7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

1/10

Els pronoms relatius. Morfologia

Singular Plural

Mascul Femen Neutre Mascul Femen Neutre

QUI QUAE QUOD QUI QUAE QUAE

QUEM QUAM QUOD QUOS QUAS QUAE

CUIUS CUIUS CUIUS QUORUM QUARUM QUORUM

CUI CUI CUI QUIBUS QUIBUS QUIBUS

QUO QUA QUO QUIBUS QUIBUS QUIBUS

7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

2/10

Les oracions subordinades de relatiu

Les oracions subordinades adjectives o de relatiu sn encapalades per

un pronom relatiu (o per un adverbi relatiuubi, quo, unde, qua-). Dins

loraci composta, aquestes oracions, tal com els adjectius,

complementen un element de loraci principal generalment, un nom o

un sintagma nominal-.

Caesar dilexit pulchram Seruiliam.Csar va estimar la bellaServlia.

Caesar dilexit Seruiliam, cui sexagiens sestertium margaritam mercatus est.Csar va estimar Servlia, a la qual va comprar una perla de sis milions

de sestercis. ( Adapt. SUETONI, Vita Diui Iuli)

7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

3/10

Les oracions subordinades de relatiu

Els pronoms i adverbis relatius sn paraules anafriques, perqu es

refereixen a un element que ja sha esmentat en loraci principal.

Aquest element, el qual complementen, rep el nom d ________ .

Els pronoms i adverbis relatius sn paraules anafriques, perqu es

refereixen a un element que ja sha esmentat en loraci principal.Aquest element, el qual complementen, rep el nom d ANTECEDENT .

Caesar dilexit Seruiliam, cui sexagiens sestertium margaritam mercatus

est.

Csar va estimar Servlia, a la qual va comprar una perla de sis milionsde sestercis.

7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

4/10

Les oracions subordinades de relatiu

El pronom relatiu i el seu antecedent han de concertar en gnere(mascul-femen-neutre) i nombre (singular-plural):

Caesar dilexit maxime Cleopatram (femen-singular), cum qua(femen-singular) conuiuia in primam lucem saepe portraxit. : Csar va estimar sobretotClepatra, amb la qualsovint va allargar els convits fins a la matinada ( Adapt. SUETONI, Vita DiuiIuli).

Caesar dilexit maxime Nicomedem (mascul-singular), cum quo(mascul-singular) conuiuia in primam lucem saepe portraxit. : Csar va estimar sobretotNicomedes, amb el qualsovint va allargar els convits fins a la matinada.

Caesar dilexit maxime reginas (femen-plural), cum quibus(femen-plural)conuiuia in primam lucem saepe portraxit. : Csar va estimar sobretot algunesreines, amb les qualssovint va allargar els convits fins a la matinada.

Caesar dilexit maxime mancipia (neutre-plural), cum quibus(neutre-plural)conuiuia in primam lucem saepe portraxit. : Csar va estimar sobretot uns esclaus,amb els qualssovint va allargar els convits fins a la matinada.

7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

5/10

Les oracions subordinades de relatiu

El pronom relatiu i el seu antecedent no tenen per qu concertar en cas,ja que formen part doracions diferents dins les quals duen a terme una

funci sintctica que no s necessriament la mateixa:

Qui s aquest home (subjecte)? + Veig lhome (CD)davant la casa

Qui s aquest home (subjecte) [que (CD) veig davant la casa]?

Quis hic est homo (subjecte)? + Video hominem (CD) ante aedes.

Quis hic est homo (subjecte), [quem (CD) ante aedes uideo]? (PLAUT,Amph.)

Quis hic est homo (subjecte)? Pater tuus donum homini (CI) dat.

Quis hic est homo (subjecte) [cui (CI) pater tuus donum dat] ?

Quis hic est homo (subjecte)? Homo (subjecte) in aedes uenit.

Quis hic est homo (subjecte) [qui (subjecte) in aedes uenit] ?

7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

6/10

Caesar Germanos, qui trans Rhenum incolunt,adfecit magnis cladibus. (SUETONI, Vita Diui Iuli)

Traducci:

Csar va castigar amb grans derrotes els germnics, que viuen a laltrabanda del Rin.

Pronom relatiu i oraci subordinada:

qui trans Rhenum incolunt

Antecedent del pronom relatiu:

Germanos Gnere i nombre de lantecedent:

mascul i plural

Cas i funci sintctica de lantecedent:

Acusatiu, perqu funciona com a CD del verb principal (adfecit)

Gnere i nombre del pronom relatiu:mascul i plural

Cas i funci sintctica del pronom relatiu:

nominatiu, perqu funciona com a subjecte de loraci subordinada

7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

7/10

Caesar Amazones, _______ trans Rhenum incolunt, adfecitmagnis cladibus.

Traducci: Csar va castigar amb grans derrotes les amazones, queviuen a laltra banda del Rin.

Antecedent del pronom relatiu:

Amazones

Cas, gnere i nombre de lantecedent:acusatiu; femen i plural

Gnere i nombre del pronom relatiu:

femen i plural

Cas i funci sintctica del pronom relatiu:

nominatiu, perqu funciona com a subjecte de loraci subordinada Oraci completa:

Caesar Amazones, QUAE trans Rhenum incolunt, adfecitmagnis cladibus.

7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

8/10

Caesar nationem_______ trans Rhenum incolit adfecit

magnis cladibus. Traducci: Csar va castigar amb grans derrotes el poble que viu a

laltra banda del Rin.

Antecedent del pronom relatiu:

nationem (femen i singular; acusatiu)

Gnere i nombre del pronom relatiu:

femen i singular

Cas i funci sintctica del pronom relatiu:

nominatiu, perqu funciona com a subjecte de loraci subordinada

Oraci completa:Caesar gentem, QUAE trans Rhenum incolit, adfecit magnis

cladibus.

7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

9/10

Caesar Germanos, cum _________ bellum gerebat,adfecit magnis cladibus. (SUETONI, Vita Diui Iuli)

Traducci:

Csar va castigar amb grans derrotes els germnics, amb els quals feia laguerra.

Antecedent del pronom relatiu:

Germanos (mascul i plural; acusatiu)

Gnere i nombre del pronom relatiu:

mascul i plural Cas i funci sintctica del pronom relatiu:

ablatiu, perqu la preposici cum regeix ablatiu. El sintagmapreposici + ablatiu funciona com a CC de lor. subordinada.

Oraci completa:Caesar Germanos, cum QUIBUS bellum gerebat,

adfecit magnis cladibus.

7/29/2019 Els Pronoms Relatius. Les Oracions Subordinades De

10/10

Caesar Germanos, _________ maxima pars trans

Rhenum incolit, adfecit magnis cladibus. Traducci:

Csar va castigar amb grans derrotes els germnics, la major part dels

quals viu a laltra banda del Rin.

Antecedent del pronom relatiu:

Germanos (mascul i plural; acusatiu)

Gnere i nombre del pronom relatiu:mascul i plural

Cas i funci sintctica del pronom relatiu:

genitiu, perqu funciona com a CN de maxima pars.

Oraci completa:Caesar Germanos, QUORUM maxima pars trans

Rhenum incolit, adfecit magnis cladibus.