Upload
nguyenhanh
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
--..
11'11'1 f) 'l1 'fltl OLLlJlJ f' I "/ J f'
L tl'llU~tlllfl'3~lJYH Yi'flO'l1 lmJ.W'lLLtl ::llt::'11'lilJ~'D " .f ...
'll'fN'lll'fl'I L atrlUL 'Wt
lflU
U'l'3fl'nfl1'3ll lflfWnwri'u ,
...... .. f' - .... _
t'ltU::lllU'mJ~tlll lJ'lll'l1~U'ltlU~tlll107
nn11~~'l 2531
สำนกัหอ
สมุดกลาง
PRINTING GRAPHIC DESIGN FOR PROMOTION OF
'' VINTAGE "
BY
MISS DUANGJAI JATURAPITPORNCHAI
A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT
OF THE REQUIREMENT OF THE DEGREE
BACHELOR OF FINE ARTS
DEPARTMENT OF DECORATIVE ARTS
SILPAKORN UNIVERSITY
1988
สำนกัหอ
สมุดกลาง
...... ~ . ./!-:-.; .•..•..•.
~ ................. <
VI o' o' I
<~~1uM1anr1~1ru~uuu~ ~~~~~ll.I) " ,
o' I I
c~1~1ruLilr~~ l~~uu~1ua~)
..........................
สำนกัหอ
สมุดกลาง
VI ((., ... ((
1. tJ'll1U~lafirl'VljU'.i.1Utiti~ 'll::'tll.J-.lll.J llr ::tnunr tl.l n11 \,, , (( ((
tJ~1u~1afir1-v1rulJ1Lu'll ... 2. Mfl:UU~ flHl.Jfll1 11 .. ., "I "" "" 3. 'Ell~lj mK?!1/lf1 tJll~1l6lltl1 fljn.Jfl')t
""" ((
tJrfl :: 1 fll.l-a 4. 'Ell911tl'U"{fU'fI flHl.Jfl"lt 4' I ,J
5. 'fl'l'YltULm'fl~ L li'am.ltlltJ~lJ nrnm11 ((
"" 6. 'El'l-Y1nmmw1 U\'11jj.J1.l?'l j nrnm1r , ((
~"" (( .
., 7. 'Ell'Ylnli11U'Il1t'J 111~ . f)rtl.Jfl'lt "' .. .,
"" "" 8. 'Ell'V'lnlll'J'lltJ L 'Ytt'JWlrfl11lJ nrn.m1r , "' &; .. "" 9. 'Ell'V1ttl1rul~t l 'Vi.Jtfl'a flttlJf111/La~ltifl'lt , ,
...
สำนกัหอ
สมุดกลาง
V V V V.J ~ f.I I -'.f t
l"'IUl ~'ElV1t'EJWEJ\! L a'fl'VltlJ'tl'ElnLLlllJUil::nf)l UlJ L ~'ti l fltii11i.J1 rru'ilU'f'lU"l~'lfO.J'IU L 'U I .J Vt.I f.I If.I I V V
11''-vD'u ~\!tl'l~JWv~°'! 'l. "1r"lta amW~t-.fn L riui1 hl i.1'Elfl'V"lf1UlJlJL a!1~1u.:i'll.lu~1 mt lwtin , ., 11
.J..i "4 I I .J 0 .; -=! ~ I V " .., .rv \1fl l.Jfl"l'UJLLll'Clfll w.J U"lau'l., Ll'a::Vl'Cl'lritt'l.Jffi'lll .:l'lllfl\!flflf)'al.J l 1.hWJ"ltJ '1l' '111'-V'VW'Ul"'IUi.lt::-
., 11 , , !IV!I I I
Lnmi1 ri'l V1fl1'llla°'J~iffiln'lt 1~lft~"l ; "L ~ua "~l'l L ~w1n ..,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I f' V
1 • UtJ'UlYln 1 ~J1 'l uuflu-a1rr1ui1'rn.; 5 ~u I f' • I V
2. LLtrufl"lTI 1 Wtu"l l UvrU~~'El~Ti\\] ~~ fll L WJ 2 ~u I V
3. 'El'flnL!.lJlJ.~flLLYIW 12 w
สำนกัหอ
สมุดกลาง
Nn~ntt~Dt:n1~ ( Acknowle giment~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
,, ,, x "' '1J"illltlf'lUlfi1ltt'lL1lfl.l
11 11 ... "l ,,.., "\ ... ,, .f ...
fl'lflfi'flflL~fi1lL~W'lfl''l~flJ~'fl~lttfl1Ul'Yl't
2. n111~wi1uuriufl11 " I <C ... ... ....
n1r~fll!f'l1l'fllJt\Lntnn~D'Vlll ,. m 1lJ~lJ1U'1JtNllD;U
.... --w fl'JJ'fl-3 llDvru . .. ,, I .. .., ... ._
tJttn111 L f'lf'ltV1'1JtlJ.Jtrntt:mtm'l~llD~U ,. .
LLU1 Pn 'llJ Ml l Ufl'l ftl'flnLL1J1JuD~ ,, ,, .r ..
4. '1J'fllJtl'"'fl~lfi1l1Ul~l 11
... .f fUU1J1Jfl'l11WW'l'1J'fl~~'fl'3Lfi1:iiuL~l 11
I V .f I I
5. fn'ClU~LLt\::fl.lU1JlJfl'l1 lWW'l1l'iNWfl~ L ®fl'l~eiLU'1'Nl.lf:; U1~ 11 ,,
6. ;UffllUfl'ln'h~'lU .. ~ ~J
LL U1 Pn 'llJflf'lll t\:: fl 'l f'fl'flflUlJlJ 1 'N tJtN 1U~N ~lJflfl'flUfl'l 1'111lf'I1 ~ l'l1 •
fl 1nl'flflLLu1Jl.li]~u I ..
n1n1'flflLL1J1JUtJUil'm 1 ww11uuriutt11f1ulYnH I "I .- I
O'lf'fl'flf)U1J1JUtJUfl'l~l'l:ll!fW1LU'"U~fltlTil.JYi'"~~Uf'll~lJ ' I I ti
l~f'IUf'I fl1101Un1TI~U1lJ'll~LUlf'lf'3f11f I ti ti t
1. LL1J1Jf'Nuu1wN1 un11f'lum1utt:n1r'fl'flnu11wnuB~uu~nu , utJUil"IW 1ww1 'luuriumr .. ' ti
LLtt:mi'~fltiTilJTIWll'3Uf'll'"~ lU;Url'flUf)'lfl''l'lJ'fllJt\ '1. 1 .. ' 11
I ~ I
s. n~tJfi'3'lUUlJ1J1~LUfl'lffl11lf'l1~~ 2 J " .. .. • .. ..r
fl'mtJtN'lU~L flfltU.11JfW'1J'fl~ 1 f'l1~f)'lf'fl'flOLL1JlJL t\'lJU~fil.lfl~Til.J'WL wen111ww1utt:: 11 ., ....... ,, ..r ..
l.l1::~1fll.MUi'1J'fl'3'"'fl'3Lfi1l1UL~l
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I
(Product ) ,1JTfl'11 ( Service ) U'Cl::fil'l"'llJftfl (Idea) '1nm1l.l~t"l'll'tl\J?IU '1 W\l I I I I SI.IV
i-it'tln'Cll.lml\J 1ilii11r::'ll'"l'llU~t'Elfl'al.Jilf1f'l'I < nw Llhv'n-l'IU) , " , " ,
I I V
;\Jfl1tLWt!.t'l'tl"'l'lLll\J1flLiJu 3 llt:Ln1TI1ffl ~ I v v I
1. fl"lt 1wt1.t1CJ~f&m l W lW\U"l'll"lU'fl"lWit, 'll"'ltll a'fltJ"'lU-a::'-l"lut f'lt'fl\JiJt::tflJ
"'" q I q I .J "' • 2. n"'lnWt1.t"llJtn1r L w 1wnr11Jr1Y'ltV11l\J mm, 11rmr·w1\J"lUW'l
I
3. n"lt LwtU"lffi'l)J1i?l l w LWtU"lfl'l'l)J~fl'Vl"l-31'.!!"ln"lr
v v
3. CJflJr \J"lUl wtll"l " "
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I.Ill I f V .JV ft.I V
aflJt 'l"lU L 'mffit"'l ki llt ::'ll"lWi"J 111 ...a?nnw.n ll"lv'a.l"'IUVI' ::ri ®fl"'lt 1 mttu"'l ;-:iaoomrullfl'fl ~ SI SI , SI
v v • f
L 'll"'IL l~'lm11Jrn.l-:imnirit1::nm.1121u ,
I.I I I.I I.I .., ... 1 ... "\ ... ... "\ ') .,. .,. t::l'llJ QcA ) lJt"'IU fW1-1humn~ HlUUlJf'ftlU'lll'lfl lJri'lllJ~fl L un·w t'a'flff.O''CH 'Viti::
I V ... ~ ... lJjlU::V1"l'lL~rli,fl~fl'flU'lll'l~
I.I I I
t ::ru ( B ) ;jt"ltl 1 fllhUfl~"'l~ Uri 'lfi'Jrl"'llJUi\lW VI I I I I.I V f V
t ::fl'll ( C ) t"lU 'l ffll~ Ll.1l'1l'ElllLLfl "1fi1fl"'llJLLYliu L ~'flCJ"'lt'"lfl1fl'flU'1l1'3tlfl SI
~ I ~ I V t ;
U1l1W"'lnuu~ ..:iV1m.i 1jj 1 fli1°1Liit1Jn"'lroomruj.J L ~1Jn1t L '1!Jru1uf1::1Jt ::'ll1!lJ'ifu'!l 1m l:: I.I VI V ; I I.I V
fl'f1-:i11..:iLLtJUn'ir LWU!"l 'l iru"'lau'l, u'a::'at'i'li1rtfll mi 'l "~L nflm"'llJ1Jr::i11'l 1 Ll-a~~°"'l 'l "''tlu1n
สำนกัหอ
สมุดกลาง
VI 11 V
fl'W L ~'flf)L'l!a'f) LWW'lil°l\1tll"vm'a a'tl 111iH "''" <vintage )
I
3. rnt'tl'flflll1lli.?flLLi'liU If THE .F'ASHION ILLUS'rRATION OF VINTAGE i989" v v 11 11
i1u-:iu 12 w < lJmru'l 1 ;u r-:iu 13 ~u) o'j I I V
lWfl'lt 1mu"lua::lJt::'ll'limiutW1m'll.lt1lun"lta'fl ~-a 1 "'mu, L ~-au,11 Ltt'I:: 11
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I I V V V
tJ"lu'11 ufi::li!fiun-a"llJ"ltm wa'El 1 fl~ rnr1::u'flfl~"lnL '1llJ'Clmu, i freiu, ~ u-aJu-n1n"lvillr ::milJ .J I I V IV V V.f
Vl'El'ltM"llJ UJ.lttn'l Wl 'U"l'OUL, aatt'aflflf'l"l L~'tlUL mlni.:iu"llJLntm'f.J'lfl"ljL~~Uf'l"l'n'Ull"l ~ '
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I V V .J trlttN 1wru1'l uilfiua1t l WfYIHM LWtl!"'llL'll ..:i-E'unU'l!'fl\!llttfl"'l11UL a'f:lWjl"ll3ll
II I V I V .J fl'ilU'lll\!"1\1 t'Yttl::tl.fltl:~llllll (Design ) '"f::Vi"lll1U'flll 1miiJ'ClULa'tlLWCIVM.13-l"'lfllJ"'lmLi\::
:u -V f V I Ill I V .J V
~U~Ufi~ n1r~\ll1.Mtl!"lfl'Cl~l~UL~ LaU~IL'llV"'lll~U'lll\la\l~\IL~UVIUU3-ll~~"'l:Lulltt~1tlU , :u V..J V -' V II IV _.
. l ~'fl'W~l"'ltl L a'flt1°1 l rlnlt"'lflllllt\! 11U L ~ll l Wa"'lWfl'M L Wf.U"'l L ui.lfltJt'lltt"'lmJ'mm~::tlU L ~u V :u- I V I · I I V .J V
t 1·1r1 :fl'fl .:irnr L v'lr ::nm.i-anri"'l'll'tl \!flu 1 flU u1u·w1 \!Uflua1r i; \!fl'Clll~nrri-vi t ihmm1~rr~ :;fjj'fllJ I , v11 I V I I v , 2I 111 ~
'fllUUflllt'lltlW~r::v~ l"IUll1li\:t"'lUnv::fl11L~'fltJl'll'fl\!flUflt\!VflL~ll1nllfl'Cll-IL~lv'0..11U'll'fl\IUfiU :u , , I -' I I ~
a1nm.i'l fl nv:-a\l Lmtf.Ul'-'f'fl~.:iuvlw'llri'l uuflut11n m.iuu ,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
f I .., «i ""
nltttUf)'.lj'fl'l!'fl~U~U~lt'fll~ ~ II II
vru1Lttn"il'fl'3l1n ..,
1Jnvru1 1 ttum1 II II V
m.i1V1an'll'El 'llln ' ' llnm.i1tnu1 u 2
Vii 'lllfl'll'El-il'fl ua11 ' ' ' llnVli-3 3
II v
muV1i~iJn ' ' 1Jnwi'l'llti'3fr"lUL u 4
1 .Head Line ~•flm
2.Illustration f11Yl1Jt::fltllJ II
3.Copy '11'El~1"ll.l I V
4.Brandname ~'ElfiU~I I II
5.Unique selling point ( u.s.P) lfltfl'U'll'El~~um ,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
v
'IlnL~u'Iln\ln111~ru11uilfiua11 I V <
1. w11tN L~Htu'lT'lf'l'lf'l'flU'll'l\lt'l\I Lrit.ll~~1:n11:mr11 4 ~ L utlt1ua1rui-i:11ra11 JI
V I V
2. trlll°I Lmlt~lfl'CJ\li't'll flttll.l'Il'flfl')'lj.JLt'a:fni1Ut ::rmmnr 1 m.~J"'l (Art work ) _J < VI t V V < I I I < \'lt'll.llJttu 111.r.1 \IW'l tl'lflmllllJ'Il'lflf'l1'lj.jt'lUlJttJ l 'DU fi'l111j.jif1L W 1l-lt'l1iJ fl"'lt,..rnl\lfllUt :;f(e)lJ
ti ti I V I < " I I
( Composition ) 1l-l~ ~t'il'Il'ilf'rl'lj.j LWtill 1l.ltlinn.mffi.1 nu113.J'l!"'lflf'n'll.ltnai{l ~dJurnt-a\I _J ...i I
\'1Uii1 Lau L lJ~I ,
v v
L'WIUl~i'l'ilfl~')\lfl')Ufl'ltf'l"'lfl1LtLnurr.ir
สำนกัหอ
สมุดกลาง
Wfl'll'fl\!~~u .J v I v v
ll~uwtl '.l!tru'fltJL ullr::l "1M1"1u a'"ll.l1rtifi1uun'l!uffll'"lllimro!::fnt'l'D\!1u 1flt lhi 31
"' ' .... ..r 'D'Uffl'll \! '1 tl\IU
1.lf!firuu-ii1u (Hanging Calendar) t:: n
2.~1'1.fl\!lrt:: (Table Calendar)
3. i!"'[jVruTlfl (Po eke t Calendar)
4.ifn~ullli'IL'fl'fl; (Poster Calendar)
5.1001# (Diary)
I I V 11 I -~"' ..,._,. .'\._ - "°'"' q.:f .o!f ... <C .,_ - - • I ., "'"' . 1 .1 m;J'1UVll.lfl'ITillr ::mill L uuil!fv1'UW.J L u'flui'Cl1m.ru \I l llU.fl'll1JJt ::mi11 rnilIJVIU
') _ ,... <Oij ~ <II ~ <Oij 41 v v I
~U 1 LLtJU'fll,ll'flffiULffi:lU 1 LffllU,2 tffllU,3 Lffi:l'U,4 lf1'flU fl fllt'a"lllfl~1'"lllt'11tl\!'"lll
I -~'°' "°' ..r ... L ~1::au a1u1lr ::rrm.J".!lti\111!fv1UWt'l'tlll -
- n1T1llr ::mi11
- iu L i'ilu n fl'"lllt-Yafli'l'lfl~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
"\ .J lq 'i .. "\'°' .J II ..: ~ II t\.. v
1 • 2 1f1J'Vl'UVl 1min"l"n1lt ::fl'Elll l Wll[]m!Vl l U'U l 'U l t'fl \lilt:: L U'llU L "llt'l'fltl L 1JUt1°'1 l"lJ q.,. .., .,I II.,!;::~'°"• 11-t II ... 11
l.l'Clrnlf~!:l.J'eJnl~i~'l:::"lU 1 1Ufl'fl 1 mr1 fl\IU'U'Nl.J'i'l'U1U'vTU"ltl'3 365 ·~'I Vit'fl 366 ml"! VV .J I V
1m 'll l ~vrULL'CI :iim u'Cluuru~vi 111vuva.iflflt1J 1 ~ n1tll'flflt"lu-a:: l ~tlflo/'l"l \l , 1 uw"lilciW
... ... l.ll.J"lfl f'ftl
V I
- Lu'fli~"la'3tt'lrlmi:i::1rr 1i:ivl\lrc.i
f' t f' I I
ir'~tlhll'a"l!U~'a~ilo.J~ (Printing Graphics ) llt::tnviml\lllJu~'fl I f' .J 11 I
L~.dtll"l~\ITiu~ (Printing Advertising) 'llilflm.l\IW)U LlJufl"ltL~Wll~'flfl"ltllt::'ll"l < I .J _1, I V I Sit.I V I .J
tl'm1ru'l':J l ~'U~'fl 1 wm"!W! f111'1llti L un1ra'fl 1i'fl 'l ·M1Lt-a ::'flun11ti L 'll'fl m:ifln LlU"l l u'flv.'191"'1 \l 1 ,,., I V II I .J V f' " I 3J t 11 1 V f'.J
-a"l1l.l'l'lll-lf!UL W~\1111 L ~"l'll'fl\ltJ~-M VIT'DlJffl'ltt1'1\I 1 1~u-u 'El'll.l"lL 'iH ~1rar'l\l.fl"!Yr11wt~ V V II I
~VIDll~Uft"lViT'flt"lUVIT'flviU1U\llU"11'fl-lf!U
I V V
'l u 1 flt \lfl'lf'fl'flfllUM'I i!ri~U'llflLl'ri'KU'll'El\lt"l'\H a-a1urnv ( The Fashion ::.J , v
Illustration of Boutigue Vintage ) LlJufl'lt'U1LaU'tlltl'flVl"l'll'fl\ID"l~llt:::fl'fllJ V <1'.J.J I VV
LWLL'U1'fl'flflllll1ll ~\lt'!t"l\lt'lttPM L nuinllll~iim ~'fltJ'I -a'flYtJ::"ll'fl\l\l"l'U Design ~u;jw~1u
สำนกัหอ
สมุดกลาง
v
iJ!ffeu 1 \9lil L U'El~'l'll'El .:i'11lTUL 'El \lUU ~ ~ l ~il ~") l 'l:l'llnm"lifllfn.J'Elfl fu L ft'Elu n I : I
L Vl'lUULlt'l~fl"lYl L ~ua1u1lt ::mJlJ ., "".J <ell v"" 4' I I .,:' .J.
lT-V,lJUfl')'llJUill.!Vl~:: l m:inmi::1 'l-nl!JVlUl lJU1ll'ElUl\llli'lt~'l'l"'IU mn l U'El1~'l'Vl'UI , L t'lu'Elnufl~1.:iffil'El'Eln 111 u"111'l1~'1l'El\ln"'ITillt ::mimll;uu 111 tirn.J 1 ;D"ITI1Jt::miwm')jjtf1f%jn~1
V I I I V I
'1i't~L \ti'fnllJtfl~L WI '1 nu fl"1"l':i~'Ell~,:5Jfi':I l t'l'll fi-:ii™t~m ~U 'llU"lflL 1.tlO:J'El\ll w1flLLrl ~ ~
.J ' 1 wa LL-a~n1rillt ::mi1iwa':lu .:J')jj
I ,,,_ .J 1.J V V
ll~UL w~ \l~.m1mmnWjll\11J'l1'1l.l"lflL u{.:i~ U'Elf.l,"lfll nu~ \lVl,°l l W'1'El'1l 'J1L u """" • ., v ., ') v .,_ . . .., v 1 """ v ., ~ .., --.J v ...... 'll':i'flllt ::ll':l'ULLt'l'l U \lt'l"ll.llttH tjjL llU'll'El\lllt::fllJlJ'IU fl'Elflfl'lU fl\l'UU'lfiti1Jt ::"1 \liai't~'::L 'llll[]VlU ,
• _. v v v '.J L 1Jua'fl 1~n1r1wru"ILL-a::llr ::'.lnaiivruTJ'll'El'1t1uL ~'El 1 '1u1 'jjfl'lTillr ::mi111 umt'El'Elmlll1luYi~uvi
v I J V I I
tuu~-all::ut'l::fll':l'll.l \l"\l.J ~\l L ihm1r L ~'Elml'Eli·1~r .:it 1hva.1'lmL-a::uT~:: L WCJ-a;u.:i
i~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I
rf"l'tliJI ~iJfJ~ULl'il"lU
I V
m1~iJr ::fl'fJiJ L lJummnu 1 ·i.i~u1 V I V
1.l[J~u 1 vu l iJ'U flL ~TIU 1 L ~'tl'U mi::: 1111 ri
1J'fJflr1u~:: L ~u~~1-ra1rliJ
22.11':.712533
00671 7
3441J
J. I 2 3 4
567891011
12 13 14 15 16 17 18
19 20 2 1 n n l4 25
26 27 28 29 30 31
.l . - .. -· - · I
2345678 9 10 _I I 12 13 14 15
16 17 18 19 lO 2 1 22
23 l4 25 26 l7 28 .
v
L ~'Llf\l''!"liJ r ::fltllJ 1 f1tJ'1 en L '\iWlUf'l I V l ol'~q «!!
fl"'l'WtlliJ .'U 1 VlUID[JWUlJ'fJfll flll 'U 2 I V
L ~11U LL~ :: 1111rt1J'UflJ"ltJ 'Cl :: l TiiJr-Jl u{u
'(fl~J ""
LLU1fr.11"~f)LUfllt'fl1'lfl~~u
D~U~'r) ~~m;mu ·L~U ~ nlLL1J1J~U'ilil-l1V1ui1MllJLTU1J~lutl'a:i'e) v 11 vv I 1I V
~1ll.IWJ1U fr.l1"L'i!IL~Lun1rL'll1f'lL~1'ltJ1-l~ TI'1ttu1~1nn1tlJ11nr1ua:L~UflLUmll I I V
llD~u~mmu L ~'f1u ~ 1'u"1°1rro111~ ri 1~un11-.rm1-ln1r'rl11mL1JlJ.r~t1 ~
SEPTEMBER
36 · 1 2 3 4 5 6 7 ......_ .. ---·-· ----- ---- _ ..
:J7 8 9 10 11 12 13 14 ... C---.- ------ i_ ____
~--- ·------ ·---·-·
38 15 16 17 18 19 20 21 --- - - - - -.-. . -· ·-.. --·· ---. -·-- -· ~-·- .. --
39 22 23 24 25 26 27 28 - --- -.. - ··- ·--L----~---- -- --- --------- --- ,__ ___
40 29 30
. V V V V I v .1 -~ ~ . 1 ... .... ... ... ., J,j
d"1JU.lJ1J'll11~1J:)"v'l'lH Ullr ::L i.1t"i 'VlUl..larattu::'ill~UU 'i::l..J'il'ElllrtOOl~fn.lrtt'3Utn L U'Cl 11
.J I ~ ~l'Vl l au!l L VllW
mr11'flnLL1JW[ji1U'llf'l " 'I'HE FASHION ILLUSTRATION 0.F' VINTAGE 1989 11
V , V I I 11
1'1~™1ml::'fl'f)flLL1J1l-.rm1..m'1 L a'iJL uu1flu'l v51~1"lmtrtrm1~ 1ll'ilfl~'fliJL filJ 1f!U11w1°"lnlt'El'flfl 11
I, J
l 1 ! l
l : J I
I 4
~ I 5 vin[age vin[age j
I 6 5 I 7 . I' I 8 ' I I 9
~ 8
10
#It, • I 11 10
I u ' II I lJ ll •
I 14 LI i 15 H t~
I 15 l 16
I 17 10 J8 I"
19 18
! 20 19 21 20
21 21
ll ll
u 13
14 'JS
25 I 20
26 "' 17
•·"~ r
28
~ 2S
J 1.9 3D 19E9 JI .J!
au:;;;1'1?r~'!'l!fff.-Y'~Ff~ff'i~~~f i
~------------------, i
l
J 4 5 .....• 6
7
' 9 lO lJ
12 lJ H 15
16 17 u YI,. ... :zo 21 ll 2.J Z4 l5
26 27
21
29 -30'
.Jl
"'1) ,j)
vin[age ...-:.-\,.,.
vin[age
."! ...
N. , ...
!
~~
l
2
• 7
8
9 10
11 1l I.I H
JS
16 l' IS
19
20
21
12
23 24
25
20
27
28
29
30 !
I 1..---= ,,...., """'""'""''!f"~ft:lif!Jr;;M~~-
f.I .,
Vi'CJ.:!L~'El "1'!.HVl'" (VINTAGE )
f.I f.I
fY'lt 1 Wtll"l~'El -rn'El-l L ~'El 111u l 'li1"911
J - . c;.. "' I !:: !:: r::U::fl1"U.Jf:l'll'El\lflltl~'Hrul 'Ell~'V::Liru 15 1'Un'El 1 l"lT\I ViT~L1®U'Cl:: 1 fiT\I fllT
I llSJJ I VI
L ~'Eln~'fl 1 wtirn~'I \IUfl m1'1r L ~ua'El~1 fltJ~i:1a fl 1ll t 1f m:i \I \JlJjJr ~'lf:l "11l.nr 1:1"1 \lfl1i·1~1 fl'E'ltn \1"11u . , SJ I V V
\l"UJ !l'ElflUlJlJ 1 fl'WcnunJLllJlJLLi'l::l rm L ~rnr L ~'E'lUl"l11l.J~·1wa::flr ::?lUL ~l nf!?n"JlJ ~ ,
I f" I I I I
au'l l~\I L ~'f.lfl~'El 1~Mttll1:1l\l'tru\l~'ElVMititl\JUfll WJ l Vl'El L nurnnM 1 W~!ILLlJlJrl'f) L U'El\I ~\l'a\l L ™tlll ., , SJ G SJ SJ I c; f"V v
2 ~'U 'llUlf!LflU"viUllL'iJ:: 1/4 \nl1 LL'Cl::L~'ElllJ'UfllT'i:l\ILi1HtuliJr::6ll1ainfunr1u i\llflL'fillOO'Eln I 4 I V I
n1111~u?~m ii'lonu r.tl' \IU!lfl .. r1n-v:: L ~um r 'El'tlflLLlJll u vl~u 'l vliJ ?n "llJtnau 'l -v 1 flmf1 L ztu'El 'l upJmru"il'tl -:i SJ SJ I V v I SJ
ri1i111Jt::m11u"'11 u\l L wrnr 1mmn-v11 .:itiw t ~~thm'l:: L ~'ElU?n"UJ-v°J 'l 11n·ma 1l11'ij_11ur ::ano\I , I f" V
'l urnnf1 l™\W"l!.lt::tri'Vl~\1%.Ji~'V·1 L~1n'1 un1ri1r1..:i\11u ~ " LAY-OUT " I I SJ SJ V
LYtt"'t:: LAY-OUT 'V::LW'fl"lf:ll!JVl'Elflll 1 WYWI a°1~f1Ja'el lWtu'l'll'El\ITl'Ul ~'El1UL ·w~ l'J1fll"1H;Ju I I II V I I
a1mf1ffi.;ll.llf)fl"l")'ll'Elfl"l"UJ 1fltJ'EllMUWaflfl")j'fl'ElflLLlJm 'lll"ll"lU U'Cl::Vi~1Fi;i LAY-OUT "ll'Cl\l\l"'lU II I
Lmtcl"'lfl'El\l"1"l!J\11l.JU"'lil'UL 'V
v ' v
--I nJUiJ1Jfnr l~~l)JIL U'Villllt·11ml'll1l\Jl"IU l!
V I .J f
l~'U~Ul'Wv (Vintage ) V'L111i1tnWJI I V
l~'Ul"DU1J1J'.DHJ.Jfll L rt11J\Jllll fiu11l lU'U !J
I I V V I V 4'
mrntfl L ~!ltJ'l l ~il L ~-:n: 1jj t uum1lJ{l'Uv1run11~ , ~ I t I I
uTI:;nJLtrn.Jfl 1jjmhflL 'lru 1mneluL ~ lJ
...
Ll '\"h1l.J'l fl
YV ... I I "4
l 'I! l' 1.J LL1J1JL HJ1J\l 'IULL f1flfl ,, ,, ,,
v
v
v v v
tllLllliJfl"lt 1 illit'J")~:; mm ~'EltJ'lll!:i:?i"1u'1\!l!lllJ Ll'C1::1'1\! LAY-OUT ~
Llllll l tUll\!'lU :II
I I
~\!?11'ElU'l\!n'l~l1.rut'Jll'UU~Ua1t~I\! ~
II
11Uf'mtiLJ'Ulfi Ccenvento )
I
LLiif'Ufl"lfl "'l'Cn
V VV I I I I
i~J::u-a::nJmrun1r 1w1'ul 'V::L u1n ~'e1t:JIL tii '1 L 'll'U'5tn '~ 'llflfl~1..:irrtrum ;lll.l mi:: : "v 1 v" ,
'l!flfl'al 'liUllllll L ru:u 1 lU'U~?11'UI 'lLLllll L flU'f ffil'l;llr ::f®'.IJflli'il il'U L iJu L 'tlflffi'W (unity ) t I I VI VIII V V I
fra ?i1u1-aL1.1JlJ 'i51UL WJ'~:: L 'U'Utlltll a'e'ltl"lrre:JU"lll\Ji"ll 'Vti Ltil::L '1111.lUJJlJl 1~1"1U~fllrtnmiuturu ~ u
V I
v irn:rru::rnrlm1~1~::11-a LAY-ouT 1~u1~n1~llr::f®:u ~~')')jJt;1fn;~1nn1-w11i~r\J~'e1
~T'U"iJ'flf\')')jJ LWtlll
v
TIUflllfll'El:: ( C'l.1) 5?..·:> )
I !I
;'ElTIUflllAltl:: ~acao
V VI VV ti ff
imKu::'ll'tl .Jr1u l ~unuM'llltJ l ~'tlr.J1"1-., l r'VnJ f11TI'tlrnrnrnva::f1lflm ~11 LLrr~1u lJ
' v v t v v v v v v
i. i~J,,::fllim ~'tl L \li~l::tn~~n?n"t::ri'El .J L ~'Eln-v1rnY1tJ I. ur1u 1 ritrv:: l "1'Ll'tl'aflfnl.L'Cl ::!. mmm "' lJ lJ 11
!/ vv !/ ..: JI
l ~'tlflr.Jl?'l'lj.J I. 'V"ll'tlll wa.:i'V'lflL ~'tlfltn 1 rtflflL 'VL.L~1Ufltl'tlflll1llJ ( De sic;hner ) fl'\}:: 'EJ1lflU1l1J 1 ~ lJ
I ~ !/ "i~ 'ffllt'lfn'MIU'U tl'll1JU'i'iq)fl"1l.:Jf'UTll~n1J r::JJl~J 2,800-4,500 1J1Vl 'Dflfl'C!l.J~U , , ,
I f l 'V f V V f tJ
3, 500-5, coo u1vi b11itht'Jv:: 'lJJ fmn~"1flfl1t.i1JJ1l1l-.J un L 1uuri'anfl11lr ::-v0
'I 'Cl1mr'lf'n'llfl ., lJ lJ I V I
llr~'l\'J<nm:i:: 900 iJ'IVl C1t.JnJ.JtnLLrl.J) ,
.J' v v v ... v • I::: v v v v
V!Fl'ElU'l!'"'l ~'e)tll..J'"'lfl l 1U"'l ~") 'lt'"'li..n.l'aflf'l'"'lllt :::'4/')~J"'lfO.l'"'ltlll'a:::t"ll..lvi ~aflfll'"'l'll'"'l'itfnU 1111 ~ L ~'1'1l'e1 '3t"'IU w ... ~-<I " I 'iv . ~ I q 1I I::: 1 I::
frrl ritU,1tt'1U '-Nl.lfn"llJLmn11jJVJ'il'3tNLWtu"'lmnn llnl~mta-31Wtll''Ji.l'"'l'U., flt-31'\ll'IUU , ,
•
I V ,K I I
;nflu1~u~:1uu"un111jjl!.~11Jfl~~fl~Lflflfi1~i1ufi1~u1:L~~ ,.
t ti V I I
'li'Tuti'l ,mmmr 1 ~JutiJ.l'ilti -:Jr1ll l ~'U'7l'tl'l'fll \J1Jr:; l \W1 ; \Jnr1JlllJ1J'W"11flW'11tJ I
1J
tt?1rm1-.'.lnu1l11rt 1iJ
"
I V V I
1i"J'tltn ~ui.n rnr 11.~1:in'll'tl ,~r-ru L ~'fl'll'tl~o/l'I ~llr ~ L VI?\
~ . • ~ E.:.' • ' • 1. F UNE ROSE
I I V I 1
\ll111u1 ~lWUJ'll'i'll W:t11l1m.l1Ui~i.:rw1 wUrltli'i ''W "ll 'tl ~11 "1 ~iJr :: l v1ft
UJc; 0C~ == g"ordordc
e siffe
I l V 6' I ti V
?i')'tlt1'Nfl1Y11lr ::nmm \J l w .:nu'l:n .:JrnuM'i;lll"ll'tl .:J~n -:nlr:: l t~M"lll1\J'Wf.l -:ii ~'f.l
VALENTINO
) JOOP!
P E L Z
v
( "ll11n1.l) l 1krnrn11mliJiJ'fl'tl ~il'U HM-PELZ-DESIGN
LIRI SMO
v v
("ii"H.Jn'tl) l nu~n1lfl"IJ''tl11fllliJ116111l~riU Lff T :.:;r::o I
c 'il11nti) l ~u~~'tl"llti .J1rfltlti~mJiJ~'f) A 1-J·~-' TL'.)
-GONOE:PT
COPY
JYWillt :m:JlJ V I VI
mr 'l 'l!ri"wi1lr:n'illJL~u~\l'Cf1~~1 urnr~'1Uftf\1urill.!'ifl 1n~ L run 1m'iLW
11 Jl"lb"l~Ll"1\0l\ll ;l i1U11 n1ri'tl'Cl'it l l'ltll.lln'Ufl 1~1l1lW1l un.l'll'tl\lri'l,,fl l i'iT~::?'lUl tlJJfl'<V:llt:\fll ··11 11
I 111 I I
1, 1. urllummt'lll.!'ittii11 ri\l1t1l::LLriflf11 \lnll L ~iu \IL 11nlr d'1J1 ''l unlu1n.i1 fll.l1nm1nu na: 11 " 11
• ·' ,q "'61 .<ii ·' .q flll'V1/')J11°illJl" ~f)'f)lJl..! L Vl?'lUf! L Uf'l"ll"Vllm.l~ IU 2 lJt ::mr f'l'fl
I V I tr I !:::
- nh:nu Vlflf'lUMflUL fltlnllfl"lttlltlfili'H W'lfl"ltt~'fltll "alJ'fl ~~U~'H nufYlT 1 , , u
I V I V I _. V .
L iilJ1::'tiu~'1::L 'l1nknu1. U\llU 1m.Jttn i 1u1::a1l.!1n11. ~r1u-a::L ~tJf1LL'Cl::t11uv1'ilmi1n.m1flL ~u "
V V V I V
n1n ~11nL'll~lu'l U\llU 1wru1 t.Jf11vil.,~11~~u1Jl11ri1r'l 'll~Ltm 1m.i un:: v q v V 1I I V 11 I
vi'EJ \lt ~11n~lu 1. ·~a!lflf'lt'l'fl '1nmm1m1"'?ifl 1f1U'Llu11u~u~1u'll'tl \l L t'Tfl tJt111. urnr 'l 'lla L ~'El 11 ,
- ~\lf1flm'iuau1.' I 1I v I .J
-Ln'tlL~LWf'llt~!lalrV!ll.lq~tt.Jt'I
!:: _f q Vt.I I
fl'lt'Vl.l\l"lUl U'TJUVl'tlUUlWfl"l!L f1!Ul.J\llU LflUWflLL1J1Jl ~'f)tJ')LL'a!:Vll\11\1 ( ACTION ) v r ,. .J r ~ .J
'll'c1\ltn -:imJlJ 'l 11flu1"1·LJ.'l l ut'ln-~1nllr:: t 'llU'll'c1\lllD~'UV1LiJua -:imm1wru'lvn11JV11J1w.11rn1u 'l ul-:imi !I
LL-a:: L iJu~.:Jih ~ u~1<niJr::-V .. Yl'ULL;"l 1 un·wu'1Lau't)1 ~T\lfllt~ U\IL Wllt:: 1uw~ u1~1-Jmr;'l ffii I I SI SI V SI I SI I V SI 'V
fllt~'fli\lnm! L 1hva.i1u 1~tJL6?ifl"ltffilflLllllJ l ~'fltl"'l 'l u~u L W~'fl L '"flml'ClfWl'"lrimi-ru::u-a::Lim t. a'fl , 1 SI :U
SI SI v' I r .. ..
'll'tl\lt'lU Lflm'l"'ll.l'i11.'H ~fllllJllL ~ti 1t1-.v1n~u'l tmt1-a:: l rrau ;-mt \l'\lflllt::'Cl\IM'fl\lflltU'1ltlU'fl1 f'lt\lfl"lfW ,
' v ' .. frlt'El'ElflLllllJ LlCJUJl"lYlt~tl"v'l'U"l LLYl~u 'l UUltlfi"ln "ltljj'm;.
I V V I
fl"ltt'l" Lm!t'~11 UU?1tl'iJ"lHlJun1t-a" lWt'l"lLL'il"nlrutHnt"l'UL aw1\l '1 ~"'i"l L i}u I I I I I I V
.,. .,. 4q ~ "*1 fl'El~fl"li'iUt ::fl'illJ\Wll l'lU a::rtffll"lLra::a1t1""ll.l tlt'f)lJfl"lt l 'l:l'UL Vlt'IUialfl"lHl"lllfl"WIVl L ~flLLU~flt'l"l u , u
c' I V < I V
L 'Ufl"lf'El'ElflLlllllfl"liiL~J"l 1 uU,,u'Cl1tr1ujj'rru'!l'El\l'VYtl\l L a-a~UL ·woru l U'El'l~"lflt'l'a\l V I V
rnr 'l 'l¥n1iflLlU'Clflfl1'Cl'Elfl 111 LL'Ci~flLLU'l'V"lfln.!Ll.l.Jll L ffi~ill1 "t"lU l l"IUt-i"l rntU"l L 'CIU'fl 1 fill' \lfl"lt • ll I V 1
11 < I I
'l un1nYtlmL11mLtrun1,,1wtu1'1. uvru1m~iu'il'El\luriu-a1n1uiTrn; ~\l Lnun1r L t'lUL V1fluiatn"ltt11um11 V ~ c' V < I V V
ll'lUL'll~~alafl (EPR ) 'll''tlUnll~-r.l.l~'ll (LITH ) f1"1YM11'l'V~U·1irurn11i'ri-mif1 ( High-t I V I t.I I
contrast ) l l'lU\>i'l'U"l\lLL1111'V::'ElUllU\l1flVltl~a<;J·"n L YrcJ L uurllr1\l'll'eHU1\lLUJllL i~l !lU'fl'flfll.11 u ' . u
I c' I
n1t'fl'ElmmmLtrufl"'Mtwru1 'l u-v'iJ\l~hiran~~\lt.m'l "W.J ~~~~~~---~~~~~~~...,~
I c' V V
U"H "1U'flmrooflllllllLLtru.ri1,11w~111 uiru\l~'fl~i'l 1 viu l~l Vll"IUf'ltli'llJ l i~t"l:fl'tl\lfrlt
I I
Lillt'IUf'lf1"l~O"lULUfl"lt~~~'l"ll.l'W.l"lU
< V I V t
11~ 'l vil iJu N ega ti ve fl'ilU LL'Cl::'Cl"ll.l"lf O'iJU"lUfl"li~ 1lfl1 fltH f'U"llfl'lfll~l 1l.lnflfl
v v ~ ....
l Vtmlrlfl'lrt1lJfl'"ml ~"'lmtJrru
( compbsi tion ) I V V
- t11urnn~·'lfl'l01~~L1.lJlJ"ll"l1-.rfl-~)'r-ffl (High Contrast ) Vt°'IL~1f1tJfl'ltl'll . ' < ' v v fl'l?ll"'ln~a1~fl ( EPR) L''1tlLLa1u~ 1m,"li. ~LW
I V V
J LL1J'l.Jj'I \llL'UJi~'I \ll Ufnjf-1Ufn"lll'Cl ~fl"l:J'tl'tlflLl1J1J1Jf'l1JD~tiU'll'JU !/. ti v v
1 u'.1furtf.n.1fr'1rm1m"l6li'e)j.j'Cl 'fl .1 lJ
I
llllll'.f1'1ll0J.':l1~1'll 'U v v
t
mrur1 ~uu1ii11 ~1 u v v
V I
1~m<JtillViUllLYli'u 1 u
uritJ'l11n1mrrM' 1 u
J.J'Cl o/l .1 lJ
/
I V V I < U1J1Jji \lllU1in \ll tifnt f'll.\flY'ILl,~::\Y'lj'EJ'E)flUlllJUtJ'U.'YYi~l '!Jnb'l"l L uvrr\l~'E:JTijj'l'l~l ..j
"' I v !::: _J
Ufll\'tl.l 1uiu~~u111r~r1~flt\l~ 1 (~.1) ,
I lJ V I '
uimn \lmrnn \l0L urntf1Uf'l'Y m-a:::fl'W1rnmliJ1JULl1lf(li'll :m~m.n 1 uii.i.T.;i~f)WJi'lii \ltJ f'l "' ,
I V lJ V
Li~ lU~U~f)Uf'lUf()~~f)~~ ri . 1 !J
The Fashion Illustration of vin[age
~ .... - , ..... ,J l 1JiJJ.lfl'!l'El \JD[Jv1U 1u1 flj \llYIH.l'ElflU1JlJ l 'a'll'UA'GJD~ \l'\'lllm °;';'E)fl'lj 1 ~'hf\',nm1 ::lir ::6ll1-
.. v v
tlinriu1i"Irn \JV1'El \l L ~'El1tl l "v1-V
'll'Ulrl 1o}"x 2~ I I I ..J
LLtn 1"111j.Jftq) L ~u 1r'lru°1 L 'tl'U'El n1r'ElDflLLlJll 1.L1'li'u~'EltJ L ur ihni \lrnmJr :: fl'El1JWutJ "In lJ lJ
I I I
1. nfau'U~'Vlfll filJ'fm ~"lmllLM-fl'H ~UVif:1flD U{l:: L li~iJU~'ff'n~U\l~'Ul WJ Llo/1 v
U\JMiflBt!l::'ll'fl \l?11wJ\l~'El 11
6 vin[age
7
8 9
10
11 -. 12
13
14
15 16
17 18
19
20
21
22 23
24
25
26
27 ,,,,. 28
29 30 19b'9 31
'iJU"Wl 1Q"x 22 " V I
1xu1M!j.Jflfl L Wrnr l i'tirnnJLL1J1Jrnv1llr ::m:i1J 1 flt1-.rfl11 \lfl'l'Y1llr ::mliJ 1 Wfl'UVJl\l
" " V f.I ~I J.I v 1 1 .., '""1 "" 'I .., ~<!I ., 6'\ .!/ l'ni.!'1J11U'Cl::o/l'H 'Cl'il1J'1:lfn'U 1'\111\lrnt.i'Jrltl jJfnj VlWl'JVi'Ll'l"1'UJjll1JUii'Jilllr ::m:i1JL Ufllf'l nm
V I I V I
2.l~U~~1a1ul.J'U~~~nlTIL"~UULiJul~LWU~L~l~~u
•..
vin[age
"ll'Ll ''Wl 1 ci" x 22"
v
v ti
~u 1mn ~~il1'1L~1
4
5 vin[age 6
7
9
10 \ 11
12 13 ?>''• 14
15
! 6
17
f 18
]CJ 20 21
22 23
24
25
26 ) ) 27
28 29 30
31
'li'U"'lfl 1~"x 22 '' I V I I I
... • ""' .., 1 ~ 6) ">/ .., mx:if'l''J"'llJrWl u~n i'IU'Elr1Ju111Jri"'l1~1lr ::mirn~mm L rim 61JiJ'U L 'vllJVn \l'\:1'ifl'l\l '1 flU
I V I I ll I V I V v I I I
1JJL vn mirif11'1J.J L ll'ElWt.nu 1'! \lD'l1~1lr ::mimimn\lrnu?.111 1u'tliJ1/Jl\lmi.!1J1iJ ~lliJ~1'Llb'l'1\l'!l?:i \l ll ll ll v t v 1 v
mrnlr :::nl11H nfnYiffin~r L fl~'Uu 11i1111u L 'llv1111ru\l~l1~-v:: L ~uf!il 1 ~:rH~Y1 c co PY ) 11Jmu 1. u~1 ll
I
"' "' 1 • L lJm.Ju'ClrnmJr ::oolJ
I V I V . I V
5. ~ 1989 L ll~uuL ~u~~J.J l B Lril L ~'tih1D1vmt l'lU;u 1 riurnr"11'lf'lY1lJUn"JJ'El\!vl"H {J"IJ ll
_.
vin[age
"ll'U"Jfl 1ci"x22 '' v v
ll'UJ fl'J')lJfWJ \h L 'C1'U'E.lll"Ji~ilr ::IYulJ 1 fitJ'U'elflLLrnJL in ~'U'l1f1"1\1v1 Wlll'l'f1"JJJlL'U1 l 'Ul.I I '
'll!1~LLYlW fashion trend
v
'JJ'u l {l'U'E.JU'U ::"ll 'E.l ~flHlJfl"Jn'l°"J~flJ fl . 2
V I I I v V V q q ~ tj q ~ ~
4 . l 'Cl\lbl llM~'J'U'Cl "1 ~ 'rl'El ~fl"JYH iJ'CltJLH 1J'U'dlll.lll'C1 fffl"JlJ'Cl L \'lll'UU'Cl:: l Z1'UtJ"J I V I I V
5. n 1989 L 1.l~ml~"Jfl~ rn~'U ~ l nu~'ci~ l !1 l r'i:1 L vm~1ntJ l i~lY'J~U! ::fl'U1Jl ~'tltntt'l::
5 vin[age
10 ~( 11 ll
13
14 15
16
r 18
19
20
21 ll 13
u 25
~ ~ lo
r
' 28 29 1989 -JO
31
'1l'\.l'1?1 1ct!'x 22 "
v ~ ~
l VlflUflfJ'1'.f"'1T'1 ·N'1U l t~\'\Urttl1'll-! v v
~'f1 i 'b'linmu:;u'1:1 :;uinvn ·mn 16111'1°1i1i'iJ ?l . 2
I ™ 1 in Ullo/I-a:; l 'ffilu
vin[age
I
~
'lii.l'"Wl 1.oi-" x 22" VI I I I
um fn "UJ ft fl 'tl1lflUiJ1J.f()YqlJt ::f)'tl1J 1 \1Ui 'C1U L 'V'£1Ufl'i:1UIUL U'W') ~i'll~'alo/11 ~ 61 nu ,
"' 'll1.l L ~U'tlUU::'ll'fJ ~fljjjJflit'cf'rt.~f1J ?l. 2
v
ffiVilll'f1:::LL'LiJVll-:lllfl 1 'll .,
2
7 vin[age
8
9 -· 10
11 • <
12
13
14
15
16 17
18
19
20
21
22
23 24
25
26
27 ~ 28 f\e.
29
30 31
'll1J:lfl 1 oit ''x 22"
SI q q
l '\ll flllflfnj 'C\ jl\l\ll'U l 1fif11.lfltJ'Cll..J SI
'll'El L 'd'U1.lLLU::6il'iJ\lfll)1::flH3.JflljTil'1,ifll 171 .2
I
2. ~ l'i'Y;'l 'J'U1JU'111J \lfl"Wl Llj \I 'hJ
f.I
'll'tl L "1U'tl ll'U::6.1l'El \l f'IW:: fln jjfl1 Hl1 ViT1J o/1 . 2
1 • L ~U~fn'\1: 1\r ::fl'dlJ
f.I I I I
2 . L tlw L ~uarri1"11ulJU'ilfl \l fn;·i L ~-ua L i:n'f.lTiu "ll1 tJiirifl11:w·vnfo
I I f.I
5 • ~ 19 ,, 9 L iJ1itJu 'VI fl'jt!JVitl'eJ'U l ~'U~{\J.J l TI l r bi lJ
3 -I
9
10 11
12
13
14
15
16
17 18
19
20 21
22
23
24 25
26
27
28 29
30
'll'U''Wl 1ci''x 2211
vin[age
V I I
LLil1fn"llJ~\\'l 'r.)'f)fllllJlJU"l L ~il'f.)JY'\'V11Jr :;fl'e)jj l 0Vl1tl \l~U'Gl::ll\llfWn \lnU 1tl1 illl\ll'i.'l::L ~'E)'U
,,, q q
L v1f1Uflf1ij''C1j'')\J\l'IU l v1f1Uf'ltJ"1lJ v
'llll l 'ClU'E:JLll.l!:'ll'fl\lffil::flJrj.jfn:Jif"l1;flJ r1 .2
I I
2 . L ll~uu~ri°'Yi'.11ullu'll'tl \lrn1~ L ·:w1::ih:rufl 111 v
1f~~ILV'1::ll'U1vn .:i1 um nm 1 'Il I V
"' "' ~ "' 1 • l 1h'l1JU'Clfl'W:1Jr ::fl'f.)lJ'VlflLlM-~0
1 l JJU"1Vh-ri°'I
' f ti I t V
- "' "' ., "' 5. L lJ'Cl iJU l fl\lfl llM"11U'Cl'l11l'tl \l.fl'l°'i l iJ'U'Cli'h I V
6 J 1989 t llibu'V'JflEj)jJ°l'JL nu~iil-l 1tl1 rbl lJ
1 2
3
vin[age 6
7
8
·~ 9
10
11
9 12
l3
H
15 16
17
18
19
20
21
22 23
2·1
25
lo
27
28
29 30
31
'1JU'W1 . . i''x 221"
v ~ q
l V1rl'Uf'lfl1ri1 r1 ..J ,jlU l v1f-1UfitJ'lll.! v
'Illl L i1U'flllU::'lJ'i)~fro,t:;flrrnfl'tr'cl°1Vf1J in . 2
v
iJfJ~1U'a::LlU':J~11 ~L Ufllrllfl 1 "1J .,
I V
5. ~ 1989 L 1l~uu L ~u~tiJJ 1111 r-a
2
J
-I
5 vin[age 6
7
8
9 10 ,.j 1' 11 . 'V' 12 lJ r 14 -:
15
16
17
18
19 20
21
22
23
2-1
25
26 --27 ) , 28 29 • 30
'll'U''Wl 1 O~ ' ' x 22 '' t 1.1 r I
· LLU')\"l')llJ?iri 'tl'tlflllllll1l[rJ-w1 upJmJlJ'Jlll'1fll 'l'l1l:r ::fl1l1JlLvl'l1u°l 1mrirm1 \lDU I. 'Ull?l'Ci:: L ~11u
v
'il'eH fiU1lUU ::'iJ'fJ'1l'lbll::flHlJfllH1°1\ifiJ rl . 2
1 . L~U~f(l9Jl1lr::fl'Elll
v
UJW"\Ll'a:'.llUJ'\~l'lL UfllHLfl 1 "ll ti
3
vin[age_
~ 10 11 12
IJ
14
15
16
17 18
19
20
21
22
23
\ 24 25
20
27
""'• 28
29
30
31
v
'JJ'U l z1·1xmtu::'ll'e3~f\'1U::fit rnrnHf'rnfiJ ~. 2
v
il[JinLL'a::LlU':l'WI \IL ·wrnHm'l '11 "'
vinfa
I Y I V I '
LLtJWl'lY'l L ™ru'l lumJ'llL1~..nuviu1fl 1ui1nu"1'lH 'luiToH ~
'll'U'Wl 8. 5" + 11. 5" -' Y I V I V
LL'U'l i'l'l 'll.Jftfl L U'U fl'l1li°1 L "1'U'ilfl'l'r~tJ'a '3 'lU l flll l 'll L VI rru !"ifl'lHl'lllfl'lYllL'a:: L 'U'U~V\'U'l'U'l'3 ll1J1J ., ., ' ' ' ,, .,
l flll l 'TI L VIFlU!"l'D'tllJWtUHll fifllLfl ::~-al.J;'ll l V\ 1 flfl'lY~'ll'l'l;ft-f1·1;fl (HIGH CONTRAST) V I I
l V\~ffi'ljjLLU'a fl l ~ 'U'l~ l 'V V y I "'
L 1111iiflmr~,..,.N'l'U l'llL Ylf'IUFlfl'lYifl'lll Lm:L Yli'lUl"lll'Cil.JLflu1'Jl:nfii'l'Cinru
I V V
'l jj~'lJlllLfl 1 'll ,,
ir ~'lli'a:; LLU'l Yl'l'3fl'lHlfl1 'llllrrn.Jr '3 , I I .J Y I V V 4 V
"b.1~ LLfl~J}t~V\'l L J'CN L )1F!U f'lfl'l Hil' 'l f1'lill'tl'l'Y 11.J 1 flt.J'afl'll.Jflll'3 fl'll" L 'WT '):;-y'1 L U'U'V ::rtl1'3 Zi'3
Llfil.Jl flrlfl
.,,,,"' I
I Y I r
LLLltifl'lY~l mftu"IWU"ILLV~i'u l UUfH.Jfl"ll' l' "JUJJflH
I V I I I
LLU'H•l'"J"Jl.J ~fl u·1 L ~1l L 'VIF1U l'lf11H11llf1"l'Yi l V;LLU'Clfl l V!l.J U'l'iiU l 'VLL'Ci :LLrlf1rl1\l 1J.J-v"Jfl'l.i1l\l L fnJ ~"" I v v ~ V v I J ,: J'4 VllJllU 1 fltlU°1mVIU\l flm 'l.i"ll.J'l'Vl.1 l V\fl'lYru'lflU 'l -v "Il\l'V: L 1.lul'1·111HU"lll ( COPY ) YllJ!'lJ 'llJ
~ y y I
V\lJ'lU 'luL ;'11 ~nHU'lr1u 1flu L '11!'1·1ur rn1m 1 " SP -~: c rAL STYL~; FOR i: .. oMAN TODAY"
v &." !::: " 'l.ill L iltil!LLU::'iJ'tl\l fllll::flHJ..Jfl'lHll''l'Vtf1V\Hlfl'lHl11'VFll' -:JV! 2
,, iT4JV1'lLL11 ::uin Vl"l\l n1Hrn 1 '111.J i'uu1 \l , ... 1).JlJ
I V I If
Ll UUfl'li~L m-tru1ViU1Ll viu 1 uu11u~1111uJn14 'lJU')fl 8.5" f 11.5"
I V I I I V
LLU'H'n ')JJ r1fl u·1 L ~nan YlflU flfl1 rn1umY1 l Vi~m 'll.JLL:Li-a n 1 ViJJ u1~u 1-v 1 flUfl'lV~~ fl'V =~;m~ru:: ....,. ...., v JI
'll'n'Vfl-fi1'Vfl (HIGH CONTRAST }L'a:: L UUl1Yl'lYl1'3 (ACTION) V I V
"" . lJf'l11JUU')U ( COPY ) L 'lJ')lJ')'in tJ L ~lrJ.Jfl'lYil Vifl~f1flU1U ,. , v V I Y If Y If If V
L Ylf1Uflfl11 tll 'l'l '31\.! 1 "] L Ylrru f1fl1Ym1u 1flU1 "]~~lJ~"]1ffilln1J~~lJ~1 ~fl 'V:: 1 fifl"lr1'll'n;fl-t11;fl
v ~ ~~ 'llll L 'ClUllLLU::'llll'l l"Jtu::f1HlJf1'l1111'J'V tf1ViHJf1'l1111'J'Vf1H YI 2
I
'llJ~ v
iTt~'l-11Llfl :;LLUJ Yl'Nft'l1LLfl 1 'lli.Jrrnh-.l , ... 1l.llJ
I \I I _,
lL LlWYWl 1 ~Of)V.U"'ILL i'i;U 1uuflUti"'ll' j')tJlrfl1'
'l!U'lfl 8 .5" f 11.5" I \I I
LL in f'l') 'llJ ~fl U0
'1 L ih.!Tifl'li"ILlfi \I 'lU 1 ur lilliJlJ'lJ'tl\I fl'))~fl'lll L UUYl'lYl'N ~
~ \I \I I V I
VIV.U"'IU"l\I LLuu LL fl:: L 'll L Vlf'IUf'lfl'lH1'lt1fl'li'il mLl.Jfl nn'l U'Htu 1 ~ v v I
L Yli"lUf'ln"'lr ar 'l-J-J 'lU L 'll L Ylf'lUF1ri1vm'lu
,, t ..
Ll.Jl.J
I
vin[age
I .., I ;
LlLltifl"lj'j 11AfUJ"lV\U'lLLrii'u 1uilriu11"lr r 1uiTri1:1
'llti"l?'l s.5" + 11.5" I v I
Llll'l f'l'l"llJ~fl U'H ~1JElLlM'lll L ll1 ULL1JlJ'll'iNfl'lY'l\l'lU 1 flUL UUVl'lVl"l\l'll'iN'U"'l-l lllJlJ ...
LL'11 ::lJ 'lJ
I I 4'I
fl'l1L1.1UL Ylf'IUf1fl"l1 t1')Ufl"lYil flUlJfi11J11 U"lU (COPY)
.., y
L 'lJ')lJ'll arlJfl"l'r~L V\fla'UO~'U"IU 'lJ ,
,, Jm~"lLL'11 ::LLu·n1"l\l o'u LL fl 1 'llllruur '1
~ , '..i
1m.i
"-1-,,
vin(age
I t' I
LLLlU.f1'W~l in~HU'l l UmJ\i ~'tl~i'IViGJ-.i Ufl l VilJ ., , 1 ti
'1l.!"lfl 102 , + 15" v
LLU') !'lJ')lJ~fl li'I L ~U'tlLliN"lU 'limJLLU1J'll1l-.i .f1'1Ynh ::rnrn 1 fltr;m '1\i l Vil.!"l\i LLUU 2 1'1\.l'tlU v v
v A" I y y " .-c, fl'l'U'JY:I 'l LL'a ::'ll1J1 'll.HltJVl'N'll'li.J L l..!'l.J'tl'lHltU'll'tl\i'U 'l\i LLlJU LL'a ::mnur HJ'li.J (COPY)
v J V I v V v
lh:: fl'tlU L illll l AA'Wru'l~U 'l ~LLfl:: L tlUPi'I ~l ™lU"l'ii'tl\i 1'lU1um u 'lum v y
L Vli'lUflfl')j ~1 'l'l\i 'lU l 'll L 'vH'lUflLl fll.I
y
ililM'lLL'a:: LL'l.n Yl'N fl'l1Llfl1 'll:Ji'1Jll1 '1 , ... 1lJJ.J
" " L'Vl~u~n11~11~ ~1U l~L'Vlriii~u~JJ
" iliJ.M 'lll r1 :: LL u1 'Vl'l ~ tYl1 Un 1 'll 1.l i'u1h -J ~ , '"" 1JJl.l
\
Fashion Illustration Of vin[a._qe
f' f' I < I f'
Lli'i-.J ')U ~lJ1J 1lli'1J11-.J llmJ~~u 1ul1"11 '1 fl'l111'tlflll1JlJ L fl'llti~i'lll~-.J~lJYl L ~11fl')j 1 ~15-W'lLL{i :;1.J j ::'D'ltllJYru'Ii v
V J' A
'1111-.J V\11-.J L mnu L Y!'V
'1Jti'lf1 10. 5"f22" ...
Llti1 fn'llJF!fl ~ I J I ~ ...,
L lltifl'lrn·1 L rlti11fl'l rn'tlflLL1llJLL v).nuvmu 1 u l'lJ'll'tl..J fl'l'\'UJ i:; fl'tl1l Ll'a ::JJfl'U -vm '1'1 i llu11u , fl'lHl'tl fl v v v
v I v I v v
LL1J1JUD~ '1 Vi~m 'llJti'lmJ l 'V 1 flUL titi~Vlti'l'll'tl'1 Ll'Vl:ii-.J Li U1l..J'lULLnf1~ w v ., v
.. L Vlflti flLl fllJ
I
l .,,
8 '"
/0
11
I Z
13 ,. 15 '" 16
r 18
19
20
l l
22 '" 23 l 4
25 16
r 2S 29 ...
30
J I
..... <!\ "" "" UDVlULT11.lU'Vl 1 ( Lf11.lWJfl1"lfllJ
'11U''W1 10. ~ "+ 22 11
.. LLU') Fr) 1lJflfl
1 vin[age
I V I I
L ~Ufl'W;m1'11ULL1J11'11ll'1 ji')yjUJ' ::fllllJ 'l VllJ 'l VILLnflm'1 'V')f)ji')yjUJ' ::f)1.l1J'11.l'1ULJ~U1num 'lu 1 f1U;fl 11 J.." I v ){" vv I I
'J 1'1 L ~'UU!'l l VIJ1'1¥1U1:: fl'u111.lUYl1'1 fl1U'll'J '1 LL'C1 ::1.l1.lflLL1111 L '11.lLl 1 l Vil '111n1JVl1Vl'1'1 '111.l'1 rl1U'1'1 LL111J ;._, 11 .
4 v v I v v ){ Y v Iv
L Utifl'11lm!-Ui11umu L un1 LL~:: l Vlfl~lJL U"lVllJ"lU rnm;miru:: L ililLl"l'll'CN r1u l flU L U~UYlflL f11.l~ , 11 •
v I I
'111.l'1UD~U~::LUU~flfl~1'1;U ~1V1i'11t'11U'11ULVl"l~U , .. L 'VlflUflfl1Hlr1'1'1 IU
, vin[age 5
'
'!, ' 1 ~
... 11
15
I•
-- . ·. '" 19
Zl ~ 23
· -"~
~1 · yo" ... 16
'lJlJ')f) 10. 5"+ 22"
.. L VI fllJ fl fl') l' fl l' "l'J 'J "l'W
'IIU''W1 10. 5"f 22"
.. L Vlf1U l"!f1"ll' ~!"l\I \l"lU
l ~
l
4 "
5 "" 6 •
10
11 12 ...
13
If 15 16 ,. /8 19 .••
zo 21
l l 23 l 4
25 l6 • •
r l B
l9 30 JI
3 vin[age
~ -· •.·••• v •. ••
4 "' 2 3
vin(age
8
'" 9 10
II
~ 12
13
u 15
'" 16
r 18
•J/. 19
~ ..... 20 / 21
~,,d .<l111r \' ?l ., ~ 23
20
T\ - ,-. 'X
... f(J
'lJU"Wl 10. 5"1 22"
... LLU1 l'l')')lJ flfl
11 % y y y
U0
1 L ~U'tlf1')~[j~ ~ ')U 'l Ul'ULLlJlJ~U')alJ l 'Y 1 flU~n'1HltlfllL1JlJ L ~'i) [j '1'1J'tl~U'1~ lllJ1Jl vW1"1:::flrWl') 1TIU1 'll 1J 'I.I ,
y I yy %._ ·~
~tllJ LL tiflLLti ::fl0
1 1 flUll 'flOLLlJlJYl')YI')~ 'lill~ U')-J LLlJlJ 1 tH 'lJ '101J L @ [j ') LL~ ::n1 ~U-J ~ll~ L U'Ufl0
1 l WW"lllr:: ' y
... L YI flU fl Ll "1lJ
-
l 5 3 4
6 vin[age 7 .. ..
10 ,,,
11
12
JJ 14 .... 15
16
r 18
~ 19 "' w ~·
1 1 .... .~ Ii 2l .~
\ c,~ 23 \ 14
.!" l 10
,- -2 l( 28 .... _o
'·
'lJU1fl 10.5" f 22"
vq q v "" .., J ~ v .,. o!! ~ J I
\l M1lJil::flflfl1 1 flU l 'll i1 L 'lltn1llJ1.f'I L \lULLfl ::ri'I 1.lr:: fYfllJflUfh 1 ~liW"l'Il·H llumwtN ~m {l fl'l 'Vl'fJU-•' v I I I v 'II
l lm1Yl 'jj') U;lJ 'l 1.Wl1fl"li~1.lr:: fl'EllJTH fl'U LL fl ::U'lil'U 'l ~U\l ;u 'II ,, ..
L 'Vlfl'Ufl fl 'll' 'M'l\l\l"IU
... l VI i'JUF!Ll ~l.J
6 ... 4
vin(age
..• "' 11
I'
... 18
'" 25
'lJU'lfl 10. 5" + 22 11
" V I I I
LUU f\'ll' ;f11 'l'l f(l)~U 1:; f\'tllJ LL'a:: n1U'1\l LllJU L V\~Yl'l\l Vl"l~'a')U 1mtl 'Y 'ffi.l f\ml'"lU LL'a:; f\'U"tl'Uf\LIUU , V ~ .., & ,,t, V V .., V "4.,% 6 v_. I .., ~ _. v
'a ')tJ(.J')iJ\J f\01"1\l L 1.l'UVl'UUJJ 1. VIL 'lJ ')f\lJ(.J ')'c\~U 1 fltl l'll a1 l.J1ULL n lJ')f\U f\ l'l'U'Cl'nJJ~'UJJ'ClJJLL 'a:; ri"1 , ~
v A
l Yll"lUl"lf\'11 'CIT '1\l \J')U
A
L vwru fl w aJJ
l '"
4 7 5
6 vin(age 8
9 ' " 10
11
ll
13
/.I 15
16 .. , r 18
19
20
21
22 23 .,,
24
25 26
r 18 -29
30 .,,
11
'll'U'W1 10. 5"f22" ..
LL 'U1 f'lYUJ f1 'fl 4 _,\ V I I
L tlun1rn"1L t1trntJM 1im1~tlr ::rrEJlJ 1 utlij~uYI L uw•() "ll.JLLtlrin 1 ~JJ int1u 1-v u~ ::~~;u111 iN1JJ l 'fltJ
,, .. L Ylfl'Ufifl1Hl1'N.J1U
L Y1l"lur1uaJ.J
8 vin[age
...• . · ....... ,~ ,.
'
'll 'U"l fl 10. 5"f 22"
.. LL 1.n fl1 "llJ l'Wl
v .. L Vl fl'U fl fl"l1 "11 "l~ .J "l'U
.. ··· I
' \
. JO ,, fl
13 ,. 15
16 ,-18
19 ... zo
" Zl
ZJ 14
2S
16
r
I 9 l
3 .. , 4
5 vinfage
JO '" JI
12
13
14 IS
16
17 '" 18 19
w 21
Zl ~\.
23 ,, . 24 .. ~ -~ 1S ~v''' 26
r ,. 20
lO
'lJ'U')fl 10.5" + 22"
~ -"\ :( v ..., q v "I q qq v I ,,
L D'Ufl'1l'1.fH ml'tlfl"l'l"liJl':: fl'tlU'lJ'thl L r-l'tl'W'U L 'U'U'vl'Ufl 1 1lVl'1'1 ~ L 'lllJfl'tl~V'l'I l f1UJJ~·v~1 '1fll.J~1 UL ~fl"l~fl 11
·l~v~Ufl L nu·l 1l l flU'tl'tlfllLlJlJL ;~1-J~"l;'i'l '1'll'fl'1'U'N LLlJULLl'lfl~'N nU'tl!lf) 1 l.Jl ULL~'a:: L ~l!U L ~'flm ;L nri
., ... L '\llflUflfl')l'~l'"l'l'l"lU
L YlflUflLl~
vin[age
\, ' . \ ... -~"' '••,, . ..... ...... . if' I ~
o,;.
'lJU'lfl 10. 5" f 22" ..
LL U 11"11 'llJfl fl
... l
- 2
- 4
.. . 8
'I
"' 15
"' 11
"' 29
" .. .., " " ,, "1.J( .J " "'- ""' ~ "1. " "' " I
L llu fl'l1ll'flflll1J1Jfl'li'IUT:: fYtllJU!)YlU 1 flU l 'Jla 'lUtJ 'lll'a:: Ll "Hi~U'l1'1 L 1.Ju -aVJUfl fl'fl mll L '1 'UL 'lllJ'fllJlJ1'3 LL a:: J Ai .y e! A -:!f '-'...., V~ J ~ V x~ ti V
L 1~'fll.J 1 Vl fl'l~m ::fl'fl1JU'1Lmi11.J 'N 1-nmV1'1N-a'tl'li'1 L llufi1 L wru'l'lJ'fl-l r1u L -amu L VI~ L 'll'll.J'lVil 1 Vlfl'l'v"l
"" J 'l fll.Jfl'lH \>J'(l'tlU V\1 ~ ,,
s •• vinfage . .•. _ ........ .. ,.
! -:; •. ~
u •. 7 , '
19 "'
26 '"
'll'U1fl 10. 5" + 22 11
d "..c .... I ~ ti ..., ..r v J.., L 1.lu1111·1.i'I L ttl'tlLlM "l'Ufl"lYillr:: fl'EllJ 1flu1 '1Hhtw'tl'tl'UVi11'U 1.l r:: umu 'll1111J L ~'tlLl "lwvm1u111lLL1J1JlJ1'iJ 111
, 11 "...,<(<( I <(<(.., d
Ll ~Ll ~1'\H 'll 1111J~ l 'llt.J1'tlll'ULL'Cl:; ~ L 'lli.J1Vi1 l llfl
... L 'VI fl'U !'!Ll~JJ
'1JU1fl 10.5" f 22"
.. Ll U1 fl') 'UJ \"!fl
12 vin[age
h. •
2
'" 3 4
'" JO II 12
13
H 15
.16
"' 17
18
19
20 21
22 23
.,, 24 ~
25 26
r 18
20
JO
~ "'" J'" "" "' " ., L iJu fl')Hl'UfllL1J1Jf1')YnJ T ::fl'tllJ l flU l '1! ~fl'UU'lJ'N 'lJ rJ.J 'tl'LlflLL1J1J L ~tltJ'l l ~ L 'lJ "ln1JZl')tJtJ'l~U1lJ'l l 'TI LLZl:: L 'WU I I vi I v I Iv I
Vl')\l1'l'li.!'l\l lLU1J 'l ~flW 'l\l 'UJ iJr ::fl!l1Jn1Jn') ~U\l ~~;f1'l'l\l l ~flljfl'lH fl~'tlU 11~') L ~1) 'l Wl'lYWlU'l~'l.n ~ V I I I
~ ~ ~
4 1 "' 'lJU lJU 'l L 1J1l
(
1 - "
H -I- ll
I
I
'\"''"L.!1 '
b.::;-·'i'.; 0 :J,:''(l'J v
.tj ~
"; o..I
l ! '?.\ ~ 9 " /'· 'Y'·
t.b ~ i Q ' ; !) ~- t ·-·
i.:
l : ')' ,'0\~' '"!'. I I
1 ' .-:~ (;) • · ~)' C.'
11..; ~ ,,.,, ' _j l~
I ·--''Ice 1-
17\
. "'-~ I
G/::) . -ii -f
2' I
' ( c;:: 1r,
l .. '- l'.J . ' '!
l~'tni I .I
. - -.. -..._ .
~ ~
d ~. I ·,J "] ~ ~ I ;l .. ~y: ' ; f 0 J L -z~: ) 9
J
,, i.; 7\ ~ . ~ , h., 0 j L ~,. ~J '.~- '1-
: I ~
·-' ~- ' ) ~-
i ,•, .. " '
2' I
~ I ·.~' ':;,1
! ~_.,;
':i " ": ';".q ! - . I ~
·:'I I ' II T~·;·
• p -;-. c .... ,o !,. :, '\. !
n./ 0
,r . . ~ - ~ -::-, ~- " c.. ... I d ~· I "")
~ ! ·?- b ~ 10 i -
IJ
......., "'"l c QI ;I I , c. 1 t' L.~ -' IJ !•
' ,- ~
f',..I ~:
1 ~ 1 · - .'.'. ~ ,:"_ " __ ,.-1,1 , ~,--: r" ·y"J I '·' : ; ~ I :· ~ < ~-j J .. e ~ 1 ! <: !j I c: Q I b ~ v=\ ~~I 'J ] fl {j ''! ~ ·1 0 ::; ,,,.., ,,
11 jJ
r r! '.:-· ..... ~ l -.,
"" : f\ '',q I -:
! •
'"-f' "• ~)'':;) •
t~·91"~,~l 9'~ -·· • "' _J WI. -_.
...... ,~ . ., 1.; •.
jJ v
,. H
I ,v .. -J:J~~. ~ 9__11.:·;·
.. /
.,, ..
t iz. , ~v1 f~ .,;
~-:.;":'))Cl 1 ·.::\' ~~ 1 ('..I ~ ' ; -
0 .,_, "'i '·-""':":?;"-,'?·•~?Jr--'=:\~
; d •
1.,,..., ~ ' ' . /'-, c- '].I"\: -r'.-.._~ !'~ 0
J.d ""; ,~.,,bL.:.I~ ~..,""'! . ....,1.' b 0
;.'L~ ~ ti l J c IL JI I ;,.
tJ
........ c "\A .... :; I~,. , ,,:: .:;~· 1 ". _...... ....... )""ifl fl, 1,0)n: 0 o~1 c. I c-... " t;- .;,....,:.. -- ...... I ·:J '·· ~ i J "J ·.,... b ~ r J l {.; l ".."·. ,1...J t • l o , · 6 i ! i J t. ' d i j
I ~o../
--~q .... , ,: L~i 11! ~~(~ ~: ,_ r ')~~~'I
' 0 ' -
"' ,. :;- c '.-
o.J ,_;
~,~(-u!J
v ' "'\ ,·~ f"~" ,:, I•
~ I ~ - t
: I:""';! ""- J q ]9 f ~ ~· ~ \·."
' . ...... !~ !(>?' :j !T''
j ~ . .;,
vin[ag~ muu•u 1!11!
.. ,,
'l'lflll 11 :J i !Jll
,,..,.
'. r~ <- l ! G ! q ' . , , .. · ~ :
t v 2;! ~~ ..
J ~ n :.~:'. lU:: i_J'', ,,.1'".'~ h ·_c •• -~;: c .r- ~f ·ii
" ~ "' ';Fh'
lJ
" ~.J v ..J v
lJIULL'cr::"11'U, 1J'Vl J UlJlJVl 28 W11\"llJ, 2521 •
' ~ttll~l~~r, ~.~. 2527.
' v ' L'Clr 1~lltll'l'l1, flt., n1n111~arrr1 .. nu1~'Hru1, UfitJa1111Afµn~rn-vuft::n11
fl 'WI CJ ti 1 fl
.. 1 rit \Jn1t~tnru·m.l'.fI
., SI ...J • ~ 1. ~1'1l'El~~~"lflltMflli"I
... '• .. t ..
(flllil 1 ~ti) 1 M \Jfrlt'tl'ElnLLlJll L 'el'll'UM-alm \J~Tl l mfllt LWtl!"'lll'Cl::llt::'l!l!mrut SI V
ml\Jltl'tl 111'ULWi"
(flllili'\Jfltlli) PRINTING GRAPHIGN DESIGN FOR PROMOTION OF
BOUTIGUE " VINTAGE "
.. 2. 1vitil1t::1~fll
_, ' ... .. 11 v
-2 .1 L ~"Cl~rlli"lll'U"l~"l \Jfl"lt'fl'tlf1Ll.1J1l l 'a'll'UM'a~ \J°1o.JYi'll'il\J'\.'1l \J L a'tl n1u L W~" ""~ ~ " ,,., q ..
2 .2 l i,'fll"lf!li"l"l!'Uflml L U~'lU'fl1Jflll.111l L 'a'1l'U~'Cl!S ~'OJTI I I
2 .3 L ~re:iL -au-cmu::nlua::m.1"lM"ll.lftflL WJL un"lt'fl'ElflUllll 3J
3. 'll'tllll'llfi'll'El\Jfl"lt~flli"I I e' I V v
3. 1 'fl'flmru1.mtJun,,, l 1J'!Jti.l'l L uim\J~mum~ \Jvri'l ~ 2 w < '-Ju111 1 mi'lmi\Ja'tl .. V V SI
"" "" I "" 'mJ"l'I 1 W LL'Cl:: 1 4 'ml'l 1 'll'U I I I V _,
3.2 'fl'cmL1.1J1Jtu:nm1,11WtU11 uri.IL1.1J1J'1J'fl\Jn11,t11mtmu 5 W'Cl\JL uuV1ua1rr1u~™ I SI v
3. 3 'fl'Elf1tllllli]fr1u'llfl LLWB'u 12 w 1 flUU"l l 'ClU'fl l Utl1L1.lJ1111'El \Jfl"ll1llt :mm , 3J
I tf f I I .
4. 3 ~1fYW'El'Elflllll1l~.:J~tll ~'El1Ylt L 11".tWJ"lllt:: Lmwl"l.:J '1 ~U"l l 'Ci'U'El 1. tfilll.:J l 'll~fnt V V VI I
~™"l tf'l~tmJ.:J l ~'fl~U l 'Vl~ l fltlfl"lt l 'll~'El L ~1 L WJ V .J I 11 11
4 .4 ~"l'1l!ll.l'El'll'El '1nlt'El'tlfllrumiC111u L f0.ltf1JJ"l'El'Elmruu 'l vi1?i"l'llJluJ'Cln1. w.iu"lau 1.' 11 11
I I V
6. tl'El~f'l"lrrl"l~::1flt1J V V tt.J '\_. ~ . ' .J ,J V I
6 .1 1flt1JM".'ll.ltLL'El::llt::'CllJ11'1n1NI'~:: Ll!Ullt::Ltl'I!Ul Ufl"lT'Vl°"l Lmrol"lVll nmnllfl"lUtwl'iu v v 11 v
L th1tJ1 LL-a:-a1inttru°"l 11hJr::mm l W'En~i1fl
"" v .J v "" ..oi U'i.'i::'J.J~~llL "ll"ll.l"ll nm'll'El-:J uauvm.Jn"li~ ,
.J V V V ttl tf I I
6 .3 tJ'Cl.:J"lUl11fl-v1nmt~mt"lf'IUf'l"ll L 'Cl"IJU~'mJ~'1Yim~iL TI'ilfl"lt 1~~"l1lt:: L.flVl~"l.:J '1 'Y:: ... "'.J v v ..,
l Wilt:: 1 tl'.tM'l'Eltn'lfl'El.:Jfnt~fll.}1W"lfr.l"ll.lt1 fli1'El"1l.lf'l"lt 11 11
·-..: I VI
7. :Ut :llJ"ltufl"lt f'l"l l '11-Yltl
lit ::'J.l"ltll 10 '000 1J1l1
8 • lJttlli"IU fltl.I ,
·~