Expresses Latinas emCitaes: Quando e Como
Us-las
Em textos acadmicos, h expresses latinas que podem ser usadas
caso haja necessidade de repetir inmerasvezes a mesma citao.
A ABNT, Associao Brasileira de Normas Tcnicas, prega que:
1.a primeira citao deve apresentar a referncia completa
2. as referncias subseqentes podem ser apresentadas por meio de
expresses latinas, teis para evitarrepeties de fontes citadas
anteriormente.
Mas preciso saber quando e como usar determinadas expresses
latinas.
Segue, no quadro abaixo, o formato e as utilizaes dessas
expresses, de acordo com a ABNT.
Abreviatura Utilizao Exemplo
No texto e nas notas derodap
Apud
(Citado por, conforme,
segundo)
nica expresso latina quepode ser usada tanto notexto quanto em
notas derodap
Atanasiu et al. (1951 apudReis, Nbrega, 1956, p.55)
Em notas de rodap Idem ou id.
(do mesmoautor) Usada em substituio aonome do autor, quando
setrata de citao dediferentes obras de ummesmo autor
1Universidade EstadualPaulista, 1999.
2Id., 20003Sarmento, 1978.4Id., 1987.5Id., 1988
Ibidem ou Ibid.
(na mesma obra)
Usada em substituio aosdados da citao anterior,pois o nico dado
que varia
1Andrade, M. M. Comopreparar trabalhos e cursosde ps-graduao.
So
Home (http://escreverbem.com.br/) Cursos
(http://escreverbem.com.br/cursos/)
Coaching (http://escreverbem.com.br/coaching/) Clientes
(http://escreverbem.com.br/clientes/)
Artigos (http://escreverbem.com.br/artigos/)
Dicas de Portugus
(http://escreverbem.com.br/dicas-de-portugues/)
Contato (http://escreverbem.com.br/contato/)
(http://escreverbem.com.br)
(na mesma obra) pois o nico dado que varia a pgina
de ps-graduao. SoPaulo: Atlas, 1999.2Ibid., p.893Ibid.,
p.150
Opus citatum ou
op.Cit.
(opere citado,obra citada)
Usado no caso da obracitada anteriormente, namesma pgina,
quandohouver intercalao deoutras notas
1Salgueiro, 1998, p.192Smith, 2000, p.213.3Salgueiro, op.cit.,
p.40-434Smith, op.cit., p.376
Passim ou passim
(aqui e ali, em diversas
pginas)
Usada em informaoretirada de diversaspginas do
documentoreferenciado
1Queiroz, 1999, passim.2Sanchez; Coelho, 2000,passim.
Loco citato ou loc.Cit.
(no lugar citado)
Usado para designar amesma pgina de uma obraj citada
anteriormente,mas com intercalao denotas
1Figueiredo, 1999, p.19.2Sanchez. Carazas, 2000,p.
2-3.3Figueiredo, 1999, loc.cit.4Sanchez. Carazas, 2000,loc.
cit.
Confira ou Cf.
(conforme)
Usada como abreviaturapara recomendar consulta aum trabalho ou a
notas
1Cf. Gomes, 1999, p.76-992Cf. nota 1 deste captulo
Sequentia ou et seq.
(seguinte ou que
se segue)
Usada em informaoseguinte ou que se segue.Usada quando no se
quercitar todas as pginas daobra referenciada.
1Gomes, 1999, p.76 et seq.2Foucault, 1994, p. 17 etseq.
Fonte: USP, 1994
Por Vvian Cristina Rio
voltar
Share this story
(http://twitter.com/home?status=Express%C3%B5es+Latinas+em+Cita%C3%A7%C3%B5es%3A+Quando+e+Como+Us%C3%A1-las+http%3A%2F%2Fescreverbem.com.br%2Fexpressoes-latinas-
em-citacoes-quando-e-como-usa-las%2F)
(http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fescreverbem.com.br%2Fexpressoes-latinas-em-
citacoes-quando-e-como-usa-las%2F)
(http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fescreverbem.com.br%2Fexpressoes-latinas-em-
citacoes-quando-e-como-usa-las%2F)
(http://linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A%2F%2Fescreverbem.com.br%2Fexpressoes-latinas-em-
citacoes-quando-e-como-usa-las%2F)
(http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fescreverbem.com.br%2Fexpressoes-latinas-em-
citacoes-quando-e-como-usa-las%2F&bodytext=&tags=&title=Express%C3%B5es+Latinas+em+Cita%C3%A7%C3%B5es%3A+Quando+e+Como+Us%C3%A1-las)
(http://www.delicious.com/post?v=2&url=http%3A%2F%2Fescreverbem.com.br%2Fexpressoes-latinas-em-
citacoes-quando-e-como-usa-las%2F¬es=&tags=&title=Express%C3%B5es+Latinas+em+Cita%C3%A7%C3%B5es%3A+Quando+e+Como+Us%C3%A1-las)
(http://google.com/bookmarks/mark?op=edit&bkmk=http%3A%2F%2Fescreverbem.com.br%2Fexpressoes-latinas-em-
citacoes-quando-e-como-usa-las%2F&title=Express%C3%B5es+Latinas+em+Cita%C3%A7%C3%B5es%3A+Quando+e+Como+Us%C3%A1-las)
(mailto:?subject=Express%C3%B5es+Latinas+em+Cita%C3%A7%C3%B5es%3A+Quando+e+Como+Us%C3%A1-las&body=http%3A%2F%2Fescreverbem.com.br%2Fexpressoes-latinas-
em-citacoes-quando-e-como-usa-las%2F)O CPDEC foi fundado em
1996, com o intuito deatender a demanda deempresas dos
maisdiversos segmentos demercado por instituiesespecializadas
emdesenvolvimento ecapacitao deprofissionais.
Contato
Condomnio Praa CapitalAv. Jos Rocha Bonfim,214 Edifcio
MiloBairro: Santa GenebraCEP: 13080-650Campinas - So PauloTelefone:
(19) [email protected]
Outros Sites
Negociar Bem(http://www.negociarbem.com.br/)Comportamento
Social(http://www.comportamentosocial.com.br)Atendimento a
Cliente(http://www.atendimentoacliente.com.br)Estratgia
Competitiva(http://www.estrategiacompetitiva.com.br)Falar em
Pblico(http://www.falarempublico.com.br)Gerenciamento
deContratos(http://www.gerenciamentodecontratos.com.br)
