Erzähl mir was

–

Bilderbücher ohne Worte

Titelliste

Erzähl mir was! Diese 34 Bilderbücher werden von Kindern aus der ganzen Welt verstanden. Sie kommen ohne Worte aus und erzählen nur mit der Kraft ihrer Bilder wunderbare Geschichten. Kunterbunte Illustrationen mit vielen Details laden zum Anschauen, Nacherzählen und immer wieder Neuentdecken ein.

www.bz-niedersachsen.de

2

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Im Themenpaket enthaltene Medien

Als die Häuser heimwärts schwebten

Bogomil

Die Bremer Stadtmusikanten

Bumm

Der faule Freund

Die ganze Welt

Geburtstag mit Torte

Der große Hund

Gute Nacht, Gorilla

Der fette Fang

Herr Schnuffels

Heute fliege ich …

Kleiner Strubbel - Auf der Burg zu Hohenhaufen

Kleiner Strubbel - Coconuts Schatz

Kleiner Strubbel - Kramik der Halunke

Kleiner Strubbel - Das Nebelhaus

Kleiner Strubbel - Die nimmersatte Meerjungfrau

Kleiner Strubbel - Oma Bonbon

Kleiner Strubbel - Ein strubbeliges Geschenk

Kleiner Strubbel - Trubel im Gemüsebeet

Das kunterbunte Monsterbuch

Maulwurfstadt

Mein Löwe

Pelle und Bruno – Superflora

Pelle und Bruno – Wolkenkratzer

Die Reise

Die Rückkehr

Der Schneemann

Strandgut

Die Torte ist weg!

Was ist denn hier passiert?

Was macht Emma?

Was war hier bloß los?

Wie die Vögel

3

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Bilderbücher

Turkowski, Einar 1 TUR

Als die Häuser heimwärts schwebten ... Erzählbilder / von Einar Turkowski. - München : Mixtvision, 2012. - [16] Bl. : überw. Ill. ISBN 978-3-939435-48-8 EUR 16.90 Zehn rätselhafte fantastische Bleistiftzeichnungen erzählen, ganz ohne Text, Geschichten, die der Betrachter entdecken und weiterspinnen kann, am besten gemeinsam mit anderen. Ab 5.

Kirchberg, Ursula 1 KIR

Bogomil Ursula Kirchberg. - Langenhagen : Talisa Kinderbuch-Verl., 2012. – [O. Sz.] : nur Ill. (farb.) ISBN 978-3-939619-22-2 EUR 14.80 Das Buch fördert die sprachlichen Kompetenzen eines jeden Kindes. Die farbenfrohen, lebendigen Bilder regen zum Nachdenken an und animieren Kinder und Erwachsene, eine Geschichte zu erfinden und in der eigenen Sprache zu erzählen.

Die Bremer Stadtmusikanten 2 BRE [Jacob Grimm ...]. - [Frankfurt am Main] : Fischer KJB, [2013]. - [10] Bl. : überw. Ill. (farb.) (Mein allererstes Bildermärchen) Dicke Pappe ISBN 978-3-596-85594-0 EUR 7.99 In textlosen Bildfolgen wird hier das Märchen von den Bremer Stadtmusikanten erzählt, auf der letzten Doppelseite steht der Text zum Nachlesen. Ab 2.

Timmers, Leo 1 TIM

Bumm Lesen kann gefährlich sein! / Leo Timmers. - Münster : Coppenrath, 2013. – [20] Bl. : überw. Ill. (farb.) ISBN 978-3-649-61164-6 EUR 12.95 Lesen kann gefährlich sein, zumindest wenn beim Autofahren liest und plötzlich eine Mülltonne im Weg steht. Mit einem lauten BUMM! Beginnt eine Kettenreaktion. Ab 3.

4

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Der faule Freund 1 FAU Ronan Badel. - Wuppertal : Hammer, 2015. - [12] Bl. : nur Ill. (farb.) Einheitssacht.: L'ami paresseux ISBN 978-3-7795-0515-0 EUR 9.90 Das Faultier hängt an einem Ast während seine 3 Freunde Schlange, Frosch und Papagei Karten spielen. Da wird der Baum, auf dem sich das Faultier befindet, gefällt. Die Freunde beobachten entsetzt, wie es mit dem Stamm auf einen LKW verladen wird. Schlange lässt den Freund nicht im Stich. Ab 3.

Badel, Ronan 1 BAD

Der fette Fang Ronan Badel. - Wuppertal : Hammer, 2013. - [14] Bl. : nur Ill. (farb.) Einheitssacht.: Le rêve du pêcheur ISBN 978-3-7795-0478-8 EUR 9.90 Seemannsgarn für Große und Kleine: Wie der Fischer und sein Hündchen einen riesengroßen Fisch im Netz haben erzählt die traumhafte Geschichte - ganz ohne Worte. Ab 3.

Die ganze Welt 1 GAN [Bilder und Text von Steffen Walentowitz]. - Hildesheim : Gerstenberg, 2014. – [O. Sz.] : überw. Ill. (überw. farb.), Notenbeisp. Einheitssacht.: Tout un monde Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-8369-5730-4 EUR 12.95 Ein Blick auf die Welt in einer Art Bilder-Enzyklopädie aus Holzschnitten, Radierungen, Papiercollagen, Stempeltechniken, Gouachen u.a.

The, Tjong-Khing 1 THE

Geburtstag mit Torte The Tjong-Khing. - Frankfurt am Main : Moritz-Verl., 2013. - [14] Bl. : überw. Ill. (farb.) Einheitssacht.: Verjaardag met taart Aus dem Niederländ. übers. ISBN 978-3-89565-222-6 Das Geburtstagsfest des kleinen Hasenmädchens verläuft nicht reibungslos. Der Geburtstagskuchen von Herrn Hund wird zermatscht, Affen treiben Schabernack und schließlich wird die als Geschenk gedachte Halskette gestohlen. Eine wilde Verfolgungsjagd beginnt. Ab 4.

Der große Hund 1 GRO Andrea Hensgen ; Béatrice Rodriguez. - Wuppertal : Hammer, 2011. - [13] Bl. : überw. Ill. (farb.) ISBN 978-3-7795-0313-2 EUR 11.90 Muss man Angst haben vor der dunklen Unterführung oder dem Riesenhund, der zähnefletschend hinter dem Zaun lauert? Nicht, wenn man einen Freund gewinnt! Ab 4.

5

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Rathmann, Peggy 1 RAT

Gute Nacht, Gorilla Peggy Rathmann. - Frankfurt am Main : Moritz-Verl., 2006. – [O. Sz.] : überw. Ill. (farb.) Einheitssacht.: Good night, gorilla Aus dem Engl. übers. - Dicke Pappe ISBN 978-3-89565-177-9 EUR 8.95 Der Gorilla lässt alle Tiere im Zoo frei.

Wiesner, David 1 WIE

Herr Schnuffels [Text und Ill.:] David Wiesner. - Hamburg : Aladin-Verl., 2014. - [16] Bl. : überw. Ill. (farb.) Einheitssacht.: Mr. Wuffles! Aus dem Engl. übers. ISBN 978-3-8489-0066-4 EUR 16.90 Herr Schnuffels ist ein ziemlich gelangweilter schwarzer Kater. Doch unverhofft landet ein Mini-Raumschiff vor seiner Nase. Was da wohl drin ist? Sehr zum Schrecken der kleinen Außerirdischen im Innern beginnt Herr Schnuffels ein lebhaftes Spiel mit dem Flugobjekt. Bildergeschichte ab 5.

Dematons, Charlotte 1 DEM

Heute fliege ich... Charlotte Dematons. - Zürich : aracari, 2013. - [14] Bl. : nur Ill. (farb.) Einheitssacht.: De gele ballon Aus dem Niederländ. übers. ISBN 978-3-905945-37-9 EUR 14.90 Das Buch entführt auf eine Reise um die Welt: übers Meer in die Wüste, über Berge, Wiesen und Wälder. Und überall gibt es eine Menge Geschichten, Figuren und Tiere zu entdecken. Ab 3.

Auf der Burg zu Hohenhaufen 1 AUF Pierre Bailly. Céline Fraipont. – Berlin : Reprodukt, 2014. - 30 S. : überw. Ill. (farb.) (Kleiner Strubbel) Einheitssacht.: Au château de crotte de maille Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-943143-98-0 EUR 10.00 Strubbel, der niedliche Stoppelkopf, lernt die Burgleute von "Hohenhaufen" kennen und begreift bald, warum ihre Burg diesen Namen trägt. Ein beleidigter Hofnarr beschießt die Bewohner nämlich mit stinkender Munition! Doch da hat Strubbel eine Idee ... Textlose Bildergeschichte ab 3.

6

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Coconuts Schatz 1 COC Pierre Bailly ; Céline Fraipont. [Übers. der Texte aus dem Franz.: Volker Zimmermann]. - Berlin : Reprodukt, 2014. - 30 S. : überw. Ill. (farb.) (Kleiner Strubbel) Einheitssacht.: Le trésor de coconut ISBN 978-3-95640-018-6 EUR 10.00 Als der kleine Strubbel sich auf den Schulweg macht, herrscht dickster Winter. Durch eine Zaubermuschel, die er im Schnee entdeckt, wird er plötzlich in die Karibik versetzt und macht sich mit dem Piratenmädchen Coconut auf eine abenteuerliche Schatzsuche. Textlose Bildergeschichte ab 3.

Kramik der Halunke 1 KRA Pierre Bailly ; Céline Fraipont. - Berlin : Reprodukt, 2014. - 30 S. : überw. Ill. (farb.) (Kleiner Strubbel) Einheitssacht.: Kramik la canaille Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-943143-64-5 EUR 10.00 Strubbel, der lustige Winzling, trifft auf dem Schulweg einen frechen jungen Kater, der ihn zu allerlei Unsinn anstiftet. Gemeinsam ärgern sie die Tiere auf einem Bauernhof. Doch am Ende hilft Strubbel einem winzigen Küken, seine Mutter wiederzufinden. Textlose Bildergeschichte ab 3.

Das Nebelhaus 1 NEB Pierre Bailly ; Céline Fraipont. - Berlin : Reprodukt, 2013. - 30 S. : überw. Ill. (überw. farb.) (Kleiner Strubbel) Einheitssacht.: La maison brouillard Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-943143-60-7 EUR 10.00 Strubbel, ein kleiner Wicht mit Stoppelhaar und Clownsnase, macht sich auf den Schulweg. Im Morgennebel gerät er in ein Gruselhaus und trifft dort auf einen Vampir. Doch Strubbel lässt sich nicht einschüchtern und macht den Vampir zu seinem Spielkameraden. Lustige Bildergeschichte ohne Text. Ab 3.

Die nimmersatte Meerjungfrau 1 NIM Pierre Bailly ; Céline Fraipont. - Berlin : Reprodukt, 2013. - 36 S. : überw. Ill. (farb.) (Kleiner Strubbel) ISBN 978-3-943143-62-1 EUR 10.00 Der schwarze Winzling Strubbel mit der roten Knubbelnase macht sich auf den Schulweg. Es regnet so stark, dass er ins Meer gespült wird. Darin lebt eine Meerjungfrau, die ihn einfach verschluckt. In ihrem Magen trifft Strubbel einen lustigen Kapitän samt Schiff. Textlose Bildergeschichte. Ab 3.

7

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Oma Bonbon 1 OMA Pierre Bailly ; Céline Fraipont. - Dt. Ausg. - Berlin : Reprodukt, 2015. – 30 S. : überw. Ill. (überw. farb.) (Kleiner Strubbel) Einheitssacht.: Mémé Bonbon Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-95640-040-7 EUR 10.00 So leckere Süßigkeiten! Das Haus von Oma Bonbon ist das reinste Paradies. Als der kleine Strubbel sie besucht, lässt sie ihn glatt in die Töpfe schauen, in denen sie die tollsten Schleckereien zubereitet. Wer hätte mit der Hinterhältigkeit der netten Oma gerechnet, für die Strubbel bald am Fließband Lollis produzieren muss. Gut, dass er einen freundlichen Wichtel zum Kollegen hat, der ihm vielleicht aus der Patsche helfen kann...

Ein strubbeliges Geschenk 1 STR Pierre Bailly ; Céline Fraipont. - Berlin : Reprodukt, 2013. - 30 S. : überw. Ill. (farb.) (Kleiner Strubbel) Einheitssacht.: Le Cadeau Poilu Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-943143-63-8 EUR 10.00 Strubbel, ein kleiner schwarzer Stoppelkopf, wird von einem Storch in die Lüfte gehoben und bei der kleinen Wilhelmine abgesetzt. Diese besitzt Berge von Spielzeug, doch nichts macht ihr Spaß bis Strubbel sie zum Spielen in den dicken Schnee hinaus lockt ... Lustige textlose Bildergeschichte.

Trubel im Gemüsebeet 1 TRU Pierre Bailly ; Céline Fraipont. - Berlin : Reprodukt, 2013. - 30 S. : überw. Ill. (überw. farb.) (Kleiner Strubbel) Einheitssacht.: Pagaille au potager Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-943143-59-1 EUR 10.00 Wie jeden Morgen macht sich der kleine Strubbel, ein stoppelköpfiger Winzling, auf den Schulweg. Unterwegs fällt er in ein Erdloch und trifft am Ende eines Tunnels lustige Gartenbewohner, mit denen er prima spielen kann. Lebhafte Bildergeschichte ohne Text. Ab 3.

Hoogstad, Alice 1 HOO

Das kunterbunte Monsterbuch Alice Hoogstad. - Zürich : aracari, 2015. - [13] Bl. : überw. Ill. (überw. farb.) Einheitssacht.: Monsterboek Aus dem Niederländ. übers. ISBN 978-3-905945-53-9 EUR 14.90 Das Leben der Menschen in der einst nur aus schwarz und weiß bestehenden Stadt wird mit dem Erwachen der farbenfrohen Monster, die ein Mädchen auf Straßen und Fassaden zeichnet, völlig durcheinander gewirbelt. Ohne Worte werden hier Geschichten erzählt, die es gemeinsam zu entdecken gilt. Ab 3.

8

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Kuhlmann, Torben 1 KUH

Maulwurfstadt Torben Kuhlmann. - Zürich : Nord-Süd, 2015. - [14] Bl. : überw. Ill. (farb.) ISBN 978-3-314-10274-5 EUR 14.99 Unter einer Wiese zieht ein Maulwurf ein und bleibt dort nicht lange allein. Im Laufe von Generationen gehen wundersame Veränderungen im Erdreich vor sich, es beginnt eine industrielle Revolution. Die grüne Wiese verschwindet fast ganz - bis die Maulwürfe beginnen, umzudenken. - Ab 5.

Sadat, Mandana 1 SAD

Mein Löwe Mandana Sadat. - Wuppertal : Hammer, 2010. - [12] Bl. : überw. Ill. (farb.) Einheitssacht.: Mon lion Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-7795-0293-7 EUR 9.90 Was passiert, wenn ein großer und wilder Löwe auf ein kleines, wehrloses Kind trifft? Mandana Sadat erzählt die überraschende Geschichte der ungewöhnlichen Begegnung in der afrikanischen Savanne ganz ohne Worte. Ab 4.

K., Ulf 1 K

Pelle und Bruno – Superflora Ulf K. - Berlin : Reprodukt, 2013. - [18] Bl. : überw. Ill. (farb.) ISBN 978-3-943143-56-0 EUR 10.00 Um seinem Freund Pelle, der im Garten ein Blumenbeet anlegt, die Arbeit zu erleichtern, braut Erfinder Bruno einen ganz besonderen Dünger. Doch die Blumen wachsen dadurch weit über ihre Köpfe zu einem Dschungel.

K., Ulf 1 K

Pelle und Bruno – Wolkenkratzer Ulf K. - Berlin : Reprodukt, 2014. - [18] Bl. : überw. Ill. (farb.) ISBN 978-3-95640-015-5 EUR 10.00 Mit Hüpfschuhen können Kater Pelle und Hund Bruno mitten in die Wolken springen. Mit Wolken in Form von Tieren, Bergen oder Fahrzeugen vergnügen sie sich beim Spielen und Toben. Käme da nicht plötzlich ein dunkles Gewitterwolkenmonster. Ab 5.

9

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Becker, Aaron 1 BEC

Die Reise Aaron Becker. - Hildesheim : Gerstenberg, 2015. - [20] Bl. : überw. Ill. (farb.) Einheitssacht.: Journey Aus dem Engl. übers. ISBN 978-3-8369-5784-7 EUR 14.95 Das kleine Mädchen malt mit dem roten Stift eine Tür an die Wand und begibt sich auf eine abenteuerliche Reise durch eine magische Fantasiewelt voller Wunder und Gefahren. Von ihrer Reise bringt sie ein kostbares Souvenir mit, einen Freund, mit dem sie in beiden Welten Abenteuer erleben kann. Ab 5.

Chernysheva, Natalia 1 CHE

Die Rückkehr eine Tochter-Mutter-Geschichte / Natalia Chernysheva. - Zürich : Atlantis, 2015. – [16] Bl. : überw. Ill. Einheitssacht.: O regressa Aus dem Portug. übers. ISBN 978-3-7152-0695-0 EUR 14.95 Eine junge Frau fährt aufs Land, um ihre Mutter zu besuchen. Die Geschichte einer behutsamen, glückhaften Annäherung, erzählt nur in Bildern. Ab 5.

Briggs, Raymond 1 BRI

Der Schneemann Raymond Briggs. - Hamburg : Aladin-Verl., 2013. - [O. Sz.] : nur Ill. (farb.) Einheitssacht.: The snowman Aus dem Engl. übers. ISBN 978-3-8489-0053-4 EUR 12.90 Die nächtlichen Erlebnisse eines kleinen Jungen mit einem lebendig gewordenen Schneemann.

Wiesner, David 1 WIE

Strandgut David Wiesner. - Hamburg : Carlsen, 2013. - [16] Bl. : überw. Ill. (farb.) Einheitssacht.: Flotsam Aus dem Engl. übers. ISBN 978-3-8489-0068-8 EUR 16.90 Ferien am Meer. Eine Unterwasserkamera wird angeschwemmt. Merkwürdiges ist auf den Fotos zu sehen, die der blonde Strandgast nach der Entwicklung des Films in Händen hält. Eine ganze Geschichte erzählen die textlos aneinandergefügten Bilder dieses Buches. War es so? Oder anders? Ab 5.

10

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Thé, Tjong-Khing 1 THE

Die Torte ist weg! eine spannende Verfolgungsjagd / Thé Tjong-Khing. - Frankfurt am Main : Moritz-Verl., 2015. – [14] Bl. : nur Ill. (farb.) Einheitssacht.: Waar is de taart? Aus dem Niederländ. übers. ISBN 978-3-89565-173-1 EUR 12.80 Herr und Frau Hund haben eine schöne Torte auf dem Gartentisch stehen. Doch die wird von 2 Ratten gestohlen. Es beginnt eine wilde Verfolgungsjagd, vorbei an vielen anderen Tieren, die spielen, arbeiten, sich unterhalten, spazieren gehen ... und sich dann natürlich an der Verfolgung beteiligen. Ab 3.

Was ist denn hier passiert? 1 WAS [ein Bilderbuch mit zwölf Trickfilmen] / Julia Neuhaus ; Till Penzek. – München : Tulipan-Verl., 2015. - [15] Bl. : überw. Ill. (überw. farb.) Mit QR-Codes. - Voraussetzungen: QR-Code-Reader, Internetverbindung ISBN 978-3-86429-214-9 EUR 18.00 Was macht ein mitGraffiti besprühter Astronaut im Weltall? Warum fliegt eine Oma in ihrem Auto über die Dächer der Stadt? Nachdem man der eigenen Fantasie freien Lauf gelassen hat, kann man sich mittels QR-Code und Smartphone einen Trickfilm ansehen, um zu erfahren, was wirklich passiert ist. Ab 3.

Bauer, Jutta 1 BAU

Was macht Emma? Bildergeschichten / von Jutta Bauer. - Hamburg : Carlsen, 2012. - [35] Bl. : überw. Ill. (farb.) Dicke Pappe ISBN 978-3-551-16300-4 EUR 9.95 Bärenkind Emma kann schon allein essen, sie macht Musik und ist auch mal krank. Textlose Bildfolgen zeigen Geschichten aus Emmas Alltag.

Muller, Gerda 1 MUL

Was war hier bloß los? ein geheimnisvoller Spaziergang / Gerda Muller. - Frankfurt am Main : Moritz-Verl., 2013. – [O. Sz.] : überw. Ill. (farb.) Einheitssacht.: Devine qui fait quoi Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-89565-109-0 Das Kind spaziert in die winterliche Landschaft hinaus. Seine Fußspuren vermischen sich mit verschiedene Tierspuren, die es zu enträtseln gilt.

11

Büchereizentrale

Niedersachsen www.bz-niedersachsen.de

Wie die Vögel 1 WIE Germano Zullo. Albertine. - Hamburg : Aladin-Verl., 2014. - [34] Bl. : überw. Ill. (farb.) Einheitssacht.: Les oiseaux Aus dem Franz. übers. ISBN 978-3-8489-0045-9 EUR 12.90 Eine bunte Vogelschar fliegt aus dem Lastwagen, als der Fahrer die Ladetür öffnet. Und was hockt ganz hinten und kommt langsam herausgetrippelt? Das textlose Bilderbuch erzählt eine unglaubliche Geschichte, an der sich die Betrachter mit eigenen Ideen beteiligen können. Ab 4.