168
FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities Companies Verðbréfasjóðir Mutual Funds of UCITS Efnahagur pr. 31/12 2002 Balance Sheets, Dec. 31. 2002 Rekstur á árinu 2002 Profit And Loss Accounts 2002 Ýmsar kennitölur Diverse Figures From The Annual Accounts Aðrar upplýsingar Other Information English Summary Pages 114-167 Reykjavík 2003

en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities Companies Verðbréfasjóðir Mutual Funds of UCITS Efnahagur pr. 31/12 2002 Balance Sheets, Dec. 31. 2002 Rekstur á árinu 2002 Profit And Loss Accounts 2002 Ýmsar kennitölur Diverse Figures

From The Annual Accounts Aðrar upplýsingar Other Information English Summary Pages 114-167 Reykjavík 2003

Page 2: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ Viðskiptabankar og sparisjóðir Aðrar Lánastofnanir Verðbréfafyrirtæki Verðbréfasjóðir

Efnahagur pr. 31/12 2002 Rekstur á árinu 2002 Ýmsar kennitölur Aðrar upplýsingar

Höfundarréttur: Fjármálaeftirlitið. Heimilt er að nota efni úr ritinu, enda sé heimilda getið.

--------------------------------------------------------------------------- Fjármálaeftirlitið Suðurlandsbraut 32, 108 Reykjavík.

Sími: 525 27 00, bréfsími 525 27 27. Netfang: [email protected] TEL: 354 525 27 00 - FAX: 354 525 27 27 - E-MAIL: [email protected]

Page 3: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

2

EFNISYFIRLIT

Contents (English summary, pages 114-167)

Inngangur............................................................................................................................. 4 Viðskiptabankar, samstæðureikningar Rekstrarreikningar ársins 2002 ........................................................................................... 5 Efnahagsreikningar 31.12.2002........................................................................................... 6 Ýmsar sundurliðanir með ársreikningum 2002 .................................................................. 8 Viðskiptabankar, móðurfélagsreikningar Rekstrarreikningar ársins 2002 ........................................................................................... 9 Efnahagsreikningar 31.12.2002........................................................................................... 10 Ýmsar sundurliðanir með ársreikningum 2002 .................................................................. 12 Sparisjóðir Rekstrarreikningar ársins 2002 ........................................................................................... 15 Efnahagsreikningar 31.12.2002........................................................................................... 20 Ýmsar sundurliðanir með ársreikningum 2002 .................................................................. 30 Aðrar lánastofnanir Rekstrarreikningar ársins 2002 ........................................................................................... 36 Efnahagsreikningar 31.12.2002 .......................................................................................... 38 Ýmsar sundurliðanir með ársreikningum 2002 .................................................................. 42 Verðbréfafyrirtæki Rekstrarreikningar ársins 2002 ........................................................................................... 48 Efnahagsreikningar 31.12.2002 .......................................................................................... 51 Verðbréfasjóðir Rekstrarreikningar ársins 2002 ........................................................................................... 57 Efnahagsreikningar 31.12.2002 .......................................................................................... 75 Aðrar upplýsingar vegna ársins 2002 .................................................................................. 93 Ýmsar upplýsingar og kennitölur Arðsemi eigin fjár lánastofnana og verðbréfafyrirtækja ..................................................... 104 Innlán hjá Póstgíróstofunni og innlánsdeildum samvinnufélaga ........................................ 106 Starfsmannafjöldi hjá lánastofnunum og verðbréfafyrirtækjum ......................................... 107 Fjöldi afgreiðslustaða viðskiptabanka og sparisjóða og yfirlit yfir afgreiðslustaði ........... 109 English summary

Introduction ........................................................................................................................ 114 Commercial Banks, Consolidated Accounts Profit and Loss Accounts 2002 .......................................................................................... 115 Balance Sheets 31.12.2002 ................................................................................................. 116 Figures from The Annual Accounts .................................................................................... 118 Commercial Banks Profit and Loss Accounts 2002 .......................................................................................... 119 Balance Sheets 31.12.2002 ................................................................................................. 120 Diverse Figures from The Annual Accounts....................................................................... 122

Page 4: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

3

Savings Banks Profit and Loss Accounts 2002 .......................................................................................... 123 Balance Sheets 31.12.2002 ................................................................................................. 128 Diverse Figures from The Annual Accounts....................................................................... 138 Credit undertakings Profit and Loss Accounts 2002 .......................................................................................... 143 Balance Sheets 31.12.2002 ................................................................................................. 145 Diverse Figures from The Annual Accounts....................................................................... 149 Credit undertakings, consolidated Profit and Loss Accounts 2002 .......................................................................................... 151 Balance Sheets 31.12.2002 ................................................................................................. 152 Diverse Figures from The Annual Accounts....................................................................... 154 Securities companies Profit and Loss Accounts 2002 .......................................................................................... 155 Balance Sheets 31.12.2002 ................................................................................................. 158 UCITS (Mutual Funds totals classified by management companies) Profit and Loss Accounts 2002 .......................................................................................... 164 Balance Sheets 31.12.2002 ................................................................................................. 165 Other information Return on Equity for Credit undertakings and Securities companies................................. 166

Page 5: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

4

INNGANGUR Í þessari skýrslu, sem tekin er saman af Fjármálaeftirlitinu, er að finna ársreikninga lánastofnana, verðbréfafyrirtækja og verðbréfasjóða fyrir árið 2002 ásamt ýmsum upplýsingum unnum úr ársreikningum þessara aðila og fyrirliggjandi gögnum hjá Fjármálaeftirlitinu. Efni skýrslunnar er sambærilegt því sem birt hefur verið í fyrri skýrslum Fjármálaeftirlitsins um sama efni. Um ársreikninga viðskiptabanka, sparisjóða og annarra lánastofnana gilda reglur nr. 692/2001, um ársreikninga lánastofnana. Um ársreikninga verðbréfafyritækja og verðbréfamiðlana gilda reglur nr. 684/2001, um ársreikning fyrirtækja í verðbréfaþjónustu. Um ársreikninga verðbréfasjóða gilda reglur nr. 695/2001, um ársreikninga verðbréfasjóða. Í árslok 2002 voru starfandi hér á landi 5 viðskiptabankar og 24 sparisjóðir, sem störfuðu samkvæmt lögum nr. 113/1996 um viðskiptabanka og sparisjóði. Þá voru starfandi alls 6 aðrar lánanstofnanir og 3 eignaleigufyrirtæk samkvæmt lögum nr. 123/1993 um lánastofnanir aðrar en viðskiptabanka og sparisjóði. Í árslok 2002 höfðu 7 verðbréfafyrirtæki og 3 verðbréfamiðlanir starfsleyfi viðskipta-ráðherra samkvæmt lögum nr. 13/1996 um verðbréfaviðskipti. Í árslok 2002 voru starfandi 10 verðbréfasjóðir samkvæmt lögum nr. 10/1993 um verðbréfasjóði. Hluti þessara sjóða er deildaskiptur. Í árslok 2002 voru starfandi 7 innlánsdeildir samvinnufélaga á grundvelli laga nr. 22/1991 um samvinnufélög. Athygli skal vakin á því að skýrsla þessi verður aðeins birt á heimasíðu Fjármálaeftirlitsins og því ekki fjölrituð. Júní 2003

Page 6: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Viðskipta-- Í þús. kr. - banki banki banki banki banki bankar

1. Vaxtatekjur o.fl.:1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 2.294.362 1.795.964 998.478 487.622 1.726.465 7.302.8911.2. Útlán o.fl. 20.163.564 18.076.632 15.936.155 3.451.680 596.150 58.224.1801.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 1.225.208 1.891.083 1.245.920 1.352.118 745.385 6.459.7141.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 798.342 49.634 14.885 2.698.917 0 3.561.778

Vaxtatekjur o.fl. samtals 24.481.476 21.813.313 18.195.437 7.990.337 3.068.000 75.548.5632. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 1.524.142 1.520.553 1.919.422 4.220.113 1.786.440 10.970.6702.2. Innlán o.fl. 4.858.712 6.669.359 5.245.871 1.565.392 43.381 18.382.7152.3. Lántaka o.fl. 5.804.182 4.572.177 4.105.061 1.137.346 653.620 16.272.3862.4. Víkjandi skuldir 683.382 501.452 476.148 330.670 89.298 2.080.9502.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 1.903.038 818.086 25.904 162.073 3.667 2.912.768

Vaxtagjöld o.fl. samtals 14.773.456 14.081.626 11.772.406 7.415.594 2.576.406 50.619.489

A. HREINAR VAXTATEKJUR 9.708.020 7.731.687 6.423.030 574.743 491.594 24.929.074

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut.: 196.241 523.023 124.938 381.571 59.016 1.284.7904. Þóknunartekjur o.fl. 4.299.209 4.744.569 3.508.299 3.580.923 149.335 16.282.3355. Þóknunargjöld 819.395 669.092 397.303 467.607 31.673 2.385.0706. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. 64.772 208.327 1.728.046 4.171.551 163.211 6.335.9077. Aðrar rekstrartekjur 624.787 1.377.928 114.675 1.667.732 154.484 3.939.606

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 14.073.634 13.916.442 11.501.685 9.908.913 985.967 50.386.642

8. Almennur rekstrarkostnaður:8.1. Laun og launatengd gjöld 4.302.282 4.387.357 3.406.948 3.098.314 289.548 15.484.4498.2. Annar rekstrarkostnaður 2.868.679 3.208.399 2.592.075 2.593.287 270.398 11.532.838

Almennur rekstrarkostnaður samtals 7.170.961 7.595.756 5.999.023 5.691.601 559.946 27.017.2879. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 541.625 752.006 497.888 258.654 65.250 2.115.42310. Önnur rekstrargjöld 0 157.418 38.065 0 0 195.48411. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 2.184.021 2.862.721 2.212.112 582.318 205.000 8.046.17212. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 0 0 0 0 0 0

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA 4.177.027 2.548.540 2.754.597 3.376.340 155.771 13.012.276

13. Skattar:13.1. Reiknaður tekjuskattur 760.169 472.237 461.488 301.508 30.443 2.025.84413.2. Eignarskattur 10.105 3.162 5.445 0 0 18.712

Tekju- og eignarskattar samtals 770.274 475.399 466.932 301.508 30.443 2.044.556

D. HAGNAÐUR/ -TAP AF REGLULEGRISTARFSEMI EFTIR SKATTA 3.406.753 2.073.142 2.287.665 3.074.832 125.328 10.967.720

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi 0 -45.146 0 0 0 -45.146

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS 3.406.753 2.027.996 2.287.665 3.074.832 125.328 10.922.574

VIÐSKIPTABANKAR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

- SAMSTÆÐUREIKNINGAR -

5

Page 7: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Viðskipta-EIGNIR - Í þús. kr. - banki banki banki banki banki bankar

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 645.335 996.337 762.102 1.029 70.021 2.474.824

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegirí seðlabanka 3.551.650 1.045.687 801.635 0 1.666.953 7.065.925

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 5.704.806 6.102.799 3.510.951 2.321.167 4.158.228 21.797.9513.2. Kröfur á lánastofnanir 23.582.457 10.747.635 14.351.973 18.171.193 17.440.477 84.293.734

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 29.287.263 16.850.433 17.862.924 20.492.360 21.598.705 106.091.686

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 239.024.783 208.308.950 167.824.954 82.452.677 9.160.444 706.771.8084.2. Eignarleigusamningar 13.106.350 4.788.838 17.025.163 0 0 34.920.3514.3. Fullnustueignir 865.049 1.689.431 2.029.528 0 25.181 4.609.190

Útlán o.fl. samtals 252.996.182 214.787.219 186.879.646 82.452.677 9.185.625 746.301.349

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 9.357.460 23.309.947 20.203.139 49.094.893 9.605.478 111.570.917

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 8.530.711 9.012.112 11.928.429 21.088.518 1.262.858 51.822.628

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækjum: 2.960.806 3.999.871 712.354 2.114.174 299.706 10.086.910

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 33.742 14.960 504.503 196.675 0 749.880

9. Óefnislegar eignir 270.007 950.841 62.861 3.001.600 0 4.285.309

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 112.875 3.115.590 2.877.177 342.050 360.836 6.808.52810.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 1.032.571 2.106.037 1.123.217 1.035.021 136.940 5.433.786

Rekstrarfjármunir samtals 1.145.446 5.221.627 4.000.394 1.377.071 497.776 12.242.314

11. Rekstrarleigueignir 0 0 0 0 0 0

12. Aðrar eignir 2.476.585 1.083.137 965.956 5.193.518 45.018 9.764.214

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 1.111.984 552.088 1.261.000 2.989.000 11.886 5.925.958

Eignir samtals 312.367.171 277.824.259 245.944.942 188.001.515 44.244.026 1.068.381.913

VIÐSKIPTABANKAR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

- SAMSTÆÐUREIKNINGAR -

6

Page 8: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Viðskipta-SKULDIR - Í þús. kr. - banki banki banki banki banki bankar

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 3.009.813 1.534.505 1.990.750 796.680 0 7.331.7481.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 21.139.763 29.130.546 33.818.404 74.660.284 33.229.823 191.978.819

Skuldir við lánastofnanir samtals 24.149.576 30.665.051 35.809.153 75.456.964 33.229.823 199.310.567

2. Innlán:2.1. Óbundin innlán 32.947.434 40.598.878 65.704.268 14.565.514 1.735.597 155.551.6922.2. Bundin innlán (allt að 3 mán.) 32.337.620 50.047.546 9.290.569 50.262.098 0 141.937.8332.3. Bundin innlán ( > 3 mán.) 19.803.756 5.423.833 17.259.038 6.968.951 0 49.455.5772.4. Sérstök innlán 738.647 12.235.876 519.248 0 0 13.493.772

Innlán samtals 85.827.457 108.306.133 92.773.123 71.796.563 1.735.597 360.438.873

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 144.754.061 92.193.485 21.756.547 9.268.551 4.482.352 272.454.9973.2. Lán frá lánastofnunum 16.463.275 13.125.813 70.764.002 0 1.249.311 101.602.4013.3. Önnur lántaka 2.860.152 3.159.526 239.494 0 0 6.259.172

Lántaka samtals 164.077.488 108.478.825 92.760.043 9.268.551 5.731.663 380.316.570

4. Aðrar skuldir 3.514.973 2.113.938 1.055.906 5.983.016 49.891 12.717.724

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 2.378.372 2.376.911 1.595.369 2.514.066 34.243 8.898.961

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 0 428.646 0 0 0 428.6466.2. Skattskuldbindingar 356.592 137.220 206.650 203.840 134.099 1.038.4016.3. Aðrar skuldbindingar 0 0 0 0 0 0

Reiknaðar skuldbindingar samtals 356.592 565.865 206.650 203.840 134.099 1.467.047

7. Víkjandi skuldir 11.099.104 8.216.216 6.552.905 4.456.616 1.062.029 31.386.869

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 0 791.956 0 0 0 791.956

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 9.400.139 6.695.704 5.351.380 2.124.067 604.465 24.175.7548.2. Varasjóðir 424.560 1.646.420 578.061 9.995.347 248.078 12.892.4668.3. Endurmatsreikningur 0 0 0 0 0 08.4. Óráðstafað eigið fé 11.138.913 7.967.242 9.262.350 6.202.485 1.414.138 35.985.127

Eigið fé samtals 20.963.612 16.309.365 15.191.791 18.321.899 2.266.681 73.053.348

Skuldir og eigið fé samtals 312.367.174 277.824.259 245.944.942 188.001.515 44.244.026 1.068.381.915

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 5.173.586 8.783.049 10.657.441 3.006.256 2.372.811 29.993.143

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 0 0 0 0 6.388.488 6.388.488Óafturkallanleg lánsloforð 13.776.814 20.028.300 9.060.600 2.123.000 0 44.988.714Útlánaígildi afleiðusamninga 1.981.000 284.500 3.234.000 6.121.000 54.815 11.675.315

VIÐSKIPTABANKAR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

- SAMSTÆÐUREIKNINGAR -

7

Page 9: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Viðskipta-- Í þús. kr. - banki banki banki banki banki bankar

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 30.419.953 32.667.629 29.048.235 2.576.932 153.309 94.866.058 2. Afurða- og rekstrarlán 8.234.453 4.283.129 2.743.416 0 186.825 15.447.823 3. Víxlar 1.041.191 2.022.400 2.861.792 0 595.050 6.520.432 4. Skuldabréf 198.621.618 167.622.494 114.506.992 79.875.745 8.225.260 568.852.109 5. Innleystar ábyrgðir 28.405 295.551 264.291 0 0 588.246 6. Annað 679.164 1.417.747 18.400.230 0 0 20.497.142

Samtals 239.024.784 208.308.950 167.824.955 82.452.677 9.160.444 706.771.810

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 1,1% 0,1% 0,2% 0,0% 0,0% 0,4% Bæjar- og sveitarfélög 3,7% 2,0% 2,0% 0,3% 1,1% 2,4% Fyrirtæki: 75,8% 74,6% 76,0% 54,2% 92,9% 73,3% Landbúnaður 0,9% 1,1% 5,0% 0,0% 0,5% 1,8% Sjávarútvegur 22,9% 22,6% 12,1% 0,4% 46,1% 17,9% Verslun 11,2% 16,6% 14,2% 6,2% 0,0% 12,8% Iðnaður 11,6% 8,0% 10,9% 4,2% 0,0% 9,4% Byggingaverktakar 3,7% 3,2% 5,9% 0,0% 2,7% 3,7% Samgöngur 0,0% 1,1% 1,1% 0,0% 0,0% 0,6% Raforkumál 0,0% 0,1% 0,5% 0,0% 0,0% 0,2% Þjónustustarfsemi 25,6% 21,8% 26,3% 43,4% 43,5% 26,9% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 19,3% 23,4% 21,7% 45,5% 6,0% 23,8%

Samtals 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

EIGNALEIGUSAMNINGAR 13.106.350 4.788.838 17.025.163 0 0 34.920.351

AFSKRIFTAREIKNINGUR ÚTLÁNA Staða 1.1.2002 6.021.498 5.299.700 3.460.274 850.034 627.100 16.258.606 Framlög á árinu 2.183.521 2.862.721 2.212.630 393.636 205.000 7.857.508 - Endanlega töpuð útlán -1.776.012 -1.571.266 -1.083.042 -210.536 -475.049 -5.115.905 Innkomið áður afskrifað 41.373 30.418 16.835 124.328 0 212.954 Staða 31.12.2002 6.470.380 6.621.573 4.606.698 1.157.462 357.051 19.213.164

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 23.504.843 17.165.644 16.260.035 15.607.639 2.266.681 74.804.842 Eiginfjárþáttur B 6.193.742 6.757.808 5.421.895 4.343.790 1.062.029 23.779.264 Eiginfjárþáttur C 0 405.467 0 0 0 405.467 - frádráttarliðir 0 -710.169 -514.764 -81.757 -171.286 -1.477.976 Eigið fé samtals 29.698.585 23.618.749 21.167.166 19.869.672 3.157.424 97.511.596 Áhættugrunnur samtals 233.722.413 223.629.686 193.694.160 135.425.486 20.156.479 806.628.224 Eiginfjárhlutfall 12,7% 10,6% 10,9% 14,7% 15,7% 12,1%

EIGINFJÁRHREYFINGAR Eigið fé 1.1.2002 20.287.000 15.504.900 12.959.000 8.893.699 2.141.353 59.785.952 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 0 0 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé -300.000 -150.000 118.052 498.081 0 166.133 Endurmatshækkun eigna 0 0 0 0 -190.727 -190.727 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 0 0 0 0 Greiddur arður -1.247.000 -676.038 -541.821 -162.479 0 -2.627.338 Annað fyrir utan hagnað/-tap -1.183.000 -397.500 369.094 6.017.377 190.727 4.996.698 Hagnaður/-tap 3.407.000 2.027.996 2.287.440 3.074.832 125.328 10.922.596 Eigið fé 31.12.2002 20.964.000 16.309.358 15.191.765 18.321.510 2.266.681 73.053.314

VIÐSKIPTABANKAR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

- SAMSTÆÐUREIKNINGAR -

8

Page 10: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Viðskipta-- Í þús. kr. - banki banki banki banki banki bankar

1. Vaxtatekjur o.fl.:1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 3.147.215 1.986.588 1.214.980 1.117.235 1.726.465 9.192.4831.2. Útlán o.fl. 18.662.674 17.441.243 13.937.981 1.238.939 596.150 51.876.9871.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 1.225.208 1.891.083 1.202.462 1.232.203 745.385 6.296.3411.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 785.188 49.634 14.667 2.255.719 0 3.105.208

Vaxtatekjur o.fl. samtals 23.820.285 21.368.549 16.370.089 5.844.096 3.068.000 70.471.0192. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 1.556.694 1.507.688 2.125.639 4.244.587 1.786.440 11.221.0482.2. Innlán o.fl. 4.841.522 6.612.653 5.094.762 687.005 43.381 17.279.3232.3. Lántaka o.fl. 5.803.285 4.474.377 3.276.449 905.258 653.620 15.112.9902.4. Víkjandi skuldir 683.482 477.887 445.915 330.670 89.298 2.027.2522.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 1.902.886 813.008 14.189 134.175 3.667 2.867.926

Vaxtagjöld o.fl. samtals 14.787.869 13.885.613 10.956.955 6.301.695 2.576.406 48.508.538

A. HREINAR VAXTATEKJUR 9.032.416 7.482.936 5.413.134 -457.599 491.594 21.962.481

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut. -117.647 474.759 454.602 440.206 59.016 1.310.9374. Þóknunartekjur o.fl. 4.126.960 4.149.430 3.321.030 2.145.173 149.335 13.891.9285. Þóknunargjöld 800.082 578.797 343.465 320.945 31.673 2.074.9626. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. 718.623 291.622 1.656.066 3.645.308 163.211 6.474.8297. Aðrar rekstrartekjur 328.989 1.213.988 62.755 1.538.877 154.484 3.299.093

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 13.289.259 13.033.938 10.564.122 6.991.020 985.967 44.864.306

8. Almennur rekstrarkostnaður:8.1. Laun og launatengd gjöld 4.111.887 4.002.904 3.034.514 1.626.546 289.548 13.065.3998.2. Annar rekstrarkostnaður 2.725.338 2.889.595 2.366.456 1.567.769 270.398 9.819.556

Almennur rekstrarkostnaður samtals 6.837.225 6.892.498 5.400.970 3.194.315 559.946 22.884.9549. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 366.504 710.105 395.357 104.813 65.250 1.642.02810. Önnur rekstrargjöld 17.452 64.640 32.438 0 0 114.53011. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 1.891.247 2.865.582 2.063.242 406.191 205.000 7.431.26212. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 0 0 0 0 0 0

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA 4.176.831 2.501.114 2.672.115 3.285.701 155.771 12.791.532

13. Skattar:13.1. Reiknaður tekjuskattur 760.169 473.118 384.675 210.870 30.443 1.859.27513.2. Eignarskattur 10.105 0 0 0 0 10.105

Tekju- og eignarskattar samtals 770.274 473.118 384.675 210.870 30.443 1.869.380

D. HAGNAÐUR/ -TAP AF REGLULEGRISTARFSEMI EFTIR SKATTA 3.406.557 2.027.996 2.287.440 3.074.831 125.328 10.922.152

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi 0 0 0 0 0 0

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS 3.406.557 2.027.996 2.287.440 3.074.831 125.328 10.922.152

VIÐSKIPTABANKAR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

- MÓÐURFÉLAGSREIKNINGAR -

9

Page 11: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Viðskipta-EIGNIR - Í þús. kr. - banki banki banki banki banki bankar

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 642.784 996.337 760.973 1.029 70.021 2.471.143

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegirí seðlabanka 3.551.650 1.045.687 801.635 0 1.666.953 7.065.925

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 5.665.275 6.102.799 3.090.598 1.900.818 4.158.228 20.917.7173.2. Kröfur á lánastofnanir 39.334.357 17.903.189 40.805.865 13.706.417 17.440.477 129.190.304

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 44.999.632 24.005.987 43.896.462 15.607.235 21.598.705 150.108.022

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 234.442.675 192.892.757 149.715.576 31.303.258 9.160.444 617.514.7104.2. Eignarleigusamningar 78.303 60.643 0 0 0 138.9464.3. Fullnustueignir 564.070 1.888.199 1.902.519 0 25.181 4.379.969

Útlán o.fl. samtals 235.085.048 194.841.599 151.618.095 31.303.258 9.185.625 622.033.625

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 9.357.460 23.300.832 19.764.876 48.859.897 9.605.478 110.888.543

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 7.806.588 8.800.608 11.917.367 11.520.484 1.262.858 41.307.905

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækjum 915.328 3.998.474 712.354 1.305.221 299.706 7.231.083

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 4.332.196 4.967.608 3.807.446 11.509.017 0 24.616.266

9. Óefnislegar eignir 0 0 62.861 283.515 0 346.376

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 112.854 2.950.455 2.521.207 20.200 360.836 5.965.55210.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 1.005.783 1.964.947 991.650 280.251 136.940 4.379.571

Rekstrarfjármunir samtals 1.118.637 4.915.402 3.512.858 300.451 497.776 10.345.123

11. Rekstrarleigueignir 0 0 0 0 0 0

12. Aðrar eignir 2.313.057 889.473 762.806 2.836.092 45.018 6.846.446

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 1.074.516 573.943 1.048.000 1.605.407 11.886 4.313.752

Eignir samtals 311.196.896 268.335.949 238.665.732 125.131.606 44.244.026 987.574.209

VIÐSKIPTABANKAR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

- MÓÐURFÉLAGSREIKNINGAR -

10

Page 12: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Viðskipta-SKULDIR - Í þús. kr. - banki banki banki banki banki bankar

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 3.009.813 2.123.751 1.990.750 121.057 0 7.245.3711.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 21.769.763 28.936.049 40.412.181 82.124.872 33.229.823 206.472.688

Skuldir við lánastofnanir samtals 24.779.576 31.059.800 42.402.931 82.245.929 33.229.823 213.718.059

2. Innlán:2.1. Óbundin innlán 32.596.385 39.775.341 62.926.486 0 1.735.597 137.033.8092.2. Bundin innlán (allt að 3 mán.) 31.542.896 49.224.008 6.248.244 9.137.674 0 96.152.8222.3. Bundin innlán ( > 3 mán.) 19.783.358 5.654.160 17.229.908 20.025 0 42.687.4512.4. Sérstök innlán 738.847 12.235.876 519.248 0 0 13.493.972

Innlán samtals 84.661.486 106.889.385 86.923.887 9.157.699 1.735.597 289.368.054

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 144.752.000 13.125.813 19.621.365 9.298.818 4.482.352 191.280.3483.2. Lán frá lánastofnunum 16.462.803 84.450.866 65.377.435 0 1.249.311 167.540.4153.3. Önnur lántaka 2.850.666 3.159.526 56.170 0 0 6.066.363

Lántaka samtals 164.065.469 100.736.205 85.054.971 9.298.818 5.731.663 364.887.126

4. Aðrar skuldir 2.940.427 2.639.915 1.235.094 436.502 49.891 7.301.829

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 2.326.634 2.196.643 1.326.263 874.718 34.243 6.758.501

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 0 422.803 0 0 0 422.8036.2. Skattskuldbindingar 361.066 140.987 111.358 338.425 134.099 1.085.9356.3. Aðrar skuldbindingar 0 0 0 0 0 0

Reiknaðar skuldbindingar samtals 361.066 563.790 111.358 338.425 134.099 1.508.738

7. Víkjandi skuldir 11.098.604 7.940.847 6.419.438 4.456.616 1.062.029 30.977.534

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 0 0 0 0 0 0

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 9.400.139 6.695.704 5.351.380 2.124.067 604.465 24.175.7548.2. Varasjóðir 83.504 1.646.420 578.061 9.996.357 248.078 12.552.4208.3. Endurmatsreikningur 0 0 0 0 0 08.4. Óráðstafað eigið fé 11.479.993 7.967.242 9.262.350 6.202.475 1.414.138 36.326.197

Eigið fé samtals 20.963.636 16.309.365 15.191.791 18.322.899 2.266.681 73.054.372

Skuldir og eigið fé samtals 311.196.898 268.335.949 238.665.732 125.131.606 44.244.026 987.574.211

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 5.173.586 8.721.256 9.652.779 9.840.212 2.372.811 35.760.644

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 0 0 0 0 6.388.488 6.388.488Óafturkallanleg lánsloforð 13.396.704 20.028.292 9.060.600 0 0 42.485.596Útlánaígildi afleiðusamninga 1.981.000 284.535 2.866.040 7.633.000 54.815 12.819.390

VIÐSKIPTABANKAR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

- MÓÐURFÉLAGSREIKNINGAR -

11

Page 13: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Viðskipta-- Í þús. kr. - banki banki banki banki banki bankar

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 33.369.660 33.198.970 28.501.234 0 153.309 95.223.172 2. Afurða- og rekstrarlán 0 4.283.129 2.743.416 0 186.825 7.213.370 3. Víxlar 1.040.669 1.957.394 2.861.792 0 595.050 6.454.904 4. Skuldabréf 192.245.015 151.822.829 114.849.489 31.303.158 8.225.260 498.445.751 5. Innleystar ábyrgðir 0 203.796 264.291 0 0 468.087 6. Annað 7.787.331 1.426.639 495.355 0 0 9.709.325

Samtals 234.442.675 192.892.757 149.715.576 31.303.158 9.160.444 617.514.610

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 1,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,4% Bæjar- og sveitarfélög 4,0% 2,2% 2,5% 0,0% 1,1% 2,8% Fyrirtæki: 77,4% 74,1% 74,0% 91,0% 92,9% 76,5% Landbúnaður 0,7% 1,1% 5,8% 0,0% 0,5% 2,0% Sjávarútvegur 24,4% 24,8% 14,1% 0,0% 46,1% 21,1% Verslun 11,1% 11,9% 15,8% 12,3% 0,0% 12,4% Iðnaður 12,1% 8,4% 11,0% 0,8% 0,0% 9,9% Byggingaverktakar 2,6% 3,2% 4,9% 0,0% 2,7% 3,2% Samgöngur 0,0% 0,9% 1,3% 0,0% 0,0% 0,6% Raforkumál 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Þjónustustarfsemi 26,5% 23,7% 21,0% 77,9% 43,5% 27,2% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 17,6% 23,6% 23,5% 9,0% 6,0% 20,3%

Samtals 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

EIGNALEIGUSAMNINGAR 78.303 60.643 0 0 0 138.946

AFSKRIFTAREIKNINGUR ÚTLÁNA Staða 1.1.2002 5.292.000 4.829.100 3.102.689 482.815 627.100 14.333.704 Framlög á árinu 1.891.447 2.865.582 2.063.761 406.191 205.000 7.431.981 - Endanlega töpuð útlán -1.681.164 -1.571.266 -949.092 -172.079 -475.049 -4.848.650 Innkomið áður afskrifað 24.117 30.418 16.312 0 0 70.847 Staða 31.12.2002 5.526.400 6.153.834 4.233.671 716.927 357.051 16.987.883

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL 0 Lögbundið eigið fé: 0 Eiginfjárþáttur A 23.822.650 16.373.688 16.260.035 17.212.000 2.266.681 75.935.054 Eiginfjárþáttur B 6.804.529 6.646.471 5.288.332 4.343.000 1.062.029 24.144.361 Eiginfjárþáttur C 0 405.467 0 0 0 405.467 - frádráttarliðir -658.588 -1.179.429 -514.764 -82.000 -171.286 -2.606.067 Eigið fé samtals 29.968.591 22.246.197 21.033.603 21.473.000 3.157.424 97.878.815 Áhættugrunnur samtals 220.267.452 204.093.150 169.307.099 89.147.000 20.156.479 702.971.180 Eiginfjárhlutfall 13,6% 10,9% 12,4% 24,1% 15,7% 76,7%

EIGINFJÁRHREYFINGAR Eigið fé 1.1.2002 20.287.000 15.504.900 12.959.000 8.893.699 2.141.353 59.785.952 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 0 0 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé -300.000 -150.000 118.052 498.081 0 166.133 Endurmatshækkun eigna 0 0 0 0 -190.727 -190.727 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 0 0 0 0 Greiddur arður -1.247.000 -676.038 -541.821 -162.479 0 -2.627.338 Annað fyrir utan hagnað/-tap -1.183.000 -397.500 369.094 6.017.377 190.727 4.996.698 Hagnaður/-tap 3.407.000 2.027.996 2.287.440 3.074.832 125.328 10.922.596 Eigið fé 31.12.2002 20.964.000 16.309.358 15.191.765 18.321.510 2.266.681 73.053.314

VIÐSKIPTABANKAR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

- MÓÐURFÉLAGSREIKNINGAR -

12

Page 14: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

SUNDURLIÐUN ÚTLÁNA OG INNLÁNA Á ÚTIBÚ PR. 31.12.2002

Landsbanki Íslands hf.

- Í þús. kr. - Útlán ofl. Innlán Útlán ofl. Innlán

Höfuðborgarsvæðið: Utan höfuðborgarsvæðis:Höfuðstöðvar 112.558.689 357.826 Keflavíkurflugvöllur 677.783 1.398.843Aðalbanki 15.621.501 17.995.506 Keflavík 1.549.245 1.581.050Austurbær 3.991.836 7.050.905 Grindavík 976.324 1.866.012Árbær 1.492.841 1.636.304 Transit 2.243 -162Grafarvogur 622.029 764.961 Sandgerði 462.322 825.665Breiðholt 5.509.485 3.965.680 Selfoss-Tryggvatorg 457.530 816.296Höfðabakki 2.878.134 3.197.779 Þorlákshöfn 1.090.055 1.218.242Langholt 2.628.092 5.732.041 Reykholt 298.529 210.414Háaleiti 2.186.276 5.309.189 Selfoss 3.985.574 4.737.397Heimilislánadeild 3.346.896 7.755 Ísafjörður 2.414.707 2.685.435Kópavogur 1.173.639 1.540.961 Skagaströnd 188.721 636.016Smáralind 363.861 761.920 Sauðárkrókur 944.468 707.242Seltjarnarnes 1.058.514 1.111.441 Akureyri 6.580.368 5.409.158Vesturbær 2.331.130 3.718.407 Brekkuafgreiðsla 449.444 1.342.430Múli 2.937.251 9.860.692 Eskifjörður 1.296.968 945.957Hafnarfjörður 2.319.077 2.333.933 Reyðarfjörður 310.714 429.495

Neskaupstaður 445.706 1.043.390Stöðvarfjörður 581.553 1.280.672

Samtals 161.019.251 65.345.300 Hornafjörður 1.809.905 1.883.192Egilsstaðir 996.323 1.064.778Seyðisfjörður 443.014 730.633Vopnafjörður 502.938 1.024.536Hvolsvöllur 787.638 1.702.312Akranes 3.448.826 3.540.584Ólafsvík 1.829.912 1.514.610Grundarfjörður 435.365 411.502Húsavík 856.174 2.538.385

Samtals 33.822.349 41.544.084

Landsbanki samtals 194.841.600 106.889.384

VIÐSKIPTABANKAR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

13

Page 15: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

SUNDURLIÐUN ÚTLÁNA OG INNLÁNA Á ÚTIBÚ PR. 31.12.2002

Íslandsbanki hf.

- Í þús. kr. -Útlán ofl. Innlán Útlán ofl. Innlán

Höfuðborgarsvæðið: Utan höfuðborgarsvæðis:Höfuðstöðvar 164.496.728 2.666.619 Keflavík 3.472.855 2.829.562Eiðistorg 1.102.356 2.414.463 Akranes 532.451 969.077Lækjargata 10.008.135 16.572.976 Ísafjörður 2.135.704 1.554.204Kirkjusandur 5.899.929 14.362.040 Siglufjörður 986.406 796.484Laugavegur 105 1.154.232 2.074.398 Akureyri 7.802.288 4.377.757Háaleitisbraut 3.834.410 5.541.983 Húsavík 1.496.767 2.270.871Suðurlandsbraut 5.095.418 5.058.504 Vestmannaeyjar 4.649.964 3.431.889Skútuvogur 1.920.652 2.198.679 Selfoss 2.972.084 2.250.250Gullinbrú 5.378.027 2.528.424 Ergo.is 70.052 160.079Þarabakki 3.048.109 3.117.969 Þróunarsvið -22.217 0Smáralind 39.587 76.971 VIB 0 77.675Hafnarfjörður 3.728.955 3.382.785Garðabær 2.544.098 2.573.366 Samtals 24.096.354 18.717.848Kópavogur 1.639.397 2.548.091Mosfellsbær 1.098.662 826.369

Samtals 210.988.695 65.943.637 Íslandsbanki samtals 235.085.049 84.661.485

Búnaðarbanki Íslands hf.

Útlán ofl. Innlán Útlán ofl. InnlánHöfuðborgarsvæðið: Utan höfuðborgarsvæðis:Aðalabanki 84.318.842 21.325.305 Akureyri 3.404.675 3.098.305Austurbæjarútibú 2.951.044 4.542.813 Egilsstaðir 1.315.736 1.971.437Vesturbæjarútibú 997.112 2.152.618 Blönduós 2.153.542 1.998.496Melaútibú 1.358.280 3.580.667 Hella 5.074.442 4.962.139Háleitisútibú 5.858.126 4.003.489 Stykkishólmur 1.568.490 1.263.691Seljaútibú 1.856.288 1.821.508 Sauðárkrókur 4.447.394 10.356.454Kringluútibú 1.326.476 1.812.871 Búðardalur 873.708 1.150.517Höfðaútibú 2.581.962 1.648.634 Hveragerði 1.317.977 979.871Mosfellsbær 2.506.539 1.441.679 Hólmavík 733.122 709.987Garðabær 7.726.342 4.101.458 Vík í Mýrdal 732.438 1.622.812Afgrl. Smáratorgi 403.577 716.325 Grundarfjörður 668.953 525.474Kópavogur 4.829.206 3.357.592 Selfoss 2.535.867 2.279.016Hafnarfjörður 5.346.413 2.683.267 Borgarnes 2.783.420 970.397

Akranes 1.948.124 1.847.067 Samtals 122.060.207 53.188.226 Samtals 29.557.888 33.735.663

Búnaðarbanki samtals 151.618.095 86.923.889

VIÐSKIPTABANKAR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

14

Page 16: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Samstæða Samstæða Samstæða SamstæðaSparisj. Sparisj. Sparisj.

Sparisjóðir Reykjavíkur Hafnar- Sparisj. Sparisj. Mýra-- Í þús. kr. - samtals og nágr. fjarðar vélstjóra í Keflavík sýslu

1. Vaxtatekjur o.fl.:1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 1.400.529 218.884 123.026 273.142 17.623 22.7481.2. Útlán o.fl. 15.632.642 3.855.709 2.811.505 1.769.195 1.741.812 816.0081.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 831.866 454.409 79.583 25.212 35.512 74.6621.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 48.184 4.636 41.458 4 0 0

Vaxtatekjur o.fl. samtals 17.913.221 4.533.638 3.055.572 2.067.554 1.794.946 913.4182. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 1.610.657 237.643 528.201 106.993 24.717 141.1982.2. Innlán o.fl. 6.397.855 1.804.716 824.797 721.535 730.427 280.7052.3. Lántaka o.fl. 2.217.219 626.587 500.784 251.947 195.091 130.6212.4. Víkjandi skuldir 433.450 167.588 99.465 8.056 57.982 28.6692.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 167.336 8.581 58.771 2.647 32.344 19.838

Vaxtagjöld o.fl. samtals 10.826.518 2.845.115 2.012.018 1.091.178 1.040.560 601.031

A. HREINAR VAXTATEKJUR 7.086.703 1.688.523 1.043.554 976.376 754.387 312.387

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut. 355.929 107.997 74.735 34.978 52.440 5.5524. Þóknunartekjur o.fl. 2.476.174 735.144 423.630 234.858 255.985 72.6945. Þóknunargjöld 522.125 192.487 105.949 49.487 46.887 11.4146. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. 739.081 350.440 114.187 236.014 -11.775 46.0637. Aðrar rekstrartekjur 800.297 229.816 97.925 6.606 27.902 59.932

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 10.936.059 2.919.433 1.648.082 1.439.345 1.032.052 485.214

8. Almennur rekstrarkostnaður: 8.1. Laun og launatengd gjöld 3.383.750 907.821 629.432 356.725 363.937 108.7558.2. Annar rekstrarkostnaður 3.205.299 963.791 525.991 279.196 356.165 115.503

Almennur rekstrarkostnaður samtals 6.589.049 1.871.612 1.155.423 635.921 720.103 224.2589. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 421.674 165.092 68.814 29.980 30.964 14.13210. Önnur rekstrargjöld 97.993 20.500 30.313 0 1.421 7.71711. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 2.228.194 590.758 307.571 224.274 138.897 112.06112. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 0 0 0 0 0 0

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA 1.599.149 271.471 85.961 549.170 140.667 127.046

13. Skattar:

13.1. Reiknaður tekjuskattur -515.624 -468.046 15.115 -168.052 21.720 21.89713.2. Eignarskattur 50.717 5.666 13.867 14.192 1.342 4.625

Tekju- og eignarskattar samtals -464.907 -462.380 28.982 -153.860 23.062 26.522

D. HAGNAÐUR/ -TAP AF REGLULEGRI STARFSEMI EFTIR SKATTA 2.064.056 733.851 56.979 703.030 117.605 100.524

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi 0 0 0 0 0 0

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS 2.064.056 733.851 56.979 703.030 117.605 100.524

SPARISJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

15

Page 17: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Sparisj. Sparisj. Vestfirð- Bolungar- Vestmanna- Norðlend-

- Í þús. kr. - Kaupþings Kópavogs inga víkur eyja inga1. Vaxtatekjur o.fl.:

1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 410.142 23.448 33.637 63.151 27.609 24.8101.2. Útlán o.fl. 105.369 925.757 721.820 361.688 377.396 418.1091.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 1.369 12.003 7.568 31.392 34.093 16.5841.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 60 0 617 0 0 0

Vaxtatekjur o.fl. samtals 516.940 961.208 763.642 456.230 439.098 459.5032. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 89.355 98.770 46.037 44.790 31.482 69.3352.2. Innlán o.fl. 276.953 306.670 233.335 135.820 165.230 184.3432.3. Lántaka o.fl. 0 176.818 148.650 82.259 53.838 02.4. Víkjandi skuldir 0 20.128 14.356 3.583 0 20.4792.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 3 5.445 10.849 0 0 0

Vaxtagjöld o.fl. samtals 366.311 607.831 453.227 266.451 250.550 274.157

A. HREINAR VAXTATEKJUR 150.629 353.377 310.414 189.779 188.548 185.346

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut. -2.119 9.357 7.465 15.685 21.421 7.0354. Þóknunartekjur o.fl. -5.004 143.964 91.479 31.629 66.256 77.2075. Þóknunargjöld 0 32.681 12.119 5.826 10.433 13.0056. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. 0 1.558 2.996 -956 25.378 21.9387. Aðrar rekstrartekjur 1.112 78.468 28.570 8.618 2.890 25.202

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 144.618 554.043 428.805 238.930 294.060 303.723

8. Almennur rekstrarkostnaður:8.1. Laun og launatengd gjöld 19.482 208.258 135.260 64.188 78.632 84.0068.2. Annar rekstrarkostnaður 17.526 179.018 118.977 58.951 71.721 82.150

Almennur rekstrarkostnaður samtals 37.008 387.276 254.237 123.139 150.352 166.1569. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 350 26.656 18.547 11.689 6.044 8.14310. Önnur rekstrargjöld 0 22.958 14.205 0 879 011. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 10.000 85.099 132.210 89.688 39.113 29.73312. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 0 0 0 0 0 0

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA 97.260 32.054 9.605 14.414 97.672 99.691

13. Skattar:13.1. Reiknaður tekjuskattur 17.507 4.953 -689 1.527 16.751 18.28713.2. Eignarskattur 0 0 0 2.743 1.828 969

Tekju- og eignarskattar samtals 17.507 4.953 -689 4.270 18.579 19.256

D. HAGNAÐUR/ -TAP AF REGLULEGRISTARFSEMI EFTIR SKATTA 79.753 27.101 10.294 10.144 79.093 80.435

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi 0 0 0 0 0 0

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS 79.753 27.101 10.294 10.144 79.093 80.435

SPARISJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

16

Page 18: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Siglu- Hornafjarð. Húnaþings Sparisj. nb.is- Norð-

- Í þús. kr. - fjarðar og nágr. og Stranda Svarfdæla sparisj. fjarðar1. Vaxtatekjur o.fl.:

1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 23.440 4.708 8.972 19.836 48.449 11.5811.2. Útlán o.fl. 213.794 309.327 232.344 201.733 180.894 168.3061.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 17.512 325 154 3.863 279 8.1781.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 1.012 0 136 0 0 0

Vaxtatekjur o.fl. samtals 255.757 314.360 241.606 225.432 229.622 188.0652. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 75.069 89.187 6.192 2.994 52.983 1.4192.2. Innlán o.fl. 77.244 79.931 115.850 90.296 55.953 83.4792.3. Lántaka o.fl. 0 27.583 1.495 4.887 0 1.7932.4. Víkjandi skuldir 0 3.067 0 0 0 02.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 15.668 0 12.347 11 0 0

Vaxtagjöld o.fl. samtals 167.981 199.768 135.885 98.188 108.936 86.691

A. HREINAR VAXTATEKJUR 87.776 114.592 105.722 127.244 120.686 101.374

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut. 2.735 649 1.840 4.388 23 2.9504. Þóknunartekjur o.fl. 73.191 41.212 33.764 44.680 19.320 38.6995. Þóknunargjöld 4.382 5.394 4.909 5.944 4.870 6.6376. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. 4.781 -950 1.394 -25.348 0 7.5707. Aðrar rekstrartekjur 669 7.255 38.396 20.933 528 50.784

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 164.770 157.364 176.205 165.953 135.687 194.740

8. Almennur rekstrarkostnaður:8.1. Laun og launatengd gjöld 68.724 49.413 46.777 42.778 32.772 54.1748.2. Annar rekstrarkostnaður 38.427 56.748 56.675 57.323 54.746 49.670

Almennur rekstrarkostnaður samtals 107.151 106.161 103.452 100.101 87.518 103.8449. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 4.716 1.629 6.930 5.094 46 6.54310. Önnur rekstrargjöld 0 0 0 0 0 011. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 181.965 49.474 44.663 39.529 16.897 11.77712. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 0 0 0 0 0 0

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA -129.062 100 21.161 21.229 31.226 72.576

13. Skattar:13.1. Reiknaður tekjuskattur -23.231 0 1.702 3.424 5.673 12.90813.2. Eignarskattur 0 0 1.267 1.256 458 1.021

Tekju- og eignarskattar samtals -23.231 0 2.969 4.680 6.131 13.929

D. HAGNAÐUR/ -TAP AF REGLULEGRISTARFSEMI EFTIR SKATTA -105.831 100 18.192 16.549 25.095 58.647

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi 0 0 0 0 0 0

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS -105.831 100 18.192 16.549 25.095 58.647

SPARISJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

17

Page 19: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.S-Þing- Ólafs- Ólafs- Sparisj. Stranda- Höfð-

- Í þús. kr. - eyinga fjarðar víkur Þórshafnar manna hverfinga1. Vaxtatekjur o.fl.:

1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 25.178 28.482 305 14.722 9.537 3.9421.2. Útlán o.fl. 137.716 127.790 134.798 68.550 50.845 57.2391.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 1.314 9.945 4.748 11.100 728 1.5001.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 0 0 0 261 0 0

Vaxtatekjur o.fl. samtals 164.208 166.217 139.851 94.633 61.111 62.6812. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 1.241 689 8.193 2.833 0 3.3022.2. Innlán o.fl. 71.278 78.255 43.185 34.862 16.832 23.8582.3. Lántaka o.fl. 0 0 4.965 0 9.901 02.4. Víkjandi skuldir 0 5.703 4.374 0 0 02.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 0 0 0 0 832 0

Vaxtagjöld o.fl. samtals 72.519 84.647 60.717 37.695 27.565 27.160

A. HREINAR VAXTATEKJUR 91.689 81.570 79.134 56.938 33.546 35.521

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut. 2.459 -957 2.582 207 219 1.6824. Þóknunartekjur o.fl. 31.438 22.962 18.155 16.047 11.922 11.6985. Þóknunargjöld 4.496 2.993 2.306 1.788 1.280 1.2486. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. -718 -17.004 -713 783 -8.577 -7.9817. Aðrar rekstrartekjur 43.031 39.282 3.200 12.246 1.574 15.764

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 163.403 122.860 100.052 84.433 37.405 55.436

8. Almennur rekstrarkostnaður:8.1. Laun og launatengd gjöld 38.820 35.474 23.701 25.018 16.257 16.8488.2. Annar rekstrarkostnaður 45.889 37.976 25.931 30.856 13.459 14.378

Almennur rekstrarkostnaður samtals 84.709 73.450 49.632 55.874 29.716 31.2269. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 3.416 4.474 2.177 3.473 1.360 1.45110. Önnur rekstrargjöld 0 0 0 0 0 011. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 27.499 42.807 47.130 9.925 883 7.63712. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 0 0 0 0 0 0

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA 47.779 2.129 1.113 15.161 5.446 15.122

13. Skattar:13.1. Reiknaður tekjuskattur 8.602 0 0 0 0 013.2. Eignarskattur 1.089 0 852 0 0 0

Tekju- og eignarskattar samtals 9.691 0 852 0 0 0

D. HAGNAÐUR/ -TAP AF REGLULEGRISTARFSEMI EFTIR SKATTA 38.088 2.129 261 15.161 5.446 15.122

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi 0 0 0 0 0 0

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS 38.088 2.129 261 15.161 5.446 15.122

SPARISJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

18

Page 20: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

MóðurfélagSparisj. Sparisj.Hóla- Reykjavíkur

- Í þús. kr. - hrepps og nágr.1. Vaxtatekjur o.fl.:

1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 11.606 238.5161.2. Útlán o.fl. 25.832 2.978.8571.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 112 327.7071.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 0 4.636

Vaxtatekjur o.fl. samtals 37.550 3.549.7162. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 1.018 77.5962.2. Innlán o.fl. 18.255 1.748.7622.3. Lántaka o.fl. 0 327.1242.4. Víkjandi skuldir 0 167.5882.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 0 8.580

Vaxtagjöld o.fl. samtals 19.273 2.329.650

A. HREINAR VAXTATEKJUR 18.277 1.220.066

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut. 2.628 318.3004. Þóknunartekjur o.fl. 4.564 693.6005. Þóknunargjöld 460 187.6176. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. 1 349.7397. Aðrar rekstrartekjur 123 142.801

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 25.132 2.536.889

8. Almennur rekstrarkostnaður:8.1. Laun og launatengd gjöld 9.270 814.5008.2. Annar rekstrarkostnaður 8.979 883.103

Almennur rekstrarkostnaður samtals 18.249 1.697.6039. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 0 69.08710. Önnur rekstrargjöld 0 20.50011. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 5.500 533.86112. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 0 0

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA 1.384 215.838

13. Skattar:13.1. Reiknaður tekjuskattur 0 -518.01313.2. Eignarskattur 0 0

Tekju- og eignarskattar samtals 0 -518.013

D. HAGNAÐUR/ -TAP AF REGLULEGRISTARFSEMI EFTIR SKATTA 1.384 733.851

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi 0 0

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS 1.384 733.851

SPARISJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

19

Page 21: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Samstæða Samstæða Samstæða SamstæðaSparisj. Sparisj. Sparisj.

Sparisjóðir Reykjavíkur Hafnar- Sparisj. Sparisj. Mýra-EIGNIR - Í þús. kr. - samtals og nágr. fjarðar vélstjóra í Keflavík sýslu

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 1.180.429 669.501 69.782 50.860 61.062 29.589

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegirí seðlabanka 0 0 0 0 0 0

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 2.461.578 1.230.478 0 406.818 437.756 155.7423.2. Kröfur á lánastofnanir 13.670.604 1.227.609 1.522.426 3.445.051 687.887 154.133

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 16.132.182 2.458.087 1.522.426 3.851.869 1.125.643 309.875

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 126.601.186 35.915.416 21.208.593 13.308.999 15.150.564 7.232.7734.2. Eignarleigusamningar 0 0 0 0 0 04.3. Fullnustueignir 2.415.254 80.249 867.432 98.429 287.238 252.241

Útlán o.fl. samtals 129.016.440 35.995.665 22.076.025 13.407.428 15.437.803 7.485.014

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 14.944.418 8.305.455 1.836.540 1.653.927 449.503 281.416

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 13.679.068 870.342 842.346 363.310 974.618 919.920

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækjum 3.664.382 1.015.344 581.662 878.752 450.598 15.801

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 0 0 0 0 0 0

9. Óefnislegar eignir 1.581.184 1.562.177 0 0 0 0

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 2.459.958 79.359 402.726 388.196 139.666 232.66310.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 653.492 158.445 106.458 54.641 112.185 31.931

Rekstrarfjármunir samtals 3.113.450 237.804 509.184 442.838 251.851 264.594

11. Rekstrarleigueignir 0 0 0 0 0 0

12. Aðrar eignir 718.555 323.421 66.685 10.318 131.160 49.661

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 393.388 197.600 29.429 17.328 28.338 32.768

Eignir samtals 184.423.496 51.635.396 27.534.079 20.676.629 18.910.575 9.388.638

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

20

Page 22: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Sparisj. Sparisj. Vestfirð- Bolungar- Vestmanna- Norðlend-

EIGNIR - Í þús. kr. - Kaupþings Kópavogs inga víkur eyja inga

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 0 55.739 32.645 9.843 30.995 16.244

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegirí seðlabanka 0 0 0 0 0 0

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 0 0 0 0 96.205 103.7923.2. Kröfur á lánastofnanir 702.335 1.144.559 394.144 1.184.364 773.016 234.212

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 702.335 1.144.559 394.144 1.184.364 869.221 338.004

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 1.293.018 6.605.861 5.271.091 2.995.038 2.696.469 2.778.1534.2. Eignarleigusamningar 0 0 0 0 0 04.3. Fullnustueignir 0 231.179 144.759 62.326 55.060 38.307

Útlán o.fl. samtals 1.293.018 6.837.040 5.415.850 3.057.363 2.751.529 2.816.460

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 0 229.695 188.665 535.224 228.000 361.972

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 7.180.457 189.590 372.672 240.273 198.543 214.136

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækjum 1.648 147.241 14.558 159.140 74.085 146.959

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 0 0 0 0 0 0

9. Óefnislegar eignir 0 0 19.007 0 0 0

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 0 180.508 233.473 75.776 125.829 178.71510.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 3.150 35.598 19.058 22.272 12.059 16.351

Rekstrarfjármunir samtals 3.150 216.106 252.531 98.048 137.888 195.066

11. Rekstrarleigueignir 0 0 0 0 0 0

12. Aðrar eignir 225 8.255 44.859 1.185 126 1.014

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 0 15.565 10.792 3.830 10.706 10.041

Eignir samtals 9.180.833 8.843.790 6.745.722 5.289.271 4.301.092 4.099.896

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

21

Page 23: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Siglu- Hornafjarð. Húnaþings Sparisj. nb.is- Norð-

EIGNIR - Í þús. kr. - fjarðar og nágr. og Stranda Svarfdæla sparisj. fjarðar

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 8.096 32.487 23.137 20.414 0 17.318

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegir í seðlabanka 0 0 0 0 0 0

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:

3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 30.787 0 0 0 30.870 03.2. Kröfur á lánastofnanir 151.312 111.341 95.947 379.971 466.254 353.752

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 182.099 111.341 95.947 379.971 497.124 353.752

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 1.601.745 2.173.926 1.721.740 1.151.028 1.347.805 1.110.0364.2. Eignarleigusamningar 0 0 0 0 0 04.3. Fullnustueignir 66.245 8.580 134.920 4.963 0 7.350

Útlán o.fl. samtals 1.667.990 2.182.506 1.856.661 1.155.991 1.347.805 1.117.386

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 336.995 0 20.598 60.057 26.071 108.726

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 128.999 21.225 146.031 342.223 5.308 109.595

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækjum 6.878 5.297 6.588 44.218 1.854 33.208

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 0 0 0 0 0 0

9. Óefnislegar eignir 0 0 0 0 0 0

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 83.172 11.561 18.484 41.825 0 101.19410.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 12.297 3.875 21.922 3.783 139 15.516

Rekstrarfjármunir samtals 95.469 15.436 40.407 45.608 139 116.710

11. Rekstrarleigueignir 0 0 0 0 0 0

12. Aðrar eignir 49.768 5.156 17.362 3.818 602 1.810

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 16.543 514 3.459 1.612 1.841 5.503

Eignir samtals 2.492.837 2.373.962 2.210.190 2.053.912 1.880.744 1.864.008

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

22

Page 24: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.S-Þing- Ólafs- Ólafs- Sparisj. Stranda- Höfð-

EIGNIR - Í þús. kr. - eyinga fjarðar víkur Þórshafnar manna hverfinga

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 15.665 9.432 8.606 11.959 3.656 3.332

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegirí seðlabanka 0 0 0 0 0 0

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 0 0 0 0 0 03.2. Kröfur á lánastofnanir 409.720 190.015 46.538 102.010 60.406 21.889

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 409.720 190.015 46.538 102.010 60.406 21.889

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 889.849 883.975 1.104.440 483.390 384.597 453.5464.2. Eignarleigusamningar 0 0 0 0 0 04.3. Fullnustueignir 20.577 48.061 7.338 0 0 0

Útlán o.fl. samtals 910.426 932.036 1.111.778 483.390 384.597 453.546

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 10.682 73.968 83.299 148.440 11.446 18.044

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 99.032 184.007 28.887 79.054 120.252 53.171

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækju: 33.592 11.337 24.642 2.361 1.583 1.523

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 0 0 0 0 0 0

9. Óefnislegar eignir 0 0 0 0 0 0

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 25.681 51.686 40.342 29.013 8.407 11.68210.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 6.394 9.320 2.165 2.992 1.302 1.777

Rekstrarfjármunir samtals 32.075 61.006 42.507 32.005 9.709 13.459

11. Rekstrarleigueignir 0 0 0 0 0 0

12. Aðrar eignir 121 251 0 175 7 2.593

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 1.874 2.304 1.311 1.129 1.118 1.625

Eignir samtals 1.513.187 1.464.356 1.347.568 860.523 592.775 569.182

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

23

Page 25: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

MóðurfélagSparisj. Sparisj.Hóla- Reykjavíkur

EIGNIR - Í þús. kr. - hrepps og nágr.

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 67 669.501

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegirí seðlabanka 0 0

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 0 888.9203.2. Kröfur á lánastofnanir 277.967 1.673.126

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 277.967 2.562.046

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 186.939 22.934.0204.2. Eignarleigusamningar 0 04.3. Fullnustueignir 0 66.354

Útlán o.fl. samtals 186.939 23.000.374

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 1.767 3.680.872

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 383 869.193

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækjum 7.367 1.009.332

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 0 4.236.355

9. Óefnislegar eignir 0 0

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 0 70.33610.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 0 127.325

Rekstrarfjármunir samtals 0 197.661

11. Rekstrarleigueignir 0 0

12. Aðrar eignir 585 420.739

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 0 195.759

Eignir samtals 475.075 36.841.832

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

24

Page 26: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Samstæða Samstæða Samstæða SamstæðaSparisj. Sparisj. Sparisj.

Sparisjóðir Reykjavíkur Hafnar- Sparisj. Sparisj. Mýra-SKULDIR - Í þús. kr. - samtals og nágr. fjarðar vélstjóra í Keflavík sýslu

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 2.305.420 5.976 0 154.540 0 01.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 20.080.947 7.089.023 4.601.742 1.334.561 1.492.749 713.168

Skuldir við lánastofnanir samtals 22.386.367 7.094.999 4.601.742 1.489.101 1.492.749 713.168

2. Innlán:2.1. Óbundin innlán 58.136.896 17.038.566 8.468.836 4.024.582 6.072.877 2.157.4902.2. Bundin innlán (allt að 3 mán.) 12.679.311 1.256.804 1.105.291 1.862.550 1.118.458 826.0882.3. Bundin innlán ( > 3 mán.) 24.560.155 6.774.157 2.135.781 4.290.206 2.290.997 1.222.5912.4. Sérstök innlán 1.197.014 0 0 1.067.992 0 0

Innlán samtals 96.573.376 25.069.527 11.709.908 11.245.330 9.482.332 4.206.169

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 28.866.821 9.177.477 6.360.064 3.539.200 4.876.400 1.081.5823.2. Lán frá lánastofnunum 7.457.060 3.372.237 0 0 0 1.719.7673.3. Önnur lántaka 56.745 0 0 0 0 0

Lántaka samtals 36.380.626 12.549.714 6.360.064 3.539.200 4.876.400 2.801.349

4. Aðrar skuldir 1.444.769 487.098 306.736 94.600 134.298 55.227

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 626.808 137.838 106.967 123.424 26.372 15.635

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 1.866.450 316.165 569.334 0 366.500 183.1746.2. Skattskuldbindingar 815.166 113.827 228.654 67.357 128.671 80.8256.3. Aðrar skuldbindingar 171.747 171.747 0 0 0 0

Reiknaðar skuldbindingar samtals 2.853.363 601.739 797.988 67.357 495.171 263.999

7. Víkjandi skuldir 5.232.221 1.807.342 1.080.128 476.114 590.007 255.043

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 0 0 0 0 0 0

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 2.676.034 513.706 6.171 33.596 837.656 3.7558.2. Varasjóðir 9.725.739 3.373.433 0 3.607.907 0 1.074.2948.3. Endurmatsreikningur 91.503 0 0 0 0 08.4. Óráðstafað eigið fé 6.432.690 0 2.564.375 0 975.589 0

Eigið fé samtals 18.925.966 3.887.139 2.570.546 3.641.503 1.813.246 1.078.049

Skuldir og eigið fé samtals 184.423.497 51.635.396 27.534.079 20.676.629 18.910.575 9.388.639

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 4.670.969 787.577 883.102 638.931 859.805 316.392

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 265.668 0 265.668 0 0 0Óafturkallanleg lánsloforð 7.378.734 2.403.851 1.706.822 0 927.318 312.146Útlánaígildi afleiðusamninga 1.647.705 509.905 136.000 0 0 10.800

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

25

Page 27: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Sparisj. Sparisj. Vestfirð- Bolungar- Vestmanna- Norðlend-

SKULDIR - Í þús. kr. - Kaupþings Kópavogs inga víkur eyja inga

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 1.690.358 0 391.720 0 62.437 01.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 295.000 429.361 251.764 958.509 447.723 663.286

Skuldir við lánastofnanir samtals 1.985.358 429.361 643.484 958.509 510.160 663.286

2. Innlán:2.1. Óbundin innlán 3.366.626 3.410.390 3.031.319 508.808 1.413.663 1.910.0432.2. Bundin innlán (allt að 3 mán.) 3.233.683 304.909 257.581 373.089 16.165 181.1262.3. Bundin innlán ( > 3 mán.) 0 1.455.883 463.772 1.162.330 909.682 648.0842.4. Sérstök innlán 0 0 0 28.876 100.146 0

Innlán samtals 6.600.309 5.171.182 3.752.671 2.073.103 2.439.656 2.739.253

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 0 2.042.524 22.005 535.157 694.012 03.2. Lán frá lánastofnunum 0 0 1.401.292 764.531 0 03.3. Önnur lántaka 0 0 49.991 0 0 0

Lántaka samtals 0 2.042.524 1.473.288 1.299.688 694.012 0

4. Aðrar skuldir 36.155 69.822 29.942 15.610 16.531 17.454

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 9.460 28.722 35.397 3.289 41.555 37.574

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 0 72.907 21.557 75.723 59.175 06.2. Skattskuldbindingar 0 56.825 0 34.046 28.150 2.1726.3. Aðrar skuldbindingar 0 0 0 0 0 0

Reiknaðar skuldbindingar samtals 0 129.732 21.557 109.769 87.325 2.172

7. Víkjandi skuldir 0 285.058 154.632 82.991 0 229.663

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 0 0 0 0 0 0

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 100.000 451.125 86.556 92.228 1.260 2.4688.2. Varasjóðir 366.340 0 548.194 0 0 08.3. Endurmatsreikningur 0 0 0 0 91.503 08.4. Óráðstafað eigið fé 83.210 236.264 0 654.085 419.091 408.026

Eigið fé samtals 549.550 687.389 634.750 746.313 511.854 410.494

Skuldir og eigið fé samtals 9.180.832 8.843.790 6.745.722 5.289.271 4.301.092 4.099.896

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 0 280.033 171.518 123.253 75.331 146.748

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 0 0 0 0 0 0Óafturkallanleg lánsloforð 0 586.608 0 140.988 110.850 204.914Útlánaígildi afleiðusamninga 987.000 4.000 0 0 0 0

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

26

Page 28: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Siglu- Hornafjarð. Húnaþings Sparisj. nb.is- Norð-

SKULDIR - Í þús. kr. - fjarðar og nágr. og Stranda Svarfdæla sparisj. fjarðar

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 0 0 0 0 0 01.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 1.116.111 141.028 4.657 61.585 530.861 0

Skuldir við lánastofnanir samtals 1.116.111 141.028 4.657 61.585 530.861 0

2. Innlán:2.1. Óbundin innlán 405.957 997.197 455.365 1.047.990 761.382 734.7462.2. Bundin innlán (allt að 3 mán.) 134.736 147.725 686.012 222.497 0 280.6592.3. Bundin innlán ( > 3 mán.) 608.509 487.942 563.185 206.282 117.019 360.1522.4. Sérstök innlán 0 0 0 0 0 0

Innlán samtals 1.149.203 1.632.864 1.704.562 1.476.769 878.401 1.375.557

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 0 404.812 0 87.962 0 03.2. Lán frá lánastofnunum 0 0 63.665 0 0 52.4863.3. Önnur lántaka 0 6.754 0 0 0 0

Lántaka samtals 0 411.566 63.665 87.962 0 52.486

4. Aðrar skuldir 12.118 13.317 41.466 18.023 11.673 47.494

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 4.398 5.253 4.877 11.902 4.714 6.509

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 68.796 0 61.578 0 0 59.8416.2. Skattskuldbindingar 0 0 20.054 25.734 0 12.4936.3. Aðrar skuldbindingar 0 0 0 0 0 0

Reiknaðar skuldbindingar samtals 68.796 0 81.632 25.734 0 72.334

7. Víkjandi skuldir 82.337 34.259 0 0 0 0

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 0 0 0 0 0 0

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 80.315 150.768 2.411 5.528 100.000 9.0338.2. Varasjóðir 0 0 306.921 366.409 330.000 08.3. Endurmatsreikningur 0 0 0 0 0 08.4. Óráðstafað eigið fé -20.440 -15.093 0 0 25.095 300.595

Eigið fé samtals 59.875 135.675 309.332 371.937 455.095 309.628

Skuldir og eigið fé samtals 2.492.837 2.373.962 2.210.190 2.053.912 1.880.744 1.864.008

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 17.000 5.707 69.605 40.345 0 41.971

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 0 0 0 0 0 0Óafturkallanleg lánsloforð 88.023 101.518 90.394 168.650 192.000 102.616Útlánaígildi afleiðusamninga 0 0 0 0 0 0

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

27

Page 29: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.S-Þing- Ólafs- Ólafs- Sparisj. Stranda- Höfð-

SKULDIR - Í þús. kr. - eyinga fjarðar víkur Þórshafnar manna hverfinga

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 0 0 0 389 0 01.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 9.616 23.153 382.544 0 0 62.369

Skuldir við lánastofnanir samtals 9.616 23.153 382.544 389 0 62.369

2. Innlán:2.1. Óbundin innlán 819.714 599.635 359.070 412.793 288.934 243.7582.2. Bundin innlán (allt að 3 mán.) 171.465 250.422 118.973 60.269 18.580 51.5062.3. Bundin innlán ( > 3 mán.) 178.015 342.384 197.047 141.424 20.466 49.7722.4. Sérstök innlán 0 0 0 0 0 0

Innlán samtals 1.169.194 1.192.441 675.090 614.486 327.980 345.036

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 0 0 45.627 0 0 03.2. Lán frá lánastofnunum 0 0 0 0 83.082 03.3. Önnur lántaka 0 0 0 0 0 0

Lántaka samtals 0 0 45.627 0 83.082 0

4. Aðrar skuldir 16.013 11.765 7.941 4.128 4.955 2.605

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 5.165 4.736 4.383 4.100 2.880 6.372

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 0 0 0 0 11.700 06.2. Skattskuldbindingar 16.358 0 0 0 0 06.3. Aðrar skuldbindingar 0 0 0 0 0 0

Reiknaðar skuldbindingar samtals 16.358 0 0 0 11.700 0

7. Víkjandi skuldir 21.407 61.998 55.057 0 0 0

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 0 0 0 0 0 0

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 3.042 248.449 134 667 1.751 23.4148.2. Varasjóðir 0 -78.186 0 0 160.427 08.3. Endurmatsreikningur 0 0 0 0 0 08.4. Óráðstafað eigið fé 272.392 0 176.792 236.753 0 129.386

Eigið fé samtals 275.434 170.263 176.926 237.420 162.178 152.800

Skuldir og eigið fé samtals 1.513.187 1.464.356 1.347.568 860.523 592.775 569.182

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 32.865 18.268 74.129 9.690 64.849 13.850

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 0 0 0 0 0 0Óafturkallanleg lánsloforð 71.991 79.377 101.069 90.725 36.118 54.756Útlánaígildi afleiðusamninga 0 0 0 0 0 0

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

28

Page 30: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

MóðurfélagSparisj. Sparisj.Hóla- Reykjavíkur

SKULDIR - Í þús. kr. - hrepps og nágr.

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 0 2.9941.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 3.000 1.150.449

Skuldir við lánastofnanir samtals 3.000 1.153.443

2. Innlán:2.1. Óbundin innlán 368.537 16.413.5602.2. Bundin innlán (allt að 3 mán.) 723 1.120.4282.3. Bundin innlán ( > 3 mán.) 51.493 6.657.1382.4. Sérstök innlán 0 0

Innlán samtals 420.753 24.191.126

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 0 1.685.5633.2. Lán frá lánastofnunum 0 3.372.2373.3. Önnur lántaka 0 0

Lántaka samtals 0 5.057.800

4. Aðrar skuldir 1.471 295.691

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 0 133.126

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 0 316.1656.2. Skattskuldbindingar 0 06.3. Aðrar skuldbindingar 0 0

Reiknaðar skuldbindingar samtals 0 316.165

7. Víkjandi skuldir 16.185 1.807.342

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 0 0

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 22.000 513.7068.2. Varasjóðir 0 3.373.4338.3. Endurmatsreikningur 0 08.4. Óráðstafað eigið fé 11.665 0

Eigið fé samtals 33.665 3.887.139

Skuldir og eigið fé samtals 475.075 36.841.832

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 0 787.577

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 0 0Óafturkallanleg lánsloforð 0 2.211.606Útlánaígildi afleiðusamninga 0 384.181

SPARISJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

29

Page 31: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Samstæða Samstæða Samstæða SamstæðaSparisj. Sparisj. Sparisj.

Sparisjóðir Reykjavíkur Hafnar- Sparisj. Sparisj. Mýra-- Í þús. kr. - samtals og nágr. fjarðar vélstjóra í Keflavík sýslu

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 32.909.015 7.324.506 7.165.285 2.438.388 4.980.697 1.428.079 2. Afurða- og rekstrarlán 1.145.859 0 53.938 0 298.150 154.908 3. Víxlar 2.276.791 281.873 349.567 279.025 385.905 194.251 4. Skuldabréf 83.432.274 23.149.603 13.637.726 10.591.585 9.148.081 5.455.535 5. Innleystar ábyrgðir 33.289 4.303 0 0 7.636 0 6. Annað 6.803.957 5.155.131 2.077 0 330.095 0

Samtals 126.601.184 35.915.416 21.208.593 13.308.998 15.150.564 7.232.773

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 0,2% 0,5% 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% Bæjar- og sveitarfélög 1,2% 0,3% 0,8% 1,3% 2,8% 2,8% Fyrirtæki: 49,3% 46,5% 45,3% 59,9% 44,3% 71,7% Landbúnaður 2,7% 2,8% 0,0% 0,2% 0,2% 17,9% Sjávarútvegur 12,2% 18,3% 4,1% 2,7% 10,9% 1,1% Verslun 7,9% 0,0% 8,7% 38,0% 4,6% 5,6% Iðnaður 6,5% 0,0% 10,5% 1,4% 9,2% 19,8% Byggingaverktakar 4,8% 11,1% 5,4% 3,2% 3,3% 0,0% Samgöngur 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,8% 0,0% Raforkumál 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Þjónustustarfsemi 15,1% 14,3% 16,6% 14,4% 15,3% 27,3% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 49,3% 52,7% 53,9% 38,8% 52,9% 25,4%

Samtals 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

EIGNALEIGUSAMNINGAR 0 0 0 0 0 0

AFSKRIFTAREIKNINGUR ÚTLÁNA Staða 1.1.2002 4.753.654 924.206 623.623 471.441 257.730 224.945 Framlög á árinu 2.228.192 590.758 307.571 224.273 138.897 112.061 - Endanlega töpuð útlán -1.968.783 -402.356 -344.033 -115.090 -116.782 -69.738 Innkomið áður afskrifað 7.248 0 6.583 0 527 138 Staða 31.12.2002 5.020.311 1.112.608 593.744 580.624 280.372 267.406

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 18.202.964 2.937.209 2.570.546 3.641.503 2.061.137 1.078.049 Eiginfjárþáttur B 3.492.840 1.329.771 484.456 476.114 342.114 255.043 Eiginfjárþáttur C 0 0 0 0 0 0 - frádráttarliðir -3.709.113 -652.055 -289.773 -920.589 -773.930 -324.996 Eigið fé samtals 17.986.691 3.614.925 2.765.229 3.197.028 1.629.321 1.008.096 Áhættugrunnur samtals 129.110.501 31.531.163 22.919.758 12.540.912 15.459.274 7.424.545 Eiginfjárhlutfall 13,9% 11,5% 12,1% 25,5% 10,5% 13,6%

EIGINFJÁRHREYFINGAR Eigið fé 1.1.2002 16.961.727 3.192.347 2.514.143 2.944.356 1.741.883 977.885 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 0 0 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé 61.558 -5.121 0 181 0 0 Endurmatshækkun eigna 0 0 0 0 0 0 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 0 0 0 0 Greiddur arður -154.081 -33.938 -576 0 -56.097 -360 Annað fyrir utan hagnað/-tap -7.296 0 0 -6.064 9.855 0 Hagnaður/-tap 2.064.052 733.851 56.979 703.029 117.605 100.524 Eigið fé 31.12.2002 18.925.960 3.887.139 2.570.546 3.641.502 1.813.246 1.078.049

SPARISJÓÐIR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

30

Page 32: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Sparisj. Sparisj. Vestfirð- Bolungar- Vestmanna- Norðlend-

- Í þús. kr. - Kaupþings Kópavogs inga víkur eyja inga

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 516.693 2.098.100 1.620.103 492.741 514.830 903.409 2. Afurða- og rekstrarlán 0 0 109.265 331.196 65.880 0 3. Víxlar 0 163.574 139.245 52.959 76.894 43.208 4. Skuldabréf 479.837 4.334.196 3.394.389 2.118.142 1.567.239 1.731.829 5. Innleystar ábyrgðir 0 9.991 8.089 0 0 2.693 6. Annað 296.488 0 0 0 471.627 97.014

Samtals 1.293.018 6.605.861 5.271.091 2.995.038 2.696.469 2.778.153

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 0,0% 0,4% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Bæjar- og sveitarfélög 0,0% 0,0% 0,9% 4,6% 0,7% 0,7% Fyrirtæki: 69,3% 60,0% 47,7% 67,3% 44,2% 22,6% Landbúnaður 0,0% 0,0% 3,9% 0,3% 0,3% 2,9% Sjávarútvegur 5,8% 0,8% 31,1% 58,0% 29,1% 0,8% Verslun 7,2% 11,6% 3,1% 2,9% 4,4% 10,0% Iðnaður 1,6% 14,2% 7,2% 3,0% 4,0% 7,6% Byggingaverktakar 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Samgöngur 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Raforkumál 0,0% 0,0% 0,0% 0,2% 0,0% 0,0% Þjónustustarfsemi 54,7% 33,4% 2,4% 2,8% 6,4% 1,3% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 30,7% 39,6% 51,4% 28,2% 55,2% 76,7%

Samtals 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

EIGNALEIGUSAMNINGAR 0 0 0 0 0 0

AFSKRIFTAREIKNINGUR ÚTLÁNA Staða 1.1.2002 0 364.943 351.157 100.971 126.035 168.707 Framlög á árinu 10.000 85.099 132.210 89.688 39.113 29.733 - Endanlega töpuð útlán 0 -199.312 -193.367 -63.790 -20.684 -17.388 Innkomið áður afskrifað 0 0 0 0 0 0 Staða 31.12.2002 10.000 250.730 290.000 126.869 144.465 181.052

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 549.551 685.433 615.743 746.312 511.854 410.494 Eiginfjárþáttur B 0 218.921 -27.793 82.990 0 166.727 Eiginfjárþáttur C 0 0 0 0 0 0 - frádráttarliðir 0 -46.683 0 -113.037 -125.543 -93.920 Eigið fé samtals 549.551 857.671 587.950 716.265 386.311 483.301 Áhættugrunnur samtals 1.589.353 7.133.722 5.966.448 3.521.799 3.027.944 3.478.771 Eiginfjárhlutfall 34,6% 12,0% 9,9% 20,3% 12,8% 13,9%

EIGINFJÁRHREYFINGAR Eigið fé 1.1.2002 469.799 699.414 629.406 719.620 432.772 330.278 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 0 0 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé 0 9.188 218 27.841 168 0 Endurmatshækkun eigna 0 0 0 0 0 0 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 0 0 0 0 Greiddur arður 0 -48.314 -4.319 -6.466 -187 -219 Annað fyrir utan hagnað/-tap 0 0 -849 -4.826 0 0 Hagnaður/-tap 79.752 27.101 10.294 10.143 79.093 80.435 Eigið fé 31.12.2002 549.551 687.389 634.750 746.312 511.846 410.494

SPARISJÓÐIR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

31

Page 33: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Siglu- Hornafjarð. Húnaþings Sparisj. nb.is- Norð-

- Í þús. kr. - fjarðar og nágr. og Stranda Svarfdæla sparisj. fjarðar

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 451.791 740.691 385.661 346.238 382.497 405.218 2. Afurða- og rekstrarlán 8.718 14.678 36.012 25.963 0 0 3. Víxlar 24.679 25.038 47.306 46.280 0 5.428 4. Skuldabréf 665.031 1.393.519 1.252.761 732.547 965.308 699.390 5. Innleystar ábyrgðir 0 0 0 0 0 0 6. Annað 451.525 0 0 0 0 0

Samtals 1.601.745 2.173.926 1.721.740 1.151.028 1.347.805 1.110.036

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Bæjar- og sveitarfélög 0,0% 0,7% 2,9% 1,1% 0,0% 3,2% Fyrirtæki: 51,1% 32,5% 66,5% 29,9% 6,8% 43,6% Landbúnaður 0,1% 3,3% 18,2% 4,3% 0,0% 0,6% Sjávarútvegur 14,9% 10,7% 7,4% 14,5% 0,0% 13,7% Verslun 6,3% 2,1% 3,1% 0,4% 4,8% 12,4% Iðnaður 10,4% 7,8% 34,1% 6,2% 0,0% 7,4% Byggingaverktakar 0,0% 0,1% 0,0% 0,1% 0,3% 2,2% Samgöngur 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Raforkumál 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Þjónustustarfsemi 19,4% 8,5% 3,7% 4,4% 1,7% 7,3% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 48,9% 66,7% 30,6% 69,0% 93,2% 53,2%

Samtals 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

EIGNALEIGUSAMNINGAR 0 0 0 0 0 0

AFSKRIFTAREIKNINGUR ÚTLÁNA Staða 1.1.2002 297.675 133.757 202.167 100.932 19.956 72.446 Framlög á árinu 181.965 49.474 44.663 39.529 16.897 11.777 - Endanlega töpuð útlán -101.456 -103.482 -102.276 -34.765 -6.682 -2.275 Innkomið áður afskrifað 0 0 0 0 0 0 Staða 31.12.2002 378.184 79.749 144.554 105.696 30.171 81.948

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 59.875 135.675 309.332 371.938 455.095 309.627 Eiginfjárþáttur B 29.938 26.014 0 0 0 0 Eiginfjárþáttur C 0 0 0 0 0 0 - frádráttarliðir 0 0 -51.631 -178.059 0 -67.250 Eigið fé samtals 89.813 161.689 257.701 193.879 455.095 242.377 Áhættugrunnur samtals 1.915.721 2.007.116 2.035.751 1.566.289 1.270.389 1.338.861 Eiginfjárhlutfall 4,7% 8,1% 12,7% 12,4% 35,8% 18,1%

EIGINFJÁRHREYFINGAR Eigið fé 1.1.2002 158.235 133.890 291.326 355.905 430.000 251.868 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 0 0 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé 7.951 1.685 0 0 0 0 Endurmatshækkun eigna 0 0 0 0 0 0 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 0 0 0 0 Greiddur arður 0 0 -186 -516 0 -886 Annað fyrir utan hagnað/-tap -480 0 0 0 0 0 Hagnaður/-tap -105.831 100 18.192 16.549 25.095 58.646 Eigið fé 31.12.2002 59.875 135.675 309.332 371.938 455.095 309.628

SPARISJÓÐIR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

32

Page 34: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.S-Þing- Ólafs- Ólafs- Sparisj. Stranda- Höfð-

- Í þús. kr. - eyinga fjarðar víkur Þórshafnar manna hverfinga

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 219.139 214.899 269.958 133.783 95.569 131.850 2. Afurða- og rekstrarlán 10.420 0 0 0 0 36.730 3. Víxlar 28.608 12.632 14.648 4.618 8.455 14.087 4. Skuldabréf 631.682 656.443 819.257 344.989 280.573 270.879 5. Innleystar ábyrgðir 0 0 577 0 0 0 6. Annað 0 0 0 0 0 0

Samtals 889.849 883.974 1.104.440 483.390 384.597 453.546

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Bæjar- og sveitarfélög 1,5% 5,4% 1,3% 1,6% 0,0% 0,0% Fyrirtæki: 52,6% 34,9% 54,5% 45,1% 56,0% 36,6% Landbúnaður 16,2% 0,9% 0,0% 7,6% 6,5% 19,6% Sjávarútvegur 3,5% 7,6% 43,1% 14,8% 23,5% 9,1% Verslun 6,5% 3,1% 1,3% 5,2% 0,0% 3,9% Iðnaður 13,6% 7,0% 5,9% 8,7% 3,6% 0,5% Byggingaverktakar 0,0% 0,0% 0,0% 4,4% 0,0% 0,0% Samgöngur 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Raforkumál 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Þjónustustarfsemi 12,8% 16,3% 4,2% 4,4% 22,4% 3,5% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 45,9% 59,7% 44,2% 53,3% 44,0% 63,4%

Samtals 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

EIGNALEIGUSAMNINGAR 0 0 0 0 0 0

AFSKRIFTAREIKNINGUR ÚTLÁNA Staða 1.1.2002 48.235 83.500 88.594 49.196 17.053 42.270 Framlög á árinu 27.499 42.807 47.130 9.925 883 7.637 - Endanlega töpuð útlán -15.280 -56.807 -4.966 -733 -1.144 -3.059 Innkomið áður afskrifað 0 0 0 0 0 Staða 31.12.2002 60.454 69.500 130.758 58.388 16.792 46.848

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 275.434 170.263 176.926 237.420 162.178 152.800 Eiginfjárþáttur B 12.504 24.799 55.057 0 0 0 Eiginfjárþáttur C 0 0 0 0 0 - frádráttarliðir -26.494 -10.000 -1.768 -1.452 -31.933 0 Eigið fé samtals 261.444 185.062 230.215 235.968 130.245 152.800 Áhættugrunnur samtals 1.108.753 1.207.470 1.298.250 623.960 618.424 571.637 Eiginfjárhlutfall 23,6% 15,3% 17,7% 37,8% 21,1% 26,7%

EIGINFJÁRHREYFINGAR Eigið fé 1.1.2002 243.105 168.105 176.665 222.264 156.826 118.893 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 0 0 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé 12 30 0 0 61 19.344 Endurmatshækkun eigna 0 0 0 0 0 0 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 0 0 0 0 Greiddur arður -786 0 0 -57 -155 -558 Annað fyrir utan hagnað/-tap -4.984 0 0 52 0 0 Hagnaður/-tap 38.088 2.129 261 15.161 5.446 15.121 Eigið fé 31.12.2002 275.435 170.264 176.926 237.420 162.178 152.800

SPARISJÓÐIR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

33

Page 35: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

MóðurfélagSparisj. Sparisj.Hóla- Reykjavíkur

- Í þús. kr. - hrepps og nágr.

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 31.387 6.942.009 2. Afurða- og rekstrarlán 0 0 3. Víxlar 78.511 281.873 4. Skuldabréf 77.041 15.691.835 5. Innleystar ábyrgðir 0 4.303 6. Annað 0 14.000

Samtals 186.939 22.934.020

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 0,0% 0,8% Bæjar- og sveitarfélög 7,5% 0,5% Fyrirtæki: 66,0% 49,4% Landbúnaður 9,5% 0,0% Sjávarútvegur 0,0% 1,5% Verslun 38,3% 19,7% Iðnaður 3,3% 0,0% Byggingaverktakar 8,2% 5,9% Samgöngur 0,0% 0,0% Raforkumál 0,0% 0,0% Þjónustustarfsemi 6,7% 22,3% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 26,5% 49,3%

Samtals 100,0% 100,0%

EIGNALEIGUSAMNINGAR 0 0

AFSKRIFTAREIKNINGUR ÚTLÁNA Staða 1.1.2002 4.070 653.241 Framlög á árinu 5.500 533.861 - Endanlega töpuð útlán 0 -368.756 Innkomið áður afskrifað 0 0 Staða 31.12.2002 9.570 818.346

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 33.665 4.443.386 Eiginfjárþáttur B 16.185 1.214.024 Eiginfjárþáttur C 0 0 - frádráttarliðir 0 -513.012 Eigið fé samtals 49.850 5.144.398 Áhættugrunnur samtals 224.580 24.979.888 Eiginfjárhlutfall 22,2% 20,6%

EIGINFJÁRHREYFINGAR Eigið fé 1.1.2002 32.742 3.192.347 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé 0 -5.121 Endurmatshækkun eigna 0 0 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 Greiddur arður -461 -33.938 Annað fyrir utan hagnað/-tap 0 0 Hagnaður/-tap 1.384 733.851 Eigið fé 31.12.2002 33.665 3.887.139

SPARISJÓÐIR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

34

Page 36: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisjóður Reykjavíkur og nágrennis

- Í þús. kr. -Útlán ofl. Innlán

Höfuðstöðvar 13.833.908 13.166.534Austurströnd/Spöngin 1.975.832 3.164.544Álfabakki/Smáralind 2.382.089 2.245.410Skeifan 1.829.546 2.840.389Hátún/Ármúli 2.978.999 2.774.249 Samtals 23.000.374 24.191.126

Sparisjóður Hafnarfjarðar

Útlán ofl. InnlánHöfuðstöðvar 17.999.451 7.507.257Reykjavíkurvegur 66 1.117.304 1.365.792Garðatorg 1 987.033 948.693S24, Kringlan 1.914.691 1.910.670 Samtals 22.018.479 11.732.412

Sparisjóður vélstjóra

Útlán ofl. 1.245.674Höfuðstöðvar 12.107.280 10.612.662Síðumúli 1 1.090.139 1.340.301Hraunbær 119 132.507 214.183 Samtals 13.329.926 12.167.146

Sparisjóðurinn í Keflavík

Útlán ofl. InnlánHöfuðstöðvar 13.673.764 7.071.028Njarðvík 1.008.969 1.417.263Garður 431.349 479.013Grindavík 323.721 515.028 Samtals 15.437.803 9.482.332

SPARISJÓÐIR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

SUNDURLIÐUN ÚTLÁNA OG INNLÁNA Á ÚTIBÚ PR. 31.12.2002

35

Page 37: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. LÁNAFYRIRTÆKI ÖNNUR EN EIGNALEIGUR

Greiðslu- Samstæða Kredit-miðlun hf. Lánasjóður Frjálsi Þróunar- 1) kort hf.

(VISA land- fjárfest. Byggða- félag (Europay- Í þús. kr. - Ísland) búnaðarins bankinn hf. stofnun Íslands hf. Ísland) Samtals

1. Vaxtatekjur o.fl.:1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 66.573 22.165 49.005 15.944 16.779 14.095 184.5601.2. Útlán o.fl. 20.288 1.183.766 1.463.615 1.046.710 164.083 310.294 4.188.7561.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 0 0 241.412 0 100.807 0 342.2191.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 0 0 0 0 2.080 0 2.080

Vaxtatekjur o.fl. samtals 86.861 1.205.931 1.754.032 1.062.654 283.749 324.389 4.717.6152. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 119.013 1.365 439.888 489.188 204.296 71.654 1.325.4042.2. Skuldir við viðskiptavini 0 0 0 0 0 0 02.3. Lántaka o.fl. 0 1.066.102 615.363 0 146.813 51.712 1.879.9912.4. Víkjandi skuldir 0 0 0 0 80.427 0 80.4272.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 115 0 0 53.442 9.799 0 63.355

Vaxtagjöld o.fl. samtals 119.128 1.067.467 1.055.251 542.630 441.335 123.367 3.349.177

A. HREINAR VAXTATEKJUR -32.267 138.464 698.781 520.024 -157.586 201.022 1.368.438

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut.: 3.642 0 2.122 0 54.037 1.632 61.4334. Þóknunartekjur o.fl. 1.565.755 11.923 38.283 0 42.532 1.103.098 2.761.5925. Þóknunargjöld 0 0 0 0 3.577 247.105 250.6826. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. 113.744 -40.263 7.374 0 988.168 73.591 1.142.6157. Aðrar rekstrartekjur 305.732 176.845 116.003 133.980 25.231 0 757.791

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 1.956.606 286.969 862.564 654.004 948.805 1.132.239 5.841.187

8. Almennur rekstrarkostnaður:8.1. Laun og launatengd gjöld 371.965 44.108 123.488 153.019 90.098 357.944 1.140.6228.2. Annar rekstrarkostnaður 1.083.364 28.862 60.226 108.157 62.197 352.760 1.695.565

Almennur rekstrarkostnaður samtals 1.455.330 72.970 183.713 261.176 152.295 710.703 2.836.1879. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 82.425 2.325 25.501 7.065 6.500 59.103 182.91810. Önnur rekstrargjöld 0 0 0 157.443 64.642 0 222.08511. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 108.755 104.059 70.000 708.843 21.418 128.064 1.141.13812. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 0 0 0 0 617.588 0 617.588

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA 310.097 107.615 583.350 -480.523 86.362 234.370 841.271

13. Skattar:13.1. Reiknaður tekjuskattur 59.809 0 90.657 0 25.512 42.948 218.92613.2. Eignarskattur 5.116 18.826 9.708 0 0 3.263 36.914

Tekju- og eignarskattar samtals 64.925 18.826 100.365 0 25.512 46.211 255.840

D. HAGNAÐUR/ -TAP AF REGLULEGRISTARFSEMI EFTIR SKATTA 245.172 88.789 482.985 -480.523 60.850 188.158 585.431

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi 0 0 0 0 0 0 0

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS 245.172 88.789 482.985 -480.523 60.850 188.158 585.431

1) Nafni Þróunarfélags Íslands hf. (áður Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.) var í febrúar 2003 breytt í Framtak Fjárfestingarbanki hf.

AÐRAR LÁNASTOFNANIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

36

Page 38: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. EIGNALEIGUFYRIRTÆKI

Eigna-SP Fjár- leigufyrirt.

- Í þús. kr. - Glitnir hf. Lýsing hf. mögnun hf. samtals1. Vaxtatekjur o.fl.:

1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 31.504 44.470 54.191 130.1641.2. Útlán o.fl. 1.977.480 1.642.073 1.101.823 4.721.3761.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 0 1.153 0 1.1531.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 13.605 0 0 13.605

Vaxtatekjur o.fl. samtals 2.022.589 1.687.696 1.156.013 4.866.2982. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 3.369 0 0 3.3692.2. Skuldir við viðskiptavini 0 0 0 02.3. Lántaka o.fl. 883.905 812.656 596.263 2.292.8242.4. Víkjandi skuldir 20.353 30.233 23.565 74.1512.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 123 11.814 0 11.937

Vaxtagjöld o.fl. samtals 907.750 854.702 619.828 2.382.280

A. HREINAR VAXTATEKJUR 1.114.839 832.994 536.185 2.484.018

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut. 0 18.547 0 18.5474. Þóknunartekjur o.fl. 143.246 4.894 87.258 235.3975. Þóknunargjöld 14.848 0 0 14.8486. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. 4.034 5.503 -5.301 4.2367. Aðrar rekstrartekjur 49.632 36.356 4.376 90.364

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 1.296.903 898.293 622.517 2.817.714

8. Almennur rekstrarkostnaður:8.1. Laun og launatengd gjöld 142.441 177.204 83.913 403.5588.2. Annar rekstrarkostnaður 222.496 119.450 86.413 428.359

Almennur rekstrarkostnaður samtals 364.937 296.654 170.326 831.9179. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 6.135 23.299 15.553 44.98710. Önnur rekstrargjöld 13.209 0 0 13.20911. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 292.326 148.869 107.320 548.51612. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 0 0 0 0

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA 620.296 429.471 329.318 1.379.085

13. Skattar:13.1. Reiknaður tekjuskattur 119.623 73.107 52.459 245.18913.2. Eignarskattur 17.288 0 6.453 23.741

Tekju- og eignarskattar samtals 136.911 73.107 58.912 268.930

D. HAGNAÐUR/ -TAP AF REGLULEGRISTARFSEMI EFTIR SKATTA 483.385 356.364 270.407 1.110.156

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi 0 0 0 01)

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS 483.385 356.364 270.407 1.110.156

AÐRAR LÁNASTOFNANIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

37

Page 39: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. LÁNAFYRIRTÆKI ÖNNUR EN EIGNALEIGUR

Greiðslu- Samstæða Kredit-miðlun hf. Lánasjóður Frjálsi Þróunar- 1) kort hf.

(VISA land- fjárfest. Byggða- félag (EuropayEIGNIR - Í þús. kr. - Ísland) búnaðarins bankinn hf. stofnun Íslands hf. Ísland) Samtals

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 64.471 26 0 266.986 0 1.137 332.620

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegirí seðlabanka 0 0 0 0 0 0 0

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 440.062 0 341.558 0 34.096 253.075 1.068.7913.2. Kröfur á lánastofnanir 15.856.659 687.606 132.472 0 139.187 453.811 17.269.735

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 16.296.721 687.606 474.030 0 173.283 706.886 18.338.526

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 248.299 16.313.442 11.631.262 11.354.105 1.502.311 3.818.724 44.868.1434.2. Eignarleigusamningar 0 0 0 0 0 0 04.3. Fullnustueignir 0 6.814 13.895 341.635 8.543 899 371.786

Útlán o.fl. samtals 248.299 16.320.256 11.645.157 11.695.740 1.510.854 3.819.623 45.239.929

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 0 0 4.598.512 0 1.356.304 0 5.954.816

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 23.031 0 0 1.093.343 8.192.758 27.147 9.336.279

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækjum 0 0 0 0 0 13.178 13.178

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 31.618 0 0 0 0 1.789 33.407

9. Óefnislegar eignir 0 0 0 0 0 0 0

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 216.359 39.518 9.023 105.332 25.672 262.388 658.29210.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 269.435 2.478 30.980 0 8.508 162.403 473.805

Rekstrarfjármunir samtals 485.794 41.996 40.004 105.332 34.180 424.792 1.132.097

11. Rekstrarleigueignir 0 2.329 0 0 2.329

12. Aðrar eignir 17.902 770 13.877 11.321 20.025 27.548 91.443

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 210.479 0 0 0 210.479

Eignir samtals 17.378.314 17.050.653 16.773.909 13.172.722 11.287.404 5.022.100 80.685.102

1) Nafni Þróunarfélags Íslands hf. (áður Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.) var í febrúar 2003 breytt í Framtak Fjárfestingarbanki hf.

AÐRAR LÁNASTOFNANIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

38

Page 40: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. EIGNALEIGUFYRIRTÆKI

Eigna-SP Fjár- leigufyrirt.

EIGNIR - Í þús. kr. - Glitnir hf. Lýsing hf. mögnun hf. samtals

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 20 0 0 20

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegirí seðlabanka 0 0 0 0

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 39.531 148.578 101.114 289.2233.2. Kröfur á lánastofnanir 674.814 313.926 794.455 1.783.195

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 714.345 462.504 895.569 2.072.417

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 7.106.865 2.398.979 4.133.424 13.639.2674.2. Eignarleigusamningar 12.828.084 17.025.163 4.457.923 34.311.1704.3. Fullnustueignir 154.692 127.010 51.379 333.080

Útlán o.fl. samtals 20.089.641 19.551.151 8.642.725 48.283.517

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 0 0 0 0

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 0 6.764 0 6.764

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækjum 0 0 1.397 1.397

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 13 318.507 0 318.520

9. Óefnislegar eignir 0 0 0 0

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 0 113.089 123.506 236.59510.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 17.177 52.111 56.661 125.949

Rekstrarfjármunir samtals 17.177 165.200 180.167 362.544

11. Rekstrarleigueignir 0 0 0 0

12. Aðrar eignir 18.592 11.789 79.596 109.977

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 0 4.238 0 4.238

Eignir samtals 20.839.788 20.520.154 9.799.453 51.159.395

AÐRAR LÁNASTOFNANIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

39

Page 41: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. LÁNAFYRIRTÆKI ÖNNUR EN EIGNALEIGUR

Greiðslu- Samstæða Kredit-miðlun hf. Lánasjóður Frjálsi Þróunar- 1) kort hf.

(VISA land- fjárfest. Byggða- félag (EuropaySKULDIR - Í þús. kr. - Ísland) búnaðarins bankinn hf. stofnun Íslands hf. Ísland) Samtals

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 0 0 0 0 909.076 0 909.0761.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 1.310.322 0 6.485.807 0 3.413.199 23.024 11.232.352

Skuldir við lánastofnanir samtals 1.310.322 0 6.485.807 0 4.322.275 23.024 12.141.428

2. Skuldir við viðskiptavini 0 0 0 0 0 0 0

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 0 12.353.626 7.366.103 3.551.623 1.427.023 0 24.698.3753.2. Lán frá lánastofnunum 519.731 0 0 7.181.366 0 0 7.701.0973.3. Önnur lántaka 0 1.517.872 125.811 0 62.092 631.887 2.337.662

Lántaka samtals 519.731 13.871.498 7.491.914 10.732.988 1.489.115 631.887 34.737.134

4. Aðrar skuldir 14.071.058 26.095 179.734 246.364 19.589 3.133.772 17.676.613

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 199.621 12.664 0 0 10.376 73.775 296.436

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 0 0 0 501.158 0 0 501.1586.2. Skattskuldbindingar 10.581 0 225.626 0 199.526 16.092 451.8256.3. Aðrar skuldbindingar 0 0 0 0 0 0 0

Reiknaðar skuldbindingar samtals 10.581 0 225.626 501.158 199.526 16.092 952.983

7. Víkjandi skuldir 0 0 0 0 719.589 0 719.589

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 0 0 0 0 0 0 0

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 400.000 0 1.239.147 0 2.215.850 500.000 4.354.9978.2. Varasjóðir 57.919 0 131.731 0 711.780 125.000 1.026.4308.3. Endurmatsreikn., annar en skv. lið 8.3. 0 0 0 0 0 0 08.4. Óráðstafað eigið fé 809.080 3.140.396 1.019.950 1.692.211 1.599.305 518.550 8.779.493

Eigið fé samtals 1.267.000 3.140.396 2.390.828 1.692.211 4.526.935 1.143.550 14.160.920

Skuldir og eigið fé samtals 17.378.314 17.050.653 16.773.909 13.172.722 11.287.405 5.022.100 80.685.103

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 2.166.799 0 0 1.502.701 201.925 3.009.721 6.881.145

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 0 0 0 0 0 0 0Óafturkallanleg lánsloforð 0 0 0 0 0 0 0Útlánaígildi afleiðusamninga 0 0 0 0 0 0 0

1) Nafni Þróunarfélags Íslands hf. (áður Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.) var í febrúar 2003 breytt í Framtak Fjárfestingarbanki hf.

AÐRAR LÁNASTOFNANIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

40

Page 42: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. EIGNALEIGUFYRIRTÆKI

Eigna-SP Fjár- leigufyrirt.

SKULDIR - Í þús. kr. - Glitnir hf. Lýsing hf. mögnun hf. samtals

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 0 157.535 0 157.5351.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 0 0 0 0

Skuldir við lánastofnanir samtals 0 157.535 0 157.535

2. Skuldir við viðskiptavini: 0 0 0 0

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 2.061 3.886.135 3.894.988 7.783.1843.2. Lán frá lánastofnunum 16.970.466 13.567.431 3.847.632 34.385.5293.3. Önnur lántaka 9.886 184.023 193.909

Lántaka samtals 16.982.413 17.637.590 7.742.620 42.362.622

4. Aðrar skuldir 434.110 195.694 140.864 770.668

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 23.844 38.397 0 62.241

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 0 0 0 06.2. Skattskuldbindingar 74.500 0 84.941 159.4416.3. Aðrar skuldbindingar 0 0 0 0

Reiknaðar skuldbindingar samtals 74.500 0 84.941 159.441

7. Víkjandi skuldir 390.821 309.235 275.368 975.425

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 0 0 0 0

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 610.514 101.000 397.562 1.109.0768.2. Varasjóðir 152.628 1.698.555 122.043 1.973.2258.3. Endurmatsreikn., annar en skv. lið 8.3. 0 0 0 08.4. Óráðstafað eigið fé 2.170.958 382.148 1.036.056 3.589.162

Eigið fé samtals 2.934.100 2.181.703 1.555.661 6.671.463

Skuldir og eigið fé samtals 20.839.788 20.520.154 9.799.453 51.159.395

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 0 390.246 0 390.246

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 0 0 0 0Óafturkallanleg lánsloforð 0 0 0 0Útlánaígildi afleiðusamninga 0 0 0 0

AÐRAR LÁNASTOFNANIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

41

Page 43: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. LÁNAFYRIRTÆKI ÖNNUR EN EIGNALEIGUR

Greiðslu- Samstæða Kredit-miðlun hf. Lánasjóður Frjálsi Þróunar- 1) kort hf.

(VISA land- fjárfest. Byggða- félag (Europay- Í þús. kr. - Ísland) búnaðarins bankinn hf. stofnun Íslands hf. Ísland) Samtals

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 0 0 0 0 0 0 0 2. Afurða- og rekstrarlán 0 0 0 0 0 0 0 3. Víxlar 0 0 35.255 0 10.457 0 45.712 4. Skuldabréf 0 16.313.442 6.993.161 11.354.105 1.491.854 554.497 36.707.058 5. Innleystar ábyrgðir 248.299 0 0 0 0 0 248.299 6. Annað 0 0 4.602.847 0 0 3.264.227 7.867.074

Samtals 248.299 16.313.442 11.631.262 11.354.105 1.502.311 3.818.724 44.868.143

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Bæjar- og sveitarfélög 0,0% 0,3% 0,0% 2,1% 1,8% 0,0% 0,7% Fyrirtæki: 0,0% 99,7% 45,3% 92,5% 73,6% 17,7% 75,4% Landbúnaður 0,0% 99,7% 0,6% 4,1% 0,0% 0,4% 37,5% Sjávarútvegur 0,0% 0,0% 5,0% 50,6% 0,2% 1,8% 14,3% Verslun 0,0% 0,0% 4,9% 0,0% 4,6% 3,7% 1,7% Iðnaður 0,0% 0,0% 1,4% 12,8% 13,3% 5,7% 4,5% Byggingaverktakar 0,0% 0,0% 21,3% 0,0% 41,8% 0,7% 7,0% Samgöngur 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,5% 0,4% 0,1% Raforkumál 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,4% 0,0% Þjónustustarfsemi 0,0% 0,0% 12,1% 24,9% 13,2% 4,8% 10,3% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 100,0% 0,0% 54,7% 5,4% 24,6% 82,3% 23,9%

Samtals 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

EIGNALEIGUSAMNINGAR 0 0 0 0 0 0 0

AFSKRIFTAREIKNINGUR ÚTLÁNA Staða 1.1.2002 216.994 566.000 259.467 1.502.391 35.200 204.024 2.784.075 Framlög á árinu 108.755 104.059 70.000 590.058 21.418 128.064 1.022.354 - Endanlega töpuð útlán -95.440 -19.559 -65.376 -451.936 -9.071 -111.930 -753.311 Innkomið áður afskrifað 0 0 3.724 0 0 3.724 Staða 31.12.2002

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 1.267.000 3.140.396 2.390.828 1.692.211 4.526.935 1.143.550 14.160.920 Eiginfjárþáttur B 0 0 0 0 719.589 0 719.589 Eiginfjárþáttur C 0 0 0 0 0 0 0 - frádráttarliðir 0 0 0 0 -1.442.355 0 -1.442.355 Eigið fé samtals 1.267.000 3.140.396 2.390.828 1.692.211 3.804.169 1.143.550 13.438.154 Áhættugrunnur samtals 6.290.250 16.567.339 9.951.045 14.365.318 11.443.895 7.438.999 66.056.846

Eiginfjárhlutfall 20,1% 19,0% 24,0% 11,8% 33,2% 15,4% 20,3%

EIGINFJÁRHREYFINGAR Eigið fé 1.1.2002 1.051.827 3.051.607 2.236.854 2.172.735 2.887.493 979.391 12.379.907 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 0 0 0 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé 0 0 0 0 0 0 0 Endurmatshækkun eigna 0 0 0 0 0 0 0 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 0 0 0 0 0 Greiddur arður -30.000 0 -329.011 0 0 -24.000 -383.011 Annað fyrir utan hagnað/-tap 0 0 0 0 0 0 0 Hagnaður/-tap 245.172 88.789 482.985 -480.523 0 188.158 524.581 Eigið fé 31.12.2002 1.266.999 3.140.396 2.390.828 1.692.212 2.887.493 1.143.549 12.521.477

1) Nafni Þróunarfélags Íslands hf. (áður Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.) var í febrúar 2003 breytt í Framtak Fjárfestingarbanki hf.

AÐRAR LÁNASTOFNANIR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

42

Page 44: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. EIGNALEIGUFYRIRTÆKI

Eigna-SP Fjár- leigufyrirt.

- Í þús. kr. - Glitnir hf. Lýsing hf. mögnun hf. samtals

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 0 0 0 0 2. Afurða- og rekstrarlán 702.035 0 0 702.035 3. Víxlar 0 147.886 65.006 212.892 4. Skuldabréf 6.404.830 1.955.344 4.045.710 12.405.884 5. Innleystar ábyrgðir 0 0 0 0 6. Annað 0 295.748 22.707 318.455

Samtals 7.106.865 2.398.979 4.133.424 13.639.267

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 2,2% 0,8% 1,4% 1,5% Bæjar- og sveitarfélög 0,2% 0,2% 0,0% 0,2% Fyrirtæki: 60,4% 88,7% 50,3% 70,1% Landbúnaður 2,5% 2,2% 1,2% 2,1% Sjávarútvegur 1,9% 4,8% 3,1% 3,3% Verslun 11,3% 11,4% 9,2% 11,0% Iðnaður 12,6% 13,4% 15,0% 13,4% Byggingaverktakar 6,3% 16,0% 0,0% 9,1% Samgöngur 4,7% 3,7% 6,5% 4,6% Raforkumál 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Þjónustustarfsemi 21,1% 37,3% 15,3% 26,6% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 37,2% 10,2% 48,3% 28,3%

Samtals 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

EIGNALEIGUSAMNINGAR 12.828.084 17.025.163 4.457.923 34.311.170

AFSKRIFTAREIKNINGUR ÚTLÁNA Staða 1.1.2002 720.499 357.585 415.514 1.493.598 Framlög á árinu 292.326 148.869 107.320 548.515 - Endanlega töpuð útlán -94.548 -133.950 -69.111 -297.609 Innkomið áður afskrifað 18.313 523 11.019 29.855 Staða 31.12.2002 936.590 373.027 464.742 1.774.359

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 2.934.100 2.181.703 1.555.661 6.671.464 Eiginfjárþáttur B 234.493 309.235 111.337 655.065 Eiginfjárþáttur C 0 0 0 0 - frádráttarliðir 0 0 0 0 Eigið fé samtals 3.168.593 2.490.938 1.666.998 7.326.529 Áhættugrunnur samtals 20.256.629 17.821.654 9.476.294 47.554.577 Eiginfjárhlutfall 15,6% 14,0% 17,6% 15,4%

EIGINFJÁRHREYFINGAR Eigið fé 1.1.2002 2.450.714 1.835.439 1.285.254 5.571.407 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé 0 0 0 0 Endurmatshækkun eigna 0 0 0 0 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 0 0 Greiddur arður 0 -10.100 0 -10.100 Annað fyrir utan hagnað/-tap 0 0 0 0 Hagnaður/-tap 483.386 356.364 270.407 1.110.157 Eigið fé 31.12.2002 2.934.100 2.181.703 1.555.661 6.671.464

AÐRAR LÁNASTOFNANIR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

43

Page 45: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

- SAMSTÆÐUREIKNINGAR / HEILDARTÖLUR -Lána- Innláns-

stofnanir stofnanir- Í þús. kr. - samtals 1) samtals 2)

1. Vaxtatekjur o.fl.:1.1. Kröfur á lánastofnanir o.fl. 8.428.833 8.293.2781.2. Útlán o.fl. 76.476.595 73.751.4541.3. Markaðsskuldabréf o.fl. 7.391.018 7.290.2111.4. Aðrar vaxtatekjur o.fl. 3.611.982 3.609.902

Vaxtatekjur o.fl. samtals 95.908.427 92.944.8442. Vaxtagjöld o.fl.:

2.1. Lánastofnanir 13.377.489 12.491.9722.2. Innlán o.fl. 24.503.617 24.503.6172.3. Lántaka o.fl. 19.754.232 18.489.6052.4. Víkjandi skuldir 2.594.828 2.514.4012.5. Önnur vaxtagjöld o.fl. 3.143.457 3.080.101

Vaxtagjöld o.fl. samtals 63.373.622 61.079.696

A. HREINAR VAXTATEKJUR 32.534.805 31.865.148

3. Tekjur af hlutabr. o.fl. og öðrum eignarhlut.: 1.702.149 1.642.8374. Þóknunartekjur o.fl. 21.486.821 18.763.5135. Þóknunargjöld 3.157.877 2.907.1966. Gengishagn./ -tap af annarri fjármálastarfs. 8.210.228 7.074.9887. Aðrar rekstrartekjur 5.380.579 4.738.792

B. HREINAR REKSTRARTEKJUR 66.156.705 61.178.082

8. Almennur rekstrarkostnaður:8.1. Laun og launatengd gjöld 19.865.851 18.848.7178.2. Annar rekstrarkostnaður 16.355.950 14.720.611

Almennur rekstrarkostnaður samtals 36.221.801 33.569.3289. Afskr. rekstrarfjárm., rekstrarl.eigna o.fl. 2.694.164 2.536.74710. Önnur rekstrargjöld 515.562 293.47711. Framlög í afskriftareikning útlána o.fl. 11.335.504 10.264.36612. Matsverðsbreyt. á fjárfest.verðbr. o.fl. 617.588 0

C. HAGNAÐUR/ -TAP FYRIR SKATTA 14.772.085 14.514.164

13. Skattar:13.1. Reiknaður tekjuskattur 1.620.982 1.492.71313.2. Eignarskattur 96.634 69.428

Tekju- og eignarskattar samtals 1.717.616 1.562.142

D. HAGNAÐUR/ TAP AF REGLULEGRISTARFSEMI EFTIR SKATTA 13.054.469 12.952.022

14. Hagnaður/ -tap af óreglulegri starfsemi -45.146 -45.146

E. HAGNAÐUR / -TAP ÁRSINS 13.009.323 12.906.877

1) Viðskiptabankar, sparisjóðir og lánafyrirtæki.2) Viðskiptabankar og sparisjóðir.

LÁNASTOFNANIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

44

Page 46: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

- SAMSTÆÐUREIKNINGAR / HEILDARTÖLUR -Lána- Innláns-

stofnanir stofnanirEIGNIR - Í þús. kr. - samtals 1) samtals 2)

1. Sjóður og óbundnar innst. í seðlabanka o.fl. 3.987.873 3.655.253

2. Ríkisvíxlar og aðrir víxlar endurseljanlegirí seðlabanka 7.065.925 7.065.925

3. Kröfur á lánastofnanir o.fl.:3.1. Bundnar kröfur á seðlabanka 24.986.762 24.259.5293.2. Kröfur á lánastofnanir 114.399.266 97.262.004

Kröfur á lánastofnanir o.fl. samtals 139.386.028 121.521.533

4. Útlán o.fl.:4.1. Útlán til viðskiptavina 865.316.857 832.079.9774.2. Eignarleigusamningar 34.920.351 34.920.3514.3. Fullnustueignir 7.382.335 7.024.443

Útlán o.fl. samtals 907.619.543 874.024.771

5. Markaðsskuldabréf og önnur verðbréf með föstum tekjum 127.871.639 126.515.335

6. Hlutabréf og önnur verðbréf með breytilegum tekjum 67.657.518 58.321.239

7. Hlutir í hlutdeildarfyrirtækjum 13.762.822 13.749.644

8. Hlutir í tengdum fyrirtækjum 783.287 749.880

9. Óefnislegar eignir 5.866.493 5.866.493

10. Rekstrarfjármunir:10.1. Húseignir og lóðir 9.917.755 9.268.48610.2. Húsbúnaður, tæki o.fl. 6.526.952 6.084.128

Rekstrarfjármunir samtals 16.444.707 15.352.614

11. Rekstrarleigueignir 0 0

12. Aðrar eignir 10.560.110 10.482.544

13. Fyrirframgr. gjöld og áfallnar óinnh. tekjur 6.529.825 6.319.346

Eignir samtals 1.307.535.769 1.243.624.576

1) Viðskiptabankar, sparisjóðir og lánafyrirtæki.2) Viðskiptabankar og sparisjóðir.

LÁNASTOFNANIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

45

Page 47: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

- SAMSTÆÐUREIKNINGAR / HEILDARTÖLUR -Lána- Innláns-

stofnanir stofnanirSKULDIR - Í þús. kr. - samtals 1) samtals 2)

1. Skuldir við lánastofnanir o.fl.:1.1. Gjaldkræfar skuldir 8.855.886 7.946.8101.2. Aðrar skuldir við lánastofnanir 216.511.312 211.764.767

Skuldir við lánastofnanir samtals 225.367.198 219.711.576

2. Innlán (skuldir við viðskiptav.):2.1. Óbundin innlán 210.321.961 210.321.9612.2. Bundin innlán (allt að 3 mán.) 151.383.461 151.383.4612.3. Bundin innlán ( > 3 mán.) /skuldir 74.015.733 74.015.7332.4. Sérstök innlán 14.690.786 14.690.786

Skuldir við viðskiptavini 450.411.940 450.411.940

3. Lántaka:3.1. Verðbréfaútgáfa 318.654.089 301.321.8173.2. Lán frá lánastofnunum 116.760.558 109.059.4613.3. Önnur lántaka 8.527.768 6.315.917

Lántaka samtals 443.942.415 416.697.195

4. Aðrar skuldir 31.623.217 14.126.338

5. Áfallin gjöld og fyrirframinnheimtar tekjur 9.812.746 9.516.310

6. Reiknaðar skuldbindingar:6.1. Lífeyrisskuldbindingar 2.796.253 2.295.0956.2. Skattskuldbindingar 2.079.767 1.853.5676.3. Aðrar skuldbindingar 171.747 171.747

Reiknaðar skuldbindingar samtals 5.047.767 4.320.410

7. Víkjandi skuldir 37.338.679 36.619.090

Hlutdeild minnihluta í eigin fé dótturfélaga 791.956 791.956

8. Eigið fé:8.1. Hlutafé/stofnfé 29.867.638 26.751.7888.2. Varasjóðir 23.146.564 22.251.8658.3. Endurmatsreikn., annar en skv. lið 8.3. 91.503 91.5038.4. Óráðstafað eigið fé 50.094.151 42.334.608

Eigið fé samtals 103.199.856 91.429.764

Skuldir og eigið fé samtals 1.307.535.774 1.243.624.580

LIÐIR UTAN EFNAHAGSREIKNINGS

1. Ábyrgðir o.fl.Veittar ábyrgðir 41.545.257 34.664.112

2. Aðrar skuldbind. utan efnahagsreikningsSala með endurkauparétti 6.654.156 6.654.156Óafturkallanleg lánsloforð 52.367.448 52.367.448Útlánaígildi afleiðusamninga 12.336.020 12.336.020

1) Viðskiptabankar, sparisjóðir og lánafyrirtæki.2) Viðskiptabankar og sparisjóðir.

LÁNASTOFNANIR: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12. 2002

46

Page 48: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

- SAMSTÆÐUREIKNINGAR / HEILDARTÖLUR -Lána- Innláns-

stofnanir stofnanirsamtals 1) samtals 2)

- Í þús. kr. -

Eignir: 4.1. Útlán til viðskiptavina Sundurliðun eftir útlánsformum: 1. Yfirdráttarlán 127.258.379 127.258.379 2. Afurða- og rekstrarlán 16.593.682 16.593.682 3. Víxlar 8.807.681 8.797.224 4. Skuldabréf 681.518.443 651.804.546 5. Innleystar ábyrgðir 869.834 621.535 6. Annað 30.268.837 27.004.610

Samtals 865.316.856 832.079.976

Hlutfallsleg sundurliðun eftir lántakendum: Ríkissjóður og ríkisstofnanir 0,4% 0,4% Bæjar- og sveitarfélög 2,2% 2,2% Fyrirtæki: 70,5% 69,9% Landbúnaður 3,8% 2,0% Sjávarútvegur 17,1% 17,1% Verslun 11,7% 12,1% Iðnaður 8,9% 9,0% Byggingaverktakar 3,8% 3,8% Samgöngur 0,5% 0,5% Raforkumál 0,1% 0,1% Þjónustustarfsemi 24,6% 25,1% Einstaklingar (íbúðalán og annað) 27,0% 27,5%

Samtals 100,0% 100,0%

Eignaleigusamningar 34.920.351 34.920.351

Afskriftareikningur útlána Staða 1.1.2002 23.536.869 21.012.260 Framlög á árinu 11.028.054 10.075.700 - Endanlega töpuð útlán -7.772.623 -7.084.687 Innkomið áður afskrifað 223.926 220.202 Staða 31.12.2002 27.016.226 24.223.475

Eigið fé og eiginfjárhlutfall Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 104.228.347 92.458.255 Eiginfjárþáttur B 27.991.693 27.272.104 Eiginfjárþáttur C 405.467 405.467 - frádráttarliðir -6.629.444 -5.187.089 Eigið fé samtals 125.996.062 114.948.736 Áhættugrunnur samtals 990.255.172 934.149.371

Eiginfjárhlutfall 12,7% 12,3%

Eiginfjárhreyfingar Eigið fé 1.1.2002 86.420.933 76.277.880 Leiðrétt eigið fé í ársbyrjun 0 0 Nýtt hlutafé/stofnfé 227.691 227.691 Endurmatshækkun eigna -190.727 -190.727 Reiknuð verðbreytingafærsla 0 0 Greiddur arður -2.835.419 -2.781.419 Annað fyrir utan hagnað/-tap 4.989.402 4.989.402 Hagnaður/-tap 12.948.492 12.906.896 Eigið fé 31.12.2002 101.560.372 91.429.723

1) Viðskiptabankar, sparisjóðir og lánafyrirtæki.2) Viðskiptabankar og sparisjóðir.

LÁNASTOFNANIR: ÝMSAR SUNDURLIÐANIR MEÐ ÁRSREIKNINGUM 2002

47

Page 49: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. VERÐBRÉFAFYRIRTÆKI

MP Íslensk Verðbréfa-Verðbréf verðbréf stofan

- Í þús.kr.- hf. hf. hf. Virðing hf.

Rekstrartekjur: Umsýsluþóknun 17.063 90.622 0 7.574 Söluþóknun 98.008 105.426 138.857 0 Fjármunatekjur 27.468 69.134 86.264 31.874 Aðrar rekstrartekjur 4.536 3.507 -9.333 0

Heildartekjur 147.075 268.689 215.789 39.448 Fjármagnsgjöld -3.541 74.763 28.457 97

Hreinar rekstrartekjur 150.616 193.925 187.331 39.351

Rekstrargjöld: Laun og launatengd gjöld 71.102 81.782 71.232 19.872 Annar rekstrarkostnaður 63.323 50.411 84.429 18.158 Afskriftir rekstrarfjármuna 6.815 6.822 14.507 2.025

Rekstrargjöld 141.240 139.015 170.167 40.055

Afkoma af reglulegri starfsemi fyrir skatta 9.376 54.910 17.164 -704

Skattar af reglulegri starfsemi og eign í árslok: Reiknaður tekjuskattur 3.651 9.884 2.986 0 Eignaskattur 0 0 296 0

Samtals 3.651 9.884 3.283 0

Afkoma af reglulegri starfsemi eftir skatta 5.725 45.026 13.881 -704

Aðrar tekjur og gjöld: Óreglulegar tekjur 0 0 0 0 Óregluleg gjöld 0 0 0 -9.200 Hagnaður eða tap af sölu eigna 0 0 0 0 Skattar af óreglulegum liðum 0 0 0 0

Samtals 0 0 0 -9.200

Niðurstaða fyrir áhrif dóttur- og hlutd.fél. 5.725 45.026 13.881 -9.904

Áhrif dóttur- og hlutdeildarfélaga: Tekjur/gjöld af eignarhl. í dótturfélögum 0 0 0 0 Tekjur/gjöld af eignarhl. í hlutd.félögum 0 0 0 0

Samtals 0 0 0 0

Ársniðurstaða, hagnaður/tap 5.725 45.026 13.881 -9.904

FYRIRTÆKI Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

frh. á næstu bls.

48

Page 50: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. VERÐBRÉFAFYRIRTÆKI

Arion Jöklar - Fjárvernd- Verðbréfa-verðbréfa- Verðbréf Verðbréf fyrirtæki

- Í þús.kr.- varsla hf. hf. hf. Samtals

Rekstrartekjur: Umsýsluþóknun 67.533 27.131 0 209.923 Söluþóknun 0 0 0 342.290 Fjármunatekjur 1.513 5.675 276 222.204 Aðrar rekstrartekjur 10.767 0 7.829 17.306

Heildartekjur 79.812 32.806 8.105 791.724 Fjármagnsgjöld 8 90 70.045 169.920

Hreinar rekstrartekjur 79.804 32.716 -61.940 621.804

Rekstrargjöld: Laun og launatengd gjöld 55.426 16.226 41.321 356.962 Annar rekstrarkostnaður 50.044 12.270 68.190 346.825 Afskriftir rekstrarfjármuna 0 2.134 10.001 42.303

Rekstrargjöld 105.470 30.630 119.513 746.090

Afkoma af reglulegri starfsemi fyrir skatta -25.666 2.086 -181.453 -124.286

Skattar af reglulegri starfsemi og eign í árslok: Reiknaður tekjuskattur -4.620 353 0 12.254 Eignaskattur 0 0 0 296

Samtals -4.620 353 0 12.550

Afkoma af reglulegri starfsemi eftir skatta -21.047 1.733 -181.453 -136.837

Aðrar tekjur og gjöld: Óreglulegar tekjur 0 0 0 0 Óregluleg gjöld 0 0 0 -9.200 Hagnaður eða tap af sölu eigna 0 0 0 0 Skattar af óreglulegum liðum 0 0 0 0

Samtals 0 0 0 -9.200

Niðurstaða fyrir áhrif dóttur- og hlutd.fél. -21.047 1.733 -181.453 -146.037

Áhrif dóttur- og hlutdeildarfélaga: Tekjur/gjöld af eignarhl. í dótturfélögum 0 0 0 0 Tekjur/gjöld af eignarhl. í hlutd.félögum 0 0 0 0

Samtals 0 0 0 0

Ársniðurstaða, hagnaður/tap -21.047 1.733 -181.453 -146.037

FYRIRTÆKI Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

frh. af næstu bls. á undan

49

Page 51: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. VERÐBRÉFAMIÐLANIR

Annar hf.-Vaxta ehf. Verðbréf- Íslenskir Verðbréfa-verðbréfa- Verðbréfa- fjárfestar miðlanir

- Í þús.kr.- miðlun miðlun hf. Samtals

Rekstrartekjur: Umsýsluþóknun 0 0 0 0 Söluþóknun 2.733 0 14.453 17.186 Fjármunatekjur 101 209 748 1.058 Aðrar rekstrartekjur 226 960 0 1.186

Heildartekjur 3.060 1.169 15.201 19.430 Fjármagnsgjöld 40 540 1.457 2.037

Hreinar rekstrartekjur 3.020 629 13.744 17.393

Rekstrargjöld: Laun og launatengd gjöld 0 0 3.904 3.904 Annar rekstrarkostnaður 1.811 551 7.558 9.920 Afskriftir rekstrarfjármuna 0 256 1.193 1.449

Rekstrargjöld 1.811 807 12.655 15.273

Afkoma af reglulegri starfsemi fyrir skatta 1.209 -178 1.089 2.120

Skattar af reglulegri starfsemi og eign í árslok: Reiknaður tekjuskattur 0 0 0 0 Eignaskattur 12 0 0 12

Samtals 12 0 0 12

Afkoma af reglulegri starfsemi eftir skatta 1.197 -178 1.089 2.108

Aðrar tekjur og gjöld: Óreglulegar tekjur 0 0 0 0 Óregluleg gjöld 0 0 0 0 Hagnaður eða tap af sölu eigna 0 0 0 0 Skattar af óreglulegum liðum 0 0 0 0

Samtals 0 0 0 0

Niðurstaða fyrir áhrif dóttur- og hlutd.fél. 1.197 -178 1.089 2.108

Áhrif dóttur- og hlutdeildarfélaga: Tekjur/gjöld af eignarhl. í dótturfélögum 0 0 0 0 Tekjur/gjöld af eignarhl. í hlutd.félögum 0 0 0 0

Samtals 0 0 0 0

Ársniðurstaða, hagnaður/tap 1.197 -178 1.089 2.108

FYRIRTÆKI Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

50

Page 52: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. VERÐBRÉFAFYRIRTÆKI

MP Íslensk Verðbréfa-Verðbréf verðbréf stofan

- Í þús.kr.- hf. hf. hf. Virðing hf.

EIGNIR

Óefnislegar eignir 0 0 0 0

Verðbréf: Verðbréf með föstum tekjum 153.780 574.288 323.474 31.839 Verðbréf með breytilegum tekjum 725.907 101.771 110.400 0 Önnur verðbréf 14.126 0 0 0

Kröfur: Kröfur á tengd félög 0 0 0 0 Kröfur á hlutdeildarfélög 0 0 0 0 Aðrar kröfur 473.286 164.170 93.965 0

Aðrar eignir: Rekstrarfjármunir 76.665 124.664 30.243 7.186 Hlutir í hlutdeildarfélögum 0 7.083 0 0 Hlutir í tengdum félögum 0 0 0 0 Sjóður og bankainnstæður 106.585 12.763 60.883 54.751 Aðrar eignir 0 32.481 1.746 4.455

Fyrirframgr.kostn. og áfallnar tekjur 1.387 0 9.817 0

Eignir samtals 1.551.735 1.017.219 630.527 98.230

FYRIRTÆKI Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12.2002

frh. á næstu bls.

51

Page 53: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. VERÐBRÉFAFYRIRTÆKI

Arion Jöklar - Fjárvernd- Verðbréfa-verðbréfa- Verðbréf Verðbréf fyrirtæki

- Í þús.kr.- varsla hf. hf. hf. Samtals

EIGNIR

Óefnislegar eignir 0 2.863 0 2.863

Verðbréf: Verðbréf með föstum tekjum 0 0 0 1.083.381 Verðbréf með breytilegum tekjum 0 0 0 938.078 Önnur verðbréf 0 0 0 14.126

Kröfur: Kröfur á tengd félög 39.968 0 0 39.968 Kröfur á hlutdeildarfélög 0 0 0 0 Aðrar kröfur 12.900 4.215 16.512 765.048

Aðrar eignir: Rekstrarfjármunir 3.382 8.478 22.680 273.298 Hlutir í hlutdeildarfélögum 0 0 0 7.083 Hlutir í tengdum félögum 0 0 0 0 Sjóður og bankainnstæður 19.456 1.517 4.160 260.114 Aðrar eignir 0 55.777 200 94.658

Fyrirframgr.kostn. og áfallnar tekjur 0 0 0 11.204

Eignir samtals 75.706 72.850 43.552 3.489.820

FYRIRTÆKI Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12.2002

frh. af næstu bls. á undan

52

Page 54: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. VERÐBRÉFAMIÐLANIR

Annar hf.-Vaxta ehf. Verðbréf- Íslenskir Verðbréfa-verðbréfa- Verðbréfa- fjárfestar miðlanir

- Í þús.kr.- miðlun miðlun hf. Samtals

EIGNIR

Óefnislegar eignir 0 0 0 0

Verðbréf: Verðbréf með föstum tekjum 0 0 0 0 Verðbréf með breytilegum tekjum 1.019 1.997 0 3.016 Önnur verðbréf 0 0 0 0

Kröfur: Kröfur á tengd félög 0 871 0 871 Kröfur á hlutdeildarfélög 0 0 0 0 Aðrar kröfur 0 0 7.548 7.548

Aðrar eignir: Rekstrarfjármunir 0 10.218 1.322 11.539 Hlutir í hlutdeildarfélögum 0 0 0 0 Hlutir í tengdum félögum 0 0 0 0 Sjóður og bankainnstæður 10.252 0 3.438 13.690 Aðrar eignir 5.031 0 671 5.702

Fyrirframgr.kostn. og áfallnar tekjur 2.600 0 0 2.600

Eignir samtals 18.902 13.085 12.978 44.966

FYRIRTÆKI Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12.2002

53

Page 55: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. VERÐBRÉFAFYRIRTÆKI

MP Íslensk Verðbréfa-Verðbréf verðbréf stofan

- Í þús.kr.- hf. hf. hf. Virðing hf.

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Eigið fé: Hlutafé 244.415 108.466 115.400 94.592 Yfirverðsreikn. innb. hlutafjár 448.700 0 78.353 0 Endurmatsreikningur 0 0 0 0 Lögbundinn varasjóður 3.566 4.503 7.528 0 Aðrir eiginfjárreikningar 0 0 0 0 Óráðstafað eigið fé 5.153 45.042 33.976 -9.353

Eigið fé samtals 701.834 158.011 235.257 85.239

Skuldbindingar og víkjandi lán: Lífeyrisskuldbindingar 0 0 0 0 Skattaskuldbindingar 0 0 0 0 Víkjandi lán 0 226.249 0 0 Aðrar skuldbindingar 0 0 0 12.990

Samtals 0 226.249 0 12.990

Aðrar skuldir: Lántökur 764.413 27.025 0 0 Skuldir við tengd félög 0 0 0 0 Skuldir við hlutdeildarfélög 0 0 0 0 Reiknaðir skattar 526 0 293 0 Skuldir við lánastofnanir 32.514 319.802 167.312 0 Aðrar skuldir 52.448 286.133 227.666 0

Samtals 849.901 632.959 395.271 0

Áfallinn kostn.og fyrirfr. innh.tekjur 0 0 0 0

Skuldir samtals 849.901 859.208 395.271 12.990

Skuldir og eigið fé samtals 1.551.735 1.017.219 630.527 98.230

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 701.834 158.011 235.257 95.143 Eiginfjárþáttur B 0 79.006 0 0 Eiginfjárþáttur C 0 0 0 0 - frádráttarliðir 0 0 0 0 Eigið fé samtals 701.834 237.017 235.257 95.143 Áhættugrunnur samtals 2.132.140 684.460 457.447 22.484 Eiginfjárhlutfall 32,9% 34,6% 51,4% 423,2%

FYRIRTÆKI Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12.2002

frh. á næstu bls.

54

Page 56: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. VERÐBRÉFAFYRIRTÆKI

Arion Jöklar - Fjárvernd- Verðbréfa-verðbréfa- Verðbréf Verðbréf fyrirtæki

- Í þús.kr.- varsla hf. hf. hf. Samtals

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Eigið fé: Hlutafé 65.000 75.000 92.413 795.286 Yfirverðsreikn. innb. hlutafjár 0 0 0 527.053 Endurmatsreikningur 0 0 0 0 Lögbundinn varasjóður 0 0 0 15.597 Aðrir eiginfjárreikningar 0 0 0 0 Óráðstafað eigið fé -21.047 -4.120 -92.406 -42.754

Eigið fé samtals 43.953 70.880 7 1.295.182

Skuldbindingar og víkjandi lán: Lífeyrisskuldbindingar 0 0 0 0 Skattaskuldbindingar 0 0 0 0 Víkjandi lán 0 0 0 226.249 Aðrar skuldbindingar 0 0 0 12.990

Samtals 0 0 0 239.239

Aðrar skuldir: Lántökur 0 0 0 791.438 Skuldir við tengd félög 0 0 0 0 Skuldir við hlutdeildarfélög 0 0 0 0 Reiknaðir skattar 0 0 0 818 Skuldir við lánastofnanir 0 0 3.472 523.100 Aðrar skuldir 31.752 1.970 40.073 640.042

Samtals 31.752 1.970 43.545 1.955.399

Áfallinn kostn.og fyrirfr. innh.tekjur 0 0 0 0

Skuldir samtals 31.752 1.970 43.545 2.194.638

Skuldir og eigið fé samtals 75.706 72.850 43.552 3.489.819

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 43.953 70.880 7 1.305.086 Eiginfjárþáttur B 0 0 0 79.006 Eiginfjárþáttur C 0 0 0 0 - frádráttarliðir 0 0 0 0 Eigið fé samtals 43.953 70.880 7 1.384.092 Áhættugrunnur samtals 28.167 33.908 40.224 3.398.829 Eiginfjárhlutfall 156,0% 209,0% 0,0% 40,7%

FYRIRTÆKI Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12.2002

frh. af næstu bls. á undan

55

Page 57: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. VERÐBRÉFAMIÐLANIR

Annar hf.-Vaxta ehf. Verðbréf- Íslenskir Verðbréfa-verðbréfa- Verðbréfa- fjárfestar miðlanir

- Í þús.kr.- miðlun miðlun hf. Samtals

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Eigið fé: Hlutafé 10.000 10.000 21.500 41.500 Yfirverðsreikn. innb. hlutafjár 0 0 0 0 Endurmatsreikningur 0 0 0 0 Lögbundinn varasjóður 0 0 0 0 Aðrir eiginfjárreikningar 0 0 0 0 Óráðstafað eigið fé 1.964 -660 -11.685 -10.380

Eigið fé samtals 11.964 9.340 9.815 31.120

Skuldbindingar og víkjandi lán: Lífeyrisskuldbindingar 0 0 0 0 Skattaskuldbindingar 0 0 0 0 Víkjandi lán 0 0 0 0 Aðrar skuldbindingar 0 0 0 0

Samtals 0 0 0 0

Aðrar skuldir: Lántökur 0 0 0 0 Skuldir við tengd félög 0 0 0 0 Skuldir við hlutdeildarfélög 0 0 0 0 Reiknaðir skattar 12 0 0 12 Skuldir við lánastofnanir 0 3.706 1.883 5.589 Aðrar skuldir 6.926 39 1.280 8.245

Samtals 6.938 3.746 3.163 13.846

Áfallinn kostn.og fyrirfr. innh.tekjur 0 0 0 0

Skuldir samtals 6.938 3.746 3.163 13.846

Skuldir og eigið fé samtals 18.902 13.085 12.978 44.966

EIGIÐ FÉ OG EIGINFJÁRHLUTFALL Lögbundið eigið fé: Eiginfjárþáttur A 11.964 9.340 9.815 31.119 Eiginfjárþáttur B 0 0 0 0 Eiginfjárþáttur C 0 0 0 0 - frádráttarliðir 0 0 0 0 Eigið fé samtals 11.964 9.340 9.815 31.119 Áhættugrunnur samtals 11.210 14.211 9.540 34.961 Eiginfjárhlutfall 106,7% 65,7% 102,9% 89,0%

FYRIRTÆKI Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU: EFNAHAGSREIKNINGAR 31.12.2002

56

Page 58: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

VERÐBRÉFASJÓÐIR Í UMSJÁ EINSTAKRA REKSTRARFÉLAGA

Rekstrar-félag Íslensk-

Kaupþing - verðbréfa- Verðbréf- SPHRekstrar- Lands- eigna- sjóðs Eigna- Rekstrar-

- Í þús.kr.- félag vaki stýring Búnaðar- stýring félagÍSB ehf. ehf. ehf. bankans hf. ehf. ehf. Samtals

FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 4.084.570 3.735.324 2.620.185 1.134.435 63.889 -198.629 11.439.774

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 3.490.835 3.306.474 2.239.757 969.186 55.275 -217.330 9.844.197Önnur vaxtagjöld 108.396 119.437 93.026 51.313 0 4.108 376.279

3.599.231 3.425.910 2.332.783 1.020.499 55.275 -213.222 10.220.476

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 485.339 309.414 287.402 113.936 8.614 14.593 1.219.298

Hreinar fjármunatekjur 485.339 309.414 287.402 113.936 8.614 14.593 1.219.298

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 439.348 304.018 275.702 102.782 7.170 11.941 1.140.961Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 2.040 0 2.022 0 0 0 4.062Annar rekstrarkostnaður 40.343 3.439 7.257 11.226 1.134 2.857 66.256

481.731 307.457 284.981 114.007 8.304 14.798 1.211.279

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 3.608 1.956 2.421 -71 310 -205 8.020Tekjuskattur og eignarskattur -234 -100 -113 -2 -27 -2 -478

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 3.374 1.856 2.308 -73 283 -207 7.542

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

57

Page 59: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóðir Íslandsbanka hf. *)(Framhald á næstu bls.)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

- Í þús.kr.- Sjóður 1 Sjóður 5 Sjóður 6 Sjóður 7 Sjóður 9 Sjóður 10 Sjóður 11

FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 1.078.538 824.535 867.619 1.425.931 627.024 158.968 539.270

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírtein 955.784 713.584 809.376 1.301.459 561.045 147.832 489.991Önnur vaxtagjöld 5.251 39.066 2.905 26.403 15.969 1.772 4.995

961.035 752.650 812.281 1.327.862 577.014 149.604 494.986

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 117.503 71.885 55.338 98.069 50.010 9.364 44.284

Hreinar fjármunatekjur 117.503 71.885 55.338 98.069 50.010 9.364 44.284

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 111.050 66.824 46.178 90.151 46.885 8.058 40.364Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 431 295 206 499 265 22 229Annar rekstrarkostnaður 6.022 4.766 8.954 7.419 2.860 1.284 3.691

117.503 71.885 55.338 98.069 50.010 9.364 44.284

Hagnaður fyrir tekjuskatt og eignarsk 0 0 0 0 0 0 0Eignarskattur 0 0 0 0 0 0 0

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 0 0 0 0 0 0

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag ÍSB hf. Vörslufyrirtæki: Íslandsbanki hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

58

Page 60: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóðir Íslandsbanka hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan) Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

- Í þús.kr.-Sjóður 19 Sjóður 20 Sjóður 21 Sjóður 22 VVÍB hf. Samtals

FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður -208.245 -274.064 -207.058 -386.386 3.007 4.449.139

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini -217.122 -284.749 -216.817 -394.902 0 3.865.481Önnur vaxtagjöld 2.766 3.767 2.860 2.437 1 108.192

-214.356 -280.982 -213.957 -392.465 1 3.973.673

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 6.111 6.918 6.899 6.079 3.006 475.466

Hreinar fjármunatekjur 6.111 6.918 6.899 6.079 3.006 475.466

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 5.130 5.848 5.794 5.115 0 431.397Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 22 25 25 21 0 2.040Annar rekstrarkostnaður 959 1.045 1.080 943 2 39.025

6.111 6.918 6.899 6.079 2 472.462

Hagnaður fyrir tekjuskatt og eignarskatt 0 0 0 0 3.004 3.004Eignarskattur 0 0 0 0 -91 -91

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 0 0 0 2.913 2.913

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag ÍSB hf. Vörslufyrirtæki: Íslandsbanki hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

59

Page 61: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Heimasjóðir Íslandsbanka hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

- Í þús.kr.- Heimasj. Sjóður12 Sjóður15 Sjóður16 Sjóður17 VÍB hf. Samtals

FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður -349.324 -3.557 -4.211 -8.082 605 -364.569

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini -358.207 -3.723 -4.396 -8.320 0 -374.646Önnur vaxtagjöld 164 21 9 10 0 204

-358.043 -3.702 -4.387 -8.310 0 -374.442

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 8.719 145 176 228 605 9.873

Hreinar fjármunatekjur 8.719 145 176 228 605 9.873

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 7.469 123 157 202 0 7.951Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 1.250 22 19 26 1 1.318

8.719 145 176 228 1 9.269

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 0 0 0 0 604 604Tekjuskattur og eignarskattur 0 0 0 0 -143 -143

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 0 0 0 461 461

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag ÍSB hf. Vörslufyrirtæki: Íslandsbanki hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

60

Page 62: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður hf. *) (Framhald á næstu bls.)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Lands- Fyrir- Skulda-- Í þús.kr.- sjóður tækja- bréfa- Sýslu- Reiðu-

hf. bréf sj. bréf bréfFJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 1.437 132.265 248.720 2.035 103.034

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 0 95.281 217.960 1.286 93.180Önnur vaxtagjöld 0 22.647 7.394 220 760

0 117.927 225.354 1.506 93.940

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 1.436 14.337 23.367 529 9.094

Hreinar fjármunatekjur 1.436 14.337 23.367 529 9.094

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 0 13.913 23.161 527 9.024Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 0 425 205 2 70

0 14.337 23.367 529 9.094

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 1.436 0 0 0 0Tekjuskattur og eignarskattur 0 0 0 0 0

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 1.436 0 0 0 0

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

61

Page 63: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan) Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

- Í þús.kr.- Markaðs- Markaðs- Markaðs- Markaðs-bréf 1 bréf 2 bréf 3 bréf 4

FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 389.598 285.129 212.484 431.603

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 361.782 267.302 196.363 386.968Önnur vaxtagjöld 1.693 1.061 1.054 6.404

363.476 268.363 197.417 393.372

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 26.123 16.765 15.067 38.231

Hreinar fjármunatekjur 26.123 16.765 15.067 38.231

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 25.833 16.554 14.838 37.802Fjárvörslugjöld 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 290 211 229 429

26.123 16.765 15.067 38.231

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 0 0 0 0Tekjuskattur og eignarskattur 0 0 0 0

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 0 0 0

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

62

Page 64: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan) Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Úrvals- Peninga-- Í þús.kr.- bréfa- bréfa- Spari- Jöfnunar-

deild deild bréf færslur SamtalsFJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 703.048 900.087 402.762 -1.390 3.810.811

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 569.153 825.422 372.879 -1.390 3.386.187Önnur vaxtagjöld 74.541 1.497 2.173 0 119.444

643.694 826.919 375.052 -1.390 3.505.631

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 59.354 73.168 27.710 0 305.180

Hreinar fjármunatekjur 59.354 73.168 27.710 0 305.180

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 59.033 72.362 27.509 0 300.555Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 321 806 201 0 3.189

59.354 73.168 27.710 0 303.744

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 0 0 0 0 1.436Tekjuskattur og eignarskattur 0 0 0 0 0

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 0 0 0 1.436

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

63

Page 65: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður 2 hf. *) (Framhald á næstu bls.)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

- Í þús.kr.- Lands- Fjár- Fjár- Fjár- Fjár- Fjár-sjóður 2 varsla 1 varsla 2 varsla 3 varsla 4 varsla 5

FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 520 4.163 -12.524 -37.943 -21.930 -3.366

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 0 3.303 -13.441 -39.111 -22.490 -3.455Önnur vaxtagjöld 0 -9 -50 11 17 12

0 3.294 -13.490 -39.100 -22.473 -3.443

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 520 870 967 1.157 543 77

Hreinar fjármunatekjur 520 870 967 1.157 543 77

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 0 816 907 1.074 503 70Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 0 54 59 83 40 7

0 870 967 1.157 543 77

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 520 0 0 0 0 0Tekjuskattur og eignarskattur -100 0 0 0 0 0

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 420 0 0 0 0 0

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

64

Page 66: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður 2 hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan) Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

- Í þús.kr.- Fjár-varsla 6 Samtals

FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður -4.408 -75.487

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini -4.519 -79.713Önnur vaxtagjöld 12 -7

-4.507 -79.720

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 99 4.233

Hreinar fjármunatekjur 99 4.233

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 92 3.463Fjárvörslugjöld 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0Annar rekstrarkostnaður 8 250

99 3.713

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 0 520Tekjuskattur og eignarskattur 0 -100

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 420

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

65

Page 67: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Hávöxtunarfélagið hf. *) (Framhald á næstu bls.)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Hag- Skamm- Alþjóða- Peninga-- Í þús.kr.- Hávöxtunar- Ávöxtunar- kvæmnis- tíma- hlutabr.- markaðs

félagið hf. sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinnFJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 1.952 69.293 573.900 44.841 -81.733 298.4900 0 0 0 0 0

FJÁRMAGNSGJÖLD 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 0 52.760 516.368 38.031 -118.920 269.798Önnur vaxtagjöld 0 1.905 366 226 24.591 3.603

0 54.665 516.734 38.257 -94.329 273.401

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 1.952 14.628 57.166 6.584 12.596 25.089

Hreinar fjármunatekjur 1.952 14.628 57.166 6.584 12.596 25.089

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 0 14.289 55.721 4.629 12.140 24.398Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 71 425 42 87 222Annar rekstrarkostnaður 0 268 1.020 1.913 369 469

0 14.628 57.166 6.584 12.596 25.089

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 1.952 0 0 0 0 0Tekjuskattur og eignarskattur -107 0 0 0 0 0

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 1.845 0 0 0 0 0

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

66

Page 68: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Hávöxtunarfélagið hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan) Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Áskriftar-Lang- Gengis- Markaðs- sjóður Verðbréfa-

- Í þús.kr.- tíma- Hlutabréfa- körfu- skuldabréfa- Ríkis- sjóðs-sjóðurinn sjóður sjóðurinn sjóður verðbréfa deild

FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 673.236 161.400 -9.460 85.806 45.823 67.534

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 598.689 122.500 -14.205 77.784 41.550 54.073Önnur vaxtagjöld 17.524 11.963 958 1.006 133 329

616.213 134.463 -13.247 78.790 41.683 54.402

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 57.023 26.937 3.787 7.016 4.140 13.132

Hreinar fjármunatekjur 57.023 26.937 3.787 7.016 4.140 13.132

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 55.136 26.561 3.642 6.728 4.052 12.949Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 538 126 33 71 33 61Annar rekstrarkostnaður 1.349 250 112 217 55 122

57.023 26.937 3.787 7.016 4.140 13.132

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 0 0 0 0 0 0Tekjuskattur og eignarskattur 0 0 0 0 0 0

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 0 0 0 0 0

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

67

Page 69: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Hávöxtunarfélagið hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan) Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Tekju- Spari-- Í þús.kr.- sjóðs- Mark- Húsbréfa- skírteina-

deild deild deild deild SamtalsFJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 6.356 18.451 417.994 52.423 2.426.306

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 5.840 13.964 385.586 48.670 2.092.488Önnur vaxtagjöld 13 17 11.653 503 74.790

5.853 13.981 397.239 49.173 2.167.278

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 503 4.470 20.755 3.250 259.028

Hreinar fjármunatekjur 503 4.470 20.755 3.250 259.028

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 475 4.403 20.195 3.173 248.491Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 5 22 255 31 2.022Annar rekstrarkostnaður 23 45 305 46 6.563

503 4.470 20.755 3.250 257.076

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 0 0 0 0 1.952Tekjuskattur og eignarskattur 0 0 0 0 -107

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 0 0 0 1.845

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

68

Page 70: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Ævisjóðurinn hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

Ævi- Skammt.- Langtíma- Innlend Global - Í þús.kr.- sjóðurinn skulda- skulda- hluta- Diversified

hf. bréf bréf bréf Fund SamtalsFJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 473 4.518 30.418 158.470 0 193.879

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 0 4.208 26.479 116.665 -83 147.269Önnur vaxtagjöld 3 2 20 18.129 82 18.236

3 4.210 26.499 134.794 -1 165.505

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 470 308 3.919 23.676 1 28.374

Hreinar fjármunatekjur 470 308 3.919 23.676 1 28.374

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 0 241 3.748 23.221 1 27.211Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 1 67 171 455 0 694

1 308 3.919 23.676 1 27.905

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 469 0 0 0 0 469Tekjuskattur og eignarskattur -6 0 0 0 0 -6

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 463 0 0 0 0 463

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

69

Page 71: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóður Búnaðarbankans hf. *)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Eignarskatts Peninga-- Í þús.kr.- Rekstrar- Skammtíma- Langtíma- frjáls Hávaxta- markaðs-

deild sjóður sjóður sjóður sjóður sjóður SamtalsFJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 0 49.934 233.945 600.043 80.263 100.808 1.064.994

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 0 44.362 199.944 524.066 62.168 91.050 921.590Önnur vaxtagjöld 55 1.369 11.661 19.345 9.794 73 42.296

55 45.731 211.605 543.411 71.962 91.123 963.887

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld -55 4.204 22.340 56.632 8.301 9.685 101.107

Hreinar fjármunatekjur -55 4.204 22.340 56.632 8.301 9.685 101.107

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 0 3.474 20.008 50.694 7.913 8.789 90.878Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0 0 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 16 730 2.333 5.938 388 896 10.300

16 4.204 22.340 56.632 8.301 9.685 101.178

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. -71 0 0 0 0 0 -71Tekjuskattur og eignarskattur -2 0 0 0 0 0 -2

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS -73 0 0 0 0 0 -73

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag verðbréfasjóðs Búnaðarbankans hf. Vörslufyrirtæki: Búnaðarbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

70

Page 72: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Vísitölusjóður BÍ hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

Vísitölu-- Í þús.kr.- sjóður

BÍ hf. SamtalsFJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 69.441 69.441

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 47.596 47.596Önnur vaxtagjöld 9.016 9.016

56.612 56.612

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 12.829 12.829

Hreinar fjármunatekjur 12.829 12.829

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 11.904 11.904Fjárvörslugjöld 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0Annar rekstrarkostnaður 925 925

12.829 12.829

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 0 0Tekjuskattur og eignarskattur 0 0

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 0

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag verðbréfasjóðs Búnaðarbankans hf. Vörslufyrirtæki: Búnaðarbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

71

Page 73: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóður ÍV hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

- Í þús.kr.- Verðbréfa- Verðbréfa- Verðbréfa- Verðbréfa-sjóður ÍV hf. sjóður 1 sjóður 2 sjóður 4 Samtals

FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 310 30.949 13.874 18.756 63.889

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 0 28.065 12.015 15.195 55.275Önnur vaxtagjöld 0 0 0 0 0

0 28.065 12.015 15.195 55.275

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 310 2.885 1.859 3.560 8.614

Hreinar fjármunatekjur 310 2.885 1.859 3.560 8.614

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 0 2.513 1.488 3.169 7.170Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 0 371 371 392 1.134

0 2.885 1.859 3.560 8.304

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 310 0 0 0 310Tekjuskattur og eignarskattur -27 0 0 0 -27

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 283 0 0 0 283

*) Rekstrarfélag: Íslensk verðbréf-Eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Íslensk verðbréf hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

72

Page 74: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

SPH Verðbréfasjóðurinn hf. *) (Framhald á næstu bls.)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

SPH Lyf- og - Í þús.kr.- Verðbréfa- Alþjóða- Fjármála- Hátækni- líftækni-

sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 356 -54.710 -31.542 -104.340 -65.489

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 0 -58.357 -34.726 -108.036 -67.766Önnur vaxtagjöld 0 471 610 1.626 133

0 -57.886 -34.116 -106.410 -67.633

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 356 3.176 2.574 2.070 2.144

Hreinar fjármunatekjur 356 3.176 2.574 2.070 2.144

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 0 2.717 2.115 1.611 1.685Fjárvörslugjöld 0 0 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 561 459 459 459 459

561 3.176 2.574 2.070 2.144

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. -205 0 0 0 0Tekjuskattur og eignarskattur -2 0 0 0 0

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS -207 0 0 0 0

*) Rekstrarfélag: SPH Rekstrarfélag ehf. Vörslufyrirtæki: Sparisjóður Hafnarfjarðar

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

73

Page 75: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

SPH Verðbréfasjóðurinn hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan) Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

Skulda-- Í þús.kr.- bréfa- Úrvals-

sjóðurinn sjóðurinn Samtals FJÁRMUNATEKJUR

Vextir, verðb., gengismunur og arður 50.539 6.557 -198.629

FJÁRMAGNSGJÖLD

Vextir og verðb. á hlutdeildarskírteini 46.986 4.569 -217.330Önnur vaxtagjöld 602 666 4.108

47.588 5.235 -213.222

Fjármunatekjur - fjármagnsgjöld 2.951 1.322 14.593

Hreinar fjármunatekjur 2.951 1.322 14.593

ÖNNUR REKSTRARGJÖLD

Umsýsluþóknun 2.721 1.092 11.941Fjárvörslugjöld 0 0 0Laun og launatengd gjöld 0 0 0Annar rekstrarkostnaður 230 230 2.857

2.951 1.322 14.798

Hagnaður fyrir tekjusk. og eignarsk. 0 0 -205Tekjuskattur og eignarskattur 0 0 -2

HAGNAÐUR/-TAP ÁRSINS 0 0 -207

*) Rekstrarfélag: SPH Rekstrarfélag ehf. Vörslufyrirtæki: Sparisjóður Hafnarfjarðar

VERÐBRÉFASJÓÐIR: REKSTRARREIKNINGAR ÁRSINS 2002

74

Page 76: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

VERÐBRÉFASJÓÐIR Í UMSJÁ EINSTAKRA REKSTRARFÉLAGA

Rekstrar-félag Íslensk-

-Í þús.kr.- Kaupþing - verðbréfa- Verðbréf- SPHRekstrar- Lands- eigna- sjóðs Eigna- Rekstrar-

EIGNIR félag vaki stýring Búnaðar- stýring félagÍSB ehf. ehf. ehf. bankans hf. ehf. ehf. Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 41.928.403 36.096.255 21.833.792 12.258.495 1.147.948 407.767 113.672.660 Önnur skuldabréf 474.630 341.032 396.461 74.993 19.648 0 1.306.764 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 6.549.875 2.444.141 2.615.882 831.697 296.572 390.224 13.128.391 Önnur hlutabréf 249 0 33.732 20 0 0 34.001 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 843 264.923 3.140.100 16.619 0 0 3.422.485 Önnur hlutdeildarskírteini 0 91.763 0 0 0 0 91.763

Verðbréf samtals 48.954.000 39.238.113 28.019.967 13.181.825 1.464.168 797.991 131.656.063

Aðrar eignir: Bankainnstæður 693.714 524.405 312.879 867.188 75.709 31.208 2.505.102 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 24.680 60.425 41.886 2.357 4.214 27 133.590

Aðrar eignir samtals 718.394 584.830 354.765 869.545 79.923 31.235 2.638.692

Eignir samtals 49.672.394 39.822.943 28.374.732 14.051.369 1.544.090 829.226 134.294.755

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 49.609.577 39.701.458 27.490.445 13.901.678 1.538.345 819.680 133.061.183

Aðrar skuldir: Bankalán 443 0 45.420 0 0 0 45.863 Aðrar skuldir 37.777 105.700 805.589 141.074 1.622 5.177 1.096.939

Aðrar skuldir samtals 38.220 105.700 851.009 141.074 1.622 5.177 1.142.802

Eigið fé: Hlutafé 8.000 10.000 14.500 8.000 4.000 4.000 48.500 Annað eigið fé 16.597 5.785 18.778 617 123 369 42.269

Eigið fé samtals 24.597 15.785 33.278 8.617 4.123 4.369 90.769

Skuldir og eigið fé samtals 49.672.394 39.822.943 28.374.732 14.051.369 1.544.090 829.226 134.294.755

Markaðshlutdeild verðbréfasjóðaeftir rekstrarfélögum: 37,0% 29,7% 21,1% 10,5% 1,1% 0,6% 100,0%

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

75

Page 77: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóðir Íslandsbanka hf. *) (Framhald á næstu bls.)Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

-Í þús.kr.- EIGNIR Sjóður 1 Sjóður 5 Sjóður 6 Sjóður 7 Sjóður 9 Sjóður 10 Sjóður 11

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 11.545.096 6.894.989 0 12.845.376 6.031.185 0 4.611.757 Önnur skuldabréf 459.921 0 0 0 0 0 14.709 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 0 3.938.403 0 0 461.121 0 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 0 249 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 12.005.017 6.894.989 3.938.403 12.845.376 6.031.185 461.370 4.626.466

Aðrar eignir: Bankainnstæður 42.140 48.755 121.345 97.738 19.749 57.368 228.119 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 0 0 144 0 0 0 0

Aðrar eignir samtals 42.140 48.755 121.489 97.738 19.749 57.368 228.119

Eignir samtals 12.047.157 6.943.744 4.059.892 12.943.114 6.050.934 518.738 4.854.585

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 12.037.447 6.938.220 4.059.308 12.940.779 6.036.411 518.595 4.851.919

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 0 0 0 Aðrar skuldir 9.710 5.524 584 2.335 14.523 143 2.666

Aðrar skuldir samtals 9.710 5.524 584 2.335 14.523 143 2.666

Eigið fé: Hlutafé 0 0 0 0 0 0 0 Annað eigið fé 0 0 0 0 0 0 0

Eigið fé samtals 0 0 0 0 0 0 0

Skuldir og eigið fé samtals 12.047.157 6.943.744 4.059.892 12.943.114 6.050.934 518.738 4.854.585

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag ÍSB hf. Vörslufyrirtæki: Íslandsbanki hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

76

Page 78: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóðir Íslandsbanka hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan)Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

-Í þús.kr.-

EIGNIR Sjóður 19 Sjóður 20 Sjóður 21 Sjóður 22 VVÍB hf. Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 41.928.403 Önnur skuldabréf 0 0 0 0 0 474.630 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 385.599 426.278 384.444 336.080 0 5.931.925 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 0 249 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 385.599 426.278 384.444 336.080 0 48.335.207

Aðrar eignir: Bankainnstæður 13.234 16.176 26.769 18.110 72 689.575 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 0 0 0 0 18.971 19.115

Aðrar eignir samtals 13.234 16.176 26.769 18.110 19.043 708.690

Eignir samtals 398.833 442.454 411.213 354.190 19.043 49.043.897

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 398.443 441.585 410.818 353.817 0 48.987.342

Aðrar skuldir: Bankalán 0 443 0 0 0 443 Aðrar skuldir 390 426 395 373 -58 37.011

Aðrar skuldir samtals 390 869 395 373 -58 37.454

Eigið fé: Hlutafé 0 0 0 0 4.000 4.000 Annað eigið fé 0 0 0 0 15.101 15.101

Eigið fé samtals 0 0 0 0 19.101 19.101

Skuldir og eigið fé samtals 398.833 442.454 411.213 354.190 19.043 49.043.897

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag ÍSB hf. Vörslufyrirtæki: Íslandsbanki hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

77

Page 79: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Heimasjóðir Íslandsbanka hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

-Í þús.kr.-Heimasj.

EIGNIR Sjóður12 Sjóður15 Sjóður16 Sjóður17 VÍB hf. Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 0 Önnur skuldabréf 0 0 0 0 0 0 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 603.281 4.198 4.199 6.272 0 617.950 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 337 0 506 0 843 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 603.281 4.535 4.199 6.778 0 618.793

Aðrar eignir: Bankainnstæður 2.838 251 329 660 61 4.139 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 0 0 0 0 5.565 5.565

Aðrar eignir samtals 2.838 251 329 660 5.626 9.704

Eignir samtals 606.119 4.786 4.528 7.438 5.626 628.497

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 605.512 4.780 4.522 7.421 0 622.235

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 0 0 Aðrar skuldir 607 6 6 17 130 766

Aðrar skuldir samtals 607 6 6 17 130 766

Eigið fé: Hlutafé 0 0 0 0 4.000 4.000 Annað eigið fé 0 0 0 0 1.496 1.496

Eigið fé samtals 0 0 0 0 5.496 5.496

Skuldir og eigið fé samtals 606.119 4.786 4.528 7.438 5.626 628.497

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag ÍSB hf. Vörslufyrirtæki: Íslandsbanki hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

78

Page 80: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður hf. *) (Framhald á næstu bls.)Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

-Í þús.kr.-Lands- Fyrir- Skulda-

EIGNIR sjóður tækja- bréfa- Sýslu- Reiðu- hf. bréf sj. bréf bréf

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 2.229.272 4.861.960 0 834.282 Önnur skuldabréf 0 87.514 0 0 60.955 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 9.908 0 0 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 9.908 2.316.786 4.861.960 0 895.237

Aðrar eignir: Bankainnstæður 46 15.018 211.309 140 7.193 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 0 0 0 0 0

Aðrar eignir samtals 46 15.018 211.309 140 7.193

Eignir samtals 9.954 2.331.804 5.073.269 140 902.430

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 0 2.325.203 5.061.722 0 897.725

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 0 Aðrar skuldir 34 6.601 11.547 140 4.705

Aðrar skuldir samtals 34 6.601 11.547 140 4.705

Eigið fé: Hlutafé 5.000 0 0 0 0 Annað eigið fé 4.920 0 0 0 0

Eigið fé samtals 9.920 0 0 0 0

Skuldir og eigið fé samtals 9.954 2.331.804 5.073.269 140 902.430

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

79

Page 81: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan)Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

-Í þús.kr.-

EIGNIR Markaðs- Markaðs- Markaðs- Markaðs-bréf 1 bréf 2 bréf 3 bréf 4

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 3.357.035 2.246.388 2.949.371 5.882.115 Önnur skuldabréf 31.197 23.571 23.571 85.396 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0

Verðbréf samtals 3.388.232 2.269.959 2.972.942 5.967.511

Aðrar eignir: Bankainnstæður 12.039 8.548 25.667 17.335 Innleystar eignir 0 0 0 0 Aðrar eignir 816 332 0 18.708

Aðrar eignir samtals 12.855 8.880 25.667 36.043

Eignir samtals 3.401.087 2.278.839 2.998.609 6.003.554

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 3.392.709 2.273.531 2.994.206 5.994.166

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 Aðrar skuldir 8.379 5.308 4.403 9.389

Aðrar skuldir samtals 8.379 5.308 4.403 9.389

Eigið fé: Hlutafé 0 0 0 0 Annað eigið fé 0 0 0 0

Eigið fé samtals 0 0 0 0

Skuldir og eigið fé samtals 3.401.087 2.278.839 2.998.609 6.003.554

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

80

Page 82: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan) Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

-Í þús.kr.-Úrvals- Peninga-

EIGNIR bréfa- bréfa- Spari- Jöfnunar-deild deild bréf færslur Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 9.231.104 4.504.727 0 36.096.255 Önnur skuldabréf 0 28.827 0 0 341.032 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 2.444.141 0 0 0 2.444.141 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 0 0 -9.908 0 Önnur hlutdeildarskírteini 91.763 0 0 0 91.763

Verðbréf samtals 2.535.904 9.259.931 4.504.727 -9.908 38.973.190

Aðrar eignir: Bankainnstæður 94.769 6.555 125.037 0 523.656 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 14.561 0 15.179 0 49.595

Aðrar eignir samtals 109.330 6.555 140.216 0 573.252

Eignir samtals 2.645.234 9.266.486 4.644.943 -9.908 39.546.442

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 2.631.433 9.235.371 4.635.455 -9.908 39.431.612

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 0 Aðrar skuldir 13.800 31.115 9.488 0 104.910

Aðrar skuldir samtals 13.800 31.115 9.488 0 104.910

Eigið fé: Hlutafé 0 0 0 0 5.000 Annað eigið fé 0 0 0 0 4.920

Eigið fé samtals 0 0 0 0 9.920

Skuldir og eigið fé samtals 2.645.234 9.266.486 4.644.943 -9.908 39.546.442

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

81

Page 83: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður 2 hf. *) (Framhald á næstu bls.)Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

-Í þús.kr.-

EIGNIR Lands- Fjár- Fjár- Fjár- Fjár- Fjár-sjóður 2 varsla 1 varsla 2 varsla 3 varsla 4 varsla 5

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 0 Önnur skuldabréf 0 0 0 0 0 0 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 0 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 5.584 72.301 69.321 78.877 38.838 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 5.584 72.301 69.321 78.877 38.838 0

Aðrar eignir: Bankainnstæður 378 80 147 24 106 5 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 2 506 2.464 5.088 2.771 0

Aðrar eignir samtals 380 586 2.611 5.112 2.877 5

Eignir samtals 5.965 72.888 71.932 83.989 41.715 5

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 0 72.698 71.751 83.780 41.617 0

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 0 0 Aðrar skuldir 99 190 181 209 98 5

Aðrar skuldir samtals 99 190 181 209 98 5

Eigið fé: 0 Hlutafé 5.000 0 0 0 0 0 Annað eigið fé 865 0 0 0 0 0

Eigið fé samtals 5.865 0 0 0 0 0

Skuldir og eigið fé samtals 5.965 72.888 71.932 83.989 41.715 5

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

82

Page 84: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður 2 hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan)Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

-Í þús.kr.-

EIGNIR Fjár-varsla 6 Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 0 Önnur skuldabréf 0 0 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 0 Önnur hlutabréf 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 264.923 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0

Verðbréf samtals 0 264.923

Aðrar eignir: Bankainnstæður 8 748 Innleystar eignir 0 0 Aðrar eignir 0 10.830

Aðrar eignir samtals 8 11.579

Eignir samtals 8 276.501

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 0 269.846

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 Aðrar skuldir 8 790

Aðrar skuldir samtals 8 790

Eigið fé: Hlutafé 0 5.000 Annað eigið fé 0 865

Eigið fé samtals 0 5.865

Skuldir og eigið fé samtals 8 276.501

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

83

Page 85: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Hávöxtunarfélagið hf. *) (Framhald á næstu bls.)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

-Í þús.kr.-Hag- Skamm- Alþjóða Peninga-

EIGNIR Hávöxtunar- Ávöxtunar- kvæmnis- tíma- hlutabr.- markaðsfélagið hf. sjóður sjóður sjóður sjóður sjóður

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 350.356 5.575.338 264.212 1.740 3.074.337 Önnur skuldabréf 0 69.228 0 11.286 0 149.774 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 136.322 0 0 142.003 0 Önnur hlutabréf 0 15.371 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 28.532 61.836 0 0 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 28.532 633.113 5.575.338 275.498 143.743 3.224.111

Aðrar eignir: Bankainnstæður 29 106 48.429 0 18.047 46.269 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 0 16.947 0 0 0 0

Aðrar eignir samtals 29 17.053 48.429 0 18.047 46.269

Eignir samtals 28.561 650.166 5.623.767 275.498 161.790 3.270.380

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 0 621.710 5.604.331 260.719 158.102 2.532.216

Aðrar skuldir: Bankalán 0 26.092 0 9.992 0 0 Aðrar skuldir 276 2.364 19.436 4.787 3.688 738.164

Aðrar skuldir samtals 276 28.456 19.436 14.779 3.688 738.164

Eigið fé: Hlutafé 10.500 0 0 0 0 0 Annað eigið fé 17.785 0 0 0 0 0

Eigið fé samtals 28.285 0 0 0 0 0

Skuldir og eigið fé samtals 28.561 650.166 5.623.767 275.498 161.790 3.270.380

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

84

Page 86: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Hávöxtunarfélagið hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

-Í þús.kr.- Áskriftar-Lang- Gengis- Markaðs- sjóður Verðbréfa-

EIGNIR tíma- Hlutabréfa- körfu- skuldabréfa- Ríkis- sjóðs-sjóður sjóður sjóður sjóður verðbréfa deild

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 5.704.898 0 275.650 554.736 566.700 554.336 Önnur skuldabréf 0 0 0 51.813 0 88.673 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 971.551 0 0 0 0 Önnur hlutabréf 0 18.361 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 24.025 0 0 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 5.704.898 1.013.937 275.650 606.549 566.700 643.009

Aðrar eignir: Bankainnstæður 8.295 103.330 0 4.404 3.577 18.117 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 0 14 8.731 0 0 0

Aðrar eignir samtals 8.295 103.344 8.731 4.404 3.577 18.117

Eignir samtals 5.713.193 1.117.281 284.381 610.953 570.277 661.126

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 5.701.320 1.114.552 271.121 609.176 569.334 658.292

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 9.336 0 0 0 Aðrar skuldir 11.873 2.729 3.924 1.777 943 2.834

Aðrar skuldir samtals 11.873 2.729 13.260 1.777 943 2.834

Eigið fé: Hlutafé 0 0 0 0 0 0 Annað eigið fé 0 0 0 0 0 0

Eigið fé samtals 0 0 0 0 0 0

Skuldir og eigið fé samtals 5.713.193 1.117.281 284.381 610.953 570.277 661.126

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

85

Page 87: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Hávöxtunarfélagið hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

-Í þús.kr.-Tekju- Spari-

EIGNIR sjóðs- Mark- Húsbréfa- skírteina-deild deild deild deild Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 44.762 181.120 3.903.692 781.915 21.833.792 Önnur skuldabréf 0 25.687 0 0 396.461 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 1.249.876 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 33.732 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 114.393 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 44.762 206.807 3.903.692 781.915 23.628.254

Aðrar eignir: Bankainnstæður 1.153 6.565 50.261 4.297 312.879 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 0 0 0 0 25.692

Aðrar eignir samtals 1.153 6.565 50.261 4.297 338.571

Eignir samtals 45.915 213.372 3.953.953 786.212 23.966.825

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 45.467 211.953 3.948.555 785.141 23.091.989

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 45.420 Aðrar skuldir 448 1.419 5.398 1.071 801.131

Aðrar skuldir samtals 448 1.419 5.398 1.071 846.551

Eigið fé: Hlutafé 0 0 0 0 10.500 Annað eigið fé 0 0 0 0 17.785

Eigið fé samtals 0 0 0 0 28.285

Skuldir og eigið fé samtals 45.915 213.372 3.953.953 786.212 23.966.825

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

86

Page 88: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Ævisjóðurinn hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

-Í þús.kr.-Ævi- Skammt.- Langtíma- Innlend Global

EIGNIR sjóðurinn skulda- skulda- hluta- Diversified hf. bréf bréf bréf Fund Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 0 Önnur skuldabréf 0 0 0 0 0 0 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 1.366.006 0 1.366.006 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 4.587 51.500 2.967.697 0 1.923 3.025.707 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 4.587 51.500 2.967.697 1.366.006 1.923 4.391.713

Aðrar eignir: Bankainnstæður 0 0 0 0 0 0 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 412 327 15 15.440 0 16.194

Aðrar eignir samtals 412 327 15 15.440 0 16.194

Eignir samtals 4.999 51.827 2.967.712 1.381.446 1.923 4.407.907

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 0 51.803 2.965.480 1.379.256 1.917 4.398.456

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 0 0 Aðrar skuldir 6 24 2.232 2.190 6 4.458

Aðrar skuldir samtals 6 24 2.232 2.190 6 4.458

Eigið fé: Hlutafé 4.000 0 0 0 0 4.000 Annað eigið fé 993 0 0 0 0 993

Eigið fé samtals 4.993 0 0 0 0 4.993

Skuldir og eigið fé samtals 4.999 51.827 2.967.712 1.381.446 1.923 4.407.907

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

87

Page 89: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóður Búnaðarbankans hf. *)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

-Í þús.kr.-Eignarskatts Peninga-

EIGNIR Rekstrar- Skammtíma- Langtíma- frjáls Hávaxta- markaðs-deild sjóður sjóður sjóður sjóður sjóður Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 962.006 1.888.834 6.868.111 1.459.124 1.080.419 12.258.495 Önnur skuldabréf 0 4.770 46.425 0 23.798 0 74.993 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 0 484 0 0 0 484 Önnur hlutabréf 0 0 20 0 0 0 20 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 4.348 0 12.272 0 0 0 16.619 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 4.348 966.777 1.948.034 6.868.111 1.482.922 1.080.419 12.350.611

Aðrar eignir: Bankainnstæður 271 60.448 34.830 587.839 11.109 79.747 774.245 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 408 0 0 0 0 101 509

Aðrar eignir samtals 679 60.448 34.830 587.839 11.109 79.848 774.754

Eignir samtals 5.027 1.027.225 1.982.865 7.455.950 1.494.031 1.160.268 13.125.365

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 0 1.023.149 1.965.765 7.429.434 1.485.719 1.152.472 13.056.539

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 0 0 0 Aðrar skuldir 410 4.075 17.100 26.516 8.313 7.795 64.209

Aðrar skuldir samtals 410 4.075 17.100 26.516 8.313 7.795 64.209

Eigið fé: Hlutafé 4.000 0 0 0 0 0 4.000 Annað eigið fé 617 0 0 0 0 0 617

Eigið fé samtals 4.617 0 0 0 0 0 4.617

Skuldir og eigið fé samtals 5.027 1.027.225 1.982.865 7.455.950 1.494.031 1.160.268 13.125.365

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag verðbréfasjóðs Búnaðarbankans hf. Vörslufyrirtæki: Búnaðarbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

88

Page 90: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Vísitölusjóður BÍ hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

-Í þús.kr.-Vísitölu-

EIGNIR sjóðurBÍ hf. Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 0 Önnur skuldabréf 0 0 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 831.213 831.213 Önnur hlutabréf 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0

Verðbréf samtals 831.213 831.213

Aðrar eignir: Bankainnstæður 92.943 92.943 Innleystar eignir 0 0 Aðrar eignir 1.848 1.848

Aðrar eignir samtals 94.791 94.791

Eignir samtals 926.004 926.004

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 845.139 845.139

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 Aðrar skuldir 76.865 76.865

Aðrar skuldir samtals 76.865 76.865

Eigið fé: Hlutafé 4.000 4.000 Annað eigið fé 0 0

Eigið fé samtals 4.000 4.000

Skuldir og eigið fé samtals 926.004 926.004

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag verðbréfasjóðs Búnaðarbankans hf. Vörslufyrirtæki: Búnaðarbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

89

Page 91: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóður ÍV hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

-Í þús.kr.-Verðbréfa- Verðbréfa- Verðbréfa- Verðbréfa-

EIGNIR sjóður ÍV hf. sjóður 1 sjóður 2 sjóður 4 Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 823.530 309.496 14.922 1.147.948 Önnur skuldabréf 0 0 19.648 0 19.648 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 0 0 296.572 296.572 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 0 823.530 329.144 311.493 1.464.168

Aðrar eignir: Bankainnstæður 0 36.126 11.844 27.739 75.709 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 4.150 64 0 0 4.214

Aðrar eignir samtals 4.150 36.190 11.844 27.739 79.923

Eignir samtals 4.150 859.720 340.988 339.232 1.544.090

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 0 859.000 340.701 338.643 1.538.345

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 0 Aðrar skuldir 27 720 287 589 1.622

Aðrar skuldir samtals 27 720 287 589 1.622

Eigið fé: Hlutafé 4.000 0 0 0 4.000 Annað eigið fé 123 0 0 0 123

Eigið fé samtals 4.123 0 0 0 4.123

Skuldir og eigið fé samtals 4.150 859.720 340.988 339.232 1.544.090

*) Rekstrarfélag: Íslensk verðbréf-Eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Íslensk verðbréf hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

90

Page 92: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

SPH Verðbréfasjóðurinn hf. *) (Framhald á næstu bls.)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

-Í þús.kr.- SPH Lyf- og Verðbréfa- Alþjóða- Fjármála- Hátækni- líftækni-

EIGNIR sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 0 14.902 0 9.993 0 Önnur skuldabréf 0 0 0 0 0 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 82.976 75.226 58.078 91.749 Önnur hlutabréf 0 0 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 0 0 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0 0 0

Verðbréf samtals 0 97.878 75.226 68.071 91.749

Aðrar eignir: Bankainnstæður 4.344 6.031 513 10.222 988 Innleystar eignir 0 0 0 0 0 Aðrar eignir 27 0 0 0 0

Aðrar eignir samtals 4.371 6.031 513 10.222 988

Eignir samtals 4.371 103.909 75.739 78.293 92.737

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 0 103.417 74.072 78.009 92.238

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 0 0 Aðrar skuldir 2 492 1.667 284 499

Aðrar skuldir samtals 2 492 1.667 284 499

Eigið fé: Hlutafé 4.000 0 0 0 0 Annað eigið fé 369 0 0 0 0

Eigið fé samtals 4.369 0 0 0 0

Skuldir og eigið fé samtals 4.371 103.909 75.739 78.293 92.737

*) Rekstrarfélag: SPH Rekstrarfélag ehf. Vörslufyrirtæki: Sparisjóður Hafnarfjarðar

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

91

Page 93: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

SPH Verðbréfasjóðurinn hf. *)(Framhald af næstu bls. á undan)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

-Í þús.kr.- Skulda-bréfa- Úrvals-

EIGNIR sjóðurinn sjóðurinn Samtals

Verðbréf: Skuldabréf skráð á opinb. markaði 382.872 0 407.767 Önnur skuldabréf 0 0 0 Hlutabréf skráð á opinb. markaði 0 82.195 390.224 Önnur hlutabréf 0 0 0 Hlutd.sk. skráð á opinb. markaði 0 0 0 Önnur hlutdeildarskírteini 0 0 0

Verðbréf samtals 382.872 82.195 797.991

Aðrar eignir: Bankainnstæður 6.309 2.801 31.208 Innleystar eignir 0 0 0 Aðrar eignir 0 0 27

Aðrar eignir samtals 6.309 2.801 31.235

Eignir samtals 389.181 84.996 829.226

SKULDIR OG EIGIÐ FÉ

Hlutdeildarskírteini 387.445 84.499 819.680

Aðrar skuldir: Bankalán 0 0 0 Aðrar skuldir 1.736 497 5.177

Aðrar skuldir samtals 1.736 497 5.177

Eigið fé: Hlutafé 0 0 4.000 Annað eigið fé 0 0 369

Eigið fé samtals 0 0 4.369

Skuldir og eigið fé samtals 389.181 84.996 829.226

*) Rekstrarfélag: SPH Rekstrarfélag ehf. Vörslufyrirtæki: Sparisjóður Hafnarfjarðar

VERÐBRÉFASJÓÐIR: EFNAHAGSREIKNINGAR PR. 31.12. 2002

92

Page 94: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóðir Íslandsbanka hf. *)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignarí árslok 2001:

Sjóður 1 Sjóður 5 Sjóður 6 Sjóður 7 Sjóður 9 Sjóður 10 Sjóður 11

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 15,0% 100,0% 0,0% 100,0% 25,0% 0,0% 99,0%Ábyrgð lánastofnana 55,0% 0,0% 0,0% 0,0% 74,0% 0,0% 1,0%Fasteignatryggð 30,0% 0,0% 0,0% 0,0% 1,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 0,0% 0,0% 100,0% 0,0% 0,0% 100,0% 0,0%Hlutdeildarskírteini 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði 8,2% 9,3% 19,3% 14,6% 4,7% 29,6% 13,1% Síðustu 6 mánuði 9,3% 10,8% 11,9% 14,6% 6,8% 33,9% 15,1% Síðustu 12 mánuði 8,0% 9,1% 20,7% 10,0% 7,5% 30,6% 8,6%

Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignarí árslok 2001: Sjóður 19 Sjóður 20 Sjóður 21 Sjóður 22

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Ábyrgð lánastofnana 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Hlutdeildarskírteini 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Flokkur A Flokkur B Flokkur A Flokkur B Flokkur A Flokkur B Flokkur A Flokkur B Síðustu 3 mánuði -1,4% -0,9% -26,7% -26,3% -33,2% -32,8% 52,3% 53,1% Síðustu 6 mánuði -35,5% -35,2% -24,9% -24,5% -38,8% -38,5% -29,4% -29,1% Síðustu 12 mánuði -36,7% -36,4% -41,1% -40,8% -34,7% -34,3% -55,0% -54,8%

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag ÍSB ehf. Vörslufyrirtæki: Íslandsbanki hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

93

Page 95: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Heimasjóðir Íslandsbanka hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignarí árslok 2001: Sjóður12 Sjóður15 Sjóður16 Sjóður17

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Ábyrgð lánastofnana 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 100,0% 93,0% 100,0% 93,0%Hlutdeildarskírteini 0,0% 7,0% 0,0% 7,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði -3,4% 4,9% 0,8% 21,3% Síðustu 6 mánuði -35,1% -21,0% -21,2% -21,3% Síðustu 12 mánuði -38,8% -24,3% -31,5% -42,5%

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag ÍSB ehf. Vörslufyrirtæki: Íslandsbanki hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

94

Page 96: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður hf. *)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Fyrir- Skulda-Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar tækja- bréfa- Sýslu- Reiðu- Markaðs- Markaðs-í árslok 2001: bréf sj. bréf bréf bréf 1 bréf 2

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 15,2% 100,0% 54,8% 63,3% 63,8% 81,0%Ábyrgð lánastofnana 8,5% 0,0% 34,4% 21,3% 23,7% 12,3%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutdeildarskírteini 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Önnur verðbréf 76,3% 0,0% 10,8% 15,4% 12,5% 6,7%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði 7,8% 10,9% 6,8% 8,9% 11,2% 12,6% Síðustu 6 mánuði 7,8% 11,9% 6,8% 9,6% 11,4% 11,6% Síðustu 12 mánuði 7,4% 9,1% 8,7% 9,7% 10,2% 9,2%

Úrvals- Peninga-Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar Markaðs- Markaðs- bréfa- bréfa- Spari-í árslok 2001: bréf 3 bréf 4 deild deild bréf

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 81,0% 87,5% 0,0% 22,9% 100,0%Ábyrgð lánastofnana 12,3% 8,1% 0,0% 72,3% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 0,0% 0,0% 96,4% 0,0% 0,0%Hlutdeildarskírteini 0,0% 0,0% 3,6% 0,0% 0,0%Önnur verðbréf 6,7% 4,4% 0,0% 4,8% 0,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði 12,6% 14,9% 22,7% 5,4% 9,7% Síðustu 6 mánuði 11,6% 16,1% 9,9% 6,8% 9,5% Síðustu 12 mánuði 9,2% 10,3% 16,7% 7,6% 10,2%

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

95

Page 97: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Landssjóður 2 hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar Fjár- Fjár- Fjár- Fjár-í árslok 2001: varsla 1 varsla 2 varsla 3 varsla 4

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Ábyrgð lánastofnana 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutdeildarskírteini 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Önnur verðbréf 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði 9,7% 13,0% 17,2% 15,1% Síðustu 6 mánuði 4,5% -2,7% -16,5% -21,8% Síðustu 12 mánuði 2,8% -11,5% -27,1% -32,6%

*) Rekstrarfélag: Landsvaki ehf. Vörslufyrirtæki: Landsbréf hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

96

Page 98: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Hávöxtunarfélagið hf. *) (Framhald á næstu bls.)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Hag- Skamm- Alþjóða- Peninga- Lang-Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar Ávöxt.- kvæmnis- tíma- hlutabr.- markaðs tíma-í árslok 2001: sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 10,3% 100,0% 22,2% 0,0% 32,8% 100,0%Ábyrgð lánastofnana 34,2% 0,0% 25,8% 0,0% 53,6% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 21,8% 0,0% 52,0% 1,2% 13,6% 0,0%Önnur skuldabréf 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 23,9% 0,0% 0,0% 98,8% 0,0% 0,0%Hlutdeildarskírteini 9,8% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði 1,8% 2,8% 5,8% -1,8% 7,2% 3,4% Síðustu 6 mánuði 2,5% 6,1% 7,3% 1,8% 8,1% 7,1% Síðustu 12 mánuði 3,1% 10,5% 6,3% -6,8% 8,3% 9,0%

Áskriftar-Gengis- Markaðs- sjóður Verðbréfa- Tekju-

Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar Hlutabréfa- körfu- skuldabréfa- Ríkis- sjóðs- sjóðs-í árslok 2001: sjóður sjóður sjóður verðbréfa deild deild

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 0,0% 100,0% 10,5% 100,0% 73,6% 100,0%Ábyrgð lánastofnana 0,0% 0,0% 73,1% 0,0% 11,8% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 16,4% 0,0% 14,6% 0,0%Önnur skuldabréf 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 97,6% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutdeildarskírteini 2,4% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 100,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

22,3% Síðustu 3 mánuði 2,8% -1,8% 1,6% 2,8% 2,3% 16,4% Síðustu 6 mánuði 1,8% 1,8% 4,2% 5,5% 5,2% 10,3% Síðustu 12 mánuði 11,2% -6,2% 8,4% 9,5% 5,4%

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

97

Page 99: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Hávöxtunarfélagið hf. *) (Framhald af næstu bls. á undan)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EES

Spari-Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar Mark- Húsbréfa- skírteina-í árslok 2001: deild deild deild

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 58,0% 100,0% 100,0%Ábyrgð lánastofnana 16,6% 0,0% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 25,4% 0,0% 0,0%Önnur skuldabréf 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 0,0% 0,0% 0,0%Hlutdeildarskírteini 100,0% 100,0% 100,0%

Raunávöxtun:2,5% 3,4% 2,7%

Síðustu 3 mánuði 4,8% 7,8% 5,8% Síðustu 6 mánuði 6,3% 10,2% 7,1% Síðustu 12 mánuði

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

98

Page 100: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Ævisjóðurinn hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

Skammt.- Langtíma- Innlend GlobalHlutfallsleg skipting verðbréfaeignar skulda- skulda- hluta- Diversifiedí árslok 2001: bréf bréf bréf Fund

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Ábyrgð lánastofnana 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 0,0% 0,0% 100,0% 0,0%Hlutdeildarskírteini 100,0% 100,0% 0,0% 100,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði 7,8% 11,7% 15,7% - Síðustu 6 mánuði 9,1% 14,0% 7,5% - Síðustu 12 mánuði 7,0% 9,1% 16,7% -

*) Rekstrarfélag: Kaupþing - eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Arion verðbréfavarsla hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

99

Page 101: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóður Búnaðarbankans hf. *)

Sjóður sem heimilt er að markaðssetja á EESEignar-skatts Peninga-

Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar Rekstrar- Skammtíma- Langtíma- frjáls Hávaxta- markaðs-í árslok 2001: deild sjóður sjóður sjóður sjóður sjóður

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 0,0% 37,9% 61,0% 100,0% 2,3% 70,4%Ábyrgð lánastofnana 0,0% 43,4% 20,5% 0,0% 42,5% 29,6%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,6% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 18,7% 17,3% 0,0% 55,2% 0,0%Hlutabréf 8,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutdeildarskírteini 98,0% 0,0% 0,6% 0,0% 0,0% 0,0%Önnur verðbréf 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði 0,0% 1,8% 3,0% 2,5% 1,7% 1,1% Síðustu 6 mánuði 0,0% 4,3% 6,5% 5,6% 3,6% 3,2% Síðustu 12 mánuði 0,0% 8,0% 9,4% 9,3% 7,6% -

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag verðbréfasjóðs Búnaðarbankans hf. Vörslufyrirtæki: Búnaðarbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

100

Page 102: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Vísitölusjóður BÍ hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á ÍslandiVísitölu-

Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar sjóðurí árslok 2001: BÍ hf.

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 0,0%Ábyrgð lánastofnana 0,0%Fasteignatryggð 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0%Hlutabréf 100,0%Hlutdeildarskírteini 0,0%Önnur verðbréf 0,0%

100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði 3,5% Síðustu 6 mánuði 2,6% Síðustu 12 mánuði 13,9%

*) Rekstrarfélag: Rekstrarfélag verðbréfasjóðs Búnaðarbankans hf. Vörslufyrirtæki: Búnaðarbanki Íslands hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

101

Page 103: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Verðbréfasjóður ÍV hf. *) Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar Verðbréfa- Verðbréfa- Verðbréfa-í árslok 2001: sjóður 1 sjóður 2 sjóður 4

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 100,0% 32,3% 4,8%Ábyrgð lánastofnana 0,0% 0,0% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 67,7% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 0,0% 0,0% 95,2%Hlutdeildarskírteini 0,0% 0,0% 0,0%

100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði 11,7% 8,1% 18,2% Síðustu 6 mánuði 14,6% 10,8% 9,3% Síðustu 12 mánuði - - -

*) Rekstrarfélag: Íslensk verðbréf-Eignastýring ehf. Vörslufyrirtæki: Íslensk verðbréf hf.

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

102

Page 104: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

SPH Verðbréfasjóðurinn hf. *)

Sjóður sem eingöngu er heimilt er að markaðssetja á Íslandi

Lyf- og Skulda-Hlutfallsleg skipting verðbréfaeignar Alþjóða- Fjármála- Hátækni- líftækni- bréfa- Úrvals-í árslok 2001: sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn sjóðurinn

Ábyrgð ríkis og sveitarfélaga 15,2% 0,0% 14,7% 0,0% 100,0% 0,0%Ábyrgð lánastofnana 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Fasteignatryggð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Sjálfskuldarábyrgð 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%Hlutabréf 84,8% 100,0% 85,3% 100,0% 0,0% 100,0%Hlutdeildarskírteini 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%Raunávöxtun:

Síðustu 3 mánuði -1,6% 6,1% 28,3% 1,0% 3,4% 4,0% Síðustu 6 mánuði -17,8% -19,7% -3,1% -4,3% 7,3% 4,6% Síðustu 12 mánuði -34,6% -31,5% -56,3% -44,2% 10,9% 8,0%

*) Rekstrarfélag: SPH Rekstrarfélag ehf. Vörslufyrirtæki: Sparisjóður Hafnarfjarðar

VERÐBRÉFASJÓÐIR: AÐRAR UPPLÝSINGAR VEGNA ÁRSINS 2002

103

Page 105: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Við útreikninginn hefur verið tekið tillit til áhrifa leiðréttinga á eigin fé í ársbyrjun og verulegra frávika eiginfjárhreyfinga frá meðalstöðu ársins.

Viðskiptabankar

Íslandsbanki-FBA hf 18,0% Landsbanki Íslands hf 13,6% Búnaðarbanki Íslands hf 20,9% Kaupþing banki 31,5% Sparisjóðabanki Íslands hf 5,9%

Samtals 19,3%Sparisjóðir Sparisj. Reykjavíkur og nágrennis 23,1% " Hafnarfjarðar 2,3% " vélstjóra 23,9% " í Keflavík 6,8% " Mýrasýslu 4,0% " Kaupþings 17,0% " Kópavogs 10,3% " Vestfirðinga 1,6% " Bolungarvíkur 1,4% " Vestmannaeyja 18,3% " Norðlendinga 24,4% " Siglufjarðar -63,8% " Hornafjarðar og nágr. 0,1% " Húnaþings og Stranda 6,2% " Svarfdæla 4,7% " nb.is-sparisj. 5,8% " Norðfjarðar 23,3% " S-Þingeyinga 15,9% " Ólafsfjarðar 1,3% " Ólafsvíkur 0,1% " Þórshafnar 6,8% " Strandamanna 3,5% " Höfðhverfinga 11,0% " Hólahrepps 4,3%

Samtals 12,0%

Viðskiptabankar og sparisjóðir alls 17,6%

ARÐSEMI EIGIN FJÁR VIÐSKIPTABANKA OG SPARISJÓÐA Á ÁRINU 2002

Arðsemin eins og hún er sýnd hér að neðan er hagnaður ársins 2002 í hlutfalli af meðalstöðu eigin fjár í ársbyrjun og árslok eftir að eiginfjárstaðan í árslok hefur verið leiðrétt um hagnað ársins.

104

Page 106: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

ARÐSEMI EIGIN FJÁR ANNARRA LÁNASTOFNANA OG FYRIRTÆKJA

Arðsemin eins og hún er sýnd hér að neðan er hagnaður ársins 2002 í hlutfalli af meðalstöðu eigin fjár í ársbyrjun og árslok eftir að eiginfjárstaðan í árslok hefur verið leiðrétt um hagnað ársins. Við útreikninginn hefur verið tekið tillit til áhrifa leiðréttinga á eigin fé í ársbyrjun og verulegra frávika eiginfjárhreyfinga frá meðalstöðu ársins.

Aðrar lánastofnanir

Lánafyrirtæki önnur en eignaleigur

Greiðslumiðlun hf. (VISA Ísland) 23,6% Lánasjóður landbúnaðarins 2,9% Frjálsi fjárfestingarbankinn hf. 23,3% Þróunarfélag Íslands hf. 1,7% 1) Byggðastofnun -22,1% Kreditkort hf. (Europay Ísland) 19,5%

Samtals 4,5%

Eignaleigufyrirtæki

Glitnir hf. 19,7% Lýsing hf. 19,5% SP Fjármögnun hf. 21,0%

Samtals 19,9%

Verðbréfafyrirtæki og verðbréfamiðlanir

MP Verðbréf hf. 0,8% Íslensk verðbréf hf. 12,0% Verðbréfastofan hf. 4,1% Virðing hf. -16,8% Arion verðbréfavarsla hf. -64,8% Jöklar-Verðbréf hf. 2,5% Fjárvernd-Verðbréf hf. -127,0%

Vaxta ehf. verðbréfamiðlun 11,1% Annar hf. verðbréfamiðlun -1,9% Íslenskir fjárfestar ehf., verðbréfamiðlun 16,8%

Samtals -8,2%

1) Nafni Þróunarfélags Íslands hf. (áður Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.) var í febrúar 2003 breytt í Framtak Fjárfestingarbanki hf.

Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU Á ÁRINU 2002

105

Page 107: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Í þús. kr.

Póstgíróstofan ..............................................................… 269.714

Innlánsdeildir samvinnufélaga

Kaupfélag Skagfirðinga ...................................................... 708.348Kaupfélag V-Húnvetninga .................................................. 253.199Kaupfélag Héraðsbúa ...................................................…… 124.195Kaupfélag Árnesinga ...................................................…… 94.332Kaupfélag Fáskrúðsfirðinga .........................................…… 86.490Kaupfélag A-Skaftfellinga ...........................................…… 42.741Kaupfélag Suðurnesja ..................................................…... 32.302

Innlánsdeildir samvinnufélaga samtals 1.341.607

INNLÁN HJÁ PÓSTGÍRÓSTOFU OG INNLÁNSDEILDUM SAMVINNUFÉLAGA

PR. 31.12.2002

106

Page 108: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Viðskiptabankar: 2001 2002Íslandsbanki hf. 794 779Landsbanki Íslands hf. 931 907Búnaðarbanki Íslands hf. 683 722Kaupþing banki hf. 164 1)Sparisjóðabanki Íslands hf. 101 101 2)

Samtals 2.509 2.673Sparisjóðir:

Spsj. Reykjavíkur og nágrennis........... 158 146- Hafnarfjarðar .................................... 128 113- vélstjóra............................................. 68 70- í Keflavík .......................................... 71 68- Mýrasýslu ......................................... 25 25- Kaupþings.......................................... 0 3- Kópavogs........................................... 45 37- Vestfirðinga....................................... 33 32- Bolungarvíkur.................................... 14 13- Vestmannaeyja................................... 18 19- Norðlendinga..................................... 19 20- Siglufjarðar........................................ 20 20- Hornafjarðar og nárgrennis................ 10 11- Húnaþings og Stranda........................ 10 10- Svarfdæla........................................... 12 12- nb.is sparisjóður................................. 4 6- Norðfjarðar........................................ 12 10- Suður-Þingeyinga.............................. 11 10- Ólafsfjarðar........................................ 8 8- Ólafsvíkur.......................................... 6 6- Þórshafnar og nágrennis.................... 5 7- Strandamanna.................................... 3 5- Höfðhverfinga.................................... 3 3- Hólahrepps......................................... 2 2

Samtals 685 656

Reiknistofa bankanna 113 117

Alls 3.307 3.446

1) Áður Kaupþing h.f. sem fram að 11.1.2002 starfaði skv. L. Nr. 123/1993, um lánastofnanir aðrar en viðskiptabanka og sparisjóði. Sjá töflu á bls. 108.

2) Meðtalin eru stöðugildi hjá Sambandi íslenskra sparisjóða og Tölvumiðstöð sparisjóðanna, en þau voru alls 48 í árslok 2001og alls 51 í árslok 2002.

- Stöðugildi í árslok (móðurfélög) -

STARFSMANNAFJÖLDI HJÁ LÁNASTOFNUNUM OG FYRIRTÆKJUM Í VERÐBRÉFAÞJÓNUSTU

107

Page 109: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

STARFSMANNAFJÖLDI (framhald)- Stöðugildi í árslok (móðurfélög) -

Aðrar lánastofnanir:

Lánafyrirtæki önnur en eignaleigur 2001 2002 Greiðslumiðlun hf. (VISA Ísland) ................................................ 77,0 87,0 Lánasjóður landbúnaðarins .............................................………… 8,0 8,0 Frjálsi fjárfestingarbankinn hf. ..................................................... 22,0 21,0 1) Þróunarfélag Íslands hf. ................................................................ 5,0 11,0 1) Byggðastofnun .......................................................................…… 20,0 20,0 Kreditkort hf. (EUROPAY Ísland) ............................................... 73,0 79,0 Kaupþing hf. .................................................................................. 215,0 2)

Samtals 420,0 226,0

Eignaleigufyrirtæki Glitnir hf. ....................................................................................... 31,0 28,0 Lýsing hf. ....................................................................................… 28,0 32,0 SP-Fjármögnun hf. ...............................................................…… 13,0 14,0

Samtals 72,0 74,0

Aðrar lánastofnanir en viðskiptab. og sparisjóðir samtals 492,0 300,0

Verðbréfafyrirtæki og verðbréfamiðlanir

MP Verðbréf hf. ..................................................................……… 14,0 14,0 Íslensk verðbréf hf. ...............................................……................. 14,0 16,0 Verðbréfastofan hf. ................................................……………… 14,0 14,0 Virðing hf. ..................................................................................... 2,0 2,0 Arion verðbréfavarsla hf. .......................................………...…… 28,0 Jöklar - Verðbréf hf. ..................................................................… 2,0 2,4 Fjárvernd-verðbréf hf. .................................................................. 11,0 8,0

Vaxta ehf., verðbréfamiðlun .......................................…………… 1,0 0,1 Annar hf.-verðbréfamiðlun .......................................……………… 1,0 1,0 Íslenskir fjárfestar hf., verðbréfamiðlun ....................................... 2,0 2,0

Samtals 61,0 87,5

1) Nafni Þróunarfélags Íslands hf. (áður Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.) var í febrúar 2003 breytt í Framtak Fjárfestingarbanki hf.2) Kaupþing h.f. fékk starfsleyfi viðskiptabanka þann 11.1.2002 sem Kaupþing banki h.f. Sjá töflu á bls. 107.

108

Page 110: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

109

AFGREIÐSLUSTAÐIR VIÐSKIPTABANKA OG SPARISJÓÐA 31.12. 2002

Í árslok 2002 voru starfandi fimm viðskiptabankar og 24 sparisjóðir. Heildarfjöldi afgreiðslustaða þeirra í árslok 2001 og 2002 var sem hér greinir : Árslok Árslok Viðskiptabankar 2001 2002 Landsbanki Íslands hf. . . . . . . . . . . . . . . . 52 52 Búnaðarbanki Íslands hf. . . . . . . . . . . . . . 35 35 Íslandsbanki hf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 29 Kaupþing banki hf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Sparisjóðabanki Íslands hf. . . . . . . . . . . . . 1 1 118 118 Sparisjóðir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 62 Viðskiptabankar og sparisjóðir samtals . . . . 180 180

Útibú og afgreiðslur viðskiptabanka

Landsbanki Íslands hf. Útibú og afgreiðslur á höfuðborgarsvæðinu Aðalbanki, Austurstræti 11, 101 Reykjavík Afgreiðsla: Hótel Loftleiðir, Reykjavíkurflugvelli, 101 Rvík Seltjarnarnes, Austurströnd 1, 170 Seltjarnarnes Vesturbær, v/Hagatorg, 107 Reykjavík Austurbær, Laugavegi 77, 101 Reykjavík Afgreiðsla: Sundahöfn, Korngörðum 3, 104 Reykjavík Háaleiti, Háaleitisbraut 68, 108 Reykjavík Langholt, Langholtsvegi 43, 104 Reykjavík Múli, Lágmúla 9, 108 Reykjavík Breiðholt, Álfabakka 10, 109 Reykjavík Afgreiðsla: Holtagarðar, Holtabakka v/Holtaveg, 104 Reykjavík Árbær, Rofabæ 7, 110 Reykjavík Grafarvogur, Fjallkonuvegi 1, 112 Reykjavík Höfðabakki, Höfðabakka 9, 110 Reykjavík Kópavogur, Hamraborg 1, 200 Kópavogur Smáralind, Hagalind 1, 200 Kópavogur Hafnarfjörður, Fjarðargata 9, 220 Hafnarfjörður Bæjarútibú, Bæjarhrauni 16, 220 Hafnarfjörður Útibú og afgreiðslustaðir utan höfuðborgarsvæðisins Akranes, Suðurgötu 57, 300 Akranes Afgreiðsla: Stillholt, Stillholti 16-18, 300 Akranes Snæfellsbær/Ólafsvík, Ólafsbraut 21, 355 Snæfellsbær Afgreiðsla: Hellissandur, Klettsbúð 4, 360 Snæfellsbær Afgreiðsla: Grundargötu 38, 350 Grundarfjörður Ísafjörður, Pólgötu 1, 400 Ísafjörður Skagaströnd, Höfða, 545 Skagaströnd Sauðárkrókur, Ártorgi 1, 550 Sauðárkrókur Akureyri, Strandgötu 1, 600 Akureyri Brekkuútibú, Kaupvangi v/Mýrarveg, 600 Akureyri Húsavík, Garðarsbraut 19, 640 Húsavík Afgreiðsla: Aðalbraut 23, 675 Raufarhöfn Afgreiðsla: Bakkagötu 8-10, 670 Kópasker

Page 111: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

110

Vopnafjörður, Kolbeinsgötu 10, 690 Vopnafjörður Seyðisfjörður, Hafnargasta 2, 710 Seyðisfjörður Egilsstaðir, Kaupvangi 1, 700 Egilsstaðir Afgreiðsla: Hreppsstofa, 720 Borgarfjörður Neskaupstaður, Hafnarbraut 20, 740 Neskaupstaður Eskifjörður, Strandgötu 47, 735 Eskifjörður Reyðarfjörður, Búðareyri 3, 730 Reyðarfjörður Fáskrúðsfjörður, Skólavegi 57, 750 Fáskrúðsfjörður Afgreiðsla: Fjarðarbraut 54, 755 Stöðvarfjörður Afgreiðsla: Selnesi 38, 760 Breiðdalsvík Hornafjörður, Hafnarbraut 15, 780 Höfn, Hornafjörður Afgreiðsla: Markarlandi 1, 765 Djúpivogur Hvolsvöllur, Austurvegi 6, 860 Hvolsvöllur Selfoss, Austurvegi 20, 800 Selfoss Afgreiðsla: Tryggvatorg, Austurvegi 3-5, 800 Selfoss Afgreiðsla: Reykholt, Aratungu, Biskupstungnahreppi, 801 Selfoss Þorlákshöfn, Hafnarberg 1, 815 Þorlákshöfn Grindavík, Víkurbraut 56, 240 Grindavík Keflavík, Hafnargötu 57-59, 230 Keflavík Afgreiðsla: Leifsstöð, 235 Keflavíkurflugvöllur Afgreiðsla: Suðurgötu 10, 245 Sandgerði Búnaðarbanki Íslands hf. Útibú og afgreiðslur á höfuðborgarsvæðinu

Aðalbanki, Austurstræti 5, 101 Reykjavík Austurbæjarútibú, Laugavegi 120, 105 Reykjavík Háaleitisútibú, Suðurlandsbraut 2, 108 Reykjavík Höfðaútibú, Hverafold 1-3, 112 Reykjavík Kringluútibú, Kringlunni 8-12, 103 Reykjavík Melaútibú, Bændahöllinni við Hagatorg, 107 Reykjavík Seljaútibú, Þönglabakka 1, 109 Reykjavík Afgreiðsla: Smáratorgi, 200 Kópavogur Vesturbæjarútibú, Vesturgötu 54, 155 Reykjavík

Garðabær, Garðatorgi 5, 210 Garðabær Hafnarfjörður, Fjarðargötu 13-15, 220 Hafnarfjörður Kópavogur, Hamraborg 9, 200 Kópavogur Mosfellsbær, Þverholti 1, 270 Mosfellsbær Útibú og afgreiðslustaðir utan höfuðborgarsvæðisins

Akranes, Kirkjubraut 28, 300 Akranes Borgarnes, Borgarbraut 61, 310 Borgarnes Grundarfjörður, Grundargötu 30, 350 Grundarfjörður Stykkishólmur, Aðalgötu 10, 340 Stykkishólmur Búðardalur, Miðbraut 15, 370 Búðardalur Hólmavík, Hafnarbraut 25, 510 Hólmavík Blönduós, Húnabraut 5, 540 Blönduós Afgreiðsla: Skagaströnd, Túnbraut 1-3, 545 Skagaströnd Sauðárkrókur, Faxatorgi, 550 Sauðárkrókur Afgreiðsla: Varmahlíð, Seyluhreppi, 560 Varmahlíð Afgreiðsla: Hofsós, Suðurbraut, 565 Hofsós Akureyri, Geislagötu 5, 600 Akureyri Afgreiðsla: Glerártorg, Sunnuhlíð 12, 603 Akureyri Egilsstaðir, Fagradalsbraut 11, 700 Egilsstaðir Vík í Mýrdal, Austurvegi 15, 870 Vík í Mýrdal Afgreiðsla: Kirkjubæjarkl., Klausturvegi 13, 880 Kirkjubæjarklaustur Hella, Þrúðvangi 5, 850 Hella Afgreiðsla: Skógar, 861 Hvolsvöllur

Page 112: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

111

Selfoss, Austurvegi 10, 800 Selfoss Afgreiðsla: Akurgerði 4, 801 Flúðir Afgreiðsla: Laugardalshreppi, 840 Laugarvatn Hveragerði, Breiðamörk 20, 810 Hveragerði

Íslandsbanki hf. Útibú og afgreiðslur á höfuðborgarsvæðinu Kirkjusandi 2, 155 Reykjavík Afgreiðsla: Kringlunni 4-6, 103 Reykjavík Afgreiðsla: Laugavegi 172, 105 Reykjavík Háaleitisbraut 58, 108 Reykjavík Afgreiðsla: Réttarholtsvegi 3, 108 Reykjavík Laugavegi 116, 105 Reykjavík Lækjargötu 12, 101 Reykjavík Skútuvogi 11, 104 Reykjavík Suðurlandsbraut 30, 108 Reykjavík Stórhöfða 17, 110 Reykjavík Þarabakka 3, 109 Reykjavík Afgreiðsla: Lóuhólum 2-6, 111 Reykjavík

Garðabær, Garðatorgi 7, 210 Garðabær Hafnarfjörður, Fjarðargötu 19, 220 Hafnarfjörður Afgreiðsla: Reykjavíkurvegi 60, 220 Hafnarfjörður Kópavogur, Smáralind, 200 Kópavogur Kópavogur, Smiðjuvegi 1, 200 Kópavogur Afgreiðsla: Hamraborg 14a, 200 Kópavogur

Seltjarnarnes, Eiðistorgi 17, 170 Seltjarnarnes Mosfellsbær, Þverholti 2, 270 Mosfellsbær Útibú og afgreiðslur utan höfuðborgarsvæðisins Akranes, Kirkjubraut 40, 300 Akranes Ísafjörður, Hafnarstræti 1, 400 Ísafjörður Siglufjörður, Aðalgötu 34, 580 Siglufjörður Akureyri, Skipagötu 14, 600 Akureyri Afgreiðsla: Hrísalundi 5, 600 Akureyri Húsavík, Stóragarði 1, 640 Húsavík Vestmannaeyjar, Kirkjuvegi 23, 900 Vestmannaeyjar Selfoss, Austurvegi 9, 800 Selfoss Reykjanesbær, Hafnargötu 60, 230 Keflavík

Kaupþing banki hf. Ármúla 13A, 108 Reykjavík Sparisjóðabanki Íslands hf. Rauðarárstíg 27, 105 Reykjavík

Page 113: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

112

Útibú og afgreiðslur sparisjóða

nb.is - sparisjóður- Netbankinn, Ármúla 13a, 108 Reykjavík Sparisjóður Bolungarvíkur, Aðalstræti 14, 415 Bolungarvík Afgreiðsla: Aðalgötu 8, 430 Suðureyri Sparisjóður Hafnarfjarðar, Strandgötu 8-10, 220 Hafnarfjörður Afgreiðsla: Fjarðarkaup, Hólshraun 1b, 220 Hafnarfjörður Afgreiðsla: Norðurbær, Reykjavíkurvegi 66, 220 Hafnarfjörður Afgreiðsla: Garðabær, Garðatorgi 1, 210 Garðabær S-24, Kringlunni 4-12, 103 Reykjavík

Sparisjóður Hornafjarðar og nágrennis, Hafnarbraut 36, 780 Höfn Afgreiðsla, Kambi 1, 765 Djúpivogur

Sparisjóður Hólahrepps, Ártúni 1, 550 Sauðárkrókur Sparisjóður Húnaþings og Stranda, 530 Hvammstangi Afgreiðsla, Borðeyri, 500 Brú Sparisjóður Höfðhverfinga, Ægisíða 7, 610 Grenivík Sparisjóður Kaupþings, Ármúla 13, 108 Reykjavík Sparisjóður Kópavogs, Hlíðarsmári 19, 200 Kópavogur Afgreiðsla: Digranesvegi 10, 200 Kópavogur Afgreiðsla: Select, Hagasmára 9, 200 Kópavogur Sparisjóður Mýrasýslu, Borgarbraut 14, 310 Borgarnes Afgreiðsla: Hyrnutorgi, Borgarbraut 58-60, 310 Borgarnes Sparisjóður Norðfjarðar, Egilsbraut 25, 740 Neskaupstaður Afgreiðsla: Búðareyri 2, 730 Reyðarfjörður Sparisjóður Norðlendinga, Skipagötu 9, 600 Akureyri Sparisjóður Ólafsfjarðar, Aðalgötu 14, 625 Ólafsfjörður Sparisjóður Ólafsvíkur, Ólafsbraut 19, 355 Ólafsvík Sparisjóður Reykjavíkur og nágr., Ármúla 13a, 108 Reykjavík Afgreiðsla: Skólavörðustíg 11, 101 Reykjavík Afgreiðsla: Álfabakka 14, 109 Reykjavík Afgreiðsla: Grafarvogi, Spönginni, 112 Reykjavík Afgreiðsla: Hátúni 2b, 105 Reykjavík Afgreiðsla: Skeifunni 11, 108 Reykjavík Afgreiðsla: Smáralind, 200 Kópavogur Afgreiðsla: Austurstönd 3, 170 Seltjarnarnes Sparisjóður Siglufjarðar, Túngötu 3, 580 Siglufjörður Sparisjóður Strandamanna, Hafnarbraut 19, 510 Hólmavík Afgreiðsla: 524 Norðurfjörður Sparisjóður Suður-Þingeyinga, Kjarna, 650 Laugar Afgreiðsla: 645 Fosshóli Afgreiðsla: Garðarsbraut 62-64, 640 Húsavík Afgreiðsla: Helluhraun 3, 660 Reykjahlíð Sparisjóður Svarfdæla, Ráðhúsinu, 620 Dalvík Afgreiðsla: Norðurvegi 6-8, 630 Hrísey Sparisjóður Vestfirðinga, Fjarðargötu 2, 470 Þingeyri Afgreiðsla: Grundarstræti 3-5, 420 Súðavík Afgreiðsla: Ránargötu 1, 425 Flateyri Afgreiðsla: Aðalstræti 17, 400 Ísafirði Afgreiðsla: Bjarkargötu 1, 450 Patreksfjörður Afgreiðsla: Strandgötu 38, 460 Tálknafjörður Afgreiðsla: Lönguhlíð 1, 465 Bíldudalur Afgreiðsla: 380 Króksfjarðarnes Sparisjóður Vestmannaeyja, Bárustíg 15, 900 Vestmannaeyjar Afgreiðsla: Austurvegi 6, 800 Selfoss Sparisjóður vélstjóra, Borgartúni 18, 105 Reykjavík Afgreiðsla: Hraunbæ 119, 110 Reykjavík Afgreiðsla: Síðumúla 1, 108 Reykjavík Sparisjóður Þórshafnar og nágrennis, Fjarðarvegi 5, 680 Þórshöfn Afgreiðsla: Bakkagötu 2, 670 Kópaskeri

Page 114: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

113

Sparisjóðurinn í Keflavík, Tjarnargötu 12, 230 Keflavík Afgreiðsla: Sunnubraut 4, 250 Garður Afgreiðsla: Víkurbraut 62, 240 Grindavík Afgreiðsla: Grundarvegi 23, 260 Njarðvík Afgreiðsla: Iðndal 2, 190 Vogar

Hraðbankaafgreiðslur

Í árslok 2002 voru hraðbankaafgreiðslur viðskiptabanka og sparisjóða samtals 233. Í árslok 2001 voru hraðbankaafgreiðslur samtals 228. (Hraðbankar eru ekki meðtaldar í yfirliti um heildarfjölda afgreiðslustaða fremst í kaflanum. Hraðbanka era ð finna á fleiri stöðum en í útibúum og afgreiðslustöðum, sem tilgreind eru á yfirlitinu hér að framan.) Fjöldi hraðbanka í árslok 2002 greinist þannig: Íslandsbanki 41 Landsbanki 51 Búnaðarbanki 52 Sparisjóðir 89 Samtals 233

Page 115: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

114

INTRODUCTION

This report, which is prepared by the Financial Supervisory Authority of Iceland (FME), presents annual accounts of credit institutions, securities firms and mutual funds for the year ended 2002. The report also includes various information derived from the annual reports of these financial institutions as well as from FME´s own records. The content and format of this report is comparable to other FME reports with similar information published in previous years.

The annual reports of commercial banks, savings banks and other credit institutions are subject to Regulation No. 692/2001. Regulation No. 684/2001 applies to annual reports of securities firms and Regulation No. 695/2001 pertains to those of mutual funds.

At year-end 2002, a total of five commercial banks and twenty-four savings banks were operating in Iceland pursuant to Act. No. 113/1996 on commercial banks and savings banks. Additionally, six credit institutions other than commercial banks and saving banks and three leasing companies were licensed to operate. These credit institutions are subject to Act No. 123/1993.

Furthermore, the Ministry of Commerce had, by year-end 2002, approved operational permits pursuant to Act No. 13/1996 on Securities Transactions to seven securities firms and three brokerage houses. Also, ten mutual funds were operating at that time in accordance with Act No. 10/1993 on Mutual Funds. Some of the funds are divisionalised. At year-end 2002, seven co-operative societies or unions with depositories were operating pursuant to Act No. 22/1991 on Co-operative Societies.

Please note that this report can only be accessed on FME´s website: http://www.fme.is

June, 2003

Page 116: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

- CONSOLIDATED ACCOUNTS -

CommercialÍslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Banks

- Thousands of krónur - banki banki banki banki banki Total1. Interest receivable etc.:

1.1. From credit institutions etc. 2.294.362 1.795.964 998.478 487.622 1.726.465 7.302.8911.2. On loans and advances etc. 20.163.564 18.076.632 15.936.155 3.451.680 596.150 58.224.1801.3. On debts evidenced by certificates etc 1.225.208 1.891.083 1.245.920 1.352.118 745.385 6.459.7141.4. Other interest receivable etc. 798.342 49.634 14.885 2.698.917 0 3.561.778

Total 24.481.476 21.813.313 18.195.437 7.990.337 3.068.000 75.548.5632. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 1.524.142 1.520.553 1.919.422 4.220.113 1.786.440 10.970.6702.2. On deposits etc. 4.858.712 6.669.359 5.245.871 1.565.392 43.381 18.382.7152.3. On bonds issued etc. 5.804.182 4.572.177 4.105.061 1.137.346 653.620 16.272.3862.4. On subordinated liabilities 683.382 501.452 476.148 330.670 89.298 2.080.9502.5. Other interest payble etc. 1.903.038 818.086 25.904 162.073 3.667 2.912.768

Total 14.773.456 14.081.626 11.772.406 7.415.594 2.576.406 50.619.489

A. NET INTEREST INCOME 9.708.020 7.731.687 6.423.030 574.743 491.594 24.929.074

3. Dividends from shares, other holdings etc. 196.241 523.023 124.938 381.571 59.016 1.284.7904. Commissions receivable etc. 4.299.209 4.744.569 3.508.299 3.580.923 149.335 16.282.3355. Commissions payable 819.395 669.092 397.303 467.607 31.673 2.385.0706. Value adjustm. of other financial operations 64.772 208.327 1.728.046 4.171.551 163.211 6.335.9077. Other operating income 624.787 1.377.928 114.675 1.667.732 154.484 3.939.606

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 14.073.634 13.916.442 11.501.685 9.908.913 985.967 50.386.642

8. General administrative costs8.1. Wages and wage-related expenditure 4.302.282 4.387.357 3.406.948 3.098.314 289.548 15.484.4498.2. Other administrative costs 2.868.679 3.208.399 2.592.075 2.593.287 270.398 11.532.838

General administrative costs, total 7.170.961 7.595.756 5.999.023 5.691.601 559.946 27.017.2879. Depreciation of tangible assets etc. 541.625 752.006 497.888 258.654 65.250 2.115.423

10. Other operating expenses 0 157.418 38.065 0 0 195.48411. Provisions for bad and doubtful debts 2.184.021 2.862.721 2.212.112 582.318 205.000 8.046.17212. Value adjustm. of investm. securities etc. 0 0 0 0 0 0

C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIESBEFORE TAXES 4.177.027 2.548.540 2.754.597 3.376.340 155.771 13.012.276

13. Taxes13.1. Calculated income tax 760.169 472.237 461.488 301.508 30.443 2.025.84413.2. Tax on net worth 10.105 3.162 5.445 0 0 18.712

Total 770.274 475.399 466.932 301.508 30.443 2.044.556

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARYACTIVITIES AFTER TAXES 3.406.753 2.073.142 2.287.665 3.074.832 125.328 10.967.720

14. Profit/loss on extraordinary activities 0 -45.146 0 0 0 -45.146

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR 3.406.753 2.027.996 2.287.665 3.074.832 125.328 10.922.574

COMMERCIAL BANKS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2002

115

Page 117: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

- CONSOLIDATED ACCOUNTS -

CommercialÍslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Banks

ASSETS - Thousands of krónur - banki banki banki banki banki Total

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 645.335 996.337 762.102 1.029 70.021 2.474.824

2. Treasury bills and other bills eligible forrefinancing with central banks 3.551.650 1.045.687 801.635 0 1.666.953 7.065.925

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.3.1. Required deposits with central banks 5.704.806 6.102.799 3.510.951 2.321.167 4.158.228 21.797.9513.2. Loans and advances to credit instit. 23.582.457 10.747.635 14.351.973 18.171.193 17.440.477 84.293.734

Total 29.287.263 16.850.433 17.862.924 20.492.360 21.598.705 106.091.686

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 239.024.783 208.308.950 167.824.954 82.452.677 9.160.444 706.771.8084.2. Lease contracts 13.106.350 4.788.838 17.025.163 0 0 34.920.3514.3. Appropriated assets 865.049 1.689.431 2.029.528 0 25.181 4.609.190

Total 252.996.182 214.787.219 186.879.646 82.452.677 9.185.625 746.301.349

5. Bonds and other fixed rate securities 9.357.460 23.309.947 20.203.139 49.094.893 9.605.478 111.570.917

6. Shares and other variable-yieldsecurities 8.530.711 9.012.112 11.928.429 21.088.518 1.262.858 51.822.628

7. Shares in associated undertakings 2.960.806 3.999.871 712.354 2.114.174 299.706 10.086.910

8. Shares in affiliated undertakings 33.742 14.960 504.503 196.675 0 749.880

9. Intangible assets 270.007 950.841 62.861 3.001.600 0 4.285.309

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 112.875 3.115.590 2.877.177 342.050 360.836 6.808.52810.2. Equipment, machinery etc. 1.032.571 2.106.037 1.123.217 1.035.021 136.940 5.433.786

Total 1.145.446 5.221.627 4.000.394 1.377.071 497.776 12.242.314

11. Operating lease assets 0 0 0 0 0 0

12. Other assets 2.476.585 1.083.137 965.956 5.193.518 45.018 9.764.214

13. Prepayments and accrued income 1.111.984 552.088 1.261.000 2.989.000 11.886 5.925.958

Total assets 312.367.171 277.824.259 245.944.942 188.001.515 44.244.026 1.068.381.913

COMMERCIAL BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

116

Page 118: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

- CONSOLIDATED ACCOUNTS -

Commercial -Thousands of krónur- Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Banks

LIABILITIES banki banki banki banki banki Total

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 3.009.813 1.534.505 1.990.750 796.680 0 7.331.7481.2. Other debts owed to credit institutions 21.139.763 29.130.546 33.818.404 74.660.284 33.229.823 191.978.819

Total 24.149.576 30.665.051 35.809.153 75.456.964 33.229.823 199.310.567

2. Deposits2.1. Demand deposits 32.947.434 40.598.878 65.704.268 14.565.514 1.735.597 155.551.6922.2. Time deposits (up to 3 months) 32.337.620 50.047.546 9.290.569 50.262.098 0 141.937.8332.3. Time deposits ( > 3 months) 19.803.756 5.423.833 17.259.038 6.968.951 0 49.455.5772.4. Special deposits 738.647 12.235.876 519.248 0 0 13.493.772

Total 85.827.457 108.306.133 92.773.123 71.796.563 1.735.597 360.438.873

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 144.754.061 92.193.485 21.756.547 9.268.551 4.482.352 272.454.9973.2. Securities owed to credit institutions 16.463.275 13.125.813 70.764.002 0 1.249.311 101.602.4013.3. Other debts 2.860.152 3.159.526 239.494 0 0 6.259.172

Total 164.077.488 108.478.825 92.760.043 9.268.551 5.731.663 380.316.570

4. Other liabilities 3.514.973 2.113.938 1.055.906 5.983.016 49.891 12.717.724

5. Accruals and deferred income 2.378.372 2.376.911 1.595.369 2.514.066 34.243 8.898.961

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 0 428.646 0 0 0 428.6466.2. For deferred taxes 356.592 137.220 206.650 203.840 134.099 1.038.4016.3. Other provis. for liabilities & charges 0 0 0 0 0 0

Total 356.592 565.865 206.650 203.840 134.099 1.467.047

7. Subordinated liabilities 11.099.104 8.216.216 6.552.905 4.456.616 1.062.029 31.386.869

Minority interests 0 791.956 0 0 0 791.956

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 9.400.139 6.695.704 5.351.380 2.124.067 604.465 24.175.7548.2. Reserves 424.560 1.646.420 578.061 9.995.347 248.078 12.892.4668.3. Revaluation account accord. to infl. account 0 0 0 0 0 08.4. Retained earnings 11.138.913 7.967.242 9.262.350 6.202.485 1.414.138 35.985.127

Total 20.963.612 16.309.365 15.191.791 18.321.899 2.266.681 73.053.348

Total liabilities and owners' equity 312.367.174 277.824.259 245.944.942 188.001.515 44.244.026 1.068.381.915

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 5.173.586 8.783.049 10.657.441 3.006.256 2.372.811 29.993.143

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 0 0 0 0 6.388.488 6.388.488Irrevocable loan commitments 13.776.814 20.028.300 9.060.600 2.123.000 0 44.988.714

COMMERCIAL BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

117

Page 119: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

- CONSOLIDATED ACCOUNTS -

CommercialÍslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Banks

- Thousands of krónur - banki banki banki banki banki Total

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 30.419.953 32.667.629 29.048.235 2.576.932 153.309 94.866.058 2. Produce/Operational credits 8.234.453 4.283.129 2.743.416 0 186.825 15.447.823 3. Bills of exchange 1.041.191 2.022.400 2.861.792 0 595.050 6.520.432 4. Debentures 198.621.618 167.622.494 114.506.992 79.875.745 8.225.260 568.852.109 5. Letter of credit redeemed 28.405 295.551 264.291 0 0 588.246 6. Other loans 679.164 1.417.747 18.400.230 0 0 20.497.142

Total 239.024.784 208.308.950 167.824.955 82.452.677 9.160.444 706.771.810

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 1,1% 0,1% 0,2% 0,0% 0,0% 0,4% Municipalities 3,7% 2,0% 2,0% 0,3% 1,1% 2,4% Enterprises: 75,8% 74,6% 76,0% 54,2% 92,9% 73,3% Agriculture 0,9% 1,1% 5,0% 0,0% 0,5% 1,8% Fisheries 22,9% 22,6% 12,1% 0,4% 46,1% 17,9% Commerce 11,2% 16,6% 14,2% 6,2% 0,0% 12,8% Manufacturing 11,6% 8,0% 10,9% 4,2% 0,0% 9,4% Housebuilding contractors 3,7% 3,2% 5,9% 0,0% 2,7% 3,7% Communication 0,0% 1,1% 1,1% 0,0% 0,0% 0,6% Electric power 0,0% 0,1% 0,5% 0,0% 0,0% 0,2% Services 25,6% 21,8% 26,3% 43,4% 43,5% 26,9% Households 19,3% 23,4% 21,7% 45,5% 6,0% 23,8%

Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 13.106.350 4.788.838 17.025.163 0 0 34.920.351

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 6.021.498 5.299.700 3.460.274 850.034 627.100 16.258.606 Provisions for the year 2.183.521 2.862.721 2.212.630 393.636 205.000 7.857.508 - Loans written off -1.776.012 -1.571.266 -1.083.042 -210.536 -475.049 -5.115.905 Collected previously written off loans 41.373 30.418 16.835 124.328 0 212.954 Balance 31.12.2002 6.470.380 6.621.573 4.606.698 1.157.462 357.051 19.213.164

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 23.504.843 17.165.644 16.260.035 15.607.639 2.266.681 74.804.842 Own funds - B (Tier 2) 6.193.742 6.757.808 5.421.895 4.343.790 1.062.029 23.779.264 Own funds - C (Tier 3) 0 405.467 0 0 0 405.467 - items deducted according to law 0 -710.169 -514.764 -81.757 -171.286 -1.477.976 Own funds total 29.698.585 23.618.749 21.167.166 19.869.672 3.157.424 97.511.596 Risk assets 233.722.413 223.629.686 193.694.160 135.425.486 20.156.479 806.628.224 Solvency ratio 12,7% 10,6% 10,9% 14,7% 15,7% 12,1%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 20.287.000 15.504.900 12.959.000 8.893.699 2.141.353 59.785.952 Prior period adjustments 0 0 0 0 0 0 New paid-up share/guarantee capital -300.000 -150.000 118.052 498.081 0 166.133 Revaluation of assets during the year 0 0 0 0 -190.727 -190.727 Calculated inflation adjustment 0 0 0 0 0 0 Dividend paid -1.247.000 -676.038 -541.821 -162.479 0 -2.627.338 Other additions or disposals -1.183.000 -397.500 369.094 6.017.377 190.727 4.996.698 Profit/Loss for the year 3.407.000 2.027.996 2.287.440 3.074.832 125.328 10.922.596 Own funds 31.12.2002 20.964.000 16.309.358 15.191.765 18.321.510 2.266.681 73.053.314

COMMERCIAL BANKS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

118

Page 120: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

CommercialÍslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Banks

- Thousands of krónur - banki banki banki banki banki Total1. Interest receivable etc.:

1.1. From credit institutions etc. 3.147.215 1.986.588 1.214.980 1.117.235 1.726.465 9.192.4831.2. On loans and advances etc. 18.662.674 17.441.243 13.937.981 1.238.939 596.150 51.876.9871.3. On debts evidenced by certificates etc 1.225.208 1.891.083 1.202.462 1.232.203 745.385 6.296.3411.4. Other interest receivable etc. 785.188 49.634 14.667 2.255.719 0 3.105.208

Total 23.820.285 21.368.549 16.370.089 5.844.096 3.068.000 70.471.0192. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 1.556.694 1.507.688 2.125.639 4.244.587 1.786.440 11.221.0482.2. On deposits etc. 4.841.522 6.612.653 5.094.762 687.005 43.381 17.279.3232.3. On bonds issued etc. 5.803.285 4.474.377 3.276.449 905.258 653.620 15.112.9902.4. On subordinated liabilities 683.482 477.887 445.915 330.670 89.298 2.027.2522.5. Other interest payble etc. 1.902.886 813.008 14.189 134.175 3.667 2.867.926

Total 14.787.869 13.885.613 10.956.955 6.301.695 2.576.406 48.508.538

A. NET INTEREST INCOME 9.032.416 7.482.936 5.413.134 -457.599 491.594 21.962.481

3. Dividends from shares, other holdings etc. -117.647 474.759 454.602 440.206 59.016 1.310.9374. Commissions receivable etc. 4.126.960 4.149.430 3.321.030 2.145.173 149.335 13.891.9285. Commissions payable 800.082 578.797 343.465 320.945 31.673 2.074.9626. Value adjustm. of other financial operations 718.623 291.622 1.656.066 3.645.308 163.211 6.474.8297. Other operating income 328.989 1.213.988 62.755 1.538.877 154.484 3.299.093

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 13.289.259 13.033.938 10.564.122 6.991.020 985.967 44.864.306

8. General administrative costs8.1. Wages and wage-related expenditure 4.111.887 4.002.904 3.034.514 1.626.546 289.548 13.065.3998.2. Other administrative costs 2.725.338 2.889.595 2.366.456 1.567.769 270.398 9.819.556

General administrative costs, total 6.837.225 6.892.498 5.400.970 3.194.315 559.946 22.884.9549. Depreciation of tangible assets etc. 366.504 710.105 395.357 104.813 65.250 1.642.02810. Other operating expenses 17.452 64.640 32.438 0 0 114.53011. Provisions for bad and doubtful debts 1.891.247 2.865.582 2.063.242 406.191 205.000 7.431.26212. Value adjustm. of investm. securities etc. 0 0 0 0 0 0

C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIESBEFORE TAXES 4.176.831 2.501.114 2.672.115 3.285.701 155.771 12.791.532

13. Taxes13.1. Calculated income tax 760.169 473.118 384.675 210.870 30.443 1.859.27513.2. Tax on net worth 10.105 0 0 0 0 10.105

Total 770.274 473.118 384.675 210.870 30.443 1.869.380

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARYACTIVITIES AFTER TAXES 3.406.557 2.027.996 2.287.440 3.074.831 125.328 10.922.152

14. Profit/loss on extraordinary activities 0 0 0 0 0 0

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR 3.406.557 2.027.996 2.287.440 3.074.831 125.328 10.922.152

COMMERCIAL BANKS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2001

119

Page 121: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

CommercialÍslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Banks

ASSETS - Thousands of krónur - banki banki banki banki banki Total

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 642.784 996.337 760.973 1.029 70.021 2.471.143

2. Treasury bills and other bills eligible forrefinancing with central banks 3.551.650 1.045.687 801.635 0 1.666.953 7.065.925

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.3.1. Required deposits with central banks 5.665.275 6.102.799 3.090.598 1.900.818 4.158.228 20.917.7173.2. Loans and advances to credit instit. 39.334.357 17.903.189 40.805.865 13.706.417 17.440.477 129.190.304

Total 44.999.632 24.005.987 43.896.462 15.607.235 21.598.705 150.108.022

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 234.442.675 192.892.757 149.715.576 31.303.258 9.160.444 617.514.7104.2. Lease contracts 78.303 60.643 0 0 0 138.9464.3. Appropriated assets 564.070 1.888.199 1.902.519 0 25.181 4.379.969

Total 235.085.048 194.841.599 151.618.095 31.303.258 9.185.625 622.033.625

5. Bonds and other fixed rate securities 9.357.460 23.300.832 19.764.876 48.859.897 9.605.478 110.888.543

6. Shares and other variable-yieldsecurities 7.806.588 8.800.608 11.917.367 11.520.484 1.262.858 41.307.905

7. Shares in associated undertakings 915.328 3.998.474 712.354 1.305.221 299.706 7.231.083

8. Shares in affiliated undertakings 4.332.196 4.967.608 3.807.446 11.509.017 0 24.616.266

9. Intangible assets 0 0 62.861 283.515 0 346.376

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 112.854 2.950.455 2.521.207 20.200 360.836 5.965.55210.2. Equipment, machinery etc. 1.005.783 1.964.947 991.650 280.251 136.940 4.379.571

Total 1.118.637 4.915.402 3.512.858 300.451 497.776 10.345.123

11. Operating lease assets 0 0 0 0 0 0

12. Other assets 2.313.057 889.473 762.806 2.836.092 45.018 6.846.446

13. Prepayments and accrued income 1.074.516 573.943 1.048.000 1.605.407 11.886 4.313.752

Total assets 311.196.896 268.335.949 238.665.732 125.131.606 44.244.026 987.574.209

COMMERCIAL BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

120

Page 122: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Commercial -Thousands of krónur- Íslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Banks

LIABILITIES banki banki banki banki banki Total

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 3.009.813 2.123.751 1.990.750 121.057 0 7.245.3711.2. Other debts owed to credit institutions 21.769.763 28.936.049 40.412.181 82.124.872 33.229.823 206.472.688

Total 24.779.576 31.059.800 42.402.931 82.245.929 33.229.823 213.718.059

2. Deposits2.1. Demand deposits 32.596.385 39.775.341 62.926.486 0 1.735.597 137.033.8092.2. Time deposits (up to 3 months) 31.542.896 49.224.008 6.248.244 9.137.674 0 96.152.8222.3. Time deposits ( > 3 months) 19.783.358 5.654.160 17.229.908 20.025 0 42.687.4512.4. Special deposits 738.847 12.235.876 519.248 0 0 13.493.972

Total 84.661.486 106.889.385 86.923.887 9.157.699 1.735.597 289.368.054

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 144.752.000 13.125.813 19.621.365 9.298.818 4.482.352 191.280.3483.2. Securities owed to credit institutions 16.462.803 84.450.866 65.377.435 0 1.249.311 167.540.4153.3. Other debts 2.850.666 3.159.526 56.170 0 0 6.066.363

Total 164.065.469 100.736.205 85.054.971 9.298.818 5.731.663 364.887.126

4. Other liabilities 2.940.427 2.639.915 1.235.094 436.502 49.891 7.301.829

5. Accruals and deferred income 2.326.634 2.196.643 1.326.263 874.718 34.243 6.758.501

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 0 422.803 0 0 0 422.8036.2. For deferred taxes 361.066 140.987 111.358 338.425 134.099 1.085.9356.3. Other provis. for liabilities & charges 0 0 0 0 0 0

Total 361.066 563.790 111.358 338.425 134.099 1.508.738

7. Subordinated liabilities 11.098.604 7.940.847 6.419.438 4.456.616 1.062.029 30.977.534

Minority interests 0 0 0 0 0 0

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 9.400.139 6.695.704 5.351.380 2.124.067 604.465 24.175.7548.2. Reserves 83.504 1.646.420 578.061 9.996.357 248.078 12.552.4208.3. Revaluation account accord. to infl. account 0 0 0 0 0 08.4. Retained earnings 11.479.993 7.967.242 9.262.350 6.202.475 1.414.138 36.326.197

Total 20.963.636 16.309.365 15.191.791 18.322.899 2.266.681 73.054.372

Total liabilities and owners' equity 311.196.898 268.335.949 238.665.732 125.131.606 44.244.026 987.574.211

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 5.173.586 8.721.256 9.652.779 9.840.212 2.372.811 35.760.644

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 0 0 0 0 6.388.488 6.388.488Irrevocable loan commitments 13.396.704 20.028.292 9.060.600 0 0 42.485.596

COMMERCIAL BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

121

Page 123: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

CommercialÍslands- Lands- Búnaðar- Kaupþing Sparisjóða- Banks

- Thousands of krónur - banki banki banki banki banki Total

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 33.369.660 33.198.970 28.501.234 0 153.309 95.223.172 2. Produce/Operational credits 0 4.283.129 2.743.416 0 186.825 7.213.370 3. Bills of exchange 1.040.669 1.957.394 2.861.792 0 595.050 6.454.904 4. Debentures 192.245.015 151.822.829 114.849.489 31.303.158 8.225.260 498.445.751 5. Letter of credit redeemed 0 203.796 264.291 0 0 468.087 6. Other loans 7.787.331 1.426.639 495.355 0 0 9.709.325

Total 234.442.675 192.892.757 149.715.576 31.303.158 9.160.444 617.514.610

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 1,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,4% Municipalities 4,0% 2,2% 2,5% 0,0% 1,1% 2,8% Enterprises: 77,4% 74,1% 74,0% 91,0% 92,9% 76,5% Agriculture 0,7% 1,1% 5,8% 0,0% 0,5% 2,0% Fisheries 24,4% 24,8% 14,1% 0,0% 46,1% 21,1% Commerce 11,1% 11,9% 15,8% 12,3% 0,0% 12,4% Manufacturing 12,1% 8,4% 11,0% 0,8% 0,0% 9,9% Housebuilding contractors 2,6% 3,2% 4,9% 0,0% 2,7% 3,2% Communication 0,0% 0,9% 1,3% 0,0% 0,0% 0,6% Electric power 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Services 26,5% 23,7% 21,0% 77,9% 43,5% 27,2% Households 17,6% 23,6% 23,5% 9,0% 6,0% 20,3%

Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 78.303 60.643 0 0 0 138.946

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 5.292.000 4.829.100 3.102.689 482.815 627.100 14.333.704 Provisions for the year 1.891.447 2.865.582 2.063.761 406.191 205.000 7.431.981 - Loans written off -1.681.164 -1.571.266 -949.092 -172.079 -475.049 -4.848.650 Collected previously written off loans 24.117 30.418 16.312 0 0 70.847 Balance 31.12.2002 5.526.400 6.153.834 4.233.671 716.927 357.051 16.987.883

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO 0 Own funds according to law: 0 Own funds - A (Tier 1) 23.822.650 16.373.688 16.260.035 17.212.000 2.266.681 75.935.054 Own funds - B (Tier 2) 6.804.529 6.646.471 5.288.332 4.343.000 1.062.029 24.144.361 Own funds - C (Tier 3) 0 405.467 0 0 0 405.467 - items deducted according to law -658.588 -1.179.429 -514.764 -82.000 -171.286 -2.606.067 Own funds total 29.968.591 22.246.197 21.033.603 21.473.000 3.157.424 97.878.815 Risk assets 220.267.452 204.093.150 169.307.099 89.147.000 20.156.479 702.971.180 Solvency ratio 13,6% 10,9% 12,4% 24,1% 15,7% 76,7%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 20.287.000 15.504.900 12.959.000 8.893.699 2.141.353 59.785.952 Prior period adjustments 0 0 0 0 0 0 New paid-up share/guarantee capital -300.000 -150.000 118.052 498.081 0 166.133 Revaluation of assets during the year 0 0 0 0 -190.727 -190.727 Calculated inflation adjustment 0 0 0 0 0 0 Dividend paid -1.247.000 -676.038 -541.821 -162.479 0 -2.627.338 Other additions or disposals -1.183.000 -397.500 369.094 6.017.377 190.727 4.996.698 Profit/Loss for the year 3.407.000 2.027.996 2.287.440 3.074.832 125.328 10.922.596 Own funds 31.12.2002 20.964.000 16.309.358 15.191.765 18.321.510 2.266.681 73.053.314

COMMERCIAL BANKS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

122

Page 124: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Consolid. Consolid. Consolid. Consolid.accounts accounts accounts accounts

Savings Sparisj. Sparisj. Sparisj.Banks Reykjavíkur Hafnar- Sparisj. Sparisj. Mýra-

- Thousands of krónur - Total og nágr. fjarðar vélstjóra í Keflavík sýslu1. Interest receivable etc.:

1.1. From credit institutions etc. 1.400.529 218.884 123.026 273.142 17.623 22.7481.2. On loans and advances etc. 15.632.642 3.855.709 2.811.505 1.769.195 1.741.812 816.0081.3. On debts evidenced by certificates etc 831.866 454.409 79.583 25.212 35.512 74.6621.4. Other interest receivable etc. 48.184 4.636 41.458 4 0 0

Total 17.913.221 4.533.638 3.055.572 2.067.554 1.794.946 913.4182. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 1.610.657 237.643 528.201 106.993 24.717 141.1982.2. On deposits etc. 6.397.855 1.804.716 824.797 721.535 730.427 280.7052.3. On bonds issued etc. 2.217.219 626.587 500.784 251.947 195.091 130.6212.4. On subordinated liabilities 433.450 167.588 99.465 8.056 57.982 28.6692.5. Other interest payble etc. 167.336 8.581 58.771 2.647 32.344 19.838

Total 10.826.518 2.845.115 2.012.018 1.091.178 1.040.560 601.031

A. NET INTEREST INCOME 7.086.703 1.688.523 1.043.554 976.376 754.387 312.387

3. Dividends from shares, other holdings etc. 355.929 107.997 74.735 34.978 52.440 5.5524. Commissions receivable etc. 2.476.174 735.144 423.630 234.858 255.985 72.6945. Commissions payable 522.125 192.487 105.949 49.487 46.887 11.4146. Value adjustm. of other financial operations 739.081 350.440 114.187 236.014 -11.775 46.0637. Other operating income 800.297 229.816 97.925 6.606 27.902 59.932

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 10.936.059 2.919.433 1.648.082 1.439.345 1.032.052 485.214

8. General administrative costs 8.1. Wages and wage-related expenditure 3.383.750 907.821 629.432 356.725 363.937 108.7558.2. Other administrative costs 3.205.299 963.791 525.991 279.196 356.165 115.503

General administrative costs, total 6.589.049 1.871.612 1.155.423 635.921 720.103 224.2589. Depreciation of tangible assets etc. 421.674 165.092 68.814 29.980 30.964 14.13210. Other operating expenses 97.993 20.500 30.313 0 1.421 7.71711. Provisions for bad and doubtful debts 2.228.194 590.758 307.571 224.274 138.897 112.06112. Value adjustm. of investm. securities etc. 0 0 0 0 0 0

C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIES

BEFORE TAXES 1.599.149 271.471 85.961 549.170 140.667 127.046

13. Taxes 13.1. Calculated income tax -515.624 -468.046 15.115 -168.052 21.720 21.89713.2. Tax on net worth 50.717 5.666 13.867 14.192 1.342 4.625

Total -464.907 -462.380 28.982 -153.860 23.062 26.522

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARY ACTIVITIES AFTER TAXES 2.064.056 733.851 56.979 703.030 117.605 100.524

14. Profit/loss on extraordinary activities 0 0 0 0 0 0

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR 2.064.056 733.851 56.979 703.030 117.605 100.524

SAVINGS BANKS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2002

123

Page 125: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Sparisj. Sparisj. Vestfirð- Bolungar- Vestmanna- Norðlend-

- Thousands of krónur - Kaupþings Kópavogs inga víkur eyja inga1. Interest receivable etc.:

1.1. From credit institutions etc. 410.142 23.448 33.637 63.151 27.609 24.8101.2. On loans and advances etc. 105.369 925.757 721.820 361.688 377.396 418.1091.3. On debts evidenced by certificates etc 1.369 12.003 7.568 31.392 34.093 16.5841.4. Other interest receivable etc. 60 0 617 0 0 0

Total 516.940 961.208 763.642 456.230 439.098 459.5032. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 89.355 98.770 46.037 44.790 31.482 69.3352.2. On deposits etc. 276.953 306.670 233.335 135.820 165.230 184.3432.3. On bonds issued etc. 0 176.818 148.650 82.259 53.838 02.4. On subordinated liabilities 0 20.128 14.356 3.583 0 20.4792.5. Other interest payble etc. 3 5.445 10.849 0 0 0

Total 366.311 607.831 453.227 266.451 250.550 274.157

A. NET INTEREST INCOME 150.629 353.377 310.414 189.779 188.548 185.346

3. Dividends from shares, other holdings etc. -2.119 9.357 7.465 15.685 21.421 7.0354. Commissions receivable etc. -5.004 143.964 91.479 31.629 66.256 77.2075. Commissions payable 0 32.681 12.119 5.826 10.433 13.0056. Value adjustm. of other financial operations 0 1.558 2.996 -956 25.378 21.9387. Other operating income 1.112 78.468 28.570 8.618 2.890 25.202

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 144.618 554.043 428.805 238.930 294.060 303.723

8. General administrative costs8.1. Wages and wage-related expenditure 19.482 208.258 135.260 64.188 78.632 84.0068.2. Other administrative costs 17.526 179.018 118.977 58.951 71.721 82.150

General administrative costs, total 37.008 387.276 254.237 123.139 150.352 166.1569. Depreciation of tangible assets etc. 350 26.656 18.547 11.689 6.044 8.14310. Other operating expenses 0 22.958 14.205 0 879 011. Provisions for bad and doubtful debts 10.000 85.099 132.210 89.688 39.113 29.73312. Value adjustm. of investm. securities etc. 0 0 0 0 0 0

C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIESBEFORE TAXES 97.260 32.054 9.605 14.414 97.672 99.691

13. Taxes13.1. Calculated income tax 17.507 4.953 -689 1.527 16.751 18.28713.2. Tax on net worth 0 0 0 2.743 1.828 969

Total 17.507 4.953 -689 4.270 18.579 19.256

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARYACTIVITIES AFTER TAXES 79.753 27.101 10.294 10.144 79.093 80.435

14. Profit/loss on extraordinary activities 0 0 0 0 0 0

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR 79.753 27.101 10.294 10.144 79.093 80.435

SAVINGS BANKS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2002

124

Page 126: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Siglu- Hornafjarð. Húnaþings Sparisj. nb.is- Norð-

- Thousands of krónur - fjarðar og nágr. og Stranda Svarfdæla sparisj. fjarðar1. Interest receivable etc.:

1.1. From credit institutions etc. 23.440 4.708 8.972 19.836 48.449 11.5811.2. On loans and advances etc. 213.794 309.327 232.344 201.733 180.894 168.3061.3. On debts evidenced by certificates etc 17.512 325 154 3.863 279 8.1781.4. Other interest receivable etc. 1.012 0 136 0 0 0

Total 255.757 314.360 241.606 225.432 229.622 188.0652. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 75.069 89.187 6.192 2.994 52.983 1.4192.2. On deposits etc. 77.244 79.931 115.850 90.296 55.953 83.4792.3. On bonds issued etc. 0 27.583 1.495 4.887 0 1.7932.4. On subordinated liabilities 0 3.067 0 0 0 02.5. Other interest payble etc. 15.668 0 12.347 11 0 0

Total 167.981 199.768 135.885 98.188 108.936 86.691

A. NET INTEREST INCOME 87.776 114.592 105.722 127.244 120.686 101.374

3. Dividends from shares, other holdings etc. 2.735 649 1.840 4.388 23 2.9504. Commissions receivable etc. 73.191 41.212 33.764 44.680 19.320 38.6995. Commissions payable 4.382 5.394 4.909 5.944 4.870 6.6376. Value adjustm. of other financial operations 4.781 -950 1.394 -25.348 0 7.5707. Other operating income 669 7.255 38.396 20.933 528 50.784

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 164.770 157.364 176.205 165.953 135.687 194.740

8. General administrative costs8.1. Wages and wage-related expenditure 68.724 49.413 46.777 42.778 32.772 54.1748.2. Other administrative costs 38.427 56.748 56.675 57.323 54.746 49.670

General administrative costs, total 107.151 106.161 103.452 100.101 87.518 103.8449. Depreciation of tangible assets etc. 4.716 1.629 6.930 5.094 46 6.54310. Other operating expenses 0 0 0 0 0 011. Provisions for bad and doubtful debts 181.965 49.474 44.663 39.529 16.897 11.77712. Value adjustm. of investm. securities etc. 0 0 0 0 0 0

C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIESBEFORE TAXES -129.062 100 21.161 21.229 31.226 72.576

13. Taxes13.1. Calculated income tax -23.231 0 1.702 3.424 5.673 12.90813.2. Tax on net worth 0 0 1.267 1.256 458 1.021

Total -23.231 0 2.969 4.680 6.131 13.929

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARYACTIVITIES AFTER TAXES -105.831 100 18.192 16.549 25.095 58.647

14. Profit/loss on extraordinary activities 0 0 0 0 0 0

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR -105.831 100 18.192 16.549 25.095 58.647

SAVINGS BANKS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2002

125

Page 127: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.S-Þing- Ólafs- Ólafs- Sparisj. Stranda- Höfð-

- Thousands of krónur - eyinga fjarðar víkur Þórshafnar manna hverfinga1. Interest receivable etc.:

1.1. From credit institutions etc. 25.178 28.482 305 14.722 9.537 3.9421.2. On loans and advances etc. 137.716 127.790 134.798 68.550 50.845 57.2391.3. On debts evidenced by certificates etc 1.314 9.945 4.748 11.100 728 1.5001.4. Other interest receivable etc. 0 0 0 261 0 0

Total 164.208 166.217 139.851 94.633 61.111 62.6812. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 1.241 689 8.193 2.833 0 3.3022.2. On deposits etc. 71.278 78.255 43.185 34.862 16.832 23.8582.3. On bonds issued etc. 0 0 4.965 0 9.901 02.4. On subordinated liabilities 0 5.703 4.374 0 0 02.5. Other interest payble etc. 0 0 0 0 832 0

Total 72.519 84.647 60.717 37.695 27.565 27.160

A. NET INTEREST INCOME 91.689 81.570 79.134 56.938 33.546 35.521

3. Dividends from shares, other holdings etc. 2.459 -957 2.582 207 219 1.6824. Commissions receivable etc. 31.438 22.962 18.155 16.047 11.922 11.6985. Commissions payable 4.496 2.993 2.306 1.788 1.280 1.2486. Value adjustm. of other financial operations -718 -17.004 -713 783 -8.577 -7.9817. Other operating income 43.031 39.282 3.200 12.246 1.574 15.764

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 163.403 122.860 100.052 84.433 37.405 55.436

8. General administrative costs8.1. Wages and wage-related expenditure 38.820 35.474 23.701 25.018 16.257 16.8488.2. Other administrative costs 45.889 37.976 25.931 30.856 13.459 14.378

General administrative costs, total 84.709 73.450 49.632 55.874 29.716 31.2269. Depreciation of tangible assets etc. 3.416 4.474 2.177 3.473 1.360 1.45110. Other operating expenses 0 0 0 0 0 011. Provisions for bad and doubtful debts 27.499 42.807 47.130 9.925 883 7.63712. Value adjustm. of investm. securities etc. 0 0 0 0 0 0

C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIESBEFORE TAXES 47.779 2.129 1.113 15.161 5.446 15.122

13. Taxes13.1. Calculated income tax 8.602 0 0 0 0 013.2. Tax on net worth 1.089 0 852 0 0 0

Total 9.691 0 852 0 0 0

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARYACTIVITIES AFTER TAXES 38.088 2.129 261 15.161 5.446 15.122

14. Profit/loss on extraordinary activities 0 0 0 0 0 0

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR 38.088 2.129 261 15.161 5.446 15.122

SAVINGS BANKS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2002

126

Page 128: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

MóðurfélagSparisj. Sparisj.Hóla- Reykjavíkur

- Thousands of krónur - hrepps og nágr.1. Interest receivable etc.:

1.1. From credit institutions etc. 11.606 238.5161.2. On loans and advances etc. 25.832 2.978.8571.3. On debts evidenced by certificates etc 112 327.7071.4. Other interest receivable etc. 0 4.636

Total 37.550 3.549.7162. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 1.018 77.5962.2. On deposits etc. 18.255 1.748.7622.3. On bonds issued etc. 0 327.1242.4. On subordinated liabilities 0 167.5882.5. Other interest payble etc. 0 8.580

Total 19.273 2.329.650

A. NET INTEREST INCOME 18.277 1.220.066

3. Dividends from shares, other holdings etc. 2.628 318.3004. Commissions receivable etc. 4.564 693.6005. Commissions payable 460 187.6176. Value adjustm. of other financial operations 1 349.7397. Other operating income 123 142.801

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 25.132 2.536.889

8. General administrative costs8.1. Wages and wage-related expenditure 9.270 814.5008.2. Other administrative costs 8.979 883.103

General administrative costs, total 18.249 1.697.6039. Depreciation of tangible assets etc. 0 69.08710. Other operating expenses 0 20.50011. Provisions for bad and doubtful debts 5.500 533.86112. Value adjustm. of investm. securities etc. 0 0

C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIESBEFORE TAXES 1.384 215.838

13. Taxes13.1. Calculated income tax 0 -518.01313.2. Tax on net worth 0 0

Total 0 -518.013

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARYACTIVITIES AFTER TAXES 1.384 733.851

14. Profit/loss on extraordinary activities 0 0

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR 1.384 733.851

SAVINGS BANKS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2002

127

Page 129: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Consolid. Consolid. Consolid. Consolid.accounts accounts accounts accounts

Savings Sparisj. Sparisj. Sparisj.Banks Reykjavíkur Hafnar- Sparisj. Sparisj. Mýra-

ASSETS - Thousands of krónur - Total og nágr. fjarðar vélstjóra í Keflavík sýslu

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 1.180.429 669.501 69.782 50.860 61.062 29.589

2. Treasury bills and other bills eligible forrefinancing with central banks 0 0 0 0 0 0

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.3.1. Required deposits with central banks 2.461.578 1.230.478 0 406.818 437.756 155.7423.2. Loans and advances to credit instit. 13.670.604 1.227.609 1.522.426 3.445.051 687.887 154.133

Total 16.132.182 2.458.087 1.522.426 3.851.869 1.125.643 309.875

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 126.601.186 35.915.416 21.208.593 13.308.999 15.150.564 7.232.7734.2. Lease contracts 0 0 0 0 0 04.3. Appropriated assets 2.415.254 80.249 867.432 98.429 287.238 252.241

Total 129.016.440 35.995.665 22.076.025 13.407.428 15.437.803 7.485.014

5. Bonds and other fixed rate securities 14.944.418 8.305.455 1.836.540 1.653.927 449.503 281.416

6. Shares and other variable-yieldsecurities 13.679.068 870.342 842.346 363.310 974.618 919.920

7. Shares in associated undertakings 3.664.382 1.015.344 581.662 878.752 450.598 15.801

8. Shares in affiliated undertakings 0 0 0 0 0 0

9. Intangible assets 1.581.184 1.562.177 0 0 0 0

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 2.459.958 79.359 402.726 388.196 139.666 232.66310.2. Equipment, machinery etc. 653.492 158.445 106.458 54.641 112.185 31.931

Total 3.113.450 237.804 509.184 442.838 251.851 264.594

11. Operating lease assets 0 0 0 0 0 0

12. Other assets 718.555 323.421 66.685 10.318 131.160 49.661

13. Prepayments and accrued income 393.388 197.600 29.429 17.328 28.338 32.768

Total assets 184.423.496 51.635.396 27.534.079 20.676.629 18.910.575 9.388.638

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

128

Page 130: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Sparisj. Sparisj. Vestfirð- Bolungar- Vestmanna- Norðlend-

ASSETS - Thousands of krónur - Kaupþings Kópavogs inga víkur eyja inga

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 0 55.739 32.645 9.843 30.995 16.244

2. Treasury bills and other bills eligible forrefinancing with central banks 0 0 0 0 0 0

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.3.1. Required deposits with central banks 0 0 0 0 96.205 103.7923.2. Loans and advances to credit instit. 702.335 1.144.559 394.144 1.184.364 773.016 234.212

Total 702.335 1.144.559 394.144 1.184.364 869.221 338.004

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 1.293.018 6.605.861 5.271.091 2.995.038 2.696.469 2.778.1534.2. Lease contracts 0 0 0 0 0 04.3. Appropriated assets 0 231.179 144.759 62.326 55.060 38.307

Total 1.293.018 6.837.040 5.415.850 3.057.363 2.751.529 2.816.460

5. Bonds and other fixed rate securities 0 229.695 188.665 535.224 228.000 361.972

6. Shares and other variable-yieldsecurities 7.180.457 189.590 372.672 240.273 198.543 214.136

7. Shares in associated undertakings 1.648 147.241 14.558 159.140 74.085 146.959

8. Shares in affiliated undertakings 0 0 0 0 0 0

9. Intangible assets 0 0 19.007 0 0 0

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 0 180.508 233.473 75.776 125.829 178.71510.2. Equipment, machinery etc. 3.150 35.598 19.058 22.272 12.059 16.351

Total 3.150 216.106 252.531 98.048 137.888 195.066

11. Operating lease assets 0 0 0 0 0 0

12. Other assets 225 8.255 44.859 1.185 126 1.014

13. Prepayments and accrued income 0 15.565 10.792 3.830 10.706 10.041

Total assets 9.180.833 8.843.790 6.745.722 5.289.271 4.301.092 4.099.896

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

129

Page 131: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Siglu- Hornafjarð. Húnaþings Sparisj. nb.is- Norð-

ASSETS - Thousands of krónur - fjarðar og nágr. og Stranda Svarfdæla sparisj. fjarðar

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 8.096 32.487 23.137 20.414 0 17.318

2. Treasury bills and other bills eligible for refinancing with central banks 0 0 0 0 0 0

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.

3.1. Required deposits with central banks 30.787 0 0 0 30.870 03.2. Loans and advances to credit instit. 151.312 111.341 95.947 379.971 466.254 353.752

Total 182.099 111.341 95.947 379.971 497.124 353.752

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 1.601.745 2.173.926 1.721.740 1.151.028 1.347.805 1.110.0364.2. Lease contracts 0 0 0 0 0 04.3. Appropriated assets 66.245 8.580 134.920 4.963 0 7.350

Total 1.667.990 2.182.506 1.856.661 1.155.991 1.347.805 1.117.386

5. Bonds and other fixed rate securities 336.995 0 20.598 60.057 26.071 108.726

6. Shares and other variable-yieldsecurities 128.999 21.225 146.031 342.223 5.308 109.595

7. Shares in associated undertakings 6.878 5.297 6.588 44.218 1.854 33.208

8. Shares in affiliated undertakings 0 0 0 0 0 0

9. Intangible assets 0 0 0 0 0 0

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 83.172 11.561 18.484 41.825 0 101.19410.2. Equipment, machinery etc. 12.297 3.875 21.922 3.783 139 15.516

Total 95.469 15.436 40.407 45.608 139 116.710

11. Operating lease assets 0 0 0 0 0 0

12. Other assets 49.768 5.156 17.362 3.818 602 1.810

13. Prepayments and accrued income 16.543 514 3.459 1.612 1.841 5.503

Total assets 2.492.837 2.373.962 2.210.190 2.053.912 1.880.744 1.864.008

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

130

Page 132: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.S-Þing- Ólafs- Ólafs- Sparisj. Stranda- Höfð-

ASSETS - Thousands of krónur - eyinga fjarðar víkur Þórshafnar manna hverfinga

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 15.665 9.432 8.606 11.959 3.656 3.332

2. Treasury bills and other bills eligible forrefinancing with central banks 0 0 0 0 0 0

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.3.1. Required deposits with central banks 0 0 0 0 0 03.2. Loans and advances to credit instit. 409.720 190.015 46.538 102.010 60.406 21.889

Total 409.720 190.015 46.538 102.010 60.406 21.889

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 889.849 883.975 1.104.440 483.390 384.597 453.5464.2. Lease contracts 0 0 0 0 0 04.3. Appropriated assets 20.577 48.061 7.338 0 0 0

Total 910.426 932.036 1.111.778 483.390 384.597 453.546

5. Bonds and other fixed rate securities 10.682 73.968 83.299 148.440 11.446 18.044

6. Shares and other variable-yieldsecurities 99.032 184.007 28.887 79.054 120.252 53.171

7. Shares in associated undertakings 33.592 11.337 24.642 2.361 1.583 1.523

8. Shares in affiliated undertakings 0 0 0 0 0 0

9. Intangible assets 0 0 0 0 0 0

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 25.681 51.686 40.342 29.013 8.407 11.68210.2. Equipment, machinery etc. 6.394 9.320 2.165 2.992 1.302 1.777

Total 32.075 61.006 42.507 32.005 9.709 13.459

11. Operating lease assets 0 0 0 0 0 0

12. Other assets 121 251 0 175 7 2.593

13. Prepayments and accrued income 1.874 2.304 1.311 1.129 1.118 1.625

Total assets 1.513.187 1.464.356 1.347.568 860.523 592.775 569.182

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

131

Page 133: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

MóðurfélagSparisj. Sparisj.Hóla- Reykjavíkur

ASSETS - Thousands of krónur - hrepps og nágr.

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 67 669.501

2. Treasury bills and other bills eligible forrefinancing with central banks 0 0

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.3.1. Required deposits with central banks 0 888.9203.2. Loans and advances to credit instit. 277.967 1.673.126

Total 277.967 2.562.046

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 186.939 22.934.0204.2. Lease contracts 0 04.3. Appropriated assets 0 66.354

Total 186.939 23.000.374

5. Bonds and other fixed rate securities 1.767 3.680.872

6. Shares and other variable-yieldsecurities 383 869.193

7. Shares in associated undertakings 7.367 1.009.332

8. Shares in affiliated undertakings 0 4.236.355

9. Intangible assets 0 0

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 0 70.33610.2. Equipment, machinery etc. 0 127.325

Total 0 197.661

11. Operating lease assets 0 0

12. Other assets 585 420.739

13. Prepayments and accrued income 0 195.759

Total assets 475.075 36.841.832

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

132

Page 134: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Consolid. Consolid. Consolid. Consolid.accounts accounts accounts accounts

Savings Sparisj. Sparisj. Sparisj.Banks Reykjavíkur Hafnar- Sparisj. Sparisj. Mýra-

LIABILITIES -Thousands of krónur- Total og nágr. fjarðar vélstjóra í Keflavík sýslu

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 2.305.420 5.976 0 154.540 0 01.2. Other debts owed to credit institutions 20.080.947 7.089.023 4.601.742 1.334.561 1.492.749 713.168

Total 22.386.367 7.094.999 4.601.742 1.489.101 1.492.749 713.168

2. Deposits2.1. Demand deposits 58.136.896 17.038.566 8.468.836 4.024.582 6.072.877 2.157.4902.2. Time deposits (up to 3 months) 12.679.311 1.256.804 1.105.291 1.862.550 1.118.458 826.0882.3. Time deposits ( > 3 months) 24.560.155 6.774.157 2.135.781 4.290.206 2.290.997 1.222.5912.4. Special deposits 1.197.014 0 0 1.067.992 0 0

Total 96.573.376 25.069.527 11.709.908 11.245.330 9.482.332 4.206.169

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 28.866.821 9.177.477 6.360.064 3.539.200 4.876.400 1.081.5823.2. Securities owed to credit institutions 7.457.060 3.372.237 0 0 0 1.719.7673.3. Other debts 56.745 0 0 0 0 0

Total 36.380.626 12.549.714 6.360.064 3.539.200 4.876.400 2.801.349

4. Other liabilities 1.444.769 487.098 306.736 94.600 134.298 55.227

5. Accruals and deferred income 626.808 137.838 106.967 123.424 26.372 15.635

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 1.866.450 316.165 569.334 0 366.500 183.1746.2. For deferred taxes 815.166 113.827 228.654 67.357 128.671 80.8256.3. Other provis. for liabilities & charges 171.747 171.747 0 0 0 0

Total 2.853.363 601.739 797.988 67.357 495.171 263.999

7. Subordinated liabilities 5.232.221 1.807.342 1.080.128 476.114 590.007 255.043

Minority interests 0 0 0 0 0 0

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 2.676.034 513.706 6.171 33.596 837.656 3.7558.2. Reserves 9.725.739 3.373.433 0 3.607.907 0 1.074.2948.3. Revaluation account accord. to infl. account 91.503 0 0 0 0 08.4. Retained earnings 6.432.690 0 2.564.375 0 975.589 0

Total 18.925.966 3.887.139 2.570.546 3.641.503 1.813.246 1.078.049

Total liabilities and owners' equity 184.423.497 51.635.396 27.534.079 20.676.629 18.910.575 9.388.639

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 4.670.969 787.577 883.102 638.931 859.805 316.392

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 265.668 0 265.668 0 0 0Irrevocable loan commitments 7.378.734 2.403.851 1.706.822 0 927.318 312.146Credit equivalent of derivatives 1.647.705 509.905 136.000 0 0 10.800

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

133

Page 135: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Sparisj. Sparisj. Vestfirð- Bolungar- Vestmanna- Norðlend-

LIABILITIES -Thousands of krónur- Kaupþings Kópavogs inga víkur eyja inga

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 1.690.358 0 391.720 0 62.437 01.2. Other debts owed to credit institutions 295.000 429.361 251.764 958.509 447.723 663.286

Total 1.985.358 429.361 643.484 958.509 510.160 663.286

2. Deposits2.1. Demand deposits 3.366.626 3.410.390 3.031.319 508.808 1.413.663 1.910.0432.2. Time deposits (up to 3 months) 3.233.683 304.909 257.581 373.089 16.165 181.1262.3. Time deposits ( > 3 months) 0 1.455.883 463.772 1.162.330 909.682 648.0842.4. Special deposits 0 0 0 28.876 100.146 0

Total 6.600.309 5.171.182 3.752.671 2.073.103 2.439.656 2.739.253

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 0 2.042.524 22.005 535.157 694.012 03.2. Securities owed to credit institutions 0 0 1.401.292 764.531 0 03.3. Other debts 0 0 49.991 0 0 0

Total 0 2.042.524 1.473.288 1.299.688 694.012 0

4. Other liabilities 36.155 69.822 29.942 15.610 16.531 17.454

5. Accruals and deferred income 9.460 28.722 35.397 3.289 41.555 37.574

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 0 72.907 21.557 75.723 59.175 06.2. For deferred taxes 0 56.825 0 34.046 28.150 2.1726.3. Other provis. for liabilities & charges 0 0 0 0 0 0

Total 0 129.732 21.557 109.769 87.325 2.172

7. Subordinated liabilities 0 285.058 154.632 82.991 0 229.663

Minority interests 0 0 0 0 0 0

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 100.000 451.125 86.556 92.228 1.260 2.4688.2. Reserves 366.340 0 548.194 0 0 08.3. Revaluation account accord. to infl. account 0 0 0 0 91.503 08.4. Retained earnings 83.210 236.264 0 654.085 419.091 408.026

Total 549.550 687.389 634.750 746.313 511.854 410.494

Total liabilities and owners' equity 9.180.832 8.843.790 6.745.722 5.289.271 4.301.092 4.099.896

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 0 280.033 171.518 123.253 75.331 146.748

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 0 0 0 0 0 0Irrevocable loan commitments 0 586.608 0 140.988 110.850 204.914Credit equivalent of derivatives 987.000 4.000 0 0 0 0

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

134

Page 136: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Siglu- Hornafjarð. Húnaþings Sparisj. nb.is- Norð-

LIABILITIES -Thousands of krónur- fjarðar og nágr. og Stranda Svarfdæla sparisj. fjarðar

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 0 0 0 0 0 01.2. Other debts owed to credit institutions 1.116.111 141.028 4.657 61.585 530.861 0

Total 1.116.111 141.028 4.657 61.585 530.861 0

2. Deposits2.1. Demand deposits 405.957 997.197 455.365 1.047.990 761.382 734.7462.2. Time deposits (up to 3 months) 134.736 147.725 686.012 222.497 0 280.6592.3. Time deposits ( > 3 months) 608.509 487.942 563.185 206.282 117.019 360.1522.4. Special deposits 0 0 0 0 0 0

Total 1.149.203 1.632.864 1.704.562 1.476.769 878.401 1.375.557

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 0 404.812 0 87.962 0 03.2. Securities owed to credit institutions 0 0 63.665 0 0 52.4863.3. Other debts 0 6.754 0 0 0 0

Total 0 411.566 63.665 87.962 0 52.486

4. Other liabilities 12.118 13.317 41.466 18.023 11.673 47.494

5. Accruals and deferred income 4.398 5.253 4.877 11.902 4.714 6.509

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 68.796 0 61.578 0 0 59.8416.2. For deferred taxes 0 0 20.054 25.734 0 12.4936.3. Other provis. for liabilities & charges 0 0 0 0 0 0

Total 68.796 0 81.632 25.734 0 72.334

7. Subordinated liabilities 82.337 34.259 0 0 0 0

Minority interests 0 0 0 0 0 0

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 80.315 150.768 2.411 5.528 100.000 9.0338.2. Reserves 0 0 306.921 366.409 330.000 08.3. Revaluation account accord. to infl. account 0 0 0 0 0 08.4. Retained earnings -20.440 -15.093 0 0 25.095 300.595

Total 59.875 135.675 309.332 371.937 455.095 309.628

Total liabilities and owners' equity 2.492.837 2.373.962 2.210.190 2.053.912 1.880.744 1.864.008

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 17.000 5.707 69.605 40.345 0 41.971

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 0 0 0 0 0 0Irrevocable loan commitments 88.023 101.518 90.394 168.650 192.000 102.616Credit equivalent of derivatives 0 0 0 0 0 0

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

135

Page 137: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.S-Þing- Ólafs- Ólafs- Sparisj. Stranda- Höfð-

LIABILITIES -Thousands of krónur- eyinga fjarðar víkur Þórshafnar manna hverfinga

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 0 0 0 389 0 01.2. Other debts owed to credit institutions 9.616 23.153 382.544 0 0 62.369

Total 9.616 23.153 382.544 389 0 62.369

2. Deposits2.1. Demand deposits 819.714 599.635 359.070 412.793 288.934 243.7582.2. Time deposits (up to 3 months) 171.465 250.422 118.973 60.269 18.580 51.5062.3. Time deposits ( > 3 months) 178.015 342.384 197.047 141.424 20.466 49.7722.4. Special deposits 0 0 0 0 0 0

Total 1.169.194 1.192.441 675.090 614.486 327.980 345.036

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 0 0 45.627 0 0 03.2. Securities owed to credit institutions 0 0 0 0 83.082 03.3. Other debts 0 0 0 0 0 0

Total 0 0 45.627 0 83.082 0

4. Other liabilities 16.013 11.765 7.941 4.128 4.955 2.605

5. Accruals and deferred income 5.165 4.736 4.383 4.100 2.880 6.372

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 0 0 0 0 11.700 06.2. For deferred taxes 16.358 0 0 0 0 06.3. Other provis. for liabilities & charges 0 0 0 0 0 0

Total 16.358 0 0 0 11.700 0

7. Subordinated liabilities 21.407 61.998 55.057 0 0 0

Minority interests 0 0 0 0 0 0

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 3.042 248.449 134 667 1.751 23.4148.2. Reserves 0 -78.186 0 0 160.427 08.3. Revaluation account accord. to infl. account 0 0 0 0 0 08.4. Retained earnings 272.392 0 176.792 236.753 0 129.386

Total 275.434 170.263 176.926 237.420 162.178 152.800

Total liabilities and owners' equity 1.513.187 1.464.356 1.347.568 860.523 592.775 569.182

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 32.865 18.268 74.129 9.690 64.849 13.850

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 0 0 0 0 0 0Irrevocable loan commitments 71.991 79.377 101.069 90.725 36.118 54.756Credit equivalent of derivatives 0 0 0 0 0 0

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

136

Page 138: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

MóðurfélagSparisj. Sparisj.Hóla- Reykjavíkur

LIABILITIES -Thousands of krónur- hrepps og nágr.

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 0 2.9941.2. Other debts owed to credit institutions 3.000 1.150.449

Total 3.000 1.153.443

2. Deposits2.1. Demand deposits 368.537 16.413.5602.2. Time deposits (up to 3 months) 723 1.120.4282.3. Time deposits ( > 3 months) 51.493 6.657.1382.4. Special deposits 0 0

Total 420.753 24.191.126

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 0 1.685.5633.2. Securities owed to credit institutions 0 3.372.2373.3. Other debts 0 0

Total 0 5.057.800

4. Other liabilities 1.471 295.691

5. Accruals and deferred income 0 133.126

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 0 316.1656.2. For deferred taxes 0 06.3. Other provis. for liabilities & charges 0 0

Total 0 316.165

7. Subordinated liabilities 16.185 1.807.342

Minority interests 0 0

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 22.000 513.7068.2. Reserves 0 3.373.4338.3. Revaluation account accord. to infl. account 0 08.4. Retained earnings 11.665 0

Total 33.665 3.887.139

Total liabilities and owners' equity 475.075 36.841.832

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 0 787.577

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 0 0Irrevocable loan commitments 0 2.211.606Credit equivalent of derivatives 0 384.181

SAVINGS BANKS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

137

Page 139: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Consolid. Consolid. Consolid. Consolid.accounts accounts accounts accounts

Savings Sparisj. Sparisj. Sparisj.Banks Reykjavíkur Hafnar- Sparisj. Sparisj. Mýra-

- Thousands of krónur - Total og nágr. fjarðar vélstjóra í Keflavík sýslu

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 32.909.015 7.324.506 7.165.285 2.438.388 4.980.697 1.428.079 2. Produce/Operational credits 1.145.859 0 53.938 0 298.150 154.908 3. Bills of exchange 2.276.791 281.873 349.567 279.025 385.905 194.251 4. Debentures 83.432.274 23.149.603 13.637.726 10.591.585 9.148.081 5.455.535 5. Letter of credit redeemed 33.289 4.303 0 0 7.636 0 6. Other loans 6.803.957 5.155.131 2.077 0 330.095 0

Total 126.601.184 35.915.416 21.208.593 13.308.998 15.150.564 7.232.773

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 0,2% 0,5% 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% Municipalities 1,2% 0,3% 0,8% 1,3% 2,8% 2,8% Enterprises: 49,3% 46,5% 45,3% 59,9% 44,3% 71,7% Agriculture 2,7% 2,8% 0,0% 0,2% 0,2% 17,9% Fisheries 12,2% 18,3% 4,1% 2,7% 10,9% 1,1% Commerce 7,9% 0,0% 8,7% 38,0% 4,6% 5,6% Manufacturing 6,5% 0,0% 10,5% 1,4% 9,2% 19,8% Housebuilding contractors 4,8% 11,1% 5,4% 3,2% 3,3% 0,0% Communication 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,8% 0,0% Electric power 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Services 15,1% 14,3% 16,6% 14,4% 15,3% 27,3% Households 49,3% 52,7% 53,9% 38,8% 52,9% 25,4%

Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 0 0 0 0 0 0

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 4.753.654 924.206 623.623 471.441 257.730 224.945 Provisions for the year 2.228.192 590.758 307.571 224.273 138.897 112.061 - Loans written off -1.968.783 -402.356 -344.033 -115.090 -116.782 -69.738 Collected previously written off loans 7.248 0 6.583 0 527 138 Balance 31.12.2002 5.020.311 1.112.608 593.744 580.624 280.372 267.406

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 18.202.964 2.937.209 2.570.546 3.641.503 2.061.137 1.078.049 Own funds - B (Tier 2) 3.492.840 1.329.771 484.456 476.114 342.114 255.043 Own funds - C (Tier 3) 0 0 0 0 0 0 - items deducted according to law -3.709.113 -652.055 -289.773 -920.589 -773.930 -324.996 Own funds total 17.986.691 3.614.925 2.765.229 3.197.028 1.629.321 1.008.096 Risk assets 129.110.501 31.531.163 22.919.758 12.540.912 15.459.274 7.424.545 Solvency ratio 13,9% 11,5% 12,1% 25,5% 10,5% 13,6%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 16.961.727 3.192.347 2.514.143 2.944.356 1.741.883 977.885 Prior period adjustments 0 0 0 0 0 0 New paid-up share/guarantee capital 61.558 -5.121 0 181 0 0 Revaluation of assets during the year 0 0 0 0 0 0 Calculated inflation adjustment 0 0 0 0 0 0 Dividend paid -154.081 -33.938 -576 0 -56.097 -360 Other additions or disposals -7.296 0 0 -6.064 9.855 0 Profit/Loss for the year 2.064.052 733.851 56.979 703.029 117.605 100.524 Own funds 31.12.2002 18.925.960 3.887.139 2.570.546 3.641.502 1.813.246 1.078.049

SAVINGS BANKS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

138

Page 140: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Sparisj. Sparisj. Vestfirð- Bolungar- Vestmanna- Norðlend-

- Thousands of krónur - Kaupþings Kópavogs inga víkur eyja inga

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 516.693 2.098.100 1.620.103 492.741 514.830 903.409 2. Produce/Operational credits 0 0 109.265 331.196 65.880 0 3. Bills of exchange 0 163.574 139.245 52.959 76.894 43.208 4. Debentures 479.837 4.334.196 3.394.389 2.118.142 1.567.239 1.731.829 5. Letter of credit redeemed 0 9.991 8.089 0 0 2.693 6. Other loans 296.488 0 0 0 471.627 97.014

Total 1.293.018 6.605.861 5.271.091 2.995.038 2.696.469 2.778.153

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 0,0% 0,4% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Municipalities 0,0% 0,0% 0,9% 4,6% 0,7% 0,7% Enterprises: 69,3% 60,0% 47,7% 67,3% 44,2% 22,6% Agriculture 0,0% 0,0% 3,9% 0,3% 0,3% 2,9% Fisheries 5,8% 0,8% 31,1% 58,0% 29,1% 0,8% Commerce 7,2% 11,6% 3,1% 2,9% 4,4% 10,0% Manufacturing 1,6% 14,2% 7,2% 3,0% 4,0% 7,6% Housebuilding contractors 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Communication 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Electric power 0,0% 0,0% 0,0% 0,2% 0,0% 0,0% Services 54,7% 33,4% 2,4% 2,8% 6,4% 1,3% Households 30,7% 39,6% 51,4% 28,2% 55,2% 76,7%

Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 0 0 0 0 0 0

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 0 364.943 351.157 100.971 126.035 168.707 Provisions for the year 10.000 85.099 132.210 89.688 39.113 29.733 - Loans written off 0 -199.312 -193.367 -63.790 -20.684 -17.388 Collected previously written off loans 0 0 0 0 0 0 Balance 31.12.2002 10.000 250.730 290.000 126.869 144.465 181.052

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 549.551 685.433 615.743 746.312 511.854 410.494 Own funds - B (Tier 2) 0 218.921 -27.793 82.990 0 166.727 Own funds - C (Tier 3) 0 0 0 0 0 0 - items deducted according to law 0 -46.683 0 -113.037 -125.543 -93.920 Own funds total 549.551 857.671 587.950 716.265 386.311 483.301 Risk assets 1.589.353 7.133.722 5.966.448 3.521.799 3.027.944 3.478.771 Solvency ratio 34,6% 12,0% 9,9% 20,3% 12,8% 13,9%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 469.799 699.414 629.406 719.620 432.772 330.278 Prior period adjustments 0 0 0 0 0 0 New paid-up share/guarantee capital 0 9.188 218 27.841 168 0 Revaluation of assets during the year 0 0 0 0 0 0 Calculated inflation adjustment 0 0 0 0 0 0 Dividend paid 0 -48.314 -4.319 -6.466 -187 -219 Other additions or disposals 0 0 -849 -4.826 0 0 Profit/Loss for the year 79.752 27.101 10.294 10.143 79.093 80.435 Own funds 31.12.2002 549.551 687.389 634.750 746.312 511.846 410.494

SAVINGS BANKS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

139

Page 141: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.Siglu- Hornafjarð. Húnaþings Sparisj. nb.is- Norð-

- Thousands of krónur - fjarðar og nágr. og Stranda Svarfdæla sparisj. fjarðar

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 451.791 740.691 385.661 346.238 382.497 405.218 2. Produce/Operational credits 8.718 14.678 36.012 25.963 0 0 3. Bills of exchange 24.679 25.038 47.306 46.280 0 5.428 4. Debentures 665.031 1.393.519 1.252.761 732.547 965.308 699.390 5. Letter of credit redeemed 0 0 0 0 0 0 6. Other loans 451.525 0 0 0 0 0

Total 1.601.745 2.173.926 1.721.740 1.151.028 1.347.805 1.110.036

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Municipalities 0,0% 0,7% 2,9% 1,1% 0,0% 3,2% Enterprises: 51,1% 32,5% 66,5% 29,9% 6,8% 43,6% Agriculture 0,1% 3,3% 18,2% 4,3% 0,0% 0,6% Fisheries 14,9% 10,7% 7,4% 14,5% 0,0% 13,7% Commerce 6,3% 2,1% 3,1% 0,4% 4,8% 12,4% Manufacturing 10,4% 7,8% 34,1% 6,2% 0,0% 7,4% Housebuilding contractors 0,0% 0,1% 0,0% 0,1% 0,3% 2,2% Communication 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Electric power 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Services 19,4% 8,5% 3,7% 4,4% 1,7% 7,3% Households 48,9% 66,7% 30,6% 69,0% 93,2% 53,2%

Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 0 0 0 0 0 0

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 297.675 133.757 202.167 100.932 19.956 72.446 Provisions for the year 181.965 49.474 44.663 39.529 16.897 11.777 - Loans written off -101.456 -103.482 -102.276 -34.765 -6.682 -2.275 Collected previously written off loans 0 0 0 0 0 0 Balance 31.12.2002 378.184 79.749 144.554 105.696 30.171 81.948

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 59.875 135.675 309.332 371.938 455.095 309.627 Own funds - B (Tier 2) 29.938 26.014 0 0 0 0 Own funds - C (Tier 3) 0 0 0 0 0 0 - items deducted according to law 0 0 -51.631 -178.059 0 -67.250 Own funds total 89.813 161.689 257.701 193.879 455.095 242.377 Risk assets 1.915.721 2.007.116 2.035.751 1.566.289 1.270.389 1.338.861 Solvency ratio 4,7% 8,1% 12,7% 12,4% 35,8% 18,1%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 158.235 133.890 291.326 355.905 430.000 251.868 Prior period adjustments 0 0 0 0 0 0 New paid-up share/guarantee capital 7.951 1.685 0 0 0 0 Revaluation of assets during the year 0 0 0 0 0 0 Calculated inflation adjustment 0 0 0 0 0 0 Dividend paid 0 0 -186 -516 0 -886 Other additions or disposals -480 0 0 0 0 0 Profit/Loss for the year -105.831 100 18.192 16.549 25.095 58.646 Own funds 31.12.2002 59.875 135.675 309.332 371.938 455.095 309.628

SAVINGS BANKS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

140

Page 142: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj. Sparisj.S-Þing- Ólafs- Ólafs- Sparisj. Stranda- Höfð-

- Thousands of krónur - eyinga fjarðar víkur Þórshafnar manna hverfinga

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 219.139 214.899 269.958 133.783 95.569 131.850 2. Produce/Operational credits 10.420 0 0 0 0 36.730 3. Bills of exchange 28.608 12.632 14.648 4.618 8.455 14.087 4. Debentures 631.682 656.443 819.257 344.989 280.573 270.879 5. Letter of credit redeemed 0 0 577 0 0 0 6. Other loans 0 0 0 0 0 0

Total 889.849 883.974 1.104.440 483.390 384.597 453.546

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Municipalities 1,5% 5,4% 1,3% 1,6% 0,0% 0,0% Enterprises: 52,6% 34,9% 54,5% 45,1% 56,0% 36,6% Agriculture 16,2% 0,9% 0,0% 7,6% 6,5% 19,6% Fisheries 3,5% 7,6% 43,1% 14,8% 23,5% 9,1% Commerce 6,5% 3,1% 1,3% 5,2% 0,0% 3,9% Manufacturing 13,6% 7,0% 5,9% 8,7% 3,6% 0,5% Housebuilding contractors 0,0% 0,0% 0,0% 4,4% 0,0% 0,0% Communication 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Electric power 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Services 12,8% 16,3% 4,2% 4,4% 22,4% 3,5% Households 45,9% 59,7% 44,2% 53,3% 44,0% 63,4%

Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 0 0 0 0 0 0

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 48.235 83.500 88.594 49.196 17.053 42.270 Provisions for the year 27.499 42.807 47.130 9.925 883 7.637 - Loans written off -15.280 -56.807 -4.966 -733 -1.144 -3.059 Collected previously written off loans 0 0 0 0 0 Balance 31.12.2002 60.454 69.500 130.758 58.388 16.792 46.848

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 275.434 170.263 176.926 237.420 162.178 152.800 Own funds - B (Tier 2) 12.504 24.799 55.057 0 0 0 Own funds - C (Tier 3) 0 0 0 0 0 - items deducted according to law -26.494 -10.000 -1.768 -1.452 -31.933 0 Own funds total 261.444 185.062 230.215 235.968 130.245 152.800 Risk assets 1.108.753 1.207.470 1.298.250 623.960 618.424 571.637 Solvency ratio 23,6% 15,3% 17,7% 37,8% 21,1% 26,7%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 243.105 168.105 176.665 222.264 156.826 118.893 Prior period adjustments 0 0 0 0 0 0 New paid-up share/guarantee capital 12 30 0 0 61 19.344 Revaluation of assets during the year 0 0 0 0 0 0 Calculated inflation adjustment 0 0 0 0 0 0 Dividend paid -786 0 0 -57 -155 -558 Other additions or disposals -4.984 0 0 52 0 0 Profit/Loss for the year 38.088 2.129 261 15.161 5.446 15.121 Own funds 31.12.2002 275.435 170.264 176.926 237.420 162.178 152.800

SAVINGS BANKS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

141

Page 143: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

MóðurfélagSparisj. Sparisj.Hóla- Reykjavíkur

- Thousands of krónur - hrepps og nágr.

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 31.387 6.942.009 2. Produce/Operational credits 0 0 3. Bills of exchange 78.511 281.873 4. Debentures 77.041 15.691.835 5. Letter of credit redeemed 0 4.303 6. Other loans 0 14.000

Total 186.939 22.934.020

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 0,0% 0,8% Municipalities 7,5% 0,5% Enterprises: 66,0% 49,4% Agriculture 9,5% 0,0% Fisheries 0,0% 1,5% Commerce 38,3% 19,7% Manufacturing 3,3% 0,0% Housebuilding contractors 8,2% 5,9% Communication 0,0% 0,0% Electric power 0,0% 0,0% Services 6,7% 22,3% Households 26,5% 49,3%

Total 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 0 0

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 4.070 653.241 Provisions for the year 5.500 533.861 - Loans written off 0 -368.756 Collected previously written off loans 0 0 Balance 31.12.2002 9.570 818.346

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 33.665 4.443.386 Own funds - B (Tier 2) 16.185 1.214.024 Own funds - C (Tier 3) 0 0 - items deducted according to law 0 -513.012 Own funds total 49.850 5.144.398 Risk assets 224.580 24.979.888 Solvency ratio 22,2% 20,6%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 32.742 3.192.347 Prior period adjustments 0 0 New paid-up share/guarantee capital 0 -5.121 Revaluation of assets during the year 0 0 Calculated inflation adjustment 0 0 Dividend paid -461 -33.938 Other additions or disposals 0 0 Profit/Loss for the year 1.384 733.851 Own funds 31.12.2002 33.665 3.887.139

SAVINGS BANKS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

142

Page 144: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Greiðslu- Samstæða Kredit-miðlun hf. Lánasjóður Frjálsi Þróunar- 1) kort hf.

(VISA land- fjárfest. Byggða- félag (Europay- Thousands of krónur - Ísland) búnaðarins bankinn hf. stofnun Íslands hf. Ísland) Total

1. Interest receivable etc.:1.1. From credit institutions etc. 66.573 22.165 49.005 15.944 16.779 14.095 184.5601.2. On loans and advances etc. 20.288 1.183.766 1.463.615 1.046.710 164.083 310.294 4.188.7561.3. On debts evidenced by certificates etc 0 0 241.412 0 100.807 0 342.2191.4. Other interest receivable etc. 0 0 0 0 2.080 0 2.080

Total 86.861 1.205.931 1.754.032 1.062.654 283.749 324.389 4.717.6152. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 119.013 1.365 439.888 489.188 204.296 71.654 1.325.4042.2. On deposits etc. 0 0 0 0 0 0 02.3. On bonds issued etc. 0 1.066.102 615.363 0 146.813 51.712 1.879.9912.4. On subordinated liabilities 0 0 0 0 80.427 0 80.4272.5. Other interest payble etc. 115 0 0 53.442 9.799 0 63.355

Total 119.128 1.067.467 1.055.251 542.630 441.335 123.367 3.349.177

A. NET INTEREST INCOME -32.267 138.464 698.781 520.024 -157.586 201.022 1.368.438

3. Dividends from shares, other holdings etc. 3.642 0 2.122 0 54.037 1.632 61.4334. Commissions receivable etc. 1.565.755 11.923 38.283 0 42.532 1.103.098 2.761.5925. Commissions payable 0 0 0 0 3.577 247.105 250.6826. Value adjustm. of other financial operations 113.744 -40.263 7.374 0 988.168 73.591 1.142.6157. Other operating income 305.732 176.845 116.003 133.980 25.231 0 757.791

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 1.956.606 286.969 862.564 654.004 948.805 1.132.239 5.841.187

8. General administrative costs8.1. Wages and wage-related expenditure 371.965 44.108 123.488 153.019 90.098 357.944 1.140.6228.2. Other administrative costs 1.083.364 28.862 60.226 108.157 62.197 352.760 1.695.565

General administrative costs, total 1.455.330 72.970 183.713 261.176 152.295 710.703 2.836.1879. Depreciation of tangible assets etc. 82.425 2.325 25.501 7.065 6.500 59.103 182.91810. Other operating expenses 0 0 0 157.443 64.642 0 222.08511. Provisions for bad and doubtful debts 108.755 104.059 70.000 708.843 21.418 128.064 1.141.13812. Value adjustm. of investm. securities etc. 0 0 0 0 617.588 0 617.588C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIES

BEFORE TAXES 310.097 107.615 583.350 -480.523 86.362 234.370 841.271

13. Taxes13.1. Calculated income tax 59.809 0 90.657 0 25.512 42.948 218.92613.2. Tax on net worth 5.116 18.826 9.708 0 0 3.263 36.914

Total 64.925 18.826 100.365 0 25.512 46.211 255.840

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARYACTIVITIES AFTER TAXES 245.172 88.789 482.985 -480.523 60.850 188.158 585.431

14. Profit/loss on extraordinary activities 0 0 0 0 0 14. 0

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR 245.172 88.789 482.985 -480.523 60.850 188.158 585.431

1) In February of 2003, the name of the Þróunarfélag Íslands hf. was changed to Framtak Investment Bank hf. Initially, it bore the name Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.

I. CREDIT UNDERTAKINGS OTHER THAN LEASING COMPANIES

OTHER CREDIT INSTITUTIONS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2002

143

Page 145: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

SP Fjár-- Thousands of krónur - Glitnir hf. Lýsing hf. mögnun hf. Total

1. Interest receivable etc.:1.1. From credit institutions etc. 31.504 44.470 54.191 130.1641.2. On loans and advances etc. 1.977.480 1.642.073 1.101.823 4.721.3761.3. On debts evidenced by certificates etc 0 1.153 0 1.1531.4. Other interest receivable etc. 13.605 0 0 13.605

Total 2.022.589 1.687.696 1.156.013 4.866.2982. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 3.369 0 0 3.3692.2. On deposits etc. 0 0 0 02.3. On bonds issued etc. 883.905 812.656 596.263 2.292.8242.4. On subordinated liabilities 20.353 30.233 23.565 74.1512.5. Other interest payble etc. 123 11.814 0 11.937

Total 907.750 854.702 619.828 2.382.280

A. NET INTEREST INCOME 1.114.839 832.994 536.185 2.484.018

3. Dividends from shares, other holdings etc. 0 18.547 0 18.5474. Commissions receivable etc. 143.246 4.894 87.258 235.3975. Commissions payable 14.848 0 0 14.8486. Value adjustm. of other financial operations 4.034 5.503 -5.301 4.2367. Other operating income 49.632 36.356 4.376 90.364

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 1.296.903 898.293 622.517 2.817.714

8. General administrative costs8.1. Wages and wage-related expenditure 142.441 177.204 83.913 403.5588.2. Other administrative costs 222.496 119.450 86.413 428.359

General administrative costs, total 364.937 296.654 170.326 831.9179. Depreciation of tangible assets etc. 6.135 23.299 15.553 44.98710. Other operating expenses 13.209 0 0 13.20911. Provisions for bad and doubtful debts 292.326 148.869 107.320 548.51612. Value adjustm. of investm. securities etc. 0 0 0 0C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIES

BEFORE TAXES 620.296 429.471 329.318 1.379.085

13. Taxes13.1. Calculated income tax 119.623 73.107 52.459 245.18913.2. Tax on net worth 17.288 0 6.453 23.741

Total 136.911 73.107 58.912 268.930

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARYACTIVITIES AFTER TAXES 483.385 356.364 270.407 1.110.156

Profit/loss on extraordinary activities 0 0 0 01)

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR 483.385 356.364 270.407 1.110.156

II. LEASING COMPANIES

OTHER CREDIT INSTITUTIONS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2001

144

Page 146: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Greiðslu- Samstæða Kredit-miðlun hf. Lánasjóður Frjálsi Þróunar- 1) kort hf.

(VISA land- fjárfest. Byggða- félag (EuropayASSETS - Thousands of krónur - Ísland) búnaðarins bankinn hf. stofnun Íslands hf. Ísland) Total

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 64.471 26 0 266.986 0 1.137 332.620

2. Treasury bills and other bills eligible forrefinancing with central banks 0 0 0 0 0 0 0

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.3.1. Required deposits with central banks 440.062 0 341.558 0 34.096 253.075 1.068.7913.2. Loans and advances to credit instit. 15.856.659 687.606 132.472 0 139.187 453.811 17.269.735

Total 16.296.721 687.606 474.030 0 173.283 706.886 18.338.526

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 248.299 16.313.442 11.631.262 11.354.105 1.502.311 3.818.724 44.868.1434.2. Lease contracts 0 0 0 0 0 0 04.3. Appropriated assets 0 6.814 13.895 341.635 8.543 899 371.786

Total 248.299 16.320.256 11.645.157 11.695.740 1.510.854 3.819.623 45.239.929

5. Bonds and other fixed rate securities 0 0 4.598.512 0 1.356.304 0 5.954.816

6. Shares and other variable-yieldsecurities 23.031 0 0 1.093.343 8.192.758 27.147 9.336.279

7. Shares in associated undertakings 0 0 0 0 0 13.178 13.178

8. Shares in affiliated undertakings 31.618 0 0 0 0 1.789 33.407

9. Intangible assets 0 0 0 0 0 0 0

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 216.359 39.518 9.023 105.332 25.672 262.388 658.29210.2. Equipment, machinery etc. 269.435 2.478 30.980 0 8.508 162.403 473.805

Total 485.794 41.996 40.004 105.332 34.180 424.792 1.132.097

11. Operating lease assets 0 2.329 0 0 2.329

12. Other assets 17.902 770 13.877 11.321 20.025 27.548 91.443

13. Prepayments and accrued income 210.479 0 0 0 210.479

Total assets 17.378.314 17.050.653 16.773.909 13.172.722 11.287.404 5.022.100 80.685.102

1) In February of 2003, the name of the Þróunarfélag Íslands hf. was changed to Framtak Investment Bank hf. Initially, it bore the name Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.

OTHER CREDIT INSTITUTIONS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

I. CREDIT UNDERTAKINGS OTHER THAN LEASING COMPANIES

145

Page 147: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

SP Fjár-ASSETS - Thousands of krónur - Glitnir hf. Lýsing hf. mögnun hf. Total

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 20 0 0 20

2. Treasury bills and other bills eligible forrefinancing with central banks 0 0 0 0

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.3.1. Required deposits with central banks 39.531 148.578 101.114 289.2233.2. Loans and advances to credit instit. 674.814 313.926 794.455 1.783.195

Total 714.345 462.504 895.569 2.072.417

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 7.106.865 2.398.979 4.133.424 13.639.2674.2. Lease contracts 12.828.084 17.025.163 4.457.923 34.311.1704.3. Appropriated assets 154.692 127.010 51.379 333.080

Total 20.089.641 19.551.151 8.642.725 48.283.517

5. Bonds and other fixed rate securities 0 0 0 0

6. Shares and other variable-yieldsecurities 0 6.764 0 6.764

7. Shares in associated undertakings 0 0 1.397 1.397

8. Shares in affiliated undertakings 13 318.507 0 318.520

9. Intangible assets 0 0 0 0

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 0 113.089 123.506 236.59510.2. Equipment, machinery etc. 17.177 52.111 56.661 125.949

Total 17.177 165.200 180.167 362.544

11. Operating lease assets 0 0 0 0

12. Other assets 18.592 11.789 79.596 109.977

13. Prepayments and accrued income 0 4.238 0 4.238

Total assets 20.839.788 20.520.154 9.799.453 51.159.395

OTHER CREDIT INSTITUTIONS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

II. LEASING COMPANIES

146

Page 148: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

Greiðslu- Samstæða Kredit-miðlun hf. Lánasjóður Frjálsi Þróunar- 1) kort hf.

-Thousands of krónur- (VISA land- fjárfest. Byggða- félag (EuropayLIABILITIES Ísland) búnaðarins bankinn hf. stofnun Íslands hf. Ísland) Total

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 0 0 0 0 909.076 0 909.0761.2. Other debts owed to credit institutions 1.310.322 0 6.485.807 0 3.413.199 23.024 11.232.352

Total 1.310.322 0 6.485.807 0 4.322.275 23.024 12.141.428

2. Debts to customers 0 0 0 0 0 0 0

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 0 12.353.626 7.366.103 3.551.623 1.427.023 0 24.698.3753.2. Securities owed to credit institutions 519.731 0 0 7.181.366 0 0 7.701.0973.3. Other debts 0 1.517.872 125.811 0 62.092 631.887 2.337.662

Total 519.731 13.871.498 7.491.914 10.732.988 1.489.115 631.887 34.737.134

4. Other liabilities 14.071.058 26.095 179.734 246.364 19.589 3.133.772 17.676.613

5. Accruals and deferred income 199.621 12.664 0 0 10.376 73.775 296.436

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 0 0 0 501.158 0 0 501.1586.2. For deferred taxes 10.581 0 225.626 0 199.526 16.092 451.8256.3. Other provis. for liabilities & charges 0 0 0 0 0 0 0

Total 10.581 0 225.626 501.158 199.526 16.092 952.983

7. Subordinated liabilities 0 0 0 0 719.589 0 719.589

Minority interests 0 0 0 0 0 0 0

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 400.000 0 1.239.147 0 2.215.850 500.000 4.354.9978.2. Reserves 57.919 0 131.731 0 711.780 125.000 1.026.4308.3. Revaluation account accord. to infl. account 0 0 0 0 0 0 08.4. Retained earnings 809.080 3.140.396 1.019.950 1.692.211 1.599.305 518.550 8.779.493

Total 1.267.000 3.140.396 2.390.828 1.692.211 4.526.935 1.143.550 14.160.920

Total liabilities and owners' equity 17.378.314 17.050.653 16.773.909 13.172.722 11.287.405 5.022.100 80.685.103

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 2.166.799 0 0 1.502.701 201.925 6.881.145

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 0 0 0 0 0 0 0Irrevocable loan commitments 0 0 0 0 0 0 0Credit equivalent of derivatives 0 0 0 0 0 0 0

1) In February of 2003, the name of the Þróunarfélag Íslands hf. was changed to Framtak Investment Bank hf. Initially, it bore the name Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.

I. CREDIT UNDERTAKINGS OTHER THAN LEASING COMPANIES

OTHER CREDIT INSTITUTIONS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

147

Page 149: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

-Thousands of krónur- SP Fjár-LIABILITIES Glitnir hf. Lýsing hf. mögnun hf. Total

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 0 157.535 0 157.5351.2. Other debts owed to credit institutions 0 0 0 0

Total 0 157.535 0 157.535

2. Debts to customers 0 0 0 0

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 2.061 3.886.135 3.894.988 7.783.1843.2. Securities owed to credit institutions 16.970.466 13.567.431 3.847.632 34.385.5293.3. Other debts 9.886 184.023 193.909

Total 16.982.413 17.637.590 7.742.620 42.362.622

4. Other liabilities 434.110 195.694 140.864 770.668

5. Accruals and deferred income 23.844 38.397 0 62.241

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 0 0 0 06.2. For deferred taxes 74.500 0 84.941 159.4416.3. Other provis. for liabilities & charges 0 0 0 0

Total 74.500 0 84.941 159.441

7. Subordinated liabilities 390.821 309.235 275.368 975.425

Minority interests 0 0 0 0

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 610.514 101.000 397.562 1.109.0768.2. Reserves 152.628 1.698.555 122.043 1.973.2258.3. Revaluation account accord. to infl. account 0 0 0 08.4. Retained earnings 2.170.958 382.148 1.036.056 3.589.162

Total 2.934.100 2.181.703 1.555.661 6.671.463

Total liabilities and owners' equity 20.839.788 20.520.154 9.799.453 51.159.395

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 0 390.246 0 390.246

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 0 0 0 0Irrevocable loan commitments 0 0 0 0Credit equivalent of derivatives 0 0 0 0

II. LEASING COMPANIES

OTHER CREDIT INSTITUTIONS: BALANCE SHEET 31.12. 2002

148

Page 150: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. Credit undertakings other than leasing companies

Greiðslu- Samstæða Kredit-miðlun hf. Lánasjóður Frjálsi Þróunar- 1) kort hf.

(VISA land- fjárfest. Byggða- félag (Europay- Thousands of krónur - Ísland) búnaðarins bankinn hf. stofnun Íslands hf. Ísland) Total

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 0 0 0 0 0 0 0 2. Produce/Operational credits 0 0 0 0 0 0 0 3. Bills of exchange 0 0 35.255 0 10.457 0 45.712 4. Debentures 0 16.313.442 6.993.161 11.354.105 1.491.854 554.497 36.707.058 5. Letter of credit redeemed 248.299 0 0 0 0 0 248.299 6. Other loans 0 0 4.602.847 0 0 3.264.227 7.867.074

Total 248.299 16.313.442 11.631.262 11.354.105 1.502.311 3.818.724 44.868.143

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Municipalities 0,0% 0,3% 0,0% 2,1% 1,8% 0,0% 0,7% Enterprises: 0,0% 99,7% 45,3% 92,5% 73,6% 17,7% 75,4% Agriculture 0,0% 99,7% 0,6% 4,1% 0,0% 0,4% 37,5% Fisheries 0,0% 0,0% 5,0% 50,6% 0,2% 1,8% 14,3% Commerce 0,0% 0,0% 4,9% 0,0% 4,6% 3,7% 1,7% Manufacturing 0,0% 0,0% 1,4% 12,8% 13,3% 5,7% 4,5% Housebuilding contractors 0,0% 0,0% 21,3% 0,0% 41,8% 0,7% 7,0% Communication 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,5% 0,4% 0,1% Electric power 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,4% 0,0% Services 0,0% 0,0% 12,1% 24,9% 13,2% 4,8% 10,3% Households 100,0% 0,0% 54,7% 5,4% 24,6% 82,3% 23,9%

Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 0 0 0 0 0 0 0

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 216.994 566.000 259.467 1.502.391 35.200 204.024 2.784.075 Provisions for the year 108.755 104.059 70.000 590.058 21.418 128.064 1.022.354 - Loans written off -95.440 -19.559 -65.376 -451.936 -9.071 -111.930 -753.311 Collected previously written off loans 0 0 3.724 0 0 3.724 Balance 31.12.2002

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 1.267.000 3.140.396 2.390.828 1.692.211 4.526.935 1.143.550 14.160.920 Own funds - B (Tier 2) 0 0 0 0 719.589 0 719.589 Own funds - C (Tier 3) 0 0 0 0 0 0 0 - items deducted according to law 0 0 0 0 -1.442.355 0 -1.442.355 Own funds total 1.267.000 3.140.396 2.390.828 1.692.211 3.804.169 1.143.550 13.438.154 Risk assets 6.290.250 16.567.339 9.951.045 14.365.318 11.443.895 7.438.999 66.056.846 Solvency ratio 20,1% 19,0% 24,0% 11,8% 33,2% 15,4% 20,3%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 1.051.827 3.051.607 2.236.854 2.172.735 2.887.493 979.391 12.379.907 Prior period adjustments 0 0 0 0 0 0 0 New paid-up share/guarantee capital 0 0 0 0 0 0 0 Revaluation of assets during the year 0 0 0 0 0 0 0 Calculated inflation adjustment 0 0 0 0 0 0 0 Dividend paid -30.000 0 -329.011 0 0 -24.000 -383.011 Other additions or disposals 0 0 0 0 0 0 0 Profit/Loss for the year 245.172 88.789 482.985 -480.523 0 188.158 524.581 Own funds 31.12.2002 1.266.999 3.140.396 2.390.828 1.692.212 2.887.493 1.143.549 12.521.477

OTHER CREDIT INSTITUTIONS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

149

Page 151: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. LEASING COMPANIES

SP Fjár-- Thousands of krónur - Glitnir hf. Lýsing hf. mögnun hf. Total

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 0 0 0 0 2. Produce/Operational credits 702.035 0 0 702.035 3. Bills of exchange 0 147.886 65.006 212.892 4. Debentures 6.404.830 1.955.344 4.045.710 12.405.884 5. Letter of credit redeemed 0 0 0 0 6. Other loans 0 295.748 22.707 318.455

Total 7.106.865 2.398.979 4.133.424 13.639.267

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 2,2% 0,8% 1,4% 1,5% Municipalities 0,2% 0,2% 0,0% 0,2% Enterprises: 60,4% 88,7% 50,3% 70,1% Agriculture 2,5% 2,2% 1,2% 2,1% Fisheries 1,9% 4,8% 3,1% 3,3% Commerce 11,3% 11,4% 9,2% 11,0% Manufacturing 12,6% 13,4% 15,0% 13,4% Housebuilding contractors 6,3% 16,0% 0,0% 9,1% Communication 4,7% 3,7% 6,5% 4,6% Electric power 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Services 21,1% 37,3% 15,3% 26,6% Households 37,2% 10,2% 48,3% 28,3%

Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 12.828.084 17.025.163 4.457.923 34.311.170

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 720.499 357.585 415.514 1.493.598 Provisions for the year 292.326 148.869 107.320 548.515 - Loans written off -94.548 -133.950 -69.111 -297.609 Collected previously written off loans 18.313 523 11.019 29.855 Balance 31.12.2002 936.590 373.027 464.742 1.774.359

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 2.934.100 2.181.703 1.555.661 6.671.464 Own funds - B (Tier 2) 234.493 309.235 111.337 655.065 Own funds - C (Tier 3) 0 0 0 0 - items deducted according to law 0 0 0 0 Own funds total 3.168.593 2.490.938 1.666.998 7.326.529 Risk assets 20.256.629 17.821.654 9.476.294 47.554.577 Solvency ratio 15,6% 14,0% 17,6% 15,4%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 2.450.714 1.835.439 1.285.254 5.571.407 Prior period adjustments 0 0 0 0 New paid-up share/guarantee capital 0 0 0 0 Revaluation of assets during the year 0 0 0 0 Calculated inflation adjustment 0 0 0 0 Dividend paid 0 -10.100 0 -10.100 Other additions or disposals 0 0 0 0 Profit/Loss for the year 483.386 356.364 270.407 1.110.157 Own funds 31.12.2002 2.934.100 2.181.703 1.555.661 6.671.464

OTHER CREDIT INSTITUTIONS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

150

Page 152: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME/TOTAL

CommercialAll credit andrelated savings banks

- Thousands of krónur - institutions 1) only1. Interest receivable etc.:

1.1. From credit institutions etc. 8.428.833 8.293.2781.2. On loans and advances etc. 76.476.595 73.751.4541.3. On debts evidenced by certificates etc 7.391.018 7.290.2111.4. Other interest receivable etc. 3.611.982 3.609.902

Total 95.908.427 92.944.8442. Interest payable etc.:

2.1. To credit institutions 13.377.489 12.491.9722.2. On deposits etc. 24.503.617 24.503.6172.3. On bonds issued etc. 19.754.232 18.489.6052.4. On subordinated liabilities 2.594.828 2.514.4012.5. Other interest payble etc. 3.143.457 3.080.101

Total 63.373.622 61.079.696

A. NET INTEREST INCOME 32.534.805 31.865.148

3. Dividends from shares, other holdings etc. 1.702.149 1.642.8374. Commissions receivable etc. 21.486.821 18.763.5135. Commissions payable 3.157.877 2.907.1966. Value adjustm. of other financial operations 8.210.228 7.074.9887. Other operating income 5.380.579 4.738.792

B. PROFIT ON FINANCIAL ITEMS 66.156.705 61.178.082

8. General administrative costs8.1. Wages and wage-related expenditure 19.865.851 18.848.7178.2. Other administrative costs 16.355.950 14.720.611

General administrative costs, total 36.221.801 33.569.3289. Depreciation of tangible assets etc. 2.694.164 2.536.74710. Other operating expenses 515.562 293.47711. Provisions for bad and doubtful debts 11.335.504 10.264.36612. Value adjustm. of investm. securities etc. 617.588 0C. PROFIT ON ORDINARY ACTIVITIES

BEFORE TAXES 14.772.085 14.514.164

13. Taxes13.1. Calculated income tax 1.620.982 1.492.71313.2. Tax on net worth 96.634 69.428

Total 1.717.616 1.562.142

D. PROFIT/LOSS ON ORDINARYACTIVITIES AFTER TAXES 13.054.469 12.952.022

14. Profit/loss on extraordinary activities -45.146 -45.146

E. NET PROFIT/LOSS FOR THE YEAR 13.009.323 12.906.877

1) Commercial banks, savings banks and credit undertakings.

CREDIT INSTITUTIONS: PROFIT AND LOSS STATEMENT 2002

151

Page 153: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

CONSOLIDATED STATEMENTS OF BALANCE SHEET/TOTAL

CommercialAll credit andrelated savings banks

ASSETS - Thousands of krónur - institutions 1) only

1. Cash and demand dep. with centr. bank etc. 3.987.873 3.655.253

2. Treasury bills and other bills eligible forrefinancing with central banks 7.065.925 7.065.925

3. Loans and advanc. to credit institutions etc.3.1. Required deposits with central banks 24.986.762 24.259.5293.2. Loans and advances to credit instit. 114.399.266 97.262.004

Total 139.386.028 121.521.533

4. Loans and advances etc.4.1. Loans and advances to customers 865.316.857 832.079.9774.2. Lease contracts 34.920.351 34.920.3514.3. Appropriated assets 7.382.335 7.024.443

Total 907.619.543 874.024.771

5. Bonds and other fixed rate securities 127.871.639 126.515.335

6. Shares and other variable-yieldsecurities 67.657.518 58.321.239

7. Shares in associated undertakings 13.762.822 13.749.644

8. Shares in affiliated undertakings 783.287 749.880

9. Intangible assets 5.866.493 5.866.493

10. Tangible assets10.1. Buildings and land 9.917.755 9.268.48610.2. Equipment, machinery etc. 6.526.952 6.084.128

Total 16.444.707 15.352.614

11. Operating lease assets 0 0

12. Other assets 10.560.110 10.482.544

13. Prepayments and accrued income 6.529.825 6.319.346

Total assets 1.307.535.769 1.243.624.576

1) Commercial banks, savings banks and credit undertakings.

CREDIT INSTITUTIONS: BALANCE SHEET 31.12.2002

152

Page 154: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

CONSOLIDATED STATEMENTS OF BALANCE SHEET/TOTAL

CommercialAll credit and

-Thousands of krónur- related savings banksLIABILITIES institutions 1) only

1. Amounts owed to credit institutions etc.1.1. Debt repayable on demand 8.855.886 7.946.8101.2. Other debts owed to credit institutions 216.511.312 211.764.767

Total 225.367.198 219.711.576

2. Deposits (debts by customers):2.1. Demand deposits 210.321.961 210.321.9612.2. Time deposits (up to 3 months) 151.383.461 151.383.4612.3. Time deposits ( > 3 months)/debts 74.015.733 74.015.7332.4. Special deposits 14.690.786 14.690.786

Total 450.411.940 450.411.940

3. Debts evidenced by certificates3.1. Debt securities in issue 318.654.089 301.321.8173.2. Securities owed to credit institutions 116.760.558 109.059.4613.3. Other debts 8.527.768 6.315.917

Total 443.942.415 416.697.195

4. Other liabilities 31.623.217 14.126.338

5. Accruals and deferred income 9.812.746 9.516.310

6. Provisions for liabilities and charges6.1. For pension commitments 2.796.253 2.295.0956.2. For deferred taxes 2.079.767 1.853.5676.3. Other provis. for liabilities & charges 171.747 171.747

Total 5.047.767 4.320.410

7. Subordinated liabilities 37.338.679 36.619.090

Minority interests 791.956 791.956

8. Owners' equity8.1. Share capital/Guarantee capital 29.867.638 26.751.7888.2. Reserves 23.146.564 22.251.8658.3. Revaluation account accord. to infl. account 91.503 91.5038.4. Retained earnings 50.094.151 42.334.608

Total 103.199.856 91.429.764

Total liabilities and owners' equity 1.307.535.774 1.243.624.580

OFF-BALANCE SHEET ITEMS

1. Guarantees etc.Guarantees issued 41.545.257 34.664.112

2. Other commitmentsSale with an option to repurchase 6.654.156 6.654.156Irrevocable loan commitments 52.367.448 52.367.448Credit equivalent of derivatives 12.336.020 12.336.020

1) Commercial banks, savings banks and credit undertakings.

CREDIT INSTITUTIONS: BALANCE SHEET 31.12.2002

153

Page 155: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

CONSOLIDATED STATEMENTS

CommercialAll credit andrelated savings banks

institutions 1) only- Thousands of krónur -

LOANS AND ADVANCES TO CUSTOMERS Specification by types of loans: 1. Overdrafts 127.258.379 127.258.379 2. Produce/Operational credits 16.593.682 16.593.682 3. Bills of exchange 8.807.681 8.797.224 4. Debentures 681.518.443 651.804.546 5. Letter of credit redeemed 869.834 621.535 6. Other loans 30.268.837 27.004.610

Total 865.316.856 832.079.976

Specification by sectors: Central government and state owned enterprise 0,4% 0,4% Municipalities 2,2% 2,2% Enterprises: 70,5% 69,9% Agriculture 3,8% 2,0% Fisheries 17,1% 17,1% Commerce 11,7% 12,1% Manufacturing 8,9% 9,0% Housebuilding contractors 3,8% 3,8% Communication 0,5% 0,5% Electric power 0,1% 0,1% Services 24,6% 25,1% Households 27,0% 27,5%

Total 100,0% 100,0%

LEASE CONTRACTS 34.920.351 34.920.351

ALLOWANCE ACCOUNT FOR CREDIT LOSSES Balance 1.1.2002 23.536.869 21.012.260 Provisions for the year 11.028.054 10.075.700 - Loans written off -7.772.623 -7.084.687 Collected previously written off loans 223.926 220.202 Balance 31.12.2002 27.016.226 24.223.475

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 104.228.347 92.458.255 Own funds - B (Tier 2) 27.991.693 27.272.104 Own funds - C (Tier 3) 405.467 405.467 - items deducted according to law -6.629.444 -5.187.089 Own funds total 125.996.062 114.948.736 Risk assets 990.255.172 934.149.371

Solvency ratio 12,7% 12,3%

CHANGES IN OWN FUND Own funds 1.1.2002 86.420.933 76.277.880 Prior period adjustments 0 0 New paid-up share/guarantee capital 227.691 227.691 Revaluation of assets during the year -190.727 -190.727 Calculated inflation adjustment 0 0 Dividend paid -2.835.419 -2.781.419 Other additions or disposals 4.989.402 4.989.402 Profit/Loss for the year 12.948.492 12.906.896 Own funds 31.12.2002 101.560.372 91.429.723

1) Commercial banks, savings banks and credit undertakings.

CREDIT INSTITUTIONS: DIVERSE FIGURES FROM THE ANNUAL ACCOUNTS

154

Page 156: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. SECURITIES FIRMS

MP Íslensk Verðbréfa-Verðbréf verðbréf stofan

-Thousands of krónur- hf. hf. hf. Virðing hf.

Operating income: Administration commisson 17.063 90.622 0 7.574 Salescommission 98.008 105.426 138.857 0 Financial revenues 27.468 69.134 86.264 31.874 Other operating income 4.536 3.507 -9.333 0

Total income 147.075 268.689 215.789 39.448 Financial expenses -3.541 74.763 28.457 97

Operating income 150.616 193.925 187.331 39.351

Operating expenses: Payroll and related expenses 71.102 81.782 71.232 19.872 Other operating expenses 63.323 50.411 84.429 18.158 Depreciation 6.815 6.822 14.507 2.025

Total expenses 141.240 139.015 170.167 40.055

Profit on ordinary activities before taxes 9.376 54.910 17.164 -704

Taxes on ordinary activities: Appropriated income tax 3.651 9.884 2.986 0 Net worth tax 0 0 296 0

Total 3.651 9.884 3.283 0

Profit on ordinary activities after taxes 5.725 45.026 13.881 -704

Profit/loss on extraordinary activities: Extraordinary income 0 0 0 0 Extraordinary expenses 0 0 0 -9.200 Gain/loss on sale of assets 0 0 0 0 Calculated tax on extraordinary activities 0 0 0 0

Total 0 0 0 -9.200

Profit before particip. in net income/loss of affiliated and associated undertakings 5.725 45.026 13.881 -9.904

Profit/loss from affiliated undertakings 0 0 0 0 Profit/loss from associated undertakings 0 0 0 0

Total 0 0 0 0

Net income/loss 5.725 45.026 13.881 -9.904

UNDERTAKINGS ENGAGED IN SECURITIES SERVICES: PROFIT AND LOSS ACCOUNT 2002

155

Page 157: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. SECURITIES FIRMS

Arion Jöklar - Fjárvernd-verðbréfa- Verðbréf Verðbréf

-Thousands of krónur- varsla hf. hf. hf. Total

Operating income: Administration commisson 67.533 27.131 0 209.923 Salescommission 0 0 0 342.290 Financial revenues 1.513 5.675 276 222.204 Other operating income 10.767 0 7.829 17.306

Total income 79.812 32.806 8.105 791.724 Financial expenses 8 90 70.045 169.920

Operating income 79.804 32.716 -61.940 621.804

Operating expenses: Payroll and related expenses 55.426 16.226 41.321 356.962 Other operating expenses 50.044 12.270 68.190 346.825 Depreciation 0 2.134 10.001 42.303

Total expenses 105.470 30.630 119.513 746.090

Profit on ordinary activities before taxes -25.666 2.086 -181.453 -124.286

Taxes on ordinary activities: Appropriated income tax -4.620 353 0 12.254 Net worth tax 0 0 0 296

Total -4.620 353 0 12.550

Profit on ordinary activities after taxes -21.047 1.733 -181.453 -136.837

Profit/loss on extraordinary activities: Extraordinary income 0 0 0 0 Extraordinary expenses 0 0 0 -9.200 Gain/loss on sale of assets 0 0 0 0 Calculated tax on extraordinary activities 0 0 0 0

Total 0 0 0 -9.200

Profit before particip. in net income/loss of affiliated and associated undertakings -21.047 1.733 -181.453 -146.037

Profit/loss from affiliated undertakings 0 0 0 0 Profit/loss from associated undertakings 0 0 0 0

Total 0 0 0 0

Net income/loss -21.047 1.733 -181.453 -146.037

UNDERTAKINGS ENGAGED IN SECURITIES SERVICES: PROFIT AND LOSS ACCOUNT 2002

156

Page 158: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. SECURITIES BROKERAGES

Annar hf.-Vaxta ehf. Verðbréf- Íslenskirverðbréfa- Verðbréfa- fjárfestar

-Thousands of krónur- miðlun miðlun hf. Total

Operating income: Administration commisson 0 0 0 0 Salescommission 2.733 0 14.453 17.186 Financial revenues 101 209 748 1.058 Other operating income 226 960 0 1.186

Total income 3.060 1.169 15.201 19.430 Financial expenses 40 540 1.457 2.037

Operating income 3.020 629 13.744 17.393

Operating expenses: Payroll and related expenses 0 0 3.904 3.904 Other operating expenses 1.811 551 7.558 9.920 Depreciation 0 256 1.193 1.449

Total expenses 1.811 807 12.655 15.273

Profit on ordinary activities before taxes 1.209 -178 1.089 2.120

Taxes on ordinary activities: 0 0 0 0 Appropriated income tax 0 0 0 0 Net worth tax 12 0 0 12

Total 12 0 0 12

Profit on ordinary activities after taxes 1.197 -178 1.089 2.108

Profit/loss on extraordinary activities: Extraordinary income 0 0 0 0 Extraordinary expenses 0 0 0 0 Gain/loss on sale of assets 0 0 0 0 Calculated tax on extraordinary activities 0 0 0 0

Total 0 0 0 0

Profit before particip. in net income/loss of affiliated and associated undertakings 1.197 -178 1.089 2.108

Profit/loss from affiliated undertakings 0 0 0 0 Profit/loss from associated undertakings 0 0 0 0

Total 0 0 0 0

Net income/loss 1.197 -178 1.089 2.108

UNDERTAKINGS ENGAGED IN SECURITIES SERVICES: PROFIT AND LOSS ACCOUNT 2002

157

Page 159: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. SECURITIES FIRMS

MP Íslensk Verðbréfa-Verðbréf verðbréf stofan

-Thousands of krónur- hf. hf. hf. Virðing hf.

ASSETS

Intangible assets 0 0 0 0

Securities: Fixed rate securities 153.780 574.288 323.474 31.839 Variable-yield securities 725.907 101.771 110.400 0 Other securities 14.126 0 0 0

Claims: Claims on affiliated undertakings 0 0 0 0 Claims on associated undertakings 0 0 0 0 Other claims 473.286 164.170 93.965 0

Other assets: Tangible assets 76.665 124.664 30.243 7.186 Shares in associated undertakings 0 7.083 0 0 Shares in affiliated undertakings 0 0 0 0 Cash and bank deposits 106.585 12.763 60.883 54.751 Other assets 0 32.481 1.746 4.455

Prepayments and accrued income 1.387 0 9.817 0

Total assets 1.551.735 1.017.219 630.527 98.230

UNDERTAKINGS ENGAGED IN SECURITIES SERVICES: BALANCE SHEET 31.12.2002

158

Page 160: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. SECURITIES FIRMS

Arion Jöklar - Fjárvernd-verðbréfa- Verðbréf Verðbréf

-Thousands of krónur- varsla hf. hf. hf. Total

ASSETS

Intangible assets 0 2.863 0 2.863

Securities: Fixed rate securities 0 0 0 1.083.381 Variable-yield securities 0 0 0 938.078 Other securities 0 0 0 14.126

Claims: Claims on affiliated undertakings 39.968 0 0 39.968 Claims on associated undertakings 0 0 0 0 Other claims 12.900 4.215 16.512 765.048

Other assets: Tangible assets 3.382 8.478 22.680 273.298 Shares in associated undertakings 0 0 0 7.083 Shares in affiliated undertakings 0 0 0 0 Cash and bank deposits 19.456 1.517 4.160 260.114 Other assets 0 55.777 200 94.658

Prepayments and accrued income 0 0 0 11.204

Total assets 75.706 72.850 43.552 3.489.820

UNDERTAKINGS ENGAGED IN SECURITIES SERVICES: BALANCE SHEET 31.12.2002

159

Page 161: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. SECURITIES BROKERAGES

Annar hf.-Vaxta ehf. Verðbréf- Íslenskirverðbréfa- Verðbréfa- fjárfestar

-Thousands of krónur- miðlun miðlun hf. Total

ASSETS

Intangible assets 0 0 0 0

Securities: Fixed rate securities 0 0 0 0 Variable-yield securities 1.019 1.997 0 3.016 Other securities 0 0 0 0

Claims: Claims on affiliated undertakings 0 871 0 871 Claims on associated undertakings 0 0 0 0 Other claims 0 0 7.548 7.548

Other assets: Tangible assets 0 10.218 1.322 11.539 Shares in associated undertakings 0 0 0 0 Shares in affiliated undertakings 0 0 0 0 Cash and bank deposits 10.252 0 3.438 13.690 Other assets 5.031 0 671 5.702

Prepayments and accrued income 2.600 0 0 2.600

Total assets 18.902 13.085 12.978 44.966

UNDERTAKINGS ENGAGED IN SECURITIES SERVICES: BALANCE SHEET 31.12.2002

160

Page 162: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. SECURITIES FIRMS

MP Íslensk Verðbréfa-Verðbréf verðbréf stofan

-Thousands of krónur- hf. hf. hf. Virðing hf.

LIABILITIES AND SHAREHOLDERS´ EQUITY

Shareholders' equity: Share capital 244.415 108.466 115.400 94.592 Premium of share capital 448.700 0 78.353 0 Revaluation account 0 0 0 0 Legal reserve 3.566 4.503 7.528 0 Other equity 0 0 0 0 Retained earnings 5.153 45.042 33.976 -9.353

Shareholders' equity 701.834 158.011 235.257 85.239

Provisions and subordinated liabilities: Provision for pension commitments 0 0 0 0 Provision for deferred taxes 0 0 0 0 Subordinated liabilities 0 226.249 0 0 Other provisions for liabilities and charges 0 0 0 12.990

Total 0 226.249 0 12.990

Other liabilities: Borrowings 764.413 27.025 0 0 Liabilities to affiliated undertakings 0 0 0 0 Liabilities to associated undertakings 0 0 0 0 Taxes 526 0 293 0 Bank loans 32.514 319.802 167.312 0 Other liabilities 52.448 286.133 227.666 0

Total 849.901 632.959 395.271 0

Accruals and deferred income 0 0 0 0

Liabilities total 849.901 859.208 395.271 12.990

Total liabilities and shareholders' equity 1.551.735 1.017.219 630.527 98.230

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 701.834 158.011 235.257 95.143 Own funds - B (Tier 2) 0 79.006 0 0 Own funds - C (Tier 3) 0 0 0 0 - items deducted according to law 0 0 0 0 Own funds total 701.834 237.017 235.257 95.143 Risk assets 2.132.140 684.460 457.447 22.484 Capital adequacy ratio 32,9% 34,6% 51,4% 423,2%

UNDERTAKINGS ENGAGED IN SECURITIES SERVICES: BALANCE SHEET 31.12.2002

161

Page 163: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

I. SECURITIES FIRMS

Arion Jöklar - Fjárvernd-verðbréfa- Verðbréf Verðbréf

-Thousands of krónur- varsla hf. hf. hf. Total

LIABILITIES AND SHAREHOLDERS´ EQUITY

Shareholders' equity: Share capital 65.000 75.000 92.413 795.286 Premium of share capital 0 0 0 527.053 Revaluation account 0 0 0 0 Legal reserve 0 0 0 15.597 Other equity 0 0 0 0 Retained earnings -9.353 -4.120 -92.406 -42.754

Shareholders' equity 85.239 70.880 7 1.295.182

Obligations and subordinated liabilities: Pension obligations 0 0 0 0 Tax obligations 0 0 0 0 Subordinated liabilities 0 0 0 226.249 Other obligations 12.990 0 0 12.990

Total 12.990 0 0 239.239

Other liabilities: Borrowings 0 0 0 791.438 Liabilities to affiliated undertakings 0 0 0 0 Liabilities to associated undertakings 0 0 0 0 Taxes 0 0 0 818 Bank loans 0 0 3.472 523.100 Other liabilities 0 1.970 40.073 640.042

Total 0 1.970 43.545 1.955.399

Accruals and deferred income 0 0 0 0

Liabilities total 12.990 1.970 43.545 2.194.638

Total liabilities and shareholders' equity 98.230 72.850 43.552 3.489.819

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 95.143 70.880 7 1.305.086 Own funds - B (Tier 2) 0 0 0 79.006 Own funds - C (Tier 3) 0 0 0 0 - items deducted according to law 0 0 0 0 Own funds total 95.143 70.880 7 1.384.092 Risk assets 22.484 33.908 40.224 3.398.829 Capital adequacy ratio 423,2% 209,0% 0,0% 40,7%

UNDERTAKINGS ENGAGED IN SECURITIES SERVICES: BALANCE SHEET 31.12.2002

162

Page 164: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

II. SECURITIES BROKERAGES

Annar hf.-Vaxta ehf. Verðbréf- Íslenskirverðbréfa- Verðbréfa- fjárfestar

-Thousands of krónur- miðlun miðlun hf. Total

LIABILITIES AND SHAREHOLDERS´ EQUITY

Shareholders' equity: Share capital 10.000 10.000 21.500 41.500 Premium of share capital 0 0 0 0 Revaluation account 0 0 0 0 Legal reserve 0 0 0 0 Other equity 0 0 0 0 Retained earnings 1.964 -660 -11.685 -10.380

Shareholders' equity 11.964 9.340 9.815 31.120

Obligations and subordinated liabilities: Pension obligations 0 0 0 0 Tax obligations 0 0 0 0 Subordinated liabilities 0 0 0 0 Other obligations 0 0 0 0

Total 0 0 0 0

Other liabilities: Borrowings 0 0 0 0 Liabilities to affiliated undertakings 0 0 0 0 Liabilities to associated undertakings 0 0 0 0 Taxes 12 0 0 12 Bank loans 0 3.706 1.883 5.589 Other liabilities 6.926 39 1.280 8.245

Total 6.938 3.746 3.163 13.846

Accruals and deferred income 0 0 0 0

Liabilities total 6.938 3.746 3.163 13.846

Total liabilities and shareholders' equity 18.902 13.085 12.978 44.966

OWN FUNDS AND SOLVENCY RATIO Own funds according to law: Own funds - A (Tier 1) 11.964 9.340 9.815 31.119 Own funds - B (Tier 2) 0 0 0 0 Own funds - C (Tier 3) 0 0 0 0 - items deducted according to law 0 0 0 0 Own funds total 11.964 9.340 9.815 31.119 Risk assets 11.210 14.211 9.540 34.961 Capital adequacy ratio 106,7% 65,7% 102,9% 89,0%

UNDERTAKINGS ENGAGED IN SECURITIES SERVICES: BALANCE SHEET 31.12.2002

163

Page 165: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

UCITS (Mutual Funds) managed by:

Rekstrar-félag Íslensk-

Kaupþing - verðbréfa- Verðbréf- SPHRekstrar- Lands- eigna- sjóðs Eigna- Rekstrar-

- Thousands of krónur - félag vaki stýring Búnaðar- stýring félagÍSB ehf. ehf. ehf. bankans hf. ehf. ehf. Total

FINANCIAL OPERATING INCOME

Interest, index adj., for. exch. revenue and divid. 4.084.570 3.735.324 2.620.185 1.134.435 63.889 -198.629 11.439.774

FINANCIAL OPERATING EXPENSES

Interest and index adjustm. on unit shares 3.490.835 3.306.474 2.239.757 969.186 55.275 -217.330 9.844.197Other interest expenses 108.396 119.437 93.026 51.313 0 4.108 376.279

3.599.231 3.425.910 2.332.783 1.020.499 55.275 -213.222 10.220.476

Net financial income before calc. inflation 485.339 309.414 287.402 113.936 8.614 14.593 1.219.298adjustment and provision for losses 0 0 0 0 0 0 0Calculated inflation adjustment

485.339 309.414 287.402 113.936 8.614 14.593 1.219.298Net financial income

OTHER EXPENSES439.348 304.018 275.702 102.782 7.170 11.941 1.140.961

Administration commission 0 0 0 0 0 0 0Custody charges 2.040 0 2.022 0 0 0 4.062Payroll and related expenses 40.343 3.439 7.257 11.226 1.134 2.857 66.256Other operating expenses 481.731 307.457 284.981 114.007 8.304 14.798 1.211.279

Profit before income and net worth tax 3.608 1.956 2.421 -71 310 -205 8.020Income and net worth tax -234 -100 -113 -2 -27 -2 -478

NET INCOME/-LOSS 3.374 1.856 2.308 -73 283 -207 7.542

UCITS ( MUTUAL FUNDS ): PROFIT AND LOSS ACCOUNT 2002

164

Page 166: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

UCITS (Mutual Funds) managed by:

Rekstrar-félag Íslensk-

- Thousands of krónur - Kaupþing - verðbréfa- Verðbréf- SPHRekstrar- Lands- eigna- sjóðs Eigna- Rekstrar-

ASSETS félag vaki stýring Búnaðar- stýring félagÍSB ehf. ehf. ehf. bankans hf. ehf. ehf. Total

Securities Bonds registered on a regulated market 41.928.403 36.096.255 21.833.792 12.258.495 1.147.948 407.767 113.672.660 Other bonds 474.630 341.032 396.461 74.993 19.648 0 1.306.764 Shares registered on a regulated market 6.549.875 2.444.141 2.615.882 831.697 296.572 390.224 13.128.391 Other shares 249 0 33.732 20 0 0 34.001 Unit shares registered on a regulated market 843 264.923 3.140.100 16.619 0 0 3.422.485 Other unit shares 0 91.763 0 0 0 0 91.763

Total 48.954.000 39.238.113 28.019.967 13.181.825 1.464.168 797.991 131.656.063

Other assets Bank loans 693.714 524.405 312.879 867.188 75.709 31.208 2.505.102 Appropriated assets 0 0 0 0 0 0 0 Other assets 24.680 60.425 41.886 2.357 4.214 27 133.590

Total 718.394 584.830 354.765 869.545 79.923 31.235 2.638.692

Total assets 49.672.394 39.822.943 28.374.732 14.051.369 1.544.090 829.226 134.294.755

LIABILITIES AND CAPITAL

Unit shares 49.609.577 39.701.458 27.490.445 13.901.678 1.538.345 819.680 133.061.183

Other liabilities Bank loans 443 0 45.420 0 0 0 45.863 Other liabilities 37.777 105.700 805.589 141.074 1.622 5.177 1.096.939

Total 38.220 105.700 851.009 141.074 1.622 5.177 1.142.802

Capital Share capital 8.000 10.000 14.500 8.000 4.000 4.000 48.500 Other equity capital 16.597 5.785 18.778 617 123 369 42.269

Total 24.597 15.785 33.278 8.617 4.123 4.369 90.769

Total liabilities and capital 49.672.394 39.822.943 28.374.732 14.051.369 1.544.090 829.226 134.294.755

Ucits (mutual funds) totalassets pr. management company: 37,0% 29,7% 21,1% 10,5% 1,1% 0,6% 100,0%

UCITS ( MUTUAL FUNDS ) : BALANCE SHEET 31.12. 2002

165

Page 167: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

RETURN ON EQUITY FOR COMMERCIAL AND SAVINGS BANKS IN 2002

Commercial banks Íslandsbanki-FBA hf 18,0% Landsbanki Íslands hf 13,6% Búnaðarbanki Íslands hf 20,9% Kaupþing banki 31,5% Sparisjóðabanki Íslands hf 5,9%

Total 19,3%Savings banks

Sparisj. Reykjavíkur og nágrennis 23,1% " Hafnarfjarðar 2,3% " vélstjóra 23,9% " í Keflavík 6,8% " Mýrasýslu 10,3% " Kaupþings 4,0% " Kópavogs 1,6% " Vestfirðinga 1,4% " Bolungarvíkur 18,3% " Vestmannaeyja 24,4% " Norðlendinga -63,8% " Siglufjarðar 0,1% " Hornafjarðar og nágr. 6,2% " Húnaþings og Stranda 4,7% " Svarfdæla 5,8% " nb.is-sparisj. 23,3% " Norðfjarðar 1,3% " S-Þingeyinga 15,9% " Ólafsfjarðar 0,1% " Ólafsvíkur 6,8% " Þórshafnar 3,5% " Strandamanna 11,0% " Höfðhverfinga 17,0% " Hólahrepps 4,3%

Total 12,0%

Commercial and savings banks total 17,6%

166

Page 168: en.fme.is · FJÁRMÁLAEFTIRLITIÐ The Financial Supervisory Authority Iceland Lánastofnanir Commercial Banks Savings Banks Credit Undertakings Verðbréfafyrirtæki Securities

RETURN ON EQUITY FOR OTHER CREDIT ISTITUTIONS AND SECURITY FIRMS IN 2002

Credit undertakings other than Leasing Companies

Greiðslumiðlun hf. (VISA Ísland) 23,6% Lánasjóður landbúnaðarins 2,9% Frjálsi fjárfestingarbankinn hf. 23,3% Þróunarfélag Íslands hf. 1,7% 1) Byggðastofnun -22,1% Kreditkort hf. (Europay Ísland) 19,5%

Total 4,5%

Leasing Companies

Glitnir hf. 19,7% Lýsing hf. 19,5% SP Fjármögnun hf. 21,0%

Total 19,9%

Undertakings Engaged in Securities Services MP Verðbréf hf. 0,8% Íslensk verðbréf hf. 12,0% Verðbréfastofan hf. 4,1% Virðing hf. -16,8% Arion verðbréfavarsla hf. -64,8% Jöklar-Verðbréf hf. 2,5% Fjárvernd-Verðbréf hf. -127,0%

Vaxta ehf. verðbréfamiðlun 11,1% Annar hf. verðbréfamiðlun -1,9% Íslenskir fjárfestar ehf., verðbréfamiðlun 16,8%

Total -8,2%

1 ) In February of 2003, the name of the Þróunarfélag Íslands hf. was changed to Framtak Investment Bank hf. Initially, it bore the name Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf.

167