festival agenda cultural - leliana.es · sabinera, les músiques del món, el Cor de l'Eliana, Jazz, “Pinceladas Flamencas”, música en valencià… La Setmana Cultural de Lorca

culturalagendaL’ELIANA maig/juny 2016

14 i 15 de maig 2016

I MOSTRA D’DE L’ELIANA

arts de carrer

I FESTIVAL DE CURTMETRATGES:

L’ELIANACINEMA

SETMANACULTURAL LORCAVIVE…VivaLorca¡¡

SETMANA CULTURAL GAY A L’ELIANA

TROBADA CORSAL CARRERVILA L’ELIANA

festival

Primavera-verano en l’ElianaEntre los meses de mayo y junio asistimos a la transición entre la primavera y el verano. Para la programación cultural de l’Eliana eso supone abrir nuevos espacios: la torre del Virrey, el cine de verano, la plaza de Europa, el Paseo Secondo Baldin, en definitiva, nuestras calles y plazas se convierten en marcos idóneos para todo tipo de representaciones artísticas. La I Mostra d’Arts de Carrer de l’Eliana (La Marcel) marcará un antes y un después en la vida cultural de nuestro municipio. El tercer fin de semana del mes de mayo, nuestras calles y plazas, albergarán los mejores espectáculos de teatro, danza, música, luz y fuego. La MARCEL nace con la voluntad de crecer y convertirse en el primer festival de estas características del área metropolitana de Valencia, con una clara vocación internacional.El mes de junio abrirá el nuevo concepto cultural “Festival Estiu a la Torre” que se prolongará hasta el mes de septiembre: la Big Band de la UME, 10 años de la noche sabinera, las músicas del mundo, el Cor de l’Eliana, Jazz, Pinceladas Flamencas, música en valencià…La Semana Cultural de Lorca en l’Eliana recogerá muchas vertientes del escritor: poesía, música, teatro y una conferencia del historiador y biógrafo de Federico García Lorca, Ian Gibson. A la programación convencional de todos los meses: presentaciones de libros, fórum de los clásicos del cinematógrafo y el otro cine, los ciclos de cine (en esta ocasión dedicado al cine europeo), exposiciones, conciertos, V Segles, teatro, conferencias, tardes de libros… hay que sumarle otras interesantes y atractivas propuestas como el I Festival de Cortometrajes, el encuentro de motos clásicas, un nuevo ciclo de debate “al voltant de la ciència”, encuentro de Coros en la calle y la I Semana Cultural Gay en l’Eliana con motivo de la celebración del día LGBT.

Primavera-estiu a l’ElianaEntre els mesos de maig i juny assistim a la transició entre la primavera i l'estiu. Per a la programació cultural de l'Eliana açò suposa obrir nous espais: la torre del Virrey, el cinema d'estiu, la plaça d'Europa, el Passeig Secondo Baldin, en definitiva, els nostres carrers i places es converteixen en marcs idonis per a tot tipus de representacions artístiques. La I Mostra d’Arts de Carrer de l'Eliana (La Marcel) marcarà un abans i un després en la vida cultural del nostre municipi. El tercer cap de setmana del mes de maig, els nostres carrers i places, albergaran els millors espectacles de teatre, dansa, música, llum i foc. La MARCEL naix amb la voluntat de créixer i convertir-se en el primer festival d'estes característiques de l'àrea metropolitana de València, amb una clara vocació internacional.El mes de juny obrirà el nou concepte cultural “Festival Estiu a la Torre” que es perllongarà fins al mes setembre: la Big Band de la UME, 10 anys de la nit sabinera, les músiques del món, el Cor de l'Eliana, Jazz, “Pinceladas Flamencas”, música en valencià…La Setmana Cultural de Lorca a l'Eliana arreplegarà moltes vessants de l'escriptor: poesia, música, teatre i una conferència de l'historiador i biògraf de Federico García Lorca, Ian Gibson. A la programació convencional de tots els mesos: presentacions de llibres, fórum dels clàssics del cinematògraf i l'altre cinema, els cicles de cinema (en esta ocasió dedicat al cinema europeu), exposicions, concerts, V Segles, teatre, conferències, vesprades de llibres… cal sumar-li altres interessants i atractives propostes com el I Festival de Curtmetratges, la trobada de motos clàssiques, un nou cicle de debat “al voltant de la ciència”, la trobada de Cors al carrer i la I Setmana Cultural Gai a l'Eliana amb motiu de la celebració del dia LGBT.

22

Presentació llibreDivendres 6 de maig

Lloc: Sala de Conferències del Centre SocioculturalHora: 19.30hEntrada lliure

DIARIO DE UNA SOMBRAMaría García - Lliberós

Ha publicado las novelas La encuestadora (Premio Gabriel Sije 1992), El juego de los espejos (1996), Equívocos (Premio de la Crítica Valenciana 1999), Como ángeles en un burdel (Premio de novela Ateneo de Sevilla 2002), Babas de caracol (2006 y 2014) y Lucía o la fragilidad de las fuertes (2011), y los relatos cortos El miedo (2003), El último desfile de las hormigas (2004) y Josefina, niña mala (2013). Inspirada en la novela Equívocos se rodó, en 2004, la pelícu-la para televisión Mentiras, dirigida por Miguel Perelló y protagonizada por Imanol Arias y Juli Mira, entre otros. Co-guionista del documental para la televisión “La Bori, diva universal” (2012), realizado por Lluís Miquel Campos. Ejerce la crítica literaria y es autora del blog Crónica de lecturas http://cronicadelecturas.blogspot.com.esEditorial: Salamandra

3

Fòrum dels clàssics del cinematògrafDijous 5 de maig


Amors encreuats i un passat que sempre torna, en l'Arizona de l'arribada del ferrocarril. Un film esplèndid amb una Joan Crawford en estat de gràcia, no es tracta d'un western pròpiament dit sino d'un film on els sentiments i l'ambició prenen el protagonisme.Presenta i organitza: Óscar Hernández Campano, escriptor i professor de Geografia i Història i llicenciat en Dret.Col·loqui amb: Ramón Alfonso, professor d’història del cinema i crític cinematogàfic.

JOHNNY GUITAR de Nicholas Ray (1954)

4

Encuentro de motos clásicasDiumenge 8 de maig

Lloc: Parc la PinadaHora: de 10.00h a 15.00h

Lloc: Sala de Conferències del Centre SocioculturalHora: 18hEntrada lliure

La esencia de este evento es la fusión de; motos, música, arte, moda, restauración, vintage, fotografía, diversión y sueños… para ello hemos formado un equipo que compartimos la misma locura… en un espacio al aire libre rodeado de naturaleza en pleno centro urbano.Por tercer año consecutivo damos cita a este evento que celebramos cada segundo domingo de mayo.Este año nos proponemos hacer algo grande, hacer de esto una experiencia única para los que amamos las clásicas y sus variantes, darlo a conocer a todo el que venga por primera vez, crear un Festival de Motos Clásicas, Cafe Racer, Bobber, Scrambler, Preparaciones, Pin Ups, Música en directo, Gastronomía, Arte, Moda… Concurso Fotografico... y que se convierta en una referencia.

3ª TROBADA DE MOTOS CLÀSSIQUES A L’ELIANA

Un espacio coordinado y presentado por Ramón Alfonso, crítico y experto de cine

Cicle de cinema europeu

Título original: Baisers volés. País: Francia. Duración: 90 minutos. Director: François Truffaut.Guión François Truffaut, Bernard Revon, Claude de Givray. Música: Antoine Duhamel. Fotografía: Denys Clerval. Reparto: Jean-Pierre Léaud, Delphine Seyrig, Claude Jade, Michel Lonsdale, Harry-Max, André Falcon.Antoine Doinel es expulsado del ejército. Tras reincorporarse a la vida civil va en busca de la joven Christine, de quien no sabe si está verdaderamente enamorado. Doinel desempeña varios oficios hasta que es contratado por una agencia de detectives que le encarga la vigilancia de la bella Fabienne Tabard. Tercera entrega de la serie inaugurada con Los cuatrocientos golpes, y tal vez la obra maestra de su autor. Rodada pocas semanas antes de Mayo del 68 se trata de una entrañable y divertida radiografía de París, atada a emocionantes notas melancólicas.

BESOS ROBADOS

Organitza: Col·labora: Amigos de Clásicas

l’Eliana

5

Al voltant de la ciènciaDivendres 13 de maig


Pocos españoles saben que España es la décima poten-cial mundial en investigación científica a pesar de estar en el furgón de cola de inversión en I+D? Y deberíamos avergonzarnos por no crear en nuestra sociedad un interés por la ciencia. La razón es obvia, los resultados de las investigaciones de hoy son los que generarán en veinte años los nuevos alimentos y fármacos que mejora-rán nuestra salud, las nuevas conexiones informáticas que nos permitirán tener una vida más cómoda, o los nuevos materiales que nos darán acceso a móviles, tabletas, coches o sillones del futuro. En “Al voltant de la ciencia” nosotros, Daniel Ramón y Jesus Navarro, cientí-ficos, queremos contribuir modestamente a llenar ese hueco. Informaremos desde la rigurosidad, pero de forma amena, de los avances de la ciencia. Y lo haremos en primera persona, trayendo a científicos a debatir durante una hora sobre su tema de trabajo. Los invitados vendrán a transmitir el interés de sus investigaciones y mostrar cómo podrán influir en la mejora de nuestra calidad de vida.En la primera “Al voltant de la ciència” abordaremos un tema polémico: LAS VACUNAS. ¿Cómo se hace y cuánto cuesta desarrollar una vacuna? ¿Son las mejores herramientas para prevenir la salud o son un mero nego-cio de las multinacionales farmacéuticas? ¿Tenían razón los padres de Olot cuando decidieron no vacunar a su hijo, fallecido hace unos meses? Responderemos a estas y a otras preguntas sobre esta temática que puedan plantear los asistentes.

Coordinan: Daniel Ramón y Jesús NavarroPresentan: Lluís Andrés y Pedro Uris

LAS VACUNAS

6

14 i 15 de maig 2016

I MOSTRA D’DE L’ELIANA

arts de carrer

19.00h Maduixa Teatre TAM TAMEspectacle itinerantInici i final: Plaça del País Valencià

Espectacle de carrer que combina teatre i dansa en altura a ritme de tambors i música en directe. El so, la veu, el moviment, una relació directa amb el públic i molta energia que sorprèn les mirades de grans i menuts.

20.00h La Finestra Nou Circ LA FAMILIA ROMANESKUEspectacle estàticPlaça del País Valencià

L’Eliana presenta 'La Família Romanesku', un divertit espectacle per a tots els públics que barreja acrobàcies, equilibrisme i malabars amb el gènere pallasso, demostrant que el circ real és molt més que els clàssics domadors de puces i llançadors de ganivets.

23.00h Scura Plats DISCO DEATHEspectacle itinerantInici: Plaça del País ValenciàFinal: Plaça d’Europa

Correfocs. El foc recorre els carrers provocant la participació activa dels espectadors envoltats pel ritme de la música original i les explosions pirotècniques. L’espai urbà es transforma i el públic es engolit per l’espiral festiva del foc.

00.00h El Carromato BIG DANCERSEspectacle itinerantInici: Plaça d’EuropaFinal: Plaça del País Valencià

Espectacle de titelles gegants, de música, d'efectes de llums sincronitzats amb els ritmes i els moviments coreogràfics... Una festa en què el públic és part de la diversió.

DISSABTE 14 DE MAIG

El I Festival de les Arts de Carrer de l’Eliana és un esdeveniment organitzat per l'Ajuntament de l’Eliana al mes de maig i que plenarà els carrers del municipi de dansa, circ, titelles, teatre, correfocs…Va dirigit a tot públic de totes les edats amb la finalitat de donar a conèixer totes les disciplines del món de l’art de carrer.

7

12.00h El Carromato BIG DANCERSEspectacle itinerantInici: Plaça del País ValenciàFinal: Passeig Secondo Baldín (Parc)

Espectacle de titelles gegants, de música, d'efectes de llums sincronitzats amb els ritmes i els moviments coreogràfics... Una festa en què el públic és part de la diversió.

13.00h Purpurina circus THE BOXEspectacle estàticPasseig Secondo Baldín (Parc)

Purpurina Circus és una jove companyia de Circ de Castelló. Circ, xanquers, animacions, percussió… Intenten fer gaudir i passar una estona inoblidable.

19.00h La Furtiva SABATES EN L’AIREEspectacle estàticPlaça del País Valencià

Espectacle multidisciplinar dirigit a tots els públics, amb un llenguatge poètic visual i sense text. Les acrobàcies, equilibris, aeris, clown i malabars converteixen aquest espectacle en una mostra peculiar del teatre-circ contemporani.

20.00h La Fanfare Electrique FANFARRIAEspectacle itinerantInici i final: Plaça del País Valencià

La companyia francesa, La Fanfare Electrique, són sis músics en la que un director guia als músics solts per un viatge musical elèctric pels carrers de la ciutat. Molta festa, molts electrons en forma de guitarra i un gran espectacle elèctric i eclèctic.

DIUMENGE 15 DE MAIG

www.leliana.es

8

Exposició de pinturaDijous 19 de maig

Lloc: Centre Sociocultural Hora: 19.30hEntrada lliure

“BUCEANDO ENTRE ALGAS”Alicia Seguí, fiel a su pertenencia a l’Eliana, vuelve de nuevo aquí a exponer sus obras, después de diferentes y exitosas exposiciones en distintas salas de Francia y España. No lo hace desde la nostalgia de lo anterior, sino desde una renovación vocacional que le lleva ahora a presentar “BUCEANDO ENTRE ALGAS”. Peces y seres marinos deleitarán a los visitantes durante quince días, cuando vengan a bucear en nuestro Centro Socio Cultural.En palabras de Vicente Enguix “Alicia no escatima ni tiempo, ni sueño, ni descanso y se escapa de puntillas a su país de las maravillas, para reunirse con esa última idea que le inquieta y apasiona, sumergiéndose en esa cápsula, poseída por la pulsión”.

Y la nueva muestra del arte de Alicia responde a la perfección a las palabras del poeta. (Vicente Viguer Espert).L’exposició romandrà oberta al públic del 19 de maig fins el 19 de juny de dilluns a divendres de 9 a 21h.

L'HORA DEL CONTE Els contes a la secció infantil seran els dies 5 de maig i 19 de maig, a les 17.45 hores.

PRÉSTEC DE LLIBRES ELECTRÒNICS http://comunitatvalenciana.ebiblio.es/

ZONES BOOKCROSSINGAjuntament, entrada a la Biblioteca i Casa de la Joventut, Centre Sociocultural i Centre de Salut.

Horari De dilluns a divendres de 9.00 a 14.00h i de 15.30 a 20.30h.Horari de sala d'estudi de dilluns a divendres de 9 a 00 h i dissabte i diumenge de 9 a 14 i de 16 a 00h (del 18 d’abril al 15 de juliol).

Twitter: @biblioeliana 96 274 23 71

9

Lloc: Casa de la JoventutHora: 20hEntrada lliureAforament limitat

AMBJACK DUPON (Rock/Psych/RIO Francia)Este cuarteto francés formado en 2004, ha evolucionado desde un rock zappiano basado en largas jams acidas hacia una música llena de matices y colores, en su paleta combinan el rock moderno a la "Primus", con el Noise más arriesgado sin olvidar una psicode-lia intensa y un space rock de altos vuelos. Se les podría conside-rar como precursores de la nueva escena francesa Noise Psych.

SR COLEGIADO (Opencore/post hardcore/Verbena/ Valencia)

Hemos nacido unas 5 veces. El 1 de Mayo de 2013 fue la última vez... y cuando muramos, no habrá vuelta atrás. En 2011 nos autoeditamos nuestro primer CD: "Estoy en Isla de Man". Tanto la prensa nacional como la internacional lo ha puesto por las nubes. No es una casualidad: tanto la prensa nacional como internacional no tienen ni puta idea. De él se ha dicho que es "melancólicamente positivo", que es "Elegantemente Marciano" y que es "El disco perfecto para escuchar en la sala de espera de una rueda de reconocimiento".

ConcertDivendres 20 de maig

Col·labora: Organitza:

Edita: l’Ajuntament de l’Eliana (Regidoria de Cultura)Disseny i maquetació: Sonia Aygües. Imprimeix: eligraf

Exemplars: 1.600 Dipòsit legal: V-3719-200310

Lloc: Casa de la MúsicaHora: 20hEntrada lliureAforament limitat

Concert

Els joves elianers Andreu Soler i Lola Martínez, presenten el seu segon disc, CAFÉ.Prodem escoltar una selección de temes de clàssica i jazz amb l’atractiva sonoritat que generen una marimba i un piano.A més, assistirem a l’estrena absoluta de composicions pròpies i, com sempre comptarem amb artistas locals convidats. En definitiva, un repertòri amb molt de sabor. Et prens un café amb nosaltres?

BLACK&WHITE KEYS DUO: CAFÉ

Dissabte 21 de maig

ConcertDiumenge 22 de maig

Lloc: Auditori MunicipalHora: 18hEntrada LliureAforament limitat

Particiaran la Banda Simfònica de la Unió Musical l’Eliana i com a banda convidada: San Vicente del Raspeig.

FESTIVAL BANDES DE MÚSICA

SI VOLS REBRE TOTA LA INFORMACIÓDE LA PROGRAMACIÓ DE CULTURA

envia’ns un correu electrònic a:[email protected]

amb el teu nom, cognoms i número de telèfon

Diumenge 22 de maig




Título original: Morte a Venezia. País: Italia. Duración: 127 minutos. Director: Luchino Visconti. Guión: Luchino Visconti, Nicola Badalucco. Música: Gustav Mahler. Fotografía: Pasqualino De Santis. Reparto: Dirk Bogarde, Björn Andrésen, Silvana Mangano, Marisa Berenson, Mark Burns, Romolo Valli.El compositor Gustav von Aschenbach, tras el fracaso de su última obra, arrastrando problemas de salud, llega a Venecia a pasar el verano. Instalado en la decadente ciudad de los canales pronto comienza a sentirse profundamente atraído por un hermoso adolescente. Personal traducción de un relato de Thomas Mann con la que Visconti, acompañando las imágenes con composiciones de Mahler, concreta una de sus obras más hermosas, reveladoras y recordadas.

MUERTE EN VENECIA (1971)


Divendres 27 de maig

Esta tarde vamos a presentar a un cineasta de L’Eliana, Nacho Ruipérez, que ya cuenta con una larga experien-cia en diversos cometidos del audiovi-sual. Nos contará su experiencia y proyectaremos dos de sus cortometra-jes, “La victoria de Úrsula” y “La ropave-jera”, unos trabajos situados dentro de los márgenes del fantástico terror que han obtenido numerosos premios en festivales.Intervienen:

Nacho Ruipérez (director)Marina Alegre (actriz) y Pedro Uris

Un espacio coordinado y presentado por Pedro Uris

El otro cine

11

Teatre

12

Lloc: Auditori MunicipalHora: 20hEntrada lliureAforament limitat

Diumenge 29 de maig

Bichos Raros es la historia de la fantástica y fuerte amistad que establecen tres pequeños animales: una lechuza, un gorrión y un gato. A primera vista tienen muy poco en común, y sus primeros encuentros no son cordiales, sino todo lo contrario. Pero pronto se dan cuenta de que hay algo que los une: tienen unas extrañas características que les hacen diferentes de los demás compañeros de sus propias especies. Es decir, se consideran unos bichos raros. Esto origina una sorprendente alianza de ayuda mutua que les lleva a vivir una extraordinaria aventura, y crea profundos lazos para sus futuras hazañas. Unos lazos basados en el compañerismo, la amistad y la aceptación de la singularidad.

Producción:

BICHOS RAROS, del Autor de l'Eliana Javier Sarti

Un espai coordinat perMestre Vicente Roncero

V Segles de MúsicaDissabte 28 de maig

Lloc: Auditori MunicipalHora: 20hEntrada: 6€Reduïda: 4€

ORQUESTRA DE CAMBRADE L’EMPORDÀ: DESCONCERTO Apropar a l’espectador la música clàssica mitjançant la imaginació i el somriure. Això és el que pretenen Jordi Purtí i L'Orquestra de Cambra de l'Empordà. Desconcerto troba la fórmula per endinsar-se en la música clàssica mitjançant una experiència única, híbrida, fruit de l'encreuament impossible del ritme i l'expressivitat del teatre gestual amb la delicadesa dels autors clàssics. Tot comença Quan s'aixeca el teló i els músics, enxampats per sorpresa, esperen l'arribada del director d'orquestra. Un a un es presenten tocant una versió duUn clàssic de Mozart, Però adaptant-lo a les característiques musicals de diferents països i continents.

Colabora:

13

Lloc: Centre SocioculturalHora: 20hEntrada lliure

Exposició

L’Associació Salamandra, mitjançant el i les seues professores, Pepe del Campo, Lorna Benavides i Carlota M. Marqués (Cota) organitza una exposició dels treballs dels seus i de les seues alumnes que durant un curs han estat aprenent, disfrutant i creant un espai d’art.L’exposició romandrà oberta al públic del 2 de juny fins el 15 de juny de dilluns a divendres de 9 a 21h.

TREBALLS DE FINAL DE CURS DE L’EPA.TALLER DE DIBUIX, PINTURA I CERÀMICA

Durant la Gran Depressió dels anys 30, molta gent arriva a Califòrnia buscant una vida millor. Molts participaran en una marató de ball amb la idea de guanyar els 1500 dòlars del premi.Pesimista i claustrofòbic film de Pollack que tracta la condició humana en un període de dificultad general i inestabilitat personal.Presenta i organitza: Óscar Hernández Campano, escriptor i professor de Geografia i Història i llicenciat en Dret.Col·loqui amb: Ramón Alfonso, professor d’història del cinema i crític cinematogàfic.

Fòrum dels clàssics del cinematògrafDijous 2 de juny


DANZAD, DANZAD, MALDITOS de Sidney Pollack (1969)

14

Trobada cors al carrerDissabet 4 de juny

Plaça del País Valencià 11.30hLa plaça, diversos carrers del nostre poble i l’Auditori del Centre Sociocultural seràn testimonis directes d’una trobada de 10 formacions corals arribats de tota la provincia de València.

Grup de Dansa de la Pobla de Vallbona, Cor Juvenil de l’Escola Coral del Cor de l’Eliana, Societat Coral de Sant Antoni de Benaixeve, Corporació Musical de la Pobla de Vallbona, la Coral Polifònica de la Banda Primitiva de Llíria, Cor de l’Eliana i Cor de la Unió Musical de l’Eliana.

Auditorio Municipal 18hEntrada lliure. Aforament limitatConcert de 6 cors que interpretaran 3 cançons.

Intervenen: Coro Unión Musical Godelleta, Masa Coral Mare de Déu de Gracia de Biar, Cor de l’Eliana, Cor Social Unión Musical de Lliria, Coro Juventdes musicales de Segorbe, Cor Unió musical de l’Eliana.

Una vegada finalitzat el concert, s’iniciarà un recorregut pels carrer de l’Eliana, on es cantaran “Habaneres” i “Cançó popular valenciana”.

Organitza el Cor de la Unió Musical de l’Elina i col·labora la Regidoria de Cultura.

ConcertDivendres 3 de juny

Lloc: Torre del VirreiHora: 22.30h

BIG BAND DE LAUNIÓ MUSICAL L’ELIANALa Big Band de la Unió Musical l’Eliana celebrarà un concert organitzat per la Clavaria de la Mare de Déu del Carme amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura.

festival

I TROBADA DE CORS AL CARRER VILA DE L’ELIANA

15

ConcertDissabte 4 de juny

Lloc: Torre del VirreiHora: 22.30hEntrada: 6€Reduïda: 4€

10 ANYS DELA NOCHE SABINERACONCERT INAUGURALEls músics, compositors i productors de moltes cançons del Mestre Joaquin Sabina, Pancho Barona i Antonio García de Diego, acompanyats de Mara Barros, coralista del cantautor, están de gira per celebrar els 10 anys de “La Noche Sabinera”. Dividida en dues parts: en la primera el trio interpretarà part del repertori del cantautor d’Úbeda; i en la segona, el públic podrá pujar a l’escenari a sentir-se: “Sabina per un dia”.

festival

Mujeres en PantallaDiumenge 5 de juny

Lloc: Sala de ConferenciasHora: 18.30hEntrada lliure

Reino Unido e India. 2010. Documental. 96 min. Directora: Kim Longinotto.La revolución de los Saris Rosas es un documental que narra como un grupo de mujeres indias se organizan para denunciar y combatir el que las mujeres sean tratadas como esclavas por una sociedad fuertemente machista y clasista. Su símbolo de distinción es el sari, vestimenta tradicional india, en un llamativo color rosa que irrumpe como un grito en la multitud.

LA REVOLUCIÓNDE LOS SARIS ROSAS

Organiza:

Un espacio coordinado por laRegidoria d’Igualtat y el Club de Lectura

16

Aplae, Associació Cultural per les Arts Escèniques de l’Eliana, amb la col.aboració de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de l’Eliana, vol brindar al poeta un homenatge amb una setmana d'activitats en què arreplegue els molts vessants que l'escriptor ens va llegar amb la seua vida i les seues obres. La cultura dominant en el temps s'ha encarregat de convertir la mort del poeta Federico García Lorca en quelcom semblant a un dels seus romanços; una mort lorquiana, una tragèdia comptada amb rima assonant i fosca.

Diumenge 5 de junyPlaça del País Valencià 12hInauguració Oficial de la Setmana Cultural: GARCÍA LORCA VIVE…VIVA GARCIA LORCA¡¡Amb actuacions de música, poesia i teatre a càrrec d’Aplae, La Jam Poética i el Cor de l’Eliana.

Dilluns 6 de junyPlaça del País Valencià 19.30hViva García lorca, poemas y sus canciones A cárrec de la Jam Poética, Cor de l’Eliana, UME i l’Escola Coral de l’Eliana.

Col·labora: Organitza:

!

17

Dimarts 7 de junyEspai Al Tall 18hExposició de treballs de la comunitat educativa: García Lorca en l’escola Activitat infantil: guiñol. Coordina Parlacuentos i Cinesin.

Dimecres 8 de junyEspai Al Tall 19.30hGarcía Lorca y el baile - García Lorca viveMaster class de flamenco. Impartido por Marta Sol.

Dijous 9 de junyAuditori Municipal 19.30hConferència per Ian Gibson.Vida i obra de García LorcaL'hispanista Ian Gibson, historiador i biògraf de Federico García Lorca, visita per primera vegada l'Eliana per a parlar de la vida i obra del gran poeta de la literatura espanyola del segle XX."

Divendres 10 de junyAuditori Municipal 12hRepresentació teatral:“Vida, obra i mort de Federico” A càrrec d’Aplae i dirigit a alumnes de secundària i batxillerat.

Auditori Municipal 19hRepresentació teatral:“Vida, obra i mort de Federico” A càrrec d’Aplae.Preu d’entrada 10 € més info: [email protected]

Diumenge 12 de junyAuditori Municipal 19hRepresentació teatral:“Vida, obra i mort de Federico” A càrrec d’Aplae.Preu d’entrada 10 € més info: [email protected]

18

ExposicióLloc: Centre SocioculturalHora: 20hProfessora MªJosé Marco

MOSTRA DEL TALLER MUNICIPAL DE PINTURAVAJA TELA¡El taller municipal de dibuix i pintura, ens hem eixit del format habitual per realitzar les nostres creacions en tot tipus de teles. L’hem dedicat al món de la moda i preparat una passada de models amb els treballs realitzats a classe. Creacions on són els i les alumnes dels tallers de han expressat la seua creativitat mitjançant els seus estils pictòrics a la roba i complements.Amb la col·laboració de pintures otrocolor i drogueria algàlia.L’Exposició romandrà oberta al públic del 16 de juny al 30 de juny de dilluns a divendres de 9 a 21 h

TeatreDijous 16 de juny

Lloc: Casa de la JoventutHora: 18hProfessora Sandra Lerma

Els i les alumnes del Taller Municipal de Teatre Juvenil mostraran mitjançant una representació teatral, tot el recorregut de l’aprenentatge del curs.Organitzat per la Regidoria de Joventut

Músiques del MónDissabte 11 de juny


Besarabia amb la col·laboració de la ballarina Patricia Álvarez proposen un viatge musical a través del mediterra-ni, de les seues cultures i de la dansa, trobant les riqueses i les similituds que ens uneixen. Un viatge que transcorre per la península balcànica i per ètnies que la conformen: música klezmer, música zíngara, otomana, grega, búlgara.

Música BalcánicaBESARABIA

festival

MOSTRA DEL TALLER MUNICIPAL DE TEATRE JUVENIL


En els últims anys la Generalitat Valenciana i les seues múltiples conselleries i departaments han publicat 375.000 llibres amb costos milionaris de diners públics.La primera consideració és preguntar-se si les institucions públiques han de publicar llibres i quins són els criteris per a decidir la seua edició. Per exemple té sentit que l'exconsellera Mª Ángeles Ramón Llin publicarà amb diners públics 65.000 llibrets per desitjar en primera pàgina "bon profit"?O que s'editaren mil exemplars en tres volums d'un molt luxós llibre d'art de Julio González amb un preu de mercat de 260 € cada volum i del qual s'han venut deu?Sembla evident que aquestos despropòsits són conseqüència de la manca de controls culturals per part de les institucions.No obstant això també sembla clar que molts llibres amb alt interès cultural, tan sols poden ser publicats per organismes culturals públics, ja que les editorials privades no solen estar interessades, donada la incerta rendibilitat comercial.El tema és apassionant i tenim la sort en aquesta Vesprada de Llibres de comptar amb la persona que mes sap sobre aquest tema, Jesús Huguet, poeta, secretari del Consell Valencià de Cultura i editor privat i públic.També estarà amb nosaltres Eugenio Viñas periodista de la revista València Plaça i autor d'un clarificador article sobre el tema.Per Lluís Andrés, coordinador de Vesprades de Llibres

Vesprades de Llibres

19

BIBLIOTECA PÚBLICA VALENCIANA

Divendres 17 de juny

COR DE L’ELIANA.CAMINEMSENSE PAPERS

Concert solidariDivendres 17 de juny

Lloc: Torre del VirreiHora: 22.30hEntrada lliureAforament limitat

festival

Concert oferit pel Cor de l’Eliana en un entorn màgic com és la Torre del Virrei.




Título original: Höstsonaten. País: Francia, Alemania, Suecia, Reino Unido. Duración: 99 minutos. Director: Ingmar Bergman. Guión Ingmar Bergman. Música: Fréderic Chopin, Georg Friedrich Händel. Fotografía: Sven Nykvist. Reparto: Ingrid Bergman, Liv Ullman, Lena Nyman, Halvar Björk, Marianne Aminoff, Erland Josephson.La célebre concertista Charlotte Andergast se reencuentra con su hija Eva tras siete años de separación. La mujer, que vive con su marido, un pastor protestante, y su herma-na enferma, mantiene una dolorosa relación con su madre. Charlotte, un día, decide visitar a su familia.Extraordinario duelo familiar/moral cinematográfico, en el que se exploran fantasmas autobiográficos, con el que el maestro sueco regala a la actriz Ingrid Bergman uno de los papeles más hermosos de su carrera.

SONATA DE OTOÑO (1978)

Diumenge 19 de juny

20

Músiques del MónDissabte 18 de juny


És un grup valencià que basa el seu repertori tant en peces originals com tradicionals d'arrel celta sense obviar el seu origen mediterrani. El grup porta més de 12 anys de recorregut musical, amb gran acceptació de crítica i públic.En l’espectacle "Cailleach" (La bruixa d'hivern), Lochlainn ofereix un recorregut per les melodies i cançons de la seua Terra de Lagos, on no faltaran contes i llegendes de bruixes, pocions i altres.

Música CeltaLOCHLAINN

festival

Dimarts 21 de junySala de conferències del Centre Sociocultural 19.30hEntrada lliureCinema. GET REALSteven Carter es un joven de dieciséis años que encuentra cada vez más dificultades en el instituto, ya que la presión de las aspiraciones de sus padres y la intensa actividad hormonal le impiden centrarse. Él sólo sabe una cosa de la que está completamente seguro: es gay y lo sabe desde hace años. Steven se siente atraído por John, un apuesto atleta y compañero de colegio. Sin embargo, la amistad entre ellos despierta críticas y comentarios mordaces desde el principio. Su única confidente en estos asuntos del corazón es Linda, la chica de la casa de al lado.


21

Dilluns 20 de junySala de conferències del Centre Sociocultural 19.30hEntrada lliureInauguració de la Setmana Gay de l’ElianaAmb José de Lamo Pastor, Director General de la Agencia Valenciana de Igualdad en la Diversidad i Óscar Hernández, escriptor, coordinador del Fòrum dels clàssic, professor de geografia i historia i llicenciat en dret.

Cinema. LAS AVENTURAS DE PRISCILLATres artistas de cabaret que viven en Sidney son contratadas para actuar durante cuatro semanas en un hotel de Alice Springs, en medio del desierto rojo de Australia. Les espera una gran aventura, pero una cosa es atravesar el país en autobús, dejando atrás todos sus problemas, y otra llegar a su destino sanas y salvas. Sobre todo si Felicia y Mitzi son reinas del drag y Benardette transexual. Inician así un periplo de dos semanas, con música sonando a toda pastilla y el autocar repleto de un llamativo vestuario y zapatos de plataforma.

Dimecres 22 de junySala de conferències del Centre Sociocultural 19.30hEntrada lliurePresentació llibre. El guardián de los secretospor Óscar Hernández CampanoMiguel García-Maldonado es un anciano y famoso escritor que durante los últimos meses de su vida escribe febrilmente la que será su obra póstuma. Su enfermera, Enara Bihotza, lee a escondidas el manuscrito y descubre la historia de amor juvenil que Miguel vivió durante la Guerra Civil a orillas del Mediterráneo, en Peñíscola, en los meses previos a la llegada del ejército franquista al mar.Óscar Hernández Campano (Donostia 1976), fue profesor de Geografía e Historia. Publicó a los dieciséis años La aventura más excitante de los últimos diez mil años, una novela juvenil. Ganador del Premio Odisea por El viaje de Marcos, éxito de ventas y de crítica, ha publicado también Esclavos del destino. Tiene también relatos publicados y prepara en la actualidad una antología de cuentos y una novela histórica. Compagina la literatura con su otra pasión: el cine. Coordina el Fòrum de clàssics del cinematògraf en l'Eliana y dirige y presenta Cinema Paradiso, un magazine sobre el séptimo arte en Ràdio Túria.

Editorial: EgalesPresenta y modera: Pedro Uris, novelista y guionista.

Dijous 23 de junySala de conferències del Centre Sociocultural 18hEntrada lliureCinema. FUEGODirección: Deepa Mehta. Guión: Deepa Mehta. Producción: Bobby Bedi y Deepa Mehta. 108 min. Canadá / India. 1996. Shabana Azmi, Nandita Das, Jaaved Jaaffery.En un restaurante familiar de cocina rápida la vida transcurre de acuerdo a la costumbre y lo establecido hasta que la llegada de Sita que va a casarse por conveniencia con Jatin. Sita pronto descubre que su marido tiene una amante y afronta con soledad su nueva situación. Por otro lado, Rodha, su cuñada, vive culpabilizada por su marido por el hecho de no tener hijos. Poco a poco las dos mujeres irán estableciendo una relación de complicidad y apoyo hasta que la atracción y el deseo las lleva a enfrentarse con el peso de la tradición y la subordinación de las mujeres a los hombres. De este modo, Sita y Rodha viven un proceso de enamoramiento y reafirman su mundo frente al de los hombres, que las asfixia.


22

I FESTIVAL DE CURTMETRATGE: L’ELIANA CINEMA

L'Eliana Cinema naix com el primer certamen de curtmetratges de l'Eliana: un concurs dirigit a tots els públics amb el propòsit de desenvolupar noves trajectòries en el nostre cine posant en marxa ferramentes que fomenten l'audiovisual autòcton i propicien circumstàncies que servisquen per a nodrir-ho i acostar-ho a la societat.

Divendres 24 de junyProjecció documental: AlunaDocumental sobre la tribu Kogi de Colòmbia, i comptarem amb la presència de Alan Ereira, director i productor i a més tindrem l’oportunitat de comptar amb una exposició de fotografies ancestrals sobre els Kogi.Casa de la Joventut 19h. Entrada lliureConcert de benvinguda “Festival l’Eliana cinema”Plaça del País Valencià 23h

Dissabte 25 de junyPresentació del Festival i projecció dels curmetratges finalistesSecció Jove Local i de la Secció General. Opció de participació en la votació popular.Cinema d’estiu. Portes obertes a les 21.30h. Començament dels actes a les 22.30h

Diumenge 26 de junyGala de lliurament de premisProjecció dels curtmetratges guanyadors amb l’estrena de la pel·licula NUBES ROJAS cinema dirigit pel director i guionista de l’Eliana Marino Darés i amb protagonistes, equip artístic i tècnic del nostre poble i al mateix temps donarà pas a l’inici del Cinema d’estiu. Arizona, 1875. Travis Lebeck es encontrado inconsciente en el desierto. Reacio a contar nada sobre su pasado a sus salvadores, decide retomar su camino en el momento en el que sus fuerzas se lo permiten. Pero todo cambia a raíz de una inesperada visita que le obligará a modificar sus planes.Cinema d’estiu 22.30h

23

CIRCUIT DE L’ELIANA CINEMA:PROJECCIONS CURTS “MENCIÓ ESPECIAL”10 mayo. The Cliffs, 19:30h. “Vaivén”, “La petite fille”. 12 mayo. Bar Montesol, 21.30h. “Hago bien en recordar”, “Plástico planchado”.17 mayo. Mamushka, 19:30h. “Homónimos Anónimos”, “l'Ermita”, “Ofici”, “Clarke's third law”, “Sal”. 19 mayo. Tastavi, 19:30h. “Alex”, “Ni una más”, “Chimère”, “En el banco”.26 mayo. La Môme, 19:30h. “14 Anys i un dia”, “Jo amb bici”, “Hang me on the line”, “La maldición del mas de San Pere”.1 junio. La Pedrera, 19:30h. “Garbanzos con azúcar”, “Pusilánimes”, “Un lugar mejor”, “I feel lost”.

www.leliana.es

L’Aj

unta

men

t es

rese

rva

a m

odific

ar, c

anvi

ar o

can

cela

r les

dat

es o

llocs

de

les

activ

itats

am

b pr

èvi a

vís

i am

b la

resp

onsa

bilita

t de

tot e

n qu

e co

nlle

va e

ixe

canv

i, m

odific

ació

o c

ance

laci

ó.

Altres propostes musicals:Divendres 3 de juny BIG BAND DE LA UMEOrganitza la Clavaria del Carme 2016

Divendres 17 de juny Entrada gratuitaCOR DE L’ELIANA

Divendres 1 de juliol Horari: 20.30hEntrada gratuitaESCOLA CORAL DEL COR DE L’ELIANA

Dimecres 20 de juliol BORJA PENALBA I MIREIA VIVES: CANÇONS PER FER CAMÍPremis Cel- Nit de Sant EliesOrganitza el Centre d’Estudis Locals (CEL) de l’Eliana

Horari espectacles: 22.30h

Venda d’entrades:Centre sociocultural de dilluns a divendres de 9.30 a 14hA partir del 27 de juny en les taquilles del Cinema d’estiu

Informació de tota l’activitat cultural en la próxima agenda de juliol i agost o en www.leliana.es

festivalDissabte 4 de juny 10 ANYS DE LA NOCHE SABINERAConcert inaugural del Festival

Dissabte 11 de juny Música Balcànica BESARABIA

Dissabte 18 de juny Música CeltaLOCHLAINN

Dissabte 23 de juliol PEP GIMENO BOTIFARRA & PAU CHAFER

Dissabte 30 de julio25 ANYS DE MAR ARANDA

Dissabte 6 d’agostDANNY BOY

Dissabte 13 d’agostANTONIO MOLTÓ QUINTET

Dissabte 20 d’agostFLAMENCO EN RAMA. MANUEL FERNANDEZ REYES

Dissabte 27 d’agostFLAMENCURAS.CURRO PIÑANA

Dissabte 3 de setembreOLIVA Y NARANJA. MALVALOCAConcert cloenda del Festival

Mús

ique

sde

l món

Mús

ica

en v

alen

cià

XIX

Trob

ada

de J

azz

XV P

ince

lada

sFl

amen

cas

servei de bar

Documents

festival agenda cultural - leliana.es · sabinera, les músiques del món, el Cor de l'Eliana, Jazz, “Pinceladas Flamencas”, música en valencià… La Setmana Cultural de Lorca