ŐSZ

2011. szeptemberIII. évfolyam 3. szám

FOTÓ

: IKE

AFOOOOOOOOOOO

TÓ: I

KEA

LEGYEN SZÍNESEBB AZ ÉLETÜNK!LE

INGYENESINFORMÁCIÓSMAGAZIN ÉÉ

ÖTLETEK,TANÁCSOK,

TERMÉKEK

FESTÉKET A FESTÉKBOLTBÓL!

22

A hő

szig

etelé

s nag

y sza

kérte

lmet

igén

ylő, ö

sszet

ett f

olyam

at. R

áadá

sul n

em is

olcs

ó! M

égis

meg

éri!

Vásá

roljo

n elis

mer

t, m

inős

égi m

agya

r ter

mék

einkb

ől, s

így j

elent

ősen

, aká

r 20–

30%

-kal

csök

kent

heti

fűté

si kö

ltség

eit!

Regi

sztrá

ljon h

onlap

unko

n, és

kérje

n aján

latot

mun

katá

rsunk

tól!

www.policolor.hu

hősz

iget

elő

rend

szer

Policolor

®

3

KÖSZÖNTŐ

Ha szétnézünk a környezetünkben, az országban vagy a nagyvilágban láthatjuk, hogy sok a bizonytalanság. Sokan gondolkoznak azon, hogy milyen döntést hoz-

zanak, mi lenne a legjobb, legbiztonságosabb. Mi lenne az, ami biztosítja a napi megélhetésüket és a jövőjüket egyaránt.Rengeteg vélemény, hír alapján próbálják eldönteni milyen irányt, válasszanak. Amikor végül választanak, azt bizalmi alapon teszik. Mert hiszen minden döntést azért hozunk, mert úgy gondoljuk az a jó vagy - sajnos mostanában inkább ez a jellemző- legkevésbé rossz.Ez a vásárolni kívánt termékek kiválasztásánál is így van, sok-sok megoldás van a piacon. Nehéz döntést hozni, de nagy segítség lehet egy régi ismeretségre alapozható garancia. Ezt a garanciát jelentheti egy régóta a szakmában dolgozó festék-boltos egy gyártó, akinek a termékei már régóta bizonyítanak nap, mint nap vagy egy szakember, aki akár évtizedek óta képzi magát. Egy biztos, hogy majd az idő fogja igazolni döntésünk helyes volt vagy helytelen. Bizonyos esetekben korrigálhatunk köny-nyen, de vannak olyan rossz döntések, melyeket csak komoly erőfeszítések árán tudunk kijavítani.Egy döntésnek mindig vannak kockázatai, de akkor is dönteni kell. Talán akkor járunk el a leghelyesebben, ha először magunkban tisztázzuk mit is szeretnénk pontosan, mi a legfon-tosabb számunkra. Majd amikor ezzel tisztában vagyunk az elérhető információk alapján hozzuk meg a döntést.

oláh tamásés a kolor.hu csapata

Kolor.hu Magazin 2011/3 ▯ Főszerkesztő: Oláh Tamás ▯ Szerkesztés, tördelés: Design-R Bt. ▯ Szerkesztőség: 2376 Hernád, Köztársaság út 43. ▯ Telefon: 06 (20) 531-3878, 06 (20) 521-4781 ▯ E-mail: kolor@kolor.hu ▯ Honlap: www.kolor.hu ▯ Nyomda: Infopress Group Hungary Zrt. ▯ Felelős vezető: Lakatos Imre vezérigazgatő ▯ ISSN: 2061-5442 ▯ A lap megjelnik a Maximum Kolor Kft. gondozásában ▯ Ügyvezető: Oláh Tamás

KEDVES OLVASÓ!

Passzívház

Kandalló, a dekoratív fűtőtest

törde▯ Tel▯ HoFelelőmegje

Az első Pannon

Festék Szaküzlet

Tenni, vagy nem tenni?

220030

4

4

INTERJÚ

BELTÉRI FALFESTÉKEK VESZÉLYEI

Az élhetőbb környezet védelmében és az innováció jegyében a Poli-Farbe 2011

tavaszán piacra vezette a Poli-Farbe Platinum falfesté-kek legújabb generációját, amely már nem tartalmaz hozzáadott formaldehidet és olyan kémiai vegyületet, ami formaldehid tárolására és folyamatos felszabadítá-sára fejlesztettek ki. Ennek

apropóján kérdeztük a bel-téri festékekről Magasházy Györgyöt, az ÉMI-TÜV SÜD

Kft. szakértőjét.

A válság miatt az emberek többsége egy szobafestés-sel oldja meg a lakásfelújí-tást. Mi alapján döntenek a vásárlók?Magyarországon az 1960-70-es években kezdett el nagy mennyi-ségben elterjedni a diszperziós falfesték. Ez a festéktípus a világon az egyik legnagyobb mennyiség-ben gyártott és felhasznált festék. Igen nagy a választék, ezért nehéz a döntés, hogy melyik a legmeg-felelőbb. A legtöbben talán az ár alapján döntenek, azt követően pedig az ár-érték arány, a márka (gyártó) és az esztétika (színes falfestékek) alapján választanak. Egy igazán tudatos vásárló is legfeljebb a gyártói közlésekre hagyatkozhat, és igyekszik olyan terméket választani, amelyik a kör-nyezetre és az egészségre a lehető legkevesebb szintetikus vegyi anya-got tartalmazza. Ehhez azonban nincs mindig elegendő információ, hiszen a legtöbbször ez a kérdés fel se merül, mivel a vízzel hígítható festékekről az terjedt el a köztudat-ba, hogy teljesen ártalmatlanok.Melyek azok az összetevők, amelyek kockázatot jelen-tenek?Nagyon kevesen vannak, akik egy beltéri falfesték esetében a veszé-lyességét veszik fi gyelembe. A fes-tékek csomagolásán jelenleg csak V.O.C. tartalom (Illékony Szerves Komponens) feltüntetése kötelező. Minél kisebb ez az érték, annál kevesebb a kipárolgó „veszélyes összetevő”. A festékekben van egy további adalék, amelyről a gyár-tók nem közölnek információkat.

Ez pedig a konzerválószer, amely a festék hosszabbidejű tárolását teszi lehetővé. Minél hosszabb ez az idő, annál hatékonyabb, vagy annál több konzerválószert tartal-mazhat egy diszperziós festék. A formaldehid mennyire van jelen a festékekben?Konzerválószerként a leggyakrab-ban ún. formaldehid donorokat alkalmaznak, amelyből a tárolás során folyamatosan szabadul fel formaldehid, ami elpusztítja a jelenlevő baktériumokat és a penészgombákat. A formaldehid nagyon hatékony, így már kis koncentrációban is kifejti hatását. Azonban egy szoba festésére 10-20 liter festéket is felhasználunk így már elegendő formaldehid kerül a szoba levegőjébe ahhoz, hogy ez gondot okozhasson a gyerekekre, vagy az érzékeny, egyébként is már allergiával küzdő felnőttekre nézve.Milyen káros hatásait is-merjük a formaldehidnek?A formaldehid töményen rendkívül veszélyes, maró hatású. Lenyelve, belélegezve és a bőrön keresztül felszívódva is ártalmas. Ingerli a nyálkahártyát, túlérzékenységet okozhat és azon kívül humán rák-keltőként van osztályozva. Sokat lehet hallani a fűfélék (parlagfű, mint fő ellenség) allergizáló hatá-sáról, de a vegyi anyagokról nem sok szó esik. Hajlamosak vagyunk elbagatellizálni a kérdést. Mely festékekben nincs formaldehid?Egy diszperzió tartalmú festék esté-ben nehéz kijelenteni, hogy egyál-talán nem tartalmaz formaldehidet.

5

A „bio”vagy „öko” festékek és az ezüst tartalmú konzerválószereket tartalmazó festékek esetében na-gyon alacsony a koncentráció. Az ilyen festékek száradása közben nem szabadulnak fel, vagy csak kis mennyiségben, ártalmas vegyi anyagok.Tapétázzunk vagy fessünk inkább? Melyik jár keve-sebb egészségügyi kocká-zattal?Talán a legtöbben nem is gon-dolják, hogy a papírtapétákat is kezelik penész gátló szerekkel, amelyekből ugyancsak felszaba-dulhat a formaldehid. A tekercses kiszerelésű tapétákról szóló MSZ EN szabvány 120mg/kg meny-nyiségben szabja meg a maximá-lisan megengedhető formaldehid tartalmat. A tapétákon feltüntetik a négyzetmétertömeget, de az biztos, hogy akár több kiló tapétát

is felragasztunk egy közepes méretű lakásba. Ha a kibocsátható veszélyes anyag mennyiségét átszámítjuk a lakás térfogatára, ak-kor kiderül, hogy esetenként több formaldehid kerülhet a légtérbe, mint festéskor…Milyen időszakban érde-mes leginkább festeni a szobát?A legtöbben tavasszal és nyáron végeznek ilyen tevékenységet, amikor gyorsabban szárad a festék. Sokan gondolják úgy, hogy a baba jövetele előtt minden-képp szükséges egy tisztasági festés és új bútor. Mindegyik rejt kockázatot! Hiszen a bútorokhoz is használhatnak olyan alkotókat, amelyekből szintén kipárologhat a formaldehid. Az OSB lap az MDF lap, de még a parketta is tartal-mazhat jelentősebb mennyiséget ebből az anyagból. A formaldehid

levegőbe jutását a meleg, nedves környezet jobban elősegíti. Az ilyen munkákat követően ne csak a száradási időszakban, hanem több napon keresztül végezzünk intenzív szellőztetést.Milyen festéket válasszunk ezek szerint a gyerekszobá-hoz?Az újszülöttekre igyekszik min-denki nagyon odafi gyelni, de vajon birtokában vagyunk-e a tudásnak, hogy mire kell, kelle-ne fi gyelni. Azt hiszem, hogy a válasz: nem. Vannak, akik persze

tudatosan választják a bio vagy öko festékeket, esetleg a meszelést választják. Mindegyik jó döntés lehet, ha valóban azt kapják, mint amit feltüntetnek a csomagoláson. A mészfesték ma már a legtöbb esetben tartalmaz diszperziót, ami javítja a mész bevonat tulajdon-ságait, de ezáltal ugyanazok az illékony komponensek megtalál-hatók benne, mint egy diszperziós falfestékben. Javaslom, hogy olyan bababarát festéket használjanak, amit a gyártók kifejezetten ilyen célra ajánlanak.Úgy általában a magyar vásárló mennyire tudatos a vegyi anyagok területén?Az emberek többsége hajlamos gyorsan elfelejteni a kémia órán tanultakat, ezért a csomagoláson, címkén feltüntetett vegyületnevek a többségnek nem mond semmit.

KR

98

9

Ezután, kicsit jobban átgondolva, hogy miket kérdezek, elkezdtem beszélgetni az üzletvezetővel, Hajas Judittal.

O.T. Mióta dolgozol az üzletben?H.J. 1997-ben kezdtem el pályafutáso-

mat a Vörpi Bt.-nél.O.T. Akkor mondhatjuk, hogy már

jelentős tapasztalattal rendelkezel a festék kereskedelem területén. Nagyon szép az üzlet. Látszik, hogy stabilan álltok ezekben a viharos időkben is. Mit gondolsz, mi a sikeretek titka?

H.J. Úgy gondolom, hogy nehéz egy mondatban összefoglalni. Az egyik legfontosabb a kintlévőségek kezelése, ami nagy óvatosságot követel mindenki-től. Ezen kívül nagy fi gyelmet fordítunk a vevők kívánságaira, mivel minden nagyon sürgősen tegnapra, de legalábbis azonnal kell. Folyamatosan szemmel tartjuk a piacot, információkat gyűjtünk. Igyekszünk mindig naprakészek lenni, hiszen fontos a tájékozottságunk, mert a vásárlóknak tudniuk kell, hogy bizalommal fordulhat-nak hozzánk.

O.T. Bizalom. Ez gondolom nagyon fontos a másik oldalon is, gondolok itt a beszállítókra.

H.J. Természetesen. A gyártókkal, for-galmazókkal is fontos, hogy kiegyenlítet, maximálisan jó kapcsolatot tartsunk fenn. Az üzlet egy bizalomra épülő kapcsolat. Úgy gondolom, nem csak számokról van szó. Egyértelműen bebizonyosodott, ha egymás érdekeit szem előtt tartjuk, közö-sen többre jutunk.

O.T. Úgy tudom, Ti már csatlakoztatok a Pannon Festék Szaküzlet Hálózathoz. Miért hoztátok ezt a döntést?

H.J. Ebben az együttműködésben látom mindazt, amit a legfontosabbnak tar-tok a kiegyensúlyozott, hosszú távú üzleti kapcsolat szempontjából. És természete-sen fontos a hazai érdekek képviselete is.

O.T. A következő kérdésemet óvatosan teszem fel, és természetesen nem kell udvariaskodni a válaszban. A kolor.hu magazinról mit gondoltok?

H.J. Először is a „festéket a festék-boltból” szlogen szerintem egyértelmű. Ezt mindenki tudja, nem biztos, hogy ezt el kell mondani. Azért mondok jót is az említett magazinról. Mi mindig kérünk belőle repetát, hiszen sokszor két nap alatt elfogy. Nagyon szívesen adjuk, és nagy örömmel fogadják a vevők. Segíti a munkánkat, hiszen nekünk nem kerül

sen többre jutunk.O.T. Úgy tudom,

j

a Pannon Festék SzMiért hoztátok ezt a

H.J. Ebben az elátom mindazt, amittok a kiegyensúlyozkapcsolat szempon

gy y

sen fontos a hazai éO T A következő

Az üzlet egy bizalomra épülő kapcsolat

semmibe, viszont erősíti a vevőinkkel való kapcsolatot.

O.T. Köszönöm az őszinte választ. Még egy kérdésem lenne azzal kapcso-latban, amiért végül is itt vagyunk. Úgy gondolom, jó áron vásároltatok most jó terméket. A kérdésem egyszerű: Elégedet-tek vagytok ezzel az üzlettel?

H.J. Ez így igaz. A Platinum az egyik legsikeresebb termékünk. Ismert, ezért folyamatosan keresik. Még nem csalód-tunk benne, valamint nem érkezett még panasz a vásárlóinktól sem. A szóban forgó adásvételhez csak annyit szeretnék hozzáfűzni, hogy ezt a terméket szeret-nénk majd felajánlani egy aszódi közintéz-ménynek. Mert ez így lesz egy igazán jó üzlet mindenkinek.

O.T Kedves Judit. Nagyon örülök, hogy megismertelek benneteket. Rendkívül jó volt látni és érezni, hogy milyen pozitívan álltok a mindennapi kihívások elé. Sok erőt, jó egészséget és sikereket kívánok Nektek az üzletben és magánéletben egyaránt.

8

OTTHON

E gy szép napos délelőtt kollégám-mal elindultunk, hogy átadjuk az 1 Forintos akció keretében vásárolt

10 db Poli-Farbe Platinum falfestéket. Az előnyös üzletet, azaz 10 Forintért 10 db 5 literes Platinumot a Vörpi Bt.-vel kötöttük. Tehát elindultunk, hogy megismerjük üzlet-feleinket és átadjuk az ”árut”. Az M3-as autópályát Bag-nál hagytuk el. Miután az említett településen áthaladtunk, megpillan-tottuk Aszódot, mely a Galga völgyében fekszik. A városba érve azonnal érezhető volt, hogy nagyon aktív a lakosság. A főút mentén üzletek sorakoztak, emberek jöttek-mentek, csak úgy „nyüzsgött” az élettel

gy szép napos délelőtt kollégám-mal elindultunk, hogy átadjuk az 1 Forintos akció keretében vásárolt

Az év üzleteteli város. Ezután igazán jó hangulatban parkoltunk le a Vörpi Bt. előtt. A festékbolt-ba lépve szinte azonnal otthon éreztük magunkat, hiszen kedvesen, mosolyogva fogadtak minket az üzlet dolgozói.

Kérdeztem is kicsit meglepődve: Mire ez a nagy jó kedv? Hiszen mint tudjuk, most nem ez a jellemző az országban.

Erre a következő választ kaptuk: Miért ne lenne jó kedvük? Mosolyogva, pozitív hozzáállással, sokkal könnyebben meg tudjuk oldani a napi problémáinkat.

Be kellet látnom, hogy fi noman szólva is butaságot kérdeztem, annyira kézenfekvő a válasz.

10

OTTHON

A passzívházak kiemelkedő hőszi-getelésüknek köszönhetően nem igényelnek hagyományos fűtési

rendszert. A komfortérzethez szükséges hőmérséklet eléréséhez, a szigetelésnek köszönhetően viszonylag alacsony hő-mennyiség utánpótlására van szükség. Ezt a hőmennyiséget többnyire a napsugár-zásból, illetve az épületben tartózkodó

Manapság egyre többet halljuk a szót, de tisz-tában vagyunk-e pontos jelentésével? A passzív-ház olyan épület, melyben komfortos hőmérsék-

letet lehet biztosítani anélkül, hogy aktív fűtési vagy hűtési rendszert alkalmaznánk.

személyek és műszaki berendezések által kibocsájtott hőből fedezik. Az első pasz-szívház 1990-ben épült a németországi Darmstadtban. A szabvány gondozásáért és a minősítésért felelős Passivhaus Institut-ot 1996-ban hozták létre. Passzívháznak csak azon épületeket nevezhetjük, melyek megfelelnek a darmstadti intézet hivatalos minősítési rendszerének. Magyarorszá-gon 2009-ben adták át az első olyan épületet, mely rendelkezik ilyen hivatalos tanúsítvánnyal.

A tervezés A hagyományos épületeknél is fontos, de a passzívházak-nál talán még lényegesebb a megfelelő tájolás, hogy a téli szoláris energiát a leghatékonyabban tudjuk hasznosítani. A

ság egyre többet halljuk a szót, de tisz-gyunk e pontos jelentésével? A passzív

személyek és műszaki berendezések által kibocsájtott hőből fedezik. Az első pasz-

h b l

Passzívház

11

nyári hőség ellen megfelelő árnyékolókkal tudunk védekezni. A falak szerkezeténél kiemelkedő fi gyelmet kell fordítanunk a megfelelő, leginkább hőhídmentes építő-anyag, valamint az extra hőszigetelés al-kalmazására. Lényeges elem a tervezésnél a minimum 3 rétegű, nemesgázzal töltött üvegezésű, hőszigetelt ablakszerkezet.

Előnyök Télen-nyáron kellemes hőmérsékletet biztosít nagyon csekély energiaráfordítással, ezáltal a fűtési és hűtési költségek minimalizálhatók. Nem alakul ki huzat, viszont a nagy hatékonysá-gú szellőző berendezésnek köszönhetően folyamatos a friss levegő biztosítása. A szabályozott páratartalom előnye, hogy a penészedés nem alakul ki az épületben.

Hátrányok Itt általában meg szok-ták említeni a magasabb bekerülési költsé-get, amin ha hosszú távon gondolkodunk, nem tekintenénk hátránynak, mert idővel az energiaköltségek csökkentésével többet spórolhatunk, mint amennyi plusz ráfordítást igényelt az építés. Összességében, ha épít-kezésen gondolkodunk érdemes eljátszani egy korszerű minőségi otthon tervével, mely-lyel csökkenthetjük az energiafüggőségün-ket, valamint a környezetünk védelméhez is hozzájárulhatunk egy széndioxid-semleges épület megalkotásával. Ha a passzívház építése mellett döntünk, akkor mindenkép keressünk fel egy olyan szakembert, aki már tapasztalt az ilyen jellegű épületek ter-vezésébe, valamint a kivitelezőt is érdemes referenciái alapján kiválasztani.

nyári hőség ellen tudunk védekezni.k lk d fi l

13

A Policolor THR minőségi jellemzői:MSZ EN ISO 9001:2009 rendszer-szabvány szerint gyártva.Építésügyi Minőségellenörző Intézet által auditált gyártásközi ellenőrzés.2007 óta Magyar Termék Nagydíjjas.2011 óta Kiváló Építési Termék. Rendelkezik ÉMI Minőség Jellel.100% Magyar Termék.A minőség kiemelt szerepet kap: a jelen-

legi nehéz gazdasági körülmények között nagy hangsúlyt kap a kiváló ár-érték arány. A hazai életszínvonal folyamatos romlása megváltoztatta a társadalom alapvető igényeit. A gyártók egyre élesebb versenye, valamint a felvevő piac olcsó tömegáru iránti kereslete kikénysze-ríthet minőségi visszaesést.

A Poli-Farbe Vegyipari Kft. úgy látja, hogy ez az állapot nem tartható fenn! Kiváló minőségű terméke mindenkinek lehet, de ma már ez nem elég! Vállalatunk kialakította Teljeskörű Projekt Támogatási Rendszerét, mely magába foglalja a képzést, szaktanácsadást, és a kivitele-zések ellenőrzését is. Magyarország jelentős rendszergazdáit tömörítő szakmai szervezetünkkel, a Magyar Építőkémia- és Vakolat Szövetséggel (MÉSZ), megal-kottuk azt az irányelvet, mely a bevonat-réteggel ellátott többrétegű, ragasztott, táblás, homlokzati hőszigetelő rendszerek kialakítására, alkalmazástechnikájára vonatkozik. Célunk az, hogy ezt minél szélesebb körben megismertessük.

A megfelelő kivitelezéssel megvalósult Policolor homlokzati hőszigetelő rendszer-re, a 11/1985. (VI. 22.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-BKM együttes rendeletnek megfelelő garanciális időt (kötelező alkalmassági időt) biztosítunk - Rendszer Garancia Nyilatko-zat keretében. Azon partnereink, akik a Poli-Farbe Policolor hőszigetelési rendszerét választják, mindezek birtokába kerülnek, s műszaki tartalmában és esztétikai tulaj-donságaiban is egy európai minőségű termékcsalád alkalmazóivá válnak.

Mit válasszak?!Nagyon fontos állagmegóvás szempontjá-ból is, hogy milyen tulajdonságú termé-keket tervezünk épületeink külső és belső felületeinek bevonataként. Ez nem csak azt jelenti, hogy a kor divatjának megfelelő esztétikai értékű felületeket képzünk, de a homlokzatokat és azok belső szerkezetét hosszú távon védenünk kell a környezeti hatásokkal szemben. Ilyen hatás a külön-

böző formában jelentkező csapadék, a levegő nedvesség tartalma, hőmérséklet különbségekből adódó diletációs mozgás, UV sugárzás, mely a külső felülettel kap-csolatba kerülve számos, számunkra nem előnyös jelenség okozója lehet.

A mai vékonyvakolatok tulajdonságait néhány fontos alapanyag, a fő kötőanyag mennyisége (szilikát, diszperzió, szilikon gyanta), a különböző vízlepergető és algagátló adalékok, valamint a színező pigmentek alkalmazása befolyásolja. A szilikát rendszerek - más előnyös tulajdon-ságaik mellett, mint a kiemelkedő kötőerő és a jó páradiff úziós képesség - vízleper-gető tulajdonságuk tekintetében gyengék, magas porozitásukból adódó, nagy vízfelvevő képességük miatt.

Gazdaságos megoldás lehet egy hagyományos diszperziós kötőanyaggal felépített bevonat szilikon hidrofóbizáló adalékkal. Ez megfelelő vízlepergetés mellett még költséghatékony megoldást kínál. A Poli-Farbe Policolor diszperziós vékonyvakolat rendszere ilyen recepttel készülő termékcsalád. Az összetételben alkalmazott szilikon-hidrofóbizáló adalék használatával a bevonat tulajdonságai úgy módosulnak, hogy a felülettel kapcso-latba lépő víz „kedvezőtlen környezetbe” kerül, aminek eredményeként igyekszik on-nan távozni. A távozó víz a felületen lazán kötött szennyeződéseket, port lemossa.

A 2011-es szezon újdonsága az ÉMI Minőségjellel elismert Policolor szilikon vakolata. Előnyös tulajdonságait a magas szilikon-gyanta kötőanyag tartalom biztosítja. Maximális vízlepergetés mellett kiemelkedően jó a páraáteresztő képessé-ge. Aktív biocid tartalmának köszönhetően a termék nem algásodik és nem penésze-dik, széles körben alkalmazható.

A Policolor vakolatokat több ezer színár-nyalatban tudjuk gyártani partnereink ré-szére. A Kolorbox számítógépes színkeverő rendszer segítségével azt is megtudhatjuk, mely színek ajánlottak kültéri felhasználás-ra, és melyek azok, amiket lehetőség szerint kerülni kell. Tervezésnél, kivitelezésnél erre kiemelt fi gyelmet kell fordítani!

Sok különböző hőszigetelő rendszer szinesíti a magyar piacot. Minden építtető maga dönti el mit vásárol, mennyit szán a homlokzatra. Termékeink előnyös tulaj-donságait fi gyelembe véve: aki Poli-Farbét használ, többet kap kevesebbért!

Rontó GézaPoli-Farbe Vegyipari Kft.

Kiváló minősé-gű terméke min-denkinek lehet, de ma már ez nem elég! Vál-lalatunk kialakí-totta Teljeskörű Projekt Támoga-tási Rendszerét, mely magába foglalja a kép-zést, szakta-nácsadást és a kivitelezések ellenőrzését is.

12

OTTHON

Akörnyezetvédelem is nagyon fontos szempont, ezért törvényi szabályozás lépett életbe az

EU tagállamokban, a CO2 kibocsátás csökkentését előirányozva. Egy szigete-letlen családi ház fűtési energia igénye kb. 180kwh/m2 évente. A teljes körű hőszigetelést elvégezve ez akár 70kwh/

m2-re is csökkenthető. Nem mellékes az sem hogy a szigetelés a nyári napokon is védelmet nyújt a lakóknak, a klimatizálás költségeit csökkentve. A Poli-Farbe ezekre a problémákra kínál megoldást Policolor hőszigetelő rendszerével.

Minőség és garanciaMi várható el egy jól felépített rendszer-től az építtető, kivitelező és a tervező részéről? Az, hogy rendszer összetevőit egyben, megfelelő garanciák mellett tudják megvásárolni, teljes technológiai tá-mogatás mellett. Fontos a műbizonylatok, engedélyek megléte, folyamatos frissítése. A termékeinket folyamatosan, állandó minőségben gyártjuk.

Bizony ez így igaz, ingatlanunk hőveszteségének jelentős részét sajnos a

falakon, homlokzatokon keresztül kiáramló hő okozza. Az energiahordozók ára folyama-tosan nő, így pénztárcánk egyre jobban meg

van terhelve a fűtési szezon alatt.

Policolor, a takarékokos

megoldás

avagy miért érdemes hőszigetelni?

14

OTTHON

TENNI, VAGY NEM TENNI?

A lakás ékszereA belsőépítészetben is egyre nagyobb hangsúlyt kap a legújabb trendek és az ak-tuális divat követése. Ennek köszönhető az a tendencia, hogy lakásukat felújítók már a tervezéskor fi gyelembe veszik a piac által kínált lakásdekorációs anyagokat. Manap-ság egyre nagyobb szerepet kapnak a polisztirolból készült díszlécek, rozetták és álmennyezetek, melyekkel igazán egyedi-vé és hangulatossá varázsolhatja otthonát. A polisztirol termékek sikere a könnyű, de sokrétű felhasználhatósággal párosuló nagyszerű esztétikai hatásnak köszönhető.

DíszlécekA díszlécek felhasználásának módja szinte végtelen. Csak a fantáziánk szabhat határt. A legelterjedtebb felhasználási mód a holker, vagyis a fal és a mennyezet

A válasz nagyon egyszerű: Igen.

Ha szeretné hazatérve egy

igazán kellemes, a saját ízlése szerint kialakított légkör-

ben kipihenni a nap fáradalmait,

akkor mindent bele! Öltöztesse új

ruhába otthonát a Vidella-val. A

polisztirolból ké-szült kiegészítők az otthonunk ékszerei

lehetnek.

találkozásánál lévő homorulat takarása. Nagyon dekoratív hatást kelt, ha a mennyezettől 10-20 cm-re felragasztott díszlécbe rejtett világítással érjük el az egyedi hangulatot. A mennyezetre rögzítve

Decora Hungária Kft. Cím: 1239 Budapest, Európa u. 9. E-mail: decora@decora.huTel: +36 1 802 5555 Fax: +36 1 802 5550

15

pedig alkalmas a függönyök tartósínjének eltakarására. A fali, mennyezeti profi lokkal képkereteket készíthetünk, valamint eszté-tikusan takarhatjuk el a tapéták illesztését, valamint a különböző színekkel festett felületek találkozását.

RozettákA rozettákat használhatjuk a mennyezeti, ill. fali világítótestek körüli díszítésre, de egyedi faliórát is készíthetünk egy óraszer-kezet beépítésével. Ha túl nagy felületű a mennyezet, akkor egy rozettával és az a köré készített díszléc kerettel megtörhetjük a homogén felület egyhangúságát.

ÁlmennyezetekA polisztirol álmennyezeti lapok nagy elő-nye, hogy könnyűek, így szinte bármilyen felületű mennyezetre felragaszthatók. Fel-használásuk egyszerű, akár házilag, saját kezűleg is elvégezhetjük a kivitelezést. El-takarhatjuk vele a régi, repedezett plafont, de akkor is bátran alkalmazzuk, ha csak egy kis változatosságra, dekoratív mintával ellátott felületet szeretnénk. A felragasztott polisztirol lapok tetszés szerint festhetők.

17

A legtöbb vízszigetelő anyagot, melyet a tetőnk szigetelésére és átfestésére használunk, alkalmazhatjuk otthonunk vizes helyiségeinek burkolás előtti szigetelésére.

Kiemelten fontos és nagyon sérü-lékeny részek a kémény és a tető találkozás-pontjai, vala-mint a csatorna csatlakozásai, amit egyszerű-en vízzáróvá tehetünk a megfelelően kiválasztott anyagokkal.

és a nagy hőingadozás következtében az éleknél és hajlatoknál esetleg repedések is keletkezhetnek, melyeken a csapadék beszivároghat és fagy esetén ezek a repe-dések tovább nőhetnek. Ezen repedések javítására egy megfelelően rugalmas, a hőtágulási méretváltozásokat követő átvo-nó szigetelőanyagot válasszunk.A bitumenes és műanyag hullámlemezeket apróbb sérülés esetén nem feltétlenül kell cserélni, hanem elegendő, ha az erre a célra kifejlesztett szigetelő anyaggal átvonjuk a felületét. Hasonlóképpen a hul-lám és síkpalák repedéseit is tömíthetjük, valamint a szigetelőanyaggal egyúttal át is festhetjük az elöregedett tetőfedő anyagot.

16

OTTHON

Ha jól körbenézünk a piacon, tájékozódunk az interneten és a szakkereskedésekben is gyűjtünk

információt, meglepődhetünk azon, hogy a gyártók mely felületekre kínálnak hathatós megoldásokat vízszigetelés terén. A tájé-kozottsággal nagyon sokat spórolhatunk is, mert elképzelhető, hogy elegendő csak kezelni a felületet egy vízzáró anyaggal és a komplett cserét később is elvégezhetjük.

Szigetelendő felületekNagyon fontos a lapostetők szigetelése. Ha az építéskor megfelelő körültekintéssel és szakértelemmel készült el otthonunk fedele, akkor is idővel az időjárásnak leg-inkább kitett felületek felújításra szorulnak. A meglévő bitumenes szigetelés is sérülhet,

Otthonunkban a víz elleni küz-delem már mindennapossá vált, viszont ha jól megválasztjuk az

általunk használt termékeket, és azokat szakszerűen alkalmaz-

zuk, akár 5-10 évre is hátradől-hetünk és élvezhetjük a munkánk gyümölcsét: egy száraz, beázá-soktól mentes, kellemes otthont.

a jól körbenézünk a piacon, tájékozódunk az interneten és a

VÍZSZIGETELÉS A HÁZ KÖRÜL

ww

w.fe

stekb

azis.

hu

18

INTERJÚ

TERMÉKDÍJAS A POLI-FARBE NEO IS

Új termékkategóriát teremtett a Poli-Farbe azzal, hogy piacra vezette a tavalyi esztendőben a Tefl on® felületvédő adalékot tartalmazó, Neo festékcsaládját.

A „tefl onos festék” néhány nappal ezelőtt elnyerte a Magyar Termék Nagydíjat. A részle-tekről Krunity Vesznát, a Poli-Farbe értékesítési- és marketing igazgatóját kérdeztük.

Hogyan született meg a Poli-Farbe Neo?A Tefl on márkanevet 1945-ben bejegyző DuPont világcég kereste meg a Poli-Farbét két évvel ezelőtt azzal a lehetőséggel, hogy működjünk együtt a magyar piacon egyedülálló tulajdonságokkal rendelkező festék fejlesztésében. Ezt óriási lehető-ségnek gondoltuk, és belevágtunk a projektbe. A gyakorlatban azt jelentette, hogy a piacon eddig legjobb minőségű termékeink továbbfejlesztéséhez biztosí-tottak bizonyos alapanyagokat, majd a bócsai gyárunk szakemberei összeállí-tottak egy receptúrát, ami a nemzetközi sztenderdeknek és mindkét félnek elfogad-ható volt. Az együttműködés keretében a Poli-Farbe – a termelési mellett – forgal-mazási és névhasználati jogokat is kapott a hazai és a szlovák piacra a DuPont-tól a Tefl on® márkára vonatkozóan. A termék-bemutatónkat 2010 tavaszán tartottuk a budapesti Gerbeaud Házban, amelyet intenzív reklámkampány követett.Serpenyők a falon… Honnan jött az ötlet?A kommunikációs ügynökségünk ötlete volt, hogy a női célcsoportban a tefl onos serpenyő pozitív képzettársításai ráve-tülhetnének a festékre is. Utólag kiderült, hogy jó volt a megközelítés. Idén tavasszal Magyarország 2. legjobb fogyasztói sajtóhirdetése lett a Poli-Farbe Neo „serpenyős” reklámja a Hipnózis Kreatív Reklámversenyen. A reklámokat 10 tagú, marketing szakemberekből álló nemzetkö-zi zsűri értékelte és pontozta.A Neo egy prémium kategóriás festékcsalád. Van rá igény a mai válságos időkben?Úgy értékeljük, hogy ár-érték arányban egy kitűnő megoldást kínálunk. A Poli-Farbe Neo festékek Tefl on® felületvédő

Krunity Veszna és Gombos Edina,

a Poli-Farbe reklámarca

19

Neo selyemfényû vastaglazúrA NEO Selyemfényı Vastaglazúr egy kiváló minŒségı, és idŒjárás-állóságú fabevonó anyag, amely a DuPontTM Teflon® felületvédelemnek köszönhetŒen jobban ellenáll a környezetben elŒforduló olajos, zsíros, szürkülést és elpiszkolódást okozó szennyezŒdéseknek. Kiemeli a fa természetes szépségét, hosszan tartó védelmet biztosít mind a kül- és beltéri, puha- és keményfából készített tárgyaknak és szerkezeteknek.A vastaglazúr mélyen beszívódik a fába egy rugalmas, fizikai hatásoknak, kopásnak jól ellenálló védŒbevonat kialakulása mellett.

A színminta tájékoztató jelleg , a valóságban kikevert színekt l eltérhet. A megfestett színkártyákat keresse üzleteinkben!

Festékcsalád Tefl on® felületvédelemmel!

színtelen tölgy olajzöld mogyoró mahagóni gesztenye paliszander feny

anyag, amely a DuPPonttontTMTMTMTM TTTe TeflflfloflonnMMMM ®®®® felületvéd®®

piszkolódást okozó szennyezŒdéseknek. Kie

ÚJ!ÚJ!

A Teflon® a DuPont védjegye, melyet a Poli-Farbe Vegyipari Kft. licencia-megállapodás alapján használ.

adalékot tartalmaznak, melynek köszönhe-tően a megfestett felület nemcsak szép, de keményebb és ellenállóbb is lesz, taszítja a port és a szennyeződéseket, moshatósága révén megkönnyíti a zsíros, olajos foltok eltávolítását is. A Poli-Farbe Neo festék jobban elterül, így egyenletesebb, simább és esztétikusabb felületet biztosít. Alacsony VOC tartalma révén a környezetre és az egészségre ártalmatlan. Szerintünk ezek olyan termékelőnyök, amelyre lehet építe-nie egy magyar festékgyártónak!Évről évre Magyar Termék Nagydíjjal és más innovációs díjakkal ismerik el festékjeiket. Miért fontos a sok elismerés?Az elismeréseket nem kérjük, hanem kap-juk. Hol pályázatot nyújtunk be, hol felkér-nek minket pályázásra. Büszkék vagyunk arra, hogy évek óta az innováció jellemzi a Poli-Farbe munkáját, s termékeinket magyar szakemberek tudására alapozva gyártjuk. Attól, hogy egy termék vagy egy cég sok díjat kap, még nem fogunk más-nap többet eladni a festékekből. Viszont kialakul egy bizalom a vevőpartnerekben és a vásárlókban irányunkba, amiből előbb-utóbb vásárlás is következik.

A Neo-nak már létezik lazúr változata is. Mitől más, mint a többi lazúr? Az idei év nagy újdonsága a Poli-Farbe Neo selyemfényű vastaglazúr válto-zata. Az utóbbi két évben bevezetett, legmodernebb favédelemre felhasznál-ható alapanyagokat kombinálja. Ezek mindegyike már önmagában is az újat képviseli. A kombináció szinergikus: az egyes jó tulajdonságok tovább erősítik egymást. A DuPont Tefl on® adaléka és a speciális viaszok az olajállóságot és felü-leti tulajdonságokat – mint pl. a karcálló-ság - erősítik, egy másik alapanyag pedig a vízállóságot javítja. Természetesen a termék UV állósága és élettartama is hosszabb. Ráadásul már a termék elindu-lásakor 7 különböző színnel találkozhat-nak vásárlóink, melyekből a kihelyezett eredeti színmintáknak köszönhetően könnyen választhatnak. Így akárcsak a falfesték, a Neo lazúr változata is számos olyan termékelőnnyel bír, ami egyedivé és szerethetővé teszi a termékünket. Reméljük, hogy a piac is visszaigazolja törekvéseinket!

KR

2120

OTTHON

L assan itt a fűtési szezon, de még nincs késő végiggondolni, hogy télen mely fűtési módokkal fogjuk

otthonunkat komfortossá tenni. Nincs is kellemesebb, mint egy forró teát iszogat-va a meleg szobából szemlélni a téli táj szépségeit. A legtöbbünknek a lakás, ill. ház sajátosságaiból kifolyólag sajnos nem nagyon adatik meg, vagy csak nagyobb beruházás árán az, hogy korszerűsítsük és megváltoztassuk az eddig használt fűtési rendszerünket.

Manapság egyre többen választanak otthonukba kandallót, ha nem is a teljes lakás fűtési feladatainak megoldására, hanem csak kiegészítő fűtésre. A választás minden bizonnyal a dekoratív, egyedi megjelenés miatt esik e fűtőtestekre. Elsősorban a nappalik hőmérsékletének komfortossá tételére alkalmazzák, mert így a lakás legtöbbet használt helyiségét díszíti, és egy szoba befűtésére kisebb telje-sítmény is elegendő. Itt meg kell említeni a kandalló utánzatokat, melyek csupán díszítő jellegűek, fűtésre nem alkalmasak, ill. nem található bennük hőforrás. A tűzteret gyakran izzó tűzifát, lángot imitáló fényforrással világítják meg. Ha nem is nö-velik hőérzetünket, a dekoratív megjelenés miatt komfortérzetünket erősítik. Átmenetet képeznek a dísz- és valódi kandallók között

azok a termékek, melyek a díszvilágítás mellet valamilyen elektromos, hőleadásra képes berendezést is tartalmaznak. Az ilyen jellegű berendezések általában csak kiegészítő fűtésre alkalmasak.

A valódi kandallók is használhatók kiegészítő fűtésre, viszont a teljes tér, ill. lakás befűtésére is alkalmasak lehetnek. Az egész lakás fűtésére kialakított kandal-lók kétféle technológiát használhatnak a megtermelt hő továbbítására.

Az egyik megoldás, hogy a felmelegített levegő légcsatornákon keresztül jut el a kü-lönböző helyiségekbe. E technológia elő-nye, hogy alacsony beruházási költséggel számolhatunk, nincs fagyveszély, valamint a fűtőtestek sem foglalnak helyet. Hátrány-ként meg kell említeni, hogy a légcsatornák könnyedén továbbítják a szagokat és a zajt egyik helyiségből a másikba.

A másik megoldás a kandalló által termelt meleg víz hasznosítása. A kandal-lóhoz épített hőcserélőben felmelegszik a víz, melyet a központi fűtési hálózatra kötve eljuttathatunk a lakásban elhelyezett radiátorokhoz. E két rendszer kombináció-ját is alkalmazhatjuk, viszont a kivitelezés megkezdése előtt konzultáljunk szakember-rel, aki elvégzi a megfelelő számításokat és javaslatot tesz a számunkra megfelelő, leg-hatékonyabb technológia kiválasztására.

KandallóA DEKORATÍV FŰTŐTEST

22

OTTHON

A lakásfelújítás során gyakran hajlamosak vagyunk megfeled-kezni olyan „apróságokról”, mint a

nyílászárók felújítása. Talán nem is mindig véletlenül marad ki a felújítandók listájáról, hiszen mindenki jól ismeri az ezzel járó macerát és kellemetlenségeket. Én úgy gondolom, hogy ne a munkával járó kosz és felfordulás lebegjen a szemünk előtt. Gondoljunk bele, hogy mennyivel kellemesebb érzés lesz egy felújított tiszta ablakon keresztül szemlélnünk a külvilág-ban történő eseményeket.

Műanyag A műanyagból készült nyílászárók egyre népszerűbbek az ott-hont építők és felújítók körében. Nagy elő-nye, hogy különösebb karbantartás nélkül évekig esztétikus tud maradni. Sokszor a felújításukhoz elegendő egy alapos tisztító mosás, mellyel az időközben lerakódott szennyeződéseket el tudjuk távolítani. Ha nagyon makacs folttal találkozunk, akkor

lakásfelújítás során gyakran hajlamosak vagyunk megfeled-k i l ó á k ól” i t

Nyitottan a világra

csakis nagy szemcseszámú fi nom csiszo-lópapírt használjunk, de lehetőség szerint kerüljük a csiszolást, mert nagyon könnyen megrongálhatjuk a műanyag felületet. A rendszeres tisztítással megelőzhetjük a makacs szennyeződések lerakódását. Sokan nem is tudják, hogy létezik megol-dás a műanyag nyílászárók átfestésére, de ilyenkor csakis az erre a célra - speciá-lisan műanyagra - kifejlesztett termékeket alkalmazzunk.

Fa A fából készült nyílászárók talán dekoratívabbak, mint a műanyagból készült társaik, viszont a gondos kar-bantartás elengedhetetlen ahhoz, hogy sokáig élvezhessük használatukat. Az újonnan beépített felületeknél eldönthetjük, hogy szeretnénk-e megtartani a faerezet által nyújtott dekoratív felületet, vagy egy vastagabb homogén védőréteggel védjük meg az időjárás viszontagságaitól. Előbbi esetben választhatunk a gyártók áttetsző bevonatot képző színtelen, illetve számos természetes színben kapható lazúrokat felsorakoztató termékpalettájáról, még utóbbi esetben az olaj- vagy zománcfes-tékek választékából szemezgethetünk. Ha már meglévő kezelt felületet szeretnénk felújítani, célszerű az előzőleg alkalmazott technológiát választani, azon belül is a legtökéletesebb eredményt akkor érjük el, ha ugyanazt a terméket használjuk, amit a legutóbbi alkalommal. Ezért fontos, hogy ha a dobozt nem is, de a csomagolást vagy címkét megőriz-zük, esetleg egy helyre feljegyezzük az

23

otthonunkban használt festékek nevét. Ha esetleg a gyártó már nem forgalmazza az általunk keresett terméket, a szaküzletek képzett eladói biztosan tudnak ajánlani egy hasonló tulajdonságokkal rendelkező festéket.

Fontos az előkészület A nyílászárókat kezelés előtt szereljük le és vízszintes felületre fektetve kezeljük. Mindig szereljük le a zárakat és kilincseket, így sokkal könnyebb a megfelelő mun-kavégzés. Természetesen a tokot/keretet nem tudjuk eltávolítani a falból, itt nagyon ügyeljünk a precíz munkavégzésre, mert nem könnyű a választott anyagot egyenle-tesen eloszlatni egy függőleges felületen.A megfelelő hatás érdekében mindig tartsuk be a gyártók által megfogalmazott technológiai leírást, melyet a termékek cso-magolásán minden esetben feltüntetnek. Ha festék szakkereskedésben vásárolunk, a sokat tapasztalt eladók esetleg még ext-ra tanácsokkal is szolgálhatnak egy-egy termék alkalmazásával kapcsolatban.

25

A hőszigetelő tapéták egyik, vagy mindkét oldalára papírt kasíroznak, mert szigetelőanyagként általában habosított polietilént használnak, és erre az anyagra nem lehet tapétát ragasztani. A papírral való kasírozás megkönnyíti az alátét tapéta falra történő felragasztását, valamint haté-kony tapadást biztosít a különféle díszítő tapéták számára. Ha otthonunk komforto-sabbá tételéhez a hőszigetelő alátét tapétát választjuk, mindig tartsuk be a gyártó által megfogalmazott felhasználási útmutatót, valamint a megfelelő minőség érdekében kizárólag a termékhez ajánlott ragasztó és segédanyagokat használjuk.

A másik legegyszerűbb megoldás a ra-diátorok mögé ragasztható IZO-ENERGY hővisszaverő szigetelés. Ezzel a megoldással megakadályozhatjuk, hogy lakásunk radiátorai a falakat fűtsék felesle-gesen. Ez a termék visszaveri a fűtőtestből kiáramló hő 90%-át az adott helyiségbe, illetve javítja a levegő áramlását is a szo-bában. Rendkívül könnyen felszerelhető, kényelmes, mégis hatékony megoldás a fűtésszámla csökkentésére.

FOTÓ

: IKE

A

24

OTTHON

A z valóban igaz, hogy az épüle-tek hatékony hőszigeteléssel való ellátását csak külső szigetelő

réteggel való bevonásukkal lehet megol-dani. Azonban a technológia kivitelezése jelentős beruházási költséggel terheli meg pénztárcánkat, valamint sok esetben nem is oldható meg az épület komplett külső szi-getelése. Előfordulhat, hogy egy lakótelepi épület tulajdonosai nem tudnak megegyez-ni a korszerűsítésről, vagy csak néhány lakó vállalná a beruházással járó költségek fi nanszírozását. Ez viszont nem azt jelenti, hogy ne lehetne lakásonként belülről meg-oldani a hőveszteség csökkentését.

Léteznek már nagyon korszerű és hatásos hőszigetelésre alkalmas termékek az építő-

z valóban igaz, hogy az épüle-tek hatékony hőszigeteléssel való

Tartsuk benn a meleget

iparban, melyekkel megoldható otthonunk belső szigetelése, viszont a legtöbb ilyen speciális megoldás is költséges, és az anyagvastagságnak köszönhetően a belső tér csökkenésével jár alkalmazásuk. Talán a legegyszerűbb megoldás az IZO-MAXI hőszigetelő tapéta, melynek felragasztá-sát saját kezűleg is elvégezhetjük, valamint alkalmazása nem jár jelentősebb kiadá-sokkal. Az alátéttapéta használatával nem csökken a helyiségek belső tere, viszont a falak és mennyezetek hideg kisugárzását csökkenti, így alkalmazása hozzájárul komfortérzetünk növeléséhez. Eltünteti a fal-felületen keletkezett repedéseket és egyéb hibákat, valamint a táblás falburkolatok (pl. gipszkarton) találkozási éleit is jól elfedi.

FOTÓ

:IKE

A

26

OTTHON

E-SZÁMLA

Az elektronikus számla a következő években felváltja és háttérbe szo-rítja a papíralapú számlákat. Ez

tény, mint ahogy az is, hogy az e-mail telje-sen felváltotta a telefaxot. Ennek alapvető oka, hogy az elektronikus számla olcsóbb és hatékonyabb, és talán a legfontosabb, hogy jóval környezetkímélőbb, mint elődje.

„környezetvédelem: Ön is tehet érte!”.

Az Európai Parlament Környezetvédelmi Bizottságának 2009-ben elkészült jelen-tése szerint 13-16 millió fával kevesebb

A környezetvédelem egyet jelent a felelősségvállalással, hiszen felelősek vagyunk egymásért, a gyermekeinkért és a minket körülvevő világért.

A JUB KFT a gyorsabb, jövőbetekintő modern számlakezelés érdekében, áttért és lehetőséget biztosít az elektronikus számlázásra, számla fogadásra.

kerülne kivágásra, ha az Unióban általá-nossá válna az elektronikus számlázás. Egy tonna papír készítéséhez a papír minőségétől függően kb. 1,7 tonna élőfa kivágása szükséges, ami nagyjából 6db teljesen kifejlett lucfenyőt jelent.

Ez a pusztítás nem csak az erdei állat és növényvilág drámai pusztulását eredmé-nyezi, hanem bolygónk oxigénháztartását is kedvezőtlenül befolyásolja, ami az üvegházhatást fokozza. Az e-számla egy kis lépés, hogy a gyermekeinknek és unokáinknak is egy élhető környezetet biztosítsunk.

Az újrahasznosított papír valamelyest enyhíti a papíripar élőfa igényét, azonban

27

a mindenkori papírszükséglethez képest nincs elegendő újrahasznosítható farost. A papírt alkotó farostokat maximum négy-szer lehet újrahasznosítani, ami továbbra is szükségessé teszi az élőfa felhaszná-lását. További környezeti károkat okoz a papírgyártás során felhasznált nagy mennyiségű víz szennyezése (pl. festékek, vegyszerek, oldószerek, fehérítő anyagok, klór, stb.).

Számos előnnyel jár, ha e-számlával rendelkezik a felhasználó!

Például: A számlák megtekintése és archiválása semmilyen költséget nem jelent a számlabefogadók számára.Az elektronikus számlát nem kell kinyom-tatnunk, így megtakarítjuk a papír és a nyomtatás költségeit.

A számla elkészülésével egy időben megjelenik egy központi tárhelyen, és email-en értesítést küld a számla tulajdo-nosának.

Az elektronikus számlák a párhuzamos tárolási rendszernek köszönhetően nem vesznek el, vagy sérülnek meg. Bármikor, pár gombnyomással akár évekre vissza-menőleg is másodpercek alatt visszakeres-hetők. Nem lesz többé elveszett számlája!

Bármikor online megtekinthető, elérhető, nyomtatható a számla.

Az előállítással kapcsolatos kiadások mellett teljes mértékben megszabadulunk

a boríték- és postaköltsé-gektől, illetve az esetenként felmerülő faxköltségtől is.

Papír alapú számlák legalább 3 példányban készülnek (vevő, szállító, könyvelés), de gyakori hogy a belső nyilvántartási rendek miatt azokból több másolat is készül. A számvitelről szó-ló 2000. évi C. törvény elő-írja a számviteli bizonylatok 8 évig történő megőrzését. Az így keletkező papírhal-

maz kezelése és tárolása komoly feladat és nem elhanyagolható költség.

Minden elektronikus számla eredetét és a tartalom sérthetetlenségét fokozott biztonságú elektronikus aláírás és időbé-lyegző biztosítja.

Tájékoztatjuk kedves partnereinket, hogy 2012-től a JUB Kft. az összes ügyfele részére elektronikusan fogja a számlákat elküldeni!

Köszönetet mondunk azoknak a partne-reinknek, akik megértették a környeztünk védelmének fontosságát és már hoz-zásegítették a cégünket az elektronikus számlázás bevezetéséhez.

Amennyiben felkeltettük érdeklődését és szeretne többet megtudni a rendszer működéséről, egyszerű használatáról, illetve az Ön cége is be akarja vezetni az ”e-számlát” vegye fel a kapcsolatot a www.szamlakozpont.hu ügyfélszolgála-tával.

B.L.

2928

ÚJDONSÁG

Platinum Decor Márvány Glett

Finomított oltott mész alapú dekorációs bevonó anyag, amely ötvözi a hagyomá-

nyos és modern megoldáso-kat. A glett használatával az

igényes, korabeli, évtize-dekre tervezett mediterrán

hangulatú belső terek valósít-hatók meg és kelnek életre.

Jupol JuniorEgyrétegű gyermekszoba festék.Felhasználásra kész, egy rétegben felhordható kiemelten környezetbarát falfesték, kifejezetten gyerekszobákhoz javasolt színárnyalatokban. Javasoljuk a Jupol Junior henger használatát.Felhordás Jupol Junior hengerrel.Anyagszükséglet m2-enként: 125,0 mlKiszerelés: 2,5 literSzínválaszték: 6 divatos színárnyalat

Neo Selyemfényű VastaglazúrKiváló minőségű, és időjárás-állóságú fabevonó anyag, amely a DuPontTM Tefl onR felületvédelemnek köszönhe-tően jobban ellenáll a környezetben előforduló olajos, zsíros, szürkülést és elpiszkolódást okozó szennyező-déseknek. Kiemeli a fa természetes szépségét, hosszan tartó védelmet biztosít mind a kül- és beltéri, puha- és keményfából készített tárgyaknak és szerkezeteknek. A vastaglazúr mélyen beszívódik a fába egy rugalmas, fi zikai hatásoknak, kopásnak jól ellenálló védőbevonat kialakulása mellett.

Policolor Szilikon VakolatMagas páraáteresztő-, és víztaszító-képességű, alacsony vízfel-vételű vakolóanyag, amely nem algásodik, nem penészedik. A

szilikonvakolat kiválóan tapad, szálerősítésének köszönhetően nem repedezik. Előnyei azokon a szerkezeteken érvényesülnek, ahol szük-séges vagy követelmény a kiváló páraáteresztő-képesség, alacsony

vízfelvétel. Kiválóan alkalmas a történelmi épületek, tégla, vályog, vagy vert falazatú házak felújítására, kőzetgyapot, illetve igény sze-

rint polisztirol alapú hőszigetelő rendszerek kialakítására is.

MARKpro hófehér falfestékNagy fedőképességű, szí-nezhető, környezetbarát bel-téri fal és mennyezetfesték. Felhordás hengerrel vagy szórással. Anyagszükséglet m2-enként: 300g Kiszerelés: 25 kg és 8 kg Színválaszték: A MARKpro színkártya színeiben Kézi színkeve-réshez használja a DIPI, illetve a DIPI KINCENTRAT színezőpasztákat.w

ww

.jub.

hu

ww

w.ju

b.hu

ww

w.p

olifa

rbe.

hu

ww

w.p

olifa

rbe.

hu

ww

w.p

olifa

rbe.

hu

30

INTERJÚ

Mit érdemes tudni a T-fl exről?Cégünk 1994-ben indult csalá-di vállalkozásként, és azóta is ugyanilyen formában műkö-dik. A sok megpróbáltatás el-lenére is sikerült megtartanunk pozíciónkat olyannyira, hogy időközben négy alkalmazottja is van a vállalkozásnak. Remé-nyeink szerint mindkét fi unk itt fog dolgozni és megmaradhat a cég családon belül. Szeret-nénk, ha a szó szoros értel-mében nemzedékeken átívelő vállalkozás lenne, aminek mi vagyunk az első lépcsői és innentől kezdve haladhatunk előre.Milyen háttérre van szükség egy ilyen vállal-kozás elindításához?Nem kereskedelmi területen végeztünk, a cég létrejötte tulajdonképpen a rendszer-

váltás eredménye. Bár nem állt távol tőlünk akkor sem ez az irány, hiszen az építőipar-ban kezdtük, tehát az az egy biztos volt, hogy már meglévő tapasztalatokra alapozzuk vállalkozásunkat. Elsősorban festékkereskedelemmel indul-tunk, 2003-tól már szárazépí-tés és hőszigetelés is szerepel a palettán. Mostanra alakult úgy az értékesítési arány, hogy nagyjából fele-fele arányban adódik össze a forgalom.Nehéz műfajnak számít a festék a kiskereskedel-men belül?Az elmúlt 1-2 évet leszámítva a vállalkozásunk folyamatosan fejlődött, nem meredek emel-kedéssel, de mindig pozitívan zártunk. Az adott évben az ember mindig úgy érzi, hogy az a legnehezebb, visszate-kintve aztán kiderül, hogy egy kicsit egyszerűbb volt, hiszen folyamatosan tanulunk és fejlődünk mi is. Új feladatok vannak, új termékek és szolgál-tatások, amiknek az ismerete elengedhetetlen, ezért minden év más, mint az előző. Ez főleg a válság utáni időszakra jel-lemző, hiszen mi is igyekszünk kitűnni akár szakértelemmel, akár kínálattal.

Dabason nyílt az első Pannon

Festék SzaküzletPannon Festék Szaküzlet néven új festékpiaci hálózat jött létre a Poli-Farbe támogatásával. Az első szak-üzlet a T-FLex Kft. jóvoltából Dabason nyitotta meg kapuit. Prauda Józsefet, a cég vezetőjét kérdeztük.

Mennyire vett vissza a fogyasztók vásárlási kedvéből az elmúlt idő-szak?Jelentősen. Az emberek sokkal jobban meggondolják, hogy mire költik a pénzüket. Egyre inkább próbálják egy vásárlás-ból megoldani a feladatokat. Aki teheti, nem próbálkozik gyengébb minőségű termékkel, hanem megvásárolja a minősé-gi, jobb termékeket. Ez persze azt is jelenti, hogy háromszor meggondolja, hogy megve-szi-e a drágábbat, és legalább ennyiszer körbejár a piacon. Nekünk elsősorban a lakosság és helyi vállalkozók a vevőkö-rünk, tehát nem is igyekszünk nagy projektekre koncentrálni.

31

Már a kezdetektől a helyi vásárlóerőt céloztuk meg, ezért mondhatom, hogy a felújítások és kisebb lakossági megoldá-sok a fő profi lunk. Talán ezért nem érintett minket annyira ez a válság.Miért döntöttek a Poli-Farbe mellett?A Poli-Farbe egy magyar vállalkozás, ami fontos, de elsősorban akkor fontos, ha minőségi termékei is vannak. Azt látjuk, hogy a Poli-Farbe az utóbbi 5 évben egyre inkább a minőségi termékek felé megy, és jelenleg mindezt tudja úgy produkálni, hogy az árai is elfogadhatók.Ki kezdeményezte az együttműködést?Az első lépcső a Poli-Farbe részéről történt, de már előtte is jó szakmai és emberi kapcsolatban voltunk, hiszen viszonteladóként már évek óta működünk együtt. Az új együttműködésünkkel, mely szerint csatlakoztunk a Pannon Festék Szaküzlet Hálózathoz, magasabb szintre emeltük a két cég kapcsolatát.Miből áll ez pontosan?Első körben abból áll, hogy a ’94-ben nyitott telephelyünket teljes egészében felújítottuk. Átalakult az épület és az azt körülvevő külső terület is. Tulaj-donképpen visszabontottunk az alapokig, és egy új üzletet építettünk. A Poli-Farbe keresett olyan üzleteket, ami megje-lenésben, alapterületében meg-felel a Pannon Festék koncep-ciónak, mi pedig örültünk az innovatív megoldásnak.Ha minden igaz, ez egy speciális megjelenést is eredményez, mi is ez?Igen, ez így van. Egy sokkal látványosabb megoldásban gondolkoztunk, mint ami általá-ban a festékboltokra jellemző. Így most határozott megjele-nése van a magyar termékek-nek, azaz a Poli-Farbénak az üzletben, ami a belső terület

előterében van elhelyezve. Az eladótérben kvázi boltfunk-cióként üzemel a különálló megjelenés, egyértelmű és feltűnő elemekkel elválasztva a Poli-Farbe termékeit a többi márkától. Amíg általában a kihelyezés eddig termékcso-portokat jelentett, addig mi a mostani együttműködés kap-csán átrendezzük a belső teret, és gyártónként jelenítjük meg a termékeket. Így a Poli-Farbe termékei egy helyen, koncent-ráltan jelennek meg. Mennyire lehet inno-vatívnak lenni ezen a piacon?Mindenképpen lehet és kell is. A tapasztalatunk az, hogy két-három évente kell valami megújulás, termékekben és a bolton belül is, hogy ha később visszajön a vevő, akkor ne feltétlenül ugyanazt a sémát, dekor elemet lássa viszont. Másrészről pedig kell azért, mert változik a piac, a vevő meg szeret olyan helyre bemenni, ahol kellemes a környezet, ki van szolgálva és felkészültek az eladók. Nyilván ezt kell nekünk is prezentál-nunk, amiben igyekszünk piacvezetők lenni.Segíti ez a vásárlói hűség kialakítását?Lehet, de azért ez is csak egy szegmense. A többi feltételnek is meg kell lennie: az árnak jónak kell lenni, a minőségnek kimagaslónak. És ez nem biztos, hogy azt jelenti, hogy a minőség csak nagyon drága termék lehet. Különböző felüle-tekhez különböző összetételű termékek a megfelelőek, mi eb-ben próbálunk irányt mutatni a vásárlóknak. És azt gondolom, hogy ettől a ponttól lép életbe a szakértelem és különleges bánásmód, amiben a fogyasz-tónak része van, és ez az, ami miatt később is visszajön. Eb-ben találtunk igazán egymásra a Poli-Farbéval.

KA

Poli-Farbe Policolor teljes hőszigetelő rendszer kivite-lezéséhez keresünk referen-cia munkával rendelkező, hozzáértő szakembereket

(szakkivitelezőket)!Bemutatkozását, és fényképes referencialistáját kérjük, elérhe-tőségének megadásával küldje

az info@polifarbe.hu e-mail címre.

Szakemberek fi gyelem!Legyen Ön az első, aki decor termékeink

használatának elsajátításával egyedülálló lehetőséget kínálhat megrendelőinek. Jelentkezzen most induló díszítőfestő képzésünkre!

Figyelem! A létszám limitált.

Bővebb információ:www.polifarbe.hu,

vagy 30/9-41-58-60.

33

A Canon a digitális képalkotási technoló-giák egyik vezető vállalata bemutatta a legújabb nagy teljesítményű, ultrazoomos PowerShot SX40 HS fényképezőgépet. Az új modell 35-szörös, ultraszéles látószögű zoom objektívet, teljes körű kézi vezérlést és Full HD minőségű videofel-vételt biztosít a felhasználók számára. Ideális választás olyan fotósoknak, akik a DSLR gépek rugalmasságát és beál-lítási lehetőségeit, valamint a hatalmas fókusztávolságot egy kompakt gépben egyesítve szeretnék használni.A PowerShot SX40 HS modellben található új DIGIC 5 processzor növeli a HS System rendszer teljesítményét, és a Full HD (1080p) minőségű videofelvétel támogatás mellett speciális felvételi beál-lításokat is kínál a felhasználók számára. A hatalmas zoomtartománynak köszönhe-tően bármilyen téma – a versenypályák nagy- sebességű eseményeitől az afrikai síkságok távoli állatain át, az absztrakt közeli felvételekig – könnyedén rögzíthe-tő. Az új Intelligens képstabilizáló rend-szernek köszönhetően minden esetben éles képeket, valamint egyenletes és tiszta a videofelvételeket készíthetünk.A PowerShot SX40 HS modellben találha-tó, nagyteljesítményű zoom segítségével – amely ugyanazon optikai szakértel-men alapul, mint a Canon piacvezető professzionális objektívei – a közeli és a távoli témákat is lenyűgöző pontossággal örökíthetjük meg. A sokoldalú 35-szörös zoom – amelyben ultrahangos és len-gőtekercses motorok biztosítják a gyors és halk zoomolást és fókuszálást – a 24 mm-es ultraszéles szögtől a 840 mm-es maximális teleobjektív tartományig terjed. Így a felhasználók a portrék és a távoli jelenetek mellett fantasztikus tájképeket is fényképezhetnek.Az új Intelligens képstabilizáló rendszerrel bővített 4,5 fokozatú optikai képstabilizátor érzékeli a felvétel körülményeit, és a hét lehetséges mód közül (Normál képstabilizátor, Dinamikus képstabilizátor, Erőteljes képstabilizátor, Mozgásos képstabilizátor, Makró képstabilizátor,

Állvány üzemmód, Dinamikus makró képstabilizátor) automatikusan kiválasztja a legideálisabb képstabilizációs beállítá-sokat. Egy versenypálya eseményeinek kö-vetésekor a Mozgásos képstabilizátor lép működésbe, míg a Makró képstabilizátor a Hybrid képstabilizátor technológiával együtt tökéletes a tiszta, közeli képek készítéséhez. Az Erőteljes képstabilizátor a zoom használatakor a Canon videokame-ra-technológiájával rögzíti a távoli témákat, az Állvány üzemmód pedig kikapcsolja a képstabilizátort, amikor a fényképezőgép stabil felületen vagy állványon áll.A PowerShot SX40 HS a legújabb modell, amely egy nagy érzékenységű, háttér-vilá-gítású, 12,1 megapixeles CMOS érzé-kelőt valamint a Canon új képfeldolgozó processzorát ötvöző HS System rendszert is tartalmaz, így minden körülmények között gyönyörű, alacsony zajszintű képek készíthetők. Az új DIGIC 5 processzor még fejlettebb zajcsökkentő technológiát kínál, így minden ISO-szinten akár 75 százalékkal kisebb a képek zajszintje2, és a felhasználók állvány vagy vaku használata nélkül is természetesebb, éles képeket készíthetnek. Az új, több területes fehéregyensúly érzékeli a két különböző fényforrást tartalmazó jeleneteket, és a természetesebb felvétel eléréséhez az adott területekre érvényes fehéregyensúly-korrekciót alkalmazza. Ha például izzó-lámpás világítás mellett készítünk portrét, a fényképezőgép egyidejűleg alkalmazza a háttéren az izzólámpás fehéregyensúlyt és az arcon a vakus fehéregyensúlyt, amely biztosítja, hogy a fotóalany és a háttér is természetesen nézzen ki.A videó gomb segítségével a fotósok az állóképekről azonnal videó készítésre válthatnak, és 24 kép/mp sebesség-gel, sztereó hanggal rendelkező Full HD (1080p) videókat rögzíthetnek. A hatalmas teleobjektív ultrahangos és lengőtekercses motorjának köszönhetően a PowerShot SX40 HS gyorsan és halkan zoomol és fókuszál, így a fotósok a teljes fókusztartományt kihasználhatják felvétel-készítés közben.

TESZT

A legfontosabb jellemzői

35-szörös, ultraszéles látószögű zoom, ultrahangos motorralKépstabilizátor (4,5 fokozatú), és Intelligens képstabilizáló rendszerHS System (12,1 megapixel) DIGIC 5 processzorralFull HD, HDMI6,8 cm (2,7”) képátlójú, kihajtható LCD kijelző, EVFIntegrált Smart Auto technológia, több területes fehéregyensúlyNagy sebességű, kiváló minősé-gű sorozatfelvételManuális üzemmódokZoomtámogató funkcióEgyéb kiegészítők

35-szörös ultrazoom a Canontól:

ÚJ POWERSHOT SX40 HS

32

34

SZABADIDŐ

A papipici lányaAz apa hazaér a mun-kából, és benyit a lánya szobájába. Egy levelet talál az ágyon, remegő kezekkel olvasni kezdi.

Kedves Apa!Nagyon sajnálom, de elszöktem az új bará-tommal. Megtaláltam az igazi szerelmet.Nagyon aranyos, izgalmas piercingjei, sebhelyei, tetoválásai vannak, és egy hatal-mas motorja.Terhes vagyok, és Ahmed azt mondta, hogy igazán boldogok leszünk az erdőben, a lakókocsijában.Több gyereket is akar tőlem. Már tudom, hogy a marihuána nem káros, ezért azt fogunk termeszteni magunknak és a barátainknak.Ők védenek bennünket. Közben majd imád-kozunk, hogy Ahmed AIDS-e javuljon. A pénz miatt ne aggódjatok.Ahmed lebeszélte Ali-val, hogy szerepelhetek a fi lmjeiben. Sőt, kétszer annyit kapok, ha több pasival csinálom, vagy lóval.

Üdvözöl, szerető lányod

U.i.Apa, ez természetesen nem igaz, a szomszéd-ban vagyok, és TV-zek. Csak meg szerettem vol-na mutatni neked, hogy van rosszabb is annál, mintha a Fradi kikap a Kecskeméttől.

Ja, így is lehet!

A rendőr a parkban gyanús neszezést hall egy bokor mélyéről. Odasiet:- Közösülünk? Közösülünk? 5000 forint helyszíni bírság!Kinyúlik egy kéz a pénzzel, csak hogy a rendőr menjen már a fenébe. Tetszik a rendőrnek a módszer, odamegy a legközelebbi gyanús bokorhoz is:- Közösülünk? Közösülünk? 5000 forint helyszíni bírság!Kinyúlik egy kéz a pénzzel, csak hogy a rendőr menjen már a fenébe.A harmadik bokornál is megáll a rend őre:- Közösülünk? Közösülünk? 5000 forint helyszíni bírság!Előbukkan két zilált, rémült fej. A rendőr teljesen megdöbben:- Ja? Ketten vannak? 10 000 forint!

Akit vonz az egzotikus szállodák különleges világa, különleges élménnyel gazdagodhat: a

BAMBARA Wellness Hotel itt helyben kínálja Fekete-Afrika egy, a magyar vendégek által kevéssé ismert területe, Nyugat-Afrika csodáit. Felsőtárkány hatá-rában, Egertől alig tíz kilométerre, a Bükk lankáin épült, mind szolgáltatásaiban, mind építészeti jellemzőiben is nyugat-af-rikai hangulatot idéző szálloda.

A BAMBARA Spa egy dogon törzsi falu-ba kalauzolja el vendégeit, ahol több mint ezer négyzetméteren, két szinten meg-található a gyermek és felnőtt wellness világ, a törzsi afrikai dogon falu, szauna-park afrikai kunyhóvilága, a Sahel relax wellness kezelők és az erdei pihenők. A kezelőkben a világhírű Gerard’s progra-mok mellett, tradicionális és rituális afrikai masszázsok és különböző kényeztető kezelések várják vendégeinket.

Megnyílt országunk egyik legkülönlegesebb és legszebb szállodája a Bambara Hotel! Legyen részese Ön is a csodának!

Afrika szépsége, a Bükk kapujában

FOTÓ

:IKE

AFOOOOOOOOOOO

TÓ:I

KEA

IIM