Festas de Veran 2010 de Vigo

VIGO FESTAS DE VERÁN 2010

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

2

VIG

O FESTAS DE VERAN 2010

3

VIGO PROGRAMA 2010

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

4

Sumario

D.L.:

Programa Semana Grande · · · · · · · · · · · 5Vigo Folk · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10Praza da Constitución · · · · · · · · · · · · · · 11Festiclown · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·12Un mar de corais · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13Concertos no Pazo · · · · · · · · · · · · · · · · ·14Programa Infantil · · · · · · · · · · · · · · · · ·17Cine e Fotografía · · · · · · · · · · · · · · · · · ·18Vigo Urban · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·19Outros espectáculos · · · · · · · · · · · · · · · 20Gastronomía · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·21Motörhead · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22Xarxa Teatre · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·23Miguel Bosé · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 24David Bisbal · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27Public Enemy · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 28Jamila Purofilin · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29Mika · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30

VIG

O FESTAS DE VERÁN 2010

5

Semana Grande 2010

2 agosto

Casco Vello: Mercado Mariñeiro

Rúas e prazas da cidade: Animación de rúa

Praza de Compostela: Instalación maximal aérea 'Vigo Pleamar"

Praza da Constitución e Porta do Sol:

21:30 h.: Pregoeiro: LUIS ZAHERA "PETRÓLEO"

21:45 h.: Sirenazo de apertura

22:00 h.: Espectáculo XARXATEATRE,"Vigo terra de tesouros"

3 agostoRúas e prazas da cidade: Animación de rúa



17:00 a 21:00 h.-Monte do Castro: Castro Cativo

20:00 h.-Aparcadoiro rúa Manuel Olivié -Teatro infantil: Cía. A CONTRABUTACA,"A horta animada"

20:30 h.-Praza da Pedra: Músicas de Peto

20:30 h.-Praza da Princesa: Un Mar de Bandas

22:30 h.-Praza da Estrella Vigo: Urban. Noite Funk TRANSILVANIANS e PHAMTOM CLUB

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

6

22.30 h.-Pavillón das Travesas: Concerto MOTÖRHEAD

23:00 h.-Praza da Constitución: DONATORE DI GROOVE (música)

23:00 h.-Rúa Londres: Ciclo de cine,"Aleksandra"





18:30 a 20:00 h.-Praia Samil: Espectáculo BOB ESPONJA

20:00 h.-Aparcadoiro rúa Manuel Olivié -Teatro infantil: Cía. BONECA LARETA “A familia Nolfini: os cómicos no camiño”



22.30 h.-Pavillón das Travesas: Concerto MIGUEL BOSÉ

22.30 h.-Praza da Estrela: Vigo Urban, Noite Rock, KANNON e ESENIA

23:00 h.-Praza da Constitución: MAGO TETO (maxía)

23:00 h.-Rúa Londres: Ciclo de cine,"A voda de Tuya"

5 agosto






20:00 h.-Aparcadoiro rúa Manuel Olivié -Teatro infantil: Cía. TÍTERES DE LA LUNA “Elmer y Wilbur”

VIG


7



21:30 h.-Barrios da cidade: YUNIST e TENT. San Miguel de Oia

22.30 h.-Praza da Compostela: Vigo Folk. Álvaro Costas & Hot Band

22.30 h.-Praza da Estrela: Vigo Urban, Noite Pop/Rock, MIGUEL COSTAS e LOS CURRICHOS

23:00 h.-Auditorio de Castrelos: PUBLIC ENEMY + artista convidado

23:00 h.-Praza da Constitución: LUIS PIEDRAHITA (humor)

23:00 h.-Rúa Londres: Ciclo de cine,"Radio Favela"




12:00 h.-Montero Ríos e Travesas: Animacións de rúa


20:00 h.-Aparcadoiro rúa Manuel Olivié -Teatro infantil: Cía. Culturactiva. co espectáculo “Reactiva”


20:30 h.-Pazo Quiñones de León de Castrelos: Recital de piano


21:30 h.-Barrios da cidade: YUNIST e CHEMIDA. AFTV San Andrés de Comesaña

22:30 h.-Praza de Compostela: Vigo FoIk XVI Festival Folclórico Internacional

22:30 h.-Praza da Estrela: Vigo Urban. Noite 60's, COMISARÍA, LAS NIÑAS, STAGS, REVÓLVER etc + artista convidado: ROBIN HOOD

23:00 h.-Praza da Constitución: JAMILA PUROFILIN (música)

23:00 h.-Rúa Londres: Ciclo de cine,"O agasallo de Silvia"

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

8



Praza de Compostela: Instalación maximal aérea'Vigo Pleamar"

12:00 h.-Calvario: Animacións de rúa


20:00 h.-Aparcadoiro rúa Manuel Olivié-Teatro Infantil: Cía. Culturactiva, co espectáculo "Ruactivá”



21:30 h.-Barrios da cidade: YUNIST e TENT. AVCU Beade

22:30 h.-Praza da Estrela: Vigo Urban. Noite Metal, THE MIRAGE e ORFOS

22:30 h.-Praza de Compostela: Vigo Folk. XX Mostra do traxe tradicional 2010

23:00 h.-Auditorio de Castrelos: Concerto DAVID BISBAL

23:00 h.-Praza da Constitución: CUARTETO CARAMUXO (música)

23:00 h.-Rúa Londres: Ciclo de cine,"O domingo se Deus quere'

8 agosto

Rúas e prazas da cidade: Animación de rúa


Praza de Compostela: Instalación maximal aérea"Vigo Pleamar"

10:00 h.-Praza da Princesa: Maratón fotográfico

12.00 h.-Praza de Compostela: Vigo Folk Recepción oficial do concelleiro aos grupos participantes


18:00, 19:00 e 20:00 h.-Aparcadoiro rúa Manuel Olivié: Tanxarina Títeres, "Trogloditas"



22:30 h.-Praza de Compostela: Vigo Folk. XVI Festival Folclórico Internacional

22:30 h.-Praza da Estrela: Vigo Urban. Noite Fusión. DAKIDARRIA e ZAMARAMANDI

23:00 h.-Praza da Constitución: CARLOS BLANCO (humor)

23:00 h.-Rúa Londres: Ciclo de cine,"O abrazo partido" Monte dos Pozos: Festa do Polbo

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

10

Praza de Compostela – do 5 ao 8 de agosto

5 de agosto22:30 h. Álvaro Costas & Hot Band

6 de agosto22:30 h. XVI FESTIVAL FOLCLÓRICO INTERNACIONAL, cos grupos TENT, SOL, CORISCO, LEMBRANZAS GALEGAS e COLEXIATA DO SAR

7 de agosto22:30 h. XX Mostra do Traxe Tradicional 2010

8 de agosto12:00 h. Recepción oficial do concelleiro aos grupos participantes:Actuacións TENT, SOL, YUNIST e CHAMIDA22:30 h. XVI FESTIVAL FOLCLÓRICO INTERNACIONAL, cos grupos YUNIST, CHEMIDA, ESCOLA MUNICIPAL DE DANZA e FROLES NOVAS

Barrios da cidade – do 5 ao 10 agosto, 21:30 h.

5 agostoYUNIST e TENT San Miguel de Oia

6 agostoYUNIST e CHEMIDA AFTV San Andrés de Comesaña

7 agostoYUNIST e TENT AVCU Beade

9 agostoSOL e CHEMIDASRD Atlántida de Matamá

10 agostoYUNIST, TENT, SOL e CHEMIDACentro veciñal Valadares

Animacións de rúa – do 6 ao 10 agosto, 12:00 h.

6 agostoYUNIST. TravesasSOL. Náutico

7 agostoTENT. PríncipeCHEMIDA. Peonil Calvario

8 agostoSOL. Praza da Constitución

09 agostoTENT. Praza da ConstituciónCHEMIDA. Príncipe

10 agostoSOL. Bouzas

Vigo Folk

VIG


11

Praza da Constitución, 23:00 h.

3 agostoDONATORE DI GROOVE (música)

4 agostoMAGO TETO (maxia)

5 agostoLUIS PIEDRAHITA (humor)

6 agostoJAMILA PUROFILIN (música)

7 agostoCUARTETO CARAMUXO (música)

8 agostoCARLOS BLANCO (humor)

Praza da Constitución

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

12

Máis dun centenar de actuacións na rúa e en locais de Vigo: Leo Bassi, Elliot, Pepe Viyuela, Claire ou Darina Robles son algúns dos artistas que inservirán na Mostra Internacional. Ademais, desenvolverase o programa Formaclown no que sete mestres internacionais compartirán os seus coñecementos con alumnos/as procedentes de todos os rincóns.

CC. Caixanova – 26 xullo, 22:00 h.LEO BASSI, co espectáculo “The Best”

Auditorio do Concello de Vigo – 27 xullo, 22:00 h.GALA CLOWN POR PALESTINA

CC. Caixanova – 31 xullo, 22:00 h.PEPE VIYUELA, co espectáculo “Encerrona”

FesticlownXI Festival Internacional de Clown de Galicia

Músicas de petoPraza da Pedra – do 3 ao 8 de agosto, 20:30 h.

Concertos de actuacións musicais en pequeno formato

VIG


13

Un mar de corais

Auditorio de Castrelos – 22:30 h.

30 xullo: Concerto CORAL CASABLANCA31 xullo: Concerto CORAIS POLIFÓNICAS

Verbum – do xullo ao 1 de agosto, 21:00 h.30 actuacións de corais polifónicas repartidas en 15 días

Montero Ríos – 12:30 h.4 concertos – días 4, 11, 18 e 25 de xullo

Praza da Princesa – 20:30 h.12 concertos – do 3 ao 14 de agosto

Un mar de bandas

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

14

2 xullo – 21:00 h. Orquesta Vigo 230

9 xullo – 21:00 h. Gala lírica. Arias de romanza de ópera e zarzuela. María Concepción Rodríguez Fariña, Elisabet Filgueira Gesteira e Aarón Bernárdez Pérez.

16 xullo – 21:00 h. Perkuka. Grupo de Percusión. Pepe Varela Santalla, Jorge Alberto González Reinoso-Sarabia e Pablo Cabanelas Peón

30 xullo – 21:00 h. Recital de trompeta e piano. José Fortes Asperez, Moisés Lorenzo Alonso e Alejo Amoedo Portela.

6 agosto – 20:30 h. Recital de piano. María Grau Garcells e Saúl Chapela Díaz, Brenda Vidal Hermida.

13 agosto – 20:30 h. Concerto de cámara, trío de corda e dúo de violín e piano. Juan Pérez Álvarez, Samuel Vidal Area e Yago Fernández Novo, Carla Fontán e Aine Veloso.

20 agosto – 20:30 h. Recital de clarinete e piano. Carlos Gay Fernández e David Fuentes Núñez

27 agosto – 20:30 h. Recital de piano. Paula Ríos

3 setembro – 20:30 h. Chupacabras. Instrumentos de música tradicional. Suso Riveira, David Bellas. Cristian Silva e Rafa Crespo

10 setembro – 20:30 h. Concerto de cámara. Música para cuartetos de corda. Pablo Guijarro Torres, David García Rodríguez, Jennifer Gómez Vilar e Antía Guillén, Ángela Neto Domínguez, Loida Díaz Marra, Rubén Villar Fernández e Alejandro Costas Martínez

Concertos no PazoPazo Quiñones de León de Castrelos

VIG


15

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

16

VIG

O FESTAS DE VERAN 2010

17

Programa InfantilCastro CativoMonte do Castro – do 3 ao 8 de agosto, de 17:00 a 21:00 h.6 días de programación infantil coa oferta dun parque lúdico, deportivo e educativo co Obradoiro “CASTRO NATURIX”, pista de karts eléctricos e de pedais e inchables

Teatro InfantilAparcadoiro rúa Manuel Olivié – 20:00 h.3 agosto: Cía. A CONTRABUTACA, co espectáculo “A horta animada”4 agosto: Cía. BONECA LARETA, co espectáculo “A familia Nolfini: os cómicos no camiño”5 agosto: Cía. TÍTERES DE LA LUNA, co espectáculo “Elmer y Wilbur”6 agosto: Cía. CULTURACTIVA, co espectáculo “Ruactiva”7 agosto: Cía. MUNDO MANDARINA, co espectáculo “Maxia, que causalidade!”8 agosto: Cía. TANXARINA TÍTERES, co espectáculo “Trogloditas” (Pases ás 18:00, 19:00 e 20:00 h.)

Espectáculo Bob EsponjaPraia de Samil4 agosto – 18:30 a 20:00 h.5 agosto – 11:30 a 13:00 h. e 18:30 a 20:00 h.

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

18

Rúa Londres – do 3 a 8 de agosto, 23:00 h.6 proyeccións ao aire libre de películas en versión original subtituladas ao galego3 agosto: ALEKSANDRA4 agosto: A BODA DE TUYA5 agosto: RADIO FAVELA6 agosto: O AGASALLO DE SILVIA7 agosto: O DOMINGO SE DEUS QUERE8 agosto: O ABRAZO PARTIDO

Maratón FotográficoPraza da Princesa – 8 agosto, 10:00 h.

Cine e Fotografía

VIG


19

Praza da Estrelado 3 ao 8 de agosto, 22:30 h.3 agosto: Noite Funk, TRANSILVANIANS e PHANTOM CLUB

4 agosto: Noite Rock, KANNON e ESENIA

5 agosto: Noite Pop/Rock, MIGUEL COSTAS e LOS CURRICHOS

6 agosto: Noite 60’s, COMISARÍA, LAS NIÑAS, STAGS, REVOLVER, etc + artista convidado: ROBIN HOOD

7 agosto: Noite Metal, THE MIRAGE e ORFOS

8 agosto: Noite Fusión, DAKIDARRIA e ZAMARAMANDI

Vigo Urban

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

20

X KARRASKAL ROCK – 10 xullo, 20:00 h. Concerto de Rosendo. Campo de Fútbol San Cosme (Zamáns)

17 xullo, 19:00 h. VIGO TEATRALIZADO polo Casco Antigo “O Vigo de hoxe, o Vigo de Onte”. Compañía “Imaxenería Teatro”

Casco Vello – do 2 ao 8 agosto: MERCADO MARIÑEIRO

Diversos espazos da cidade – do 2 ao 8 de agosto, dous pases diarios: Animación da rúa.

Pavillón das Travesas – 4 agosto – 22:30 h.

X KARRASKAL ROCK – 10 xullo, 20:00 h. Concerto de Rosendo. Campo de Fútbol San Cosme (Zamáns)Pavillón das Travesas - 3 agosto - 22:30 h.: Concerto de MOTÖRHEAD

Pavillón das Travesas - 4 agosto - 22:30 h.: Concerto de MIGUEL BOSÉ

Praza de Compostela - do 15 de xullo ao 15 de agosto: Instalación maximal aérea 'Vigo Pleamar'

Outros espectáculos

VIG


21

Carballeira da Guía. 31 xullo: FESTA DA SARDIÑA

Parque de Castrelos. 1 agosto: FESTA DO MEXILLÓN

Monte dos Pozos. 8 agosto: FESTA DA POLBO

Gastronomía

VIG

O FE

STAS

DE VE

RAN 2

010

22

La actuación de un grupo mítico del rock mundial, Motörhead, se convertirá en una de los hitos más esperados del verano vigués. No en vano, la banda ofrecerá lo mejor de su repertorio después de mostrar en Rock in Rio Madrid que están a la altura de su prestigio. En su currículo basta afirmar que es la banda de heavy metal británica más importante y fue fundada en 1975 por el bajista, cantante y compositor Lemmy Kilmister.Normalmente denominada como un power trio, Motörhead tuvo un gran éxito a principios de los años 80 con varios sencillos en las listas de venta británicas. Los álbumes Overkill, Bomber, Ace of Spades, y particularmente No

Sleep 'til Hammersmith, cimentaron la reputación de Motörhead como una de las bandas más destacadas de la escena heavy metal mundial.Aunque Motörhead normalmente se clasifica como heavy metal, speed metal o thrash metal (y, a menudo, considerado como una influencia fundamental de estos dos últimos), Kilmister ha rechazado estas últimas etiquetas, prefiriendo describir el estilo de Motörhead como "rock and roll".El estilo de la banda se ha mantenido con los años, prefiriendo tocar lo que les gusta y se les da mejor; viéndose su gusto por el rock and roll de los primeros años en algunas de sus versiones.

3 agosto · 22:30 h. · Pavillón das Travesas

Motörhead

VIG


23

La compañía Xarxa Teatre consideró desde sus inicios que, al contrario de lo que se creía, hacer buen teatro de calle no estaba reñido con el mundo de la fiesta. Y gracias a esa filososfía y al buen quehacer artístico sus espectáculos han conseguido ser programados en 40 países del planeta con una gran acogida por parte del público y la crítica, independientemente del lugar en que sus obras se han representado. Sus espectáculos en gira se han convertido en unos clásicos de la programación callejera y en los últimos años son cada vez más los eventos que han realizado con un triunfo rotundo. La perseverancia y la continua innovación desde 1983 se han acumulado para dotar a la compañía de medios y conocimientos técnicos capaces de enfrontarse con cualquier reto artístico sin importarles el país o el espacio escénico sugerido. La cosecha de aplausos conseguidos a lo largo de su trayectoria es un aval irrefutable.

Paises visitadosEuropa España, Portugal, Francia, Bélgica, Holanda, Andorra, Italia, Alemania, Reino Unido, Dinamarca, Suecia, Lituania, Rusia, Croacia, Rumanía, Eslovenia, Austria, Polonia, Bulgaria, Grecia, Malta, Suiza.

Latino AméricaChile, Venezuela, Brasil, México, Aruba, Costa Rica, República Dominicana y Colombia.

America del Norte Quebec (Canada)

ÁfricaTúnez, Marruecos, Argelia, Libia.

AsiaShangai (China)

Xarxa Teatre

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

24

Pocos artistas tendrán este verano una agenda tan repleta de actuaciones como Miguel Bosé, que tras su pasada gira Papito da una nueva vuelta de tuerca a sus clásicos, a la vez que presenta su último disco Cardio. Este trabajo, doce canciones inéditas, vio la luz tras el exitoso 'Papitour'. Durante la presentación del disco, el pasado marzo, el músico afirmó que afrontó este trabajo "como entra un toro en un rodeo", que está cargado de "buen rollo, energía y brío" y que es "muy ochentero".De acuerdo con la programación, el Cardio Tour le llevará por treinta ciudades. Así de rotunda es la Cardio Tour 2010, un recorrido que le llevará a lo largo y ancho de España y Latinoamérica hasta finales del mes de octubre de 2010.La escenografía, que combina la realización audiovisual más espectacular, animaciones e imágenes rodadas especialmente para la gira, ha sido diseñada por Alain Corthout, quien también se ha encargado del diseño de iluminación, y Bjorn Tagemose; cuenta con la tecnología más novedosa: dos macro pantallas PIXLED F20 de 60 y 40 metros cuadrados respectivamente y un círculo de seis metros de diámetro.Como coreógrafo se ha contado con la experiencia de Sergio Alcover, el profesor más popular de Fama, a bailar y el vestuario fue diseñado por Javier Blasco y Teresa Nieto.

4 agosto · 22:30 h. · Pavillón das Travesas

Miguel Bosé

VIG


25

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

26

Editorial MIC agradece la participación de las empresas colaboradoras que han hecho posible la edición de esta revista

VIG


27

El multivendedor cantante nacido en Almería lleva de gira por toda España el disco Sin mirar atrás editado durante el año pasado. Convertido en un uno de los grandes representantes de la balada pop, Bisbal, ha regresado a los directos en España. Más de 100,000 vatios de sonido y 250,000 de iluminación, más de 70 m2 de pantallas de leds y elementos técnicos sincronizados de última generación, dan como resultado una puesta en escena al más puro genuino de las bandas de rock’n’roll. Las canciones más celebradas por el público que ya ha tenido la oportunidad de ver sus anteriores directos en España han sido sin ningún género de dudas Esclavo de sus besos, Sin mirar atrás, 24 horas, Mi princesa, la mundialista Wavin’ flag, y sus éxitos Silencio, Dígale y Ave María, entre más de una veintena de temas que David Bisbal ofrece a lo largo de dos horas de actuación en vivo.

Sin mirar atrás es el cuarto disco de estudio de David Bisbal, después de unos años de rélax desde que lanzase al mercado Premonición en el año 2006. Estos años de parón le sirvieron al cantante para ver la música de otro modo y por eso le ha querido dar un sonido más internacional a este nuevo disco para tener aún más trascendencia en el extranjero. De hecho, así más o menos lo insinuaba el propio cantante: “El disco sigue su curso, vamos muy bien, trabajando para encontrar un repertorio adecuado para Europa, Latinoamérica y Estados Unidos, y por supuesto los países nuevos que tengan el interés de contar con nosotros en el futuro“.

Su primer single, Esclavo de tus besos, fue una enérgica carta de presentación. una balada, en la que David Bisbal habla de la adicción a los besos de su amor: “No hay quien controle al amor, de hecho te quiero como a nadie más, pero a veces es ella la que me derrumba mi seguridad. Yo soy así y seguiré“

7 de Agosto · 23:00 h. · Auditorio de Castrelos8€ en venda anticipada e 10€ en despacho de billetes (sen cadeira)

David Bisbal

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

28

La legendaria historia de este referente del hiphop hay que buscarla en 1982 cuando el activista neoyorkino Chuck D se unió en 1982 a Spectrum City que era un equipo de DJs de la Universidad Adelphi, en donde Chuck estudiaba diseño gráfico, buscando utilizar el rap para comunicar sus ideas, especialmente para transmitir mensajes de orgullo, auto-defensa y afirmación cultural a la comunidad afro-americana.Su primer trabajo data de 1987 pero alcanzaron fama mundial con su tecer álbum de estudio Fear of a Black Planet. Este álbum era muy extenso, con canciones unidas, y presentaba sampleos más intrincados que sus predecesores en el que destacaron las canciones Brother Gonna Work it Out, 911 is a Joke, Welcome to the Terrordome, Burn Hollywood Burn, Fear of a Black Planet, y Fight the Power, esta última célebre por aparecer como tema central de la película Do The Right Thing del polémico director de cine de color Spike LeeActualmente los Public Enemy están volcados en un proyecto novedoso en el que quieren aunar la participación de todos sus fans en el ciberespacio. A través de SellaBand, Public Enemy busca recaudar 250.000doláres para editar su próximo disco. Así, SellaBand es una web que permite a los aficionados a la música el participar en la grabación de un disco a través de la compra de participaciones que ayudan a la concreción de un objetivo global. La idea es lograr que el fan se sienta parte del proyecto de la banda, colabore de manera activa con el disco, y pueda obtener su recompensa, ya sea a través de contenidos exclusivos, merchandising o incluso una parte de los beneficios.

El veterano grupo podría convertirse en una de las primeras bandas de renombre en lanzar un disco utilizando este sistema, dándole notoriedad a la web a la vez que logrando una gran adhesión de su público. Public Enemy busca que 10.000 usuarios del sistema compren una participación de 25 dólares para lograr el objetivo y acceder a la grabación de su nuevo disco. Al respecto, Chuck D afirmo que "el negocio de la música está basado en la búsqueda de fans y esta es una nueva forma en que los músicos pueden crear un nuevo disco, ya con los fans a bordo"

5 de Agosto · 23:00 h. · Auditorio de Castrelos10€ en venda anticipada e 12€ en despacho de billetes

Public Enemy

VIG


29

La habanera Jamila Castillo, nacida nada menos que en el barrio La Vibora, tiene en su sangre la esencia de la musicalidad cubana, ese filin del que hace gala en su nombre de guerra. Su padre, aficionado a la Nueva Trova y su madre, parecida a Elena Burke, criaron a una chica que escuchaba boleros.

Ahondado en esta historia cabe reseñar que el célebre filin fue lo que el bebop al jazz norteamericano: renovación, antirracismo, irreverencia, búsqueda en un contexto de opresión. Pero el movimiento como tal (César Portillo, Fran Emilio, José Antonio Méndez…)

dejó de existir en los años sesenta para dar lugar a la Nueva trova cubana.Fue en 1999 cuando produjo su primer disco, llamado como ella misma Jamila Puro Filin. De esa experiencia ha salido el grupo Purofilin integrado por los músicos uruguayos Alejandro Luzardo (guitarra y arreglos) y Santiago Blanco (percusiones).Purofilin en trío (o cuarteto), es el resultado de la búsqueda de un estilo apropiado para expresar una época y un universo personal. La conexión entre Cuba y El Río de la Plata; aporta un matiz diferente a todo este imaginario conformado por temas interpretados en clave de jazz latino.

Jamila Purofilin6 de agosto · 23:00 h · Praza da Constitución:

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

30

De nombre Mikahil Holbrook Penniman Ismaili, mejor conocido por el mundo entero por su seudónimo “Mika”, es uno de los más grandes talentos del genero Pop, amante de músicos legendarios como Freddie Mercury, Serge Gainsbourg, Wagner y es fan también de Prince. músicos que han sido los responsables del excelente sonido que nos ofrece la música de Mika, una de las pocas voces masculinas que ha logrado que su música se extienda rápidamente como si se tratase del aire mismo, contagiando a uno de sus oyentes, en otro fan más.

Tras el éxito mundial de su primer disco, Life in Cartoon Motion, ahora presenta su más reciente disco, The Boy Who Knew Too Much. Tiene como reto superar los logros del trabajopublicado en 2007, que vendió cinco millones de copias en todo el mundo, nos dio éxitos como Grace Kelly, Love Today o Relax

El título del disco actual hace referencia a un episodio de Los Simpsons, serie de la que el cantante se ha declarado fan confeso. También Mika ha rediseñado completamente el cover art, modificándolo por una composición afín al arte utilizado en la tapa de su primer álbum. El disco salió a la venta el día 18 de septiembre en Europa, aunque fue el 22 de septiembre de 2009 será su estreno mundial. El CD contiene su nuevo single We are Golden y este disco se puede

comprar en varios formatos, uno que contiene el disco en formato sencillo, y otro en digipak que porta en su interior el disco, más un directo realizado por Mika, en los que repasa temas de su nuevo disco junto a otros éxitos anteriores.

14 de Agosto · 23:00 h. · Auditorio de Castrelos12€ en venda anticipada e 15€ en despacho de billetes (sen cadeira)

Patrocinador oficial do concerto: Xacobeo 2010 Galicia

Mika

VIG


31

VIG

O FE

STAS

DE VE

RÁN 2

010

32

Documents

Festas de Veran 2010 de Vigo