2
3210 www.elna.com 3210 Denimversionen TEKNISKA EGENSKAPER SÖMNADSEGENSKAPER TILLBEHÖR Sömväljarpanel Backsömsknapp Inbyggd nålpåträdare Bra nålkraft på alla sorters tyger Horisontellt helroterande griparsystem med genomskinlig spolkapsel Automatisk stopp vid spolning Inbyggd trådklippare Sänkt matarfot Justerbart pressarfotstryck Extra högt pressarfotslyft Enkelt att sätta på pressarfötterna Cm och inch sömslinjer Friarm Bärhandtag Kåpa i jeanstyg Antal sömmar 19 1-stegs knapphål X Max sömbredd 6.5 mm Max stygnlängd 4 mm Nålposition Variabel Finjusteringar X 2 st tillbehörsaskar Standard tillbehör med standard pressarfot A, Blindfållsfot G, Fållfot D, Overlockfot C, Applikationsfot F, Knapphållsfot sensor R, Blixtlåsfot E, spolar, nålar quiltguide L, extra trådpinne, stort och litet trådrullelock, trådrullefilt, borste, skruvmejsel, sprättkniv. I tillägg finns det ett stort urval av extra tillbehör tillgängligt. Design : L’Atelier de mon Père – Bilder : Studio Photo Gérard – Tryckt i Schweiz – Kan ändras utan notis – 3210 SE Under topplocket hittar du en tillbehörsbok, som även är en enkel användarhandbok- så att du kommer igång snabbt och enkelt. En jeansväska som kan användas som ett överdrag eller som en väska, dubbelt upp. Har det funnits en bättre nålpåträdare ? Sparar tid för dig och frustration innan du börjar att sy. GARANTI OG SERVICE: Elnas välkända berömmelse etablerades av den första symaskinen 1940. Sedan dess har Elna fortsatt att vara ett ledande märke i produktionen av symaskiner men tanke på den innovativa sömmerskan. I världen finns tusentals beredda att ge dig expertservice. Miljoner av människor har valt Elna för kvalite, användarvänlighet och driftsäkerhet.

Elna 3210_SE_

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sömväljarpanel Backsömsknapp Inbyggd nålpåträdare Bra nålkraft på alla sorters tyger Horisontellt helroterande griparsystem med genomskinlig spolkapsel Automatisk stopp vid spolning Inbyggd trådklippare Sänkt matarfot Justerbart pressarfotstryck Extra högt pressarfotslyft Enkelt att sätta på pressarfötterna Cm och inch sömslinjer Friarm Bärhandtag Kåpa i jeanstyg sömnadsegenskaper Tekniska egenskaper TiLLBeHör

Citation preview

Page 1: Elna 3210_SE_

3210

w w w . e l n a . c o m

3210

Denimversionen

T e k n i s k a e g e n s k a p e r

s ö m n a d s e g e n s k a p e r

T i L L B e H ö r

Sömväljarpanel

Backsömsknapp

Inbyggd nålpåträdare

Bra nålkraft på alla sorters tyger

Horisontellt helroterande griparsystem med genomskinlig spolkapsel

Automatisk stopp vid spolning

Inbyggd trådklippare

Sänkt matarfot

Justerbart pressarfotstryck

Extra högt pressarfotslyft

Enkelt att sätta på pressarfötterna

Cm och inch sömslinjer

Friarm

Bärhandtag

Kåpa i jeanstyg

Antal sömmar 19

1-stegs knapphål X

Max sömbredd 6.5 mm

Max stygnlängd 4 mm

Nålposition Variabel

Finjusteringar X

2 st tillbehörsaskar

Standard tillbehör med standard pressarfot A, Blindfållsfot G, Fållfot D, Overlockfot C, Applikationsfot F, Knapphållsfot sensor R, Blixtlåsfot E, spolar, nålar quiltguide L, extra trådpinne, stort och litet trådrullelock, trådrullefilt, borste, skruvmejsel, sprättkniv.

I tillägg finns det ett stort urval av extra tillbehör tillgängligt.

Design : L’Atelier de mon Père – Bilder : Studio Photo Gérard – Tryckt i Schweiz – Kan ändras utan notis – 3210 SE

Under topplocket hittar du en tillbehörsbok, som även är en enkel användarhandbok- så att du kommer igång snabbt och enkelt.

En jeansväska som kan användas som ett överdrag eller som en väska, dubbelt upp.

Har det funnits en bättre nålpåträdare ? Sparar tid för dig och frustration innan du börjar att sy.

garanTi og service : Elnas välkända berömmelse etablerades av den första symaskinen 1940. Sedan dess har Elna fortsatt att vara ett ledande märke i produktionen av symaskiner men tanke på den innovativa sömmerskan. I världen finns tusentals beredda att ge dig expertservice. Miljoner av människor har valt Elna för kvalite, användarvänlighet och driftsäkerhet.

Page 2: Elna 3210_SE_

Snabb i vändningen med Elna 3210

iögonfaLLande

Tillför en poetisk detalj med Iögonfallande

blommor av spetsar och band. Perfekt som en

avslutning med dekorativ söm eller zigzag för att få ut

maximalt av de häftiga tygerna.

forTsäTT åTervinn

Använd gamla jeans eller rester av sämskinn för att sätta krydda på interiören. Moderiktigt och ekologiskt !Jeans är kvinnans bästa vän. En trofast följeslagare för kvinnor i alla åldrar och i alla

situationer. Ursprungligen var det designat som ett kraftigt arbetstyg för arbetare och sjömän, (denim fortkortning av ‘Serge de Nîmes’) blev kultförklarat bland cowboys och guldgrävare i USA i slutet av 1800 talet. Idag är det standard i varje garderob över hela världen. Med Elna 3210, gör det enkelt att skapa något speciellt. Elna 3210 är som jeans själv, tuff, hållbar och enkel att använda och byggd för att användas med de tjockaste tygerna. När folk älskar att blanda jeans och spets kan Elna 3210 även hantera tunna tyger. Antingen det är helt i jeans eller små jeansdetaljer är detta ett tyg som du kan använda vart du än önskar. Det ger dig ett försprång – antingen du är en trendig och tuff kvinna eller en modern romantiker, med tillbehör som effekt. Stentvättat, naturligt slitet och ruffigt, ekologiskt eller etnisk. Alltid modern.

imponerande

Låt dina applikationer framhävas genom att använda dekor eller applikationssömmar. Använd den luftiga elegansen av en trippel raksöm som känslespröt på en fjäril eller som stjälken på en blomma.

deT enda räTTa

För den modeintresserade, en handväska i imiterat Libertytyg med falska läderhandtag. För extra effekt: Dekorera väskans lock med en stor knapp och ett stort knapphål. Allt nästan för enkelt med extrautrustning, en extra lång knapphålsfot.

kärLek vid försTa ögonkasTeT

Allt du behöver, precis där det skall vara. Elna 3210 med 19 sömmar – allt från nyttosömmar till dekorativa sömmar.

så prakTisk aTT använda

Du behöver inte längre lägga tid på att måla upp vart du skall ha dina knapphål. Du lägger enkelt i knappen du skall använda i knapphålsfotens hållare och låter maskinen sy ett knapphål som passar perfekt till just den knappen.

Lekande LäTT

Dekorativ zigzag med dubbelnål. En enkel sak för Elna 3210 – på tyger som läder, sämskinn eller alcantara.

ToTaL friHeT

En perfekt friarm för att lägga upp manschetter och till att sy barnkläder och dockkläder. Så enkelt !