cine gosses p.8

Au

cin

em

A

juste la findu mondeSamedi 22 octobre, 16hDimanche 23 octobre, 18h

sieranevadaSamedi 22 octobre21h (VOST)

where to invade nextSamedi 22 octobre18h30 (VOST)

en ligne dès jeudi soir sur ville-oissel.fr21 octobre 2016 n°535

en Ville - P.2, 3 eT 4remiSe Du breVeT DeS cOllegeS,

ceremOnie Du 11 nOVembre,cOllecTe DeS DecheTS,

Vie cOmmerçAnTe,PrOjeT ScienTifique A l'ecOle

lOuiS-PASTeur,TrAVAuxSPOrT - P.5

rOller, TenniS De TAble,muSculATiOn, fOOT fAuTeuil

culTure - P.6 leS PimenTS DeS SqueleTTeS,

SPecTAcle hiP-hOP, leS fOumAgnAc

en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr

2

La Métropole a diffusé un supplément pour expliquer les modifications concernant les collectes des déchets sur la ville d’Oissel-sur-Seine. Ainsi, depuis le 3 octobre, la collecte des sacs de tri sélectif est effectuée le mardi (au lieu du mercredi). La collecte des ordures ménagères, quant à elle, ne devait pas chan-ger (lundi et jeudi). Cependant, dans certains secteurs de la ville, compte tenu de la largeur des voies, la collecte ne peut se faire que par mini-bennes et oblige donc à une modifica-tion du jour de collecte. Ainsi, cité des Gaures, rue Blanqui, cité Cordier, chemin de la Cavée, impasse de la Treille, Petite rue de l’Eglise, rue de la Mai-rie, rue Godefroy, rue Jean-Baptiste-Pi-gerre, 17, 19 et 21 rue Marcel-Meunier, rue Emile-Billoquet, sente Crémerelle, chemin du Petit Essart et les maisons situées après le rond-point des colonnes en direction de l’école de police sont collectées le mardi et

vendredi (pour les déchets ménagers).La Métropole insiste sur le fait que les col-lectes qui ne sont pas effectuées le jour pré-vu peuvent être reportées au lendemain, en cas de surcharge.

ModifiCATions En rAison dEs Jours fEriEsLa collecte du mardi 1er novembre est repor-tée au mercredi 2 novembre. Celle du jeudi 3 novembre pour les déchets ménagers est reportée au vendredi 4 novembre, en même temps que la collecte des déchets verts.renseignements : 0800 021 021.

Les élèves de 3e de l’année scolaire 2015-2016, frai-chement diplômés, ont été conviés, lundi 17 octobre, à retrouver le chemin du col-lège pour une cérémonie donnée en leur honneur. Ils ont été nombreux à rece-voir leur diplôme des mains de leurs anciens professeurs. Parmi eux, les élèves ayant fait preuve d’un parcours particulièrement exemplaire (encouragements ou félici-tations du conseil de classe à chaque trimestre de leur scolarité au collège) se sont vus décernés un diplôme spécial : le Charcot d’or. A l’issue de la cérémonie, tous ont été invités à parta-ger le verre de l’amitié (sans alcool évidemment).

21 o

cto

br

e 20

16 n

°535

10h15 : rassemblement au cimetière centre. Dépôt de gerbes.10h45 : rassemblement place du 8 mai 1945, cérémonie au mo-nument aux Morts.

ceremOnie Du 11 nOVembre

PrOchAinOiSSel-hebDOjeuDi 10 nOVembre

serviCesVOS PeTiTeS AnnOnceSA VENDRE

Petit meuble bas sur rou-lettes, 20€. 06 13 43 19 15

Coupelles, TBE, 15€, divers jeux PC, 20€ l’ensemble. 06 10 91 43 27

Console Wii u basic pack + 3 jeux, 250€, clic-clac avec 2 cous-sins, housse marron, 90€, tapis de course, 230€, table basse coulissante laqué blanc, 100€, Xbox 360 250giga + Kinect + 12 jeux + divers accessoires, 150€, barre de rangement neuve pour accessoires cuisine, 20€, cage à hamster, 15€, manteau T.L, 7€. 06 71 57 14 78

Lit à barreaux avec matelas et tour de lit, 2 niveaux, couleur brut, BE, 65€, armoire bébé, coté étagère et penderie + grand tiroir, couleur pin, BE, 70€. 06 03 69 87 30

Boîte à pêche, cannes à pêches, moulinet, fourreau pour cannes, détecteur de touches et divers articles de pêche. 02 35 66 21 85, (ap. 18h).

Matelas tapissier 1pl, 10€, armoire chêne, 3 portes, 40€, table salon bois, 15€, buffet TBE, 50€. 06 79 54 36 58

Bureau blanc avec deux tiroirs, 1,50x0,75m, 25€, piano droit, 250€, tabourets de bar en bois, 20€ les 2, 5 chaises bleues, 30€, Alisson diesel, 900€, radia-teur électrique, céramique, 80€. 06 87 95 75 78

4 pneus sur jantes, Michelin Alpin 185x55x15, parfait état. 02 35 64 71 75EMPLOI

Jeune femme offre ses ser-vices pour différents travaux : soutien scolaire, cours d'anglais,

baby sitting, repassage. 07 82 27 60 96

Cherche assistance mater-nelle pour garder à temps par-tiel enfants de 2 ans et demi et un enfant de 5 ans scolarisé à Pasteur, dès que possible. 06 21 14 49 05

Jeune fille sérieuse propose ses services d'aide aux devoirs niveau primaire. 06 60 30 74 85AutOMObILE

Caravane Adria, année 1974, en l'état, 100€. 06 63 24 86 48

renault Kangoo Diesel, 2010, CT OK, 32 595km, 6100€, Citroën C3 Diesel, 2009, 73 900km, 5000€. 06 61 52 04 44 (heures repas)

dacia sandero Stepway pres-tige, DCI 90, juin 2016, gris fon-cé, 3000km, 13 000€. 02 35 66 11 79, 07 81 10 82 34

Lancia Ypsilon, 2014, 4 cv, 85ch, 14 000km, quasiment neuve, 9 150€. 06 77 09 88 31

renault Mégane 1, 1996, essence et éthanol, 110 000km, 1000€. 06 68 63 34 05DEux ROuEs

Hondal rebel, 125cm3, vert bouteille, TBE, 26 000km, 2000, avec blouson 3XL, chaussures P.41, gants T.2, 1600€. 06 64 53 61 93 IMMObILIER

Vds maison en centre ville, 112m2 sur 800m2 de terrain, 2 étages, en briques et silex. Rdc, cuisine aménagée, salle, salon, 1er étage : 2 chambres, wc lava-bo, 2e étage : 1 chambre, salle de bain. Chauffage au gaz de ville. Cave sous toute la maison, garage, atelier. 190 000€. 06 36 77 56 48

SAnTeDe garde la nuit et le week-endMédecins : en soirée ou le week-end : 02 35 58 76 33.infirmières : Mmes Lecœur, Guendouzi, Pétra : 02 35 64 12 55 ou 06 87 55 71 52 pour Mme Lecœur, et 06 84 86 53 64 pour Mmes Petra et Guendouzi, Mmes Rosay, Bignet, Loisel 02 32 91 04 07 ou 06 22 62 87 00. Mme Capron, M. Dumont assurent en plus des soins à domicile, une perma-nence au cabinet , en semaine de 18h15 à 18h30 et de 11h45 à 12h le samedi. 02 35 65 34 49, Mme Marchand : 06 09 98 64 39 ou 07 83 16 48 55.Pharmacies : Le syndicat des pharma-ciens vous informe par téléphone des permanences du jour au 32 37 (34 cts/mn + coût opérateur).Pour le chirurgien-dentiste contactez le au 02 35 15 81 27.

cOllege jeAn-chArcOTceremOnie DeS DiPlOmeS

cOllecTe DeS DecheTS

Moments de joie, les anciens élèves recevaient des mains de leurs professeurs leur diplôme.

en ville

Besoin d’un dépannaged’électroménager à

domicile ?Service après vente

garanti quel que soitle magasin ou le site

internet d’achatRapidité, e�cacité

Chez vous !Tél. : 06 81 49 53 45

en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr

3

21 o

cto

br

e 20

16 n

°535

ecOle lOuiS-PASTeurlA chimie POur leS PeTiTS !

Après 35 années d’activités au sein de son enseigne «Les gly-cines», Mme Brument a décidé de prendre sa retraite. A l’occasion d’une amicale réception, mer-credi 12 octobre, elle retraçait l’histoire de son magasin succé-dant à une boutique d’électro-ménager, réparation électrique. «Pendant toutes ces années, j’ai exercé ce métier avec passion, un savoir-faire que j’ai pu également transmettre par le biais d’appren-tis. Aujourd’hui, c’est avec beau-coup de sérénité que je cesse mon activité car je sais qu’il y aura une continuité, continuité qui m’était chère, tant pour les clients que le dynamisme local.» C’était l’occa-sion de présenter Grazialla, osselienne d’origine, qui a pris la succession de Mme Brument, de-puis mercredi 19 octobre (lire ci-après). De son côté, M. le Maire ne manquait pas de souhaiter

à Mme Brument une bonne re-traite, bien méritée et une pleine réussite à son successeur. C’est en terre connue qu’arrive Grazialla Marais ! «Je suis arrivée à Oissel à l’âge de 4 ans et j’en suis repartie pour faire mes études», témoigne-t-elle. «Les fleurs, c’est une passion de 18 ans. Petite,

j’allais sur les marchés avec mon voisin.» De cette passion, elle en a fait son métier. Elle est à la tête d’un magasin à Alizay depuis 11 ans. Et c’est cette même passion qui l’a poussée à reprendre "Les glycines". Afin d’apporter de la modernité, elle a réalisé des tra-vaux dans le magasin avant de s’installer : «Nous avons tout re-fait, du sol au plafond, en passant par l’agencement. Tout a changé sauf le personnel en qui j’ai une entière confiance. Nous sommes une bonne équipe et c’est grâce à cela que nous allons avancer. J’ai reçu un très bon accueil des commerçants osseliens et des pre-miers clients, c’est très motivant !» Plantes d’intérieur et d’extérieur, fleurs coupées, compositions d’événementiels (possibilité de livraison), décorations vous attendent au 14, rue du Maré-chal-foch. Tél. : 02 35 64 94 37

Depuis le 4 octobre, Pierre Boil-let, 34 ans, a repris la direction du restaurant L’Escale. Cet an-cien soudeur s’est orienté vers la restauration en gérant une pizzeria à Rouen pendant plus de deux ans. Mais il voulait ten-ter une nouvelle expérience en ouvrant un restaurant tradition-nel. Quand il entend parler de l’opportunité d’acquérir le res-taurant l’Escale, il n’hésite pas. Le cadre est agréable, situé en bord de Seine, un atout pour ce pê-cheur passionné. Ce restaurant a une réputation qu’il entend poursuivre. Tout est fait maison. Les produits sont frais et la plus-part d’origine française. Il sou-haiterait également développer des partenariats avec des bou-langers, des producteurs locaux pour assurer des produits de qualité. Le personnel est expéri-menté. Il a d’ailleurs conservé le

chef de cuisine et son second de la précédente équipe de direc-tion. Il s’est doté de deux ser-veurs professionnels capables de s’adapter aux besoins des clients pour manger rapide-ment ou au contraire prendre le temps de savourer un menu traditionnel. Offrir de la qualité avec une touche d’originalité et de modernité tel est l’objectif de Pierre Boillet et son équipe. Trois types de menus sont pro-posés : business, suggestion et à la carte, de 18 à 35€. Les projets ne manquent pas. Une salle de réunion sera bientôt mise à la disposition des entreprises pour accueillir des séminaires.restaurant l’Escale, 31 quai de rouen, tél. : 02 35 23 10 68. ouvert du mardi au dimanche midi et le samedi soir. Lescale-oissel.com et facebook : lescale.oissel

Pour beaucoup d’entre nous, la chimie est une science complexe et inaccessible. Pourtant, nous en avons tous acquis des notions de base, lors de nos années collège, même si celles-ci semblent lointaines et confuses. Malgré ces connaissances, la chimie a aujourd’hui une connota-tion négative, puisqu’elle est souvent associée à la chimie industrielle, pharmaceutique ou encore agro-alimentaire. Dans nos esprits, le mot «chimique» se réfère à quelque chose «d’artificiel» ou de «synthétique». La chimie est bel et bien, en premier lieu, une science de la nature et de la vie. En ce sens, elle fait partie de notre quotidien.Partant de ce constat, la filière chimie de l’Institut univer-sitaire de technologie (IUT) de Rouen, propose, depuis près de 15 ans, l’animation Exploration chimie. Ce pro-jet a pour but principal d’amener les plus jeunes à la découverte de la chimie, les voir s’émerveiller devant les expériences et leur expliquer de la manière la plus simple possible le concept de la chimie. Pour cela, des étudiants interviennent dans les écoles primaires, auprès des CM1/CM2.Ainsi, les élèves de Mme Gillet de l’école Louis-Pasteur ont accueilli, dans leur classe, Leslie Jirot et Mahé Girard, étu-diantes en 2e année de chimie, pour se familiariser avec

cette science. Autour de différents travaux pratiques, les enfants s’initient et manipulent afin de découvrir les notions d’acidité et de basicité (avec le PH ou l’indicateur coloré), de mélanges et de séparations (sur des mélanges homogènes ou hétérogènes), de synthèses avec la fabri-cation de 3 produits (dentifrice, limonade et pâte à «mo-deler»). La première séance a eu lieu lundi 10 octobre, et les élèves se sont montrés très intéressés et enthousiastes. «Avant de faire ces petites expériences, ils avaient été sensibilisés aux différents pictogrammes qui figurent sur les produits de la maison et sur leur dangerosité», explique Mme Gillet. «Cette animation nous permet d’aborder une démarche scienti-fique avec des protocoles adaptés à l’âge des élèves, ce que nous ne pouvons pas toujours faire en classe par manque de temps. Les étudiantes viennent avec leur matériel et ont l’ha-bitude de manipuler. Les élèves travaillent dans le concret et la chimie leur paraît accessible.»«A la fin de l’année scolaire, ces mêmes élèves viendront à l’IUT de Rouen», indiquent Leslie et Mahé. «Ce sera l’occa-sion pour eux de voir les étudiants faire des expériences plus spectaculaires, telles que la lumière liquide, le fumigène ou la mousse jaillissante.»

leS glycineSPASSAge De flAmbeAu

nOuVeAu PrOPrieTAire Au reSTAurAnT l’eScAle

en ville

Grazialla Marais entourée de Séverine, sa vendeuse, et de Mimi, sa mère.

Stéphane Barré souhaite une bonne retraite à Mme Brument et pleine réussite à Mme Marais. Pierre Boillet accompagné d'une partie de son équipe.

La rue Pierre-Curie est fer-mée à la circulation au

carrefour avec la rue Jean-Jacques-Rousseau. Et un alternat sera toujours actif jusqu’au 18 novembre, entre la Petite rue de Rouen et le carrefour avec la rue Jean-Jacques-Rousseau. L’aménagement du carrefour y est actuellement réalisé ainsi que les trottoirs et piste

cyclable dans la continuité des autres phases de l’ave-nue du Général-De-Gaulle.

A compter du 25 octobre, les travaux de réalisation du par-vis devant la bibliothèque municipale commenceront. Le «jardin des fils" fera alors son apparition.

44

21 o

cto

br

e 20

16 n

°535

Le jardin des fils.

en ville

Jusqu’à la rentrée scolaire, la rue Masson reste fermée entre la rue de La Répu-blique et la nouvelle voie qui contourne la place de La République. Et la rue de La République, entre cette nouvelle voie et le nou-veau parking, sera fermée.A partir de la rentrée sco-laire (jeudi 3 novembre) la rue Masson sera rou-verte à la circulation mais sera sans issue jusqu’à la rue de La République. Enfin, la rue de la République, entre la rue Sadi-Carnot et la rue Bachelet, sera fermée.

TrAVAuxcOnSTruire POur DemAin

le POinT DeS TrAVAux

oBJECTif : LiMiTEr LA durEE, LA GEnE dEs TrAVAuX MAis AssurEr LA sECuriTE dEs ossELiEnsCes travaux ont été précédés ou s’accompagnent d’autres travaux et notamment du renouvellement des réseaux d’eau potable, d’assainissement, de gaz et d’électricité, ou l’effacement des réseaux. Les rues de La République, Masson, Jean-Baptiste-Pigerre, Maréchal-Foch, Bachelet, Emile-Combes et cité Cordier, ont été concernées par certains de ces travaux. Souvent interpellé par les commerçants et les habi-tants sur ce sujet, M. le Maire souhaite souligner la volonté de la ville de préparer l’avenir.

En effet, il faut rappeler que les travaux d’assainisse-ment, de gaz et d’électricité ont été réalisés après la Seconde Guerre mondiale soit pour certains près de 70 ans. «Ces réseaux étaient pour certains en très mau-vais état et auraient pu entraîner des problèmes de sécu-rité. Plusieurs fuites de gaz en effet ont pu être consta-tées. Les travaux de requalification de la place de la République étaient donc l’occasion pour les prestataires de les remettre à neuf. Nous aurions pu demander le report de ces travaux, mais nous ne voulions pas mettre en danger les Osseliens", précise Stéphane Barré, avant

d'ajouter : "Conscients de la gêne occasionnée auprès des habitants nous faisons en sorte, avec les services de la Métropole, de limiter celle-ci et restons à l’écoute des riverains, des commerçants et des habitants pour que ces travaux se déroulent dans les meilleures conditions possibles. Une coordination est assurée avec La Métro-pole, ERDF, GRDF et les entreprises qui interviennent sur ces chantiers. Des réunions de travail ont lieu chaque semaine. Toutes les observations faites par les Osseliens, sont transmises à La Métropole et les services techniques de la ville peuvent continuer à servir de relais.»

AVEnuE du GEnErAL-dE-GAuLLE

PLACE dE LA rEPuBLiQuE

ECoLE CAMiLLE-CLAudELDès mercredi 19 octobre, les entreprises s’installaient pour réaliser les travaux d’agrandissement de la cour de l’école Camille-Claudel. Le mûr actuel est cassé, les grilles retirées. L’enrobé de la nouvelle surface sera réa-lisé puis la nouvelle clôture. Au retour des vacances sco-laires, les élèves pourront uti-liser ce nouvel espace de ré-création. Attention, jusqu’au 28 octobre, les riverains de la rue Godefoy ne pourront pas circuler entre 8h et 17h, le temps des travaux.

Plusieurs gros chantiers sont entrepris sur le territoire de la ville depuis quelques mois : la requalification de l’avenue du Général-de-Gaulle et

de la place de La république. ils visent à améliorer le cadre de vie. ils arrivent dans leurs dernières phases de réalisation.

D’AUTRES TRAVAUX PROGRAMMES AVENUE DE LA FRATERNITEEntre la rue Donat-Agache et la rue Maurice-Leverger, l’avenue de la Fraternité sera fermée à la circulation, du 24 au 28 octobre, le temps pour la Métropole de réaliser des travaux d’alimentation en eau potable.RUE DU DOCTEUR COTONIDu 24 octobre au 4 novembre, pendant la phase finale des travaux de renouvel-lement de câble HTA réalisés par ERDF, un alternat sera mis en place au niveau du carrefour avec la rue Maurice-Revert, puis sur la rue Gustave-Lecomte, entre la rue du Docteur-Cotoni et la rue Grimoin-Sanson.ECOLE JEAN-JAURESTravaux de peinture à l’entrée du réfectoire des grands et reprise de peinture de la fenêtre du bureau de la psychologue scolaire, entre le 19 et le 31 octobre.ECOLE LOUIS-PASTEURPeinture de la cage d’escalier et des paliers des 1er et 2e étages (côté maternelle), entre le 19 et le 31 octobre.

Route barrée jusqu'au 2 novembre

1re tranche, jusqu'au 2 novembre, fermée à la circulation

Route barrée à partir du 3 novembre

2e tranche, à compter du 3 novembre, fermée à la circulationRue Godefoy barrée du 19 au 28 octobre entre 8h et 17h

Rue M

asso

n

Rue B

ache

let

Rue de la République

Rue Victor-Malo

Rue de la République Rue Sadi-Carnot

Rue Godefoy

Le parvis devant la bibliothèque.

Travaux d'extension de la cour de récréation de l'école Camille-Claudel.

en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr

5

21 o

cto

br

e 20

16 n

°535

mAnDATS De l’AllOcATiOn SuPPlemenTAireLes personnes titulaires de l’Allo-cation supplémentaire, et pouvant à ce titre bénéficier du mandat alloué par la municipalité, doivent se faire connaître au service des Séniors avant le 2 décembre. Ils devront fournir :- l’attestation de la caisse de retraite mentionnant le versement de cette allocation au cours de l’année 2016,- un relevé d’identité bancaire ou postal permettant le virement de la somme directement sur leur compte.Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le service des Séniors au 02 35 23 88 89.

leS reSulTATSATHLETisME Marathon seine et Eure 860 coureursM 1 : 25e Christophe Maricourt et 70e de la course en 3h04’13’’M 2 : 11e Christophe Martin et 110e de la course en 3h13’10’’fooTBALL1re/Avoine : 0-01B/Bois-Guillaume : 4-1Serquigny/1C : 5-0Rouen/Vétérans : 3-1U19/Gonfreville : 2-1U18 1/Sotteville : 1-1Sotteville/U18 2 : 0-2U15 1/Evreux : 2-0U15 2/Mont-Saint-Aignan : 2-2ASMCB/U13 1 : 6-1U13 2/Rouen : 2-2Sotteville/U13 3 : 2-2HAndBALLSaint-Valéry/N1 : 32-27Montville/Pré-Nationale : 29-30Dimanche Matin/Bolbec : 39-20U17/Bonsecours : 15-38U13 1/Sotteville : 11-32Le Buquet/U11 : 10-3HAndBALL1re/Gravenchon : 78-321B/Epouville : 80-55Bacqueville/1C : 61-46Les Essarts/1D : 50-48Féminine/Le Trait-Yainville : 20-64Sainte-Marie le Havre/U20 : 73-58

leS rencOnTreSfooTBALLstade municipalsamedi 22 octobre14h30 : U13 2/Saint-Etienne15h30 : U18 2/Mont-St-Aignan : U15 2/Saint-Etienne : U16F/ThibervilleHAndBALLComplexe sportif Germinalsamedi 22 octobre19h : Pré-Nat/Courseulles21h : 1C/Bihorel

DOn Du SAngMercredi 2 novembre, de 14h30 à 18h30, au Foyer muni-cipal.

en bref

Communiques des assoCiations

CommuniquéLe 24 septembre dernier, Julien Levrard participait au plus grand événement roller du monde : le marathon de Berlin. Une course hors norme sur tous les niveaux : en nombre de participants (5 545 coureurs ont pris le départ), le niveau des athlètes, la course comptait en effet les meilleurs athlètes de la planète avec

des champions d’Europe et du monde de ces dernières années, et enfin des centaines de milliers de spectateurs tout le long du parcours. Le tracé passe en plein cœur du centre ville et se ter-mine juste après la porte de Brandebourg.En ce qui concerne la compétition, la course fut animée dès le départ. Les attaques ont fusé de toute part et ce jusqu'au tout dernier moment puisque les derniers échappés ont été repris à 50m de la ligne d’arrivée. A noter que les kilomètres les plus rapides ont été courus à plus de 50km/h de moyenne !«Mon objectif était simple, essayer d’accrocher un top 10 qui serait déjà un très beau résultat compte tenu du plateau présent. Pour cela, j’ai essayé d’économiser mon énergie au maximum tout au long de la course», explique l’Osselien Julien Levrard. «La ligne d’arrivée est atteinte et le contrat est rempli puisque je décroche une 9e place avec un record personnel sur les 42,2km bouclés en 1h !»Voilà une saison qui s’achève mais il pense déjà à l’an prochain avec quelques projets comme la coupe d’Allemagne dans son intégralité afin de réaliser un top 5 au général, coupe gagnée en 2013 lors de sa dernière année en tant qu’athlète de haut niveau.

CommuniquéSamedi 8 octobre se dé-roulait le Critérium fédéral de tennis de table. Cette épreuve individuelle com-porte 5 tours qui se dé-roulent d'octobre 2016 à avril 2017. Les benjamins étaient regroupés à Saint-Pierre-les-Elbeuf, les minimes à Petit-Quevilly et les cadets à Saint-Etienne-du-Rouvray, pour le premier tour.En benjamin, Léo Papin

s'était qualifié pour dispu-ter l'épreuve au niveau de la Normandie. Après avoir battu les jeunes Rouennais, ceux de Coutances, de Dur-cet..., Léo, avec 6 victoires en 6 matchs, terminait 1er du tour 1 normand et se qualifiait pour disputer le 2e tour en Nationale 2, samedi 19 novembre. Cet exploit, jamais réalisé par un jeune Osselien, augure un avenir brillant.

Toujours en benjamin, Mattis Jourdaine, qualifié en pré-ré-gional, finit 5e sur 16, avec 5 victoires et une seule défaite. Félicitations également à Mattis. En minimes, Amaury Laurent en départemental,

finit 7e sur 26 et en cadets Dylan Gratigny termine 11e sur 25.Très beaux résultats de ces jeunes, entraînés par Jérôme Letellier, qui méritent confir-mation lors du 2e tour.

sport

rOllerjulien leVrArD DAnS le TOP 10

TenniS De TAbleleO PAPin mOnTe en nATiOnAle 2

muSculATiOnlA SAlle renOVee

Vendredi 14 octobre, le maire, accompagné d’Yvan Lebret, adjoint

aux sports, a inauguré, avec les adhérents et les membres du bureau du Club de mus-culation d'Oissel (CMO), la salle Claude-Barret entière-ment rénovée et repeinte par Gilbert Groult, adhérent du CMO. Thierry Mathieu, président, dans son allocu-

tion, re-merciait le maire

de leur avoir permis de réa-liser ces travaux avec notam-ment la création, par Nicolas Leconte, de deux fresques de chaque côté de la salle. Stéphane Barré félicitait les bénévoles pour le travail réalisé, mais également pour leurs résultats sportifs.

Samedi 22 octobre, l’équipe des Truenormands affrontera l’équipe d’Aubevoye. Dans l’équipe «locale» nous retrouverons la jeune Osse-lienne Anaïs Mokhtar.Venez nombreux les encourager et découvrir leur passion. Ce match s’effectuera en lever de rideau des rencontres de handball de niveau prénationale : CMSOissel/Courceulles à 19h puis CMSO Handball 2 contre Bihorel à 21h.Entrée gratuite.

fOOT fAuTeuil rencOnTre AmicAle TruenOrmAnDS De rOuen fAce A AubeVOyesamedi 22 octobre, à 17h, au complexe sportif Germinal

en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr

21 o

cto

br

e 20

16 n

°535

66

Par la Commédiamuse.Ils n’ont pas profité de leur vie. Ils se rattrapent mainte-nant qu’ils sont morts...Chaque mois, des squelettes se réunissent pour faire la fête dans la crypte d’un ci-metière. Un soir, un homme aigri, ruminant ses échecs, et pestant après la terre entière, se retrouve invité à ce ban-quet excentrique. Dans une ambiance de café-concert un brin désuet, accompagné par la musique de Stève Tho-raud, son acolyte de longue date (Félin pour l’autre, Bi-

zarre, Le Monde de Monsieur Esseling) Guillaume Alix revisite quatre contes tra-ditionnels et les ancre dans une situation résolument contemporaine.Ensemble, ils chantent et ra-content des histoires pleines de calcium.http://commediamuse.com/

Tout public, à partir de 9 ans, durée : 1h.

Tarifs : 4€ et 3€ (enfants jusqu’à 16 ans).réservation conseillée au 02 32 91 71 51.

Par la Compagnie 6e dimen-sion.Sur scène, une conféren-cière drôle et vivante retrace l’origine du mouvement hip-hop, ses racines et ses influences, depuis son émer-gence aux Etats-Unis dans les années 1970 jusqu’à nos jours. Locking, popping, boogaloo, battles…La chorégraphe Séverine Bidaud donne à voir, avec humour et dérision, les dif-férentes techniques liées à la danse hip-hop. Formée de 5 danseurs, la troupe met tout en œuvre pour transmettre sa passion avec authenticité et sincérité. A la fois drôle et instructive, la conférence

dansée mêle projection d’images d’archives, per-formance et partage d’ex-périences. L’histoire de la danse hip-hop vous est ainsi contée en son, en images et en danse.L’occasion pour les jeunes et les moins jeunes de com-prendre l’essence de cette culture.Tout public, à partir de 7 ans, durée : 1h.ouverture des portes à 17h45.Tarifs : 4€ et 3€ (enfants jusqu’à 16 ans).réservation conseillée au 02 32 95 61 17 ou 02 32 95 89 57 ou par mail : resa. billetterie@ville-oissel.fr

Alerte aux Foumagnac ! Ils sont trois et s’activent comme un orchestre.Depuis 1998, ces musicos se confectionnent un réper-toire et un public de plus en plus large. Eric Saunier (chant et accordéon) est à la tête du groupe. Il est auteur-compo-siteur et mène la revue de sa voix posée, exceptionnelle.Faisant les chœurs, Michel Denis est à la guitare, à la mandoline et au sampler.Pascal Finet, lui, nous charme avec son violon.Ce sont des globetrotteurs qui écument les scènes de France et d’Europe. Ils ont côtoyé le beau linge de la musique et de la chanson : Alan Stivell, les Ogres de Barback, Zebda ou Hugues Aufray. Les Foumagnac sont en-

thousiastes, ils vous donnent la pêche, vous invitent à la danse et à la fête, vous font chanter… en tout bien tout honneur. Avec eux, par «les dents qui courent», il faut être solide et attentif : «tin bon la ridelle». Le talent musical est là, le talent vocal aussi, et l’humour en em-buscade derrière les mots. Les gens aiment, chantent, applaudissent, tapent des pieds, et sont conquis. Ils deviennent Foumagnac eux aussi.Tout public, durée : 2h.ouverture des portes à 19h30.Tarifs : 13€ et 9€ et 6,50€ avec la carte Labo.réservation conseillée au 02 32 95 61 17 ou 02 32 95 89 57 ou par mail : resa. billetterie@ville-oissel.fr

culture

cOnTe muSicAlle PimenT DeSSqueleTTeSJeudi 27 octobre, à 14h30 et 18h30, bibliothèque Galilée

hiP-hOP, eST-ce bien Serieux ?Jeudi 3 novembre, à 18h30, Espace Aragon

cOncerT muSiquebreTOnneleS fOumAgnAcJeudi 10 novembre, à 20h30, Espace Aragon

un ecriVAin Public POur VOuS AiDer A reDigerMme Le Luron, écrivain public, as-surera une permanence, mercredi 2 novembre, de 9h30 à 11h30 en mairie. service gratuit.

POrTeS OuVerTeS Sur le SOciAlAprès-midi dansant, jeudi 17 novembreL'association organise au Palais des congrès, jeudi 17 novembre à 14h30, un après-midi dansant animé par l'orchestre de Didier Philippe. 10€, goûter compris, nombreux lots. Réservation auprès de Mmes Raimbourg : 02 35 65 05 02, Avenel : 02 35 64 73 14 et Mulder : 02 35 64 70 87.

reSTOS Du cŒurCampagne hiver 2016-2017 Les inscriptions auront lieu au local avenue du Général-De-Gaulle les 2, 3 et 4 novembre de 13h30 à 16h.

SOlinOrinscriptions avec la Banque alimentaire.L'Association Solinor (Solidarité normandie) organise sa première campagne d'inscription, en asso-ciation avec la Banque alimen-taire, au 25, rue Victor-Malo, tous les jours du mois d'octobre de 14h à 17h, sur rendez-vous au : 06 58 27 53 55.

leS AmiS De fOrT-DAuPhineT Du mOungOfoire à toutLes Amis de Fort-Dauphin et les Amis du Moungo organisent une foire à tout les 26 et 27 no-vembre, de 9h à 18h, au Palais des congrès.Inscription par mail : lesamis-defortdauphin@laposte.net en indiquant vos coordonnées, le jour souhaité et le nombre de table.10€ la table de 2,40m.

fnAcArepas dansantLe comité d'Oissel organise au Palais des congrès son repas dan-sant avec l'orchestre "Paris guin-guette", dimanche 20 novembre, à 12h, ouvert à tous. Tarif unique : 30€, vin compris.Inscription au studio d'animation rue du Maréchal-Foch, de 10h à 12h, samedis 5 et 12 novembre.

lOTO De l'ADAlPdimanche 6 novembre, à 14h, au Palais des congrès.Nombreux lots à gagner (TV Led, ordinateur portable, lave-linge, VTT...). Réservations au local, 18, rue Pierre-Sémard ou : 06 98 35 94 21 ou 02 35 64 17 28.

en bref

Communiques des assoCiations

en ligne dès le jeudi soir sur www.ville-oissel.fr

7

21 o

cto

br

e 20

16 n

°535

En raison du plan vigipirate, les entrées à l’Espace Aragon sont filtrées et un contrôle visuel des sacs peut être effectué.

A l’Affiche... retrouvez la programmation, les résumés et les bandes-annoncessur notre site www.ville-oissel.fr

juSTe lA fin Du mOnDeSamedi 22 octobre 16hDimanche 23 octobre 18hDe Xavier Dolan (1h30). Avec Gaspard Ulliel, Nathalie Baye, Léa Seydoux...Après douze ans d’absence, un écrivain retourne dans son village pour annoncer à sa famille sa mort prochaine. Ce sont les retrouvailles avec le cercle familial où l’on se dit l’amour que l’on se porte à travers les éternelles querelles, et où l’on dit malgré nous les rancœurs.

where TO inVADe nexTSamedi 22 octobre 18h30 (VOST)De Michael Moore (2h). Avec Michael Moore. Dans son nouveau documentaire, Michael Moore décide de s’amuser à envahir le monde pour déterminer ce que les Etats-Unis peuvent apprendre des autres pays.

rADin !Samedi 29 octobre 16hDimanche 30 octobre 15h30De Fred Cavayé (1h29). Avec Dany Boon, Laurence Arné, Noémie Schmidt...François Gautier est radin ! Sa vie est réglée dans l’unique but de ne jamais rien dépenser. Une vie qui va basculer en une seule journée : il tombe amoureux. Obligé de mentir afin de cacher son terrible défaut, ce sera pour François le début des problèmes. Car mentir peut parfois coûter cher. Très cher…

releVeSamedi 29 octobre 18h30De Thierry Demaizière, Alban Teurlai (2h). Avec Benjamin Millepied.Benjamin Millepied, danseur choré-graphe français, est nommé directeur de la danse de l’Opéra National de Paris en novembre 2014. Sa jeunesse, son re-gard moderne, sa culture et sa notoriété doivent apporter un renouveau dans la prestigieuse institution. Aussi bien dans ses choix créatifs que par ses méthodes de travail auprès des jeunes danseurs du corps de ballet, Benjamin Millepied va révolutionner les codes de la danse classique. Relève raconte le processus de création de son nouveau ballet “Clear, Loud, Bright, Forward”, une incroyable épo-pée pleine d’énergie.

lA DAnSeuSeSamedi 29 octobre 21hDimanche 30 octobre 18hDe Stéphanie Di Giusto (1h52). Avec Soko, Gaspard Ulliel, Mélanie Thierry...Loïe Fuller est née dans le grand ouest américain. Rien ne destinait à devenir la gloire des cabarets parisiens de la Belle Epoque et à danser à l’Opéra de Paris. Cachée sous des mètres de soie, les bras prolongés de longues baguettes en bois, Loïe réinvente son corps sur scène et émerveille chaque soir un peu plus. Même si les efforts physiques doivent lui briser le dos, même si la puissance des éclairages doit lui brûler les yeux, elle ne cessera de perfectionner sa danse. Mais sa rencontre avec Isadora Duncan va précipiter la chute de cette icône du début du 20e siècle.

briDgeT jOneS bAbySamedi 5 novembre 21hDimanche 6 novembre 15h30De Sharon Maguire (2h03). Avec Renée Zellweger, Colin Firth, Patrick Dempsey...Après avoir rompu avec Mark Darcy, Bridget se retrouve, à 40 ans passés, de nouveau célibataire, plus concentrée sur sa carrière et ses amis que sur sa vie amoureuse. Pour une fois, tout est sous contrôle ! Jusqu’à ce que Bridget fasse la rencontre de Jack… Puis retrouve Darcy… Puis découvre qu’elle est enceinte… Mais de qui ?

A Venirl'odysseeSamedi 12 novembre à 16hDimanche 13 novembre à 18h

briCe 3Samedi 12 novembre à 21hDimanche 13 novembre à 15h30

briCe de niCeSamedi 12 novembre à 18h30

SierAneVADASamedi 22 octobre 21h (VOST)De Cristi Puiu (2h53).Avec Mimi Branescu, Judith State, Bogdan Dumitrache...Quelque part à Bucarest, trois jours après l’attentat contre Charlie-Hebdo et quarante jours après la mort de son père, Lary, 40 ans, docteur en médecine, va passer son samedi au sein de la famille réunie à l’occasion de la commémoration du défunt. L’évènement, pourtant, ne se déroule pas comme prévu. Les débats sont vifs, les avis divergent.

NOUVEAUX TARIFS A PARTIR DE CE WEEK-ENDTarifs : 6€, la place (7€ si film en 3D), réduits : 4€ (5€ pour la 3D)*. 3€ (4€ pour la 3D) aux possesseurs de la Carte Labo, vendue à la caisse au prix de 10€. * Sur présentation d'un justificatif pour les moins de 16 ans, les plus de 60 ans, demandeurs d'emploi, groupe de 10 personnes, étudiants, personnes handicapées, titulaires de la carte Famille nombreuse SNCF, abonnés au Trianon transatlantique de Sotteville-lès-Rouen ou au Rive gauche de Saint-Etienne-du-Rouvray.

miSS PeregrineeT leS enfAnTS PArTiculierSSamedi 5 novembre 16h, 18h30Dimanche 6 novembre 18hDe Tim Burton (2h07). Avec Eva Green, Asa Butterfield, Samuel L. Jackson...Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs.A la mort de son grand-père, Jacob découvre l’existence d’un monde mystérieux qui le mène dans un lieu magique : la Maison de Miss Peregrine pour enfants particuliers. Mais le mystère et le danger s’amplifient quand il apprend à connaître les résidents, leurs étranges pouvoirs… et leurs puissants ennemis.

kubO eT l’Armure mAgiqueSamedi 22 octobre 14hlundi 24 octobre 16h30 (3D)De T. Knight (1h42).

Kubo est un être aussi intel-ligent que généreux, qui gagne chichement sa vie en sa qualité de conteur, dans un village de bord de mer. Cette petite vie tranquille va être bouleversée quand, par erreur, il invoque un démon du passé.

mA Vie De cOurgeTTeDimanche 23 octobre 15hDe C. Barras (1h06).

De son vrai nom Icare, Cour-gette vit seul avec sa mère depuis que son père est parti avec une «poule». Il a toujours trouvé bizarre cette histoire d’oiseau, mais c’est ce que sa mère lui a raconté.

Et il ne fait pas bon la contre-dire. D’ailleurs, c’est en évi-tant une raclée ce jour-là qu’il y a un accident et que sa mère meurt.Vers 16h : atelier gratuit Ma petite cinémathèque «bruitage et doublage» (lire ci-dessus).

le mOnDe De DOrylundi 24 octobre 14h30jeudi 27 octobre 16h30 (3D)D’A. Stanton, A. MacLane

(1h37).Dory, le poisson chirurgien bleu amnésique, retrouve ses amis Nemo et Marin. Tous trois se lancent à la recherche du passé de Dory. Pourra-t-elle retrouver ses souvenirs ? Qui sont ses parents ? Et où a-t-elle appris à parler la langue des baleines ?

kung fu PAnDA 3mardi 25 octobre 14h30Samedi 29 octobre 14h (3D)De J. Yuh, A. Carloni (1h35).

Po avait toujours cru son père panda disparu, mais le voilà qui réapparaît ! Lorsque le maléfique Kaï s’at-taque aux maîtres du kung-fu, Po va devoir transformer des pandas maladroits en re-doutables Kung Fu Pandas !

rObinSOn cruSOemardi 25 octobre 16h30 (3D)jeudi 27 octobre 14h30De V. Kesteloot (1h30).

Mardi, un jeune perroquet, vit sur une île paradisiaque avec d’autres animaux. Après une violente tempête, ils découvrent une étrange créature sur la plage : Robin-son Crusoë.

chOueTTe... un nOuVel Ami !mercredi 26 octobre 10hVendredi 28 octobre 10hDe G. Kazzazi, B. Farahat (0h43).

Il est des moments dans la vie où l’on se sent bien seul. Et puis tout à coup, au détour d’un chemin, une rencontre ! Alors à nouveau, tout nous semble beau...

cOmme DeS beTeSmercredi 26 octobre 14h30Vendredi 28 octobre 16h30 (3D)

D'Y. Cheney, C. Renaud (1h27).La vie secrète que mènent nos animaux domestiques une fois que nous les lais-sons seuls à la maison.

lA TOrTue rOugemercredi 26 octobre 16h30De M. Dudok de Wit (1h20).

A travers l’histoire d’un nau-fragé sur une île déserte tropicale, la tortue rouge ra-conte les grandes étapes de la vie d’un être humain.

iVAn TSAreViTch eT lA PrinceSSe chAngeAnTejeudi 27 octobre 10hDimanche 30 octobre 14h30De M. Ocelot (0h53).

Tous les soirs, une fille, un garçon et un vieux projec-tionniste se retrouvent dans un cinéma qui semble aban-donné, mais plein de mer-veilles.

PeTer eT elliOTT le DrAgOnVendredi 28 octobre 14h30mardi 1er novembre 14h30 (3D)De D. Lowery (1h43).

Depuis de longues années, M. Meacham régale les en-fants avec ses histoires sur un féroce dragon qui vivrait au plus profond de la forêt...

l’Age De glAceleS lOiS De l’uniVerSlundi 31 octobre 14h30mardi 1er novembre 16h30 (3D)De M. Thurmeier, G. T. Chu (1h34).

L’éternelle quête de Scrat pour attraper son insaisis-sable gland le catapulte dans l’espace. Il déclenche accidentellement une sé-rie d’événements qui vont transformer et menacer le monde de l’Age de glace.

iqbAl, l’enfAnT qui n’AVAiT PAS Peurlundi 31 octobre 16h30De M. Fuzellier, B. Payami (1h20).

Iqbal est un petit garçon espiègle et joyeux qui passe son temps entre ses copains, sa petite chèvre adorable et ses superbes dessins. Un jour, tout va changer…

Angry birDS mercredi 2 novembre 14h30De C. Kaytis, F. Reilly (1h38).

Ce film nous amène sur une île entièrement peu-plée d’oiseaux heureux et qui ne volent pas. Mais que trament les co-chons verts mystérieux ?

Ciné GossesDu 22 octobre au 2 novembre à l'Espace Aragon

2€ la place

pour tous,

3€ la 3D !

Responsable de la publication, de l’administration : Mairie d’Oissel. Rédaction, photos et maquette : service Communication : 1 bis, rue du Maréchal-Foch 76350 Oissel (Sylvie Lebourg, Jérôme Gosselin, Christine Marti, Nicolas Frénel)Tél. : 02 32 95 89 93. Télécopie : 02 35 64 80 93.Courriel : communication@ville-oissel.fr, www.ville-oissel.fr. ISSN : 0755-0928. Impression par Iropa, rue de la Roquette - parc de la vente olivier 76800 Saint Etienne du Rouvray, en 6500 exemplaires sur papier recyclé.

LES ATELIERS MA P'TITE CINEMATHEqUEma vie de courgetteAprès la projection du film (dimanche 23 octobre), un atelier intitulé "Bruitage et doublage" sera proposé aux enfants à partir de 7 ans. Il permettra à ces jeunes spectateurs de découvrir, en 5 phases, les di-verses techniques de sons :- présentation de la technique d'animation utilisée, puis présentation du travail de doublage et de bruitage (environ 10 minutes),- projection, pendant 2 minutes, d'extraits muets du film Ma vie de courgette,- bruitage et doublage de ces extraits avec les enfants, cette séance dure environ 45 minutes,- présentation (environ 5mn) d'un making-of montrant le travail de doublage et de bruitage qui a été réalisé sur le film.Un goûter sera offert aux enfants. Il permettra de continuer les échanges et à Nicolas Diologent, l'animateur, de répondre aux ques-tions.Inscription à l’Espace Aragon, samedi 22 octobre, entre 15h30 et 19h30, nombre de places limité à 40.