10
Parish Office Hours Monday-Friday 8am-12pm/1 -8pm Saturday 9am-12pm/ 1-5pm Sunday 9am-12pm Pastor: Rev. Paul O’Donnell Associate Pastors: Rev. Paul Joseph Spellman, Rev. Alberto Cuevas Seminarian Intern: Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business Manager Sandra Traversa, ext. 27 Christian Service Laura Nieto, ext. 35 Religious Education Selene Vazquez, ext 13 Confirmation Jolynn Poasa, ext. 14 Parish Office Rosalba Rodriguez, ext. 22 Bulletin Editor Betty Alvarado, [email protected] St. Margaret Mary School Elisa Fernandez-Zimmerman, 310.326.9494 Sacrament of Reconciliation (Confession) Friday 5-5:30pm Saturday 3:30-4:30pm and 7:30-8:30pm Also available by appointment Infant Baptism Baptisms are celebrated in English and Spanish on a regular basis. Please visit or call the Parish Office to register or for more infor- mation. Adult and Children's Initiation The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) and Children (RCIC) is ongoing so please call the Parish Office for more information. Sacrament of Marriage We welcome engaged couples to contact the Parish Office early to discuss celebrating your wedding. The process takes at least six months. Anointing of the Sick Please call the Parish Office in case of serious illness or before sur- gery to arrange for a priest to celebrate the Sacrament. Schedule of Masses Sunday 6:45am, 8am, 9:30am, 11am, 12:30pm (Español), 5pm, 7pm (Español) Saturday 8:15am, 5pm(Vigil Mass) 25511 Eshelman Ave. Lomita, CA 90717 310.326.3364 www.smmlomita.org February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD

February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

Parish Office Hours Monday-Friday 8am-12pm/1 -8pm

Saturday 9am-12pm/ 1-5pm Sunday 9am-12pm

Pastor: Rev. Paul O’Donnell Associate Pastors: Rev. Paul Joseph Spellman, Rev. Alberto Cuevas Seminarian Intern: Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business Manager Sandra Traversa, ext. 27 Christian Service Laura Nieto, ext. 35 Religious Education Selene Vazquez, ext 13 Confirmation Jolynn Poasa, ext. 14 Parish Office Rosalba Rodriguez, ext. 22 Bulletin Editor Betty Alvarado, [email protected]

St. Margaret Mary School Elisa Fernandez-Zimmerman, 310.326.9494

Sacrament of Reconciliation (Confession) Friday 5-5:30pm Saturday 3:30-4:30pm and 7:30-8:30pm Also available by appointment

Infant Baptism Baptisms are celebrated in English and Spanish on a regular basis. Please visit or call the Parish Office to register or for more infor-mation.

Adult and Children's Initiation The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) and Children (RCIC) is ongoing so please call the Parish Office for more information. Sacrament of Marriage We welcome engaged couples to contact the Parish Office early to discuss celebrating your wedding. The process takes at least six months.

Anointing of the Sick Please call the Parish Office in case of serious illness or before sur-gery to arrange for a priest to celebrate the Sacrament.

Schedule of Masses Sunday 6:45am, 8am, 9:30am, 11am, 12:30pm

(Español), 5pm, 7pm (Español) Saturday 8:15am, 5pm(Vigil Mass)

25511 Eshelman Ave. Lomita, CA 90717 ●310.326.3364 ● www.smmlomita.org

February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD

Page 2: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

Dear Families and Friends of St. Margaret Mary’s, The lack of patience is probably the number one sin confessed regularly by all of us. Patience con-sists in preserving one’s serenity of mind amid all the contradictions and difficulties of this life for the love of God.

Some persons are more patient than others and we admire them for it. Most of us, on the other hand, accept cheerfully only a part of our suffer-ings. The trials of life in which it really behooves us to maintain our peace of mind are: sickness and reverses, relapse into sin, and the pressure of the many duties our vocation in life entails. Sick-ness and reverses are not disasters—they are graces. God sends them to us for the good of our souls. We should welcome them. We must not be irritated with ourselves if because of human frail-ty we relapse into our old sins, and thus are forced to acknowledge our personal imperfection. We must have as much patience with our selves as with our fellow human beings. We must not lose our balance when our work is pressing and difficult. Loss of equanimity leads to hastiness which always does some harm. We should always try, through patience, not to yield to anger. Anger obscures our reason and makes us act unjustly. Nor should the tribulations of this life make us sad or depressed. There is indeed a sadness which is pleasing to God—sorrow for sin leading to amendment of life. It is, however, allowable to complain about severe physical or mental suffer-ings, so long as we do our best to submit to the will of God. Our Lord uttered complaints upon the cross; our heavenly Father frequently com-plained about sinners through the mouths of the prophets. But again, a balance must be observed; we must not lament over trifles, nor wallow in complaining so as not to give way to distrust of God. Complain to God as long and as loudly as you want, for your complaints are a call for help, and consequently are pleasing to Him. God is al-ways ready to hear you and console you to help you forget your sorrows.

Patience produces many virtues and leads to sal-vation. St. Teresa of Avila wrote that if we bear

lesser things patiently, we will acquire courage and strength to bear greater things. Patience is

the guardian of all the virtues, for there are al-ways obstacles in every good work, and they can only be overcome by patience.

If we would bear the trials of life with patience, like the martyrs and saints, meditate on the Pas-sion of Christ. Jesus drank of the bitter cup, in order to overcome our repugnance of it; He suf-fered first, so we might not fear following Him. After all, our sufferings cannot be compared with His, either in intensity or in number. But in Christ suffering is redemptive, for “through many tribulations we must enter into the king-dom of God” (Acts 14: 21). The truth of our Chris-tian life is—if we suffer willingly, we become more Christ-like, our purification is advanced and we gain merit for heaven. St. Paul (1 Cor 13) says that love “is first of all patient,” that is, pa-tience is the first characteristic of love. The exer-cise of patience is love put to the test.

With prayers and friendship, Fr. Paul

Pastor’s Corner—Fr. Paul O’Donnell

Page 3: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

PRAY THE ROSARY

The Legion of Mary invites everyone to come and pray the rosary every Saturday, at 9:15 am in the Parish Center Lounge.

Citizenship Classes are held every Friday night from 7-9pm in the

Parish Center in both English and Spanish. For more information, contact John Lane 310.326.3364

Know the signs of denial Denial is a commonly used defense mecha-nism for abuse victims. Because they want to believe that things will go back to normal, vic-tims often feel trapped into just allowing the situation to play out. Fear of change can be overwhelming, especially if the victim has been manipulated by his or her abuser. Vic-tims may also struggle with accepting what’s happening because they know their abuser closely, as a family member or friend. It’s im-portant to recognize the signs of denial and how to break through those barriers that can keep a victim from true healing. To learn more, get a copy of the VIRTUS® article “The Many Faces of Denial, Part 2,” at http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.

SAFEGUARDING THE CHILDREN

All are invited to participate in solemn ex-position of the Blessed Sacrament, Friday, February 7th following the 8:15 am Mass continuing throughout the day.

At 6:45pm we will have Benediction. All Night Adoration will continue in the Blessed Sacrament chapel following Mass and con-tinue until 8:00 am Saturday.

Please join us to pray the Holy Rosary on February 5,

2020 at 6:30 PM, before the first Wednesday Mass at 7:00PM

Thursday, February 6, 2020, 7:00PM, is the monthly

Council's General Meeting, Fr. Hegarty Hall. Members from other Councils are welcome!

The first Friday Vigil, February 7, 2020 starts after the

Mass at 7:00PM. Please follow knights schedule!

REMINDER! The Council's Anniversary Dinner/Dance celebration

is on Saturday, February 29, 2020, 6:00PM at Fr. Hegarty Hall. Tickets are still available -

Donation of $30 per person.

Please call any of the following for details: Mel Lagunzad; 310-425-4042 Errol Viernes; 310-749-7364 Phil Talavera; 310-530-3058

WE THANK YOU FOR YOUR SUPPORT!

Journey Through the Bible Are you interested in learning more about the Sacred Scrip-tures and how they impact our lives? Please join us each Thursday for our "Journey Through the Bible" as we take a tour through the inspired Word of God. We meet at 10:00 each Thursday morning, with a repeat session at 7:00 p.m. on Thurs-day evenings. Please join us as we journey through the Gospel of Mark. And, please bring your Bible and a friend! (Bibles are provided for those who need one.)

Page 4: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

FOR INDIVIDUALS AGES 18-25

FRIDAYS 7pm-9pm

Meet In CHAPEL code:815

First Friday of the Month meet inside church

St. Margaret Mary Church

25511 Eshelman Avenue, Lomita, CA 90717

Bilingual English/Spanish)

Volunteers Needed to accompany our High School Youth pre-paring to receive the Sacrament of Confirma on!! Help share OUR faith with OUR Youth.

“Go therefore, and make disciples of all na ons, bap zing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Teaching them to observe all that I have com-manded you. And behold I am with you always, un l the end of the age.”(Ma 28:19-20)

For more details stop by the Faith Forma on Office or call/text Jolynn Poasa (213)948-7809.

High School aged youth (9th-12th) are invited to join other youths from across the country to gather in Song, Praise & Worship @ our Annual “YOUTH DAY” in Anaheim CA. We will also par cipate in the Liturgy presided by Archbishop Jose Gomez. Join us in this fun-filled inspira onal day. Cost: $40 (Transporta on & Lunch provided) Excused le ers for school will be provided. Spaces are filling fast. Stop by the Faith For-ma on Office to save your spot & for more informa on.

(Confirma on candidates will receive 10 service hrs.)

Date: Thursday Feb 20, 2020

COME MEET OTHER YOUNG ADULTS AND START A JOURNEY OF FAITH AND SELF DISCOVERY

All high school students are invited to our brand new High School Night here in St. Margaret Mary Church .

February 07, 2020

7:00pm to 8:30pm

EXTRA EXTRA, High School Students!

Religious Educa on office hours: Tuesday through Friday 2:00 pm-7:00 pm

Saturdays 8:00 am-2:00 pm

Sundays 9:00 am-7:00 pm

Page 5: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

MONDAY, FEBRUARY 3RD 6:30am Virgen de Guadalupe, +Maria Consuelo Sison, +Mauro Martinez 8:15am +Dick Roberts, +Martin Lantion, +John Barr TUESDAY, FEBRUARY 4TH 6:30am +Thilma Leal, +Excell Blanshard, +Delfina Julian Ruiz 8:15am +Gaudencio Lintao Jr., Fr. Paul Joseph Spellman, +Stanley Akamine WEDNESDAY, FEBRUARY 5TH 6:30AM DEMEIEMARIE ACTUB, WILMOR ACTUB, ADEL ACTUB 8:15AM +VINCENT & CHRISTOPHER PIROS, +CHARLES CABASAG, FR. ALBERTO CUEVAS THURSDAY, FEBRUARY 6TH 6:30AM AL ACTUB, EPC HOPP INC, MR & MRS PAUL MOORE 8:15AM +ISIDRO & JOSEFA BAZAN ONOFRE, SEBASTIAN RAMIREZ, +DIONISIO & BEATRIZ VERA-DOR FRIDAY, FEBRUARY 7TH 6:30AM +RAFAEL HAZBOUN, +MARY & TOM RICO, +BERNARD KOSNIK 8:15AM +PATRICK-DANG-PHAM, ALINA PHAM, SOPHIA DAO SATURDAY, FEBRUARY 8TH 8:15AM GEORGENE WALKER, +JESS GUTIERREZ, +FERNANDO MURMAN

Please pray for:

The sick:

Andre Caceres, Maria Perez, Liz Hoffman, Marie Ann Nappi, Sonia Bignone, Giovanna Preston, Rob-ert Douglas, Christian Cantatore, Alex Correa, Baby

Giovanni Albera

Deceased:

Jose Manuel Holguin, Raymond Douglas, Sean Hornung, Sebastian Lozano, Leopoldo Gonzalez,

Alvin Quinonez, Maria Concepcion Cisneros

“We are called to reach out to those who find themselves in the existential peripheries of our societies and to show particular solidarity with the most vulnerable of our brothers and sisters: the poor, the disabled, the unborn and the sick, migrants and refugees, the elderly and the young who lack employment.” Pope Francis SMM Parish prays to end death by human hands: abortion, euthanasia, and capital pun-ishment.

PRO-LIFE

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES

Sunday: The Presentation of the Lord;

Blessing of Candles;

World Day for Consecrated Life;

Boy Scouting Sunday; Groundhog Day

Monday: Fourth Week in Ordinary Time;

St. Blaise; St. Ansgar

Wednesday: St. Agatha

Thursday: St. Paul Miki and Companions

Friday: First Friday

Saturday: St. Jerome Emiliani; St. Josephine Bakhita; International Day of Prayer and Awareness against Human Traffick ing; Blessed Virgin Mary

READINGS FOR THE WEEK

Monday: 2 Sm 15:13-14, 30; 16:5-13;

Ps 3:2-7; Mk 5:1-20

Tuesday: 2 Sm 18:9-10, 14b, 24-25a, 30 —9:3;

Ps 86:1-6; Mk 5:21-43

Wednesday: 2 Sm 24:2, 9-17; Ps 32:1-2, 5-7;

Mk 6:1-6

Thursday: 1 Kgs 2:1-4, 10-12; 1 Chr 29:10-12;

Mk 6:7-13

Friday: Sir 47:2-11; Ps 18:31, 47, 50, 51;

Mk 6:14-29

Saturday: 1 Kgs 3:4-13; Ps 119:9-14; Mk 6:30-34

Sunday: Is 58:7-10; Ps 112:4-9; 1 Cor 2:1-5;

Mt 5:13-16

Page 6: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

Mensaje del Padre Paul

Estimada Comunidad de Santa Margarita María

La falta de paciencia es probablemente el pecado número uno confesado regularmente por todos nosotros. La paciencia consiste en preservar la serenidad mental en medio de todas las contradicciones y dificultades de es-ta vida por el amor de Dios. Algunas personas son más pacientes que otras y las admiramos por ello. La mayoría de nosotros, por otro lado, aceptamos alegre-mente solo una parte de nuestros sufrimien-tos. Las pruebas de la vida en las que real-mente nos corresponde mantener nuestra paz mental son: enfermedad y reveses, recaída en el pecado y la presión de los muchos deberes que conlleva nuestra vocación en la vida. La enfermedad y los reveses no son desastres— son gracias. Dios nos los envía por el bien de nuestras almas. Deberíamos darles la bienve-nida. No debemos irritarnos con nosotros mismos si, debido a la fragilidad humana, re-caemos en nuestros viejos pecados y, por lo tanto, nos vemos obligados a reconocer nues-tra imperfección personal. Debemos tener tanta paciencia con nosotros mismos como con nuestros semejantes. No debemos perder el equilibrio cuando nuestro trabajo es apre-miante y difícil. La pérdida de ecuanimidad conduce a la precipitación que siempre hace algún daño. Siempre debemos tratar, con pa-ciencia, de no ceder ante la ira. La ira oscure-ce nuestra razón y nos hace actuar injusta-mente. Las tribulaciones de esta vida tampo-co deberían ponernos tristes o deprimidos. De hecho, hay una tristeza que agrada a Dios— pena por el pecado que conduce a la enmienda de la vida. Sin embargo, es permi-sible quejarse de sufrimientos físicos o men-tales severos, siempre que hagamos nuestro mejor esfuerzo para someternos a la voluntad de Dios. Nuestro Señor pronunció quejas en la cruz; Nuestro Padre celestial con frecuen-cia se quejaba de los pecadores por boca de los profetas. Pero nuevamente, se debe obser-var un equilibrio; No debemos lamentarnos por las pequeñeces, ni revolcarnos en las que-jas para no dar paso a la desconfianza de Dios. Quejarse ante Dios todo el tiempo y en

voz alta que desee, ya que sus quejas son un llamado de ayuda y, en consecuencia, le agra-dan. Dios siempre está listo para escucharte y consolarte para ayudarte a olvidar tus penas. La paciencia produce muchas virtudes y conduce a la salvación. Santa Teresa de Ávila escribió que si soportamos las cosas menores con paciencia, adquiriremos coraje y fortaleza para soportar cosas mayores. La paciencia es el guardián de todas las virtudes, ya que siempre hay obstáculos en todo buen trabajo, y solo se pueden superar con paciencia. Si soportáramos las pruebas de la vida con paciencia, como los mártires y los santos, me-dite en la Pasión de Cristo. Jesús bebió de la copa amarga, para vencer nuestra repugnan-cia de ella; El sufrió primero, por lo que no debemos temer seguirlo. Después de todo, nuestros sufrimientos no se pueden comparar con los Suyos, ni en intensidad ni en número. Pero en Cristo el sufrimiento es redentor, porque "a través de muchas tribulaciones debemos entrar en el reino de Dios" (Hechos 14: 21). La verdad de nuestra vida cristiana es— si sufrimos voluntariamente, nos volve-mos más como— Cristo, nuestra purificación avanza y ganamos mérito para el cielo. San Pablo (1 Cor 13) dice que el amor "es ante to-do paciente", es decir, la paciencia es la pri-mera característica del amor. El ejercicio de la paciencia es el amor puesto a prueba.

Con oraciones y amistad, el Padre Paul

Page 7: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

Lecturas de la Semana. Tiempo Ordinario Ciclo A

Lunes 3 de febrero 1ra. Lec: 2Sam. 15:13-14. 30; 16: 5-13 Evangelio: Marcos 5:1-20 Martes 4 de febrero 1ra. Lec: 2Sam. 18:9-10. 14. 24-25. 30—19. 3 Evangelio: Marcos 5:21-43 Miércoles 5 de febrero 1ra. Lectura: 2Samuel 24:2. 9-17 Evangelio: Marcos 6:1-6

Jueves 6 de febrero

1ra. Lectura: 1Reyes 2:1-4. 10-12 Evangelio: Marcos 6:7-13

Viernes 7 de febrero

1ra. Lectura: Eclesiástico 47:2-13 Evangelio: Marcos 6:14-29

Sábado 8 febrero

1ra. Lectura: 1Reye 3:4-13 Evangelio: Marcos 6:30-34

Domingo 9 de enero

V Domingo Ordinario 1er. Lectura: Isaías 58:7-10

2da. Lectura: 1Corintios 2:1-5 Evangelio: Mateo 5:13-16

ADORACION EUCARISTICA

La Solemne exposición del Santísimo Sacramento, viernes 7 de febrero.

Misa a las 8:15am. y la exposición del Santísimo Sacramento durante todo el día.

A las 6:45pm tendremos la bendición, Misa a las 7:00pm (bilingüe), después de la Misa La adoración continuará en la capilla del Santísimo Sacramento hasta las 8:00am del sábado.

CONFIRMACIÓN PARA ADULTOS

Si es un católico bautizado, mayor de 18 años, y aún no ha recibido el Sacramento de la Confirmación, lo invitamos y lo alentamos a partici-par en nuestras sesiones de prepa-ración.

Las Clases son:

Los lunes por la noche, de 7 a 9 p.m. a partir - del 3 de febrero

Nuestras dos horas juntas cada semana estarán llenas de varias experiencias. NO es una clase o conferencia de 2 horas. ES una oportunidad para orar, escuchar el testimo-nio de otros, compartir en pequeños grupos sobre diversos temas, conocer la Biblia, partici-par en un tema de fe semanal, reflexionar sobre las lecturas dominicales y responder a sus pre-guntas.

Las clases continúan cada lunes hasta el 4 de mayo.

El Sacramento de la Confirmación será celebra-do aquí en la parroquia St. Margaret Mary por el obispo Marc Trudeau en mayo.

Cómo registrarse Simplemente llame a la oficina del Centro Parroquial (310) 326-3364. Recibirá un correo electrónico de bienvenida con más información.

Nota: Copias de su Certificado de Bautismo y

GRUPO DE JOVENES ADULTOS PARA PERSONAS DE 18 A 25 AÑOS

Viernes 7 pm a 9pm Reunirse en la Capilla, El código CAPILLA: 815 El primer viernes del mes se reúne dentro de la iglesia Iglesia de Santa Margarita María 25511 Eshelman Avenue, Lomita, CA 90717 VEN A CONOCER A OTROS JÓVENES ADULTOS Y COMIENZA UN VIAJE DE FE Y DESCUBRIMIENTO

ORACION

Hoy, Señor, celebramos tu Presentación en el templo. Quiero aprender de María a guardar y

meditar tu Palabra en mi corazón. Ayúdame a ser dócil como Ella y hacer de Ti el centro de mi vida

Page 8: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

Podemos Experimentar la ternura de Dios hacia los que se sienten ser menos en razón de su pobreza, falta de oportunidades, de necesaria instrucción para desen-volverse en el mundo. Pero si el mensaje del Señor es recibido con profunda fe, producirá una explosión es-piritual tal en nuestra vida que lo que antes considerá-bamos pobreza será ahora ganancia, la oscuridad se llenará de luz, la ansiedad dará paso a la confianza de nuestras almas en Dios. Y no pensemos que se trata de un opio para dormirnos con la esperanza del cielo, pues nunca hemos visto, como en estos últimos años, cristianos que entregan sus vidas para mejorar la dig-nidad del hombre, ya aquí en la tierra, como un reflejo anticipado de la justicia y el amor que reinará cuando lleguemos a Dios. Dios nos ofrece la Nueva Ley de su Reino, las biena-venturanzas, al comienzo del primer sermón de Jesús en San Mateo donde enumera a los ciudadanos del Reino; luego, al final del último sermón escatológico, nos dirá, en el juicio final, quiénes entran además en el Reino de los Cielos; los pobres y los que han sido ricos pero han sabido compartir y ponerse de parte de los pobres. La primera y la última bienaventuranza acaban del mismo modo: “Porque de ellos es el Reino de los Cie-los.” (Mateo, como buen judío, evita usar el nombre de Dios y por eso dice en vez Reino de los Cielos). Esa frase, repetida al principio y al final de las biena-venturanzas, nos indica que San Mateo está haciendo una inclusión literaria, de modo que los tipos de per-sonas que se mencionan al interior de la inclusión son los que pertenecen al Reino de Dios y a quienes les pertenece el Reino como derecho, pues ellos son los primeros ciudadanos del reino. La Bienaventuranzas expresan la opción de Dios por los pobres en el Nuevo Testamento. Según el pensa-miento judío, y como lo indicamos la semana pasada, más que el Reino hay que pensar en el reinado de Dios que ejerce su soberanía sobre los que lo escuchan y obedecen. Los pobres, los mansos, los limpios de co-razón, son los Anawim (Los anawim del Antiguo Tes-tamento eran los pobres de todo tipo: los vulnerables, los marginados y los oprimidos socioeconómicamen-te, los de bajo estatus sin poder terrenal. De hecho, dependían totalmente de Dios para lo que poseían). Los que ponen toda esperanza en Dios porque no en-cuentran apoyo ni justicia en la sociedad humana. Pobres de espíritu, en la traducción de la Nueva Biblia Española, son los que eligen ser pobres, los que hacen una opción efectiva contra el dinero y el rango social, poniéndose totalmente en manos de Dios; son los po-bres en su espíritu, por decisión voluntaria, porque

ven que la verdadera felicidad no está en las riquezas materiales sino en Dios. La pobreza de espíritu tiene que tener una dimensión de solidaridad y caridad hacia la pobreza real y mate-rial, hacia los hermanos pobres. Hay que estar de parte de los pobres, haciéndose solidario con sus causas y apoyándolos en sus aspiraciones. Sabemos bien por experiencia que, en proporción a la falta de fe en Dios y su plan de salvar al mundo por las bienaventuranzas, más nos aferramos a la tierra como morada permanente. Los testigos vivientes de las bienaventuranzas, en cambio, comenzando por Je-sús que las vive en plenitud, han perdido con resigna-ción a la voluntad de Dios algún bien terrenal para ser testigos de que por la paz en la justicia y el amor se puede hacer de la tierra una antesala de la morada per-manente, que es el cielo. Meditemos y pronto veremos que los pobres en el es-píritu, los sufridos, los que lloran, los que tienen ham-bre y sed de justicia, los hambrientos, los misericor-diosos, los limpios de corazón, los que trabajan por la paz, los perseguidos, los insultados y calumniados, están viviendo un despojo voluntario que los acerca más a Dios.

Reflexión

La iglesia es un edificio humano-divino en continuo proceso de perfeccionamiento, en lo que a nosotros toca. La subida a la montaña de las bienaventuranzas nos llevará toda la vida, porque para dejar que Dios entre cada vez más en nosotros, necesitaremos una conversión y en aumento continuo de intensidad. Pero no temamos. “Si Dios está con nosotros, ¿quién podrá estar contra nosotros?”

LA MAGNA CARTA DEL REINO DE DIOS Por Humberto Beltrán

EL GRUPO GUADALUPANO

LOS INVITA A:

REZAR EL SANTO ROSARIO

MARTES A LAS 7:00pm

Page 9: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

PRO-VIDA

“Estamos llamados a alcanzar a aquellos que se encuentran en las periferias existenciales de nuestras sociedades y a mostrar una solidaridad particular con los más vulnerables de nuestros hermanos y herma-nas: los pobres, los discapacitados, los no nacidos y los enfermos, los migrantes y refugiados, los ancia-nos y jóvenes que carecen de empleo ". Papa Francisco

La Parroquia Santa Margarita María reza para poner fin a la muerte por manos humanas: aborto, eutanasia y pena de muerte.

SALVAGUARDANDO A LOS

HIJOS DE DIOS

Conoce los signos de negación. La negación es un mecanismo de defensa comúnmente utilizado por las víctimas de abuso. Porque ellos quie-ren creer que las cosas volverán a la normalidad, las víctimas a menudo se sienten atrapadas en dejar que la situación se desarrolle. El miedo al cambio puede ser abrumador, especialmente si la víctima ha sido mani-pulada por su abusador. Las víctimas también pueden tener dificultades para aceptar lo que está sucediendo porque conocen de cer-ca a su abusador, como miembro de la familia o ami-go. Es importante reconocer los signos de negación y cómo romper esas barreras que pueden evitar que una víctima se cure de verdad. Para obtener más informa-ción, obtenga una copia del artículo de VIRTUS® "Las muchas caras de la negación, Parte 2", en http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles. aspx.

CONVALIDACION

¡Ven a Consagrar tu Unión Matrimonial ante Dios!

Programa de Convalidación de Preparación Matrimonial.

Este programa es para las parejas que están casadas por el civil o en unión libre

y que quieren prepararse para recibir el Sacramento del Matrimonio.

Este tipo de preparación es también beneficioso para ustedes.

La Clase ya comenzó el 29 de enero pero todavía son bienvenidos en la siguiente

Clase: el 5 de febrero Salón: El Buen Pastor Hora: 7:30pm a 9:00pm Dónde: Iglesia Sta. Margarita María 25511 Eshelman Ave. Lomita, CA 90717

¡Se necesitan voluntarios para acom-pañar a nuestros jóvenes de prepara-toria que se preparan para recibir el Sacramento de la Confirmación!

Ayuda a compartir NUESTRA FE con NUES-TROS JÓVENES. “Por tanto, id, y haced discípulos a todas las na-ciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Enseñándoles a ob-servar todo lo que te he mandado. Y he aquí, yo estoy contigo siempre, hasta el fin del mundo. ”(Mateo 28: 19-20) Para más detalles, visite la Oficina de Formación de Fe o llame /envíe un mensaje de texto a Jolynn Poasa (213) 948-7809.

Se invita a los jóvenes de secundaria (noveno a duodécimo) a unirse a otros jóvenes de todo el país para reunirse en canción, Alabanza y Adoración en nuestro "DÍA DE LA JUVEN-TUD" anual en Anaheim, CA. También parti-ciparemos en la liturgia presidida por el arzo-bispo José Gómez. Únete a nosotros en este día inspirador lleno de diversión. Costo: $ 40 (transporte y almuerzo incluidos) Se propor-cionarán cartas de justificación para la escue-la. Los espacios se llenan rápido. Pase por la Oficina de Formación de Fe para guardar su lugar y obtener más información. (Los candidatos de confirmación recibirán 10 horas de servicio).

Fecha: jueves 20 de febrero de 2020

Page 10: February 2, 2020 - FEAST OF THE PRESENTATION OF THE LORD€¦ · 02/02/2020  · Edward Seeley Parish Deacons: Craig Siegman, Dan Wallace Cheto Mendoza, Jorge Madrigal Parish Business

COME MEET OTHER YOUNG ADULTS AND START A JOURNEY OF FAITH AND SELF DISCOVERY

Faith Sharing Mee ng on February 13th – save the date!

In the Gospel of Ma hew, Jesus teaches us that he came not to abol-ish the laws of the prophets, but rather to take them one step further. He asks us to change what is in our hearts and our thoughts and to focus on God instead of ourselves.

With all the “distrac ons” in our world today – workaholism, TV, mov-ies, social media, gaming, the increasing pace of live and many others -- how do you pull yourself “out of the world” to change your heart and your thoughts to focus on God?

We invite you to share your experience with others and a end our Faith Sharing mee ng on Thursday, 13 February at 7pm in the Saint Margaret Mary Parish Center -- upstairs in Room D. We’ll reflect upon the readings for the Sixth Sunday in Ordinary Time:

Sirach 15:15-20 1 Corinthians 2:6-10 Ma hew 5:17-37

We hope to see you there!

SMM Pro-Life Ministry

would like to extend a special thank you to

Fr. Paul, Knights of Columbus, Crimebusters Inc, and all of the

SMM parishioners who donated towards the One Life LA

bus trip. This enabled us to provide transporta on to parishioners

and Religious Educa on families to the Walk for Life on 1/18/2020.

A total of 73 a ended the archdiocese’s event.