¡D urante el segundo trimestre de 2009, las asambleas

provinciales se siguieron celebrando en todo el mundo! ¡La frecuencia fue muy alta, con 4 asambleas por mes! Irán, el Líbano Noroeste y Armenia (ILA Trinity), España y Gibraltar (dos provincias), Irlanda, Polonia Centro Este, Italia con Grecia, Ch ipre y Ga l i lea ( t res provincias), Francia Rhône-Azur, Brasil Noreste, Brasil Centro, Ponte da Amizade (Brasil Sur, Uruguay y Argentina), y el Líbano Sur (con Jordania) están ahora en marcha, cada una con su coordinador provincial y su equipo provincial, que van a desarrollar juntos los proyectos que la asamblea provincial les ha confiado. Las nuevas estructuras se concretizan día a

día y desde que estuvimos en Lourdes, ¡el soplo del Espíritu ha estado impulsando nuestra débil embarcación con fuerza, constancia y fidelidad!

A esto se le añade una reunión del Consejo de Administración (con todos los miembros presentes) muy fructífera: tratamos de lleno sobre temas de finanzas, formación, el proyecto 2011… y celebramos con fervor el cumpleaños (un poco anticipado) de Marie-Hélène Mathieu, se organizó una cena en Trosly a la cual tuve el honor y la dicha de asistir junto con Jean Vanier, Marie-Hélène Mathieu y Christine McGrievy (vice coordinadora del Arca), y ustedes se habrán dado cuenta de cuán activo ha estado Fe y Luz Internacional.

Gracias por todos los ánimos que nos han dado, por sus manifestaciones de apoyo, por

las historias que nos envían (a veces sin que ni siquiera las tengamos que solicitar…). ¡Todo esto demuestra que nuestra red de amistad es sólida, que este boletín, desde su primer número, se ha convertido en un elemento clave para la comunicación entre nosotros!

Gracias y sigan alimentándonos así, ¡hay múltiples y numerosos proyectos y realmente vale la pena compartir y dar a conocer nuestras actividades!

Que disfruten el verano (en el hemisferio norte…) con todos los campamentos que se están organizando en numerosos países, y hasta pronto con el tercer número.

Ghislain du Chéné Coordinador internacional

¡El Espíritu está soplando fuerte!¡El Espíritu está soplando fuerte!¡El Espíritu está soplando fuerte!¡El Espíritu está soplando fuerte!

N° 2N° 2N° 2N° 2———— Junio 2009 Junio 2009 Junio 2009 Junio 2009

Fe y Luz Internacional

“¡Izar velas!”

ContenidosContenidosContenidosContenidos

• EditorialEditorialEditorialEditorial, Ghislain du Chéné

• ¡Bienvenido, Padre Isaac!¡Bienvenido, Padre Isaac!¡Bienvenido, Padre Isaac!¡Bienvenido, Padre Isaac!

• ReportajesReportajesReportajesReportajes

- Líbano: ILA Trinity

- Asia se pinta de colores

- España y Gibraltar

- Irlanda

• Une bonita imagenUne bonita imagenUne bonita imagenUne bonita imagen

• ReportajesReportajesReportajesReportajes

- Polonia Centro Este

- Italia

- Francia Rhône Azur

- Brasil “Campo Belo”

- Brasil “Ponte da Amizade”

• Correo de lectoresCorreo de lectoresCorreo de lectoresCorreo de lectores

• Programa internacional Programa internacional Programa internacional Programa internacional

• ¡Feliz Cumpleaños, Marie¡Feliz Cumpleaños, Marie¡Feliz Cumpleaños, Marie¡Feliz Cumpleaños, Marie----Hélène!Hélène!Hélène!Hélène!

• Unas palabras del Presidente Unas palabras del Presidente Unas palabras del Presidente Unas palabras del Presidente

• Noticias de la SecretaríaNoticias de la SecretaríaNoticias de la SecretaríaNoticias de la Secretaría

EditorialEditorialEditorialEditorial

¡Bienvenida al nuevo Capellán Internacional!

comunidad en Perú. Luego, al volver a Canadá se convirtió en capellán de la comunidad « L’Étoile » (la Estrella) de Montreal. En 2006, fue nombrado Capellán Provincial de Canadá Este, un servicio que presta hasta el día de hoy. Desde hace aproximadamente cuatro años, el Padre Isaac colabora en la creación de una pequeña comunidad hispanohablante en la misión española de Montreal.

Algunos de ustedes conocen al Padre Isaac. Estuvo en Lourdes en 1991 y participó en el encuentro internacional de Madrid en 2006.

¡En nombre de todos, le damos la bienvenida, querido Padre!

¡Gracias, Padre Isaac por haber aceptado acompañar a Fe y Luz Internacional por los próximos cinco años!

Presentar cincuenta años de vida en unas pocas líneas no es cosa fácil, pero aquí tenemos un breve resumen. El Padre Isaac nació en Perú el 1º de Enero de 1954. En 1975, entró a formar parte de la congregación de los Misioneros de los Santos Apóstoles y se ordenó como sacerdote algunos años después. Después de varios años de trabajo pastoral en Perú, fue a terminar sus estudios en Misiología en Ottawa, y luego volvió a Venezuela, al seno de su comunidad. Desde 1995, el Padre Isaac ha sido misionero en Montreal. En 1983, conoció Fe y Luz y se convirtió en capellán de una Padre Isaac MartinezPadre Isaac MartinezPadre Isaac MartinezPadre Isaac Martinez

Fe y Luz Internacional 3 rue du Laos 75015 ParisFe y Luz Internacional 3 rue du Laos 75015 ParisFe y Luz Internacional 3 rue du Laos 75015 ParisFe y Luz Internacional 3 rue du Laos 75015 Paris————France T + 33.1.53.69.44.30France T + 33.1.53.69.44.30France T + 33.1.53.69.44.30France T + 33.1.53.69.44.30————foi.lumiere@wanadoo.frfoi.lumiere@wanadoo.frfoi.lumiere@wanadoo.frfoi.lumiere@wanadoo.fr————www.feyluz.orgwww.feyluz.orgwww.feyluz.orgwww.feyluz.org

El 18 de marzo, unas cien personas provenientes del Líbano Norte, Armenia e Irán se reunieron en Beirut, cerca de la majestuosa estatua de Nuestra Señora del Líbano. La mañana se dedicó a las nuevas estructuras y al proyecto 2011. Posteriormente, los delegados reflexionaron, en grupos pequeños, sobre las prioridades de la provincia y redactaron una hoja de ruta para el nuevo equipo provincial. Por la tarde tuvo lugar el discernimiento del coordinador provincial. Las intervenciones de l a s pe r s onas c on discapacidades mentales fueron, como siempre, muy juiciosas y su presencia de

hecho aportó un elemento tranquilizador a un entorno que siempre genera un poco de estrés… Maroun Karam fue elegido como coordinador provincial. Se nombraron seis vice coordinadores, quienes aceptaron dicho papel con entusiasmo. Otros dos miembros fueron elegidos para representar

Entérense de las novedades de la vida Entérense de las novedades de la vida Entérense de las novedades de la vida Entérense de las novedades de la vida de Fe y Luz Internacional en el blog de Fe y Luz Internacional en el blog de Fe y Luz Internacional en el blog de Fe y Luz Internacional en el blog (en francés): (en francés): (en francés): (en francés): http://flihttp://flihttp://flihttp://fli----afoi.blogspot.com/afoi.blogspot.com/afoi.blogspot.com/afoi.blogspot.com/ y en el sitio web: www.feyluz.orgy en el sitio web: www.feyluz.orgy en el sitio web: www.feyluz.orgy en el sitio web: www.feyluz.org

Armenia (Anahit) e Irán (Marlen). Gracias a todos por estos días, que me hicieron descubrir una provincia en la que Fe y Luz representa algo realmente importante. El Papa Juan Pablo II dijo: “Líbano es más que un país, es un mensaje”. Por mi parte, diré que para Fe y Luz, ¡esta provincia es más que una provincia, es un mensaje! Para terminar diré que cuando abordé el avión, la revista de la aerolínea presentaba un artículo sobre Beirut que comenzaba así: “Volveré, inch’Allah, a Beirut”. Así que ¡hasta pronto en el Líbano!

G.d.C.

Maroun Karam está casado con Amale. Tienen dos hijos: Cyril, de diez años, y Myriam, de nueve. Maroun ha sido amigo en Fe y Luz desde 1988. Ejerce la profesión de psicólogo y psicoterapeuta. ¡Yalla, Maroun!

AnahitAnahitAnahitAnahit MarlenMarlenMarlenMarlen

ILA Trinity: ILA Trinity: ILA Trinity: ILA Trinity: Irán, Líbano Norte, ArmeniaIrán, Líbano Norte, ArmeniaIrán, Líbano Norte, ArmeniaIrán, Líbano Norte, Armenia

Asia se pinta de colores Asia se pinta de colores Asia se pinta de colores Asia se pinta de colores El equipo provincial de Asia Sureste se reunió en el santua-rio de Nuestra Señora de La Salette en Silang, Filipinas del 18 al 22 de marzo18 al 22 de marzo18 al 22 de marzo18 al 22 de marzo. Mabel, coor-dinadora de la provincia, estaba rodeada de representantes de Malasia, Singapur y Filipinas. Elaine, vice coordinadora inter-nacional, había llegado de Nue-va Zelanda. El programa incluía una formación para las comuni-dades de Filipinas. El tema del encuentro era “Vengan, vean y hagan que las comunidades de Fe y Luz den fruto”. El consejo provincial trabajó en la puesta en marcha de las nuevas es-tructuras para la provincia. Posteriormente se tomó la deci-sión de dar colores a las dife-rentes partes de la provincia: el

verde, asociado a la paz, para Malasia y Bangladesh; el azul (gozo) para Singapur, el naranja (Fe), el amarillo (Luz) y el rojo (Amor) para Filipinas. Natural-mente, surgió el nombre: ¡Los ¡Los ¡Los ¡Los colores de Asia!colores de Asia!colores de Asia!colores de Asia! Para el momen-to del envío, habíamos escrito una oración de compromiso personal. Kenneth (persona discapacitada) estaba en el centro de la sala. Bendijo a todos los miembros del equipo cuando ofrecían sus oraciones al Señor. Esto nos conmovió mucho, y tras la celebración todos abrazamos a Kenneth para darle las gracias.

Mabel Vicaldo

Coordinadora Provincial

Mabel Vicaldo ha sido amiga en Fe y Luz desde 1989. Cuando nació su sobrino Jose-Mari, Mabel se convirtió en “Tía” y cambió de orientación profesional para convertirse en educadora especial. ¡Buen viaje, Mabel!

“Conocimos a Sr Martha en Indonesia durante la presentación del último libro de Jean Vanier “Entrar en el misterio de Jesús” traducido en indonesio. Sr Martha presentó el Arca y Fe y Luz a todos los pre-sentes… Distribuyó folletos de Fe y Luz en indonesio a todos los pre-sentes. ¡Oremos por que nazca una pequeña comunidad en Salitaga!

Página 2 Página 2 Página 2 Página 2 Reportajes Reportajes Reportajes Reportajes

Si nos falta una imagen para traducir la nueva Constitución, tenemos aquí la del ficus que prolifera, especialmente en Mauricio. Podemos ver: • Un follaje que busca la luz y que es c o p i o s o e n f r u t o s ( l a s comunidades). Este follaje se ve apoyado por numerosos troncos, todos de la misma familia (el mismo árbol). Todos los troncos (aparte del tronco fundador) provienen del follaje, del cual salen nuevas raíces en dirección al suelo para

convertirse en nuevos troncos: estas son las provincias.

• En la tierra, humildemente ocultas, están las raíces, que envían la savia hacia los troncos y el follaje. La savia toma distintos caminos definidos por los troncos, según la parte del follaje que irrigará: estos son los consejos internacionales (consejo de administración y consejo de coordinadores) y el e q u i p o d e c o o r d i n a c i ó n internacional.

La asamblea terminó con una misa de acción de gracias por Fe y Luz y por los antiguos y nuevos responsables.

Hervé y Anne Cuche Vice coordinadores internacionales

Madrid, 18 de abrilMadrid, 18 de abrilMadrid, 18 de abrilMadrid, 18 de abril Mantuvimos un magnífico diálogo sobre la definición de las prioridades para las dos nuevas provincias de España. El tiempo de discernimiento se vio marcado por una gran transparencia.

Nacho Puerto fue elegido para la provincia del Norte y Miguel y Muski Reyes para la del Sur, q u e i n c l u y e l a s t r e s comunidades de Gibraltar. Esa densa jornada fue alegre, calurosa, acogedora, llena de oración y emoción. Una mímica de lo más bonita representaba las diferentes actitudes por las que pasa un responsable y el apoyo que recibe de Dios para asumir ese servicio.

La primera asamblea provincial tuvo lugar en Esker (Co. Galway) del 24 al 26 de abril. El tema era: “Haz de mí tu servidor”.

Darius, el vice coordinador i n t e rnac iona l que nos acompaña, vino de Lituania. Él s e e n c a r g ó d e l o s discernimientos. Darius nos explicó las nuevas estructuras de una manera muy sencilla. En el centro de todo está la comunidad, luego la provincia (en el caso de Irlanda, el país), l u e go l a o r g an i z a c i ón internacional. Después de escuchar unas palabras de Darius, reflexionamos sobre las

prioridades de Fe y Luz en Irlanda.

El encuentro se cerró con una preciosa ceremonia del lavado de pies y con la celebración de la Eucaristía. Jesús, bendice nuestros ojos para que veamos a los demás. Jesús, bendice nuestras manos para que ayudemos a los demás. Jesús, bendice nuestros corazones para que amemos a los demás.

Mary Grimes Coordinadora provincial

Provincia Irlanda: “Haz de mí tu servidor”Provincia Irlanda: “Haz de mí tu servidor”Provincia Irlanda: “Haz de mí tu servidor”Provincia Irlanda: “Haz de mí tu servidor”

España y Gibraltar: dos nuevas provinciasEspaña y Gibraltar: dos nuevas provinciasEspaña y Gibraltar: dos nuevas provinciasEspaña y Gibraltar: dos nuevas provincias

Mary Grimes está casada con Barney desde hace 47 años. Tienen 9 hijos: Anne, Damien, Brid, Bernadette, Vera, Fergus, Sheila, Robert y Marie-Catherine que tenía síndrome de Down. También tienen 13 nietos. ¡Huelga decir que trabaja como ama de casa! ¡Bienvenida, Mary!

Miguel y Muski Reyes tienen dos hijos: Eneko, que tiene una discapacidad, y Maitane. Los cuatro son miembros de la comunidad Abba de Salamanca desde hace siete años. Miguel es profesor de escuela primaria y Muski dirige un centro para jóvenes con problemas escolares. ¡Adelante, queridos amigos!

Una bonita imagenUna bonita imagenUna bonita imagenUna bonita imagen

Raúl Izquierdo, Ex coordinador de España

Reportajes Reportajes Reportajes Reportajes Página 3 Página 3 Página 3 Página 3

Italia: Italia: Italia: Italia: « Miren como renuevo todas las cosas »« Miren como renuevo todas las cosas »« Miren como renuevo todas las cosas »« Miren como renuevo todas las cosas »

Nos reunimos en una asamblea del 29 al 31 de mayo en Kanie Helenowskie. Tuvimos un tiempo de discerni-miento y de elección del nuevo coordinador. Fue un momento de mucha riqueza y belleza que dio muchos frutos. Anna BaranAnna BaranAnna BaranAnna Baran, de Lublin, fue ele-gida como coordinadora provin-cial. También nombramos a 5 vice coordinadores para ayudar-la con el acompañamiento de las comunidades y creamos un equipo de discernimiento para los años venideros.

Joanna Koczot Vice coordinadora internacional

Polonia Centro EstePolonia Centro EstePolonia Centro EstePolonia Centro Este

Anna Baran ha sido amiga de Fe y Luz desde hace siete años. Es profesora de historia. ¡Gracias, Ana por unirte al equipo de los coordinadores

Página 4 Página 4 Página 4 Página 4 ReportajesReportajesReportajesReportajes

¡La langosta nos puso a bailar un baile de abandono, liberación y alegría! Finalmente estábamos listos para crecer… Los delegados de las tres asambleas estaban realmente preparados para vivir el cambio que se había anunciado. Se mencionó que Fe y Luz también había sido llamado a renovarse y que dicha renovación se concreti-za a través de esta nueva estructu-ra. Todo crece y se transforma, incluidos nosotros mismos, nues-tras relaciones, nuestras familias y comunidades… Se eligieron tres coordinadores: • Para la provincia Italia Norte, Angela Grassi

• Para la provincia Italia Centro, Stefano di Franco

• Para la provincia Italia Sur, Carlo Gazzano.

¡“Miren como renuevo todas las cosas”! Demos gracias al Señor.

Lucia Casella

Vice coordinadora internacional

Con este tema se reunieron 200 delegados en Cattolica (cerca de Rimini) del 30 de mayo al 2 de junio. Hervé y Anne Cuche esta-ban presentes. Don Marco, capellán nacional, nos habló de cómo la acción del Espí-ritu puede cambiar las situaciones y los corazones. ¡Después nos contaron la historia de una langosta! Por su propia experiencia y a través del diálogo con su creador se da cuenta de que para crecer, tiene que dejar su antiguo caparazón. Al principio, le parece mucho más cómodo, pero se puede llegar a convertir en un lugar de encierro. Le gus-taría quedarse en el caparazón que tiene, para evitar la molestia de adaptarse a uno nuevo. La langosta se da cuenta de que las dificultades nos hacen crecer. Descubre su propia riqueza y la de un mundo nuevo, un mundo dife-rente. Aprende a amarse a sí mis-ma, a amar a los demás y a amar la vida.

Angela Grassi es periodista. Se enteró de Fe y Luz en una entrevista con Jean Vanier. Angela es una amiga en la comunidad de Rho cerca de Milán. ¡Benvenuti, Angela!

Stefano di Franco es un amigo en Fe y Luz. Ha sido responsable de comunidad y región. Forma parte de la comunidad Santa Anna en Roma. Organiza anualmente la fiesta de la primavera en Roma, así como campamentos de verano. Stefano es funcionario del cuerpo de policía. ¡Buen viaje, Stefano!

Carlo Gazzano está casado con Gabriella. Nicolo tiene 2 añitos. Forman parte de la comunidad de Messine (Sicilia) desde hace 15 años. Carlo es técnico en una escuela. ¡Gracias, Carlo, por unirte al equipo!

El 13 y 14 de junio en Roucas, con una preciosa vista del Mediterráneo, la provincia se apoyó en estas palabras de Jesús para renovar la tripula-ción.

La asamblea comenzó con unas palabras del Padre Oli-vier, quien nos mostró cómo Jesús llamó a sus discípulos y cuáles fueron sus reacciones. Dios nos viene a buscar donde estamos, tal como somos. Nos exhorta a prestar un servicio y nos promete su presencia.

Los pequeños grupos para compartir han definido las prioridades de la provincia que se adoptaron para los años venideros y luego Marie-Rose Lefrère les presentó las nue-vas estructuras a las 27 dele-

gaciones que representaban las comunidades.

El equipo de nominación llamó a las personas nominadas, quienes se presentaron a la asamblea. El intercambio se profundizó en el café tertulia: los “nominados” iban de grupo en grupo, respondiendo pre-guntas. Esta actividad gustó mucho. Stéphane Vacher fue elegido como coordinador provincial, tras lo cual los miembros de la asamblea eligieron una lista de 8 vice coordinadores (incluyendo a tres parejas jóvenes). ¡El equi-po se renovó totalmente!

El antiguo equipo le traspasó la bandera de la provincia al nuevo equipo. Luego canta-mos y celebramos para el Se-

ñor, con aplausos, agradeci-mientos, abrazos…

La Eucaristía que celebró el arzobispo de Marsella, Monse-ñor Pontier, nos reunió a to-dos.

Me maravilló la disponibilidad de corazones ante los cambios y los llamados. ¡Me sorprendió la humildad de los que se reti-ran y la confianza de los que toman el relevo! Gracias en especial a Sophie Alexis por el camino recorrido juntas: estoy segura de que todos le podrían decir que es única.

¡Buen viaje Rhône Azur!

Marie-Rose Lefrère Vice coordinadora internacional

Francia Rhône Azur: Francia Rhône Azur: Francia Rhône Azur: Francia Rhône Azur: “Diríjanse a mar abierto y tiren sus redes”“Diríjanse a mar abierto y tiren sus redes”“Diríjanse a mar abierto y tiren sus redes”“Diríjanse a mar abierto y tiren sus redes”

Stéphane Vacher está casado con Florence. Tienen dos hijas: Rose (de 3 años de edad) y Camille (de 1). Stéphane ha sido amigo en Fe y Luz desde 1997. Ha sido responsable de comunidad y luego de región. Trabaja en la SNCF [Sociedad Nacional de Ferrocarriles de Francia]. ¡Gracias por haber dicho “Sí” con esa gran sonrisa!

Reportajes Reportajes Reportajes Reportajes Página 5 Página 5 Página 5 Página 5

Brasil Centro, Provincia “Campo Belo”Brasil Centro, Provincia “Campo Belo”Brasil Centro, Provincia “Campo Belo”Brasil Centro, Provincia “Campo Belo”

Casi todas las comunidades estaban presentes el 10 y 11 10 y 11 10 y 11 10 y 11 de juniode juniode juniode junio en Contagem (cerca de Belo Horizonte), incluyendo la nuevísima comunidad de Goias Velho, la primera en el estado de Goias (creada a petición del obispo de la dióce-sis). Tim y Maria-Cecilia Buckley, al igual que Ghislain du Chéné estaban también presentes.

Las personas discapacitadas participaron bastante: la deci-sión que se tomó de darles todo el lugar que les corres-ponde en estas asambleas es verdaderamente excelente. Como siempre, se mostraron llenas de sabiduría y discerni-miento.

Marcia fue elegida, y junto con ella, cuatro vice coordinado-ras: Sabrina, Bernadette, Dora-lice y Lourisa.

Dora, la antigua coordinadora provincial, merecía todos los agradecimientos que se le prodigaron sin reservas. Ella seguirá contribuyendo a la vida de Fe y Luz al participar en la definición y en la progra-mación de los peregrinajes provinciales de 2011 y 2012.

¡Gracias Dora!

Marcia Terezinha Carlos ha sido amiga en Fe y Luz desde hace 31 años. Es físico. Buen viaje, Marcia

Brasil Sur, Provincia “Ponte da Amizade”Brasil Sur, Provincia “Ponte da Amizade”Brasil Sur, Provincia “Ponte da Amizade”Brasil Sur, Provincia “Ponte da Amizade”

Maria-Silvia de Jesus Tavarez ha estado en Fe y Luz (y el Arca) desde hace 32 años. Es educadora especial. ¡Bienvenida, Maria-Silvia!

¡Sao Paulo, 11111111----14141414 de juniode juniode juniode junio! Aparte de los brasileños, hay delegados de Argentina y Para-guay. Todos forman un conjun-to muy coherente: los argenti-nos parecen muy europeos, los paraguayos, muy indígenas (cantaron varias veces en gua-raní). ¡Todo este mundillo de gente trabaja, canta y celebra de manera muy bonita! Anto-nio Carlos, antiguo coordina-dor de zona presentó la espiri-tualidad de Fe y Luz a partir del Evangelio de las Bienaven-turanzas, seguido por un lava-do de pies. Es el sábado de Santa Antonie-ta, una fiesta muy popular en Brasil, ¡y por la tarde hacemos una gran fiesta organizada por los jóvenes! ¡Celebramos que Maria Silvia, ha sido elegida esa misma tarde como coordi-nadora provincial! ¡Todos están disfrazados, cantan y bailan, llenos de alegría y entu-siasmo! Las personas discapa-citadas no se quedan atrás animando esta velada. El do-mingo por la mañana, el pri-

mer consejo provincial se reú-ne para nombrar a los vice coordinadores y al capellán, y para comenzar proyectos (el reparto del acompañamiento de las comunidades, el próxi-mo consejo provincial que tendrá lugar a partir de julio en Argentina) y con eso termina la asamblea… Celebramos una misa de ac-ción de gracias con una proce-sión que presentaba como ofrenda una reconstitución de la barca de Fe y Luz… Todos vuelven a sus casas, las dos familias que han venido en bus desde Paraguay se preparan para hacer ese tra-yecto de regreso de dos días con el recuerdo de este en-cuentro tan bonito e importan-te; esto le dará energía a esa preciosa comunidad.

La provincial Campo Belo tiene un blog (en portugués) http://feeluzcampobelo.zip.net/

Maria-Cecilia, Tim y Ghislain

Programa del tercer trimestrePrograma del tercer trimestrePrograma del tercer trimestrePrograma del tercer trimestre • 19 19 19 19 ---- 21 de junio: 21 de junio: 21 de junio: 21 de junio: asamblea de la provincia

Líbano Sur y Jordania, Beirut, Líbano • 4 4 4 4 ---- 6 de julio6 de julio6 de julio6 de julio: asamblea de la provincia América

Andes, Lima, Perú • JulioJulioJulioJulio: período de formación para los

responsables de Bangladesh, Daka • 7 7 7 7 ---- 9 de agosto9 de agosto9 de agosto9 de agosto: asamblea de la provincia

América Central y el Caribe, Ciudad de México, México

• 7 7 7 7 ---- 10 de agosto10 de agosto10 de agosto10 de agosto: asamblea de la provincia de los Grandes Lagos, Bujumbura, Burundi

• 14 14 14 14 ---- 18 de agosto18 de agosto18 de agosto18 de agosto: encuentro de la provincia Danubio, Serbia

• 29 29 29 29 ---- 30 de agosto30 de agosto30 de agosto30 de agosto: Consejo de la provincia « Between the Seas », Eslovaquia

• 5 5 5 5 ---- 6 de septiembre6 de septiembre6 de septiembre6 de septiembre: reunión del consejo de la provincia Francia Centro, Tours

• 19 19 19 19 ---- 20 de septiembre20 de septiembre20 de septiembre20 de septiembre: asamblea de la provincia Polonia Norte

• 20 20 20 20 ---- 23 de septiembre23 de septiembre23 de septiembre23 de septiembre: asamblea de la provincia Egipto Norte

• 25 25 25 25 ---- 27 de septiembre27 de septiembre27 de septiembre27 de septiembre: asamblea de la provincia Canadá Este, Montreal

• 26262626————27 de septiembre27 de septiembre27 de septiembre27 de septiembre: asamblea de la provincia Polonia Sur

sas, los obstáculos superados, los “Síes” de tantos nuevos responsables. Gracias por este regalo. Dora Gasperini

De Irlanda Estimada Corinne, Este boletín internacional es una idea maravillosa. Nos per-mitirá a todos comprender me-jor lo que es la familia interna-cional de Fe y Luz. Mary Grimes

De BélgicaDe BélgicaDe BélgicaDe Bélgica Hola a todos. Qué alegría poder ver el camino recorrido desde hace tres años… ¡Realmente ha llegado la primavera! Gracias a todos los que han trabajado para permitir esta renovación profunda. En comunión.

Viviane le Polain De la provincia “Jesus, Luz de De la provincia “Jesus, Luz de De la provincia “Jesus, Luz de De la provincia “Jesus, Luz de los Andes”los Andes”los Andes”los Andes” Por favor denle las gracias a Henri, en especial por la carta que nos envió sobre los proyec-tos de los peregrinajes de 2011. Sentimos que habían comprendido muy bien nues-tras realidades y su entusiasmo nos llena de gozo y esperanza. ¡Muchísimas gracias, Henri!

Mariana Mujica De Francia El encuentro de Fe y Luz es antes que nada el momento en

el que finalmente me dejo ir. En mi cuerpo, cabeza, corazón y alma, y no me siento culpable. Casi que me uno a mi Clément en su manera de vivir: sigo a los demás mientras sigo teniendo confianza. Y eso es todo. ¿Es el momento de escuchar? Pues, escucho. ¿Es el momento de hablar? Hablo. ¿Es el momento de cantar u orar? Canto, oro. ¿Es el momento de la merienda? Meriendo. Y todo lo hago con atención, profundidad, placer y voluntad. Me pongo por aquí. Pongo esto por allí. Me pongo a descansar. Acojo a los demás en el silencio interior: es la relación la que acojo, es el Señor. No controlo nada. Estoy bien.

Hasta el sábado para la próxima reunión. Y, ya lo habrán compren-dido, muchísimas gracias por todo lo que hacen.

Nadia, mamá de Clément (20 años de edad)

De Suiza ¡Qué maravilla! ¡Muchísimas gracias por “Izar velas”! Es exactamente lo que necesitá-bamos, colorido y fácil de im-primir… ¡Ya lo he imprimido y no tardaré en enviárselo a todas las comunidades! El contenido es interesante y tiene vida. Me siento privilegia-da, porque conozco a muchas de las personas que salen en las fotos. Cuando visite las comunidades, les podré hablar de nuestros amigos en el ex-tranjero.

Gabrielle Luchinger De Brasil Estimado Ghislain, ¡Qué alegría recibir esta peque-ña maravilla! No te puedes imaginar la fuerza que me dan noticias como estas. Sabemos que nunca estamos solos en nuestro caminar en Fe y Luz, pero es verdaderamente impor-tante ver los rostros, las sonri-

Página 6 Página 6 Página 6 Página 6 Correo de lectores Correo de lectores Correo de lectores Correo de lectores

¡Ha llegado la primavera!¡Ha llegado la primavera!¡Ha llegado la primavera!¡Ha llegado la primavera!

¡Feliz Cumpleaños, Marie¡Feliz Cumpleaños, Marie¡Feliz Cumpleaños, Marie¡Feliz Cumpleaños, Marie----Hélène!Hélène!Hélène!Hélène! Página 7 Página 7 Página 7 Página 7

¡El 22 de junio, muchos amigos de Marie-Hélène (familiares, OCH, Ombres et Lumière, el Arca y Fe y Luz) se reunieron para dar gracias porque pronto “pasará” a ser octogenaria! El 4 de julio próximo, alcanzará la edad de Jean, que ya lleva ya varios meses en el bonito país de los octogenarios.

Todo comenzó con una misa de acción de gracias concelebrada por cinco sacerdotes (y presidida por el Padre Guy Vanhoomissen). ¡El Evangelio nos decía que no hay que preocuparse por el mañana y que a cada día le basta su afán! ¡Este Evangelio se vive con frecuencia en nuestras comunidades! ¡Jean nos dijo lo bien que se sentía tener 80 años! Nos dijo también que toda persona comienza su vida en la pequeñez, envuelta en el calor y

la protección de su madre, y que su vida termina también en la pequeñez, envuelta en el calor y la protección de Jesús. Las dos comunidades de Fe y Luz de Marie-Hélène trajeron su tarta de cumpleaños mientras bailaban una conga con trajes muy coloridos con el tema de la fruta, cantando: “Tú das fruto, bonita Marie Hélène” al son de la canción francés "Salade de Fruits" (coctel de frutas). (Musica: www.karaoke-l ive-paroles.com/article- 28738067-6.html) Philippe de Lachapelle y Pierre Durieux hicieron alarde de todas las luces de Marie-Hélène. Los regalos no faltaron: mensajes de numerosas comunidades de Fe y Luz, un falso número de la revista Ombres et Lumière (sombras y luz), chanclas para su próximo viaje de Fe y Luz al Océano Índico (Seychelles y Mauricio)…. ¡y un pasaje para un crucero en el Mediterráneo que sigue los pasos de San Pablo! ¡Fue una gran fiesta, sencilla calurosa y bella! ¡Todo estaba perfecto, hacía un tiempo ideal y tal como lo cantamos, estuvo Magnificat!

Tú das fruto, bonita MarieTú das fruto, bonita MarieTú das fruto, bonita MarieTú das fruto, bonita Marie----Hélène,Hélène,Hélène,Hélène, ¡Eres una madre, una tierra abonada!¡Eres una madre, una tierra abonada!¡Eres una madre, una tierra abonada!¡Eres una madre, una tierra abonada! Tú das fruto, bonita MarieTú das fruto, bonita MarieTú das fruto, bonita MarieTú das fruto, bonita Marie----Hélène.Hélène.Hélène.Hélène. ¡Todos unidos, todos juntos, ¡Todos unidos, todos juntos, ¡Todos unidos, todos juntos, ¡Todos unidos, todos juntos, te damos las GRACIASte damos las GRACIASte damos las GRACIASte damos las GRACIAS ! ! ! ! Tu dulce sonrisa hace desvanecerse Tu dulce sonrisa hace desvanecerse Tu dulce sonrisa hace desvanecerse Tu dulce sonrisa hace desvanecerse nuestras penas y crecer nuestros corazones.nuestras penas y crecer nuestros corazones.nuestras penas y crecer nuestros corazones.nuestras penas y crecer nuestros corazones. Gracias a ti, el mundo se vuelve pequeño: Gracias a ti, el mundo se vuelve pequeño: Gracias a ti, el mundo se vuelve pequeño: Gracias a ti, el mundo se vuelve pequeño: ¡sabemos que Jesús y María nos aman!¡sabemos que Jesús y María nos aman!¡sabemos que Jesús y María nos aman!¡sabemos que Jesús y María nos aman! Creaste una bonita revista Creaste una bonita revista Creaste una bonita revista Creaste una bonita revista para espantar las sombras, para aportar la luz.para espantar las sombras, para aportar la luz.para espantar las sombras, para aportar la luz.para espantar las sombras, para aportar la luz. A todas las familias necesitadas,A todas las familias necesitadas,A todas las familias necesitadas,A todas las familias necesitadas, A los corazones, les trajo paz y oración. A los corazones, les trajo paz y oración. A los corazones, les trajo paz y oración. A los corazones, les trajo paz y oración. ¡Un día te llevaste a tus amigos ¡Un día te llevaste a tus amigos ¡Un día te llevaste a tus amigos ¡Un día te llevaste a tus amigos en un largo viaje, muy lejos de París! en un largo viaje, muy lejos de París! en un largo viaje, muy lejos de París! en un largo viaje, muy lejos de París! Era un encuentro conEra un encuentro conEra un encuentro conEra un encuentro con María… María… María… María… ¡que nos dio su bendición! ...¡Y Fe y Luz creció!¡que nos dio su bendición! ...¡Y Fe y Luz creció!¡que nos dio su bendición! ...¡Y Fe y Luz creció!¡que nos dio su bendición! ...¡Y Fe y Luz creció! Ahora te queremos dar las GRACIAS Ahora te queremos dar las GRACIAS Ahora te queremos dar las GRACIAS Ahora te queremos dar las GRACIAS por tu inmenso corazón y humildad. por tu inmenso corazón y humildad. por tu inmenso corazón y humildad. por tu inmenso corazón y humildad. Tú que alientas a los más pequeños, Tú que alientas a los más pequeños, Tú que alientas a los más pequeños, Tú que alientas a los más pequeños, Dinos tu secreto, ¡queremos ser como tú! Dinos tu secreto, ¡queremos ser como tú! Dinos tu secreto, ¡queremos ser como tú! Dinos tu secreto, ¡queremos ser como tú!

¡Gracias ¡Gracias ¡Gracias ¡Gracias MarieMarieMarieMarie----Hélène, Hélène, Hélène, Hélène, ayer nos ayer nos ayer nos ayer nos recordaste recordaste recordaste recordaste hasta qué hasta qué hasta qué hasta qué punto habías punto habías punto habías punto habías dado fruto, y dado fruto, y dado fruto, y dado fruto, y tu sombrero tu sombrero tu sombrero tu sombrero es prueba de es prueba de es prueba de es prueba de ello! ello! ello! ello!

¡Noticias de la secretaría internacional!¡Noticias de la secretaría internacional!¡Noticias de la secretaría internacional!¡Noticias de la secretaría internacional!

D ejamos la seguridad del ejamos la seguridad del ejamos la seguridad del ejamos la seguridad del puertopuertopuertopuerto. La tierra que . La tierra que . La tierra que . La tierra que conocemos se va alejando. conocemos se va alejando. conocemos se va alejando. conocemos se va alejando.

Las velas están izadas. El Espíritu Las velas están izadas. El Espíritu Las velas están izadas. El Espíritu Las velas están izadas. El Espíritu sopla felizmente. Nos lleva hacia un sopla felizmente. Nos lleva hacia un sopla felizmente. Nos lleva hacia un sopla felizmente. Nos lleva hacia un lugar más allá del horizonte. lugar más allá del horizonte. lugar más allá del horizonte. lugar más allá del horizonte. Con el deseo de descubrir la voluntad Con el deseo de descubrir la voluntad Con el deseo de descubrir la voluntad Con el deseo de descubrir la voluntad del Espíritu, el nuevo Consejo de del Espíritu, el nuevo Consejo de del Espíritu, el nuevo Consejo de del Espíritu, el nuevo Consejo de Administración se reunió en París el Administración se reunió en París el Administración se reunió en París el Administración se reunió en París el pasado 1º de junio. Esta fue la pasado 1º de junio. Esta fue la pasado 1º de junio. Esta fue la pasado 1º de junio. Esta fue la segunda reunión desde Lourdes. Por segunda reunión desde Lourdes. Por segunda reunión desde Lourdes. Por segunda reunión desde Lourdes. Por primera vez, todo el equipo estuvo primera vez, todo el equipo estuvo primera vez, todo el equipo estuvo primera vez, todo el equipo estuvo presente. Estos dos días nos presente. Estos dos días nos presente. Estos dos días nos presente. Estos dos días nos permitieron crear cierta unidad, y permitieron crear cierta unidad, y permitieron crear cierta unidad, y permitieron crear cierta unidad, y hacer concordar nuestra visión con el hacer concordar nuestra visión con el hacer concordar nuestra visión con el hacer concordar nuestra visión con el objetivo común. La dirección se está objetivo común. La dirección se está objetivo común. La dirección se está objetivo común. La dirección se está precisando y la acción será más precisando y la acción será más precisando y la acción será más precisando y la acción será más coordinada. Todo el equipo contribuye coordinada. Todo el equipo contribuye coordinada. Todo el equipo contribuye coordinada. Todo el equipo contribuye a esto. Es una tripulación de primera a esto. Es una tripulación de primera a esto. Es una tripulación de primera a esto. Es una tripulación de primera gama. gama. gama. gama. Teníamos un programa cargado: el Teníamos un programa cargado: el Teníamos un programa cargado: el Teníamos un programa cargado: el discernimiento del nuevo capellán discernimiento del nuevo capellán discernimiento del nuevo capellán discernimiento del nuevo capellán internacional, precisar las prioridades internacional, precisar las prioridades internacional, precisar las prioridades internacional, precisar las prioridades para los años venideros, presupuesto para los años venideros, presupuesto para los años venideros, presupuesto para los años venideros, presupuesto para el año que se acaba y para el año que se acaba y para el año que se acaba y para el año que se acaba y

presupuesto por adoptar, reglas para presupuesto por adoptar, reglas para presupuesto por adoptar, reglas para presupuesto por adoptar, reglas para enmarcar las nuevas asambleas enmarcar las nuevas asambleas enmarcar las nuevas asambleas enmarcar las nuevas asambleas provinciales y la gestión financiera en provinciales y la gestión financiera en provinciales y la gestión financiera en provinciales y la gestión financiera en la nueva estructura, la creación de la nueva estructura, la creación de la nueva estructura, la creación de la nueva estructura, la creación de comités para los proyectos 2011, para comités para los proyectos 2011, para comités para los proyectos 2011, para comités para los proyectos 2011, para la formación y el estudio de las la formación y el estudio de las la formación y el estudio de las la formación y el estudio de las comunidades interreligiosas… Ya comunidades interreligiosas… Ya comunidades interreligiosas… Ya comunidades interreligiosas… Ya tenemos in formes sobre las tenemos in formes sobre las tenemos in formes sobre las tenemos in formes sobre las a c t i v i d a d e s q u e s e e s t á n a c t i v i d a d e s q u e s e e s t á n a c t i v i d a d e s q u e s e e s t á n a c t i v i d a d e s q u e s e e s t á n d e s a r r o l l a n d o : a s a m b l e a s d e s a r r o l l a n d o : a s a m b l e a s d e s a r r o l l a n d o : a s a m b l e a s d e s a r r o l l a n d o : a s a m b l e a s p r o v i n c i a l e s , c o o r d i n a c i ó n p r o v i n c i a l e s , c o o r d i n a c i ó n p r o v i n c i a l e s , c o o r d i n a c i ó n p r o v i n c i a l e s , c o o r d i n a c i ó n internacional, solidaridad, la vida en internacional, solidaridad, la vida en internacional, solidaridad, la vida en internacional, solidaridad, la vida en las provincias, la Secretaría. Hablamos las provincias, la Secretaría. Hablamos las provincias, la Secretaría. Hablamos las provincias, la Secretaría. Hablamos sobre las reglas de comunicación para sobre las reglas de comunicación para sobre las reglas de comunicación para sobre las reglas de comunicación para facilitar y garantizar una mejor facilitar y garantizar una mejor facilitar y garantizar una mejor facilitar y garantizar una mejor transmisión de la información entre transmisión de la información entre transmisión de la información entre transmisión de la información entre miembros del CA y entre todas las miembros del CA y entre todas las miembros del CA y entre todas las miembros del CA y entre todas las partes de Fe y Luz… partes de Fe y Luz… partes de Fe y Luz… partes de Fe y Luz… Hace buen tiempo. Todavía no hemos Hace buen tiempo. Todavía no hemos Hace buen tiempo. Todavía no hemos Hace buen tiempo. Todavía no hemos alcanzado la velocidad de crucero, alcanzado la velocidad de crucero, alcanzado la velocidad de crucero, alcanzado la velocidad de crucero, pero la estela que deja el Espíritu se pero la estela que deja el Espíritu se pero la estela que deja el Espíritu se pero la estela que deja el Espíritu se ve cada vez mejor. ve cada vez mejor. ve cada vez mejor. ve cada vez mejor.

Una celebración especial y un Una celebración especial y un Una celebración especial y un Una celebración especial y un momento para dar las gracias. El momento para dar las gracias. El momento para dar las gracias. El momento para dar las gracias. El consejo aprovechó que estaba en consejo aprovechó que estaba en consejo aprovechó que estaba en consejo aprovechó que estaba en París y que MarieParís y que MarieParís y que MarieParís y que Marie----Hélène estaba Hélène estaba Hélène estaba Hélène estaba disponible para hacerle una pequeña disponible para hacerle una pequeña disponible para hacerle una pequeña disponible para hacerle una pequeña fiesta por su 80º cumpleaños. Los fiesta por su 80º cumpleaños. Los fiesta por su 80º cumpleaños. Los fiesta por su 80º cumpleaños. Los buenos deseos de los miembros del buenos deseos de los miembros del buenos deseos de los miembros del buenos deseos de los miembros del CA se ocultan tras la bella canasta CA se ocultan tras la bella canasta CA se ocultan tras la bella canasta CA se ocultan tras la bella canasta que Yvesque Yvesque Yvesque Yves----Bertin trajo especialmente Bertin trajo especialmente Bertin trajo especialmente Bertin trajo especialmente de Ruanda con motivo de esta de Ruanda con motivo de esta de Ruanda con motivo de esta de Ruanda con motivo de esta celebración. celebración. celebración. celebración. Una pequeña celebración para Una pequeña celebración para Una pequeña celebración para Una pequeña celebración para agradecer a Marieagradecer a Marieagradecer a Marieagradecer a Marie----Hélène por todos Hélène por todos Hélène por todos Hélène por todos esos años dedicados a Fe y Luz, para esos años dedicados a Fe y Luz, para esos años dedicados a Fe y Luz, para esos años dedicados a Fe y Luz, para subrayar sus cualidades de espíritu y subrayar sus cualidades de espíritu y subrayar sus cualidades de espíritu y subrayar sus cualidades de espíritu y corazón, para gozar simplemente de corazón, para gozar simplemente de corazón, para gozar simplemente de corazón, para gozar simplemente de la presencia y del amor de esta la presencia y del amor de esta la presencia y del amor de esta la presencia y del amor de esta persona verdaderamente excepcional. persona verdaderamente excepcional. persona verdaderamente excepcional. persona verdaderamente excepcional. ¡Gracias, Marie¡Gracias, Marie¡Gracias, Marie¡Gracias, Marie----Hélène por todos esos Hélène por todos esos Hélène por todos esos Hélène por todos esos años al timón de la barca de Fe y Luz! años al timón de la barca de Fe y Luz! años al timón de la barca de Fe y Luz! años al timón de la barca de Fe y Luz!

Henri MajorHenri MajorHenri MajorHenri Major PresidentePresidentePresidentePresidente

¡Nuevo!¡Nuevo!¡Nuevo!¡Nuevo! Se acaba de publicar un maravilloso folleto en francés, inglés y español, con un nuevo look muy colorido… ¡Es gratuito, lo pueden pedir y distribuir libremente!

Están a su disposición muchos documentos Están a su disposición muchos documentos Están a su disposición muchos documentos Están a su disposición muchos documentos “tesoro” que pueden servir como puntos de “tesoro” que pueden servir como puntos de “tesoro” que pueden servir como puntos de “tesoro” que pueden servir como puntos de apoyo: apoyo: apoyo: apoyo: El Cuaderno del responsable La responsabilidad en Fe y Luz La espiritualidad de Fe y Luz Fe y Luz en la vida cotidiana, Padre Joseph Larsen El ecumenismo en Fe y Luz Cómo preparar y hacer un retiro Fines de semana y sesiones de formación Salir juntos de vacaciones juntos Fioretti Las finanzas de Fe y Luz Hay que distribuirlos en gran escala para cono-Hay que distribuirlos en gran escala para cono-Hay que distribuirlos en gran escala para cono-Hay que distribuirlos en gran escala para cono-

cernos mejor y darnos a conocer… cernos mejor y darnos a conocer… cernos mejor y darnos a conocer… cernos mejor y darnos a conocer…

Unas palabras del Presidente Unas palabras del Presidente Unas palabras del Presidente Unas palabras del Presidente Page 8Page 8Page 8Page 8

¡Buen viaje Adélaïde!¡Buen viaje Adélaïde!¡Buen viaje Adélaïde!¡Buen viaje Adélaïde!

Después de dos años en la secretaría internacional, Adélaïde, que estaba terminando sus estudios en el campo de la educación, emprenderá un nuevo camino trabajando con niños pequeños. ¡Gracias, Adé por tu presencia y por tu trabajo sin medida, ofreciéndote incluso como voluntaria para secundar a Céline cuando teníamos emergencias! Te deseamos lo mejor para el futuro… ¡y te extrañaremos mucho!

De la izquierda a la derecha

Roland Tamraz Denise Audet-Gravel

Henri Major Marie-Hélène Mathieu

Claude Gravel Ghislain du Chéné

Père Guy Vanhoomissen Yves-Bertin Hirwa Corinne Chatain Louis de Vogüé