Eq S b W S Rc OUOhW S IWP ObW a

: dS abOZUWS Sb XcPWZObW

8Q W S c Q c b bSfbS RS qaS bObW ac ZS OUOhW S IWP ObW a cOQQ OU S ZO WaS S ZOQS R c S Q ZZSQbW RS IWP ObW a Sa cSQ ZpbS Sb R c q S b W S O Z 8Q ZS RS Ohh Sb RS caW cSOQbcSZZS aS PZOWb TOQWZS 6 T ROb WQS Sb Q RW WUSO bS Rc OUOhW S OdSQCWS S SO 6 WbbW S RO b RS P ScaSa O qSa XS Q OWa ZS acXSb OQ c C c bO b O cSZ P cb Q S QS 3 6 S b qac S 3 7Wa acS ZS a ca bWb S RSa S WS a c q a RS IWP ObW a j IWP ObW a gbV SaSbQ l !a ca bWb S qQO bq S acWbS O QS cS XcUq b Sc OQQ QVSc SabaO a R cbS QSZcW cW qac S ZS WScf Z qbOb R Sa Wb Rc OUOhW S H S dWaWRS ZO caW cS RO a a S aS PZS OdSQ aSa m Qwbqa Sb aSa SbQ c S dWaWRS ZO caW cS b O adS aOZS cW O bO b Rc XOhh Sb RSa caW cSa W SaO q WQOW Sa qbS ROWb aSa O bS S dS a b cbSa ZSa caW cSa OdSQ c S n S 1caW cSa Rc RS Tc Y V caS T ZY Q c b g

H S dWaW RS ZO caW cS S cdS S b c S dWaW RS ZO caW cSqc WTWQOb WQS ?S OUOhW S Tcb T Rq S (00( m Z q cS y b cbSa QSaOcb Sa caW cSa !OQWR XOhh VW V caW cSa qZSQb W cSa TOWaOWS b ZScS b qS T OQOaaO bS RO a ZS RS Rc QY 4cb c Rc gOc WUW SZ RSIWP ObW a Q abWbcq RS CWS S SO 6 WbbW ZSa RSaaW ObSc a LdSaj A gOc l AcaaPOc Wf Sb ES Wf Sb 4 O ZS V b U O VS 5S tbCSdS SZZW Sb W r S a Sab dWbS qb TTqS c S d OWS q cW S OdSQ RSaX c OZWabSa Sb V b U O VSa c ZO Zc O b T O oOWa OWa OcaaW O q WQOW aSb O UZOWa cS XS S dScf Oa QWbS WQW c S Oa Q Sbb SR W O R OPZSa cPZWa 5WS bwb 4ZSf C W bSb O SX W b Z q cW S Sb O Sc mSc S Wa ZO RW SQbW O bWabW cS Rc OUOhW S 6O IWP ObW a aS Rq O cOWbOcaaW RSa Ocb Sa SdcSa caWQOZSa O aO U WTTS O bWabW cS aSa bg a aSaWZZcab ObW a Sb aSa V b a QV Qa 8b r S O ZO QV W cS RS OQYWS5S gS cW ca ac S OWb b cX c a 6 Sab ZcW cW ZS S WS ca TWbRqQ cd W BcbYOab cO R BcbYOab qbOWb S Q S c c U c S c RS U c RO q WQOW

IW Ub cOb S O a Zca bO R S TScWZZSbO b ZSa dWScf c q a S Q acZbO bQS q S b W S qZOP q O Z 8 4 XS S RWa cS IWP ObW a bO OWb a cdS bRO a ZS WZZS qbOWb c d OW OUOhW S RqT WQVSc S bV caWOabS cW OdOWb cb Sb c S UcScZS c OUOhW S RS OaaW qa TOWba c RSa OaaW qaRS caW cS H S PSZZS OdS bc S m ZO cSZZS ca qbW a PWS qdWRS S bOa Q aQWS ba RS O bWQW S 4W aW dO ZO dWS

8ZWaOPSbV Fb cR O XcW ) (,

6S q S b W S SQS aS O R S OZ VOPqbW cS RSa bWb Sa ZSa W QW Ocf O bWQZSa SbR aaWS a cPZWqa O ZO SdcS IWP ObW a RS (00( m ) ( DcSZ cSa c q a cPZWqaS ) () Sb ) ( O cS b ZS SabS RS ZO Q ZZSQbW Sab m d b S RWa aWbW m Z OQQcSWZRS Z 8X ObVp cS !Q acZbObW ac ZOQS

I ca cdSh SQVS QVS O O bWabS Sb O U c S c cbWZWaS ZSa ba QZqacWdO ba 1

4T 5SOb4T 6cPO5OZYO a5ZcSa5 aaO A dO5 SOYPSOb5 qaWZ6VO a6 c b g7O QSVOZZ77WaQ7 c 5Oaa7cP

8ZSQb9OR9ZO S Q9 ZY9c Y;W ;Ohh?ObW?Wbbq Obc SZSh ScaW cS Q Q pbScaW cS

Q bS OW SC

Cc YEOEVgbV 5ZcSaEOuESUUOSE QYFOZaOFO POFYOF cZGO UGSQVG ORWbW a

?O qTq S QS RS Z OcbSc Sb ZS Rc OUOhW S TWUc S b S TW RS bWQS

44PPSg E OR?W Q Z 4PPSg & Ohh: a O E OW !0, cWZZSb 4 zb ) .

4PWRXO P cQO6 c q 7qQOZq & 4T 5SOb6VOdO Sa cZWS !()- cWZZSb 4 zb ) (

4 ROg W bVS Z W TS7 VS bg CSbS & C;O S FW !((/ BQb P S ) 0

4 ZO SQVS QVS Rc bS S Rc6 & EO6 SWZZOa 7OdWR !. cW ) ,

4 Z dS ac S S9 c GSb & 8ZSQbOZQVO !()( 9qd WS ) (

4 S WQO PSOcbg5ZORS 5 WO & Ohh7S Wa OQ cSa !((- cWZZSb ) 0

4 O QVg W 4bZO bO7W bg C & : O Wa 5O YZSg6 SWZZOa 7OdWR !/ OW ) -

4 O QVg W bVS H4bh :WZOR & Ohh & E QYE PS b 4 OcR !.) 4d WZ ) ,

4 R q QVSh ZSa b a6O b O R ;W ;IOQVS sZ !00 7qQS P S O dWS ) /

4 USZ VSO b5WZOZ & C Sf q W S bOZS: a O E OW !(). FS bS P S ) (

4 ZSW bcPSO Y dWQ & B QVSab Sa baWUO Sa & 5OZYO a

FO b SbbW GVWS g !/, cWZZSb 4 zb ) -

4 S g c Sf S WS QSR3

LWRRWaV & ;W ; & 8ZSQb5 aaS SO Fbq VO S !/. BQb P S ) -4 b SaaOWaC bWaVSOR & CFW O R SO CWS S ! a , 7qQS P S O dWS (00,

4aa QWOb W RS PWS TOWbSc aSab S 4 P aW & 9OPcZ ca G cPOR a & 5 qaWZ

7S Wa OQ cSa !, cW )

4aa QWOb W RS PWS TOWbSc a?SeWa :S USa & 446 & Ohh & 6VWQOU?SeWa V !( , cWZZSb ) /

4bb WQO 5ZcSaFVS 4 QVWS & Ohh7S Wa OQ cSa ! 4d WZ ) (

4c Q W RS ZO cSEO Rg a abcRW & ESUUOS6 SWZZOa 7OdWR !( 0 A dS P S ) /

4c Q c Rc WaaWaaW W5ZcSa & 5SZT c6 WbbW CWS S SO !0- FS bS P S ) .

4c RSaaca RSa cOUSa?OU p S 5W SZW & Ohh: a O E OW & I WaW 4 bV g ! / A dS P S ) )

4c Rc p S Rc TW Za Sb RS Z OT PSObcbW 9S W & 4T 5SOb & 4T WYO FV W S

6 SWZZOa 7OdWR !-. BQb P S )

4cb S a W m ?WaP S9OR & C bcUOZFO b SbbW GVWS g !.- FS bS P S ) ,

4dS 6SaO WO 8d OG ORWbW a & 6O IS b5O 7OdWa :q O R ! a - O a 4d WZ (00,

4dWaVOW 6 VS5ZcS A bS & Ohh & 4c O; a Fq WS ( !) 0

55OVWO 5ZOQY5 e 6O ZW V a & C & 5 qaWZFb cR O 8ZWaOPSbV ! a () OW cW (00-

5OZORS OdSQ c U W b6VS g 7 & Ohh7S Wa SO OQ cSa !(( cWZZSb 4 zb (00

5O RWba R V ScGO OT RS ;OuR cY & QO W B YSab O & E c O WS & 5OZYO a & G ORWbW a5 aaS SO Fbq VO S ! OW ) (

5O Ppa qZ RWSa;O ORW O SZ & OPgZWS & G ORWbW a4PRW AWRO !,, cWZZSb )

5Oa ZSa Oa cSaJgQZST SO & ;W ; & 9cUSSa6WR WUcSZ !00 7qQS P S O dWS ) /

5Oaa ObbOQYa7 c 5Oaa & 7cPIOQVS sZ !0 Tqd WS ) .

5ZOQY ? RFOc RS a EWQVO R & CV b U O VWS6cS RSb ? uaS !.) 4d WZ ) ,

5SOba O R PZ RJWZZWO a FOcZ & ;W ; & ?Wbbq Obc S6 WbbW CWS S SO ! ( 9qd WS ) (

5S 5 W bVS WaaWaaW W8ReO Ra GSRRg & Ohh: aa O E OW !0 9qd WS O a (00

5q W a Wb cW OZ W S aS7XqZW ORg & 7WOPObq G c O W & G ORWbW aE PS b 4 OcR !. cW ) ,

5Sg cbV Rc TcbccZbOYO MOR & ?WPO & 8ZSQb

7S Wa OQ cSa ! ( 9qd WS ) )

5WU 5cRO

5cRO Sab & 9 ZY & G ORWbW a5 aaS SO Fbq VO S !-. BQb P S )5ZOQY 8ZdWaEc 7 6 & EO & E QY & 4T WYO 5O POObO6 WbbW CWS S SO !0, cWZZSb 4 zb ) .

5ZOQY qaWRS bcbW 9SZO 4 WYcZO & AWUS WO & 4T 5SOb

7S Wa OQ cSa !) O a (00/

5ZcSa P bVSS FO & FO 7OdS & 5ZcSa & F cZ

: a O E OW !/- FS bS P S ) -

5ZcSSa ShWOV & 9c Y & Ohh

Fb cR O 8ZWaOPSbV !- cWZZSb 4 zb (00)

5ZcSa caWQ;O S 5S & FQ bb W g & 5ZcSa & E QY & C! a BQb P S A dS P S (00

5ZcSgQ U Wb & Ohh & 9c Y

6 WbbW CWS S SO ! O dWS 9qd WS (00)

5 PSa RS POZB cSab O q WOZ & EW RS O SW & 5 qaWZ & 7O QSVOZZ & C7S Wa O cSa !0. BQb P S ) .

5 S G P SJOWba G & C & Ohh6 WbbW CWS S SO !/ 7qQS P S (00) O dWS (00

5 bW Z Z g c 7BaPg : SU & 7SX V SbbS OQY & Ohh6 WbbW CWS S SO ! A dS P S 7qQS P S (00(

5 c ZW UcSFOZaO & ?OdWZZWS a 5S O R & F O WaV ;O ZS & 6VO a6 WbbW CWS S SO !/, cWZZSb 4 zb ) -

5 O T R ZS T RcO aOZWa 5 O T R & Ohh & 7

! a BQb P S A dS P S (00

5 SOYS a RSZWUVb5cTTOZ :OZa & 9 ZY & G ORWbW aGO Wp S IW QS b !/ BQb P S (00/

5 SOYW U bVS PSOb5 SOYPSOb & 7 c 5OaaGO Wp S IW QS b !) O a (00/

5 YS bW Sa:WZ g COcZ & ESUUOS & ?Wbbq Obc SIOQVS sZ !/) 4d WZ ) -

5 bVS EOg6VO ZSa EOg & F cZ6 WbbW CWS S SO !-, cWZZSb 4 zb )

5 cWb RS TS S?OISbbS 5SbbWS & F cZ & b e?SeWa V !./ A dS P S ) ,

5cS a 4W Sa ac FSW SGO U & G ORWbW a7S Wa OQ cSa !; a aq WS OW cWZZSb ) (

66OVWS R c ESb c Oc COga AObOZ7q q IWQb & 5c YW O 9Oa & G ORWbW a6 SWZZOa 7OdWR !((, cW ) 0

6O OdO S 9c Yg5 c SZZg SO COcZ & 9c Y & Ohh & EO6 WbbW CWS S SO !( 4d WZ OW (00

6O ZW V a JOg5 e 6O ZW V a & 5 qaWZ & C9W OdO bS 6SZa ! a ( 9qd WS O a (00

6O Z a FO bO OE QY & C & ?ObW:WZ 4 Rg !; a aq WS O dWS O a ) )

6O OdOZ aOcdOUS S 4 q W cSJWZR OU ZWOa & 9c YE PS b 4 OcR !0 cW ) .

6O Sb aOVO WS8aaOYO S & G ORWbW a & G c q 4ZW 9O YOFb cR O 8ZWaOPSbV !,) 4d WZ )

6ObQV O TW SW Uab & ESUUOS

6 SWZZOa 7OdWR !()- cWZZSb 4 zb ) (

6Scf O cW ZS a cZS7 & 8ZSQbOWZZ b 8Z RWS !-0 7qQS P S )

6 Sab ZS aOf c WdS aSZc Og 7OdWR & Ohh

ASZa Sh !, 4d WZ OW cW (00)

6 Sab aO Wp SA 7 c L caa c & FS SUOZ & G ORWbW a;OYS GSeTWY !- cW )

6VO bS Ocb S S b?VOaO & F cZOWZZ b 8Z RWS !(( OW ) 0

6VO a a W Sa;O Q QY Ecf 6O Z & Ohh?SeWa V ! 7qQS P S O dWS ) )

6VO b Z WP SPOvSh COQ & 6VO a6O bS SZ 4 bVc !, 9qd WS ) )

6VO P S OdSQ dcSC & 7OY bO FcWbS & 6VOcdSOc FgZdOWE PS b EWQVO R !, OW )

6VO a R Ocb S7 OYS AWQY & 9 ZY & G ORWbW a6 WbbW CWS S SO !- cW )

6VO SOc POa?W b eSaW V a & ESUUOS6WR WUcSZ !0 A dS P S (00/

6VOaaSc PZO Q Q c W;c bS O Sa & GVWQYS E PW & F cZ: aa O E OW !( . FS bS PS ) /

6VSh aWSc ZS OW SG c q 4ZW 9O YO & OZW & G ORWbW aE PS b 4 OcR !. cW ) ,

6VWQOU dW Z ZS cdS bS6VWQOU & Ohh & 9 SS caWQ & E QY6 PSbb V ! ) O a ) (

6VWZ Z cb 5ZcSa; YS V ?SS & 5ZcSa & GVS ;SOZSGaQVO S :OP WSZO ! a - O a 4d WZ (00,

6V Q ZObS TOQb g6V Q ZObS :S Wca & GV a O Q 4 bV g & 5ZcSa & : a SZ5 SZZW 7O WS !()/ BQb P S ) (

6Wbg a c Ra;WZZ 4 R Se & OhhE PS b 4 OcR ! 0 7qQS P S ) )

6ZOaaS aS W;W ; & EO6 SWZZOa 7OdWR !() 7qQS P S ) 0 O dWS ) (

6ZOaaS b ca Wa cSa7O SZZ 4cUcab & WR 6 S ZS & 7WaQ & C7S Wa O cSa !( OW ) /

6 TTSS QWUO SbbSa?c WS V & Ohh7SZO g ?cQ !/ BQb P S (00/

6 POb Oc RcP4aWO 7cP 9c RObW & FVS e R 4R WO & E QY & 8ZSQb & 7cP;O IW QS b !,( O a )

6 S c S qb W ZS5OWZSg EOS 6 W S & F cZ & CGO Wp S IW QS b !// A dS P S ) -

6 cbS Z dS5Xx Y & C & 8ZSQbOaaS Sg WQVSZ ! . 4 zb FS bS P S ) (

6 TSaaW a R c a cZ O: SS 4Z & F cZ5 bV FbO ZSg !,0 7qQS P S O dWS )

6 U b WfW aVOaO & C & G ORWbW aS Wa IW QS b !/ OW ) -

6 a W ObSc a6 ZRQcb & F cZ & Ohh6 WbbW CWS S SO !0 9qd WS O a (00

6 bSa RS ZO cWb5OOPO OOZ & G ORWbW a6 WbbW CWS S SO ! 4d WZ ) (

6 Zb O S6 Zb O S V & Ohh5 USOcR CWS S LdSa !( cWZZSb 4 zb (00(

6 c b g5SQYT R FbO ZSg & 6VO aGO Wp S IW QS b ! . 4 zb FS bS P S ) )

6 aa ORa7cP & 5ZcSa & ?WbbZS 4fSVOhO EOV O (n.s.%8,%Juillet.Août%1995)%

6 aa ORa5ZcSa & W P cUV c W?SeWa V !( 9qd WS (00/

6cPOT WQO7 GV Oa & 8d O 6SaO WO & OuUO 5 QO O & FOZaO & G ORWbW a8Z Uc ?cWUW !; a aq WS OW cWZZSb ) (

6cPO WaaW6cPO & 5cS O IWabO F QWOZ 6ZcP & 4T 6cPO & G ORWbW a?OPSaaS COb WQY ! a (/ cWZZSb 4 zb (00.

6cPIOZRSa 6O Z a CObOb & Ohh & O P & 4T 6cPO & G ORWbW a6 WbbW CWS S SO !/ 7qQS P S (00) O dWS (00

77 Ocb Sa dWP ObW a:OZZWO & Ohh & EO6 WbbW CWS S SO ! a cWZZSb 4 zb (00

7O QSVOZZ Sf Z aW7O QSVOZZ & ESUUOSGO Wp S IW QS b ! 0 A dS P S ) (

7O QSVOZZ TSdS7O QSVOZZ & ESUUOSGO Wp S IW QS b ! 7qQS P S O dWS ) )

7O QSVOZZ ab g7O QSVOZZ & ESUUOSGO Wp S IW QS b ! , BQb P S ) (

7O QS b bVS S R T bVS e ZRF cZ & C & 5ORc 8 gYOV: a O E OW !((. aS bS P S ) 0

7O a ZO T bS SaaS RS ?OU a9S W cbW & 4T 5SOb6 SWZZOa 7OdWR !(( 7qQS P S O dWS ) /

7O a ZO dW Z ZS aOW bSA cdSZZS B ZqO a & G caaOW b 4ZZS & 9c Y & F cZOhh ZS W 9Z S b !/, cWZZSb 4 zb ) -

7O aS OdSQ ZO Zc Wp S4 b g & F cZIOQVS sZ !((( 9qd WS ) 0

7O aS ZS hWhSYAcSdO 6c PWO & ?ObW & 8ZSQbEcSZ LO Wa !( , cWZZSb ) /

7O a ZSa Q RSa5 fS Sb Ohh & 7OdWa WZSa & :O ZO R ESR4 OcR E PS b !( ( O a ) /

7O a Z W Z Rc QgQZ S7O US caS & Og M & EO & ;W ;6cS RSb ? uaS !-) 4d WZ )

7SO W cRS QS

5OaVc U 4ZOW & 6VO a6 WbbW CWS S SO ! / A dS P S ) )7STW W b W P POabWQ7 SO JO W a & W U ? c & 6O WbOZ D & EO & ;W ;SgS 4 ZR !( cWZZSb 4 zb (00(

7S P cWba Sb RS Tc SccaW cS Q Q pbS & FQVOSTTS CWS SVOhO EOVO ! , cW ) (

7Sa TZSc a c ZSa SW Z ZSaGVS 6W S ObWQ B QVSab O & FeW aQ S6VWO SZZW CWS S SO !0 OW ) .

7Sa Sb WQa Ocf gabS WSa6 ZS O FbSdS & EVgbV gabWQ F QWSbg & Ohh7S Wa O cSa ! a . OW cW (00,

7S Wp S ZO caW cSJWZ S IOZ & CV b U O VWS & OhhGO Wp S IW QS b !( / BQb P S ) /

7S dWQVS bcSc: XOacTW & ;W ; & 8ZSQb7SZVOgS 8 WQ !(). FS bS P S ) (

7qb Wb Rc Q c4PR OZ OZWY & 6VO a & CSh cO S EOPOV !/0 7qQS P S O dWS ) .

7qd bW;caaOW MOYW & G ORWbW acZ 4 WbOd ! a (, 7qQS P S (00- O dWS (00.

7 cQSc RS dWd S6VOYO 7S ca & C & G ORWbW a6 WbbW CWS S SO ! a ( BQb P S A dS P S (00-

7 SO a Ua;S g S & 9 ZY & G ORWbW a6 WbbW CWS S SO !,. BQb P S )

7 W Y V caS5ZcSa & 5 Ya 8aaWS OS: a O E OW !./ A dS P S ) ,

7cP QO S OCV b U O VWS & ESUUOS5 b 4R WO !( cWZZSb 4 zb (00(

88QQS VCS g ?SS & 7cP & ESUUOSObh 7OdWR !() OW ) (

8QV a RS Z S TS5O U 5WZZg & Ohh5 SZZW 7O WS ! . 4 zb FS bS P S ) )

8ZSQb W cS S Z WPS bqGSQV & JO & 8ZSQbOaaS Sg WQVSZ !- cWZZSb 4 zb (00/

8 QObW W WESeYW O bW & Ohh6 WbbW CWS S SO !/, cWZZSb 4 zb ) -

8 b S ZSa bSa Rc abcRW7 RRa 6ZS S b & FbcRW B S & ESUUOS5OYS FbcO b & FQ bb 4 USZO ! . 4 zb FS bS P S ) )

99OR dOR SRSca & C bcUOZ & G ORWbW aOhh ZS W 9Z S b ! OW ) (

9O TO Sa T Z ZSa7W bg 7 hS 5 Oaa 5O R & 5O RO c WQW OZ & :O UPq 5 Oaa 5O R & Ohh & C &G ORWbW aOhh ZS W 9Z S b & E PS b 4 OcR & 6 ch 9 O QWaQ ! - cWZZSb ) )

9Ob O Z WP S ZO cWbVOZSR & C & EOu

6 WbbW CWS S SO Sb Fb cR O 8ZWaOPSbV !, 4d WZ OW cW (00)

9Ocf aS PZO bac Og 7OdWR & F aO B O & Ohh & G ORWbW a

7S Wa OQ cSa ! , cW ) )

9OdSZO T SS abgZS;W ; & 9c Y & 5 qaWZGSWfWR FO R W S !.( O a ) ,

9OdSZ O bAOR WQO & C 4 b & 4 q W cS ?ObW SGSWfWR FO R W S !. cW ) ,

9WS a R rb S O UZOWaFW UV VO & FOZ RWS & C & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV ! a (/ cWZZSb 4 zb (00.

9WZ WG cPZS OYS a & 9c Y & Ohh & EVgbV 5ZcSa7S Wa OQ cSa !- cW )

9 ZY caWQCO S 6VSWQY & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !, 9qd WS )

9 ZY a Ua8Z ;ORX A 7WOgS & G ORWbW a7S Wa OQ cSa ! - cWZZSb ) (

9 ZY a Ua RS Q PObF aO S QSRSa & 6VO a & G ORWbW aGSWfWR FO R W S !/( O a ) -

9 SS4 RS a 6O ZSS & F cZ6 WbbW CWS S SO !- cWZZSb 4 zb (00)

9 SS Oa O PW R6 ZS O B SbbS & OhhE PS b 4 OcR !/ cW ) -

9 SSR A eGW O WeS & G cO SU & E QY & C7S Wa OQ cSa !- OW )

9 p Sa RS 7OYOC aWbWdS 5ZOQY F cZ & ;W ;5OSVZS SO O Q ! a cWZZSb 4 zb (00

9c Yg O OaMO O O & FOPagZ O & C & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV ! a ) OW cW (00

9c Yg Sd Zcb W7 OS B & 9c Y & F cZ6VOdO Sa cZWS !((- cWZZSb ) 0

9cbc S ROga6O & F WQ L cbV & 5 WO 8 & E QY & COaaS Sg WQVSZ ! a (. OW cW (00.

::OW aPO q:OW aP c U FS US & 6VO a6 WbbW CWS S SO 2 7S Wa OQ cSa 2 Ohh ZS W 9Z S b 2 E PS b CVWZW S ! ) O a ) (

:O UabO OhhO Oa & ;W ; & Ohh

E PS b 4 OcR !,0 7qQS P S ) O dWS )

: b g PO X e YW U6O ZW O 6V Q ZObS 7 a & GOX OVOZ & 5ZcSa5 c SOc SO CWS S !0/ A dS P S ) .

: SOb 5ZOQY caWQ4 b 8 aS PZS T 6VWQOU & 446 & CV b U O VWS & Ohh:W cf 7O g ! A dS P S 7qQS P S (00(

:c P c P7 V & ASe B ZSO a & 9c Y & CFb cR O 8ZWaOPSbV !- cWZZSb 4 zb (00)

:g ag J O5cbbZS ?WZXO O & C & G ORWbW aFO b SbbW GVWS g !()( 9qd WS ) (

;;OubW ZO T W Sb ZO caW cS9 ZY & G ORWbW aE PS b 4 OcR !()( 9qd WS ) (

;O R ;BaPg : SU & ;W ; & Ohh7S Wa OQ cSa !(( cWZZSb 4 zb (00

;S PWS ;O Q QY7 Ohh Sb 9c Y6 WbbW CWS S SO & : aa O E OW !; a aq WS ac Zq S b KI

;q a 4 q WQOWFZg Fb S & 9c Y4ZYS O JWZZS !()) O a ) (

;Wa OabS a 6V WQS6ZOcRS A Pa & b Scf Ohh 9SabWdOZ6 WbbW CWS S SO ! A dS P S 7qQS P S (00(

O a cZ O?WRSZZ O WS & 8ZSQb & GSQV6cS RSb ? uaS !., cWZZSb 4 zb ) ,

Z qbOWb c S T Wa m 5 Wab ZJWZR 5c QV & 5 Wab Z F c R & 8ZSQb & CGO Wp S IW QS b !,( O a )

Z qbOWb c S T Wa ZS SW Z ZSc U c S Rc RS9O WO & FOZaO7SZO g ?cQ ! OW (00/

Z qbOWb c S T Wa m F cZadW Z ZSFbOf & F cZ & 6 Y FO?SeWa V !0) 4d WZ ) .

Z qbOWb c S T Wa RO a ZS 5 f: O R OabS 9ZOaV & ;W ; & EOG 7OdWR ! ( 9qd WS ) )

Z qbOWb c S T Wa RO a ZS 5 f6 h S & CV b U O VWS & ;W ;6O Og 4 Oua !. cW ) ,

Z qbOWb c S T Wa ZO A cdSZZS B ZqO aOhh & 9c Y & ?O A cdSZZS B ZqO a6Ocf 7O WSZ !/- FS bS P S ) -

Z TOcb aOcdS ZS a ZROb 5WZ Zg?Oa B ROa O bSZSa & E QY & C5 aaS SO Fbq VO S !(( 4d WZ ) 0

Z dS EW W W7 & 8ZSQbA7 !( cWZZSb 4 zb (00(

Za b c rdSGc W O R bVS I Zc S & ;W ; & EO7SZVOgS 8 WQ !(), cW ) (

Z d cZOWb rb S W9S S AW & F cZ & E QY & 6VO aOhh ZS W 9Z S b !-/ A dS P S )

Z d gOUS S a ZW bOW SG IS ZOW S & E QY & Ohh5 SZZW 7O WS !/ OW ) -

Z d gOUS S a Z W bOW SE Qq & EO & ;W ;6VOdO Sa cZWS !() 4d WZ ) (

O aS bW S bOZ R;S g S & C & 9 ZY5 SZZW 7O WS ! , cW ) )

Wb WO ZSa 555O POP & 5S PSgO Ohh & 4T 5SOb6 WbbW CWS S SO & E PS b 4 OcR !; a aq WS 4cb S ) )

RWO a U9ObSV 4ZW VO & G ORWbW aOQ cSa 7S Wa ! a () OW cW (00-

RWO a UaQ?OcUVZW V & ;caaOW MOYW & FVOYbW & Ohh & G ORWbW a

7S Wa OQ cSa ! O dWS ) (

bVS WfOR C TSaa & ESUUOS & 7cP

5OSVZS SO O Q Sb CSSXS ! O dWS 9qd WS (00)

a ZOb W PZcSa?Wbbq Obc S & Q 5OW 8RFb cR O 8ZWaOPSbV !( XcWZZSb O zb (00(

a OsZ dWP ObW a;W ; & EO & 9c YOWZZ b 8Z RWS !( . FS bS P S ) /

S bS Ra QVO bS QSbbS UcWbO S5 c SZZg SO COcZ & Ohh & 9c YWZY eaYW 5WZZ ! , cW ) (

W W XOhh;S R Wf W W & FQ TWSZR V & FbS WYS & 6 gSZZ ?O g & OhhWZY eaYW 5WZZ ! 0 7qQS P S ) ( O dWS ) )

W W Ohh;S R Wf W W & 5ZcSa & E QY & Ohh6 WbbW SO CWS S !( 4d WZ OW (00

S a UO OUS5 gR S & E QY & C & 9 ZYOhh ZS W 9Z S b ! 7qQS P S ) ( O dWS ) )

hg Qbc Shg & ;W ; & 4T 5SObOWZZ b 8Z RWS !-, cWZZSb 4 zb )

W U 6 S ZSaS V 4 bV g & Ohh & ?Wbbq Obc S & G ORWbW aOWZZ b 8Z RWS !((( 9qd WS ) 0

W U 6 S ZSCSbS a 4ZOW & Eqc W7OdSb Fbq VO S !,) 4d WZ )

W U T ASe L YPg & C

FOVOZW 4PRSaaO SR ! OW ) )

W U T ASe L YAOa & ;W ; & EO6VWO SZZW CWS S SO !0( 4d WZ ) .

ZSh S F cZCVO O V a 7OcUVbS & ;OaWRWQ ASe JOdS & GVS FeOg OQVW S g7SZO g ?cQ ! 4d WZ ) (

G cb CcWaaO b6 U & G ORWbW a:cS Sh 5 c !(), cW ) (

O Q aFg Sb WQ B QVSab O & 7WOPObq & G ORWbW aE PS b 4 OcR !/) 4d WZ ) -

?? OT PSOb cW dS OWb Rc T WRAg & 7 & EVgbV 5ZcSaOZQVO !(( 7qQS P S O dWS ) /

? nUS RS Rq OWaE ba O cdO & EO & ;W ;IOQVS sZ !( . FS bS P S ) /

? n S a cZ4g & F cZ6 SWZZOa 7OdWR !/ cW ) -

? O qS OQYab e & OQYa WQVOSZ & F cZ & C

7O hS WQVSZ !() 7qQS P S ) 0 O dWS ) (

? 4 qS y ZS ;W ; a b RS ZO cSEO & ;W ; & FcUO VWZZ :O UGO Wp S IW QS b !((. FS bS P S ) 0

? O qS Zca XOhh Rc aWpQZS (0,0WZSa 7OdWSa & 5WZZWS ; ZWROg & ?SabS L c U & Ohh

; a aq WS ( !) 0

? O SZ RSa B WUW Sa5OZ XW & EO & ;W ;6VOdO Sa cZWS !(). FS bS P S ) (

? O P S m gbV Sa5O POP B QVSab O & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !0/ A dS P S ) .

? O P S m acQ SFcUO W bb & ESUUOS & ?SOdS Bcb 5OPgZ6 SWZZOa 7OdWR !,/ A dS P S )

? O QVS OUW cS?SS FQ ObQV CS g & 7cP & ESUUOSGO Wp S IW QS b !- cWZZSb 4 zb (00/

? ObSZ WS RS T ZY Z S W OUW OW SWQ OQ & GOZdS O & 9 ZY & C

7S Wa OQ cSa !, OW )

? Ocb S RSa 5Z Qa A bSaEO & 7WO O YO & 9SZWf & 4 bOcR7S Wa OQ cSa !/0 7qQS P S O dWS ) .

? Ocb S 4 q W cSO Qca : SWZ & ?Wbbq Obc SOhh ZS W 9Z S b ! OW ) (

? Ocb S W UW U GcPPg & 7cP & ESUUOSa OWZ O Q !() 4d WZ ) (

? Ocb S E QY E ZZ6 SZORS COaQOZ & E QY & C5 aaS SO Fbq VO S !; a aq WS 4cb S ) )

? Ocb S acRAOaVdWZZS & 6 c b g & F cZOhh ZS W 9Z S b !-/ A dS P S )

? Ocb S dW Z ZS Rc XOhhCVWZORSZ VWS & O OZ VO & ;O ZSg EcTca & OhhE PS b 4 OcR !./ A dS P S ) ,

? OdS bc WSFgZZO P OVW & G ORWbW a8Z UcW ?cWUW !, 9qd WS ) )

? S TO QS RS Z O b8ZSQb & COWZZ b 8Z RWS !( , cWZZSb ) /

? S TO QS RS ? O bF ZSS & F cZ & CE PS b 4 OcR !( / BQb P S ) /

? S TO b a ZRObOZ & EO & ;W ;Fb cR O 8ZWaOPSbV !( cW ) /

? S TS RS 7O bSa 7ST & EO & ;W ; & GVS Se RO US

6 WbbW CWS S SO !-0 7qQS P S )

? S S W cPZ WQ5WZZ ?OaeSZZ & Ohh & E QY7S Wa OQ cSa !(( cWZZSb 4 zb (00

? S S WS CcPZW cS4 & ;W ; & EO & Ac EOdS

E aS PS U F VWS !()- cWZZSb 4 zb ) (

? Sa Wb Q q ZS:cqR ;S W & G ORWbW a & GW O QSZ7S Wa OQ cSa ! / A dS P S ) )

? qbS SZ ZS XSc SaaS a W cS5SOabWS 5 ga & ;W ; & EO & GVO Wf c6cS RSb ? uaS !0, cWZZSb 4 zb ) .

? qbS SZ Sb c RS ?ORg 7Og5WZZWS ; ZZWROg & ?ORg aW Ua bVS PZcSa & Ohh6 WbbW CWS S SO !/( O a ) -

? Sf Z ObSc?W RaOg 4 b & C & 8ZSQb5 aaS SO Fbq VO S ! a (- O a 4d WZ (00.

? Vq WbOUS E ba4 bV g 5 & UO ;S WbOUS & FWhhZO & ESUUOSGO Wp S IW QS b !( 9qd WS (00/

? Vq Wb WSAca Ob 9ObSV 4ZW VO & 4ZW 9OWh & G ORWbW a7S Wa O cSa ! 0 7qQS P S O dWS ) )

? VWab W S RS SZ Rg IO WSIO WS SO 6ZOcRS & C & 6VO a:cS Sh 5 c !()/ BQb P S ) (

? V S Ocf WZ ZS bcPSab e & hWS ?O b & F cZ

: aa O E OW !-- FS bS P S )

? V S RS Z P S:WZPS b O & 7 Ob O & C & 5 aaO A dO6V Wa W WO COcZO !-. BQb P S )

? V S RS S VWa7WQYW a W & WaaWaaW W E ba & 5ZcSa?SeWa V !,) 4d WZ )

? V S RSa Zc Wp SaGV a EWQVO R & 9 ZY & 8ZSQbE PS b EWQVO R !/( O a ) /

? V S cW S aOdOWb b7gZO 5 P & C & E QY & 9 ZY9ZO OUO 5WZZ !((, cW ) 0

? V S cW c c OWb m Z SW Z ZS RSa TS Sa6 VS & ?Wbbq Obc S;SabVO O O W !( , cWZZSb ) /

? U SaaS CVWZO bV W cS7 e a ?WZO & ?ObW & E QY & CGSWfWR FO R W S !() OW ) (

? W RS W UabESUUOS & OYOa c R6 SWZZOa 7OdWR !. cW ) ,

?O ( S bS:OZZWO C XSQb & F cZ & C6 WbbW CWS S SO !( cWZZSb 4 zb (00(

?O Sa acQ qSa4g & 5ZcSa & G ORWbW a6 SWZZOa 7OdWR !( / BQb P S ) /

?O PSZZS qZcSFVO YO 4 caVYO & C & G ORWbW a7S Wa OQ cSa !.. BQb P S ) ,

?OPSZ R4bZO bWQ & F cZ & Ohh & EVgbV 5ZcSa6 WbbW CWS S SO !/ cW ) -

?O PSZZS Sb ZO PrbSF OcZRW U 8a S O hO & Ohh5S gS OQYWS !(). FS bS P S ) (

?O PWPZS RS ZO UcWbO S5ZcSa & ;O S 5S & 5ZW R 5 ga 4ZOPO OOWZZ b 8Z RWS !-. BQb P S )

?O QO bOb WQS ORWScaSEOVOZ 5SWVRXO & caW cS O OP O ROZ caS & C & A cPO EO W 8Z OgO;OYS GeSTWY !,, cWZZSb )

?O QWbq RS Z O USFO PO & 5ZcSa & FSc USGSWfWR FO R W S !-- FS bS P S )

?O QWbq RSa O USa RqQVcS6 RS Eg & 5ZcSa & C & E QY5 aaS SO Fbq VO S !., cWZZSb 4 zb ) ,

? 4 6 TWRS bWOZc OaaWQ , & ;W ; & EO?SeWa V ! O dWS ) (

?O RO aS RS ZO ZcWSCc O 9q & 9 ZY & G ORWbW a;O IW QS b !0 cW ) .

?O RWdO O R uRSO SZZS OS & 4dO b UO RS & C & E QY6 ZZW a ;ObbWS !()- cWZZSb 4 zb ) (

?O TS rb S Rc UVSbbEO & ;W ; & EOaQOZ6 SWZZOa 7OdWR !0. BQb P S ) .

?O TW Z ZS cW OW OWb ZSa b OW a;c US F VWS & 9 ZY & C & Ohh:cS Sh 5 c !() OW ) (

?O T Z WS S TO b5Xx Y & FW UV & C & 8ZSQbFb cR O 8ZWaOPSbV ! a / cWZZSb 4 zb (00,

?O UZOQS Sb ZS TScOaaWdS 4bbOQY & C & 8ZSQb

:cS Sh 5 c !()( 9qd WS ) (

?O U O RS WZ ZcaW;S PS b ObbVSe & Ohh & 8ZSQb7S Wa O cSa !, cW )

?O :cW qS Sab RO a ZO ZOQS?Sa 8a W a 7SQ bVWS & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !(( OW ) 0

?O ZO UcS RS ZO Q Zp S? c pa Ob cP & ?Wbbq Obc SOZSY 4ZW !,, cWZZSb )

?O Zc S RO a ZS QO WdSOcWR 6cRW & ;W ; & EO

6VOdO Sa cZWS !((/ BQb P S ) 0

?O OW Rc RWOPZSG aQVSa AWQY & ?Wbbq Obc S & E QYOhh ZS W 9Z S b ! ( 9qd WS ) (

?O O WS Rc EOu6VSWYVO EW WbbW & EOu & C & G ORWbW aSh cO S EOPOV !.0 7qQS P S O dWS ) -

?O caW cS RS QVO P S Sab qS S 4T W cS7WOPObq & O & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !( ( O a ) /

?O Z W RSa aq WSaFQV WT W ?OZ & Ohh5 aaS SO Fbq VO S ! 4d WZ ) (

?O ?c S qZSQb W cS4ZW 9O YO G c S & 4T WQOFb cR O 8ZWaOPSbV ! A dS P S 7qQS P S (00(

?O SOc Rc RSFW S AW O & F cZ & Ohh5 c ?O PS b 7OdWR !0 OW ) .

?O S ZS R 4RRWa:WUW & C & G ORWbW aE PS b 4 OcR ! ( 9qd WS ) )

?O W Q b S ObbO cS?O W RS PO UO & C & 4T 5SOb & G ORWbW a5OSVZS SO O Q !(( cWZZSb 4 zb (00

?O WabS OQ cabW cSSWbO FOZWT & C & G ORWbW a

Fb cR O 8ZWaOPSbV ! 4d WZ ) )

?O c YbVp S aS;W ; & 7O QSVOZZ & FO b U ZR6 SWZZOa 7OdWR !( cW ) /

?O OWa Sb ZO Q Zp SF cZ & C & FQ bb WZZ6VWO SZZW CWS S SO !-- FS bS P S )

?O S OWaaO QS Rc Q ZOhh & 5ZcS A bS6 WbbW CWS S SO !) FS bS P S BQb P S (00(

?O SdO QVS RSa O WSaFWabS a T bVS F cbV & 5ZcSa6 WbbW CWS S SO !( cW ) /

?O cbS OdSQ G JOWbaO caQV W !; a aq WS ac Zq S b K

?O cbS Rc OWZG c YO O 7XSZW ORg & C & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV ! ) O a ) (

?O bS S ZS dS b Sb ZS TSc: c RObW & ESUUOS6VOdO Sa cZWS !((- cWZZSb ) 0

?O dWS RS 5 WO8 5 WO & C RcQbSc & C & E QY & 8ZSQb & G ORWbW a5caag COaQOZ !.- FS bS P S ) ,

?O dWS rdqS R c aOUS;OdS a EWQVWS & 9 ZY & C6 WbbW CWS S SO !( ( O a ) /

?O d Wf ORSG O q E YWO & C & G ORWbW aCWUSOcR 9O g !,. BQb P S )

?S POZZSb Rc UVSbb7O QSVOZZ & F cbV 6S b OZOWZZ b 8Z RWS !.- BQb P S ) ,

?S PObSOc Wd SCO Oa d d & C & 5OZYO a & G ORWbW aFO b SZZW GVWS g !( cW ) /

?S PSOb Rc RWOPZSO Ou cS & 8ZSQb & GS g ?g6 SWZZOa 7OdWR !((/ BQb P S ) 0

?S PSOc PWhO SFOYO b EgcWQVW & C & Ohh

7SZO g ?cQ !, cW (00/?S PZcSa RS 6OaaO R SJWZa 6OaaO R O & Ohh & 5ZcS A bSFb cR O 8ZWaOPSbV ! a ( 9qd WS O a (00

?S P cWb RSa dOUcSaBUS O 6ZOca & Ohh & C & E QY & EVgbV 5ZcSa7S Wa OQ cSa ! ( 9qd WS ) )

?S PcTT ZS Sb ZO RWdOFO UO S Bc c & C & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !,/ A dS P S )

?S QOPO Sb RS 7 Qb 9c Y6ZW b :S US & 9c Y;O IW QS b !.0 7qQS P S O dWS ) -

?S QOZc Sb RS ZO OWfCO YS JWZZWO & Ohh5 SZZW 7O WS !- 9qd WS )

?S QO qZq;O Q QY ;S PWS & Ohh & C: a O E OW !/ BQb P S (00/

?S QVO b RS ZO X WS Sb cdqSFO UO q Bc c & C & G ORWbW aE PS b 4 OcR !(() O a ) 0

?S QVO b RSa Q Z Z W SaGSabO :WO O WO & 5W RW W ?cQWO & 6VO a & Ohh6 WbbW CWS S SO !/. BQb P S ) -

?S QVST RS PO RSaEWZSg GS g & caW cS Q bS OW S & 8ZSQbE PS b CVWZW S ! / BQb P S ) (

?S QWSZ ZSc Sab b Pq ac ZO brbS: U & C & E QY:cS Sh 5 c !((0 A dS P S ) 0

?S Q Z aaS hS Rc XOhhE ZZW a F g & OhhE PS b 4 OcR !0( 4d WZ ) .

?S Q POb RSa V Sa PZScGW O WeS & C & E QY & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !0 9qd WS ) .

?S Q Sc O ZW T Wq8dS gbVg U Pcb bVS UW Z & CFW O R SO CWS S ! a ( cWZZSb 4 zb FS bS P S

?S RO Rg RS EWS RSa FS UW & 5 aaO A dO & C & Ohh

: a O E OW !/) 4d WZ ) -

?S RS WS Q PObCcPZWQ 8 S g & EO & ;W ;: aa O E OW !.0 7qQS P S O dWS ) -

?S RWO O b qQ Oaq7OdWa WZSa & Ohh5O Ua ?SabS ! 0 A dS P S ) (

?S 7cYSO aOZWa Jg b & Ohh

6 WbbW CWS S SO Fb cR O 8ZWaOPSbV !) FS bS P S BQb P S (00(

?S TSc m 9 cbO5OOPO OOZ & C & EO & 9W W W 9 cbOFb cR O 8ZWaOPSbV ! a , 7qQS P S O dWS (00,

?S TSc a ca ZO UZOQS6W ca & C & E QY6VOdO Sa cZWS !(( 4d WZ ) 0

?S TSabW Rc WCS g ?SS & 7cP & ESUUOSOWZZ b 8Z RWS !,- 4 zb FS bS P S )

?S TW Z c W QVO bS6O WZZS & 6VO a;OYS GSeYWTY !. cW ) ,

?S T ZY W RS Z 4T W cS7W UOZ & 6VS WT 5Oe & 9 ZY & G ORWbW a6 SWZZOa 7OdWR !()/ BQb P S ) (

?S Uq WS Rc gbV SOg 7SS & ;W ; & F cZ6VWO SZZW CWS S SO !/ cW ) -

?S U zb RSa Ocb SaARSUS QSZZ SaVSZZ & Ohh & C?SeWa V ! , cW ) )

?S U zb Rc WSZ4 Rg 5Sg & Ohh & C5 SZZW 7O WS !, 9qd WS ) )

?S U O R P OaaOUS7W Z & 76 SWZZOa 7OdWR !((( 9qd WS ) 0

?S XOhh Sab b dWdS ZS XOhhO Oa & COgb 6VO ZSa & Ohh

E PS b 4 OcR !( OW ) /

?S O Q U Sc Og 7OdWR & Ohh & ;W ;

7S Wa OQ cSa !-, cWZZSb 4 zb )

?S W U RSa b e aVW a7 cXOdO & GSQV & G e aVW 9c YIOQVS sZ !( / BQb P S ) /

?S OUS W7OdWa WZSa & Ohh & 8ZSQb5S gS OQYWS ! a (, 7qQS P S (00- O dWS (00.

?S OUWQWS RS 5 POg;caaOW MOYW & GOPZOa & G ORWbW aE PS b 4 OcR !.. BQbcP S ) ,

?S OZVSc Scf5cQYZSg GW & 9 ZY & COhh ZS W 9Z S b ! , cW ) (

?S O cSZ Rc ORSO c 6VO & C & E QY

7cQOg CVWZW S !-( O a )

?S O QVq Ocf a a5 cU c W & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV ! 4d WZ ) )

?S qbq WbSCOab Wca OQ & OhhWZY eaYW 5WZZ ! ) O a ) )

?S qbWS RS QVO bSGSabO :WO O WO & 6VO aE PS b EWQVO R !,/ A dS P S )

?S WaaW OW S5cXc 5O b & ESUUOS6 SWZZOa 7OdWR !,( O a )

?S RS RS F VWS;c US F VWS & 9 ZY & C6 WbbW CWS S SO !((( 9qd WS ) 0

?S RS Sab PZSc5ZcS A bS & FV bS JOg S & FWZdS ; OQS & Ohh5 SZZW 7O WS !- OW )

?S gabW cSFb QYVOcaS O ZVSW h & caW cS Q bS OW S & 8ZSQbVOhO EOV O ! ( 9qd WS ) (

?S ORS5 WS C W QS 5WZZg & 9 ZY & COhh ZS W 9Z S b !, 9qd WS )

?S OQWT WQObScBf CcQQW & EO & ;W ; & Ohh6VOdO Sa cZWS !(() O a ) 0

?S OQbS 4bZO b WQ4bZO bWQ ESQ Ra & Ohh & F cZ & EVgbV 5ZcSa6 WbbW CWS S SO !, cW (00/

?S O OW5 e O Sa & 9c Y5 bV FbO ZSg !0 9qd WS ) .

?S S aSc a SISZ a 6OSbO & FO PO & C7S Wa OQ cSa !((. aS bS P S ) 0

?S VO OFO RS a CVO OV & Ohh7S Wa OQ cSa ! a ) OW cW (00

?S W W b W T Rc Tcbc4 bVc ; & 4RWSc b WabSaaS & 6VO a5 aaS SO Fbq VO S 6 WbbW CWS S SO !// A dS P S ) -

?S W QS Rc FYOC W QS 5cabS & FYObOZWbSa & ESUUOS & 7O QSVOZZObh 7OdWR !/ cW ) -

?S Sb c Rc Rq PZSc5ZcSa & 7SZbO;S QV cZWS !()- cWZZSb 4 zb ) (

?S gbV S RS ZO Zc SMS VO WOV 5S XO W & ?cWbbq Obc S & 7cP6 abO bW S O Q !- cWZZSb 4 zb (00)

?S aOZ RS caW cS4P c VOZWZ EOPWV & Ohh & G ORWbW a7S Wa OQ cSa ! ) O a ) (

?S aS a RS Z OdS bc SEO & ;W ; & Og M & :O S GVS g?SeWa V !/- FS bS P S ) -

?S aS acOZWabSJO S ?S & F cZ6 WbbW CWS S SO !,. BQb P S )

?S aWU S RSa bS aC W QS & C & 9c Y & E QY6 WbbW CWS S SO ! 7qQS P S ) ( O dWS ) )

?S a RS ZO cS7 cUZOa 4ZO & 7 Z Vg 8 WQ & ;S R Wf W W & Ohh & E QY7S Wa OQ cSa !.0 7qQS P S& O dWS ) -

?S a RSa 9OdSZOaF cZ & C & 5 qaWZGSWfWR FO R W S !; a aq WS 4cb S ) )

?S a Rc P cb Rc RS9Ob 9 SRRg a 7 & GVS 5ZOQY FSSRa & ObQVOTW S & ESUUOS & F cZ & A cdSZZS MqZO RS6 SWZZOa 7OdWR !((. FS bS P S ) 0

?S a qbS SZFV bS JOg S & Ohh?S :S R S SdW ! - cWZZSb ) )

?S abcRW S QVO bq6 fa S 7 RS & OaaWdS 4bbOQY & FbcRW B S & ESUUOS & 7cP & C & E QYGO Wp S IW QS b ! a - O a 4d WZ (00,

?S acR TO bw S6Ob C eS & E QY & 5ZcSaOhh ZS W 9Z S QS !/ 9qd WS ) -

?S acZbO Rc FeW UO aOZWa Jg b & 5ZcS A bS & Ohh

: aa O E OW !,. BQb P S )

?S aeW U S d zbO b RSa PO b ca RS 5 OhhOdW Z ZS5 OhhOdWZZS & Ohh & 4T 5SObFb cR O 8ZWaOPSbV !0- FS bS P S ) .

?S ag R S Rc U dSESR O aVcO & Ohh: a O E OW ! a (, 7qQS P S (00- O dWS (00.

?S bS a RSa SPSZZSa6O IS b & OPShO & C & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !. 9qd WS ) ,

?S b OQqRWS?Od S ;SQb & ?ObW & C & FOZaOEcSZ LO Wa !/, cWZZSb 4 zb ) -

?S dW bc aSEOVhSZ & ;W ; & EOGO Wp S IW QS b ! a ( 7qQS P S (00, O dWS 9qd WS (00-

?Sa OTT O QVWa:O UabO & ;W ; & EO6 SWZZOa 7OdWR !,) 4d WZ )

?Sa O qSa cUSa S 9 O QS9WZZS cW caaS & ;SZR & ESR A WaS & E QY & C5 W Z O WS CWS S E PS b CVWZW S !0 A dS P S (00/

?Sa O Sa Sb ZO b SbbS6 c aWZ OQ cSa & Ohh & O bW W cS7S Wa OQ cSa !0 OW ) .

?Sa Ocb Sa QVO a a RS 9 O QScaa Sb ;OYW & ;W ; & E QYOWZZ b 8Z RWS !00 7qQS P S ) . O dWS ) /

?Sa OdS bc Sa RS Waa JW SV caSJW SV caS 4 g & EVgbV 5ZcSa & F cZGO Wp S IW QS b !0( 4d WZ ) .

?Sa QO WPOZSa7SW cf & ;W ; & EO?SeWa V ! 0 A dS P S ) (

?Sa RWScf Rc gbV SGVS SbS a & 9c Y & EVgbV 5ZcSaOhh ZS W 9Z S b ! O dWS ) (

?Sa RO qa RS ASe L Y6VO QS O Sa & EcaaSZZ 4 bVc & 9c Y & Ohh6VWO SZZW CWS S 9 O Y !- 9qd WS )

?Sa S TO ba Rc Z Tb7WaQ & ASe L Y & H RS U c R 6ZcP6VWO SZZW CWS S SO !, 9qd WS ) )

?Sa TW Z ZSa Rc T ZYJ WUVb & JOaaS & AORZS & ASRSZZS & 9 ZY & C5 SZZW 7O WSZ !., cWZZSb 4 zb ) ,

?Sa TZSc a Rc OZJOZR OZ & OhhE PS b 4 OcR !, 9qd WS ) )

?Sa T p Sa qbO RAOa & O ZSg 7O WO & ESUUOS & ;W ;6 SWZZOa 7OdWR !(), XcW ) (

?Sa UcWU Za Rc PO W6OZZS ( & ?ObW & FOZaO & OhhEcSZ LO Wa !(( 4d WZ ) 0

?Sa VW WSa RS Z O )G WPOZ & GSQV & 8ZSQb & G WPOZ :ObVS W UOaaS Sg WQVSZ ! a (/ cWZZSb 4 zb (00.

?Sa W Q c bWPZSa4aWO 7cP 9 c RObW & ;W ; & E QY6WR WUcSZ ! OW (00/

?Sa W abO ba QVOdW qa8aaO cW O & : OeO & G ORWbW a7S Wa OQ cSa ! . 4 zb FS bS P S ) (

?Sa X gOcf RS ZO Q c SFYO & ESUUOS & 7O QSVOZZ7 6 SWZZOa 7 Obh A C bWS !() OW ) (

?Sa W Z ZSa dWSa Rc W F Z5c YS F Z & F cZ?SeWa V ! - cWZZSb ) )

?Sa ba PZScaEO & ;W ; & E Qq & Bf CcQQWGO Wp S IW QS b !/. BQb P S ) -

?Sa ba PZScaSa A OV & C & Ohh

5 SZZW 7O WS ! ) O a ) )

?Sa gabp Sa RS JSabJSab Og S & F cZ & EO & ;W ;: a O E OW !.- FS bS P S ) -

?Sa QSa RS QcWd SaQO W B YSab O & 5OZYO a & G ORWbW a

E PS b 4 OcR ! / A dS P S ) )

?Sa cdSOcf a c R agabS aOaaWdS & F WbV Sb WUVbg & :O g 6ZOWZ a BA H F c R & 8ZSQb & 7cP & E QY

Gg O !( cWZZSb 4 zb (00(

?Sa OaaSc a6Ocf 7O WSZ & ?Wbbq Obc S & OUV SP;OYS GSeTWY !,, cWZZSb )

?Sa S ZSa RS Z O QVS W SGVS 6 U a & G ORWbW a & FYO & ESUUOS6 SWZZOa 7OdWR !/- FS bS P S ) -

?Sa WpUSa RS Z O cEO O FcaVSSZO & CE PS b EWQVO R !, cW )

?Sa S Sc aO Q Sc 4ZPS b & 6VO a

E PS b CVWZW S ! ) O a ) )

?Sa aSQ Sba Rc R QbSc GW POZO R4ZO S ac ;Wb CO ORS & GW POZO R & C & 8ZSQb5ObSg 4U ca !0) 4d WZ ) .

?Sa aW ZS QSa RS Z OU SOc; ZZWa O Y & CVOhO EOV O !) O a (00/

?Sa a ObSa WS bOZSa8Z SRW W Oc WQS & C & EOu & G ORWbW aSh cO S EOPOV !(). FS bS P S ) (

?Sa b WPcZOb W a R c O UZOWa Oc OZW4ZPO 7O & C & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV ! 4d WZ ) )

?Sa b WPcZOb W a R c S O UZOWaS Ocf cOb S Q W a Rc UZ PS4 & ;W ; & O

IOQVS sZ !0. BQb P S ) .

?S W QSabS?S FSO & C5S WS 4ZSfWa !) O a (00/

?Sbb S m WQVOSZ F WbV?Wbbq Obc S & O Ou cS? c WOa 5S O R !(( cWZZSb 4 zb (00

?WaP S ZO W S9OR & C bcUOZ & G ORWbW a & C7S Wa OQ cSa !; a aq WS 4cb S ) )

? R 6OZZ W U? R Ohh 9Sab6 WbbW CWS S SO Fb cR O 8ZWaOPSbV !(( cWZZSb 4 zb (00

? ab W b O aZOb WOQ P cZWS & C & 6VO a7S Wa OQ cSa !() 4d WZ ) (

? ab W b O aZOb W9SWab ?SaZWS & 9 ZY & C & Cc Y7S Wa OQ cSa !0 OW ) .

? bca C c SC W QS & C & E QY & 9c Y: OTT :O g !((0 A dS P S ) 0

?cO RO QWbg a c RG ORWbW a & 4T 5SOb & cRc & SOb AO OQVW O & GW cOWZZ b 8Z RWS !// A dS P S ) -

?c Wp S abSZ ZOW S6 Zb O S 4ZWQS & Ohh:S S CO ZO !-/ A dS P S )

?cfS QOZ S Sb dWP ObW a6 Oaa C W b & 5OVO Oa & E QY & C7SZVOgS 8 WQ !((, cW ) 0

OQORO Q eP gIO MO Rb G e Sa & C & 9 ZY & 6VO acbV V !() 7qQS P S O dWS ) (

OQVW S Vc OW S:O WS ?Oc S b & :SQV & 8ZSQb6 WbbW CWS S SO !. 9qd WS ) ,

OTWO PZcSa6O b RW OZOdWbO & 6VO a & G ORWbW a7Of OfW WZWO ! O dWS ) (

OY aaO 07WPO U O c & JOZY 4T WQO & C & 4T 5SOb7S Wa OQ cSa ! a ) OW cW (00

OZW ) (7OU 5OY & SWbO FOZWT & GO WY Sab & C & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !()) O a ) (

OWa PZO QVS d Wf W SFQ bb ;S :WZ & F cZ & Ohh5 SZZW 7O WS !()( 9qd WS ) (

O c 6VO6VO O c & C & E QY6 WbbW CWS S SO & 5 aaS Fbq VO S !; a aq WS OW cW ) (

O c ZS OZ W7WPO U O c & C & 4T 5SOb7S Wa O cSa !( . FS bS P S ) /

O OcRSc aWR WUVb O OcRS a & ;W ; & EO

5O 7OdWR :q O R ! a ( 9qd WS O a (00

qbp cS c WdS aSZG WQYg & ;W ; & 8ZSQbE aS PS U F VWS !()/ BQb P S ) (

WZSa OVSORE Sg JOZZOQS & Ohh: a O E OW ! a , 7qQS P S O dWS (00,

R dWaW4bZOa AObOQVO & 6VO a & C & G ORWbW a

FW O R SO CWS S ! a (. OW cW (00.Y Oc P R Rc RqaS b

EcRR E aeSZZ & Y GVSZ W ca & OhhE PS b 4 OcR ! 4d WZ ) )

Sab S a SCc Y & F S O Sa?SeWa V !/ OW ) -

aWSc P WQ ZOUS6VSa cbb 6 Rg & GVS ;SOR V S OabS WSQS & C & 9 ZY6 SWZZOa 7OdWR !- 9qd WS )

aWSc W OQZSE PW a F YSg & b e & EVgbV 5ZcSa & F cZ: aa O E OW !((( 9qd WS ) 0

aWSc E QYabSORg5 bVS S & ESUUOS6 WbbW CWS S SO ! a ( cWZZSb 4 zb FS bS P S (00-

OcdOWaS U OW S9O Wa 7W S & JWZR aSSR eWZR TZ eS & F cZ: a O E OW (n.s.%8,%Juillet.Août%1995)

cZb WQ Z SESWR IS & ?WdW U 6 Z c & E QY & Ohh7S Wa OQ cSa & GO WS S IW QS b ! a ( BQb P S A dS P S (00-

caW cS RS SFOZWT SWbO & 5ZcSa & O RW UcS & G ORWbW a7S Wa O cSa !.. BQb P S ) ,

caW cS c c S SWZ ZSc S ZO pbS4 b 8 aS PZS T 6VWQOU & Ohh7S Wa OQ cSa & GO Wp S IW QS b !. FS bS P S (00/

AAOaVdWZ ZS FYgZ W S?O PQV & FWZdS Sea & C & E QYOhh ZS W 9Z S b ! ( 9qd WS ) )

AObWdS 7 c S7SX V SbbS OQY & Ohh6 WbbW CWS S SO !() BQb P S A dS P S (00

AS 6 Z cESWR IS & ?WdW U 6 Z c & E QY & Ohh6 WbbW CWS S SO !( 4d WZ OW (00

Aq qbV ?SUS R & F cZ & G ORWbW a

: a O E OW !/0 7qQS P S O dWS ) .

ASe L Y Q OZW b W4ZZS :S W & Ohh6 WbbW CWS S SO !/ 7qQS P S (00) O dWS (00

ASe L Y ab WSaIO SaaO 7O c & MW ZSaa & CFW O R SO CWS S (n.s.%8,%Juillet.Août%1995)

ASeg WQO a cZOabS a Ob J Y & 7 & F cZ

6 WbbW CWS S SO ! a (( O a 4d WZ (00-

A OV S TOWb c O aO brbSSa A OV & C & Ohh

: a O E OW !((0 dS P S ) 0

A cdSOc RSEORW QZWb & C & G ORWbW aIOQVS sZ !( cW ) /

A cdSZZS Q abSZ ZOb W RW cS86 & 9 ZY & G ORWbW a7S Wa OQ cSa !. cW ) ,

BBZR aQV Z S WSa;W ; & 9c Y & 5Z e c bWa: a O E OW !.0 7qQS P S O dWS ) -

B O ca O bcSF cZSg O B O & C & G ORWbW a7S Wa OQ cSa !((. aS bS P S ) 0

B S abS PSg R;W ZWTS & :VO O & ;W ; & EOWZh :S U !( OW ) /

B bVS Q S8 WY G cTTOh & 5ZcS A bS & Ohh & 9c YG cTTOh & :WcZZO W & cZZS !,( O a )

B QVSab OZ O cd Sa W bVS RO Y8ZSQb & 7cPIOQVS sZ !() RqQS P S ) 0 XO dWS ) (

CCO WY ac ZS q W Vq W cSO c 6VO & cabc WYO & O OR O & C & E QY

6 WbbW CWS S SO !0- FS bS P S ) .

CO ORS T ZY S cS ZWP S5O VO b & 9 ZYOhh ZS W 9Z S b !/. BQb P S ) -

COa aOUS Rc b cbFOUS 9 O QWa & ;W ; & EO6cS RSb ? uaS !-0 7qQS P S )

COa b cQVS ZS O cQVS7cb Q OQ cSa & ESW VO Rb 7XO U & Ohh & 6VO a;O IW QS b !00 7qQS P S O dWS ) /

CSbWba Rqb c S S ba S b S O WaObS W S & 6VO a

7S Wa OQ cSa !00 7qQS P S O dWS ) /

CZca c c QVWSF 7 UU & ;W ; & EOF O Y JWZZWO !() 4d WZ ) (

CWO S Z WPS bq5 OTT OZQ Z & IOZZ 6 ZW & Ohh6 WbbW CWS S SO !0 Tqd WS ) .

CWS S qQWScaSC SQW ca 5 gO b & 5ZcSa;O IW QS b ! . 4 zb FS bS P S ) )

CWS b Zc OW SG Mq & FO PO & 5 aaO A dO & C7S Wa OQ cSa ! OW ) )

CWS b O W& 6VSRWR ObbVWSc & 6VO a

6 WbbW CWS S SO & 5 aaS SO Fbq VO S !./ A dS P S ) ,

C W b R UcS5 YS G & 9c Y & EVgbV 5ZcSa: a O E OW !(( OW ) 0

C OQORS gIO W S JSSYS R & CIOQVS sZ !()) O a ) (

C bc R B O O5cS O IWabO F QWOZ 6ZcP & 4T 6cPO & C & G ORWbW aEcSZ LO Wa !( 0 A dS P S ) /

C c SZZS Q Sab ZO TrbS9SWab ?SaZWS & C & E QYQAOW O Sa !( OW ) /

C S R S aO R cZScFO Sb Og O & EVgbV 5ZcSa6 SWZZOa 7OdWR !., cWZZSb 4 zb ) ,

C Sa cS WO Sa 6VO QS & 9c Y & EVgbV 5ZcSa7SZVOgS 8 WQ !() OW ) (

CagQ e P g6 c b g & 5ZcSa & AOaVdWZZS6 WbbW CWS S SO !0/ A dS P S ) .

Cc c bVS d Zc SGc W O R bVS d Zc S & ;W ; & EO6VWO SZZW CWS S SO !0( 4d WZ ) .

CcbOW RS caW cSAWQY 6OdS & 5OR FSSRa & E QY & 5ZcSa;O IW QS b !( 9qd WS ) /

DDcO R Z V S aS rdOWb OQVW S7WaQ & C6 WbbW CWS S SO !( OW ) /

DcO R ZO dW Z ZS S R b Oa:O PZS ;cTT & bO O IW QS & F cZ & Ohh6VWO SZZW CWS S SO !; a aq WS 4cb S ) )

EEOQW SaW Uab & ESUUOS & G ORWbW a

6 WbbW CWS S SO ! a () OW cW (00-

EOUS Oc W UEOUS & ;W ; & EOFOVOZW 4PRSaaO SR ! ) O a ) )

EOUW U PcZZG WQYg & Cc Y & ;W ; & 8ZSQb6 WbbW CWS S SO !( . FS bS P S ) /

EO Fb SSb OhhOhh ObOhh & ;W ; & Ohh6 WbbW CWS S SO !0 9qd WS O a (00

ESPSZ eWbV cb O OcaS5Oa cWOb SO WQVSZ & 5SOcf 4 ba & Ohh?SeWa V !()/ BQb P S ) (

ESPSZ e O6VWe Wa & C & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !( / BQb P S ) /

ESPSZa eWbV cb O QOcaSGVS F cZ ESPSZa & ?O A cdSZZS B ZqO a & EVgbV 5ZcSa7S Wa OQ cSa !(() O a ) 0

ESRS bW a UaAOO & EO & ;W ;

6VOdO Sa cZWS !(( OW ) 0

ESW S RS a cZ7O W Ua & 9c Y & F cZ6VWO SZZW CWS S SO !0. BQb P S ) .

ES Q b S RS ZOb W SH YZS & 76WR WUcSZ !. FS bS P S (00/

ES cWS c c b W8 F G & Ohh & C7S Wa O cSa !( / BQb P S ) /

ESaa c QSa Vc OW Sa9c Y 5 bVS a & F cZ & EVgbV 5ZcSa: a O E OW !,0 7qQS P S O dWS )

ESb c m 5 Wab ZC bWaVSOR & C & 8ZSQb6 SWZZOa 7OdWR !( ) 4d WZ ) /

ESb c m ?OU a4T 5SOb & AWUS WO & G ORWbW a7S Wa OQ cSa ! O dWS ) (

ESb c m B OVOZSR & C & EOuSh cO S EOPOV !(() O a ) 0

ESb c Oc WaaWaaW WOdWa FbO ZSa & F cZ & EVgbV 5ZcSaOhh ZS W 9Z S b !0 OW ) .

ESb c Oc OgacbW 9SZO & Sa ShWOV & E QY & C & 4T 5SOb

?SeWa V !, OW )

ESh PZcSaFVS O 4ZSfWS & E QY & 5ZcSa5 c SOc SO CWS S !( , 4 zb ) /

EVO a RWSa ZOb W SaGW PO & FOZaO & ?ObWEcSZ LO Wa !7qQS P S O dWS ) /

EW W W ! Z dS7 & 8ZSQbGg O !( cWZZSb 4 zb (00(

E QY W 5O OYOZW & E QY & C

7S Wa O cSa !7qQS P S O dWS ) /

E QY ZZ eW Z Z SdS RWSL c U ASWZ & E QY & 9 ZY5WS ab QY EWQVO R !((/ Qb P S ) 0

E bh H RS U c RH b e & ESOUUS & G ORWbW a6 SWZZOa 7OdWR !( - 4 zb ) /

Ec PO RS Q PObZ a g JS R & Ec PO & C & G ORWbW a

E PS b 4 OcR ! OW ) )

FFOZSa PrbSa8Z 5WQV & 9ZO S Q & E QYEcSZ LO Wa !0 cW ) .

FObWaTOQb WJObba 6VO ZWS & E ZZW U Fb Sa & E QY & 5ZcSa6 WbbW CWS S SO ! a ( cWZZSb 4 zb FS bS P S (00-

FOcdS cW Scb6 ZZW O Q & E QY & C6 WbbW CWS S SO !/ cW ) -

FQ SO O R aV cbhWO & E QY & F cZ;O IW QS b !((- cWZZSb ) 0

FSQ Sba RS TS SB O O C bc R & 5cS O IWabO F QWOZ 6ZcP & 4T 6cPO & C & G ORWbW aG RX O :WZZSa !- OW )

FSfS VO SZ RWS Sb W bS Sb6 ZS O B SbbS & G S 7WOZW U & Ohh7S Wa OQ cSa GO Wp S IW QS b ! a ( 7qQS P S (00, O dWS 9qd WS (00-

FSf OQVW SaFbOTT 5S RO 5WZWZW & C & E QY & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !(( 4d WZ ) 0

FVOaVO O S bS S WaS RSa OabOa8bVW WS & ESUUOS & G ORWbW a6OZdW 4 b W S !()/ BQb P S ) (

FWZS QS X cS86 & Ohh & 8WQVS O T SR6 ch 9 O QWaQ !0, cWZZSb 4 zb ) .

FW 7g O WbSE ba O cdO & ;W ; & EOOWZZ b 8Z RWS !.) 4d WZ ) ,

FWabS OQb4Z VO FQV Z & C & ;W ;GO Wp S IW QS b ! . 4 zb FS bS P S ) )

FZc R U WZ Z W O W S7 & C & ;W ;6 SWZZOa 7OdWR !(( 4d WZ ) 0

F WZSIO 7gYS CO Ya & C & E QYE PS b 4 OcR !., cWZZSb 4 zb ) ,

F ZROb OabOFWhhZO OZ XW & ESUUOS & 7O QSVOZZ6 SWZZOa 7OdWR !(( 4d WZ ) 0

F ZSW Z WCSbS a ?cQYg & 5ZcSa & Ohh & ?OaeSZZ 5WZZ: a O E OW !,( O a )

F a R VWdSGSQV & 5S ZW & 8ZSQbOaaS Sg WQVSZ ! 0 7qQS P S ) ( O dWS ) )

F QSZZS WSQ?OcUVZW V & Ohh & E QY & G ORWbW a

7S Wa OQ cSa !0 A dS P S (00/

F cZ S FSW SF cZ & 9 O QS & EO: b aa O E OW !( ) 4d WZ ) /

F cZ US bZS O4Z S 5ZOQY & F cZ6VOdO Sa cZWS !(). FS bS P S ) (

F cZ ac dWd a?OdSbbS 5SbbgS & S FO & F cZ & EVgbV 5ZcSa: a O E OW !, OW )

F c Ra T Z WPq ObW: aaS & F eSb & G ORWbW a & C & E QY5O 7OdWR :q O R ! a cWZZSb 4 zb (00

F ca ZS QWSZ PZSc6 6 S a & 4T W cS & Ohh & C8Z UcW ?cWUW ! 0 A dS P S ) (

F cbS Q T b5ORc 8 gYOV & 5ORchg & F cZ6 WbbW CWS S SO ! a (- O a 4d WZ (00.

F cdS W a OT WQOW a7WPO U O c & 4T 5SOb & 9c Y & C: a O E OW ! a (. OW cW (00.

F OQS FVW6ZW b :S US & 9c Y & E QY: a O E OW ! a ( BQb P S A dS P S (00-

Fb OWUVb QVOaSGS Oaa OQYg & 5ZcS A bS & Ohh7S Wa OQ cSa ! a (( O a 4d WZ (00-

Fb O US W O ORWaScZObc 4abObYS & C & G ORWbW a

6 SWZZOa 7OdWR !(( OW ) 0

Fb SSb a W W b:O U FbO & Ohh & EOESQcSWZ SgS 4 !) FS bS P S BQb P S (00(

FcQ q aOZq5 e FcUO & 7 4 USZ & F cZGO Wp S IW QS b (n.s.%8,%Juillet.Août%1995)

Fc ZO dS aWFYO & ESUUOS & CC bWS AWQ ZOa !, 4d WZ OW cW (00)

Fc EOOhh Q a W cS & 9 SS Ohh6Ocf 7O WSZ !-( O a )

Fc T a cEg 6 RS & 9 ZY & 5ZcSa & 6cPO: a O E OW !, 9Sd WS )

FeW U RSa W Rq S RO QSa4T W cS & Ohh & C & 4T 5SObFb cR O 8ZWaOPSbV !(), XcW ) (

Fg V WS a cZ;OgSa aOOQ & F cZ6 WbbW CWS S SO (n.s.%8,%Juillet.Août%1995)

GGOZY bVOb bOZY:OZZWO C XSQb & 9c Y & CFb cR O 8ZWaOPSbV !/ 7qQS P S (00) O dWS (00

GO U Zc OW SFOZchhW 7W & GO U & G ORWbW a5 SZZW 7O WS !, cW )

GSQV 5caVOaSYSZO ;cUV & C & Ohh

6 WbbW SO CWS S !- cWZZSb 4 zb (00)

GSQV XOhh6 OWU 6O Z & 7Sb Wb & 8ZSQbOaaS Sg WQVSZ ! a (( O a 4d WZ (00-

GS Sa cdSZZSaSZRVOc 5 OR & Ohh & C

5 SZZW 7O WS !; a aq WS 4cb S ) )

GrbS m brbS5ZOQYeSZZ 6V Wa & OOZ 5OOPO & aZO R ESQ Ra & E QY & C & G ORWbW aIOQVS sZ !((- cWZZSb ) 0

GVOb a OZ Z T ZYa9 ZYeOga & 4 S WQO 9 ZY caWQ?SeWa V !// A dS P S ) -

GVS O b T WaSFbORS & 4cRSbOb CWS S & Ohh & 8ZSQbIOQVS sZ !0) 4d WZ ) .

GVS Z dS OZPc7WT O Q 4 W & 8RcQObSR :cSaa & C & E QY?SeWa V !-( O a )

GVS O eWbV bVS V;cPPO R 9 SRRWS & Ohh: aa O E OW ! OW ) (

GVS OW P e QVWZR S;W ; & F cZ6 SWZZOa 7OdWR !, 9qd WS )

GWZ b6V Wab VS & 6VO a7S Wa OQ cSa ! , cW ) (

G b T Z W UcScBf CcQQW & EO & ;W ;6 SWZZOa 7OdWR !. cW ) ,

G ba GVS OgbOZaESUUOS & E QY6 SWZZOa 7OdWR !( - 4 zb ) /

G cb QSQW S ZcW S R O Oa ZS 6 U5OX ZW & :OgS O dW & F cZ & EO & ;W ;7S Wa O cSa !( 9qd WS ) /

G cbSa U WTTSa RSRO aSa : OQS & F cZ & C & E QY

: a O E OW !( 0 A dS P S ) /

G cb dO PWS O O 38ZdWa & CVWZW a FO & CVWZW a 7SeSg & E QY & C5 bV FbO ZSg !0- FS bS P S ) .

G Wa ZS QVWT T S OUW cSGVS JOWZS a & ESUUOS6 SWZZOa 7OdWR !-) 4d WZ )

G cPZS O:OgS O dW & b e & F cZ6 WbbW CWS S SO !((( 9qd WS ) 0

G cPZS O:OgS O dW & b e & F cZ6 WbbW CWS S SO ! BQb P S A dS P S (00(

HH OT WQOW m ASe L Y

Sa ShWOV & E QY & F cZ: a O E OW !( . FS bS P S ) /

H OT WQOW m CO WaO hO ? YcO & C & G ORWbW a

?OPSaaS COb WQY ! a ( 7qQS P S (00, O dWS 9qd WS (00-

H QS bOW aWSc DSa DcW Qg & 6VO ZSa EOg & Ohh & F cZ

: a O E OW !( cW ) /

H QVWQ T SOY6 SZORS COaQOZ & E QY & 6VO a7SZVOgS 8 WQ !((. aS bS P S ) 0

H QVWS O ROZ cC dSRO WUcSZ & 9ZO S Q & G ORWbW aFb cR O 8ZWaOPSbV !/( O a ) -

H Oga V S UZOMS VO WOV 5S XO W & ?Wbbq Obc S & 7cP & ESUUOSFb cR O 8ZWaOPSbV !.) 4d WZ ) ,

H S qb W ZS qS ASabOO ZSg 5 P & ESUUOS

6 SWZZOa 7OdWR !-) 4d WZ )

H S dWS O pa ZS Tc YJSaZSg 9 SR & Ohh & EVgbV 5ZcSa: a O E OW !, cW )

H V S RS Q cZSc aOg S & ;W ; & EO6 SWZZOa 7OdWR !0. BQb P S ) .

H V S RS ZO S OWaaO QSD GW & ;W ; & OhhSTTS a 6 R !(( 7qQS P S O dWS ) /

H V S R SfQS bW6VSWYV ?w & C & G ORWbW a6 SWZZOa 7OdWR !(). FS bS P S ) (

H OaaSc Oa Rq OaaqEOdW FVO YO & RS & G ORWbW a7S Wa OQ cSa !.. BQb P S ) ,

H b Q Sab b cb5OZYO a & abO & G ORWbW aFO b SbbW GVWS g !-- FS bS P S )

H aOZ m ; ZZge RJc GO U 6ZO & EhO & ;W ; & EO6 SWZZOa 7OdWR !( 9qd WS ) /

H a W QVSh 5WU 7W6OZg a & CCO RSaaca KOdWS !. 9qd WS ) ,

H S ;Wab W S cW b c S S P cQZSa: O R OabS 9ZOaV & ;W ; & O6VOdO Sa cZWS !(() O a ) 0

H S X c qS m Z W bq WSc RS ZO T bS SaaS 5 P aVO bW5 P aVO bW & ESUUOS & G ORWbW a5S bZSg FO OV !( ( O a ) /

H S dWS dW ZS bS;O OVO W & RWO F U & Ohh & F cZ7S Wa OQ cSa (n.s.%8,%Juillet.Août%1995)

IIS W IWRW IWQW9 SS Ohh & O OY a7S Wa SOQ cSa ! a ( cWZZSb 4 zb FS bS P S

IW ZS b Zg VO g5Xx Y & C & 8ZSQb6 WbbW CWS S SO !0 cW ) .

IW ca 6 ZZSQb W TGVS E ba & ;S R Wf W W & ;W ; & E QY & Ohh6 SWZZOa 7OdWR !-, cWZZSb 4 zb )

IWdO ZO cS bS: bO C XSQb & GO U & 8ZSQb7S Wa O cSa !/( O a ) -

IWdS ZS OZ gO9SabWdOZ OPO Sc W & G ORWbW a6 WbbW CWS S SO ! a ( 7qQS P S (00, O dWS 9qd WS (00-

I R 9c Y5q W & B QVSab S Zg gbV RS 6 b c & 4T 5SOb & COWZZ b 8Z RWS !((( 9qd WS ) 0

I cZSh d ca d ca S d ZS QS a W 3;O Q QY ;S PWS & 6ZW b :S US & Ohh & C & 9c YIOQVS sZ !()) O a ) (

I gOUS Oc P cb RS ZO cSEO & ;W ; & ?O c Sc & ;O q & 8Y cq7S Wa OQ cSa !0- FS bS P S ) .

I gOUS Oc 6OW SSubSu FVw & :O cP & G ORWbW a

7S Wa O cSa ! 0 7qQS P S ) )

I gOUS Oc Q c Rc gbV SA 7 c L caa c & R Waa cVO OR & 5O OYO 4 W W & Ohh6 WbbW CWS S SO !( ) 4d WZ ) /

I gOUS RS QSa;W ; & 7O US caS & 6SS ?IOQVS sZ !( ) 4d WZ ) /

I gOUS S bS S aOcdOUSG O agZdO WO & :ObZWT G g & 9 ZY & 5OZYO a & G ORWbW aFO b SbbW GVWS g !// BQb P S ) -

eJS TSSZ POR6 ZZW a ?g & F cZ & 9c Y & 5 e O Sa: a O E OW !. cW ) ,

JVOb Wa Ohh 3?Wbbq Obc S & Ohh6 WbbW CWS S SO ! O dWS 9qd WS (00)

MMS Ohh6W S ObWQ B QVSab O & Ohh?S :S R S SdW ! OW ) )

M S W Q cSFVW ObbVSe & Ohh & ;W ;?SeWa V !,( O a )