ELEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME JUNE 12, 2016

Sunday, June 12th

Eleventh Sunday in Ordinary Time 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel

Monday, June 13th St. Anthony of Padua

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel

Tuesday, June 14th Flag Day

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Special Intention, Chapel 10:45AM MASS, Special Intention, Ephrata Retire- ment Home

Wednesday, June 15th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Special Intention, Chapel 12:00PM ADORATION, Chapel (12pm - 4pm)

Thursday, June 16th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Nial Yager, Chapel

Friday, June 17th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Bill Melvin, Chapel 10:00AM SHARING GROUP, Parish Office 6:30PM ULTREYA, Parish Center

Saturday, June 18th Blessed Virgin Mary

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Catalina Lo pez, Chapel 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM BILINGUAL VIGIL MASS, Church

Sunday, June 19th 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel

HOPE AND FORGIVENESS

There were some interesting conceptions of sin preva-lent in the time of the Hebrew scriptures. There was the belief that God punished sin immediately. Those who suf-fered disease or misfortune were, therefore, sinners getting

their due from the Almighty.

Today’s first reading hints at another kind of God. When David admits his sin, Nathan declares, “The Lord on his part has forgiven your sin” (2 Samuel 12:13b). Here was not a vengeful God but a merciful God. What good news that must have been to David and those who, like him, could be honest enough to admit their sinfulness!

Jesus is the good news of God’s mercy and forgiveness incarnate. Without Jesus, perhaps the good news would

have been too good to believe, too difficult to imagine. But there he is in today’s Gospel, the God-man, forgiving a sin-ner and declaring that she is forgiven because of her great

love.

There is hope, then, for the rest of us sinners, if only we love enough!

Copyright © J. S. Paluch Co.

I live, no longer I, but Christ lives in me. — Galatians 2:20

I have been made for heaven and heaven for

me. —St. Joseph Cafasso

June 5, 2016 - $4,203.75

Needed - $4,100.00

YTD Received - $198,119.28

Budgeted - $200,900.00

Altar Flowers The flowers this week were donated in honor of Joan & Francis Jensen’s 57th wedding anniversary. If you

would like to provide flowers for the altar, please contact the Parish Office.

THANK YOU FUNERAL VOLUNTEERS YLI wishes to sincerely thank the over 30 parishioners who either provided food items or worked this week for the family of Iris Hubbard. We are deeply grateful for being able to continue this important Parish ministry for families who have lost a loved one.

Prayer Chain If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email nelsgrace10@live.com or call the Parish Office with your inten-tions.

QUO VADIS DAYS DISCERNMENT RETREAT 2016 Where are you going? How about the

PRIESTHOOD? August 1st—3rd

Camp Koinonia, Cle Elum, WA

Young Catholic men between the ages of 13-19 are invited to take a closer look at their vocation in life— and have fun with their peers. Registra-tion is required. The cost is $50, with scholarships avail-able. For more information contact seminarian Jesus

Alatorre at (509)575-3713.

Visit us at strosechurch.net

Mahalo For Your Support

The 3rd Annual Coconut Crawl 5K - 'Ohana Fun Run is in the books! We had an incredi-ble day filled with fun, laughter and time with our school families and friends. Over the past three years, nearly 400 people

have participated in the race and we've raised more than $50,000 for the school. We are extremely grateful for all the parents, staff and family mem-bers that continue to step up and give of their time/talent/treasures to this event. We are working hard to close up the financial portion of the event. If you have any last minute donations for the school or are interested in assisting with next year's event, please contact Aja Estrada: ajanicoleestrada@gmail.com

DIOCESAN COLLECTION FOR PRIEST RETIREMENT AND SEMINARIAN EDUCATION

Thank you for helping support retirement needs for those who have served so faithfully and

those who will serve. Thank you for your stew-ardship of treasure and your continued prayers

for our priests and seminarians.

Ministry 5:30pm Vigil Mass 8:00am Mass 10:00am Mass 12:00pm Mass

Greeters Volunteer G & R Couture Volunteer Volunteer

Usher Volunteer G. Couture Sr. D. Stadelman Volunteer

1st Reading Ma. Gomez C. Monda G. Ahrend J. Delgado

2nd Reading E. Garcia K. Niehenke T. Moncrief A. Valle

E. Minister Ma. Paz D. Webb J. Ahrend M. Heredia

E. Minister C. Cervantes D. Webb S. Prentice L. Delgado

E. Minister Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Altar Server J. Navarro B. Ahmann I. Ahrend A. Rodriguez

Altar Server N. Navarro B. Belino S. Prentice H. Delgado

GETTING TO KNOW FATHER MAURICIO MUÑOZ

...I like soccer to watch it and practice it. I like Colombian food of course (I was in Colombia during the month of April on vacation) I am simple, practical, easy going,

down to earth, I like to get things done.

I am very positive and even from difficult situations I like to see the good side. I think that the

meaning of life and God’s plan is to find happiness and God is the source of happiness and fullness of life.

I am glad for the new assignment and I hope to see you soon!! Blessings!!

APPROPRIATE ATTIRE FOR CHURCH As it is getting nicer outside, we must remember when coming to church that there is a dress code. We need to remember to dress respectfully. This means no shorts, halter tops, open toed sandals for men, bare feet or any other dress that is not appropriate.

BORN TO ETERNAL LIFE

The parish family offers our love and prayers to the Hub-bard family in the loss of Iris. The funeral Mass was cele-brated on Tuesday the 7th. We will continue to offer our prayerful support in the weeks to come as we share in the loss of our long time parishioner and friend.

Domingo, Junio 12

Undécimo Domingo del Tiempo Ordinario 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 7:00PM ADORACIO N, Capilla

Lunes, Junio 13 San Antonio de Padua

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla

Martes, Junio 14 Día de la Bandera

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Intencio n Especial, Capilla 10:45AM MISA, Intencio n Especial, Asilo de Ancia- nos de Ephrata

Miércoles, Junio 15 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Intencio n Especial, Capilla 12:00PM ADORACIO N(12pm—4pm), Capilla

Jueves, Junio 16 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Nial Yager, Capilla

Viernes, Junio 17 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Bill Melvin, Capilla 10:00AM GRUPO, Oficina Parroquial 6:30PM ULTREYA, Centro Parroquial

Sábado, Junio 18 Santa María Virgen

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Catalina Lo pez, Capilla 4:00PM CONFESIONES, Iglesia 5:30PM MISA BILINGU E DE VIGILIA, Iglesia Domingo, Junio 19 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 7:00PM ADORACIO N, Capilla

ESPERANZA Y PERDÓN

Habí a algunas concepciones interesantes sobre el peca-do que prevalecí an en la e poca de las Escrituras hebreas. Estaba la creencia de que Dios castigaba inmediatamente el pecado. Los que sufrí an alguna enfermedad o desgracia eran, por lo tanto, pecadores que recibí an su merecido del Todopoderoso.

La primera lectura de hoy nos muestra a otro tipo de Dios. Cuando David admite su pecado, Nata n declara: “El Sen or te perdona tu pecado” (2 Samuel 12:13b). Aquí no hay un Dios vengativo sino un Dios misericordioso. ¡Que buena nueva debe haber sido eso para David y para los que, como e l, eran lo suficientemente honestos como para admi-tir su pecado!

Jesu s es la buena nueva de la misericordia y el perdo n de Dios hecho carne. Sin Jesu s, quiza s la buena nueva hu-biera sido demasiado buena como para creerla, demasiado difí cil de imaginar. Pero allí esta en el Evangelio de hoy, el Dios-hombre, perdonando a una pecadora y declarando que esta perdonada debido a su gran amor.

¡Hay esperanza, entonces, para el resto de nosotros peca-dores, si tan so lo amamos lo suficiente! Copyright © J. S. Paluch Co.

UNDÉCIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 12 DE JUNIO DE 2016

Vivo, pero ya no soy yo el que vive, es Cristo quien vive en mí. — Gálatas 2:20

He sido hecho para el cielo y el cielo ha sido

hecho para mí. —San José Cafasso

Cadena de Oración Si le gustarí a poner a alguien en la cade-na de oracio n pueden hablar a la oficina parroquial para establecer sus intencio-nes al 754-3640.

5 de junio, 2016– $4,203.75

Necesitado - $4,100.00

YTD Recibido - $198,119.28

Presupuestado - $200,900.00

FLORES EN EL ALTAR Las flores para este semana fueron

donadas en honor de su aniversario de bodas numero 57 de Joan y Francis

Jensen. Si le gustarí a donar flores, por favor llame a la Oficina Parroquial.

Visí tanos al strosechurch.net

Colecta Diocesana para la Jubilación de los Sacerdotes y la Educación de

los Seminaristas Gracias por ayudar a nuestros sacerdotes jubila-dos que nos han servido tan fielmente y a nues-tros seminaristas en formacio n. Gracias por la co-responsabilidad de su tesoro y por recordar a nuestros sacerdotes y seminaristas en sus ora-

ciones.

QUO VADIS Retiro de Discernimiento 2016

¿A dónde vas? ¿Qué tal el SACERDOCIO? 1 a 3 de agosto

Campamento Koinonia, Cle Elum, WA

Hombres jo venes entre las edades de 13-19 es-ta n invitados a tomar una mirada ma s cercana a su vocacio n en la vida—y divertirse con sus

compan eros. El registro es necesario. El costo es de

$50, con becas disponibles. Para informacio n de regis-tro o preguntas: llame a

Jesu s Alatorre al 509.575.3713.

Ministerio 5:30pm Misa bilingüe 8:00am Misa 10:00am Misa 12:00pm Misa

Bienvenida Voluntario G & R Couture Voluntario Voluntario

Colecta Voluntario G. Couture Sr. D. Stadelman Voluntario

1 Lector Ma. Gomez C. Monda G. Ahrend J. Delgado

2 Lector E. Garcia K. Niehenke T. Moncrief A. Valle

Ministro E. Ma. Paz D. Webb J. Ahrend M. Heredia

Ministro E. C. Cervantes D. Webb S. Prentice L. Delgado

Ministro E. Voluntario Voluntario Voluntario Voluntario

Acólito J. Navarro B. Ahmann I. Ahrend A. Rodriguez

Acólito N. Navarro B. Belino S. Prentice H. Delgado

VESTIRSE APROPIADAMENTE PARA LA IGLESIA

Como ya esta mejorando el clima, debemos recordar que cuando venimos a la Iglesia necesitamos vestirnos apropiadamente. No shorts, camisetas, o blusas sin mangas, o cualquier vestido que no este apropiado, los hombres no deben usar sandalia, pies descal-zos o cualquier cosa que no sea apropiada para vestir.

BIOGRAFÍA DEL PADRE MAURICIO MUÑOZ

...Me gusta el fu tbol tanto de verlo como practicarlo. Me gusta la comida colombiana, por supuesto, (yo estaba en Colombia durante el mes de abril para mis vacaciones) soy sencillo, pra ctico, tranquilo, compresivo, me gusta

lograr las cosas. Soy muy positivo e incluso de las situaciones difí ciles, me gusta ver el lado bueno. Creo que el significado de la

vida y el plan de Dios es encontrar la felicidad y Dios es la fuente de la felicidad y la plenitud

de la vida. Estoy contento por la nueva asignacio n y espero

verte pronto!! Bendiciones!!

GRACIAS A LOS VOLUNTARIOS EN FUNERALES El grupo de YLI desea agradecer sinceramente a los ma s de 30 pa-rroquianos que proporcionaron alimentos o trabajaron esta sema-na para la familia de Iris Hubbard. Estan profundamente agradeci-dos por ser capaces de continuar este ministerio parroquial impor-tante para las familias que han perdido un ser querido.

NACIDA PARA LA VIDA ETERNA La familia Parroquial ofrece nuestro mas sentido pe same y amor a la Familia Hubbard, en el fallecimiento de Iris. Los servicios fueron celebrados el Martes 7 de junio. Se-guimos ofreciendo nuestro apoyo y rezos para nuestra pa-rroquiana y buena amiga.

Mahalo Por Su Apoyo

La 3ra Edicio n del Coconut Crawl 5K -'Ohana esta en los libros! Tuvimos un dí a increí ble lleno de diversio n, risas y tiempo con nuestras familias y amigos de la escuela. Durante los u ltimos tres

an os, cerca de 400 personas han participado en la carrera y hemos recauda-do ma s de $50,000 para la escuela. Estamos muy agradecidos por todos los padres, miembros del personal y familias que siguen dando de su tiempo/talento/tesoros para este evento. Estamos trabajando duro para cerrar la parte financiera del evento. Si tiene cualquier donacio n de u ltima hora para la escuela o esta interesado en ayudar con el evento el pro ximo an o, por favor, po ngase en contacto con Aja Estrada: ajanicoleestrada@gmail.com.