10
FELCO 12 - Zelena Škare za rezidbu - Visoke performanse - Ergonomija - Kompaktnost Made in Switzerland by FELCO 7 83929 10016 6 > Pouzdano: udobne, lagane, čvrste ručice napravljane od kovanog aluminija sa doživotnom garancijom* / nož i prozunož-nakovanj montirani zavrtnjem i napravljeni od visoko kvalitetnog kaljenog čelika / čist, precizan rez / svi dijelovi se mogu zamijeniti > Efikasno: jednostavno, trajno podešavanje noževa / utor za sječenje žice / kanal za voćni sok > Ergonomija: zaštita za ruku i zglob i optimizacija potrebne snage koju osiguravaju okretna ručica i podloga-amortizer / neklizajuća obloga FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 1

FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

FELCO 12 - ZelenaŠkare za rezidbu - Visoke performanse - Ergonomija - KompaktnostMade in Switzerland by FELCO

7 8 3 9 2 9 1 0 0 1 6 6

> Pouzdano: udobne, lagane, čvrste ručice napravljane od kovanog aluminija sa doživotnom garancijom* / nož i prozunož-nakovanjmontirani zavrtnjem i napravljeni od visoko kvalitetnog kaljenog čelika / čist, precizan rez / svi dijelovi se mogu zamijeniti

> Efikasno: jednostavno, trajno podešavanje noževa / utor za sječenje žice / kanal za voćni sok

> Ergonomija: zaštita za ruku i zglob i optimizacija potrebne snage koju osiguravaju okretna ručica i podloga-amortizer / neklizajućaobloga

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 1

Page 2: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

RECOMMENDED FOR

Our recommendation ( = Recommended, = Strongly recommended, = Best fit)

Vinogradarstvo

Šumarstvo

Hortikultura

Parkovi i vrtovi

Rasadničarstvo

Small hand

Ruke prosječne veličine

Large hand

Za desnoruke

Left-handed

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 2

Page 3: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

THE POINTS OF EXCELLENCE

Utor za rezanje žiceNoževi sadrže utore, koji omogućuju rezanje tankih žica bez opasnosti oštečenja oštrice.

Kanal za biljni sokKanal za biljni sok sprječava ljepljenje noževa prilikom rezidbe. Uklanjanje biljnog soka i otpadanakon svake rezidbe čini rezidbu lakšom i štedi vrijeme.

Mikrometrično podešavanjeMikrometrična podešavanja kompanije FELCO garantiraju optimalno podešavanje rezne glavetokom životnog vijeka alata. Osigurava se čist i precizan rez.

Sistem za amortizaciju udarcaPodloga i amortizer umekšavaju udarac nakon završetka reza. Ruka i zglob su takođerzaštićeni.

Kovane aluminijumske drškeLagane, jake i izdržljive zahvaljujući specijalnoj aluminijumskoj leguri i naprednim metodamakovanja. Drške dolaze sa životnom garancijom*.

Okretna drškaOkretna drška širi mišićni napor preko svih prstiju i smanjuje cjelokupan napor rezanja za 30%.Ovaj FELCO izum smanjuje rizik od tendonitisa (RSI) i sindroma karpalnog tunela.

Zakrivljena rezna glavaNagnuta rezna glava zbog smanjenja mišićno-skeletnih povreda i maksimalne korisničkeudobnosti.

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 3

Page 4: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

DODACI

FELCO 902 FELCO 903 FELCO 910 FELCO 912Alat za oštrenje Alat za oštrenje Korice KoriceBrusni kamen Brus Koža - sa omčom za remen i

kopčom.Koža - sa kopčom za remen

FELCO 980 FELCO 990Proizvod za održavanje Proizvod za održavanje

Sprej Mast

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 4

Page 5: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

REZERVNI DIJELOVI

FELCO REF. Designation Composition UCC Barcode

2/30 Ključ za podešavanje 1x 2/307 8 3 9 2 9 4 0 1 6 3 8

6/3 Nož 1x 6/37 8 3 9 2 9 4 0 0 0 3 7

6/4 Protunož sa vijkom 1x 6/4 +1x 6/67 8 3 9 2 9 4 0 0 1 1 2

6/90 Komplet 1x 6/7 + 1x 2/16 + 1x 2/9 + 1x 6/87 8 3 9 2 9 4 0 0 1 6 7

6/91 Komplet 2x 6/117 8 3 9 2 9 4 0 0 1 9 8

2/92 Komplet 1x 2/15 + 1x 2/18 + 1x 2/14 + 1x2/12 + 1x 2/13 + 1x 2/20

7 8 3 9 2 9 4 0 0 2 0 4

2/93 Komplet 4x 2/18 + 6x 2/207 8 3 9 2 9 4 0 0 2 1 1

6/94 Komplet 1x 2/9 + 1x 6/87 8 3 9 2 9 4 0 0 2 7 3

12/1 Ručica bez noža1x 12/1 + 1x 7/23+ 3x 2/5B + 1x2/19 + 1x 2/20 + 1x 2/10 + 1x 2/13+ 1x 2/12 + 1x 2/14 7 8 3 9 2 9 4 0 1 3 3 1

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 5

Page 6: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

12/2 Ručica bezprotunoža-nakovnja 1x 12/2 + 1x 2/18 + 1x 6/36

7 8 3 9 2 9 4 0 1 3 4 8

7/22B Okretna ručica 1x 7/22B7 8 3 9 2 9 4 0 3 6 6 3

7/23 Osovina za okretnuručicu 1x 7/23

7 8 3 9 2 9 4 0 2 3 8 3

6/36 Obloga za ručicuprotunoža 1x 6/36

7 8 3 9 2 9 4 0 2 2 0 8

2/5B Zakovica za nož 1x 2/5B7 8 3 9 2 9 4 0 1 6 6 9

6/6 Vijak za protunož-nakovanj 1x 6/6

7 8 3 9 2 9 4 0 2 2 1 5

6/8 Vijak-bolt 1x 6/87 8 3 9 2 9 4 0 2 2 3 9

2/9 Matica 1x 2/97 8 3 9 2 9 4 0 1 6 9 0

2/10 Čahura 1x 2/107 8 3 9 2 9 4 0 1 5 1 5

6/11 Bijela opruga 1x 6/117 8 3 9 2 9 4 0 2 1 7 8

2/12 Držač palca 1x 2/127 8 3 9 2 9 4 0 1 5 3 9

2/13 Opruga za držačpalca 1x 2/13

7 8 3 9 2 9 4 0 1 5 4 6

2/14 Vijak za držač palca 1x 2/147 8 3 9 2 9 4 0 1 5 5 3

2/15 Držač 1x 2/157 8 3 9 2 9 4 0 1 5 6 0

2/16 Sigurnosni segment 1x 2/167 8 3 9 2 9 4 0 1 5 7 7

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 6

Page 7: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

6/7 Vijak za sigurnosnisegment 1x 6/7

7 8 3 9 2 9 4 0 2 2 2 2

2/18 Čep 1x 2/187 8 3 9 2 9 4 0 1 5 9 1

2/19 Prsten 1x 2/197 8 3 9 2 9 4 0 1 6 0 7

2/20 Amortizer 1x 2/207 8 3 9 2 9 4 0 1 6 2 1

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 7

Page 8: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

ODRŽAVANJE

ČišćenjePreporučljivo je da čistite svoj alat nakon svake upotrebe.Ukoliko je vaš alat naročito prljav ili podložan hđanju nakon izlaganja vlagi, nemojte da odlažetečišćenje.

PodmazivanjeNakon čišćenja, preporučujemo vam da podmažete alat da biste ga zaštitili od korozije. Ulje ćetakođe odglaviti alat.

OštrenjePreporučljivo je da oštrite svoj alat najmanje jednom dnevno, ali ako mislite da vaš alat ne sječedobro kao inače, naoštrite ga odmah!

RasklapanjePreporučljivo je da redovno rasklapate svoj alat, ali u najmanju ruku, onda kada izgleda kao dase zaglavio.

Rasklapanje okretne ručicePreporučljivo je redovno rasklapati okretnu ručicu da se ne bi zaglavila.

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 8

Page 9: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

REZERVNI DIJELOVI

Zamjena nožaKada se nož i protunož-nakovanj više ne križaju, ili kada je nož teško oštećen, preporučljivo jeda ga promjenite.Regulirajte rad noža i protunoža-nakovnja tako što ćete podesiti zatezanje navrtke. Nož trebada se trlja o protunož-nakovanj preko 2/3 svoje dužine.

Zamjena protunoža-nakovnjaKada se nož i protunož-nakovanj više ne križaju, ili kada je protunož-nakovanj teško oštećen,preporučljivo je da ga promjeni.

Zamjena amortizeraKada se alat zatvara suviše naglo u toku orezivanja, a podloga je u dobrom stanju, amortizertreba da se promjeni.

Menjanje podlogeKada se alat zatvara suviše naglo u toku orezivanja, a amortizer je u dobrom stanju, podlogamora da se promjeni.

Zamjena držača palcaKada se držač palca ošteti ili olabavi prilikom korištenja, čak i nakon što se zavrtanj ponovopodesi, promjenite ga.

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 9

Page 10: FELCO 12 - Zelena - Poljoprometpoljopromet.hr/wp-content/uploads/2015/05/FELCO-12_SH.pdfParkovi i vrtovi Rasadničarstvo Small hand Ruke prosječne veličine Large hand Za desnoruke

Zamjena plastičnih obloga za ručiceAko su obloge teško oštećene, možete da ih zamjenite.

Potopite obloge na 2 min. u zavrelu vodu - preporučeno ljepilo: Loctite 415.

FELCO 12 - Product detailed data sheet - Page 10