Upload
others
View
21
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
აფხაზეთის უსინათლოთა და ყრუ-მუნჯთა კავშირი ”ჰერა” სოციალური საწარმო – ხმის ჩამწერი სტუდია
კ ა ტ ა ლ ო გ ი
qarTuli da ucxouri xalxuri zRaprebi
A 1. qarTuli xalxuri zRaprebi
kodi - 20001
# saTauri avtori msaxiobi dro ena
1. baqia kurdReli qarTuli zRapari elene yifSiZe 5-33 qarTuli
2. Suriani Zma qarTuli zRapari merab gegeWkori 6-33 qarTuli
3. gvriti qarTuli zRapari merab gegeWkori 2-52 qarTuli
4. ivane da gogia qarTuli zRapari m. TabukaSvili 6-38 qarTuli
5. melias eSmakoba qarTuli zRapari elene yifSiZe 6-33 qarTuli
6. melia da mwyerCita qarTuli zRapari elene yifSiZe 2-47 qarTuli
7. katis mosarCle vefxvi qarTuli zRapari merab gegeWkori 3-20 qarTuli
8. mela, mamali, batkani da Citi qarTuli zRapari merab gegeWkori 2-31 qarTuli
9. kva, kva, kvaCalia sabavSvo TamaSi elene yifSiZe 1-17 qarTuli
2. qarTuli xalxuri zRaprebi
kodi - 20002
1. Citi da mefe qarTuli zRapari elene yifSiZe 1-56 qarTuli
2. muWanaxevara qarTuli zRapari merab gegeWkori 4-36 qarTuli
3. xarbi oqromWedeli qarTuli zRapari merab gegeWkori 4-38 qarTuli
4. rwyili da WianWvela qarTuli zRapari elene yifSiZe 4-56 qarTuli
5. oqrostariani culi qarTuli zRapari gogi gegeWkori 5-15 qarTuli
6. mama da Svili qarTuli zRapari m. TabukaSvili 3-55 qarTuli
7. simarTle qarTuli zRapari m. TabukaSvili 8-39 qarTuli
8. nacarqeqia qarTuli zRapari merab gegeWkori 6-02 qarTuli
9. melia da mewisqvile qarTuli zRapari gogi gegeWkori 6-47 qarTuli
10. Citi da mela qarTuli zRapari elene yifSiZe 2-55 qarTuli
11. sami Zma da matyuara
qosatyuila
qarTuli zRapari elene yifSiZe 8-59 qarTuli
3. qarTuli xalxuri zRaprebi
kodi - 20003
1. wiqara qarTuli zRapari elene yifSiZe 13-03 qarTuli
2. xuTkunWula qarTuli zRapari elene yifSiZe 8-22 qarTuli
3. sawyali mela qarTuli zRapari elene yifSiZe 0-57 qarTuli
4. kurdRlis sizmari qarTuli zRapari guram saRaraZe 1-01 qarTuli
5. kokroWina qarTuli zRapari merab gegeWkori 8-08 qarTuli
6. daTvi da melia qarTuli zRapari elene yifSiZe 7-32 qarTuli
7. melia da mwyeri qarTuli zRapari elene yifSiZe 2-32 qarTuli
8. ZaRli qarTuli zRapari merab gegeWkori 4-51 qarTuli
10. sami daTvi qarTuli zRapari gogi gegeWkori 4-31 qarTuli
11 uqnara qarTuli zRapari merab gegeWkori 9-15 qarTuli
9. vitvita da baTura qarTuli zRapari gogi gegeWkori 2-16 qarTuli
10. ori qosatyuila qarTuli zRapari elene yifSiZe 7-05 qarTuli
4. qarTuli xalxuri zRaprebi
kodi - 20004
1. Txa da venaxi qarTuli zRapari merab gegeWkori 1-44 qarTuli
2. glexi, batoni da mRvdeli qarTuli zRapari medea Caxava 6-51 qarTuli
3. xuTi goWis Tavgadasavali qarTuli zRapari merab gegeWkori 4-28 qarTuli
4. vano da Txebi qarTuli zRapari merab gegeWkori 5-10 qarTuli
5. glexi, daTvi da melia qarTuli zRapari merab gegeWkori 5-00 qarTuli
6. xuTi goWis ambavi qarTuli zRapari gogi gegeWkori 5-55 qarTuli
7. oboli da qosatyuila qarTuli zRapari elene yifSiZe 5-10 qarTuli
8. fiso-fiso qarTuli zRapari elene yifSiZe 1-29 qarTuli
9. naxevarqaTama qarTuli zRaprebi elene yifSiZe 4-25 qarTuli
10. WinWraqa qarTuli zRapari merab gegeWkori 8-10 qarTuli
5. qarTuli xalxuri zRapari
Kkodi - 20005
1. amirani qarTuli xalxuri
zRapari
erosi
manjgalaZe
38-36 qarTuli;
1968 wlis
Canaweri
6. qarTuli da ucxouri igav-arakebi
kodi - 20006
1. kudaxari da buzi iakob gogebaSvili gogi gegeWkori
1-02
qarTuli
2. Zala erTobaSia sulxan saba
orbeliani
guram saRaraZe
1-07
qarTuli
3. mefe da mxatvari sulxan saba
orbeliani
gogi gegeWkori
1-10
qarTuli
4. amxanagisTvis sulxan saba
orbeliani
guram saRaraZe
1-33
qarTuli
5. mgeli da batkani iakob gogebaSvili elene yifSiZe 0-53 qarTuli
6. matyuara iakob gogebaSvili elene yifSiZe 0-58 qarTuli
7. lomi da Tagvi iakob gogebaSvili gogi gegeWkori 1-03 qarTuli
8. melias aRsareba sulxan saba
orbeliani
gogi gegeWkori 6-04 qarTuli
9. Txa da melia sulxan saba
orbeliani
elene yifSiZe 1-38 qarTuli
10. lekvi, knuti da Citi tariel erisTavi elene yifSiZe 2-27 qarTuli
11. mefe da misi memkvidre sulxan saba
orbeliani
gogi gegeWkori
2-21
qarTuli
12. kurdReli da ku ezope gogi gegeWkori 2-44 qarTuli
7. Zmebi grimebi (zRaprebi)
kodi - 20007
# saTauri avtori msaxiobi dro ena
1. glexis qali da eSmaki Zmebi grimebi merab gegeWkori 2-42 qarTuli
2. frau hole Zmebi grimebi elene yifSiZe 6-34 qarTuli
3. uCinari kacunebi Zmebi grimebi elene yifSiZe 4-02 qarTuli
4. melia da kata Zmebi grimebi merab gegeWkori 1-57 qarTuli
5. mwyemsi biWuna Zmebi grimebi elene yifSiZe 2-36 qarTuli
6. mZinare mzeTunaxavi Zmebi grimebi medea Caxava 10-15 qarTuli
7. babua da SviliSvili Zmebi grimebi medea Caxava 2-07 qarTuli
8. gemrieli fafa Zmebi grimebi medea Caxava 2-35 qarTuli
9. bremeneli musikosebi Zmebi grimebi merab gegeWkori 9-09 qarTuli
10. melia da batebi Zmebi grimebi merab gegeWkori 2-14 qarTuli
8. Cexuri xalxuri zRaprebi
kodi - 20008
# saTauri avtori msaxiobi dro ena
1. jadoqari Cexuri zRapari medea Caxava 7-14 qarTuli
2. moxerxebuli mwyemsis qali Cexuri zRapari medea Caxava 6-10 qarTuli
3. sami TeTri vardi Cexuri zRapari gogi gegeWkori 7-00 qarTuli
4. oblebi Cexuri zRapari merab gegeWkori 4-32 qarTuli
5. sami vaSli Cexuri zRapari gogi gegeWkori 4-24 qarTuli
6. swavluli ZaRli Cexuri zRapari merab gegeWkori 4-58 qarTuli
7. ratom uRrens ZaRli katas
da ratom Wams kata Tagvs?
Cexuri zRapari merab gegeWkori 2-14 qarTuli
8. gonza da violino Cexuri zRapari gogi gegeWkori 7-10 qarTuli
9. indoneziuri xalxuri zRaprebi
Kkodi 20009
# saTauri avtori msaxiobi dro ena
1. Wkviani dorilana indoneziuri zRapari m. TabukaSvili 4-40 qarTuli
2. Wkviani dorilana indoneziuri zRapari m. TabukaSvili 4-40 qarTuli
3. ratom aqvs buzankalas
mxolod ori Tvali?
indoneziuri zRapari elene yifSiZe 4-57 qarTuli
4. ori pepela indoneziuri zRapari elene yifSiZe 11-18 qarTuli
5. la danas oinebi indoneziuri zRapari m. TabukaSvili 4-42 qarTuli
6. saredadi da mdidari
yeyeCi
indoneziuri zRapari elene yifSiZe 3-25 qarTuli
7. sikeTe indoneziuri zRapari elene yifSiZe 4-50 qarTuli
8. rogor Seavso Tavisi
nalia la danam
indoneziuri zRapari Mmedea Caxava 1-20 qarTuli
9. keTili iremi indoneziuri zRapari m. TabukaSvili 6-36 qarTuli
10. iaponuri xalxuri zRaprebi
kodi - 20010
# saTauri avtori msaxiobi dro ena
1. Tagvis maWankloba iaponuri zRapari elene yifSiZe 5-02 qarTuli
2. mxdali kurata iaponuri zRapari elene yifSiZe 4-40 qarTuli
3. mzeTunaxavis suraTi iaponuri zRapari m. TabukaSvili 7-13 qarTuli
4. siWabukis marao iaponuri zRapari m. TabukaSvili 9-07 qarTuli
5. keTili da xarbi iaponuri zRapari m. TabukaSvili 8-24 qarTuli
6. gogona, Tevzi da maimuni iaponuri zRapari elene yifSiZe 10-13 qarTuli
7. jiuti kaci iaponuri zRapari elene yifSiZe 1-22 qarTuli
11. polonuri xalxuri zRaprebi
კოდი 20011
# saTauri avtori msaxiobi dro ena
1. arwivi da WinWraqa polonuri zRapari elene yifSiZe 1-28 qarTuli
2. mxiaruli xarazi polonuri zRapari gogi gegeWkori 0,30 qarTuli
3. saxazino xvna Polonuri zRapari merab gegeWkori 1-17 qarTuli
4. ra dReSi gvagdebs sixarbe polonuri zRapari medea Caxava 8-25 qarTuli
5. rogor gaxda Raribis biWi
mefe da rogor moiyvana
coli zRvis fskeridan
polonuri zRapari
medea Caxava
9-02
qarTuli
6. Raribi kacis Civili Polonuri zRapari gogi gegeWkori 6-13 qarTuli
7. sami viri polonuri zRapari gogi gegeWkori 0-48 qarTuli
8. rogor daexmara eSmaki
Rarib glexkacs
polonuri zRapari merab gegeWkori
2-28
qarTuli
12. rusuli da slovakuri xalxuri zRaprebi
kodi - 20012
# saTauri avtori msaxiobi dro ena
1. zRapari oqros mamalze n.a. rimski-korsakovi
– a. puSkini
elene yifSiZe, gogi
gegeWkori, a.
mrevliSvili
14-05 qarTuli
2. beberi gulada da mgeli slovakuri zRapari merab gegeWkori 4-46 qarTuli
3. mosamarTle slovakuri zRapari merab gegeWkori 1-50 qarTuli
4. gramotei da misi da
ganeCka
slovakuri zRapari elene yifSiZe 5-22 qarTuli
5. Tormeti Tve Slovakuri zRapari medea Caxava 19-12 qarTuli
6. mzis stumrebi slovakuri zRapari elene yifSiZe 5-23 qarTuli
7. daTvi da koRo slovakuri zRapari merab gegeWkori 2-36 qarTuli
კითხულობს საქართველოს სახალხო არტისტი, სახელმწიფოსა და
კ. მარჯანიშვილის სახელობის პრემიების ლაურეატი – ნუგზარ ყურაშვილი
13. მე-20 საუკუნის ქართული პოეზია;
კოდი - 20013
14. ჭაბუა ამირეჯიბი ”გიორგი ბრწყინვალე”;
კოდი - 20014
15. აკა მორჩილაძე ”მოგზაურობა ყარაბაღში”, ”მესაიდუმლის ქამარი”;
კოდი - 20015
16. აკა მორჩილაძე ”ვეშაპი მადათოვზე”, ”გადაფრენა მადათოვზე და უკან”;
კოდი - 20016
17. გურამ ოდიშარია ”სოხუმში დაბრუნება”;
კოდი - 20017
18. გურამ ოდიშარია ”შავი ზღვის ოკეანე”;
კოდი - 20018
19. გოდერძი ჩოხელი - რჩეული მოთხრობები;
კოდი - 20019
20. ნოდარ დუმბაძე - რჩეული მოთხრობები;
კოდი - 20010
21. მეგრული ლექსების კრებული ”ბჟა დიდა რე ჩქიმი”
კოდი - 20011
22. ლირიკული პოეზია - 1. ქალაქური პოეზია. 2. საიათნოვა;
კოდი - 20022
23. თანამედროვე ქართული პოეზია. 1. ნიკო გომელაური - ”უაზრო ლექსები”. 2. რატი ამაღლობელი - ”ზმნა”, ”წრე”. 3. დავით დეფი - ”ზურმუხტი და საფირონი”. 4. დათო მაღრაძე - ”შენთვის”, ”სალვე”, ”მეფური ნაკლი”;
კოდი 20023
24. თანამედროვე ქართული პროზა . 1. ლაშა ბუღაძე - ”საუკუნის მკვლელობა”. 2. დათო ტურაშვილი - ”ჯინსების თაობა”, ”ტიბეტი არ არის შორს”. 3. ირაკლი კაკაბაძე - ”თანაგრძნობის სიმღერა”;
კოდი - 20024
25. ოტია იოსელიანი. 1. ”ვარსკვლავთცვენა”. 2. ”მუხლზე დაწერილი მოთხრობები” (დაჩის ზღაპრები);
კოდი - 20025
26. ოთარ ჭილაძე ”რკინის თეატრი”;
კოდი - 20026
27. შოთა რუსთაველი ”ვეფხისტყაოსანი”;
კოდი - 20027
28. გაბრიელ გარსია მარკესი ”პატრიარქის შემოდგომა”;
კოდი - 20028
29. ბორის აკუნინი ”ლევიათანი”;
კოდი - 20029
30. პაულო კოელიო - 1. ”პორტობელოელი ჯადოქარი”, 2. ”ალქიმიკოსი”;
კოდი - 20030
31. გაბრიელ გარსია მარკესი 1.”გამოცხადებული სიკვდილის ქრონიკა”. 2. ”მარტოობის ასი წელიწადი”;
კოდი - 20031
32. შტეფან ცვაიგი ”მარიამ სტუარტი”;
კოდი - 20032
33. კნუტ ჰამსუნი -”მისტერიები”;
კოდი - 20033
34. მე-20 საუკუნის ქართული მოთხრობის ანთოლოგია;
კოდი - 20034
35.აკა მორჩილაძე ”მეიდ ინ ტიფლის”
კოდი - 20035
36. აკა მორჩილაძე ”შობა ღამის ალქაჯები”
კოდი - 20036
37. ერიხ მარია რემარკი ”სამი მეგობარი”
კოდი - 20037
38. ოთარ ჭილაძე - ”გოდორი”;
კოდი -20038
39. უილიამ ფოლკნერი 1. ”დათვი”, 2.”სოფელი”, 3.ჯეიმს ფინიმორ კუპერი ”უკანასკნელი მოჰიკანი”
კოდი- 20039
40. გუსტავ ფლობერი 1. ”მადმა ბოვარი”, 2. ”სალამბო”;
კოდი - 20040
41. 1.ფუცუ დგებუაძე-ფულარია ”ოქროს ბეჭედი”; 2. ანტონ ფურცელაძე ”მაცი ხვიტია”
კოდი -20041
42. ქართული ლექსების კრებული 1. ”დედა ქართულ პოეზიაში”; 2”სიყვარულის წიგნი”
კოდი - 20042
43. 1. მიხეილ ჯავახიშვილი ”თეთრი საყელო”; 2. ლეო ქიაჩელი ”ჰაკი აძბა”
კოდი - 20043
44. უილიამ ფოლკნერი-”ხმაური და მძვინვარება”;
კოდი - 20044
45. აკა მორჩილაძე ”სანტა ესპერანსა”
კოდი - 20045 – DVD
46. ჭაბუა ამირეჯიბი ”გორა მბორგალი”
კოდი - 20046 – DVD
47. კონსტანტინე გამსახურდია ”მთვარის მოტაცება”
კოდი - 20047 – DVD
48. ოთარ ჭილაძე ”გზაზე ერთი კაცი მიდიოდა”
კოდი - 20048 – DVD
49. ვიქტორ ჰიუგო ”საბრალონი”
კოდი - 20049 – DVD
50. ჭაბუა ამირეჯიბი ”დათა თუთაშხია”
კოდი - 20050 - DVD
უცხოური მწერლების ნაწარმოებები