Nº 2224ª Época

MAYO 2013Precio: 1,20 euros

Tirada: 2000 ejemplares Periódico mensual fundado en 1912 por don Rafael Ponce de León

Desmentidode la Juntade Andalucía

Nieves Masegosa explicó los planes para evitar laexclusión social y para proteger el derecho a la viviendade los andaluces. Además de comentar varios aspectossobre la normativa que prepara la Junta de Andalucíaaprovechó la ocasión para desmentir la información quedesde el Partido Popular se está difundiendo sobre esteasunto. Masegosa ha afirmado que es falso el hecho deque la Junta de Andalucía sea la comunidad con másviviendas de protección deshabitadas.

Pág. 16

De izquierda a derecha: Javier Aragón, NievesMasegosa y Miguel Castellanos: parlamentariosandaluces del grupo socialista.

La Mutua deAccidentes de Trabajoy E n f e r m e d a d e sProfesionales hizoentrega a Áridos LosLinos, S.L. el diplomaque acredita el accésitobtenido en losPremios “AntonioBaró” que reconoce sulabor en el campo de laprotección de la saludde su trabajadores.

Dicho premio fuerecogido por la direc-tora de Calidad yMedio Ambiente MaríaJosé Delgado y elDirector técnico facul-tativo, José Torrecillas.

Premio a Áridos Los Linos por sucompromiso con la prevención

C o n c e p c i ó nMartín Delgado,que nació en Pinosdel Valle, hace ya89 años, y dondereside ininterrumpi-damente desdeentonces. En sucalidad de fervientedevota del Cristodel Zapato, nosinvita amablementea asistir la proce-sión que tendrálugar el día 3 demayo desde laIglesia parroquialde la InmaculadaConcepción dePinos.

Concepción Martín Delgado, devotaseguidora del Cristo del Zapato

Bellez

a

Los Consejos de Merche

Periódico mensual fundado en 1912

2 MAYO

Las Recetas del ChefLeandro

La piel es uno de los órga-nos más sensibles y reactivosque poseemos. Debido a lacontaminación, a la utilizaciónde cosméticos agresivos y alcontacto con diversos gentesexternos presentes en elmedio ambiente, nuestra pielsufre enormemente. Por ello,una piel delicada o propensaa alergias, debe tratarse demanera especial. La utilizaciónde mascarillas naturales es ungesto ideal para la nutrición,hidratación y cuidado de estetipo de piel.

Ingredientes:• 1 rodaja de piña • 1 Taza de infusión de

manzanillaElaboración y aplicación:

En 30 ml de agua hervir 2romas de manzanilla hastaque se obtenga su sustancia,licuar junto con la piña, aplicaren rostro y cuello dejandoactuar entre 10-15 minutos yretirar con agua tibia.

CENTRO DE SALUDDúrcal y comarca 958 779 553

958 779 554Urgencias ..........902 505 061Cita previa .........902 505 060Padul .................958 790 025CRUZ ROJADúrcal ................958 780 167FARMACIASAlbuñuelas .........958 776 016Cozvíjar..............958 780 260Dúrcal ................958 780 094Lanjarón.............958 770 033Lecrín.................958 795 027Nigüelas.............958 777 630Padul .................958 790 203Pinos del Valle ...958 793 203Restábal.............958 793 376RADIO DÚRCAL958 781 384DURCATEL T.V.958 780 825T.V. LANJARÓN 958 772 144PARAVISA T.V. .958 773 808

958 003 310RADIO PADUL..958 790 501

RestauranteLoma del Valle

- Cozvíjar -

Mascarillasuavizante para pielsensible o alérgica

(Hidrata y suaviza para pieldelicada o alérgica)

Bacalao, patatas, toma-te, ajo, aceite, sal, pimentóndulce. Saltear los ajos. Pelary trocear en dados lostomates. Añadirlos a losajos y saltear ligeramente.Colocar el bacalao en unaplaca de horno y cubrir elmismo con el salteado deajo y tomate. Hornear unos20 min a 120 grados. Para lasalsa: Poner un poco deaceite en el vaso de la bati-dora junto con 2 dientes deajo y una cucharada soperade pimentón dulce. Triturary reservar. Emplatar elbacalao y salsear al gustocon el aceite triturado.

Bacalao al aceite depimentón con

patatas y tomatesalteado

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 3

Edua r d oM. OrtegaMartín.

Apreciados lectores, concierta indignación, pero tam-bién con esperanza, queremossaber, dicen los ciudadanos yvecinos, ¿qué va a pasar conla corrupción en España?Hartos estamos de casoscomo el de los EREs, la Gürtely su derivada los papeles deBárcenas, el caso Noos, casoPalma Arena de Baleares, casoPokemon en Lugo, caso Baltaren Orense, caso Campeón delexministro de Fomento Blanco,caso ITV y caso Clotilde enCataluña, caso Palau yPretoria, caso Emarsa de ladepuradora de Pinedo, CasoBrugal de la basura enAlicante, caso Carlos Fabra,casos Unió Mallorquina, Voltor,y Andratx en Baleares, casoMalaya en Marbella, casoAstapa en Estepona, casoPoniente en El Ejido, caso CajaCasti l la la Mancha, y casoUmbra en Murcia. Hay casoscomo el de las Preferentes, oel caso Bankia, o el caso de laNueva Rumasa, que no llegana ser estrictamente penales,pero también han abusado devarios cientos de miles de per-sonas, con una pésima gestión

de sus ahorros y activos finan-cieros, de forma parece sertorticera.

Aquí hablamos de la friolerade varias decenas de miles demillones de euros que presun-tamente se han hurtado, sinviolencia y con mucho guanteblanco, con el beneplácito y lacomplicidad silencio-sa de unos y de otrosy que sólo han salidoa la luz o por ladenuncia de los unosfrente a los otros, ocomo venganza polí-tica, o por filtracionesa la prensa, o por lasimple investigaciónpolicial o de la fisca-lía. Y decimos pre-suntos porque se hademostrar que elhecho cometido esdelito. En medio deuna justicia clara-mente garantista,donde de imputado,pasas a procesado,de ahí a condenado, y luegopuedes apelar “per seculaseculorum”, nos preguntamos¿dónde queda ya una Leyclara de Transparencia políti-ca? Porque en la mayor partede los casos la corrupción hacrecido al pie de las malas yer-bas de cargos públicos de

diversa extracción política, quehan usado el si l lón parafomentar el trato de favor parasí, o para sus allegados y ami-gos, ya sea en contratos, sub-venciones, acuerdos, adjudica-ciones, ventas, etc… Detrás detodo, nos queda una desmedi-da ansia de acumular poder,

dinero y más dinero. Pareceque una vez que se pruebaesta droga se hace insaciablepara algunos.

Detrás de todo lo anteriorque se recoge en millones defolios en los juzgados, la ciu-dadanía se pregunta ¿si esosmiles de millones de euros que

son de la Caja común de todoslos españoles, si se ha robadoa cada español, y después sele recorta a cada familia, cómoes posible todo eso? Pedimosque se devuelva hasta el últi-mo euro y que si en medio dela amnistía fiscal concedidapor el Gobierno actual, si tam-

bién se hubiese lavado algúndinero tipo B procedente deldelito, que también se depurenresponsabilidades. El que lasinvestigaciones de Haciendasean secretas no exime aHacienda del cumplimiento delas leyes.

Como dice la canción ingle-

sa “Blowin in the wind”, la res-puesta está en el viento, noqueremos precisamente eso,que se nos ningunee con lar-gos procesos, que l leguenhasta nuestros hijos y nietos,mientras el dinero que es detodos, se pierde en el silenciodel paso del tiempo. Los espa-ñoles, creemos tener derechoa una mayor celeridad en lajusticia, y a que se depurenresponsabilidades en breve.Ya lo dice el refrán castellano“justicia retrasada, ni es justi-cia ni es nada”. Queremossaber, ¿dónde están las cuen-tas, en que aparte de las fian-zas que depositan estos seño-res, van a depositar devolvien-do para el país, todo lo que sehan llevado?

La siguiente cuestión aúnmás grave, que deberían dedimitir de todos sus cargos,todos los que de alguna mane-ra, han permitido que a la som-bra del poder, de un partido,de una coalición, crezcanestas malas semillas, que hanpuesto a España contra lascuerdas.Queremos que nos

devuelvan el dinero sus-traido a todos los ciuda-danos y luego, como la“ley es igual para todos”,que vayan a la cárcel.

¡Queremos saber!

Periódico mensual fundado en 1912

4 MAYO

PAPELERIA-LIBRERIA

DUENDEREGALOS • TEXTOS • PRENSA • REVISTASPRIMITIVA • QUINIELAS • FOTOCOPIAS

Pérez Carrillo, 6 • Dúrcal (Granada) Telf.: 958 781 448

Hoy es nuestro díaDe “La Martina Delvaye”

Poeta Popular

Una vez más estamos aquítodas las mujeres reunidasde este Valle de Lecrínpara celebrar nuestro gran día.Cansadas pero ilusionadasnunca tristes pero si contentaspor nada enfadadasy siempre dispuestas.Algunas seguimos siendo maltratadaspero ya mismo se terminará este llantollegará el día que no seremos más humilladaspoco a poco lo iremos superando.Del valle las mujeres perfectaslimpiamos la casanuestros maridos con nosotros sueñanopina que somos fantásticas.Cuidamos a nuestros hijostiernamenteellos nos entregan cariñoincansablemente.Trabajadoras natasen el hogar y en la calleprofesión que a veces cansalo hacemos con todo el detalle.Ellos ya cooperancon poquito esfuerzo¡¡que mujeres tan buenas!!gritan a los cuatro vientos.Con nuestras lindas manostrabajamos hora tras horapor eso juntas digamos¡¡Que Viva La Mujer Trabajadora!!

Padul está consternadopor la trágica muertede J. Bautista García

Rincón de la PoesíaEsta sección está abierta a la participación de nuestroslectores aficionados a la creación literaria.

Isidoro Villena

El pasado día veinte deAbril fue un día muy triste paraPadul y los paduleños ya queuna persona joven, muysociable, cariñosa con todo elmundo, muy activo y partici-pativo, acostumbraba a jun-tarse con los amigos paraechar un rato. Por supuesto

un grandísimo padre de fami-lia y ejemplar esposo, conmuchas ilusiones, decidió queya no quería vivir más y pusofin a su vida.

Tal vez nuestro amigoBautista haya sido otra vícti-ma más de esta terrible crisisque a tantísimas personas hallevado al paro o a cerrar susempresas. Tal vez se le cruzó

por la mente la horrorosa ideade que esa era la forma desolucionar los problemas.Creo que no, porque segúnme contó su viuda, Pili Paniza,que estaban pasando unaetapa muy feliz y tranquila. Talvez Bautista, abatido por laimpotencia de no poder supe-rar la carga psíquica que estasituación le había provocado

se dejara llevar a la peor delas soluciones… Siempre seha dicho que “ni la mente nila lengua tienen huesos,pero es evidente que lospueden romper”.

Hoy, La única realidad esque ya no está entre noso-tros, que ha segado la ilu-sión de una esposa e hijos ya todo el pueblo nos hadejado consternados, por-que a los 49 años no sedebe morir por nada. Supadre, Diego García, suesposa Pilar, hijos, herma-nos, familia y amigos, senti-mos profundamente la pér-dida de una persona tanquerida por todos y desdenuestros más profundossentimientos le pedimos aDios que lo acoja en suGloria.

El periódico” El valle deLecrín” se une también alsentimiento de dolor y pedi-mos que en los momento deoración le recen por sualma.

¡Bautista amigo! Serámuy difícil olvidarte porquepersonas como tú no nacentodos los días. Descansa enpaz.

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 5

Manuel Esturillo Morales

La Asociación GranadaRural Sur, formada por 50empresarios del sector de lahostelería y el turismo de lacomarca del Valle de Lecrín,organizó el pasado mes lasprimeras jornadas gastronó-micas de comida casera de lazona. En estas jornadas parti-ciparon 10 restaurantes delVal le que ofrecieron a losmuchos visitantes que acu-dieron a las mismas, los pla-tos más típicos que contení-an, en algunos casos, lanaranja como ingredienteprincipal.

Todas las personas que sedieron cita pudieron disfrutarde la var iada y exquis i tacomida autóctona del Valle deLecrín con platos tan suculen-tos como las migas, los

pucheros de hinojos o car-dos, las patatas a lo pobre,los embutidos caseros y elchoto, entre otros.

Por otra parte el colectivopresentó en la pasada ediciónde Fitur, celebrada en Madrid,su página web para promo-cionar el turismo en el Vallede Lecrín y dar a conocer lasposibil idades que tiene deocio y como destino turístico,presentación que se repitióhace unas fechas en la sedede la Asociación de la prensaen Granada, momento queaprovechó la Asociación pararepartir naranjas en PuertaReal a los granadinos.

Tras mostrarse satisfechode las primeras jornadas gas-tronómicas celebradas el pre-sidente de la Asociación indi-có a El Valle de Lecrín que lapágina web ha registrado

desde su pre-sentación másde mi l v is i tasnacionales einternacionalesde personasinteresadas enconocer lasrutas y loslugares de inte-rés que tiene lacomarca.

Diez restaurantes de la comarca celebran lasPrimeras Jornadas Gastronómicas del Valle de Lecrín

NuestracolaboradoraMaría del MarVallejo, enrepresentaciónde losrestaurantesparticipantes.

GENTES DEL VALLE:

Equipo de trabajo del Taller Literario de la biblioteca pública de Dúrcal

Francisco Rodríguez.

¿Por qué este título? ¿Qué nos sugiere?

Cuando el aficionado aponer por escrito sus ideas,reflexiones o experiencias estáfrente al papel en blanco oante la pantalla del ordenador;busca en su mente, escudriña

sus recuerdos hasta queencuentra “EL HILO” conduc-tor con el que tejer su historiay ” LAS PALABRAS” con lasque dar belleza y color a surelato.

La experiencia de estar conpersonas con una intencióncreativa, donde cada una seexige para que su texto seaagradable a las demás, es gra-tificante y enriquecedora.

En nuestros días está demoda la creatividad, todos nosapuntamos a eso, ”ser creati-vos”, pero, ¿ es que crear esde nacimiento y no hace faltapreparación?. Aquí , pienso;está el error. Los creadores detodos los tiempos, han sidograndes trabajadores en sumateria, empecinados en superfeccionamiento y conoci-miento técnico y, desde anti-guo, tenían claro un pensa-miento: “ Si quieres que lasmusas te visiten, procura estartrabajando…”

A este taller hemos asisti-do gentes de diferentes carac-teres y preparación, diferentessí, pero unidos con una ideacomún; dar a los demás lomás rico de nosotros mismos.Buscamos con esfuerzo, tras-mitir las emociones y recuer-dos de lecturas o experiencias

pasadas o presentes, dandofluidez, destreza poética yfuerza emocional a nuestrosmensajes para trasmitir la sen-sación plácida de una nevadaocasional o del agobio delintenso calor del estío, la emo-ción producida por el mantoestrellado en una plácida vela-

da o el suspiro y quejido por elamor o ilusiones perdidos…

Todo lo anterior forma uncalidoscopio que os hacemosllegar en los textos del libroque ve la luz con la ilusión deque lo disfrutéis y, si es así,nos sentiremos gratamenterecompensados.

Un grupo de personas coordinadas por el escritor y poetaAntonio Megías, hemos asistido durante meses a sesiones detrabajo literario. En ellas, se han depurado textos, propuestocantidad de situaciones sobre las que expresarse, propician-do debates sobre los textos aportados… El resultado de estetrabajo es el libro que se ha publicado con el título de: ELHILO DE LA PALABRA cuya portada ha sido creada por eldibujante y diseñador Ernesto.

Periódico mensual fundado en 1912

6 MAYO

Gracia Ortega Martín

Gracias a una panadería denuestra población de Dúrcal,(panadería San José) es posibleseguir teniendo viva la tradición

de antaño de hacer nuestrosapreciados hornazos como lohacían nuestros antepasados.Durante tres días esta panade-ría da la posibilidad a todas lasfamilias que lo deseen de ir a

sus instalaciones, preparar supropia masa de hornazos ybollos de aceite según la cos-tumbre de cada uno, con ingre-dientes propios y la posibilidadde hornearlos en su horno. Con

esta aportación nuestra tradi-ción sigue viva, ya no solo enlos días que se va a disfrutar alcampo con la familia, como escostumbre desde hace muchotiempo en nuestro pueblo, sino

de poder amasar nuestros pro-pios hornazos para disfrutarlosaun más esos días, sabiendoque los hemos amasado connuestras propias manos y conlos ingredientes deseados.

Los tradicionales hornazos de Dúrcal

En las fotos podemos ver el proceso de elaboración de los populares hornazos y el resultado final en la Panadería San José de Dúrcal.

MEM

El concejal de Hacienda ySeguridad ciudadana delAyuntamiento de Dúrcal,Antonio Palacios, recomiendaa todos los vecinos del munici-pio que hayan sufrido un roboen su domicilio, local, propie-dad o negocio, que no dudenen denunciarlo ya que de estemodo se puede evitar otros alaumentar las fuerzas de segu-ridad y de vigilancia una vezque se tiene conocimiento delos hechos. Aunque Dúrcal noes una localidad muy castiga-da por estos delitos, el respon-sable de seguridad reconocióque algunos casos de robos sehan dado.

Para evitarlos en la medidade lo posible, Palacios da a losvecinos algunos consejos deuti l idad como no decir en

público si la familia se va deviaje, echar la llave de la puertacuando se sale y no dejarlacerrada solo con el pestillo yaque éste es abierto fácilmentepor los delincuentes, pedirle aalgún familiar o vecino queretire la correspondencia delbuzón para que nose acumule cuandose está ausente, nodejar bajadas laspersianas del todo,instalar en la vivien-da algún dispositivoque encienda yapague la luz, laradio o la televisión,no grabar el nombrey la dirección en losllaveros, cambiar lacerradura si las lla-ves se pierden, noabrirle la puerta adesconocidos ni

dejarles que franqueen laentrada, desconfiar de perso-nas que digan que van a revi-sar el gas o cambiar el conta-dor ya que las compañíassuministradoras avisan previa-mente y en caso de duda esconveniente llamar a la compa-

ñía para que confirme si real-mente al mandado al técnico ysi no es así, llamar a la PolicíaLocal.

A las personas mayores lesaconseja que, cuando vayan acobrar o sacar dinero delbanco, lo hagan acompaña-

dos, que nomuestren eldinero que lle-van, y si esposible lo guar-den en diferen-tes bolsillos, enla entidad ban-caria no debende darle datossuyos a desco-nocidos si estosse los piden,d e s c o n f i a rigualmente sidos personasno conocidas

les paran en la calle parapedirle que firmen en una hoja,ya que se dan muchos casosen los que mientras una perso-na les entretiene, la otra apro-vecha para sustraerle el dinero.El concejal de Seguridad indi-có también que hay delincuen-tes que ponen señales en lasviviendas que quieren robar,por lo que aconseja que si seobserva algún papel raro o pin-tada sospechosa en la puerta,ventana o fachada sea retiradade inmediato.

La seguridad en el munici-pio la garantiza la Guardia Civily la Policía Local, cuerpo quecuenta con 7 agentes quecubren los servicios. Los ciu-dadanos que tengan que lla-marles pueden hacerlos a tra-vés del 112, para la PolicíaLocal, y al mismo número o al062 para la Guardia Civil.

Consejos básicos para evitar robostanto en la calle como en casa

Antonio Palacios, concejal del Ayuntamiento

de Dúrcal, nos indica cómo podemos

librarnos de ser robados poniendo en práctica

algunos hábitos y trucos muy sencillos

Manuel Esturillo Morales

Usuarios del CentroComarcal de Salud, mostraronsu malestar por las averías quesufre con cierta frecuenta,según indicaron, el aparato deRayos X del centro sanitario.

En este sentido, un vecinode Padul y otro de Dúrcal acu-

dieron a la emisora local trasponer la reclamación oportunadonde explicaron que despuésde haber sido citados junto aotros pacientes para realizarleslas radiografías que les habíamandado su médico, seencontraron con que no se laspodían hacer por la avería delaparato, algo, según ellos, que

ha pasado más deuna vez con eltrastorno consi-guiente que conlle-va ya que, alhabérselas man-dado su médicode cabecera, no selas pueden haceren Granada.

Los afectadosanimaron a otrosusuarios para que,cuando tenganalguna queja delservicio que reci-ben, no duden enponer la reclama-

ción oportuna que pueda per-mitir la mejora del mismo en elfuturo. Igualmente mostraronsu malestar ante la falta desustitutos cuando se produceuna baja entre los profesiona-les del centro ya que, segúndijeron, no es cubierta mien-tras dura la misma por otrofacultativo, lo que merma a su

juicio, la calidad asistencialcon el perjuicio consiguientepara los pacientes.

Por otra parte, según hasabido el Valle de Lecrín a tra-vés de fuentes solventes, almargen de que el aparato seaveríe o no, ante el poco volu-men de radiografías que haceel servicio diariamente, el téc-

nico de radiodiagnóstico ads-crito al mismo, atiende tam-bién el servicio de Rayos X delcentro de Salud de Alhama deGranada.

Si bien, algunos pacientesconsultados indicaron quedesde hace unos fechas elaparato de rayos está funcio-nando.

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 7

Sin un servicio de Rayos X continuoLa máquina de rayos del Centro Comarcal de Salud no está disponible al 100% para sus pacientes debido a sus frecuentes averías.

Va de piscinas, por ejemplo la piscinacubierta de Dúrcal

A comienzos del veranopasado, el Grupo Socialista delAyuntamiento de Dúrcal pre-sentó un ruego en el plenomunicipal, se pedía que sehiciera lo necesario para que sepudiese abrir la piscina almenos para el verano. Porsupuesto no se abrió como yasabemos todos, pero ¿Qué hanhecho los dos partidos delgobierno municipal desdeentonces para que los durque-ños no tengamos que emigrarmasivamente a otras localida-des a bañarnos en aguasmenos turbulentas?

Sabemos lo que hemoshecho nosotros, los concejalesdel PSOE hemos preguntadouna y otra vez para obtener res-puestas vagas a cambio. El últi-mo intento hasta ahora ha sidoquerer comprobar si la piscinaque nuestros antecesores deja-ron terminada como vemos enla primera foto, no se ha queda-do igual que la que acompaña-mos en la segunda, no pode-mos saber si incluso peor. Paraaveriguarlo se solicitó que losrepresentantes socialistas denuestro Grupo Municipal, repre-sentantes de todo el pueblo alque nos debemos, es decir quelos concejales del PSOE pudié-ramos ver por nuestros propiosojos aquello que los ojos ajenos

del PP/PA nos niegan; esta queacompaño a continuación fue lasegunda respuesta oficial, digola segunda porque la primerafue negarse:

“Autorizar el acceso a lasinstalaciones indicadas. Noobstante, esta Alcaldía, consi-dera oportuno indicar queactualmente se carece demedios de protección y seguri-dad adecuados para acceder alas instalaciones. Sin embargo,ante su insistencia se procede-rá con la mayor celeridad posi-ble, a la adquisición de losequipos y se designará perso-nal que le acompañe en la visi-ta; Debiéndose realizar la visitade forma individual por losmiembros del grupo municipal,acompañados por personaldesignado por esta Alcaldía.

Asimismo deberán coordi-narse con el concejal de obrasy servicios para fijar día y horapara la visita. De lunes a viernesen horario de atención al públi-co.”

No estamos de suerte dur-queños amigos ¿Cómo estaránlas instalaciones para negarnosel acceso alegando que secarecen de medios de protec-ción y seguridad adecuadospara el acceso a las mismas?Nos dice el alcalde que se ten-drán que adquirir los equipos

¿Qué equipos tan sofisticadosserán éstos? Pero es que ade-más habremos de ir acompaña-dos de expertos que nos pue-dan rescatar de las profundas yposiblemente turbulentassucias aguas, ¿O acaso serápeor y se nos caerá el cieloencima? ¿Quién será este per-sonal designado y tan altamen-te preparado? Me entran esca-lofríos de pensar lo que vionuestro alcalde y los responsa-bles de obras y servicios delAyuntamiento al entrar en esefoco de múltiples peligros y salirindemnes de ellos, digo yo quealguna vez habrán entrado allí.Y qué difícil debe ser encontraresos equipos y qué carosdeben ser para que sólo poda-mos entrar de uno en uno, de“forma individual” dice el alcal-de, sólo un concejal por turno,por nuestro bien. Habrá que veren qué se ha convertido esacaverna infernal que por lo vistoes ahora nuestra piscina, cues-ta pensar que es la misma queen 2011 estaba impecable,como en la primera foto ¿Quéno tenía accesos, dicen? Esoamigos míos estaría ya resuel-to, en definitiva era lo más fácil.

¡En fin, es lo que tenemos!

Grupo Municipal PSOE deDúrcal

Esta era la piscina cubierta de Dúrcal que en mayo de 2011dejaron los socialistas en Dúrcal

Y esta podría ser una imagen similar a la que tenemos ahora,gracias a que no hacer nada es lo que ahora se lleva.

¡Cómo una buena gestión se malogra por la simple inercia del inmovilismo!

Periódico mensual fundado en 1912

8 MAYO

Se marchó Febrero tan rápi-do como llegó. Pero este año sique ha hecho honores a lo quede él se ha esperado siempre.Aguas, nieves, frio y viento,mucho viento, pero antes deirse quiso entregarle una buenacarta de presentación a Marzo,las lluvias, esas que no le diotiempo a echarnos encima, y esque este año está lloviendo“como Dios manda”, aguasobre agua y sin daños paranadie. Los días más lluviososcorrespondieron al periodo del10 al 14 de Febrero.

Marzo es un mes que haservido de puente entre el friodel duro invierno y las lluviasmezcladas con los días solea-dos, o como bien dicen lossabios del lugar, “los soleslagarteros” de Abril y con surefranillo precioso que dice “lasmañanitas de Abril son dulcesde Dormir”, pues eso, quemientras llueve dormimos. Peroaún no queremos abandonarMarzo, no en vano nos trae laSemana Santa, tempranera yasí decimos que “SemanaSanta tempranera, revuelca lasementera entera”, lluvias yvientos.

Así resulta que Marzo es unmes plagado de actividades.Las cofradías van a un ritmofrenético, los SoldadosRomanos dando caña, los cos-taleros con su radio cassetsdebajo de las andas, van mar-cando paso y desde elAyuntamiento se van presen-tando actividades. Senderospara todos los gustos y eda-des, el día internacional de lamujer que fue un acto preciosoy en el que pudimos traer a lamemoria a nuestra entrañableMargarita García, por parte delmismo Ayuntamiento tuvo lugar

la presentación de la VentanaDigital, bajo el título de PADUL2.0 que nos permite a los padu-leños hacer desde la casa lostrámites burocráticos sentadi-tos al brasero. Evidentementeestos progresos vienen a facili-tarnos las cosas y a demostrarque ya estamos preparadospara adaptarnos a las nuevastecnologías. A mí esto me hahecho mucha gracia ya que undía escuché una conversaciónentre nuestros paisanos quedecían muy preocupados; yoprefiero irme a Francia a traba-jar en las remolachas antes quecoger un bicho de esos-elbicho se llama ordenador. Ypor si era poco, la entrega delMamut de Oro a la Asociacióncontra el cáncer, gracias alpundonor, lucha y espíritu desacrificio de Encarni Rejón, quellevó la asociación a nuestroscorazones y a conmover nues-tras conciencias. Enhorabuena.

Marzo fue lluvioso, peroconcretamente el día 13 fue elpeor de todos ya que su tardeno fue una tarde cualquiera,desde las 7 de la tarde llovíacon gran intensidad y ademássalió a la luz la noticia concarácter mundial, HABEMUSPAPAM. Nos tiramos dos díasesperando noticias del Vaticanoy no nos retiramos de la telehasta que vimos al CardenalBergoglio vestido de Papa, elPapa Francisco I, o familiar-mente llamado El Papa Paco.De todo este tinglado, hubo unaspecto que por lo curioso delcaso lo recogimos como noticiapara nuestro periódico: ¿ Porqué los papas no pueden ser nimuy jóvenes ni muy viejos?. Dela misma Tele y de los comen-taristas religiosos obtuvimos larespuesta. El Papa joven no

interesa porque estaría muchosaños de Papa y además con unpeligro añadido, los cambiosnunca pueden ser ni bruscos nitraumáticos en la política ecle-siástica. ¡Entendido queda!.

Pero tampoco muy mayo-res, elegir un nuevo Papa escostoso, se gasta mucho dine-ro y después va a estar pocotiempo…porque aquí en estavida no se queda nadie. La rea-lidad es que lo comprendemosy “la pela es la pela hasta en elVaticano.

Pasados todos estos díasllegamos al pregón de nuestraSemana Santa. Perfecto, esedía a las 8 de la mañana tenía-mos dos grados bajo cero, perola temperatura fue subiendohasta que D. José MaldonadoFerrer nos hizo el Pregón deSemana Santa. Acierto total yabsoluto. Hombre con una cul-tura impresionante, inteligentecomo Él solo, se preparó unguión que si ustedes lo obser-varon, “ni lo llego a mirar”. Dememoria, nos fue diciendo susvivencias, experiencias y comoel mejor de los paduleños,

conociendo el tema, nos llevó arevivir una Semana Santaentrañable desde un profundohumanismo cristiano. D. José yDª Ana, padres de nuestro pre-gonero nos dejaron una muybuena descendencia para eter-nizar en el tiempo la buenaestirpe.

Ya nos metemos en lo quefueron nuestras procesiones.Domingo de Ramos, Todo sepresentaba feliz, estreno de laVirgen del Valle con el acompa-ñamiento musical de la Bandade la Asociación MúsicoCultural S. Sebastián de Padul.Todos muy ilusionados, quere-mos una semana grande, peropendientes de la climatología.Se llamaba por teléfono al aero-puerto, al Aemt- agencia espa-ñola de meteorología, pero noqueríamos creernos lo que nosdecían. ¡Nos vamos a la calle!Las dos imágenes hermosean-do nuestras calles, pero llegó,tenía que llegar, la lluvia, y deesta forma más que de bulla ycorriendo, pero chorreando,imágenes a la Casa deHermandad. Lágrimas, abra-

zos, frio, agua…la climatologíamanda en un invierno para noolvidar por las precipitaciones.

Pendientes de la tele nosllegó el Viernes santo, millonesde ilusiones, miles de euroscentenares de trajes esperandoser lucidos por los mayordo-mos, camareras y costaleros, yse lucieron. Comenzó la lluvia,a eso de las once y media de lanoche, y nos llevó otra vez a lasCasas de Hermandad, aunquealgunas cofradías aguantaron eltirón. Pero amigo, el que no seconforma es porque no quiere,ya se escuchaba el murmu-llo…bueno, el agua está cayen-do sin hacer daño.¿ Pero sepuede hacer más? Me pregun-to yo. Ya pensamos en S.Isidro, veremos antes lo quenos tiene guardado Abril. “Sitienes pan para Mayo y leñapara Abril, échate a dormir”,que lo demás llegará solo.

En la foto que acompaña-mos están posando para laocasión las costaleras y costa-leros de la Hermandad de“Laborriquilla” de Padul

Isidoro Villena

Desde la Casa Grande del Padul por Isidoro

Así fueasí pasó

Foto

: MC

imag

en

P. Cuéntanos brevementecomo empezaste en el mundode la moda.

Debido a mi trayectoriaprofesional que comienza alos 20 años en una fábrica decamisas en la que solo loshombres tenían derecho de ira desayunar; mi trabajo erasobre una maquina estirandoy cortando las telas para suconfección y posteriormentemandarlas a Barcelona dondese comercializaban. Despuéspasé a trabajar en un almacénal por mayor, que por cues-tiones de conciliación familiarpude cambiar a otra empresaque acabó yéndose a China ahacer sus prendas; Empresaen la que entré como patro-nista y pude ir ampliando misconocimientos sobre el patro-naje y utilización de progra-mas para el diseño como elautocard.

También he trabajado enuna tienda de fiesta y noviade venta directa en donde laexperiencia y contacto directocon el público me ha enrique-cido personal y profesional-mente.

Mi formación empezó conun curso de patronaje indus-tr ia l en una extensión deAFHA, cursé estudios de B.U. P. en el I . E. S. AlonsoCano de Dúrcal, Técnica de

vestuario teatral en el centrode escénica de Granada,grado superior de patronaje ymoda terminando con elcurso de formación ocupacio-nal.

P. ¿Cómo surge la ideade realizar este tipo de talle-res?

R. – Debido a la cr is isactual , muchas personasveían la necesidad de renovarel armario que estaba lleno, ya su vez decían “no tengonada que ponerme”, en reali-dad tenían muchas prendas,pero bien les estaban ,pequeñas, o bien estabanpasadas de moda.Encontrando un hueco dondeapl icar mi exper iencia yconocimiento para ayudarle ala gente a modernizar su ves-tuario.

Asimismo es un opciónque les puede abrir puertasen el mercado laboral ya quese está viendo como se cie-rran t iendas de moda yabriéndose tiendas de arre-glos. Y por ejemplo en Paduluna de las alumnas está reali-zando tra jes de f lamencatanto de baile como paseo.

P. ¿Cuál es el contenidode estos talleres?

R. Este taller nos enseña aanalizar la historia del vestir,aprender a reciclar el vestua-

rio, obtenerunas nocio-nes básicasde patronajey confec-ción, estu-diar unasn o c i o n e s

básicas de estilismo y formaral alumnado para crear auto-empleo o poder manejarse enel mundo de lamoda.

El contenidose basa en lahistoria del ves-t i r , como mevisto, diseño,transformacióny realización delas prendas delarmario, infor-mación y pues-ta en marchadel club de lasRRR, elabora-ción de los dis-tintos patrones,corte, prueba yconfección dela prenda, pasa-rela de demos-tración de todaslas prendas rea-l izadas en elta l ler comoclausura delmismo.

P. ¿Dóndeestás realizandoestos talleres?

R. En elCentro Cív ico“Manuel Cano”de la Avda deCervantes deGranada, lasA l b u ñ u e l a s ,Lanjarón, Padul,Pinos del Valle,Centro históricode CajaG r a n a d a ,Restábal yNigüelas supe-

rando las 120 alumnas yechando de menos los alum-nos, ya que solo cuento con

cuatro.P. ¿Realizas otras activi-

dades relacionadas con laModa?

R. Si, por lo gene-ral los ta l leres losacompañamos conpase de modelos enlos que cada partici-pante nos enseña suscreaciones, tambiénlos suelo acompañarcon pequeñas charlassobre la historia delvestir y hemos asisti-do a algún pase deprofesionales como esel caso de SIMOF2013 (Pase de modaflamenca) realizado enSevilla a la que asisti-mos participantes detodos los talleres quellevo.

Y para finalizar megustaría aprovechareste espacio paraagradecer a todas laspersonas e institucio-nes que han apostadopor mi proyecto comoson: Centros cívicos,fundación de CajaGranada, Diputaciónde Granada y losAyuntamientos yAsociaciones deMujeres de los munici-pios anter iormentemencionados.

Mari TriniJiménez y Encarni

SotoCENTRO DE

INFORMACIÓN A LAMUJER VALLE DE

LECRÍN

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 9

E.S.P.

Combustibles

PADULCortijo Roscas, s/n • PADUL (Granada)

Tels.: 958 774 019 - 958 774 013

Entrevista a Asunción Berrio Laguna. Monitoratalleres de reciclaje y moda del Valle de LecrínMª Asunción Berrio Laguna es patronista, diseñadora y técnica de vestuario teatral, ha trabajado con importantes marcas de ropa de

ámbito nacional. En la actualidad se dedica a la docencia de talleres de patronaje y reciclaje en toda la provincia de Granada.

Periódico mensual fundado en 1912

10 MAYO

MármolesMOLIHURES

Mármoles • Granitos • Accesorios cementerio

Venta del Alamo (Frente Ctra. Cozvíjar)MARCHENA - Dúrcal (Granada)Telf. 958 780 006Móvil: 629 449 741

La exposición de pintura y fotografía cofrade“Esperanza en sus miradas” pudo visitarse en Padul

Manuel Villena Santiago

“Esperanza en sus mira-das” es el título de la exposi-ción que del 2 al 12 de abrilpudo visitarse en el patio delAyuntamiento de Padul dondelas pinturas que han realizadolos reclusos y las fotografíasalusivas a la Semana Santa deGranada captaron la atenciónde numerosos paduleños. Enlas paredes de la casa consis-torial han lucido los cuadrosque representan a varios titula-res de las hermandades reali-

zados en distintas técnicas asícomo por fotografías de desta-cados artistas granadinos.

La muestra está organizadapor la Hermandad de laEsperanza de Granada encolaboración con el Ministeriodel Interior a través de laSecretaría General deInstituciones Penitenciarias(Centro Penitenciario deAlbolote), por lo que en la inau-guración estuvieron presentesFrancisco José FernándezMillán (Hermano Mayor de laEsperanza) y Jaime Hernández

Alonso (Director del C. P. deAlbolote). Se sumaron igual-mente varios funcionariospaduleños que trabajan eneste centro y que han colabo-rado para que la muestra reca-lase en Padul.

Además de poder disfrutarcon la contemplación de lasobras, los paduleños que lodesearon, pudieron colaborarcon la causa benéfica adqui-riendo por precios simbólicos(de 10 a 60 €) las pinturas yfotografías. La cantidad recau-dada irá destinada íntegramen-

te a la labor social que laHermandad desempeña a tra-vés del Banco de Alimentos oCáritas.

La exposición recaló enPadul después de haber pasa-do con éxito por Granada yGuadix. Tras Padul, Vegas delGenil y Beas de Granada han

sido los últimos municipios enlos que se ha podido disfrutarde la exposición antes de quelas obras fuesen entregadas alas personas que las hanadquirido en los diferentesenclaves que han formadoparte de esta itinerante exposi-ción.

De izda a dcha/ hermano mayor de la Esperanza, alcalde Padul, director de centro penitenciario deAlbolote y Jose Antonio Alguacil.

Con fines benéficos, estaba organizada por el Centro Penitenciario de Albolote y la Hermandad del Señor del Gran Poder y la Esperanza de Granada.

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 11

FERRETE E HIJOSSERVICIO OFICIAL CITROËN

VENTA DE VEHICULOS NUEVOS Y USADOSCHAPA Y MECANICA EN GENERAL

Ctra. Bailén-Motril, km. 158 • 18650 Dúrcal (Granada)Tel.: 958 780 077 • Fax: 958 797 021 • ferreteehijos@soc.redcitroen.com

El Centro Cultural de Padul se llenóhasta la bandera para disfrutar delmejor Carnaval de CádizManuel Villena Santiago

El pasado sábado 13 deabril, cerca de cuatrocientosaficionados al Carnaval veni-dos de todos los rincones deAndalucía se dieron cita enPadul para disfrutar de laactuación que había organi-zado la Concejalía de Culturay Fiestas del Ayuntamiento.Su titular, Francisco Medina,pensó que este concier topodía servir además de parapasar una magnífica noche,para animar a los chirigote-

ros paduleños a vo lver asacar a sus agrupacionesadelante en carnavales veni-deros.

El cartel, de lujo, lo con-formaban dos agrupacionesde excepción: la comparsa“Los gatos callejeros”, queen el concurso del año 2012obtuvo el primer premio decomparsas en el concursodel Teatro Fa l la con “Losduendes coloraos” y la chiri-gota del Love que igualmenteel año pasado obtuvo el pri-mer premio de chirigotas con

“Los puretas del Caribe”.Ambas deleitaron al públi-

co con un amplio repertorioque repasó los mejoresmomentos de su ampl ia ypremiada trayectoria: “Unachi r igota con c lase”, “Lacomparsa del Momo”, “Lospichas”, “Los muñecos deCádiz”,“Los juancojones”,“Los h i jos de l Lama”. . .Fueron aprox imadamentetres horas de buenas letras,voces y diversión que ningu-no de los asistentes olvidaráfácilmente.

Centro cultural abarrotado.

Una revisión catastralpermitirá que lospaduleños paguen menosI.B.I. a partir del año 2.014

Manuel Villena Santiago

El alcalde de Padul, ManuelAlarcón, ha anunciado recien-temente en rueda de prensaque tras varios años de reu-niones, citaciones y estudios,se podrá llevar a cabo unanueva revisión catastral quepermitirá que los paduleñospaguen menos en sus recibosde la contribución el año queviene.

Desde la concejal ía deUrbanismo así como por partede la propia Alcaldía se hanllevado a cabo numerosas reu-niones con la gerencia territo-rial del catastro para posibilitarla revisión de los valores

catastrales del municipio yaque la última valoración sellevó a cabo el año 2.006, enpleno boom inmobiliario contasaciones muy elevadas queprovocaron fuertes subidas enlos recibos del I.B.I. de lospaduleños.

Ha anunciado el alcaldeque durante el presente añose llevarán a cabo los estudiosde mercado de los que saldráuna propuesta de valores que,tras ser aprobada, podríasuponer “un descenso deaproximadamente el 20% dela valoración de inmuebles”, loque repercutiría positivamenteen el bolsillo de los contribu-yentes en el año 2.014.

La gerencia de Catastro realizará durante el presente

año los pertinentes estudios de mercado y realizará

una propuesta que podría aplicarse el próximo año.

El alcalde de Padul Manuel Alarcón haciendo las declaraciones.

El Valle de Lecrín

El pasado 9 de abril tuvolugar en la sede del Grupo deDesarrollo la asamblea en lase sometió a votación la pro-puesta de la Junta Directivapara que Manuel Alarcón,alcalde de Padul, sea el presi-dente en una nueva etapa deeste importante grupo dinami-zador de nuestro territorio.

Alarcón resultó elegido poruna amplia mayoría de sociosy toma así el relevo a AntonioDurán Úbeda que duranteaños ha presidido el grupo.

Precisamente para él fueronlas primeras palabras delnuevo presidente que agrade-ció su labor desempeñadadurante los últimos años.

Periódico mensual fundado en 1912

12 MAYO

Manuel Alarcón, elegidonuevo presidente delGrupo de Desarrollo RuralAprovalle, Temple y Costa

Foto

: Man

uel V

illen

a Sa

ntia

go

En la fotografía, y de izquierda aderecha: Francisco JavierAragón (parlamentario andaluz),Nieves Masegosa(parlamentaria andaluza) , Mªdel Mar Jiménez (gerente delGDR Aprovalle-Temple-Costa),Manuel Alarcón (presidente delGDR y alcalde de Padul) yMiguel Castellanos(parlamentario andaluz).

Se celebró en Padul la primera Edición dela prueba ciclista “Mamut Bike Festival”Isidoro Villena

De cuatrocientos treintainscritos, en un principio, paraparticipar en la prueba se pre-sentaron los 415 ya citados, ynuestro primer juicio de valores que “ha valido la pena”. Setrata de la primera edición deesta prueba que ha organizadoy dirigido Rubén SánchezMárquez y su equipo de cola-boradores y voluntarios. Sehabían diseñado dos circuitos,uno de cuarenta kilómetros yel otro de ochenta. Sabemosque para llevar esto adelantese necesita una colaboracióngrandísima por parte de lasinstituciones locales y provin-ciales, así fue, ya que en la

entrevista que le hemos reali-zado, para nuestro periódico alresponsable de la prueba, seencarga con bastante claridadde agradecer los apoyos tangrandes recibidos,y en espe-cial por parte de nuestroAyuntamiento en la figura desu Alcalde, Concejalía dedeportes, de Servicios y todoel personal que pudiera estardisponible.

Los circuitos habían sidomarcados yendo sobre el pro-pio terreno y se determinaronlos lugares en los que habríaque colocar personal o cintaque indicaran el camino aseguir, a pesar de ello se die-ron casos de distintos tipos, yaque por algunas zonas los

gamberros quitaron las señali-zaciones y algunos participan-tes perdieron el norte y los ner-vios y se retiraron. Eran muycuriosas las lamentaciones dealgunos participantes quesubiendo una de las muchascuestas con un 25% de desni-vel, se encontraban con otrade mayor porcentaje y seescuchaban frases como:¡hostias, estos lo que quierenes matarnos!. 0 aquella otra “alos profesionales quisiera yoverlos subir por aquí sin esti-mulantes”, la palabra estimu-lante es la traducción quehemos sacadopara esta ocasión.

La zona derecepción de parti-

cipantes, salida y l legada,desde la ocho de la mañanaque comencé a hacer fotos ytomar datos para poder infor-mar, era un ir y venir contantede personas, aparcando, pre-parando las bicis, ¡Qué máqui-nas! o para ir a la oficina deacreditaciones. También pudi-mos ver a los chicos de pro-tección civil, Guardia Civil,autoridades, Club deSenderismo La Silleta, volunta-rios y mucha gente, de fuera ydel pueblo, viendo este mara-villoso espectáculo. Ya tam-bién pensamos que desde el

momento en que se hayacerrado el balance de esta edi-ción hay que comenzar en laprogramación de la siguiente.

ENHORABUENA a laOrganización y alAyuntamiento que siempreestá dispuesto a apoyar cual-quier proyecto interesante,como decía el Sr. Alcalde.

En las fotos que acompa-ñamos se ve a los participan-tes momentos antes de Salir yen la otra vemos el sufrimientode los participantes subiendoesta “cuestecilla” y pensando;“quién me saca de aquí”.

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 13

Primer Torneo de futbol 7 alevín“Imprenta Lecrín” en Murchas

El pasado 28 de marzo secelebró, en el campo de fút-bol de Murchas, el pr imerTorneo de Futbol 7 alevín“Trofeo Imprenta Lecrín” conla intención de fomentar eldeporte en las edades mástempranas.

Los equipos participantesfueron:

At lm. Padul (1ª Prov. ) ,Atlm. Padul (2ª Prov.) , CDDúrcal y CF Lecrín.

El ganador fue el equipoAtlm Padul de 1ª Provincial enuna emocionante final, en laque tras un 3-1 a favor dePadul tuvo lugar una remon-tada del CD Lecrín, que obli-gó a discernir e l ganadordesde la linea de penalti.

El evento fue un éxito departicipación y de asistenciade público que no dejó deanimar a sus equipos.

El equipo C.D. Dúrcal que también recibió su trofeo como participante enel Torneo.

El C.F. Lecrín portando orgullosos el trofeo de finalista del torneo, junto aCarlos Vílchez, gerente de Imprenta Lecrín como patrocinador del evento.

Los dos equipos de Padul, uno de los cuales se proclamó campeón del torneo.

Los cuatro equipos participantes con sus trofeos, después de la competición.

Cartel del Torneo.

Periódico mensual fundado en 1912

14 MAYO

XXV Aniversario delEncuentro de Polifonía

Nigüelas 2013Mª Trinidad Tapia

Desde el año 1989 hanpasado por la Iglesia ParroquialSan Juan Bautista, casi todaslas agrupaciones corales denuestra provincia, algunas deellas, especialmente demanda-das, incluso han repetidoactuación en varias ocasiones.Este fecundo proyecto musical,que en su origen tenía comoobjetivo compartir y favorecerel conocimiento de los corosde nuestro entorno, ha tenidola fortuna de colocar aNigüelas como escaparate yreferente de la afición musicalde un pueblo. Un pueblo que,siendo pequeño, ha invertidosu energía, su tesón, suhospitalidad y buenaparte de sus recursosen cultivar la música ycrear músicos. De esteempeño, nació en losaños 80 del siglo XX laEscuela Comarcal deMúsica con sede enNigüelas, de donde sur-gieron éste y otros pro-yectos. Distintos gobier-nos se han sucedido alo largo de estos años,todos conscientes de laimportancia que tieneesta actividad. Losencuentros polifónicosvan cambiando, (recor-damos que en los pri-meros años, se concen-traban en Nigüelas 16 ó

20 coros durante sólo un fin desemana). Actualmente, esteevento sigue vivo con un nuevoobjetivo: enlazar los coros de laprovincia con otras formasmusicales del mundo. En estanueva andadura, atraídos porel prestigio musical de nuestropueblo, han pasado por aquíreconocidos coros y un cuan-tioso abanico de músicos demerecidos elogios, unos pro-cedentes de lejanos lugarescomo Estados Unidos o Japóny otros procedentes de Europa(Polonia, Alemania, Austria,Francia...). Es tarea de todosseguir avanzando.

Nigüelas, es un pueblo ade-más, dotado por la Naturaleza

de un paisaje espectacular; enpalabras del poeta JoséGutiérrez: “es un miradordesde el que se puede con-templar toda la extensión de lavega y del Valle de Lecrínondulándose hacia las sierrasque ocultan el mar...”. Desdeeste entorno privilegiado, osinvitamos a participar de lavariada programación quecomienza el próximo 10 demayo y se desarrolla a lo largode toda la temporada estival.

Damos las gracias, a losartistas que nos regalan suarte, al párroco que nos acoge,a las instituciones que colabo-ran y al inmenso público quenos visita.

- PROGRAMA -VIERNES DÍA 10 DE MAYO

INSTRUMENTOS TRADICIONALES DEL MUNDODe 18:00 A 20:00h. Viernes, sábado y domingo. Sala

Exposiciones, Ayuntamiento

EXPOSICIÓNFRANCISCO JAVIER MORENO REBOLLO, profesor de

guitarra y agrupaciones de cuerda, miembro del grupoLombarda, ha recopilado más de 300 instrumentos tradicio-nales del mundo y nos ofrecerá una exposición guiada poresos instrumentos de una manera activa y didáctica. El cono-cimiento de dichos instrumentos nos introducirá en diferentescomunidades culturales que a lo largo de la historia han utili-zado la polifonía como medio de expresión.

ORQUESTA SINFÓNICA DEL C.P.M ÁNGEL BARRIOSDE GRANADA

20:00 h. Iglesia Parroquial San Juan BautistaCONCIERTODirectora: INMACULADA FERROEs una orquesta formada por jóvenes intérpretes muchos

de ellos procedentes del Valle de Lecrín, que en la actualidadcursan el último nivel formativo de las enseñanzas profesio-nales. El repertorio de este concierto incluye temas como laQuinta Sinfonía de Beethoven o la Obertura de los maestrosCantores de Nüremberg, de Wagner.

SÁBADO DÍA 11 DE MAYO

FOUR WOMEN GOSPEL20:00 H. Casa de CulturaCONCIERTOEl trío polifónico acompañado de piano, ofrecerá un reper-

torio basado en la música gospel, música afroamericana quese remonta al 1619 y que evoca el sufrimiento de generacio-nes de esclavos africanos que fueron arrancados de su tierray deportados a los países de América.

Entradas en el Ayuntamiento desde el 3 de mayo.Localidades limitadas hasta completar aforo.

DOMINGO 12 DE MAYO

TEATRO “DEMASIADO MELODIOSO PARA UN OSO”13:00 H. Casa de la CulturaEntradas en el Ayuntamiento desde el 3 de mayo.

Localidades limitadas hasta completar aforo.

MERCADILLO DE PRODUCTOS ARTESANOS YECOLÓGICOS “CÓMETE EL VALLE”

De 11: 00 a 14 h. Plaza de la Iglesia

CONCIERTO DE LOS COROS CANTICUM NOVUM YCORO ARS XXI

20:00 H. Iglesia Parroquial San Juan BautistaFour Women Gospel

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 15

Juventudes Musicales de NigüelasCiclo de Conciertos del Valle de LecrínConcierto Nº 2: Juan Pablo Gamarro Jairo Maldonado Carrillo

Músicas tan variopintascomo las de Beethoven,Piazzola o Lennon, entre otras,obtuvieron un grato protago-nismo la tarde-noche del pasa-do sábado 6 de abril en la gra-nadina localidad de Nigüelas.Lo hicieron de la mano, o a lasmanos –pocas veces mejordicho-, de Juan PabloGamarro, sobresaliente pianis-ta y clavecinista de origenmalagueño, quién no dudo enofrecer, una vez más, susmejores dotes al pueblo deNigüelas. La actuación, la cualtuvo lugar a las 20:00h en elAuditorio de la Casa de laCultura, entraba dentro delmarco del V CCVL -Ciclo deConciertos del Valle de Lecrín-.

Juan Pablo Gamarro desta-ca a la vista por su carismáticapersonalidad. Al oído lo hace

por medio de sus interpreta-ciones al teclado. Es habitualverlo sentado al clavecín casipor cualquier parte del mundo,normalmente cuando intervie-ne como miembro de ConcertoMálaga. Por Nigüelas, en con-traste, son cada día más habi-tuales sus conciertos al piano.En ellos son característicos losprogramas ricos y diversos encuanto a estilo. La clave de suéxito radica siempre en selec-cionar un contenido musicalapropiado para la ocasión,además de realizar posterior-mente una acertada ejecuciónde gran calidad y buen gusto.

Estas mismas conclusionesfueron las que sacó el públicopresente en este último recital.Un público homogéneo enedad –predominaba el adultode mediana edad- que pudodeleitarse con varias obrascélebres del repertorio clásico

–como la sonata Claro deLuna, o una selección de pre-ludios de El clave bien tempe-rado-, a la vez que admiraba lacapacidad de Gamarro parahacer suyos algunos de lostemas populares más recono-cidos por el gran público en lasúltimas décadas -Yesterday;New York, New York; MoonRiver; etc.-. Y como bis, enrespuesta a los numerosos ymerecidos aplausos, el deMálaga regaló dos piezas más:Ave María, de F. Schubert yNessun dorma, aria de la óperaTurandot de G. Puccini; ambassegún el arreglo del propio pia-nista –como ya había hechocon muchas de las obras ante-riores-.

La siguiente cita con elpiano la tendremos en elmismo escenario el próximo 29de junio a cargo de SaraGonzález.

E R N E S T O

Juan Pablo Gamarro en su magnífico concierto.

Periódico mensual fundado en 1912

16 MAYO

E

R

N

E

S

T

O

E

R

N

E

S

T

O

El Valle de Lecrín

El 19 de abril los parlamen-tarios de la Junta de Andalucíapor la provincia de Granada,Nieves Masegosa, MiguelCastellanos y Javier Aragónvisitaron Padul para conocervarios proyectos relacionadoscon el turismo y la Laguna,aprovechando también la oca-sión para conocer los trabajosque desarrolla el Grupo deDesarrollo Rural del Valle deLecrín, Temple y Costa. En lasede del GDR se han interesa-do por el proyecto que financia-rá la rehabilitación de la casa yfinca del Aguadero que haadquirido recientemente elAyuntamiento de Padul.

La gerente del grupo, Mª delMar Jiménez y su presidente (yalcalde de Padul), Manuel

Alarcón han informado del esta-do de la tramitación de esteexpediente de actuación en elentorno de La Laguna que con-lleva además la adecuación deun nuevo mirador y la habilita-ción de un aparcamiento, alta-mente demandado por los visi-tantes de este espacio natural.

Antes de finalizar su visita, yen clave más política, los parla-mentarios atendieron a losmedios de comunicación paraexplicar varios asuntos de inte-rés en los que trabaja la Juntade Andalucía en los últimosmeses: los planes de choquepor el empleo, los programaseducativos, la bolsa de vivien-das en alquiler o la expropia-ción de viviendas inutilizadas aentidades bancarias.

De especial interés resultó eltema de la vivienda y los

desahucios. Nieves Masegosaexplicó los planes paraevitar la exclusiónsocial y para protegerel derecho a la vivien-da de los andaluces.Además de comentarvarios aspectos sobrela normativa que pre-para la Junta deAndalucía aprovechóla ocasión para des-mentir la informaciónque desde el PartidoPopular se está difun-diendo sobre esteasunto. Masegosa haafirmado que es falsoel hecho de que laJunta de Andalucíasea la comunidad conmás viviendas de pro-tección deshabitadas.Asimismo ha negado

que la Junta esté realizandodesahucios sobre sus viviendasy ha añadido que los datos queaportan desde el PP hacenreferencia a los procesos deregularización que vienen deaños atrás y que afectan a

viviendas protegidas que hantenido cambios de titular y en laactualidad son habitadas porotros diferentes. En ningúncaso, ha informado, se hadesalojado a ninguna familia desu vivienda.

Parlamentarios del grupo socialista desmienten la información del

Partido Popular que indica que la Junta de Andalucía tiene más

viviendas protegidas vacías que ninguna otra comunidad

Desmentido de la Junta de Andalucía

Javier Aragón, Nieves Masegosa y Miguel Castellanos: parlamentariosandaluces del grupo socialista.

María A. Molina Fajardo

Estimados lectores, un mesmás deseo haceros partícipesde algunos pensamientos oinquietudes que, de algúnmodo atañen a nuestro Valle ysu patrimonio. Estas últimassemanas han sido ajetreadas,con bastante trabajo preparan-do una conferencia que, final-mente, impartí el doce de abrilen la Universidad de Reading(Reino Unido). Perdonen quecite este evento, no pretendocon estas líneas dejar constan-cia expresa de mi vida privada;sin embargo, quería sacarlo acolación pues tuve la inmensasuerte de asistir a una presen-tación apasionante sobre elmodo en que algunos artistasorientales habían representadoel jardín chino en sus obras. Enella la autora, una investigadorallamada Jie Liang, hablaba de laposibilidad de “crear otromundo”, otro espacio, a travésde la pintura de estos paisajesque, de algún modo, suponíanun “viaje mental” del artista ydel espectador a esa “irreali-dad” mostrada sobre el sopor-te. Ciertamente, el discurso deLiang me pareció inspirador,máxime cuando la cuestión queestuvimos tratando durante lostres días del congreso fue eltema de las representacionesarquitectónicas en la obra artís-tica. Pensar que la plasmaciónde un ambiente constructivodeterminado –ya fuera real oimaginario– nos pudiera servircomo “viaje mental” a otroplano espacio-temporal, mepareció apasionante y aunque,habituada a trabajar con estetipo de objetos, no dejó deresonar en mi mente durante unbuen rato la idea de poder evo-car a través de la escena artísti-ca ese “viaje mental”.

De este manera, y pensan-do el modo de despertar envosotros esa introspecciónhacia una realidad o irrealidadvivida o ficticia de nuestracomarca, vino a mi cabeza elmagnífico relieve de Padul queel maestro Rodrigo Alemánesculpió en unos de los respal-dos de la sillería baja del corode la Catedral de Toledo. Lasillería de dicho templo es qui-zás la más monumental de todoel país y siguió como modelo larealizada con anterioridad parala Catedral de Santiago deCompostela (hoy parcialmentedestruida y dispersa). El corodebió de comenzar a levantarsedurante la segunda mitad delsiglo XIV y hay que esperarhasta 1489 y 1543 respectiva-mente, para que se construyan

los sitiales altos y bajos. El pri-mero conjunto de sillas que serealizó es precisamente el quenos interesa en este momento,es decir, su parte baja, esculpi-da por el maestro de BrabanteRodrigo Alemán y cinco ayu-dantes. Este grupo escultóricofue promovido y costeado porel Arzobispo Pedro Gonzálezde Mendoza y alcanzó el eleva-do precio de 604.851 maravedí-es, lo cual nos hace advertir larelevancia del trabajo. En él sedespliega un programa icono-gráfico cargado de intenciónpolítica pues, de un modo casicontemporáneo a la contienda,los cincuenta y cuatropaneles talladosrepresentan escenasde la Guerra deGranada. En estesentido, los relievestoledanos se puedenconsiderar una autén-tica crónica de losdiez años de disputay en cada uno deellos se muestra deforma singularizada laimagen de una victo-ria católica, de unalucha entre ambosbandos o de una ren-dición musulmana. Enmuchas ocasionesdentro de estas imá-genes se inscribe lafigura de reyFernando el Católico,solo o con su esposa Isabel yparte de su séquito. Asimismoes recurrente la imagen delArzobispo Mendoza que, ade-más de promover esta sillería,presenció muchas de las cam-pañas militares granadinas queluego fueron representadas enlos sitiales. Una apreciacióninteresante sobre el conjuntonos la da el viajero alemánJerónimo Münzer que, al con-templar el coro en enero de1495 tras haber visitado unosmeses antes los sitios del anti-guo Reino de Granada dijo:“Las sillas del coro son muchasy han sido labradas reciente-mente por uno de la BajaAlemania. En cada silla estámuy bien esculpido un triunfode ciudad o fortaleza deGranada, que casi pareceponer ante los ojos la guerragranadina”.

Como antes enuncié, unode esos tableros es el quemuestra la batalla que se libróen el pueblo de Padul hacia elaño 1491. En ella, las tropascastellanas lideradas por elMarqués de Villena se hicieroncon el control definitivo de estelugar que, hasta ese momento,había sido bastante disputado y

se consideraba un espacio alta-mente estratégico. Ciertamente,no conocemos el grado de ver-dad que encierra la imagen delpueblo, sin embargo, la escenaenmarcada en un doble arcocarpanel sostenido por un parde columnillas góticas nosbrida una información preciosasobre un paisaje medieval hoytotalmente perdido. La obraestá ejecutada en un estilo góti-co tardío enraizado en la tradi-ción escultórica flamenca y delbajo Rin. Una de las peculiari-dades más llamativas del relie-ve es que capta un momentode lucha entre los distintos ejér-

citos; lo cual es bastante infre-cuente pues, usualmente, seesculpieron momentos deentrega o rendición de fortale-zas. Sin embargo, el tablero dePadul nos traslada a un paisajede contienda en el que la artille-

ría –elemento revolucionariorecién adoptado por el bandocatólico y que transformó porcompleto el modo de hacer laguerra y plantear la construc-ción de los edificios defensi-vos– adquiere una gran impor-tancia visual. La lucha –que dis-curre a extramuros del antiguopoblado de Padul– se torna afavor del bando castellano queataca severamente con susespingardas y caballería a unosmusulmanes debilitados que sedefiende únicamente con hon-das, alfanjes y escudos. En lapuerta de la ciudad cincomusulmanes aparecen luchan-

do contra tres peones cristia-nos armados con espingardas,al que se suma un jinete queaparece en segundo plano. Unode los paduleños cae abatidomientras sus compañerosluchan irremediablemente ante

un destino que parece casi per-dido. La escena es contempla-da por dos personas que seencuentran guarecidas dentrode las murallas del fortín. Ensegundo plano y sobre una ele-vación, se aprecia un segundorecinto que ya ha sido tomadopor las fuerzas castellanas que,como muestra de dominio,enarbolan un estandarte con lacruz. El relieve nos traslada asía un tiempo de cambio radicalen el que las luchas y las derro-tas representadas adquieren supropio significado. Un significa-do en el que cada uno de losdetalles tallados nos invitan avivir ese “viaje mental” queaconteció en nuestra tierradurante y tras aquella guerra.Un viaje que puede recrear ennuestra mente lo que supuso lallegada de aquel nuevo ordenque, con el paso de unas pocasdécadas conllevó la caída detodo lo que había sido cotidia-no o familiar y el fin de un perió-dico histórico que ha dejadouna honda huella en todos losque moramos o hemos vividoen nuestra zona.

Honestamente, pienso queen nuestros días estamosviviendo algo similar, un tiempoextraño, lleno de sombras yluces que advierten del cambioirremediable. No sabemos muybien a dónde vamos, si bien, eneste trabajo de reinventar nues-tra existencia os propongohaceros dueños de vuestrasvivencias y desplazaros “men-talmente” a ese espacio propio,íntimo y personal que es vues-tro interior, ese territorio que,sin duda, ningún poder ospodrá arrebatar.

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 17

Detalles, vida y memoria:

Un “viaje mental” a través de la representaciónde Padul en el coro de la Catedral de Toledo

Relieve del Coro de la Catedral de Toledo.

Antonio Gil de Carrasco

El privilegio de vivir enJapón, en una cultura tan dife-rente a la tuya, es algo que nose paga con dinero. Muchasveces me pregunto como hellegado yo aquí, con lo feliz queyo estaba en mi época deMaestro en Albuñuelas hacien-do teatros con los niños ypaseando las representaciones

que hacíamos por todos lospueblos del Valle de Lecrín parasacar fondos para los viajes deestudios.

Quizás lo que más me cues-ta aceptar es el tiempo que hededicado a aprender los idio-mas de los países donde hesido destinado y que como me

ha ocurrido con el turco, y meocurrirá con el japonés, que meestá costando sangre, sudor ylágrimas aprender, una vez quedeje Japón, probablemente novuelva a usarlo nunca más.

Pero volvamos al tema demis crónicas y hoy me tocahablar de Kioto, una de las ciu-dades más bonitas de Japón yyo diría que de toda Asia. Kioto

es una impor-tante ciudad deJapón, localiza-da en la partecentral de la islade Honshu. Esla capital de laP r e f e c t u r ahomónima ytradicionalmen-te también hasido considera-da capital de laRegión deKansai.

Su impor-tancia históricase debe alhecho de queentre los años794 y 1868 fuela capital deJapón, acogien-do la sede de laCorte imperial yotras institucio-nes. En el año1868 el empera-dor Meiji deci-dió trasladar la

sede de la cortea Tokio, quedando la ciudaddefinitivamente en un segundoplano. Durante la Segunda gue-rra mundial fue la única granciudad japonesa que no resultóbombardeada por la Fuerzaaérea estadounidense, muyprobablemente para no dañar labelleza impresionante de sus

templos. Por esta razón, a díade hoy sigue constituyendo unade las importantes urbes japo-nesas, con un rico patrimoniohistórico, artístico y arquitectó-nico. El 11 de diciembre de1997 tuvo lugar en esta ciudadla firma de un protocolo queperseguía el objetivo de reducirlas emisiones de gases de efec-to invernadero que causan elcalentamiento global. El acuer-do internacional acabaría sien-do conocido popularmentecomo el Protocolo de Kioto, unprotocolo imposible por lanegativa de países importantesa reducir sus emisiones de losseis gases que están causandoel efecto invernadero.

Su patrimonio histórico ymonumental, y sus diversosespacios escénicos y culturalesla convierten en un importantecentro receptor de turismo(tanto nacional como interna-cional). Entre sus monumentosmás representativos se encuen-tran el Palacio Imperial, elCastillo Nijō o los templos deKinkaku-ji, Kiyomuzudera y elGinkaku-ji.

Salí temprano de Tokioacompañando al gran escritorespañol Eduardo Mendoza ya su esposa, la actriz catalanaRosa Novell. Mendoza habíasido invitado a Japón por elInstituto Cervantes de Tokio yen Kioto iba a encontrarsecon un grupo de hispanistasjaponeses, amantes de suobra literaria.

El viaje fue muy placenteroy supuso para mí unos díasde desintoxicación pues no sési es por la edad, o por elexceso de trabajo, pero laverdad es que jamás he esta-do tan ocupado como loestoy en este exótico país.

En Kioto tuvimos el privile-gio de estar acompañadospor Luis Pedriza que nos hizode guía ya que conoce la ciu-dad y sus templos a un nivelque no tiene nada que envidiaral mejor guía local. Luis Pedrizaes un jovencísimo español, unode los jóvenes talentos denuestro país que ha tenido queemigrar debido a la crisis y quees profesor de derecho en laUniversidad de Kioto. Su com-petencia en el derecho consti-tucional japonés es tal que haganado el puesto a contrincan-tes japoneses y su dominio delidioma es aún más impresio-nante. Yo que estoy ya curtidoen el aprendizaje de idiomas,

me he quedado sorprendido desu nivel de japonés hablado yescrito. Dudo que haya ningúnextranjero que tenga su nivel,ya que incluso corrige a losjaponeses en la escritura. Esuno de los muchos cerebrosque nuestro país ha perdido alno poder ofrecerle un puestode trabajo digno.

La visita y explicaciones portoda la ciudad fueron impeca-bles. El primer día visitamos eltemplo de Rokuonji con suimpresionante pabellón dorado,vulgarmente conocido como elTemplo de oro, y a pesar desaber que fue quemado en1950 por un monje perturbadoy reconstruido después, labelleza del pabellón, su ubica-ción, los paisajes que le rodean,lo convierten en un lugar mági-co que nos hizo disfrutar y rela-jarnos y gozar tremendamente.

Por la noche y tras visitarnumerosos monumentos, con-cluimos con la visita nocturna altemplo de Kiyomizudera o tem-plo del agua pura. Un conjunto

de templos originalmente delS.VIII, que fueron reconstruidosen el S.XVII y que forman ungrupo arquitectónico de unabelleza indescriptible, en unenclave embrujado que dealguna forma, te hace elevarte yacercarte a Dios.

Al día siguiente visitamos elTemplo Todaji, o templo delgran Buda en la vecina ciudadde Nara que está a una hora entren de Kioto, donde quedamosimpactados por las gigantescasfiguras que lo decoran, en laque destaca una espectacular

figura de Buda sentado y con lamano extendida en señal debienvenida. Para llegar a estetemplo hay que atravesar unprecioso parque que es conoci-do por sus ciervos sika, loscuales campan libremente portoda el área verde de Nara y esuna de las principales atraccio-nes turísticas de la ciudad.Estos ciervos son muy popula-res en Nara y los lugareños dela zona venden todo tipo decomplementos con la cara deun ciervo como símbolo de laciudad, también es posiblecomprar "comida de ciervo"(galletitas preparadas por losvendedores) para alimentarlos ycon paciencia acariciar a estosanimales, los cuales están tanacostumbrados a la gente quese dejan tocar.

Nara también fue capital deJapón entre los años 710 y 784y al igual que Kioto, desde 1998su conjunto artístico monumen-tal forma parte del patrimoniode la Humanidad de la UNES-CO

Volvimos a Tokio con unbuen sabor de boca, tanto porlos maravillosos templos visita-dos, como por la calidad huma-na e intelectual de nuestro anfi-trión Luis Pedriza y su familia.

Acabo con un proverbio delpoeta japonés Nishiyama Soinfallecido en 1687 que escribíacon el seudónimo de Kioto:"Lasgrandes obras de las institucio-nes las sueñan los santoslocos, las realizan los luchado-res natos, las aprovechan losfelices cuerdos y las critican losinútiles crónicos".

Periódico mensual fundado en 1912

18 MAYO

Industrias QuímicasGranadinas, S.L.

Pol. EL ROMERAL • Parc. 21-25 • 18650 Dúrcal (Granada)Telfs.: 958 780 907 - 958 780 909

DETERGENTES PARA HOSTELERIA, INDUSTRIA YUSO DOMESTICO CLORO • ANTIALGAS

Crónicas desde el Imperio del Sol Naciente

Kioto:Un protocolo imposible

Antonio Gil con Eduardo Mendoza y Rosa Novellfrente al Pabellón dorado del templo Rokuonji

María Ángeles con nuestro guía en Kioto, Luis Pedriza

MAYO 19

Periódico mensual fundado en 1912

N E U M A T I C O S

Dúrcal, S.L.Pilarillo, 21 • Telf.: 958 780 998

Ctra. Granada-Motril • Telf.: 958 780 009Dúrcal (Granada)

¿Qué debemos hacer?Manuel Martín García - Defensor del Ciudadano de Granada

`Una familia lleva 21 díasviviendo en su camión a laespera de que operen a suhija´, `Una decena de mailsimplican por partida doble alrey en los negocios deUrdangarín´, `Una mujer sequema a lo bonzo en unbanco´; `CIU reclama que eldirector del CNI comparezcapara explicar el espionaje apolít icos en Cataluña´;`Orizonia ultima un ERE paradespedir al 80% de su planti-lla´; `La mujer trabaja 82 díasmás para cobrar lo mismo queun hombre´.

Seis titulares de prensa, -podría poner algunos más-aparecidos el mismo día, elpasado martes 19 de febrerode 2013, en la edición impresade Ideal han llamado mi aten-ción, obligando a detener elajetreo de la jornada, y a pre-guntarme una vez más `¿Quédebemos hacer?´.

¿`Qué debemos hacer´? sepreguntaba Linda Hunt, en supapel de Billy Kway, el jovencompañero gráfico de   GuyHamiltong, - reportero en laguerra de Indonesia- en la pelí-cula `El año que vivimos peli-grosamente´, de Peter Weir.`¿Qué debemos hacer?´ ante larealidad que nos ha tocado. YBilly proponía a su amigo “nover los problemas de maneraglobal”. Literalmente aconseja-ba que “uno debe hacer lo quepuede para aliviar las peque-ñas miserias que se le presen-tan cotidianamente”…Mientrasleía el periódico vino a micabeza una vez más aquellafrase de la película de 1983,treinta años después aquellahistoria vuelve a mí con fuerza,y me sacude. Es importantesaberlo, `¿Qué debemoshacer?´.

Aunque resulte una osadía,una terrible temeridad volveruna vez más sobre ello, hequerido recordar aquella histo-ria, en un momento extraño ypeligroso como el que vivimos.

Cuando flaquea la esperanza,y el mundo pequeño que nosrodea resulta oscuro y agitado,es decisivo saberlo. Ahora quese ha instalado entre nosotrosun terrible desencanto y eldesánimo campa a susanchas, es importante volversobre ello…¿Qué debemoshacer?

Y bien; cada uno de noso-tros lo sabe de algún modo.Esto es lo primero que debe-mos atender. Porque en tiem-pos de sombras,  las personasno hemos perdido la capaci-dad de ser humanas, de cam-biar, de actuar solidariamentepara hacer posible lo mejor ymás justo. Hay muchísimaspersonas sensatas y lúcidasque ponen sentido moral, res-peto y justicia ante tanto vacíoético, ante tanta corrupción,ante tanta falta de sentidocomún, de escrúpulos y dehumanidad.

¿Qué debemos hacer? Yme atrevo a  no ceder a la tris-teza ni a la crispación, a des-pertar y vivir atento, a escu-char y reaccionar, a abominarde la inconsciencia, abrir losojos, vivir despiertos, mirarhacia los que sufren, sacudir-me la indiferencia, la rutina, lapasividad; plantar cara a losproblemas de mis amigos. Yde los que no lo son.

Y reaccionar, huir de lamediocridad, la falta de sensa-tez, la injusticia que tengo tancerca, muy cerca. La apuestaes compleja porque pasa poratrevernos a ser diferentes, yesto nos deja en difícil situa-ción, nos coloca en el ladodébil y nos vuelve también vul-nerables. Nos obliga a ir por elmundo con los ojos muy abier-tos, a tener coraje y a ensan-char el corazón.

¿Qué debemos hacer?Parecen palabras manidas,

ideas usadas, conceptos quesólo caben en un artículo deleer y olvidar. Rescatar la dig-nidad y prioridad absoluta deLA PERSONA. Esto es lo quedebemos hacer. Y hacerlo ya,urgentemente, uno a uno, yentre todos. Es hora de recu-perar a la persona, su dignidadinmensa, su importancia y sugrandeza por el hecho deserlo. De la persona, de todaslas personas.

Es prioritario reconocernoscomo seres humanos, porencima de razas, patrias, esta-dos, autonomías, ideas políti-cas, rel igiones, jerarquíassociales, posibilidades econó-micas. Por encima de cual-quier diferencia. 

Es necesario, sentir. Sersensibles a los demás, a susrealidades y problemas; estarpendientes de los otros,ponerlos por delante. La cabe-za y el corazón deben ir de lamano. Decía mi amigo CarlosCano que “la gente tiene lanecesidad de sentir sin que ledigan débil. Creo que sentir ycreo que la ternura, como elamor son solo para los valien-tes y los fuertes”. 

Hay que mirar. Contemplarla vida, la realidad de la gentecon generosidad, sin prejui-cios; ver las cosas como son, yno como somos nosotros. 

Se hace muy necesario afe-rrarnos a los valores, y vivirconforme a estos, crear unaética, una inteligencia compar-tida y un mapa de principiosdesde el que funcionar cadajornada. Un mapa claro devalores que nadie nos puedaquitar. Un ideario en fin, quenos obligue a alejar la injusticiade nuestras pequeñas vidas,cualquier tipo de injusticia, porpequeña que sea. Sin justiciasocial, con exclusión, pobrezay  corrupción, no puede haber

orden social, convivencia pací-fica ni cohesión posible. 

Y por último, recuperar laesperanza, buscar los motivospara volver a creer que esposible. Porque hay mucha,muchísima gente dispuesta,generosa, honesta, humana.Dejar a un lado la resignaciónabsurda, la tibieza cómoda, laindiferencia y el abandono. Noes el momento de cruzarse debrazos para que algo o alguienlo resuelva todo. La esperanzaes acción, movilización y luchapor restaurar la dignidadhumana. Saber que nada es

inamovible, que hasta laestructuras más definitivaspueden cambiarse, y quedonde existe miseria y fango,se puede edificar esperanza,justicia y felicidad.

Hacen falta ideas, grandesideas. Pensar. Pero pensarsolidariamente, para actuarsolidariamente. Hay que com-prometerse, pero comprome-terse sin pensar, puede resul-tar peligroso. Sólo las ideasque valen la pena cambian elrumbo de las cosas.

Hablemos de  esto.Hablemos de esto ahora, ya`¿Qué debemos hacer?´ Tú, yo,nosotros, todos y cada uno.Seguro que encontraremostodas las respuestas.

Es necesario aferrarnos a los valores y vivir conforme a estos, crear una ética, una

inteligencia compartida y un mapa de principios desde el que funcionar cada jornada.

Periódico mensual fundado en 1912

20 MAYO

TALLERES

CASARESMECANICA EN GENERAL • CARGA DE AIRE ACONDICIONADO

Barriada de Marchena, s/n (Frente a la Mezquita) • Telf.: 958 781 228

El C.P.R. “El Azahar” deTalará se convirtió el pasado 6de marzo en “amo de casa”

por un día, para realizar activi-dades de la vida diaria en cual-quier hogar como hacer la

cama, planchar o poner lalavadora.

Enmarcadas en el Plan de

Igualdad y con la colaboraciónde A.M.P.A., y Ayuntamientode Lecrín, se han desarrolladoun total de diez tareas dirigidasa todo el alumnado del Centro.Niños y niñas, desde los tresaños, han aprendido a hacerzumos , preparar sandwiches,cambiar bombillas, poner lamesa, poner la lavadora, plan-char, cambiar bebés, hacer lacama, coser un botón, peinar,plantar e incluso algo de bri-colaje. El objetivo de dichotalleres se ha conseguido concreces, el alumnado ha sidofeliz colaborando.

En total han participado

alrededor de 180 alumnos yalumnas, que gracias a susfamilias y al profesorado cadadía son más conscientes de laimportancia de la igualdad degénero, de su colaboración enlas tareas de casa y de que esposible conseguir una socie-dad más justa.

Así mismo se contó con laCharla “¿Qué veo en la tele?”,concertado por elAyuntamiento del municipio.

CPR “El Azahar” de LecrínAMPA Talará-AzaharAyuntamiento de Lecrín(Concejalía de Educación)

“Cómo ser buenos amos y amas de casa”II Talleres domésticos para enseñar a niños y niñas a

realizar tareas domésticas sin diferencia de género.

El 16 demarzo secelebró el I I IC e r t a m e nAnual deM ú s i c aCofrade en elmunicipio deLecrín organi-zado por elAyuntamientode Lecrín encolaboracióncon la partici-pación de lasbandas.

-A g r u p a c i ó nm u s i c a l“Virgen delCarmen” deDúrcal

-Banda de la Asociación“Amigos de la música” deBubión

-Banda de música “SanJuan Bautista” de Nigüelas-Lecrín

El acto comenzó a las20,30 horas con cinco temascofrades por banda, actuacio-nes que entusiasmó al públi-co al que agradecemos suasistencia. Así mismo felicitara las bandas por su esfuerzoy buen hacer, por ofrecernosen vivo y en directo la músicacofrade tan tradicional ennuestros pueblos. Esperamosque dicho evento continúeaño tras año con mayornúmero de seguidores.

Ayuntamiento de Lecrín

III Certamen Anual de Música Cofrade en Lecrín

A los niños se les enseña a hacer las labores más habituales de una casa.

Un momento del Certamen.

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 21

La Diputación Provincial yel Ayuntamiento de Albuñuelasorganizaron el domingo 14 deabril la IV Marcha de MountainBike El Hornazo que, con unrecorrido de una distancia de47 kilómetros que se adentratambién en el término munici-pal de Los Guájares, cruza laSierra de Albuñuelas. El circui-to presenta una dif icultadmedia-alta si bien, según haseñalado el diputado delegadode Deportes, FranciscoRodríguez, “las personas queestán a diario montando enbicicleta de montaña lo van asuperar sin problemas”. Eldiputado se ha congratuladoen nombre de la DiputaciónProvincial que “en su cuartaedición, la marcha llega conso-lidada como prueba deportiva”habiéndose alcanzado la cifrade 335 ciclistas inscritos.

La IV Marcha MTB deAlbuñuelas toma su nombre

del hornazo, el pan de aceitecon un huevo duro en su inte-rior característico de la comar-ca del Valle y de la Vega Surdonde “es muy típico en tornoa la fecha de San Marcos”,según ha recordado el diputa-do de Deportes que ha recal-cado que la del domingo seráuna jornada de “fiesta” paralos vecinos y, en especial, paralos comercios de Albuñuelasque, prácticamente en su tota-lidad, han apoyado esta citacomo establecimientos cola-boradores.

El alcalde de Albuñuelas,José Díaz, se congratula deque haya tanta afluencia deaficionados de toda la provin-cia en la localidad para disfru-tar de “nuestra vegetación”que es “muy frondosa sobretodo en naranjos y olivos” asícomo la comida típica conderivados de la matanza yrecetas como el remojón de

naranja. “Los parajes

son estupen-dos y la sierraes formidable”,ha resumido elalcalde antesde congratular-se por que laprueba “cadaaño va a más”lo cual exige unesfuerzo cadavez mayor deorganización enla cual se hacontado con lamáxima impli-cación deProtección Civily Guardia Civilpara cubrir laseguridad delos participan-tes y sus fami-liares en todomomento.

La flor que sonreíaEduardo Ortega

Mírala, esa es la flor delazahar dijo el niño, no, le dijeyo, es la flor mas pequeña deljazmín que en el jardín descan-sa en la noche cálida del vera-no. Entonces nuevamente mepreguntó el niño, mi vecinopequeño si alguna vez yohabía visto crecer una flor, o sila flor tenía vida propia, o si seabría o se cerraba de noche, osi la flor simplemente estabatriste o si podía sonreír. Enesto que yo le contesté que lasflores son regalos del cielo.Hay flores de los árboles, pero

también de los arbustos, y flo-res de agua, como la del nenú-far que alegran con su presen-cia los estanques. Nuevamentepreguntaba insistentemente,pero hay algo especial en algu-nas flores me dijo, bueno sí ledije yo, su belleza en sus péta-los y como no su dulce y aveces embriagador aroma…Pero a este respecto le dije,quiero contarte una pequeñahistoria, una leyenda que hablade cómo las flores hacemuchos años salvaron un reinoy contribuyeron a la paz delmundo. Porque no fue que lasflores nacieron de la nada, sino

que Pandora al abrir la caja delos vientos, llamados: Bóreas,Cierzo, Este y Oeste, llevabanconsigo diversas semillas,unas eran buenas semillas quedaban flores y frutos, y otrassemillas de plantas dañinas, decardos y espinos que poco onada producen. Fue entoncescuando un Titán quedó pren-dado de Pandora porque ellale había reglado el viento delNorte con el que le refrescabasus duros esfuerzos a la horade construir grandes y magnasobras como faros, presas,puentes, calzadas, y él fue ysubió al Monte Parnaso y allí

encontró una flor especial quecrecía sólo a determinada altu-ra, y tuvo que luchar con Eolopues no era de su agrado quetal fin fuese conseguido. Sinembargo consiguió llegar a lacima, y desafiando el pronósti-co del Oráculo de su pitonisa,pudo coger la flor blanca quecrece en su cumbre, similar auna Edelweiss, y una de lasmusas llamada Polimnia, laencargada de los cantossagrados y la poesía sacra, leconcedió el deseo de que todoel que de buen corazón yánimo contemplase dicha flor,ésta le sonreiría. Por todo ello,

bajó el Titán del monteParnaso y se apresuró a entre-gar a Pandora el preciado don,y pudo comprobar que estaflor nítida y espléndida, blancay nacarada que brillaba con elsol sonreía a todo el que lamiraba con buen corazón. Asípudo Pandora, a pesar dehaber soltado los vientos ymales en el mundo compensarcon esperanza y examinar acada mortal que se acercaba,si era con buenas o malasintenciones, si eran buenas, laflor sonreía, y si permanecíaindiferente era signo de malagüero.

Albuñuelas recibió a tres centenares de ciclistasen la IV Marcha de Mountain Bike El Hornazo

Periódico mensual fundado en 1912

22 MAYO

Antonio J. Medina Peregrina

No era la Plaza hace yaalgunos años sólo un lugar depaso como los nuevos tiem-pos del siglo XXI nos la hacenver. Plaza que fue de encuen-tro, de reunión, de asiento, decomercio y tenderetes, deocio… de vida. La de arriba ylos locales de negocio, la deabajo y sus mañanas de mer-cado al aire libre con puestosde frutas, hortalizas, telas yropa, carne, salazón y algo depescado fresco. Bullicio decharla al caer la noche y alamanecer en las reuniones dejornaleros que esperan una lla-mada para ir a trabajar. No, noes la Plaza lugar sólo de pasoaunque carros, mulas, gaña-nes, borricos y arrieros todoscon sombrero de paja y pitillode liar a medio quemar pasenpor tus calles con la prisa pro-pia de llegar.

En éste entorno de haceya unos cuantos años, Antoniay Manuel Arias (ManolicoBell ido) compraron a D.Benjamín la antigua casa deHipólita, también casa de veci-nos y hasta “centro de salud”de los presos que entonces secustodiaban en el pueblo. Aldía siguiente de hacer la escri-tura, Angustias la sacristana seacercó a Manolico y dándoleun sobre con diez mil pesetasle dijo… “ de D. Benjamín,esto es para la obra”.Matrimonio de corazón gran-de, siempre mantienen supuerta abierta a todo aquel

que pide entrar y es queManuel a sus dotes de barberoañade unas cuantas más.Dentista y taxi sin carnet, másde una vez acompaña a algunaparturienta a Granada, al curaa ver algún vecino o la pareja

de la guardia civil que se lopide “para llegar antes” y entremedias, con una solución devinagre y agua para cortar lasangre a muchos alivió de losdolores de muelas pues hastade los pueblos cercanos vie-

nen. No daba la barbería paramucho y el negocio se amplía,primero con hornillas de petró-leo y su olor tan exageradoque pacientemente transpor-tan en el tranvía, las máquinasde coser de las que vendieron

unas cuantas y posterior-mente electrodomésticosde todas las clases yjoyería con los mejoresmuestrarios, pues lo queno hay te lo traen paraprimera comunión, paracumpleaños o para pedira la novia o al novio. Seadelantó Antonia si cabea su tiempo y fue la pri-mera mujer en tener elpermiso de conducir ycon el primer coche de lacasa, “un seíllas”, valien-te y decidida recorre porésas carreteras de millo-nes de curvas los pue-blos cercanos, y acude aGranada para renovarlas existencias de la tien-da, para encargos ytransportes de lo másdiverso, para traer lasbobinas de seda a lasbordadoras del “tul” yque “Pepa la cerrajilla” y“Emilia la cucina” puedanperfilar en los bastidores.Después llegaron los 4L ,la moda de los pelos lar-gos, la primera tele queconvirt ió su “casa sinpuertas” en centro socialde mayores y pequeñossegún mandara la pro-gramación. Pioneros enavanzar en su negocio,

es Antonia la mejor comercialdel mundo, venden casi siem-pre a plazo, sin gabela, “atanto cuando se pueda” y loshijos echan una mano. Desdesu casa de la calle Real en laPlaza de arriba ven pasar eltiempo, los cambios de nego-cios,” la María Fernando”,“Ambrosio el pabilo” ,“Joseíco el latero”, el sastre,“Antonio el lañero”, “laJuanela”,” Toñica la corniz”, lataberna de “Carmen la viuda”,”el Potrilla”, las albarcas losdomingos, los puestos demelones y “acendrías” y todose transforma, poco a pocotodo en la Plaza va cambian-do, los helados de la Alicia, elestanco, el tiempo es inexora-ble y con su paso se va eltranvía, los aparcacoches queayudan a Antonia en lasPasiegas, los jornaleros delatardecer, Francia está lejospero hay trabajo y progreso.

Hoy Antonia está con lasalud algo deteriorada yManolico, el hombre que lohace casi todo continúa a losnoventa años en muchos desus quehaceres realizandounas miniaturas en madera pri-morosas de las que otro día oshablaré. ¡¡ Ah buscadlo enFacebook !!, las nuevas tecno-logías siempre fueron supasión. No están en la Plaza,se han marchado a un pisomás cómodo, el ventanalmientras tanto tiene una per-siana a medio levantar, “no sepuede cerrar”, esperando, laPlaza… duerme.

- Padul, año cero -Toda una vida en la plaza

Periódico mensual fundado en 1912

MAYO 23

EL VALLE DE LECRÍNLibrería Povedano

Plaza de España. 18650 DÚRCAL (Granada)Avda Andalucía 79, Bajo. PADUL

Depósito Legal: GR. 841-1994

IMPRIME:Imprenta Lecrín

IMPRESO EN PAPEL RECICLADO

DIRECTOR COORDINADOR:Vitaliano Fortunio

Telf.: 666 647 824 • elvalledelecrin@yahoo.eswww.periodicovalledelecrin.com

ASESOR DE EDICIÓN: Francisco Terrón

DISEÑO Y MAQUETACIÓN:Miguel López Hurtado - www.estudiohurtado.es

HUMOR: Ernesto

COLABORADORES:

DÚRCAL: Paco López Martín, Antonio Serrano, Gabriel Padial y Diego SerranoNIGÜELAS: Francisco RodríguezGRANADA: Eduardo OrtegaEL VALLE: Mar VallejoPADUL: Isidoro Villena y Manuel Villena SantiagoLINARES: Manuel Esturillo MoralesMALLORCA: Miguel VidalTOKIO: Antonio Gil de Carrasco

Periódico mensual fundado en 1912

El Valle de Lecrín no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones expresadas por sus colaboradores. La discrepancia y la disparidad de puntos de vistaserán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidadcomercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.

MAMUT INFORMATIVO DEL VALLE DE LECRIN nº. de Registro: 2860085-1