de minas.

7. ¿Podrías comentar algunas inicia-tivas de responsabilidad social que se hayan desarrollado?

Se realizan diferentes cursos de se-guridad de nivel básico y cursos su-periores en Prevención de Riesgos

Laborales (para los técnicos). Ade-más, en cuanto a seguridad se ha-cen cursos cada año de socorrismo y en cuanto a fábrica se ha realizado el manual de operación de la fábrica de forma teórica y práctica. Finalmente, también se realizan cursos de inglés para los técnicos y cursos de infor-mática, entre otros.

8. ¿Con qué recursos cuenta la em-presa en relación a las áreas de me-dio ambiente, calidad y seguridad?

Tanto el departamento de medio am-biente como el departamento de Ca-lidad y Seguridad son propios de la empresa y, por lo tanto, se gestionan desde dentro.

9. ¿Cuáles son los problemas del sector?

Existe una falta de capacidad del de-pósito salino, problema solucionado temporalmente por unos 2 o 3 años (con el cambio de las líneas eléctri-cas).

10. ¿Cuáles son las perspectivas de futuro de la empresa?

Las perspectivas son buenas, ya que ha aumentado el precio de la potasa y se han abierto más mercados, tam-bién las perspectivas del yacimiento son buenas.

Pere Serra SerraIngeniero Técnico de Minas

Colegiado nº 1002Iberpotash, Jefe Producción Planta

de Tratamiento Sallent

27

28


LA EXPLOTACIÓN DE CARBÓN EN LA CUENCA DE MEQUINENZA 3ª parte-ARRANQUE CON EXPLOSIVOS-

ARRANQUE CON EXPLOSIVOS

El tajo largo con hundimiento más largo de Europa se efectuó en la Mina “Grupo Segre” en los años ochenta.

El tajo con una longitud de 400 m de frente (fue el mayor tajo en Eu-ropa), estructuraba su laboreo de la siguiente manera:

Mina Segre

1) Una galería principal de arras-tre para extracción y abastecimiento de materiales con longitud de hasta 3 Km. En estéril a muro de la capa con límite de aspiración del hueco sobre el techo de la galería datado en 12 mLa galería avanza al ritmo de la ex-plotación tanto en su excavación como en la fortificación.

2) Cruceros en estéril cada 100 m recortando a izquierda y derecha de 100 m de longitud. Los cruce-ros se avanzan al ritmo del tajo en explotación para entrar en servicio cada 100 m de arranque del tajo.

3) Dos pozos de descarga de carbón y estériles de los avances y acceso de personal y materiales son labores de unión entre recortes y sobreguías.

4) Sobreguía en capa hacia el tajo de explotación y en avance para de-finir macizo con el recorte siguiente cada 100 m.

5) Frente de explotación en capa carbonífera de 400 m con arrastres contrapuestos de 200 m a la iz-quierda y 200 m a la derecha cada división viene comunicada en avan-ce por la sobreguía lo que permite llevar pancers enfrentados de 100 m cada uno con comunicación en los extremos mediante galerías de pata.

6) Galerías de pata por detrás del frente de explotación para salida, ventilación y servicios de tajo.

7) Galería de cabeza por delante del frente para investigación, entra-da de ventilación y servicios de tajo.

Las estructuras se mantienen en la galería general y las galerías de pata y cabeza, permitiendo tres salidas de los tajos. Los recortes se tabi-can y las sobreguías se hunden con el avance del tajo.El sistema individualiza y define las diferentes formas del oficio minero.

Picador.

Entibador.

Barrenista

Artillero

29


El recuerdo

Elegía a la Mina de Carbón y sus MinerosElegía a la Mina de Carbón y sus Mineros

Para sufr ir en la palabra, dientes .Para sufr ir en la palabra, dientes .Para es tar en el tajo, aguante.Para es tar en el tajo, aguante.Para los engaños, corazón.Para los engaños, corazón.Para beber…, para beber sudor.Para beber…, para beber sudor.La MINA, reino del silencioLa MINA, reino del silenciode un mundo sin día y sin noche,de un mundo sin día y sin noche,donde el trabajo, con las horas casi acabadasdonde el trabajo, con las horas casi acabadashomenajea la fec undidad de la madre tierr a,homenajea la fec undidad de la madre tierr a,para que pariendo al reino de la luz,para que pariendo al reino de la luz,nos traiga a la vida el CARBÓN.nos traiga a la vida el CARBÓN.Nace, para un PRESENTE entre gritosNace, para un PRESENTE entre gritosde ánimos para un FUTURO,de ánimos para un FUTURO,en el rec uerdo de un PASADOen el rec uerdo de un PASADOen el que nosot ros, fuimos MINEROS.en el que nosot ros, fuimos MINEROS.

Paulino Perez AlegrePaulino Perez AlegreIngeniero Técnico de MinasIngeniero Técnico de Minas

Mecánicos

ARRANQUE CON ROZADORARozadora con un solo tambor, se hace necesario ha-cer un nicho de 3’0 metros de largo para que tenga salida rozadora. Este nicho se lleva avanzado en una profundidad que depende de la seguridad que ofrez-ca el techo, pero que como mínimo debe de tener lo mismo que la profundidad de pasada de la rozadora (650 mm).

Los Mineros que fueron

30

UNA NUEVA Y RESPETUOSA GENERACION DE RADIO-CONTROLES

En la actualidad es ya habitual el uso de equipos vía radio para el control de grúas de construcción, hidráu-licas, bombas de hormigón, etc. Los equipos de radio-control para grúas están específicamente diseñados para el control a distancia, sin cables, vía radio, de todo tipo de maquinaria.

La transmisión de la información se realiza por radio utilizando modulación en frecuencia FM y una codifica-ción, por ejemplo FFSK. Los radio controles están provistos de diversos sistemas de seguridad para garan-tizar una total seguridad en su uso y evitar el accionamiento de maniobras indeseadas.

Habitualmente, los equipos de radio-control se componen de:• EMISOR; en formato tipo botonera o pupitre, se divide en tres partes: actuadores, circuito de control y transmisor de radio. La activación por parte del operario de cualquier actuador es reconocida y procesada por el circuito de control que la entrega al transmisor que se encarga de enviar la orden al receptor.

• RECEPTOR: Armario o caja dotado de relés, salidas analógicas para actuar sobre las maniobras de la grúa. La información captada por el receptor se inyecta como una señal de baja frecuencia con la corres-pondiente codificación al circuito de control que comprueba que la información recibida es correcta y la procesa para actuar el relé o salida analógica correspondiente.

ACTUADORES

CONTROL

TRANSMISOR

RF

RECEPTOR

CONTROL

RELÉS SALIDA ANALÓGICA

31


32323232323

El software que incorpora el circuito de control permite además realizar configuraciones de funcionamiento especiales como Master&Esclavo o Pitch&Catch que permite un emisor controlar varios receptores o que varios emisores actúen sobre un receptor.

Uno de los peores problemas que tienen los usuarios y fabricantes de radio-controles para grúas son las interferencias producidas por todo tipo de equipos que usan las mismas frecuencias que los radio-controles para grúas.

En áreas densamente pobladas, más del 50% de incidencias al operar una grúa con radio-control son las interferencias de controles remotos de uso no industrial. Esto quiere decir que, de vez en cuando, la pro-ducción se para y los servicios de asistencia técnica deben desplazarse para solventar la incidencia con el consecuente coste para usuarios y fabricantes que esto implica.

Por otro lado, es muy difícil que la Administración reserve una banda de frecuencia de uso exclusivo para radio-controles industriales, debido a la saturación del espectro radioeléctrico.

La solución: una gestión y un uso eficiente del espectro radio-eléctrico asignado a los radio-controles.

El Dpto. de I+D de ITOWA, S.A. fabricante de radio-controles empezó hace tiempo a buscar soluciones a los problemas de interferencias con las más avanzadas tecnologías. Con una combinación de las diferentes soluciones encontradas ha conseguido reducir al mínimo las paradas indeseadas provocadas por las inter-ferencias.1.Emitir en todas las bandas de frecuencia disponibles: 433 MHz, 869 MHz, 1,9 GHz y 2,4 GHz.2.Ajustar la potencia de emisión a las necesidades reales de cada aplicación. No es necesario usar la misma potencia de emisión en una grúa torre que en un puente grúa, por ejemplo.3.Uso de una nueva tecnología LBET “Listen Befote Each Transmisión” o “Escuchas antes de cada emisión”. Una manera respetuosa con el resto de equipos.

Un nuevo transceptor (radio emisor/receptor en un único módulo) diseñado específicamente con las siguien-tes características:

• El mismo módulo puede emitir en la banda de 433 MHz, 869 MHz, 1,9 GHz y 2,4 GHz.• La potencia de emisión puede adaptarse a la aplicación final.• Incorpora la tecnología LBET• Incorpora la tecnología AFA (Agile Frecuency Alocation)• Siguiendo los requerimientos de la norma ETS 300-220 III

¿Cómo trabajan los transceptores con el sistema LBET y AFA?1. El operador arranca el emisor presionando el actuador de “MARCHA” en la botonera.2. El transceptor situado en la botonera escucha en la frecuencia del canal asignado por última vez y com-prueba si está ocupada o libre.3. Si está libre, el transceptor de la botonera empieza a emitir información al transceptor situado en el armario receptor.4. Si no está libre, el transceptor de la botonera busca un canal libre y cambia la frecuencia de trabajo, avi-sando al transceptor del armario receptor.

El nuevo sistema de trabajar en frecuencia denominado por Itowa como GCFI (Gestión de Cambio de Frecuencia Inteligente) consiste en dotar a los equipos de la capacidad para que gestionen de forma auto-mática el canal de trabajo, sin intervención del usuario, en función de la disponibilidad de la banda y sin que la máquina deje de trabajar en ningún momento. De esta forma, cuando el equipo detecte una interferencia en el canal de comunicación, automáticamente se conmuta a un canal libre desde donde se pueda continuar operando sin interrupciones.

Ramón Faure (R+D Manager) ITOWA, S.A.Eulàlia Rigol (Ingeniero-Comercial) ITOWA, S.A.


COLABORA:

+ GESTIÓN+ SERVICIO+ COMPROMISO SOCIAL

34

El agua, un recurso del que tan solo nos acordamos cuando nos afecta su escasez o nos desbor-da con su gran potencial, es el eje central que ocupa la EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE ZARAGOZA 2008, EXPO ZARAGOZA “Agua y desarrollo sostenible”, una obli-gada e irrepetible cita que nos pro-pone sumergirnos en un elemento que forma parte de nuestro propio organismo; conociendo las diferen-tes caras con que se presenta ante nosotros, su magnitud e interacción dentro del mundo en que vivimos, los canales de su aprovechamien-to y el estudio de los innovadores proyectos que permitirán gestionar correctamente este inestimable y magnánimo bien natural.

Desde el 14 de junio al 14 de sep-tiembre de este mismo año estarán abiertas las puertas de este monu-mental evento internacional, que contará con tres pabellones temá-ticos:

- Torre del agua: en su interior la exposición “Agua para la vida”, una fantástica construcción con planta en forma de gota de agua y 70 me-tros aprox. de altura de muro acris-talado desde el nivel del suelo. En su interior podremos encontrar una inimaginable escultura de 23 metros de altura que reproduce una salpi-cadura de agua “Splash”, que ase-meja la llegada de la vida al planeta, o una cortina de agua de 32 metros de largo por 3 metros de alto. Este pabellón cuenta con una superficie total de 10.400 m2 disponible para los visitantes según las informacio-nes disponibles.

- Pabellón puente: en su interior la exposición “Agua recurso único”. Lo más llamativo de esta nueva construcción es su forma, un deli-cado gladiolo a modo de puente y apoyado en los extremos del río y una pequeña isla del cauce, según los datos ofrecidos serán más de 10.000 personas a la hora las que disfrutarán de estas instalaciones.

- Acuario: en su interior la exposi-ción “Los paisajes del agua”. Este pabellón ofrece al visitante, a tra-vés de su paso por diferentes sa-las, una recreación del hábitat de las cuencas hidrográficas del río Nilo, Amazonas, Mekong, Darling y Ebro. Los efectos audiovisuales, técnicos y ambientales empleados en este pabellón nos permitirán, sin duda, viajar de un continente a otro en pocos minutos.

Al margen los pabellones temáticos habrá seis plazas temáticas: Ciuda-des del Agua, Sed, Agua compartida, Okios: agua y energía, Agua extrema e Inspiraciones acuáticas, si bien to-das ellas albergarán magníficas ex-posiciones que nos harán reflexionar y tomar conciencia sobre la enorme importancia que tiene el agua y la

urso del que tanos cuando nos o nos desbor-encial, es el ejela EXPOSICIÓN

, j

- Torre del agua: en su interior la exposición “Agua para la vida”, una fantástica construcción con planta en forma de gota de agua y 70 me-tros aprox de altura de muro acris-

EXPO ZARAGOZA EXPO ZARA 2008


EXPO ZARAGOZA AGOZA 20082008EXPO ZARAGOZA 2008

sostenibilidad en nuestra vida y en-torno. Existe una que me ha llamado poderosamente la atención, Aguaextrema, localizada en la plaza del Ebro, cuya fachada exterior imita el momento en que una ola rompe so-bre la playa, el tono azulado de sus materiales semitransparentes con-seguirán que el visitante en su inte-rior tenga la ilusión de encontrarse en aguas profundas, además conta-rá con una platea sensorial que nos permitirá experimentar las corrientes de aire, recreadas mediante las últi-mas tecnologías.

EXPOZARAGOZA 2008 cuenta con el Pabellón de Participantes,

un entramado de pabellones co-nectados entre si, donde la vasta extensión a construir ha sido quizá la dificultad a superar. Según algu-nos datos facilitados dispone de una superficie total de 61.667 metros cuadrados, hecho que hace pensar que necesitaremos un buen calzado si queremos disfrutar plenamente de toda la información y conocimientos que nos aporten los diferentes paí-ses participantes.Nuestro recorrido debe completarse con el pabellón de España, el pabe-llón de Aragón, el palacio de Con-gresos, el anfiteatro o los balcones; estos últimos espacios abiertos o cerrados, reservados en su mayoría

para la ejecución de espectáculos realizados por las compañías más reconocidas y por supuesto todos ellos con un denominador común, el agua y el desarrollo sostenible.

Zaragoza nombrada como sede de la Exposición Internacional del año 2008, el 16 de diciembre de 2004, y su mascota, una gota de agua lla-mada Fluvi, y la participación de más de un centenar de países nos espe-ran durante 93 días para compartir con nosotros su mayor obra: EXPO ZARAGOZA 2008.

Alfonso BlancoIngeniero Técnico de Minas


35

36


MARAVILLAS DELMARAVILLAS DEL MUNDOMUNDOBogotá está 2.600 metros más cer-ca de las estrellas y éstas se pueden ver desde el cerro de Monserrate que vigila toda la ciudad habitada por más de siete millones de habitantes. Desde este cerro se alcanza a divisar el verde de la Sabana, desde donde se inicia un recorrido por los pinto-rescos pueblos de Cundinamarca y Boyacá donde el verde de las mon-tañas teje una enorme alfombra con cultivos de rosas. Entre los muchos atractivos turísticos, destaca, por su fuerza e imponencia, la Catedral de Sal de Zipaquirá.

CATEDRAL SUBTERRÁNEA DE SAL: Hace 70 millones de años se inició la formación de la Cordillera Oriental Colombiana, que alberga en su inte-rior uno de los depósitos de sal más grandes del mundo “EL DOMO DE SAL DE ZIPAQUIRÁ”, cuyos bene-ficios salineros comenzaron a dis-frutar los Chibchas al descubrir su utilidad. En el desarrollo de su cul-tura, los Muiscas, orientados por el Cacique Zipa, ya tomaban la sal que fluía de algunas fuentes saladas, la sal mezclada con agua formaba

riachuelos; con el calor, el agua se evaporaba y aparecían montículos de sal blanca. Una vez descubiertos los yacimien-tos de Zipaquirá, Nemocón, Sesqui-lé y Táusa, fueron explotados rudi-mentariamente dentro de cuevas que además los protegían del frío, de las inclemencias del tiempo y de los animales salvajes.Inicialmente, los indígenas denomi-naron “chigua” a los bloques oscu-ros de sal que fluían de la montaña; más tarde se llamó sal vigua, que significa sal virgen.

Estos bloques eran depositados en ollas de barro, “Juiches”, los cuales eran rotos a palo, una vez finalizado el proceso de obtención de la sal.

Años más tarde, en 1801, Alexan-der Von Humbolt visitó las salinas de Zipaquirá. Altamente interesado por la minería, aconsejó una explotación bajo tierra, construyendo túneles con el fin de penetrar en el centro de la tierra en la búsqueda de sal más pura. El ingeniero alemán Jacobo Wies-ner inició en 1816 un túnel en el se-gundo nivel de explotación, ubicado en la cota de 2.710 metros sobre el nivel del mar, al cual se le llamo Potosí.Posteriormente, Diego Davinson y Alejandro McDouall comenzaron el primer nivel de explotación en la cota 2.730 metros sobre el nivel del mar, lugar al que se le llama Guasa, que significa socavón. Allí se cons-truyó la PRIMERA CATEDRAL DE SAL, aprovechando los grandes so-cavones del nivel superior. Dichos socavones fueron explotados con pólvora negra y taladros taponados con hojas de maíz. La explotación conocida como cámaras y pilares a una altura media de 25 metros y con áreas de 100 metros cuadra-dos, conformaron la Catedral de Sal de Zipaquirá.

MINAS DE SAL ZIPAQUIRÁ, COLOMBIA

MARAVILLAS DEL MUNDO

37


Los mineros participantes en la construcción de la Catedral de Sal formaron la devoción a la Virgen del Rosario de Guasa, nombrándola su patrona. Con el pasar de los años, el fervor de los mineros aumentó y propusieron construirle a la Virgen un templo dentro de la Catedral, iniciativa que acogió el Banco de la República bajo la presidencia del Doctor Luís Ángel Arango, en la dé-cada de los cincuenta.Disponiendo de un área de 8.000 metros cuadrados y bajo la dirección del arquitecto José María González Concha, se hicieron los trazados ini-ciales para la conformación de una gran obra, consistentes en el alinea-miento de los pilares existentes y la adecuación de cuatro cámaras de sal roca; se logró, además, con una estabilidad que garantizaba la segu-ridad de los espacios abiertos por la explotación. La antigua catedral de sal se cerró en 1992.La Sociedad Colombiana de Arqui-tectos, en 1990, convocó el con-curso de diseño del Proyecto Nueva Catedral de Sal de Zipaquirá. La convocatoria tuvo gran acogida y una vez analizadas las 44 propues-tas recibidas, se escogió como ga-nadora la presentada por el arqui-tecto colombiano Roswell Garavito Pearl, quien incluyó dentro del dise-ño arquitectónico una gran cantidad de símbolos que destacan el aspec-to místico religioso. Después de tres años de arduo trabajo, la Catedral de Sal fue inaugurada por el en-tonces Presidente de la República, Dr. Ernesto Samper Pizano, el 16 de diciembre de 1995. En la cons-trucción de la Catedral se extrajeron 250.000 toneladas de sal roca en la apertura de socavones, para lo cual se consumieron 79,5 toneladas de explosivos. El factor de seguridad estructural es de 3,25, cuando para la sal éste factor se estima en 1,75. En la parte de minería de la Nueva Catedral colaboraron 127 mineros, 110 talladores y 80 trabajadores en la parte externa para un total de 247 trabajadores directos, todos ellos colombianos.

El proyecto de la Catedral de Sal se divide en tres secciones principales, así:

1. El deambulatorio o VÍACRUCIS.

El primer tramo de recorrido sub-terráneo tiene 386 metros de lon-gitud, en los cuales se encuentran dispuestas las catorce estaciones del VÍACRUCIS, pequeñas capillas talladas en sal roca, la mayoría con vacío hacia los enormes socavones de la mina. Este deambulatorio, superior a tre-ce metros de altura sobre el nivel de las Grandes Naves de la Catedral, nos conduce hacia la gran Cúpula, prosigue bordeado desde lo alto del Nártex y cierra el circuito con es-calera hacia la rampa de descenso principal.

2. La Cúpula, la Rampa de des-censo, el Coro, los Balcones y Complejo del Nártex. El espacio destinado en el proyecto para Coro se encuentra a 9 metros sobre el umbral de la nave de des-censo a la nave central. Conforma un espacio cilíndrico de diez metros de diámetro, desde donde se obser-va la nave central presidida desde lo alto por el Arcángel San Gabriel (ta-llado en 1950 por Ludovico Consor-ti) que representa el ángel guardián de la nueva catedral.

EL NÁRTEX “Pronaos” - El Labe-rinto de la perfección espiritual Lugar de transición, de paz y tranqui-lidad entre el mundo exterior profano y el sagrado espacio interior.

En las basílicas paleocristianas existían ambientes preparatorios antes de la nave principal: tras el primer ingreso se hallaba el atrio, al aire libre, rodeado por el quadripor-ticus de columnas; luego, el nártex; por fin, la nave. Esta gradación de espacios da a la entrada en el lugar sagrado una distinción simbólica de importancia considerable en el alma del cristiano. Fue costumbre anti-gua que los “penitentes” se man-tuvieran en el nártex, sin trasponer el umbral de la nave destinada a la asamblea que iba a participar del sagrado convite, incluso a los cate-cúmenos en las primitivas cristian-dades no les era autorizado partici-par en la misa ni ocupar puesto en la nave destinada a los hermanos ya bautizados o regenerados.

3. Las grandes NAVES de la CA-TEDRALEl descenso culmina en el umbral hacia las tres naves de la Catedral. En esta antecámara se encuentra ubicada la Capilla Penitencial, con

38


sus respectivos confesionarios ta-llados en bajo relieve sobre la su-perficie salina. Presidiendo el lugar está el altar de la Virgen de Nuestra Señora del Rosario del Guasa, pa-trona de los mineros de Zipaquirá. El centro de la Catedral lo confor-man las tres grandes cámaras:

- Nave del Nacimiento y el Bautismo - Nave de la Vida - Nave de la Muerte y la Resurrección.

El descenso hacia la Catedral es lento, durante su transcurrir se di-luye la noción del tiempo, de la luz, del calor, del sonido, del color, del viento y del movimiento... es el ca-mino a una nueva visión interior, un mundo subterráneo inmutable, de siglos, misterioso, que invita a la meditación, a la reflexión, a la ora-ción, a una autentica experiencia cultural.

David SabaterIngeniero Técnico de minas

PERFORACIONES Y VOLADURAS, S.A.

• Trabajos de Perforaciones, Voladuras, Carga y Transporte para:- Canteras.- Minería a cielo abierto.- Obras Públicas en general.

• Alquiler de:- Compresores.- Equipos de Perforación.- Maquinaria pesada de Carga y Transporte.

C/ Ferran de Casablanca 16-18Pol. Ind. Bufalvent 08243 MANRESA (BARCELONA)Tel.: 93 878 79 20 Fax: 93 878 79 22e-mail: [email protected]

40

FRACTALES EN COSTAS EXTRAÑASEN COSTAS EXTRAÑAS

Alberto despertó mojado y mecido por el oleaje, sus manos tocaban la arena húmeda de la playa y el sol calentaba su dolorido cuerpo. De sopetón llegaron los recuerdos, la tormenta los gritos y el tremendo ruido que hizo el barco al chocar con los arrecifes. Con la cabeza dándole vueltas y el cuerpo dolo-rido se levanto renqueando, todo a su alrededor le era desconoci-do. Una hermosa playa, palmeras, agua color turquesa y una suave brisa que refrescaba el ambiente. Ningún signo del naufragio ni de presencia humana. Tambaleante se dirigió hacia el bosque que bor-deaba la bonita playa. Un camino bien marcado se adentraba en la espesura y decidió seguirlo. Al cabo de un tiempo avisto un claro en el que se asentaba una peque-ña cabaña de la que salía un humo blanco y un apetitoso olor a pes-cado. Sus tripas rugieron, tenia hambre, en ese preciso instante un hombre apareció en la puerta de la cabaña invitándole a entrar. El hombre de mediana edad pelo canoso recogido en una abun-dante coleta, vestía una túnica de color marrón adornada con signos desconocidos para Alberto. Tenía hambre así que se acerco, el inte-rior de la cabaña era sencillo pero acogedor una pequeña mesa con la comida preparada un fuego en una esquina y un pequeño escri-torio repleto de papeles. El miste-rioso hombre dijo llamarse Benoit. Se sentaron a comer, el pescado estaba sabroso al igual que el vino y los dulces plátanos que tomaron de postre. Durante la comida Be-noit explico a Alberto que estaban

en una isla perdida en el océano lejos de todas las rutas comercia-les y que solo había una manera de salir de la misma. Alberto in-trigado pidió que le contara mas sobre el tema. Según Benoit para salir de la isla había que resolver un enigma ¿Cuánto mide la costa de la isla?Llegados a este punto podemos idear diferentes maneras de medir la costa de la isla. Contamos el número de pasos caminando por la orilla de la playa hasta completar el perímetro de la isla. Si quiero ser mas exacto puedo coger una vara de una lon-gitud determinada y contar el nu-mero de varas que completan el perímetro de la isla.En cualquiera de los dos casos surgen una serie de preguntas que nos indican que algo extraño esta pasando: Con una vara más corta o con pasos de hormiga, ¿Podré ser más preciso? ¿Está la marea alta o baja? ¿Cuánto me acerco al mar? Es evidente que la medida de la costa depende de la escala de medida usada. Tenemos una paradoja, “Cuanto más pequeña sea nuestra vara de medir, más grande será la longitud de la cos-ta”, así que la longitud real de la costa es infinita.

Esta paradoja también se da en una serie de conjuntos matemá-ticos aparecidos a principios del siglo XX. Conjuntos en los que parecía existir una discordancia entre su tamaño real y su confi-guración espacial como conjunto de puntos. Algunos de estos con-juntos son:

La curva de Peano y Hilbert (1890)La curva de Hilbert se construye como sigue. Se divide el cuadra-do unidad en cuatro cuadrados iguales y unimos los centros de dichos cuadrados por segmentos. Cada uno de dichos cuadrados se divide de nuevo en cuatro cuadra-dos y se conectan sus centros co-menzando siempre por el cuadra-do inferior izquierdo y terminando en el cuadrado inferior derecho. Se continúa de esta forma inde-finidamente uniendo los centros de los cuadrados que resultan en cada etapa. La curva límite de tales poligo-nales “llena” el cuadrado unidad y recibe el nombre de curva de Hilbert.

La curva de Koch (1904)

En su construcción se parte del segmento unidad [0,1] y se di-vide en tres partes, sustituyendo la parte central por los dos seg-mentos que junto con dicha parte, formarían un triángulo equilátero. Se obtiene así una poligonal P1 de longitud 4/3.


n=0 n=1

n=2 n=3

Proceso de construcción de la curva de Hilbert

Con cada uno de los cuatro seg-mentos se repite la operación anteriormente descrita, obtenien-do una poligonal P2 de longitud 16/9. Se procede indefinidamen-te de esta forma obteniendo en cada etapa n una poligonal Pn de longitud (4/3)n. La curva de Koch se define como la curva lí-mite a que converge la sucesión Pn cuando n tiende a infinito. Obsérvese que la longitud de la curva es infinito, pues (4/3)n tiende a infinito con n. Más aún, la longitud de la parte de la cur-va comprendida entre dos puntos cualesquiera de la misma es infi-nita.

El descubrimiento de estas cur-vas supuso un duro golpe para los matemáticos que en un principio los tomaron como aberraciones – esqueletos en el armario de las matemáticas- que no tenían nada que ver con cualquier fenómeno existente en el mundo real. Inclu-so uno de los más prominentes

matemáticos de la época, Char-les Hermite, las tildó de “plaga lamentable”.

Sin embargo algunos matemáti-cos se tomaron muy en serio es-tas formas como para investigar sus características y en 1919 el matemático alemán Felix Haus-dorff ofreció una forma de gene-ralizar el concepto de dimensión de tal manera que estas formas quedaron dentro de una categoría exclusiva.

Ampliando el concepto de di-mensión normalmente utilizado para describir líneas, cuadrados y cubos, Hausdorff llegó a las di-mensiones fraccionarias. La idea consiste en imaginar el número N de unidades de tamaño p que son necesarias para cubrir el ta-maño de un objeto más grande de tamaño P. En términos mate-máticos N=(P/p)d, donde d es la dimensión Hausdorff del elemen-to. Por ejemplo un cuadrado de 3 metros de lado contiene 9 cua-drados de 1 metro de lado enton-ces P=3 p=1 N=9 si sustituimos 9=3d tomando logaritmos d=2 lo cual no debe sorprendernos ya que la dimensión de un cuadrado es 2. Si aplicamos la formula a la curva de Koch se obtiene que su dimensión fractal es de 1,2618.. Una dimensión fraccionaria.

En 1967 un matemático polaco llamado Benoit Mandelbrot escri-bió un artículo en la revista “Scien-

ce” donde se tratan estas curvas autosimilares de dimensiones fraccionales. El artículo titulado “¿Cuánto mide la costa de Gran Bretaña?” (en inglés “How Long Is the Coast of Britain? Statistical Self-Similarity and Fractional Di-mension”). En el artículo examina la parado-ja de que la longitud de una línea costera depende de la escala de medida. La evidencia empírica su-giere una regla que, si se extrapo-la, muestra que la longitud se in-crementa sin límite a medida que la longitud del tramo disminuye. En la segunda parte del artículo Mandelbrot describe varias curvas relacionadas con el copo de Koch, definidas de tal forma que son es-trictamente autosimilares. Man-delbrot muestra como calcular la dimensión Hausdorff de cada una de estas curvas, que tienen una dimensionalidad entre 1 y 2. Tam-bién menciona la curva de Peano, que tiene dimensión 2.Fue en 1975 cuando el propio Mandelbrot propuso el térmi-no “fractal” que deriva del latín fractus, que significa quebrado o fracturado, para calificar estas formaciones matemáticasA un objeto fractal se le atribuyen las siguientes características.• Es demasiado irregular para ser descrito en términos geométricos tradicionales.• Posee detalle a cualquier escala de observación.• Es autosimilar (exacta, aproxi-mada o estadísticamente).


41

n=0

n=1

n=2

n=3

n=4

Proceso de generación de la curva de Koch

42

• Su dimensión de Hausdorff-Be-sicovitch es estrictamente mayor que su dimensión topológica.• Se define mediante un simple algoritmo recursivo.No nos basta con una sola de es-tas características para definir un fractal. Por ejemplo, la recta real no se considera un fractal, pues a pesar de ser un objeto autosimilar carece del resto de características exigidas.

Existen diferentes tipos de frac-tales y se dividen en tres amplias categorías dependiendo el tipo de autosimilitud que presentan:• Autosimilitud exacta: este es el tipo más restrictivo de autosimili-tud: exige que el fractal parezca idéntico a diferentes escalas. A menudo la encontramos en frac-tales definidos por sistemas de funciones iteradas (IFS).• Cuasiautosimilitud: exige que el fractal parezca aproximadamente idéntico a diferentes escalas. Los fractales de este tipo contienen copias menores y distorsionadas de sí mismos. Matemáticamente D.Sullivan definió el concepto de conjunto cuasiauto-similar a partir del concepto de cuasi-isometría. Los fractales definidos por rela-ciones de recurrencia son normal-mente de este tipo.• Autosimilitud estadística. Es el tipo más débil de autosimilitud: se exige que el fractal tenga medi-das numéricas o estadísticas que se preserven con el cambio de escala. Los fractales aleatorios

son ejemplos de fractales de este tipo.

La Geometría Fractal proporciona un lenguaje que permite describir fenómenos muy variados, am-pliamente difundidos en la natu-raleza y de gran interés científico y práctico. Numerosas ramas de la ciencia empírica se han apre-surado a utilizar estos elementos ignorando los aspectos formales. Se han lanzado de forma abierta y fructífera a la utilización de la geometría fractal, desarrollando en ocasiones ideas y conceptos que han mostrado su operativi-dad, pero carecen de base teó-rica. Es evidente que la falta de fundamentacion teórica no puede invalidar la utilidad de la geome-tría fractal para construir modelos de la realidad. En el estudio de fenómenos que exigen la consi-deración de franjas amplias de diferentes escalas es donde los modelos diferenciables naufragan irremediablemente y los modelos fractales se adaptan satisfactoria-mente la gracias a su gran fle-xibilidad. Algunos campos de la aplicación de la geometría fractal son:• Compresión de imágenes digi-tales• Modelación de formas natura-les• Modelación de fronteras • Movimiento browniano• Procesos de agregación y digi-tación viscosa.Gracias a la aparición de los or-

denadores, la geometría fractal ha sufrido avances espectacu-lares. Los elementos fractales nacen de la aplicación reiterada de un sistema sencillo y eso los ordenadores saben hacerlo muy bien. La potencia de cálculo de estas máquinas ha permitido el descubrimiento y representación con gráficos de muchos de estos elementos. Uno de los más fa-mosos y conocidos es el conjunto de Mandelbrot asociado a los sis-temas dinámicos cuadráticos . Sea c un número complejo cual-quiera. A partir de c se construye una sucesión por inducción:

Si esta sucesión queda acotada, entonces se dice que c pertene-ce al conjunto de Mandelbrot, y si no, queda excluido del mismo. En la imagen, los puntos negros pertenecen al conjunto y los de color no. Los colores dan una indicación de la velocidad con la que diverge (tiende al infinito, en módulo) la sucesión: en rojo os-curo, al cabo de pocos cálculos se sabe que el punto no está en el conjunto, mientras que en blan-co se ha tardado mucho más en comprobarlo.

La frontera del conjunto de Man-delbrot es un fractal y aunque no es autosemejante podemos des-cubrir infinidad de copias minúscu-las del mismo conjunto en la mis-ma frontera. Estas copias no son exactamente iguales al conjunto


total, ni hay dos copias iguales. Algunos matemáticos consideran que el conjunto de Mandelbrot es el más complicado que existe en las matemáticas.Esta es una rama muy joven de las matemáticas cuyos progresos deben repercutir muy directamen-te en una creciente utilidad de la geometría fractal en el estudio de la realidad.

43


Jorge ReyesLicenciado en Estadistica

Conjunto de Mandelbrot

44

Nuestra página sigue manteniendo su estabilidad en cuanto a número de visitantes mensuales, situadas en torno a las 4.000 visitas de media.Desde hace varios meses se ha convertido en la página de referencia de las ofertas de trabajo para los inge-nieros técnicos de minas, no sólo de nuestro ámbito territorial, si no que excede del mismo.

Sigue aumentando el número de informaciones y servicios a los que se puede acceder, muchos de ellos fa-cilitados por compañeros que nos envían la información a la dirección [email protected]. Si tú también dispones o te llega alguna información, dirección de web, estudios, etc. que crees puede ser interesante para el colectivo, no lo dudes, envíala, los compañeros te lo agradecerán.Durante los pasados meses de enero, febrero y marzo, se ha actualizado la página web del Colegio con los siguientes documentos:

ZONA DE ACCESO A COLEGIADOS:81 Ofertas de trabajo.Estatutos del ColegioNuevos horario de la sede y de las delegaciones del Colegio.Guía de la LIIAA Vector Agua.Guía de la LIIAA Vector Incendios.Guía de la LIIAA Protección a la biodiversidad.Guía de la LIIAA Actividades extractivas.13 documentos técnicos sobre el Código Técnico de la Edificación.Programa informático LIDER.Manual del Programa informático LIDER.Memoria del Colegio del año 2006.Normas para el Registro en el Colegio de las Sociedades Profesionales.Borrador de la ITC de formación.Información sobre las entradas a la Expo Zaragoza 08.Información de la primera Calçotada minera.Bases del V concurso fotográfico.Nuevo horario de visados.Información sobre el encuentro de ex-alumnos de Manresa.“El Cuele” nº 57 en formato PDF

ZONA DE ACCESO LIBRE73 Ofertas de trabajo.3 Informaciones de cursos.1 Documento de Normativa Minera.5 Documento de Normativa Ambiental.1 Documento de Normativa Administrativa.7 Documento de Subvenciones y/o Becas.1 Documento de Proyecto de normativa.1 Información de creación de la ONG minería para el desarrollo.

Nuestra página sigue manteniendo su estabilidad en cuanto a número de vt l 4 000 i it d di

RINCON DE NOTICIASn

s ofertas de trabajo para los inge-ede del mismo.

visitantes mensuales, situadas en

WEBWEBSECCIÓN DIVULGATIVA

WEB INCON DE NOTICIASWEB

NOTICIASDE NCONRI

NOTICIASDE NCONRI

NOTICIASDENCONRI

RINCON DE NOTICIAS

“El Cuele” 57: índice, libros, humor y pasatiempos, editorial, cursos, visitas culturales / mineras, artí-culos técnicos, etc...El “Quién es Quién?” de los compañeros con 50 años de colegiación: Miquel Pozuelo, Estanislao Capdevila, Josep Robert, Daniel Romero, Antoni Garriga, José Luis Aramburu, Joaquín A. Caparros, José Ramón Álvarez, Eduard Félix, Juan Francisco Maturana, Pedro Calderón, José Torres, Josep Guitart.Más de 40 noticias mineras, sobre diferentes temas: extracciones ilegales, túneles, minería metálica, proyecto de ley minera balear, cultura y minería, patrimonio minero, minería y medio ambiente, voladuras, pirotecnia, res-tauraciones mineras, empleo, ley minera gallega, turismo minero, minería en el Bages, manual de restauración, premio a las minas de Gavá, demanda de áridos, museos mineros, un compañero en Siberia.Nuevos enlaces: a la revista del colegio de Huelva “Malacate”; a dos organismos de la Generalitat: al Institut Geològic y al Institut Catalá de l’Energia.

LOS ENLACES DE LA WEBDesde nuestra página web podemos encontrar muchos y diferentes enlaces relativos al mundo minero. La manera de acceder es la siguiente: En la página principal aparece un acceso denominado “MUNDO MINERO”, a través del cual llegamos a las diferentes categorías de enlaces, que en la actualidad son:

NOTICIASDE

NOTICIASDE NOTICNOTICIASDE

DE NOTICIASNOTICIASDEDE NOTIC



NOTICIASDE NOTICAquí encontramos los accesos a las páginas de las administraciones públi-cas de nuestro ámbito territorial: Estatal, Autonómico, Diputaciones y Con-sejos insulares. Están ordenadas alfabéticamente. 11 enlaces en total.

Podemos encontrar los enlaces de las asociaciones empresariales del sector, desde las de ámbito autonómico y provincial, hasta las de ámbito estatal. Están ordenadas alfabéticamente. 35 enlaces en total.

Aquí están los enlaces de las asociaciones profesionales de ingeniería. Están ordenadas alfabéticamente. 4 enlaces en total.

Son los municipios que, según nuestras informaciones, tienen activi-dades mineras en sus límites municipales. Están ordenadas alfabética-mente. 130 enlaces en total.





Desde aquí podemos acceder a las universidades catalanas. Están orde-nadas alfabéticamente. 13 enlaces en total.

Acceso a los boletines oficiales de las administraciones públicas de nuestro ámbito territorial. Están ordenadas alfabéticamente. 7 enlaces en total.

RINCON

NCONRI

NCONRI

NCONRI

NCONRI

NCONRI

Administraciones públicas

Asociaciones empresariales

Asociaciones profesionales

Ayuntamientos mineros de Barcelona

Ayuntamientos mineros de Girona

Ayuntamientos mineros de las Islas Baleares

Ayuntamientos mineros de Lleida

Ayuntamientos mineros de Tarragona

Universidades catalanas

Boletines oficiales

NOTICIASDERINCON

DE NOTICIASRINCON

NOTICIASDERINCON

NOTICIASDERINCON


45

46

RINCON DE NOTICIAS EB

NCORI

46

NCON DE NOTICIASRI


DE NOTICIASWEB

NOTICIASDE

NOTICIASDE

NOTICIASDE

NOTICIASDE

NOTICIASDE

NOTICIASDE

RINCON

NCONRI

NCONRI

NCONRI

NCONRI

NCONRI

NCONRI

Podemos acceder a algunas de las cámaras mineras del mundo. Están ordenadas alfabéticamente. 7 enlaces en total.

Podemos acceder a algunas de las cámaras mineras del mundo. Están ordenadas alfabéticamente. 7 enlaces en total.

Accesos a páginas con información técnica sobre la profesión. Están ordenadas alfabéticamente. 10 enlaces en total.

Páginas del mundo que relacionan la minería y la cultura. Están ordena-das alfabéticamente. 2 enlaces en total.

Aquí encontramos los accesos a empresas del sector implantadas en el ámbito territorial de nuestro Colegio. Están ordenadas alfabéticamente. 67 enlaces en total.

Páginas de las universidades españolas donde se imparten los estudios de nuestra profesión. Están ordenadas alfabéticamente. 14 enlaces en total.

Empresas que suministran maquinaría y equipos mineros. Están ordena-das alfabéticamente. 56 enlaces en total.

Desde aquí podemos acceder a los principales museos mineros con pre-sencia en la red. Están ordenados alfabéticamente. 29 enlaces en total.

Acceso a las páginas de las administraciones, donde se publican y man-tienen actualizadas, las ofertas de empleo público. Están ordenadas al-fabéticamente. 13 enlaces en total.

Páginas de los principales organismos e institutos públicos del gobierno catalán. Están ordenadas alfabéticamente. 11 enlaces en total.

Páginas de los principales organismos e institutos públicos del estado. Están ordenadas alfabéticamente. 9 enlaces en total.

Acceso a las principales revistas mineras con presencia en la red. Están ordenadas alfabéticamente. 17 enlaces en total.

Cámaras mineras

Colegios de minas

Documentación minera

Cultura y minería

Empresas mineras

Escuelas de minas

Maquinaria minera

Museos mineros

Ofertas de empleo público

Organismos públicos de la Generalitat

Organismos públicos del Gobierno de España

Revistas mineras

NOTICIASDE NOTICRINCON

DE NOTICIASRINCON

NOTICIASDERINCONWE

47

PUB

LIC

IDA

D E

N E

L C

UEL

EPU

BLI

CID

AD

EN

EL

CU

ELE

ARTICULO TECNICO/COMERCIAL

200 €/unidad

El artículo constará como máximo de 2 páginas con la inserción de material fotográfico (dos/tres fotografías).

Tanto los artículos técnicos-comerciales como los anuncios publicitarios pueden ser contratados para un solo número de la publicación o bien para los 4 ejemplares del “EL CUELE” que se editan en el año.

Pagina interior completa 21 x 29.7 cm

1.100€/anual

½ pagina 20 x 14 cm

640€/anual

¼ de pagina 20 x7 cm

380€/anual

1/8 de pagina 8.5 x7 cm

260€/anual

95€/unidad x 4

4 65€/unidad x

160€/unidad x 4

275€/unidad x 4


48


PUBLICACIONESPUBLICACIONES LIBROS PECULIARES

ESCUELA DE CAPATACES DE ASTURIAS (1855-1913) Una Historia de 150 Años (Tomo I)

El presente libro es el primer tomo de la trilogía que estudia la historia de la Escuela de Minas de Mieres del Camino (Asturias) cuyo sesquicentenario de su creación se celebró en 2005. En él se consideran las vicisitu-des por las que atravesó dicho centro de enseñanza técnica desde 1855 a 1913. A la par que se analiza su intrahistoria, se incluyen numerosas notas sobre profesores y alumnos del citado periodo, quienes dieron vida y carácter a la Escuela mierense.

Luis Jesús Llaneza González (Mieres, 1938) es Facultativo de Minas (1959) y Licenciado en Ciencias, sección Químicas (1960), ha cursado estudios de Derecho y un Doctorado en Ciencias. En la actualidad ejerce como catedrático de Matemáticas en el I.E.S. Bernaldo de Quirós de Mieres y su dilatada actividad docente se ha desarrollado en varios institutos de las zonas del Caudal y Nalón. Tiene publicados varios trabajos sobre su especialidad y numerosas aportaciones sobre temas de naturaleza matemática y artículos en prensa y revistas de minería. Paralelamente, durante veinticinco años ha trabajado como técnico y gestor en la industria privada, habiendo coparticipado en la creación de cinco empresas.

Expresidente del Centro Cultural y Deportivo Mierense (1986/90) y miembro del Comité Ejecutivo de la Feria de Mieres (1982/92), como vocal encargado de la programación de actividades mineras ha organizado gran cantidad de jornadas, simposios y elecciones del “Minero” del año. Asimismo, en este campo, ha pronunciado conferencias relacionadas con la historia y minería asturianas. Como publicista ha realizado numerosas apor-taciones, con especial atención a Mieres y la Cuenca del Caudal, con diversos trabajos editados y gran canti-dad de artículos publicados en la prensa local y regional y emisiones radiofónicas sobre personajes y sucesos mierenses. En los últimos 25 años ha dedicado especial interés a la minería y la siderurgia asturianas. Sobre la cuestión tiene dos libros inéditos: “Ingenieros de minas, en la Asturias del siglo XIX” y “Antecedentes de la Escuela de minas de Asturias”.

Editado en 2007Autor: Luis Jesús Llaneza González, Facultativo de Minas y Licenciado en Ciencias, sección Químicas.


49

LIBROS PECULIARESLIBROS PECULIARESSiguiendo las Estrellas es un libro que surgió a partir de los dibujos que un peregrino, además ingeniero técnico de minas, José Manuel Félix Magdalena, fue haciendo en su peregrinaje por el Camino de Santiago de Europa. El volu-men, además de recopilar los dibujos del autor, almacena cantidad de historia y datos todos relacionados con el Camino de Santiago, un glosario interesantísi-mo de la arquitectura y obras públicas que devinieron en épocas pasadas.

Editado en Avilés en 1992Autor: José Manuel Félix Magdalena

Ingeniero Técnico de Minas y Licenciado en Filosofía y Letras e Historia del Arte

50

HUMOR-PASATIEMPOS

HORIZONTALES.1.Director del Banco Central Europeo.-Era muy famoso en Marbella.- Al revés, cubre. 2. Instituto Europeo.- Industria gráfica.- Muy sola.- Personaje de una ópera de Puccini. 3. De presidir Castilla-La Mancha a presidir el Parlamento.- Fiel.- Nombre alemán del autor de un libro clásico sobre la Minería. 4. Nombre de un futbolista polaco del Racing de Santander.- Actor oscarizado.- Hace la fuerza. 5. Viento del Norte en Catalunya.- Peque-ño inglés que ha perdido una letra. 6. Al revés, planta ornamental.- Mujer que hace magia.- Alianza Anticomunista Argentina. 7. Nuestro Señor.- Inicio de Toledo.- Símbolo del calcio.- Al revés, perded el equilibrio.- Letra rápida. 8. Primera letra.- Repetido, el hijito lo repite mucho.- Flamante ministro que viene de Catalunya.- Símbolo del molibdeno. 9. Enviado especial.- Al revés, rincón de la costa.- Reserva Natural. 10. Al revés, mirando a escondidas, con letras revueltas.- Atrae directo al corazón. 11. Empieza la risa.- Quinientos cincuenta.- Segunda vocal.- Empresa Nacional de Minería.- Al revés, símbolo del litio. 12. Pasar por el lado.- Al revés, país montañoso en el Asia, con la guerrilla maoísta en el poder.- Descarga Directa. 13. Uno de los pantanos medio vacíos en Catalunya.- Volví a caer. 14.Vamos para allá.- Cien.- Proporcionaban armas.- Símbolo del radio.- Símbolo del nitrógeno. 15. Medida inglesa de longitud, que a veces huele.- Unión Europea Occidental.- Preposición de dirección.- Al revés, antiguo imperio en Oriente Medio. 16. Símbolo del iridio.- Al revés, palabra mal sonante.- Son dos cantando.- Animal de carga.

VERTICALES. 1. Mujer habitante de una nación oprimida por el gobierno de China.- No lo es todo lo que reluce.- Profesional ahora con poco trabajo. 2. Actúes posteriormente.- Liga Devota.- Símbolo del estroncio. - Dirigirse a. 3. Primero.- Al revés, escritor y médico aragonés, ex rector de la Universidad de Madrid, fallecido el año 2001.- Ex eurodiputado español, activista por la paz, que aquí ha perdido el cincuenta. 4. Congreso de Ingeniería de la Organización.- Montaña del Montseny.- Inicial triunfante en las elecciones españolas. 5. Símbolo del mercurio.- Va por debajo del agua.- Amnistía Internacional.- Rafael cantaba que él lo era pero aquí le bailan las letras. 6. Segunda vocal.- A veces uno va por ella y sale trasquilado.- Partido que fundó Adolfo Suárez, para reemplazar la UCD.- Número fi. 7. Como ve con un solo ojo, ha perdido el pie.- Colaboremos. 8. Al revés, tiempo de penitencia para los musulmanes.- Oriente.- Regala.- 9. Sulfuro presente en las dos comarcas del Pallars.- Símbolo del bario.-Puede ir del derecho o del revés y tiene que ver con la zorra y el arroz. 10. Tercera vocal.- Nombre de una ministra muy querida en Andalucía.- Comienza el alba.- Símbolo del uranio. 11. Al revés, grito de alegría en los estadios.- Al revés, solución para todo.- Nave. 12. Capital asiática.-Asegura el clavo.- Inicio del té. 13. Refrigerante natural.- La formamos todos los miembros de nuestro Colegio y muchos más. 14. Mineral de azufre y de hierro, presente en el Bages.- Primeras letra del nombre de un río del Sur de Francia, muy actual en Catalunya.- Musical basado en poemas de TS Elliot. 15. País africano, donde se habla portugués.- Ciudad extremeña, famosa por su teatro. - Al revés, símbolo del níquel. 16. Símbolo del tantalio.- Repetido, niño.- Era un Ídolo azulgrana.

SOLUCIONES CUELE Nº 58

HORIZONTALES1. MINERALOGENIA\SB2. IMO\ILA\ELIDIA\E3. SARKOZY\ORRAZIP4. ANU\CAROTENOIDES5. NUEZ\ME\ECI\TADO6. TSG\NOTAC\RAE\R7. RTAC\R\UNO\OLVAN8. O\HIAN\IG\V\EFA9. POLAR\I\AUPAN\OD10. AVICOLAS\HERRERA11. APOLOGIA\CAO\CL12. TRINA\ANDRESITA13. AID\SARUNAR\BI\Z14. LOOR\CAE\PAR\EAO15. U\SOLE\UT\DURAN16. DA\LIB\WIELICZKA

SOLU

CRUCIGRAMACRUCIGRAMA1 32 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 1613

2

3

4

5

7

8

9

10

11

12

13

14

16

15

15

6

HUMOR-PASATIEMPOS

51

TOPO - CHICHOTOPO - CHICHO

7 8 3 9 2 1 6 4 5

4 5 2 3 7 6 8 9 1

9 6 1 8 5 4 7 2 3

6 1 8 4 3 9 5 7 2

5 3 7 6 8 2 4 1 9

2 4 9 7 1 5 3 8 6

1 2 4 5 6 7 9 3 8

3 9 5 1 4 8 2 6 7

8 7 6 2 9 3 1 5 4

3 1 8 5 6 2 4 9 7

4 7 2 3 1 9 8 6 5

9 5 6 8 7 4 2 3 1

2 9 4 1 3 6 7 5 8

8 3 7 9 4 5 1 2 6

5 6 1 7 2 8 9 4 3

6 4 5 2 8 1 3 7 9

1 2 3 6 9 7 5 8 4

7 8 9 4 5 3 6 1 2

SoluciónSUDOKU

CUELE n58

iniciación

SoluciónSUDOKU

CUELE n58

avanzado

REGLAS DEL JUEGOCompleta la cuadrícula del pasatiempo de tal forma que cada casilla contenga un número entre 1 y el 9.No puede haber números repetidos en ninguna fila, en ninguna columna, en ningún recuadro de 3 x 3.

GOcula del pasatiempo de tal forma que cada casilla contenga un número entre 1 y el 9.meros repetidos en ninguna fila, en ninguna columna, en ningún recuadro de 3 x 3.

SUDOKU MINEROSUDOKU MINERO

INICIACIÓN

5 3 7 9

9 7 2 1

7 1 4 2

9 2 3

5 2 8 3

3 6 9 2

9 8 5 3

3 9 5 8

5 3 7 9

AVANZADO

6 1 9

3 2 7

2 7 5

1 2

2 8 1

6 5 9

3 2 7

7 3 5

2 1 4

52

��

��

��!��"#$�%��

��

�� &��'��((($)(*$+��,-��./��01#)#232$"45��1#)#23""6

Documents

El cuele 59