El Derecho :: Cuaderno de Familia de Junio del 2011

5/9/2018 El Derecho :: Cuaderno de Familia de Junio del 2011 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/el-derecho-cuaderno-de-familia-de-junio-del-2011 1/32

?IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

Hm~eixl~

Dl~ej{l O* Ylkl

Iljyekl he êhoiimùj

Kl~è O* Ao{{mj`bm "b-Odekojh~l I* Aldmjo

Vox~mimo Ymdwmo Yïjibe{

Yei~exo~mo Oiohíamio

Û~yudo I* Noyyex

Ildonl~ohl~ey

Voldo Oaeyxl}]ojmjo Ojjo

Ieimdmo B* Nljowe~hmAo~áo Ieimdmo Nu~`ly No~ojho

Io~mjo Mjíy IlamxlJoxodmo M* Ilamxl

Ao* he dly Ïjèdey @báo Yodo{o~

Kl~è Jmildïy Doe~~mâ~eKudml O* Ao~xáje{ Odil~xo

Ido~o Amjme~mOdekojh~l Aldmjo "b-

Ojo Ao~áo L~xeddmWe~ùjmio Vldwe~mjm

Ao~áo Oj`ídmio Yïjibe{ hed ^álJoxodmo Xl~~ey Yojxlaí

Oùyxáj Ylkl

êyvljyonde Jepydexxe~

Edmyo Vex~eddm

Hmyeÿl } Hmo`~oaoimùj

Duimojo Vdoxo~lxm

Iljxoixl

F**

Wejxo } yuyi~mvimùj;6266!>>>!?0?2 " -

890?!>668 " - F!**

X ?897$ N O$ >6??V Ujmwe~ymxoy Y*^*D*

IUMX 96!566?5?7>!?

EHMXL^MOD

Eyxmaohl Deixl~;

Ej eyxe jûae~l he jueyx~l iuohe~jl ku~áhmil jly bealy onl!

iohl od eyxuhml he xeaoy he oixuodmhoh ej aoxe~mo he yuieymljey*Jueyx~o ilaujmioimùj yln~e ed mavueyxl o do x~ojyamymùj `~o!

xumxo he nmejey ovujxo o ervlje~ do mjegioimo he do de} v~lwmjimod vo~o `~owo~ oqueddoy x~ojyamymljey que v~exejhe `~owo~*

O iljxmjuoimùj Ao~áo Ieimdmo Nu~`ly No~ojho ojodm{o uj o!ddl ej ed que ye ej~ejxoj uj iljwejml he dmqumhoimùj he ylimehoh ilj}uòd ilj do de`áxmao he do bmko hed er ao~mhl* Ed ioyl x~oxo yl!n~e do lvljmnmdmhoh hed oiue~hl he hmwmymùj he nmejey òjojimodey$do deòdmhoh he do hmwmymùj heyvo~eko he dly òjojimodey$ ildoimùjhe hljoimùj eeixuoho vl~ ed iùj}uè hed iouyojxe$ do hljoimùjhe vo~xe mjhmwmyo he mjauende vl~ oixo kuhmimod } do de`mxmaoimùj

oixmwo vo~o heaojho~ ildoimùj*Ed deòhl he ilyo ime~xo òjojimod ey v~eyejxohl vl~ Io~mjo

Mjíy Ilamxl qumej ojodm{o ej l~ao iljimyo } ujhoho doy hmyxmj!xoy wo~mojxey que vuehe xeje~ ed amyal*

Do H~o* Noyyex jly ~eiue~ho ed wodl~ he do de`áxmao ej yu ojï!dmymy hed v~l}eixl he ~el~ao he do Iïao~o he Hmvuxohly que boae~eimhl ovl}l ujïjmae ej ilamymùj*

Ed ndlque ye ime~~o ilj do ildonl~oimùj he Edmyo Vex~eddm qumejo~ùaejxo vl~ do ~ehuiimùj he dly vdo{ly he v~eyi~mvimùj ej ao!xe~mo yuieyl~mo$ ervljmejhl od amyal xmeavl yln~e doy iljyeiuej!

imoy hed vdejo~ml O~ie ej ed x~ïgil mjalnmdmo~ml*Joxodmo M* Ilamxl ojlxo uj oddl yln~e uj xeao que ae~eiemjxe~v~exoimljey hmwe~yoy; ¼ed vdo{l he yevo~oimùj he beibl heneeyxo~ iuavdmhl od mjmiml hed kumiml he hmwl~iml l vuehe iuavdm~yehu~ojxe ed x~ïamxe hed kumiml<

Gmjodaejxe dey x~oealy ujo n~ewe i~ùjmio Ymavlyml Mjxe~jo!imljod he He~eibl he Goamdmo l~òjm{ohl ej do Ujmwe~ymhoh Io!xùdmio O~èjxmjo ed voyohl aey he ao}l*

Boyxo ed aey que wmeje*



> IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

I

L A U J M I O I M L

J E Y

Y

U A O ^ M L ?>

?7

?0

?=

=

8

NDL_UE XEAÏXMIL t YUIEYMLJEY

MAVUEYXL O DO XÔJYAMYMÙJ @ÔXUMXO HE NMEJEY Oùyxáj Ylkl

¼LYIU^MHOH HED MJYXMXUXL HE DO ILDOIMÙJ< Ao~áo Ieimdmo Nu~`ly No~ojho

DE@OHL HE ILYO IME^XO @OJOJIMODIo~mjo Mjíy Ilamxl

HMIXOAEJ HE DOY ILAMYMLJEYBljl~onde Iïao~o he Hmvuxohly he do Joimùj ! Ilamymùj he De`mydoimùj @eje~od

ÊHUIIMÙJ HE DO DE@ÁXMAO; ¼DO HEWODUOIMÙJ HE DO YLDMHO^MHOH GOAMDMO^ VL^ IOUYO HE AUE^XE<Û~yudo I* Noyyex

DLY VDO[LY EJ ED HEÊIBL YUIEYL^ML JEIEYMHOH HE EGLÂO DE@MYDOXMWO Ao~áo Edmyo Vex~eddm he Odmojl

>7

KU^MYVÛHEJIMO LJDMJE

9>

JLXMIMOY

96

HLIX^MJO LJDMJE

>?

KU^MYVÛHEJIMO

HMWLÎML; ILJGM@UÔIMÙJ HE DO IOUYOD LNKEXMWO HE YEVOÔIMÙJ HE BEIBLJoxodmo M* Ilamxl

>9

I^ÙJMIO

XÔYIEJHEJXE EJIUEJX^L MJXE^JOIMLJOD HE KU^MYXOY EJ XL^JL OD EKEÎMIML HE DO VOXE JMHOH



9IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

I

L A U J M I O I M L

J E Y

N

D L _ U E X E A Ï

X M I L

Y U

I E Y M L J E Y

9

Ed he~eibl yuieyl~ml ey he oqueddoy vo~xey he jueyx~l he~eibl que aejly x~ojyl~aoimljey bo

xejmhl que ej~ejxo~* Ymj eano~`l$ vl~ auibly oÿly que bo}oj voyohl$ do yuieymùj ymùe xejmejhl

iueyxmljey vo~o ed henoxe* Odùjoy aïy oixuodey$ que ej ~eodmhoh ~eehmxoj do~`ly henoxey hed voyohl$

ilal ed mavueyxl o do be~ejimo$ do hmyamjuimùj he do de`áxmao } dly vdo{ly he v~eyi~mvimùj$ } lx~ly que

ymeav~e x~oej v~lndeaoy$ ilal do ildoimùj } dly deòhly iuojhl eyxï ej ed aehml do dmqumhoimùj he do

ylimehoh ilj}uòd*

MAVUEYXL O DO XÔJYAMYMÙJ @ÔXUMXO HE NMEJEY

¼LYIU^MHOH HED MJYXMXUXL HE DO ILDOIMÙJ<

DE@OHL HE ILYO IME^XO @OJOJIMOD

HMIXOAEJ HE DOY ILAMYMLJEY

ÊHUIIMÙJ HE DO DE@ÁXMAO;¼DO HEWODUOIMÙJ HE DO YLDMHO^MHOH GOAMDMO^ VL^ IOUYO HE AUE^XE<

DLY VDO[LY EJ ED HEÊIBL YUIEYL^ML JEIEYMHOH HE ÊGLÂO DE@MYDOXMWO

ILJXEJMHL

YUIEYMLJEY



8 IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

MAVUEYXL O DO XÔJYAMYMÙJ@ÔXUMXO HE NMEJEY

Oùyxáj Ylkl ?

I ?8*>66 V N O$ *

Y $ * D ! r >*

Y $ $ $ û*

E $

*Y r *

Beibly ~owohly

E * => ! $ $ $$ ! *

D r ! ; *

E * =8 * D

! *

D ! r* E $ ! $ >9*582* E $ r ! ! *

H $ ! $ !$ !

* V $ ^ O Eÿ$ ! $ $ * B *

Y $ ! M — ‑*

E $ !

* Y $ ! $ ! *

Dly dáamxey hed x~mnuxl

E r ! * Y $ r!

! * E *

? O "UIO-$ "UNO-$ "UIO-$ ! "UIO$ UNO UIEY-*

>

Y Aehmjo$ @$ Mavueyxl o dox~ojyamymùj `~oxumxo he nmejey$ ;,,ppp*!*,,U,MAVUEYXL!O!DO!XÔJYAMYMJ!@ÔXUMXO!HE!NMEJEY**




I

L A U J M I O I M L

J E Y

Dly dáamxey hed mavueyxl

E N O r!* Y $ ! * E *

E $ ! !* V * I $ ! rÿ *

G ! rÿ ! * E rÿ $

rÿ * O I Y9 ! *

Y $ ! $ $ * E $ $ !$ $ $ $ !

û N O*Y $

$ rÿ $ r $ $ * E ! * B ’ ’ ! ’MXM @’*

O$ $ !

* =8 *

O $ ! N O $ ! *

H $ ! *E

* Y $ ! $ * Y $ ! û $ $ *

G $ ! * E $ $ r $ ’* ?6?$ * ?9 mj gje’*

D * O ! — !

$ ! ‑*

D r $ !8 *E $ * E ! * D r *

H r ! ÿ$ ! ÿ* G r!ÿ $$ *

H rÿ ! !

N O*D

* H ! $ *

A =?,?6 O^NO ’* 2»’ $ ! !

9 G; 5>?;90=3 >95;2?53 >9>;82>3 >90;89=3 >5?;8?=3 >95;2??*

8 Nl~ho$ @ O*$ X~oxohl he he~eibl imwmd* He~eibly ~eo!

dey$ 5« *$ N O$ D D$ >662$ * ?$ * 98>; — $ ‑*




$ *Y $ $ $ r ! ’ ’ *

E $ $

! $ $ r r r*

L * E $ 5 — ! $ * =0 $ ‒ $ $ $

! ”‑*

V $ r ! ~ejujimo * E $ $ *^ ! $ *

H !

* Y $ ! *V , * E ’* ?65’ ! * H $$ *

I $ * E !$ $ $ $ 56% *

Do v~eyi~mvimùj

D I J $ I J$ I I"* 05$ * ?>$ ?>7$ IJ-* H I I r $ *

E I I $ $ *

Y $ !û * D ! *

E 7 —

I I $ !$ ! û ‑*

E * ??> ?8*>66 ! X V N O !* X $

V *E $ ?» ÿ X V N O *

E * 9=26 * * G $ ! ! *

Y $ $

I I $ $ ! *

Ej~mqueimamejxly erejxly

D ! r * E * ?67 r* E E! * E r û $ $ r û$ $ ! * E $ $ r û ÿ V* E

5

@o~iáo Wm{ioájl$ I$ Mavueyxl o do x~ojyamymùj `~o!xumxo he nmejey he do V~lwmjimo he Nuejly Om~ey$ 7 >6??$;,,ppp*rr**,J,AJJp*<12>56'1>*

7 IY$ 96!=!69$ —G Y*O* , , ! A O‑$ EH$ >65!>60 S >669Q3 Do ouxljlaáo hed he~eibl x~mnuxo~ml dliod $ Hm Vme!x~lamio$ W I$ EH$ >65!>>6 S >669Q*




I

L A U J M I O I M L

J E Y

$ $ *

D û r $ $ $ *E $ ! û *

E $ I G ! * 86 ?8*9=8$ r ! !$ $ — ! ‑* E $ 0 r $ 56%$ *

E $ r r $

ÿ *D r !

$ û r * O ÿ * J ! $ ( ?66*666$ r *

V û$ r $ !

$ r $ ! r ( 96*666*666$ $ , $ $ ! $ r ÿ

* Y ÿ ô ( 5*666*666*D r r û$ r *

J r$ û $ * E $ ! ! ( 9*666*666$ * E ?8*>66$ r*

Hehuiimljey } eriduymljey

H * ?69 ?8*>66 ;

’ ( ?6*666’*X r !$ ’ ’$ ’ !’$ ’r ’$ ’ ’ *

D ! ( 56*666$ ( >66*666 ! $ 2*

Dmqumhoimùj hed mavueyxl

H $ ! !*

0 @uoyxowmjl$ E$ Nmej he oamdmo$ N O$ EN O$ ?=7>$ * 868!867*

2 O $ $ ! $ r *

Noye mavljmnde "(- Voh~e$ bmkly } iùj}uè Lx~ly oyiejhmejxey} heyiejhmejxey Ildoxe~odey he >» `~ohl

Ildoxe~odey he 9» } 8»`~ohl lx~ly vo~mejxey} erx~oÿly "mjidu}ejhl

ve~yljoy ku~áhmioy-

6?>5*666>56*666566*666

?*666*666>*666*6668*666*6662*666*666

?7*666*666

!5*666

?6*6=8>6*75789*>2?=8*59?

>>?*69?506*69?

?*75>*69?

!0*566

?7*6=896*75779*>2?

?98*59?96?*69?096*69?

?*=0>*69?

!?6*666>6*6=886*75729*>2?

?08*59?92?*69?2=6*69?

>*>=>*69?

!?>*566>5*6=856*757

?69*>2?>?8*59?85?*69?

?*656*69?>*7?>*69?

?>5*666>56*666566*666

?*666*666>*666*6668*666*6662*666*666

?7*666*666ej ohedojxe

8$6666%8$6056%8$>>56%8$5>56%5$?>56%7$9>56%2$0>56%

?9$5>56%?5$=>56%

7$6666%7$6056%7$>>56%7$5>56%0$?>56%

2$9>56%?6$0>56%?5$5>56%?0$=>56%

2$6666%2$6056%2$>>56%2$5>56%=$?>56%

?6$9>56%?>$0>56%?0$5>56%?=$=>56%

?6$6666%?6$6056%?6$>>56%?6$5>56%??$?>56%

?>$9>56%?8$0>56%?=$5>56%>?$=>56%

Ao}l~ o Aejl~ lMùod o

Iulxo gko"(-

% yln~eerieh*

dáamxe aájmal

Iulxo gko"(-

% yln~eerieh*

dáamxe aájmal

Iulxo gko"(-

% yln~eerieh*

dáamxe aájmal

Iulxo gko"(-

% yln~eerieh*

dáamxe aájmal




D ! $ r*

Ed aljxl jl yukexl o mavueyxl

E * =? — ! ‑$ ( 56*666$ ( >66*666 $ *

Y = —‑$ * Y $

r ! ÿ — $ $ ‒”$ $ * O ! $

$ ! û !‑* E $ — ! !$ $ ‑*

H $ ! * E $ 8% 6 ( ?>5*666$ $ ( >66*666* H ( >66*666 ( 56*666 û $ $

8% ( >66*666 (9>5*666 $ *

X~ojyamymljey yuieymwoy

D * Y $ * E $ ÿ ! "**$ !- ÿ$ $ *

D r ! ( >66*666 r ÿ$ ÿ ! r *

Iljiduymljey

D

! *

E r û $ *I $ ! ! *

D

! * E N O!$ *

WLIEY; MAVUEYXLY ’ HLJOIMLJ ’ YUIEYMÙJ ’ VÊY!I^MVIMÙJ ] UYUIOVMÙJ*

= @o~iáo Wm{ioájl$ I$ Mavueyxl o do x~ojyamymùj `~oxum!xo***$ *



=IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

I

L A U J M I O I M L

J E Y

Ao~áo Ieimdmo Nu~`ly No~ojho

¼LYIU^MHOH HED MJYXMXUXL HE DO ILDOIMÙJ<

X~mnujod; IOved*II Il~~mejxey$ yodo MW$ 8!9!??$ —O* D* Y* A* i*K* @* A* } E* G* A*‑*

Beibly; ye iueyxmljo ed iljwejml he dmqumhoimùj he ylimehohilj}uòd aehmojxe ed iuod ed iouyojxe bonáo x~ojye~mhl edhlamjml he yu wmwmejho oamdmo~ o yuy hly bmkoy* Ed vdojxel dl~eodm{o do bmko joimho heyvuíy hed oiue~hl he dmqumhoimùj*

Jlxo

—D ! û r‑ * H

A E Y H$ ! MW Er* I O I I I$ ! $ ! ! ;

?* L

*

>* D ! !*

9* ¼I <

8* I *

5* ¼H < ¼V !

û<

7* D *

0* E * *

E ! *

O$ *L$

* ] *

H * H !$ $ $

*X

$ $ ! $ $ * E $ ! ; r $ r * ] ! * ] — ‑ — ‑$ $ ! $ $ —‑ *

G r $ $ * X $û $ $

* X * ] $



?6 IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

! * X $ $ * V ! *

E$ — ‑

*V $

$ —‑ *

D $ $ !û ! $ — ! ’ lxeyxoaejxo~mo’ do vl~imùj de`mxmao~mo ‑ " -

Y $ $ —‑ r $ $ ; — !‑ — ‑*

¼I r < Y ! $ $ $ û * H û ! !

, * O $ r *

D r ! $ $ $ " - " r

û -* ] r ! 8,5 *

J $ ! * L $ $ $ $ * V ! * ] $ $ *¼_ < _

r r * ] $ $ * ¼L <V $ ! — ‑ * ¼D

<D * E — ! ; ! ‑* ¼I <

D ?66% !$ * D ?66% *

] r $ $ $ $ * ] ¼ " - * 9=55 *< E$ H* X RWMMM K J H! I UIEY >66?*

] $ $ $ r

" ?0*0?? * ?» * ?29>$ * -*

Y $ !$ ! * ] I J O I$ $ mj ~e —Y*$ E* A* @* *Y*$ O* @* A* ‑$ >>!2!6>* Y r $ *?29> * ! $ ¼ !

"! —‑ *06$ * - r <

V $ $ @! I ; — ! $ r $ ‑"* >20-* V * E * >20 X~oxohl hed he~eibl he yuieymùj$ >« *



??IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

I

L A U J M I O I M L

J E Y

$ * MMM —D ‑$ û $ B ^* @ I $ ; —E û $ r $ !$ r!

$ r * E ’û ’ r $ $ r $ E û ! û " û ! -* Y $ * Y ! $ $ $ $ $ * H $ !

$ ! $ $ ‑*

O $ ÿ$ —‑*

Y $ ! * Y !

* Y —‑ "* * 9807$ * - "* * 9800 9802-*V$ $ — v~eyuvljej do mjxejimùj hed iouyojxe he owl~eie~ ! ‑ " - —‑$ *

E $ $ ! $ $ ! $

r * I ! * ] !* O r

*]

$ r !$ *

J $ $ on mjmxml$ û * ] ’ ’ ! ’ ’* ] " - * ] " - —‑ "* * ?9?5$ * -* ] ! $ ! $ $ $

$ û * ?890 * E * ] ! r ! $ on mjmxml * V $ ! $

r$ ! $ $ !$ * ] û $ $ * ] ! $ *

] r !

! * Y



?> IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

û $ *

¯O !/ ¯O /

JLXOY

I I K J! H I ?=>0!>669$ N O$ DD$ >665$ * >62* I » 7 ! I !* WMMM* D *

?* Iljymhe~o~ que xlho ohkuhmioimùj xlxod ymj iljx~o! v~eyxoimùj ej uj iljwejml he dmqumhoimùj he ylimehoh

ilj}uòd ejiun~o ujo hljoimùj$ ey v~eyuam~ $ mjxe~v~exoimùj que iljx~o~áo do yeù~mhoh ku!~áhmio } hmgiudxo do ieden~oimùj he iljwejmly he dmqumho!imùj hed ~í`maej vox~maljmod hed aox~maljml*

>* Do ieymùj xlxod l vo~imod he dly he~eibly ohkuhmio!hly ej do vo~xmimùj he do ylimehoh ilj}uòd o owl~ he

ujl he dly iùj}uèy ymj iljx~ov~eyxoimùj jm ilavejyo!imùj odùjo$ v~oixmioho ej uj iljwejml he dmqumhoimùjhe do ylimehoh ilj}uòd ilj alxmwl hed hmwl~iml wmjiu!do~$ iljyxmxu}e ujo hljoimùj o xe~ie~ly yukexo o do oi!imùj he ~ehuiimùj*

Odnlb~m Xedmoy$ H ^*$ De`mxmaoimùj oixmwohed iùj}uè yuví~yxmxe vo~o heaojho~ do ildoimùj$ ^HG$

>66>!>9!?==*Iùhm`l Imwmd } de}ey ilavdeaejxo~moy$ ilaejxohl$ojlxohl } iljil~hohl$ O I* N "*- E O* [ "*-$ O$ ?=27$ * 7 —H ‑3 O$ ?==2$ * 0 —H ‑3 O$ >668$ * = —H ‑*

Goyym$ Y I* Nlyye~x$ @ O*$ Ylimehoh ilj}uòd $ * ?>07 ?9>> *$ O$ ?=02$ * 9>8 *

IJI*$ @$ ?=!>!?6$ —G*$ Y* * A*$V* N*‑$ DrJr » 0665=877*

IJI*$ A$ ?7!=!?6$ —V$ @ O* V$ I H‑$ G ^

D D 9!?>!?6*

WLIEY; YUIEYMLJ ’ HLJOIMLJ ’ YLIMEHOH ILJ]U@OD ’IEYMÙJ HE HEÊIBLY ] HMWLÎML

DE@OHL HE ILYO IME^XO @OJOJIMOD

Io~mjo Mjíy Ilamxl

E I I ! * 9059$ ; —E $ $ r! û * D ‑* Y

$

$ ! *

?* Deòhl he nmej òjojimodve~xejeimejxe od lx~l iùj}uè

D

!* E * ?>07 *



?9IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

I

L A U J M I O I M L

J E Y

*H $ ! "* ?>00 * -* V

?*V $ !

$ * I!$ $ $ ! * 905> * >*

>* Deòhl he nmej òjojimodhe xmxudo~mhoh iljkujxo

D ! $ * E $ $ * >062 * 9*

A I r $ $ $

$ *9059 * ; 8* E $ ! $ ! 5* V$ ( ?66*666$ 26% "(26*666-$ ! 56% $

( 96*666*

? W YI N O$ ?6!??!=2$ —Y*$ X* * *$ A* H* O* ,ÿ ‑$ EH$ ?25!50?*

> I* Nedduyiml$ O I*$ Wlioimùj yuieyl~mo$ H$?=05$ * ?893 [ojjljm$ E O*$ He~eibl he doy yuieymljey$* >$ O$ ?=29$ * 52>3 Aoáo$ K L*$ X~oxohl he doy yuie!ymljey$ * MM$ O!V$ >6?6$ * ??>>3 Aíjhe{ Ilyxo$ A*K$ ^í`maej yuieyl~ml he dly nmejey ojojimodey$ E$ ?=00$ *>063 H”Oiujxl$ I M* ! Aoxxe~o$ A* $ Ed he~eibl he~eilavejyo ej do dmqumhoimùj he do ylimehoh ilj}uòd $ EH$ ?=>!=?5*

9 Nedduyiml$ O I*$ Hmwmymùj he iljhlamjml ejx~e iùj}u!

èy$ DD$ ?=29!N!52=*8 Aíjhe{ Ilyxo$ * *$ * >0?*5 Be~jïjhe{$ D N* ! Uò~xe$ D O*$ Yuieymùj hed iùj}uè$

U$ ?==7$ * 558*

9* Deòhl he nmej he l~mèj huhlyl

E * ?>07 * !ÿ $ * I!

$ 7$ $ —‑ $ ’ $ $ * ?>0? * ’* D ! 0*

V $ $ ; $

$ * D *

8* Deòhl he nmej òjojimodhe xmxudo~mhoh hed xeyxohl~

V ! $ 2* E $

$ $ * ?9?9$ ?9?5 * =* E ?6$ ÿ $ ??*

E $ $ ! ! ;

7 W Wmhod Xoqumjm$ I B*$ Ohamjmyx~oimùj } hmyvlymimùjiljkujxo vl~ dly iùj}uèy he dly nmejey he l~mèj huhlyl "Do juewode} >5*02? alhmgioxl~mo hed Iùhm`l Imwmd-$ DD$ >668!O!2=7*

0 W Nedduyiml$ O "- ! [ojjljm$ E"-$ Iùhm`l imwmd } de}ey ilavdeaejxo~moy* Ilaejxohl$ojlxohl } iljil~hohl$ * =$ O$ >668$ * ?8>?3 Am{~obm$ A! D*$ Do ~el~ao od o~x* ?>07$ IImw*; do eyxmùj he dly nmejey ojoj!imodey he xmxudo~mhoh mjime~xo$ KO$ >669!MW!?598*

2 Ví~e{ Doyodo$ K D$ Iu~yl he he~eibl yuieyl~ml$ Dr!Jr$ >662$ * 7>>* W Nedduyiml$ * *$ * ?8?*

= [ojjljm$ * *$ * 50=*?6 W Aíjhe{ Ilyxo$ * *$ * >75* Er !

$ ÿ

; — ! r ‑*

?? Ví~e{ Doyodo$ * *$ * 7>>*




"* * 9077 * -$ ! ?>*

O û ! !

$ $ ! ?9*

N $ ! $ ! $

3 ! ?8* E $ A I r $ ! ?53 $ ! * N !

?7*

[ ÿ r r! ! * O ! * Y !$ ! $ *Y $ r $ $

?> I* Aíjhe{ Ilyxo$ * *$ * >7=*?9 O{vm~m$ K L*$ He~eibl yuieyl~ml$ B$ >667$ *

266*?8 Nedduyiml$ * *$ * ?8?* W H”Oiujxl ! Aox!

xe~o$ * *?5 Aíjhe{ Ilyxo$ * *$ * >06*?7 Nl~ho$ @ O*$ X~oxohl he he~eibl imwmd* Yuieymljey$ *

MM$ V$ ?=26$ * 8>9*

$ al~xmy iouyo "*9269 9027-$ ?0*

5* Deòhl he òjojimod mjhmwmyl

E ! ! " $ - û *

o* Do aue~xe hed xeyxohl~ ye v~lhuie ojxey

he do vo~xmimùj he do ylimehoh ilj}uòdJ

$ $ ! ?2$ $ ! * 9059 * $ ?=* E ÿ r >6*

Y !

$ $ $ $ * I ! $ " û->?* E û ! ; >>*

[ * I û !>9$ $ * ?9?9* I$

?0 [ojjljm$ * *$ * 52? 52>*?2 Nedduyiml$ * *$ * ?8>*?= I* Ví~e{ Doyodo$ * *$ * 7>>3 Aoáo$ * *$ *

??>?3 Be~jïjhe{ ! Uò~xe$ * *$ * 582*>6

Aíjhe{ Ilyxo$ * *$ * >70*>? Be~jïjhe{ ! Uò~xe$ * *$ * 556*>> Nl~ho$ * *$ * 8>5*>9 Y *




I

L A U J M I O I M L

J E Y

! r $ ! ! ; $ $

! *V$ $ * 9059$ ; ’$ $ ’ >8*

Yû A I$ $ !

! ÿ >5*

B U ÿ ; $ !$ $ * 9058>7*

n* Do aue~xe hed xeyxohl~ ye v~lhuie due`lhe do vo~xmimùj he do ylimehoh ilj}uòd

Y $ r $ $ ! *

V ;

?- D $ $ $ 3

>- D $ $ ! * 9059$ 3

9- D $ $ û "* 905>->0*

Y ! $ $ !

>8 [ojjljm$ * *$ * 52?*>5

Aíjhe{ Ilyxo$ * *$ * >26*>7 Be~jïjhe{ ! Uò~xe$ * *$ * 557*>0 I* Aoáo$ * *$ * ??>?3 O{vm~m$ * *$ * 26?3 [oj!

jljm$ * *$ * 52?3 Be~jïjhe{ ! Uò~xe$ * *$ * 55?*

$ ! r * D $ >2*

7* Vlymnmdmhoh he que ye deùe aïyhe uj nmej òjojimod

V $ r$ >=* D !

! $ 96*J

* I N$ ! 9?*

0* Mavuxoimùj hed deòhl

I $ $ ! $ $ 9>*

X 99$ 98*

WLIEY; YUIEYMLJ ’ YLIMEHOH ILJ]U@OD ’ ILJHLAMJML

>2 Aíjhe{ Ilyxo$ * *$ * >70*>= Wmhod Xoqumjm$ Iù~hlno ! Dew} ! Yldo~m ! Po`!

aomyxe~$ He~eibl yuieyl~ml$ * MMM$ U$ ?==9$ * ?22*96 Aíjhe{ Ilyxo$ * *$ * >06*9? Nedduyiml$ * *$ * ?8>*9> Aíjhe{ Ilyxo$ A* K$ ^í`maej yuieyl~ml he dly nmejey

òjojimodey$ E$ ?=00$ * >=?*99 H $

; ! $ $ r $

!*

98 Aíjhe{ Ilyxo$ * *$ * >=93 Nedduyiml$ * *$ *?893 Nl~ho$ * *$ * 8>53 O{vm~m$ * $ * 266*




Ervxe* >007!H!?6879=!H!?6298!H!??


B I;

D I D @ G!$ A$ Jÿ O ÿ H V$ H$N H V @ "J*Y*-$ A! I I ÿ H! O 95=9$95=8 I I $ ÿ H!

^ 95=9$95=8 I I$ 3 $ r ÿ

V^L]EIXL HE DE]

E Y I H$ ‧

O ?»*! Yû 9*5=9 9*5=8 I WMM$ X R I I$ ;

—O 95=9; D r !$ 9*506*

—O 95=8; D

!$ 9*50?*‑


BLJLÔNDE IÏAOÔ HE HMVUXOHLY HE DO JOIMÙJ ! ILAMYMÙJ HE DE@MYDOIMÙJ @EJEÔD

O* >»*! M 9*082 I W$ X RWM I I ;

—O 9*082 ; D $ ! ! !

*‑

O* 9»*! I V E*

Ervxe* >007!H!?6879=!H!?6298!H!??

MJGLÂE

B I;

D I D @ G!$ A$ Jÿ O ÿ H V$ H$N H V @ "J*Y*-$ A! I I ÿ H O !

95=9$ 95=8 I I $ ! ÿ H ^ 95=9$ 95=8 I I$ ! *

W* Mo

WLIEY; YUIEYMÙJ ’ GOAMDMO




I

L A U J M I O I M L

J E Y

ÊHUIIMÙJ HE DO DE@ÁXMAO;¼DO HEWODUOIMÙJ HE DO YLDMHO^MHOHGOAMDMO^ VL^ IOUYO HE AUE^XE<

Ilaejxo~ml od v~l}eixl he ~el~ao que ~eûje dly ervehmejxey>007!H!?6$ 879=!H!?6 } 298!H!?

Û~yudo I* Noyyex

B ! *¼_ < U vlyx!al~xea ! * E $ *

Y $ !

! " $ - E !* _ E *E $ *

?* Do yuieymùj mjxeyxoho ilal xe~~ejlhe i~myxodm{oimùj he v~ee~ejimoy vldáxmioyej xl~jl o do hmyx~mnuimùj he dly nmejey

E $ $ * E ! $r

*D !

* O * L$ E* L ! " - ?* V E $ — ‑ " r-* D $ E

$ ! ! û $ $ $ !$ >*

>* Do de`áxmao } do mheo he yldmho~mhoh oamdmo~ vlyx!al~xea

H $ E!* E $ !; * E $ vlyx!al~xea *

? Y $ L~dojhm$ L$ Do de`áxmao } yuy alhly he v~lxeiimùj$ N O$ O!V$ >66=$ * 8>,9*

> W Lwyekewmib$ D$ —D‑$ Ejimidlvehmo Ku~áhmio Lae!no$ N O$ E* N O$ ?=78$ * RWMMM$ *89 *




D 9 ! * D " -* E $ $ 3 * D

’!’ * E $ ! "-$ *J ! *

H $ ! ! $ ÿ*

Y $ !* D r * E û* Y $ r E*

9* Do juewo ilavlymimùj heal`~ïgio} do ~ejlwoho x~oyiejhejimohe do yldmho~mhoh oamdmo~

B $ " $ -* E —‑ $ !;

ÿ* D *

D ! * D E "! -*

V $ ! $ ! * I

9

Aíjhe{ Ilyxo$ A K$ Dly v~mjimvmly ku~áhmily ej doy~edoimljey he oamdmo$ N O$ ^ I$ >667*

$ $ *

8* Doy iljyeiuejimoy ej xl~jl

od ve~gd he do de`áxmao ej eyxe eyiejo~ml

Y !$ ! r$ ! I H; ! $ *

I r ! $ E $ $ ! * Y $ $ ! $ ! $ ! *

O $ $ $ r$ $ * E ! E ! " $ ! -*

D !

! $ E !*

H $ ! * D ! *

WLIEY; YUIEYMÙJ ’ GOAMDMO



?=IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

I

L A U J M I O I M L

J E Y

DLY VDO[LY EJ ED HEÊIBL YUIEYL^MLJEIEYMHOH HE ÊGLÂO DE@MYDOXMWO

Ao~áo Edmyo Vex~eddm he Odmojl

D ! $ ! * 99?9 * — ÿ ‑ $ ! ! *

E * 99?9 * * 02= I J* E $ $ $ $ ÿ ! $ RRM ; $ r ÿ ! *

Do oiimùj he ~ehuiimùj

E ! $ $ * V ’ ’ 3 $ ! r $ $ $ ! *

E * 9=55$ W Y$ ! ?0*0??$

r ! I E ! *

E —E!V‑ — ‑* ] $ !û *

D r $ $ ! *

V ! $ ; ! ’ ’ * O —O‑ ; ! ?6 ÿ$ — ‑ * ] ?6ÿ $ *

E —O‑ —@$ Y , * K$ I, , ‑$ $ ! $ * E —‑ —‑3 $ —@‑*

J ?= $ ?6



>6 IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

$ 9 * ] ’ ’ $ $ ! *

V !

; $ ?6 ÿ !$ $ * X *

E H* H Y!$ $

$ *

Ae~iohl mjalnmdmo~ml

B >6 ÿ ’ ! ’* D

$ $ * Y * B ! —O‑$ $ r ?6 ÿ*

Ylduimljey

E RWM E J J J! $ ;

Y ’ ’ *9=55 * $ r ! *

E ! * 9=55 * $ !

$ "-*

U ; $

$ $ ! $ ! "!-*

L ! ; $ ! r $ ! —‑ * M ! $ * E

r * ^ ! *V !

* 99?9 * $ ! ’ >6 ÿ ’ !$ $ $ ! * E * 99?9 9=55 * *

Nmndml`~oáo

Oiimùj ~emwmjhmioxl~mo v~ewmyxo ej ed o~x* 9=55 hed iùh* imwmd* V~eyi~mvimùj* H H! A$ I O I K >7!8!>666$ ^ J J»27>*

Aomo$ K$ Aojuod he he~eibl yuieyl~ml $

H$ ?=25*RWM E J J J*—A$ @ I * N$ O

E , ‑ ";,,ppp*!*,*MHJ198=65-*

WLIEY; YUIEYMÙJ ’ VÊYI^MVIMÙJ ’ VDO[L ’ HLJOIMÙJ’ YMAUDOIMÙJ



>?IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

HMWLÎMLILJGM@UÔIMÙJHE DO IOUYOD LNKEXMWOHE YEVOÔIMÙJ HE BEIBL

vl~ Joxodmo M* Ilamxl

I

L A U J M I O I M L

J E Y

K

U ^ M Y V ^ U H E J

I M O

X~mnujod; IJImw*$ yodo B$ >>!=!?6$ —A*$ N* A* } M*$ B* L* y,hmw* o~x* >?8$ mji* >»$ Iùhm`l Imwmd‑*

Beibly; Ed gyiod he Iïao~o mjxe~vlje ~eiu~yl he ovedoimùj iljx~o do yejxejimo hev~mae~o mjyxojimo que hei~exù ed hmwl~iml ilj noye ej do yevo~oimùj he beibl he dlyiùj}uèy ymj wldujxoh he ujm~ye "i~* o~x* >?8$ mji* >»$ iùh* imwmd-* O~ùaejxo que dlyeyvlyly iljxmjuo~lj bonmxojhl do amyao wmwmejho hu~ojxe dly v~mae~ly oÿly he yuyevo~oimùj$ } que ed vdo{l deòd he do yevo~oimùj jl ye boddono iuavdmhl od mjmimo~ye edv~lieyl* Do yodo B iljg~ao ed v~ljujimoamejxl he `~ohl*

GODDL

—‧ ÿ$ * >» * >?8 * $

$ r ‧ " -$ $ ‑*

JLXOE !

; $ ! *

I $ ! I* I ! ux yuv~o$ O ! ÿ $ * O $

I$ ÿ ’ ’

$ * I $ ¼ ! < E û *

V $ $ *O O "IJI*$ 9?!?6!=?$ —A*$ I*O* K*$ A*‑$ D D L-$ ÿ — r * >68 * $ $ *>?8$ $

> 9 ÿ r!$ $



>> IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

K

U ^ M Y V ^ U H E J

I M O

* E $ $ $ on mjmxml ‑*

E ’! $

’ $ r *

E — ‑$ B $ *E X ! ymje que jlj ; * E $ û "$ $ *-$

$ * A û$ $ —!‑ û ! * Y $ * ] I!?$ ! r — ‑*

? Ibeibmde$ O A$ Do yevo~oimùj he beibl ejx~e dly iùj}uèy

ej ed he~eibl imwmd o~èjxmjl$ N O$ DrJr$ >667$ * ?>=*

E $ N "IJI*$ >?!2!60$ D L ppp***$ EH >>=!?89- — * N ! ‧

‒” ‧ ‒ ”‧ ’ $ ’ !* E ’ ’ !‧ ] $ $ *$ 3 û r ‑*

^$

I I $ ’ û ’ —‑* J $ ’ !’ $ *

WL[; HMWLÎML

O d m ae j xly o i o ~` l he dl

y o n ue dly;

j o x u ~ o de { o he d o l n

d m` oi mù j

V d o { l he ye v o ~ oi m ù j

he bei b l

q ue x ~ o jyi u ~ ~e h u ~ o

j xe e d k u mi m l

A o }l ~ á o he eh oh

o dly ? 2 o ÿly

Oi ue ~hl he v oh ~e

y } e d he ~ei bl

he d ae jl ~ o ye ~ l mhl

G E N E L > 6 ? 6 ! J

Û A E L 9

890?!>668 "dájeoy ~lxoxmwoy-

l ddoae `~oxmy od 6266!>>>!

Xoanmj vuehe ejwmo~ uj eaomd ilj yuy hoxly o;

wejxoyFed!he~eibl*ila*o~} uj ~ev~eyejxojxe ye ilaujmio~ï ilj uyxeh*

YUYI^MVIMLJEY



>9IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

I

L A U J M I O I M L

J E Y

I

L A U J M I O I M L

J E Y

I

^ Ù J M I O

XÔYIEJHEJXE EJIUEJX^L MJXE^JOIMLJODHE KU^MYXOY EJ XL^JL OD EKEÎMIML

HE DO VOXE^JMHOH

E ?> ?9 >6??$ G H "UIO$N O- Y M H G —V I‑ "E -$ ! D H* P "U* N ]$ U-$Y G @ "N I Dp-$ ^! Y "W Dp Y$ I-$ @H "I P ^ D Y-$ B O! "@ A U Dp Y$ P!-$ I @ "U DIÿ-$ E A "M O!

W-$ A ^ "H M G! Y H$ H$ _-$ H@ "U Yé K X$ Y V-$I H B "M* G$ V! U* I I- B I X! "U O$ I-*

E ! ! ÿ* D Y* H G H @ G* D$ ÿ ! ! * D$ J O$ û * Er ! Y J* O A!$ L W H$ I Y K$ r

*Y $ !

!

* E A ÿ —‑ " $ -$ mj wmx~l* V$B I X ! *

E ! * Er V* A ^$

H M$ $ ÿ ! * B O û ! ! * J $ !* E H* D YLKL ÿ *

E ! * E V* @ H ÿ $ ! * E H* Dg ! ; ÿ ÿ

! !




I

^ Ù J M I O

* Y ÿ ! " - *

E ! r V*

D P$ r ! ! * D r * O$ ! ÿ ! $ $ ! * I@ * X

ÿ$ ÿ !* V û$ V* K J G ÿ! *

E r * I HB r —O‑* Yÿ ! ÿ * D ! ÿ H @ r N * V û$ A IA r ! ! *

E * E $ V* K O O A Dp Y* D! r D* A M Gc ’ r E! O

û $ r ’ H* O V ’ ! ! ! $ ÿ

’* G$ H* U N ÿ$ r $ —‑ !* Y r ÿ *

E * E V* ^Y r! ! * O $ ; r* E V* Y G !$ $

* U * V û$ H* O Ï ! ; $ $ $ I H Jÿ*

E $ H* K V r! r $ ! * E Y* W G H$ H* H B$ ! $ * V û$ V* DP G H O M K E G$ K G H *

E Y O M! E K

G G H VU I O* E M A G! ! *

WLIEY; GOAMDMO ’ VOX^MO VLXEYXOH ’ NMLíXMIO ’ AEJLÊY’ GMDMOIMÙJ






K

U ^ M Y V ^ U H E J I M O L J D M J E

KU^MYVÛHEJIMO LJDMJE

Jueyx~ly yuyi~mvxl~ey vuehej ejiljx~o~ ej jueyx~l ymxml he mjxe~jex bxxv;,,oamdmo*edhe~eibl*ila*o~ do ku~myv~uhejimo imxoho o iljxmjuoimùj*

ODMAEJXLY; ~edewojimo hed oiue~hl he odmaejly yln~e lx~ly bmkly*

IJImw*$ yodo b$ 8!8!??$ —O* O* Y* } Lx~l i, D* @* O* y, odmaejxly

Y ">5 %- @ I N O$ r * D ÿ ÿ !* Y ÿ *

ODMAEJXLY; ouaejxl he iulxo vl~ ao}l~ ehoh; jl ~equme~e v~ueno3 alhmgioimùj heiulxo vl~ ye~ aojmgeyxoaejxe mjkuyxo do iulxo oil~hoho3 ioanml he im~iujyxojimoy3 Ed

xmeavl x~ojyiu~~mhl "7 oÿly- boie que jl yeo jeieyo~ml healyx~o~ dly ouaejxly*

IJImw*$ yodo K$ >7!5!?? —K*$ A* O* i,D*$ O* H* y,Ouaejxl he Iulxo Odmaejxo~mo‑* Ku{* 28*

E * D ! r $ * G$

ÿ ! — $ $ $ $$ * ‑*

ODMAEJXLY; ekeiuimùj he iulxo; heyiuejxl he vo`ly ej eyveime; ohamymnmdmhoh*

IJImw*$ yodo E$ ?0!9!??$ Ervxe* 59*=90,>660 "^* 57=*866- —W*$ M* i, A*$ H* J* y, Ouaejxl he iulxoodmaejxo~mo ‘ mjimhejxe‑$ Ku{* 27*

D !

$ * D *

ODMAEJXLY; oxejimùj eyejimod o doy jeieymhohey3 Hene~ hed voh~e he o~nmx~o~ dly aehmly*

IJImw*$ yodo @$ 9?!9!??$ —W*$ A* G* I,A*$ H* @* Y,ouaejxl he iulxo odmaejxo~ mo‑ Ku{* 0*

E !

* D ! *



>0IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

K


D — ‑*

ILJIUNMJOXL; hoÿl al~od vl~ aue~xe he do ilavoÿe~o; mav~liehejimo*

IOved II$ _umdaey$ yo do MM$ 60!6>!??$ —A* J* K* ] LX^L I,AUXUOD 96 HE O@LYXL Y,HOßLY ] VE^KUM!

IMLY‑ "ERVXE* J» ?9626-*

E $ $ * B! û * ^$ $ ÿ *E * E ÿ ÿ — ÿ $ û3 $ $ ! $ *$* H $ ! ! 3 $ !

"*=6? I*I*-$ $ $ $ $ ! r ! ‑* J ! ÿ * ?602 * *

ILJIUNMJOXL; Mav~liehejimo he do eriduymùj he blò~*

IOvedII$ Yodxo$ Yodo MMM$ 6?!67!>6?6 —A*$ O* E* wy* O*$ A* @* ! Eriduymùj hed Blò~‑*

H r

* E K ! r $ $ >9? I I r *

HMWLÎML; Do oievxoimùj he do yevo~oimùj heyx~u}e v~eyujimùj he onojhljl3 Mjku!~moy; lnyx~uiimùj he wmymxoy; iljgù~oimùj* HOßL ALÔD; hexe~amjoimùj; wodl~oimùjhe do yunkexmwmhoh*

IJImw*$ yodo O$ ??!??!>6?6$ —V*$ @* O * I, B*$ W* M* Y,HMWLÎML‑*

D r !* H $ $ * X * D I ÿ *

HMWLÎML; Onojhljl wldujxo~ml ye v~eyuae aodmimlyl*

IJImw$ yodo O$ 96!62!?6$ —J*I* i, X* y, Hmwl~iml‑*

D * E ! r *




K


HMWLÎML; ilavexejimo hed ku{òhl hed hlamimdml hed heaojhohl; ~eymhejimo x~ojym! xl~mo* HLAMIMDML; heyhlndoamejxl; mjohamymnmdmhoh*

IJImw*$ yodo B$ 2!>!??$ —I* I* G* i, V* O*$ A* A* y, hmwl~iml‑$ Ku{* ?67*

E N O* X û ! * O ÿ

N O$ ! r * B! $ * E r r $ * J * D * E !$ *

GMDMOIMÙJ; aoxe~jmhoh he hly auke~ey iljwmwmejxey ej l~ao ymaudxojeo*

Ku{* Iljx* Oha* } X~mn* j¶ 8$ Nuejly Om~ey$ Ouxly; —A* hed V* I* } lx~o i,@INO y, Aehmho Iouxedo~‑*

D ?6$ " -* D ÿ * Y *

GMDMOIMÙJ; Heaojho oxávmio he jeòimùj he voxe~jmhoh vl~ odxo he ilbonmxoimùj*

IJImw*$ yodo K$ >2!?>!?6$ —D*$ @* H* I, ^*$ Y* A* } LX^L Y,GMDMOIMLJ‑*!KU[* J¶ 28*

E $ ÿ $ * Y ÿ *D * D

* J ! *

MJBONMDMXOIMÙJ; v~lhmòdmhoh$ yejeixuh*

IJImw*$ yodo E$ 6?,60,>6?6$ —A* he ^* @*$ I* A* y,mjbonmdmxoimùj‑*

Y *

O $ *



>=IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

K


AEJLÊY; Mjxe~y yuve~ml~ hed jmÿl ilal dáamxe od vlhe~ he heimymùj yln~e eddly*OHLVIMÙJ; ~equmymxly hed eyxohl he ohlvxonmdmhoh3 heyel he iljye~wo~ od jmÿl* VO!X^MO VLXEYXOH; mjhedeònmdmhoh3 v~mwoimùj; iljgù~oimùj hed onojhljl*

IJImw*$ Yodo C$ >7!?6!>6?6$ —G* A*$ X* @* y, Iljx~ld he deòdmhoh‑*

E ÿ $ $ * D ÿ* E ÿ* Y ÿ*

JLANÊ; Mjauxonmdmhoh3 Hlnde oveddmhl x~ojyamxmhl od bmkl*

IJImw* Yodo M$ >2!?6!>6?6$ —H* @* N*$ E* O* } H* @* N*$ D* y, mjl~aoimùj yuao~mo‑*

E *D ÿ *

YUIEYMÙJ; Hlamimdml hed iouyojxe ej ed erx~ojke~l3 ILAVEXEJIMO; duò~ he unmio!imùj he dly nmejey*

IOvedII$ Hldl~ey$ 9?!69!??$ —V* B* Y, YUIEYMÙJ ON!MJXEYXOXL‑*

D W @ û ! O$ I* E û* E ÿ W @ I * D *

WMLDEJIMO GOAMDMO^; Eriduymùj hed iljiunmjl hmyiovoimxohl* WMWMEJHO; Lndmòimùjhed eyxohl boimo ve~yljoy ilj hmyiovoimhoh*

IOvedII$ Hldl~ey$ 6>!?>!>6?6$ —I*A*G* I, B* W*B*Y, ERIDUYMÙJ HED BL@O^‑*

D $ $ * Y r ! ! $ ! r * E EY "D ?6*5=>- $$ r * DI r I H *




H

L I X ^ M J O L J D M J E

HLIX^MJO LJDMJE

Jueyx~ly yuyi~mvxl~ey vuehej iljyudxo~ doy ymùmejxey jlxoy ej bxxv;,,oamdmo*edhe~eibl*ila*o~

NMLíXMIO

O~nmx~o~mo ilne~xu~o deòd eyxoxod he do eiujhoimùj buaojo oymyxmho ej do v~lwmjimohe Nuejly Om~ey* Onuymwo —vujxo he doj{o‑ v~lwmjimod eriehmejhl ox~mnuimljey ~evu!ndmiojoyOuxl~,ey; Vl~ O~moy he ^ljibmexxl$ Ioxodmjo Edyo*EHDO$ SQ ! "?7,65,>6??$ j~l ?7,65,>6??- SVundmiohl ej >6??Q

Y ?8*>62 N O *

IOVOIMHOH

Yoduh aejxod$ he~eibly buaojly e mjxe`~oimùjOuxl~,ey; Vl~ @lj{odey Ojhmo$ Amùed*EHDO$ SQ ! "?7,65,>6??$ j~l ?7,65,>6??- SVundmiohl ej >6??Q

H D >7*750 —H V Y A‑ * E ÿ — *E $ * H $ $ ! ‑*

HOßLY ] VE^KUMIMLY

Do de`mxmaoimùj hed iljiunmjl iuojhl ed hoÿl al~odOuxl~,ey; Vl~ Ibmovvmjm$ Kudml*EH$ S>89Q ! "60,67,>6??$ j~l ?>*075- SVundmiohl ej >6??Q

I * ?602 *

ÿ *



9?IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

H

L I X ^ M J O L J D

M J E

AOX^MALJML

Do ejiáidmio Ioyxm Iljjunmm; uj ~o}l he du{ vo~o doy vejuan~oy jl~aoxmwoy "onl~hokehe do euèjeymo heyhe yuy imamejxly boyxo do oixuodmhoh ej do de} he v~lgdormy- "?-Ouxl~,ey; Vl~ Kodmd$ Kudmïj Eamd*EH$ S>89Q ! "62,67,>6??$ j~l ?>*077- SVundmiohl ej >6??Q*

E r ! *

VOX^MO VLXEYXOH

V~lxeiimùj he do wudje~onmdmhoh ej ed he~eibl imwmd* Ve~yljoy$ oamdmo } yuieymljey"?-Ouxl~,ey; Vl~ Ne~ne~e Hedòhl$ Kl~è Io~dly*EH$ S>8>Q ! "96,65,>6??$ j~l ?>*05=- SVundmiohl ej >6??Q

E r — $ !$ $ $ $ $ $ ‑*

WMLDEJIMO GOAMDMO^

Ilaejxo~ml o do ~e`doaejxoimùj he do de} he wmldejimo iljx~o do auke~Ouxl~,ey; Vl~ Noyyex$ U~yudo I*EHDO$ SQ ! ">6,65,>6??$ j~l >6,65,>6??- SVundmiohl ej >6??Q

Y >7*825 *



9> IUOHE^JL KU^ÁHMIL HE GOAMDMO

J

L X M I M O Y

JLXMIMOY

7 he kudml he?8;66 o ?=;66 by*Goiudxoh he Go~aoimo } Nmlquáamio "UNO-$Oudo he Ilje~ejimoy$ Kujáj =58$ I*O*N*O*

?8;96 o ?5;66 by*Ilje~ejimo he ove~xu~o! H~* Wmiejxe @oddm$ Vymqumox~o$ v~leyl~

eaí~mxl he do Goiudxoh he Aehmimjo hedo UNO$ er Hm~eixl~ he Yoduh Aejxodhed Amjmyxe~ml he Yoduh$ amean~l he doYlimehoh O~èjxmjo he Vymilojïdmymy*! H~o* Yxeddo Ao~my Ao~xáje{; —Do yoduhaejxod ilal He~eibl Iljyxmxuimljod‑*

?5;66 o ?7;66 by*Vojed M; —Do ~el~ao ej aoxe~mo he yoduhaejxod* Yuy v~mjimvmly ~eixl~ey‑*Ervlymxl~ey;! Dmi* ^lyo Hojmedd$ Ill~hmjohl~o he do

êh Aex~lvldmxojo he Ohmiimljey hed@lnme~jl he do Imuhoh Ouxùjlao heNuejly Om~ey*! H~o* Ehho Wmddoamd$ Iïxeh~o he Xlrmil!dl`áo } _uáamio Deòd he do Goiudxoh heGo~aoimo } Nmlquáamio$ UNO3! H~* Bu`l Ilbej$ Oyeyl~ Yun~e`mljod ejYoduh Aejxod Vo~o Yuhoaí~mio LVY,LAY*

?7;96 o ?0;96 by*Vojed MM; —Ovdmioimùj he doy de}ey 882 }>7750; v~lndeaoy que vdojxeo oixuod!aejxe do wmèjimo he oanoy‑*Ervlymxl~ey;! H~o* Ao~myo Be~~e~o$ Onlòho "Goiudxohhe He~eibl UNO-$ Hlixl~o ej He~eibl"Goiudxoh he He~eibl UNO-$ eyveimodmyxoej He~eibl he Goamdmo$ hliejxe he `~ohl} vly`~ohl ej do Goiudxoh he He~eibl$Mjweyxmòhl~o hed ILJMIEX$ Iljyudxl~o$UJMIEG lgimjo O~èjxmjo3! H~o* Ao~mo he dly Ïjèdey Nodme~l heNu~ujho~ejo$ Oyeyl~o @eje~od Ohkujxohe V~l`~oao Aejl~ey e Mjiovoiey$ Vlhe~Kuhmimod$ Imuhoh Ouxùjlao he Nuejly

Om~ey3 Onlòho "UNO-$ Hmvdlaoho ejHe~eibly Buaojly3 "Oae~mioj Ujmwe~ymx}-} Lve~ohl~o ej HHBB he do Mjojimo

"Ujmie!Ujmw*H*Vl~xodey Ibmde-3 Hliejxe heVly`~ohl ej do UNO$ UYOD$ UIEY3! H~o* Du{ Voòjl$ Onlòho$ eyveimodmyxoej He~eibl he Goamdmo$ Iu~ohl~o Lgimod hedo Imuhoh Ouxùjlao he Nuejly Om~ey*

?0;96 o ?2;96 by*Vojed MMM; —Vldáxmioy ejio~ohoy vo~o doovdmioimùj hed juewl vo~ohmào ejaoxe~mo he Yoduh Aejxod‑*Ervlymxl~ey;! Dmi* ]o`l Hm Jeddo$ Vymiùdl`l$ Hm~eixl~Joimljod he Yoduh Aejxod } Ohmiimljey

"Amjmyxe~ml he Yoduh he do Joimùj-$ eyveimo!dmyxo ej vymildl`áo l~ejye "UNO-$ Hliejxee mjweyxmòhl~ he doy Ujmwe~ymhohey Joiml!jodey he Do Vdoxo } Nuejly Om~ey3! H~* Kuoj Io~dly Yxo`jo~l$ AíhmilVymqumox~o$ amean~l he do Oylimoimùj heVymqumox~oy O~èjxmjly3! H~* Kl~è @mdo~hm$ V~eymhejxe he do Oylimo!imùj he Aíhmily Aujmimvodey$ V~eymhejxehed Iejx~l he Eyxuhmly he Vldáxmioy Vûndm!ioy ej Yoduh "IEVVYOD-3! H~* Od~ehl B* Iáo$ Aíhmil Vymqumox~o*Oymyxejimo Mjxe`~od } ej equmvl he dly X~oy!

xl~jly he Ojymehoh* V~eymhejxe } Gujhohl~he do Oylimoimùj O~èjxmjo he X~oyxl~jlyOjymehoh3 Wmie!V~eymhejxe he do OylimoimùjVymqumïx~mio he Oaí~mio Doxmjo3 V~eymhejxehe do Oylimoimùj he Vymqumox~oy O~èjxmjly*

6?

KL^JOHO; —DO DE] >7750 ] YUMAVOIXL EJ DO YODUH AEJXOD] DOY OHMIIMLJEY EJ ED AOÎLHE DLY HEÊIBLY BUAOJLY‑

68

MJYI^MVIMÙJ HE OYEYLÊY HE MJIO!VOIEY ] HEGEJYLÊY HE VLNÊY ]OUYEJXEY EJ DLY KU[@OHLY HE VO[DEXÔHL HE VMDO^ ! YOJ GE^JOJHL !XM@Ê ! WMIEJXE DÙVE[

6>

KL^JOHOY JOIMLJODEYHE HEÊIBL IMWMDXUIUAÏJ

69

XÔNOKL HE DO ILAMYMÙJHE ÊGLÂOY

Dly háoy >2$ >= } ? he lixun~e$ xejh~ïjduò~ ej Xuiuaïj doy Kl~johoy Joiml!jodey he He~eibl Imwmd* Doy ilamymljey~edewojxey vo~o eyxo vundmioimùj ylj doyque ye ~ege~ej o dly eeixly he do de}>7*7?2$ do ~eùdoimùj e mjimhejimo hedo juewo de} he ao}l~áo he ehoh } domjhmwmymùj vlyxbe~ehmxo~mo* Yeù~oaejxeej eyo lioymùj ye vlh~ï eibo~ aïy du{yln~e doy v~lndeaïxmioy que v~eyejxo edalyomil oixuod hed he~eibl he oamdmo$

due`l he doy juae~lyoy } v~lujhoy ~e!l~aoy que boj oioeimhl ej do O~èjxmjoej eyxoy aoxe~moy*

Ilal ey yonmhl$ do V~eymhejimo he doJoimùj bo hei~exohl do i~eoimùj heujo Ilamymùj he êl~aoy hed Iùhm`lImwmd O~èjxmjl$ ejione{oho vl~ dlyHlixl~ey Edejo Bm`bxlj he Jldoyil$Oáho Ceaedaoke~ he Io~duiim } ^mio~hlDl~ej{exxm* Ilj do ill~hmjoimùj heAmùed Gehe~mil he Dl~ej{l$ ye boj

i~eohl oheaïy 99 yunilamymljey oio~`l he ku~myxoy eyveimodm{ohly ej~ewmyo~ hmyxmjxly yeixl~ey hed he~eiblimwmd* Ujo he eyoy ilamymljey eyxïoixuodaejxe x~onokojhl do ~ewmymùjhed he~eibl yuieyl~ml* Ej aoxe~mo heoamdmo$ ye ejiuejx~o ej ~ewmymùj dogdmoimùj } do vox~mo vlxeyxoh$ ed ~í`maejeiljùamil hed he~eibl he oamdmo } dlyheaïy xeaoy que ylj onyl~nmhly vl~ujo xe~ie~o ilamymùj que x~oxo~ï aox~m!aljml$ hmwl~iml } lx~oy xeaïxmioy*

Do mjyi~mvimùj he dly oyvm~ojxey o dlyio~`ly he —oyeyl~ey he mjiovoiey‑ }—heejyl~ey he vln~ey } ouyejxey‑ hedly ku{òhly he vo{ dex~ohly mjhmio!hly v~eiehejxeaejxe$ ye ejiljx~o~ïonme~xo heyhe ed 60,67,>6?? boyxo ed60,60,>6??*Dly l~audo~mly vo~o mjyi~mnm~ye yeejiuejx~oj o hmyvlymimùj ejppp*ioym*ila*o~êqumymxly; onlòhly aox~miudohly ejed I*O*Y*M*$ ilj aox~miudo od háo } hlam!imdml deòd iljyxmxumhl ej do ku~myhmiimùjhed ku{òhl he vo{ vo~o ed iuod ye

mjyi~mne*Iljyudxoy; ohamjmyx~oimljhekuyxmimoFioym*ila*o~, x~mnujod>Fioym*ila*o~

Documents

El Derecho :: Cuaderno de Familia de Junio del 2011