filmska ponuda za školsku godinu 2016. / 2017. · filmske vrste, žanrovi i razni stilovi. Film je postao medij privlačan masama, dostupan svim slojevima društva i prisutan u našim

filmska ponuda za školsku godinu

2016. / 2017.

2 3

4 5

Sadržaj

Što je film? Što je kino? 6

O projektu FUŠ 8

Filmovi za vrtiće i osnovne škole

Mali gangster 12

Hokus pokus, Albert 13

Moja sestra mršavica 14

Karstenov i Petrin divan Božić 15

Dnevnik Anne Frank 16

Čudovište Molly 17

Braća vjetra 18

Pjesma mora 19

Rabarbara 20

Filmovi za srednje škole

Moja sestra mršavica 24

Web junkie – ovisnici o Internetu 25

Dnevnik Anne Frank 26

Mustang 27

Golman 28

Javna ustanova Pula Film Festival osnovana je 2003. godine sa osnovnim zadatkom organizacije Pulskog filmskog festivala, ali i u ostvarivanju mnogobrojnih manifestacija na području stvaralaštva i kulture. Ustanova brine o pozornici u Areni, te pruža logističku i tehničku potporu mnogobrojnim gradskim i drugim manifestacijama. Od 2007. godine, kada je počela njegova izgradnja, Kino Valli je sastavni dio ustanove.

Pula Film Festival Uspon na Kaštel 2, 52 100 Pulawww.pulafilmfestival.hr

Kino ValliGiardini 1, 52 100 Pulawww.kinovalli.net

6 7

Što je film? Film (eng. film – traka, tanka vrpca koja se koristi za snimanje) je vizualna projekcija u pokretu, najčešće ozvučena. Često se naziva sedmom umjetnošću. Nalikuje mnogim drugim umjetnostima jer ima književna i kazališna obilježja, osobitosti slikarstva i fotografije, glazbene elemente itd. Kao što se slikar se izražava bojama, balerina pokretima, pisac riječima, tako i film ima svoja izražajna sredstva koja mu služe da gledateljima dočara filmsku priču. Ona se u filmu prožimaju jer neki prizor u isto vrijeme ima svoje osvjetljenje, boju, zvuk, kut snimanja i snimljen je određenim objektivom. Izražajne mogućnosti filma su bogate jer mogu nevidljivo učiniti vidljivim, približiti daleko, povećati sitno, ubrzati sporo, usporiti brzo, kraj vratiti na početak.

Stvaranje filma složen je umjetnički čin u kojemu sudjeluje velik broj osoba, a redatelji, producenti, snimatelji, scenaristi i glumci samo su dio jedne velike cjeline. Prve filmove snimila su braća Louis i Auguste Lumière koji su 1895. oduševili Parižane svojom napravom kinematografom održavši prvu filmsku predstavu na svijetu koja je trajala svega nekoliko minuta. Od tada, pa sve do danas, izum filma se neprekidno razvijao. Filmski je zapis dobio ton, pa onda i boju, dok današnje kamere i tehnika omogućuju toliko jasnu, realnu i živopisnu sliku da gledatelji imaju osjećaj da su zakoračili u film.Usporedno s tehničkim dostignućima, također su razvijale filmske vrste, žanrovi i razni stilovi. Film je postao medij privlačan masama, dostupan svim slojevima društva i prisutan u našim životima od najranijeg djetinjstva. Zabavlja nas, nadahnjuje, potiče na razmišljanje, uz njega odrastamo, živimo i učimo. Film je puno više od oblika umjetnosti. On je svojevrsno svjedočanstvo o svijetu koji nas okružuje i odgojitelj našeg vremena.

Što je kino? Kao i drugi oblici umjetnosti, film je namijenjen publici, a dvorana ili zgrada posebno opremljena za prikazivanje filmova naziva se kino. Riječ kino je skraćenica riječi kinematograf, tj. mnogo poznatijeg filmskog projektora kojeg su koristili braća Lumière prije više od stotinu godina. Prvi filmovi su se prikazivali u šatorima, cirkusima, ugostiteljskim objektima i na otvorenome. No, zapaljivost filmske vrpce i česti požari su ubrzo pridonijeli gradnji posebnih prostorija za projiciranje filmova, s projekcijskom

kabinom odvojenom od gledališta i zaslona. Modernije kinodvorane počele su se graditi 1910-ih. Uslijedila je gradnja luksuznih kinopalača, a onda i pregradnja većih dvorana u nekoliko manjih. Nastale su cijele mreže specijaliziranih kina poput multipleksa i art kina, čak i automobilska kina (tzv. drive-in) kakva se mogu naći u SAD-u.

Suvremena kina stalno usavršavaju tehničke uvjete kako bi se postigao što veći užitak i udobnost pri gledanju filmova. Više se od stotinu godina u kinima se koristio 35 mm projektor, električni stroj pomoću kojeg se film projicirao na ekran, a filmska vrpca je prolazila kroz projektor standardiziranom brzinom od 24 sličice u sekundi. Jedan prosječan igrani film snimljen na 35mm filmskoj vrpci težio je oko 30 kilograma i bio dugačak čak 3000 metara! Danas su analogni projektor i teške filmske role većinom zamijenili digitalni projektori i filmovi snimljeni u DCP-u, digitalnom formatu koji pruža najveću kvalitetu slike. Za razliku od tradicionalnih filmova na 35-ici koji su fizički morali stići u kino i čiji je transport bio skup, danas se filmovi zaprimaju putem Interneta, satelitske veze, šalju na hard disku i Blu-rayu, a samo iznajmljivanje filmova plaća se distributerima 40-60% od prodanih ulaznica.

Rad kina obilježava redovni program, tj. dnevni raspored projekcija, periodična smjena filmova i raspoređivanje različitih filmova prema nekim načelima. Mnoga kina su usredotočena samo na određenu vrstu filmova, a nezavisna kina poput Kina Valli vole film u svim njegovim oblicima. Prikazuju komercijalne i nezavisne filmove, filmske klasike, eksperimentalne, igrane, dokumentarne, animirane i kratke. Promiču svjetsku, europsku i domaću kinematografiju i pružaju uvid u neotkrivene filmske kulture. U kinu se održavaju i izložbe, promocije, rođendani, predavanja, ugošćuju filmski festivali i organiziraju razna događanja za cijelu zajednicu. Kina poput Kina Valli važno su mjesto kulturnog i društvenog života svih generacija i jedno od omiljenijih okupljališta građana, a imaju i važnu edukativnu ulogu jer brinu o filmskom odgoju i obrazovanju publike.

Iako se danas filmovi mogu gledati svugdje - na TV-u, računalu, tabletu, smartphonu – gledanje filmova nigdje nije tako lijepo i uzbudljivo kao u kinu. Ono nudi poseban doživljaj svim ljubiteljima sedme umjetnosti prikazujući filmove u visokoj rezoluciji, na ogromnom zaslonu od nekoliko metara, uz impresivnu kvalitetu zvuka. Vidimo se uskoro u kinu!

8 9

ŠTO jE FUŠ?FUŠ - Film u školi je edukativan projekt koji ima za cilj približiti filmsku umjetnost djeci vrtićke i školske dobi.

MaLO VIŠE O FUŠ-uIako filmska kultura čini sastavni dio nastave hrvatskog jezika, sukladno HNOS-u i važećem planu i programu medijske kulture, filmu se u obrazovnim ustanovama nažalost ne pridaje dovoljno pažnje. No, budući da su djeca i mladi svakodnevno okruženi medijima i ''bombardirani'' filmskim sadržajima neprimjerenih moralnih, estetskih i pedagoških vrijednosti, potreba za razvijanjem kulture gledanja i promišljanja filmova je i više nego velika.

Upravo zbog toga, Kino Valli je 2009. pokrenulo projekt FUŠ – Film u školi, koji ima za cilj višegodišnjim djelovanjem i edukacijskim ciklusima pružiti potporu školama u osposobljavanju učenika za razvijanje kulture gledanja i promišljanja filmova. Projektom FUŠ stvaraju se generacije vizualno pismene djece koja nisu samo naša budućnost, već i naša sadašnjost – sada i ovdje – s velikim emotivnim, kulturološkim i materijalnim potrebama i željama, a zadaća FUŠ-a je da neke od tih potreba i želja prepozna i zadovolji.

Projekt se realizira uz potporu Grada Pule, Hrvatskog audiovizualnog centra te međunarodnih organizacija Europska kina (Europa Cinemas), Europski savez filmova za djecu (European Children's Film Association - ECFA), koji promoviraju i potiču razvoj visokokvalitetnog europskog filma za djecu i mlade. Provedba projekta FUŠ dijelom je nove Istarske kulturne strategije za razdoblje 2014.-2020., koja stavlja naglasak na širenje filmske pismenosti i kulture u regiji te razvoj mlade publike.

FILMSKa PONUdaProgram FUŠ-a osmišljava se u suradnji s profesorima i filmskim stručnjacima. Pomno se odabiru nagrađivani europski naslovi, suvremeni hrvatski filmovi, književne adaptacije, klasici i ostali visoko kvalitetni filmovi koji progovaraju o djeci važnim i bliskim temama i koji se nadovezuju na redovno školsko gradivo. Potiče se redovito obilježavanje značajnih obljetnica i međunarodnih dana važnih za razvitak humanih vrijednosti (Dan sjećanja na žrtve Holokausta, Dan planeta Zemlje, Tjedan djeteta, Dan ljudskih prava…) kako bi se film prepoznao kao vrijedan izvor informacija.

Edukacijski se ciklusi održavaju tijekom cijele školske godine, a filmskim projekcijama prethode uvodna predavanja. Za učitelje i profesore pripremaju se pedagoški materijali – filmski vodiči pomoću kojih učenike mogu pripremiti za odlazak na projekciju odabranog filma te kasnije s njima analizirati što su pogledali. Vodiči se sastoje od metodičkog prijedloga obrade filma na satu (istraživačke rasprave, zadataka i dodatnih aktivnosti), te svih ključnih pojmova, podataka i zanimljivosti o filmu i autorima. Vodiči su dostupni javnosti na poveznici http://www.kinovalli.net/vodici.

rEZULTaTI FUŠ-aProjekt FUŠ se višegodišnjim djelovanjem profilirao kao vrijedna i produktivna inicijativa koja je postala sastavni dio neformalnog obrazovanja velikog broja učenika iz Pule i šire okolice. Tijekom sedam godina kontinuiranog rada FUŠ-a 57 521 djece vrtićke i školske dobi pogledalo je kvalitetne edukativne filmske naslove iz Hrvatske, Europe i svijeta.

CIjENE ULaZNICaCijena ulaznice za svaki pojedini film u ponudi FUŠ-a iznosi 10,00 kn.

Cijena ulaznice za svaki pojedini film iz redovnog kino programa, iznosi 15,00 kn.

Cijena ulaznice za svaku 3D projekciju iz redovnog kino programa iznosi 23,00 kn.

Učitelji i profesori imaju besplatan ulaz.

KONTaKTIRezervacija termina i dodatne informacijeTamara Zec, koordinatorica FUŠ-amob. 099 493 8354mail: [email protected]

Filmska ponuda i dodatne informacijeTanja Miličić, voditeljica Kina Vallitel. 222 703fax. 393 320mail: [email protected]

10 11

filmovi za vrtiće i osnovne škole

12 13

dob: 8+ II.-VIII. razred OŠ

MaLI GaNGSTEr (DIE BOSKAMPI'S)

Arne Toonen, obiteljska komedija, Nizozemska, 2015., 102 min

Jedanaestogodišnji Rik Boskamp, sin dosadnog knjigovođe, želi samo jedno: da ga prestanu maltretirati u školi. Nakon gledanja gangsterskog filma na TV-u, mijenja imidž i smišlja plan, a kad se preseli u drugi grad, odjednom se svi prema njemu počnu odnositi s poštovanjem misleći da je njegov otac opasni mafijaški šef. Ubrzo se međutim pojavljuje nasilnik iz Rikove prošlosti. Koliko će još dugo Rik moći prodavati svoju laž?

Zabavna nizozemska komedija o odnosu oca i sina temeljena na istoimenom uspješnom dječjem romanu spisateljice Marjon Hoffman. Film je prepun referenci na američke gangsterske klasike i voljen od strane dječjeg žirija i publike diljem svijeta.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=Ff7F6RrcjC0

Festivali i nagrade • Pulski filmski festival 2016. - nagrada publike za najbolji

dječji film na Pulici • Međunarodni filmski festival za djecu Kristiansand 2016. -

najbolji strani dječji film • Cinekid, Amsterdam 2015. - nagrada žirija, nagrada publike

Teme za raspravuobitelj, odnosi, vršnjačko nasilje, samopoštovanje, film kao inspiracija za život, idoli, mašta i snovi

Korelacija s nastavnim predmetimahrvatski jezik, medijska kultura, etika, vjeronauk, građanski odgoj i obrazovanje

RaspoRedSri 05.10.2016. u 11:00Čet 06.10.2016. u 8:30Pet 07.10.2016. u 9:00

Cijena ulaznice: 10,00 kn

HOKUS POKUS, aLBErT (HOCUS POCUS, ALBERT ÅBERG)

Torill Kove, animirani, Norveška, 2013., 76 min

Kad se ne igra gusara s prijateljima, šestogodišnji Albert sanja da ima psa, baš kao što ga ima stari mađioničar. Budući da se sva magija nalazi u umu, Albert je uvjeren da je može koristiti da bi ostvario svoj san. No, to nije lako kao što je mislio, iako se na kraju njegov san ostvaruje na vrlo neočekivan način.

Animirani film za djecu Oscarom nagrađene norveške redateljice, animatorice i ilustratorice Torill Kove. Temelji se na istoimenoj knjizi i TV seriji o avanturama Alberta, jednog od najpopularnijih norveških dječjih likova.

Najava filma https://www.youtube.com/watch?v=VfyS1xQJEJU

Festivali i nagrade• Cinekid, Amsterdam 2014. - nominacija za najbolji

dječji film • Giffoni Film Festival, Italija 2014. - službena selekcija • Pulski filmski festival 2015. - program Pulica• Međunarodni filmski festival za djecu New York 2015. -

službena selekcija

Teme za raspravudječje želje, kućni ljubimci i odgovornost, magija, odnosi, suradnja, obitelj, animirani film, adaptacija knjige

Korelacija s nastavnim predmetimahrvatski jezik, medijska kultura, likovna kultura, priroda i društvo


RaspoRed Čet 29.09.2016. u 9:00

Pet 30.09.2016. u 8:30 i 11:00


14 15

MOja SESTra MrŠaVICa (MIN LILLA SYSTER)

Sanna Lenken, Švedska/Njemačka, obiteljska drama, 2015., 95 min

Dok ulazi u uzbudljiv svijet adolescencije Stella otkriva da Katja, njezina starija sestra i uzor, skriva poremećaje u prehrani. Stella želi reći roditeljima istinu, no Katja ju ucjenjuje da će svima reći o njezinoj simpatiji, treneru klizanja koji je u godina. Na Stellu tako pada velik teret odgovornosti, no Katjina će bolest polagano uzdrmati čitavu obitelj.

U svom prvom dugometražnom filmu, švedska redateljica Sanna Lenken istražuje i raspravlja poremećaj prehrane, temu koja se rijetko viđa na filmu. S mnogo topline, dubine i humora progovara i o obitelji, pritiscima društva, ljubavi, ljubomori i suparništvu između dviju sestra.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=dh0tbzLia_8

Festivali i nagrade • Berlinale 2015. – nagrada za najbolji film u kategoriji

Generation Kplus i posebna pohvala žirija • Göteborg Film Festival 2015. – nagrada publike za najbolji

nordijski film • Pulski filmski festival 2015. - program za mlade Dizalica

Teme za raspravuodnos prema tijelu, samopoštovanje, poremećaji prehrane, ideali ljepote, braća i sestre, uzori, komunikacija unutar obitelji, zajedničko rješavanje problema, društveni pritisci, odrastanje, prijateljstvo i zaljubljenost

Korelacija s nastavnim predmetimahrvatski jezik, medijska kultura, zdravstveni odgoj i obrazovanje, etika, biologija, psihologija

KarSTENOV I PETrIN dIVaN BOžIĆ (KARSTEN OG PETRAS VIDUNDERLIGE JUL)

Arne Lindtner Næss, dječji, Norveška, 2014., 75 min

Karsten i Petra vesele se što je napokon stigao prosinac. Vrijeme je darivanja, ukrasa, mirisnih kolača, dobrih ljudi i prije svega obiteljskog druženja. No, nakon što sazna da djed s novom prijateljicom namjerava provesti Badnjak u planinskoj kućici, Petra se više ne veseli. No, onda joj sine ideja. Kod kuće će napraviti najsvečaniji ugođaj ikad i tako djeda nagovoriti da zajedno provedu Božić, a u njenoj misiji pomoći će joj vjerni prijatelj Karsten.

Treći film o najboljim prijateljima Karstenu i Petri te kako dočarati duh Božića i okupiti sve članove obitelji. Topla i iskrena priča temeljena na bestseleru norveških dječjih romana koje je napisao Tor Åge Bringsværd, a ilustrirala Anne G. Holt.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=JmwXzCo1Tbc

Festivali i nagrade • Cinekid Amsterdam 2015. - službena selekcija • Tallinn Black Nights Film Festival 2015. - Just Film • The Golden Elephant, International Children's Film

Festival India 2015. • YoungAbout International Film Festival Bologna, 2015.

Teme za raspravuprijateljstvo, obitelj, imaginarni prijatelji, putovanja, Božić, aktivnosti za vrijeme božićnih blagdana

Korelacija s nastavnim predmetimahrvatski jezik, medijska kultura, likovna kultura, priroda i društvo

dob: 10+ V.-VIII. razred OŠ

I.-IV. razred SŠ

RaspoRedSri 12.10.2016. u 9:00

Čet 13.10.2016. u 8:30Pet 14.10.2016. u 11:00


dob: 4+D.V. / I.-III. razred OŠ

RaspoRedSri 14.12.2016. u 9:00Čet 15.12.2016. u 8:30 Pet 16.12.2016. u 11:00


16 17

ČUdOVIŠTE MOLLY (TED SIEGER'S MOLLY MONSTER – DER KINOFILM)

Matthias Bruhn/Michael Ekbladh/Ted Sieger, animirani, Njemačka/Šveds-ka/Švicarska, 2016., 72 min

Obožavano čudovište Molly provodi dane okružena mamom i tatom i igrajući se s malim prijateljem Edisonom. Također, jedva čeka da se novi član obitelji konačno izlegne iz jajeta. Na kraju krajeva, nikada nije imala maloga brata ili sestru s kojima bi se mogla maziti, igrati i dijeliti sve. No, Mollyni roditelji prvo moraju otići na otok s jajima, mjesto gdje se rađaju sva čudovišta. Otkrivši da su roditelji zaboravili ponijeti njezin poklon za bebu, Molly brzo kreće za njima...

Napeto, šareno i maštovito putovanje kroz brda i doline koje razotkriva vezanost djeteta za obitelj i uzbuđenje oko dolaska brata i sestre. Prvi dugometražni film na temelju animirane serije ''Die Kleine Monsterin'' Teda Siegera, cijenjenog animatora jedinstvenog i prepoznatljivog stila.

Najava filma: https://www.youtube.com/watch?v=fFkaqfdUn1Q

Festivali i nagrade • Berlin International Film Festival 2016. - nominacija za

najbolji film Generation Kplus • New York International Children's Film Festival 2016. -

službena selekcija • Little Big Films Nürnberg 2016. - nagrada publike

Teme za raspravu:roditeljska ljubav, obiteljski odnosi, braća i sestre, novi član obitelji, prijateljstvo, suradnja, upornost, povezanost, odgovornost, strah od gubitka, ljubomora, putovanje

Korelacija s nastavnim predmetima:hrvatski jezik, medijska kultura, likovna kultura, etika, vjeronauk

dNEVNIK aNNE FraNK(DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK)

Hans Steinbichler, drama, Njemačka, 2016., 128 min

Priča o Anni Frank, židovskoj djevojčici rođenoj u Frankfurtu koja se nakon dolaska Hitlera na vlast s roditeljima preselila u Amsterdam. Najteže ratne godine provela je u iščekivanju odvođenja u logor i skrivajući se u potkrovlju kuće. Više od dvije godine, njezina je obitelj zajedno s ostalim bjeguncima dijelila klaustrofobičan prostor. Svoju svakodnevnicu i sve svoje misli Anna je zapisivala u dnevnik kojeg je dobila za trinaesti rođendan.

Nova filmska adaptacija jednog od najpoznatijih i istodobno jednog od najpotresnijih dnevničkih zapisa u povijesti XX.stoljeća. Film o progonu Židova koji se prije svega obraća mladima, a produciran je uz dozvolu Fonda Anna Frank koji posjeduje autorska prava na dnevnik.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=T1Cu6bib1bs

Festivali i nagrade • Međunarodni filmski festival u Berlinu 2016. - nominacija za

najbolji film Generation 14plus • CIVIS Media 2016. - nominacija za europsku nagradu CIVIS

Teme za raspravu:Holokaust, Drugi svjetski rat, nacizam, koncentracijski logori, život u doba rata, prevladavanje teškoća, odrastanje, diskriminacija i rasizam, humanost, kulturne vrijednosti i religijska različitost, adaptacija knjige

Korelacija s nastavnim predmetima: povijest, hrvatski jezik, medijska kultura, etika, vjeronauk, sociologija, građanski odgoj i obrazovanje

dob: 12+ VII.-VIII. razred OŠ

I.-IV. razred SŠ


Čet 26.01.2017. u 9:00 i 12:00Pet 27.01.2017. u 8:30 i 11:30


dob: 4+D.V. / I.-IV. razred OŠ



18 19

BraĆa VjETra (WIE BRÜDER IM WIND)

Gerardo Olivares / Otmar Penker, drama, Austrija, 2015., 98 min

Orlov put započinje u gnijezdu. Prvorođenom i jačem ptiću suđeno je da izbaci slabijeg brata iz gnijezda. I ljudi na svom putu često povrijede one koji su im najbliži. Tako Lukas pati zbog oca koji se povukao nakon smrti supruge. Jednoga dana Lukas pronađe mladog ptića i počne se potajno brinuti o malom stvorenju. Daje mu ime Abel i pronalazi ljubav i društvo koje mu je uskraćeno kod kuće. No, kada dođe dan za oslobađanje Abela natrag u divljinu, hoće li i Lukas krenuti u novi život?

''Braća vjetra'' snažna je priča o nadi i otkrivenju. Režirao ga španjolski redatelj Gerardo Olivares, poznat po nagrađivanom filmu ''Među vukovima'', te Otmar Penker, jedan od najcjenjenijih svjetskih redatelja filmova o divljim životinjama i ekstremnim sportovima. Glumačku postavu čine Jean Reno, Manuel Camacho i Tobias Moretti.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=80ULUOxvmGI

Festivali i nagrade • Romy Gala, Austrija, 2016. - nagrada za najboljeg direktora

fotografije • Giffoni Film Festival, Italija, 2016. - službena selekcija

Teme za raspravuobitelj, odrastanje, gubitak roditelja, rješavanje sukoba, orlovi, divlje životinje, odnos ljudi i životinja, zaštita biljnog i životinjskog svijeta, sloboda, prijateljstvo, avantura

Korelacija s nastavnim predmetimahrvatski jezik, engleski jezik, medijska kultura, likovna kultura, priroda i društvo, etika, vjeronauk

PjESMa MOra (SONG OF THE SEA)

Tomm Moore, animirani, Irska/Luksemburg/Belgija/Francuska/Danska, 2014., 93 min

Prema irskoj legendi o narodu Selkieja, „Pjesma mora“ priča o posljednjoj djevojčici tuljanici Saoirse i njezinom bratu Benu koji odlaze na epsko putovanje kako bi spasili svijet od čarolije i otkrili tajne svoje prošlosti. Progoni ih sova vještica Macha i niz drevnih i mitskih stvorenja, no Saoirse i Ben utrkuju se s vremenom kako bi probudili Saoirseine moći i očuvali svijet duhova od nestajanja.

Nakon dugometražnog animiranog filma „Tajna Kellsa“, nominiranog za Oscara, redatelj Tomm Moore predstavlja novo čudesno, rukom crtano remek-djelo. Jednako očaravajući za odrasle i za mlađu i stariju djecu, ''Pjesma mora'' divan je film čarobnog pripovijedanja i vizualne raskoši kojem je suđeno da postane klasik.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=VrhoOzW8oF8

Festivali i nagrade • Oscar 2015. - nominacija za najbolji dugometražni animirani

film • Međunarodni festival dječjeg filma u Kristiansandu 2015. -

nagrada ECFA-e • National Cartoonist Society 2015. - najbolji animirani film • European Film Awards 2015. - najbolji dugometražni

animirani film

Teme za raspravu:narodne priče i bajke, legende, Irska i keltska tradicija, mitološka bića, sjećanja, pripovijedanje, obiteljski odnosi, braća i sestre, suočavanje s gubitkom bližnjega, more, glazba

Korelacija s nastavnim predmetimamedijska kultura, hrvatski jezik, engleski jezik, glazbena kultura, likovna kultura, povijest, priroda i društvo

RaspoRedČet 09.03.2017. u 8:30 i 11:00

Pet 10.03.2017. u 9:00





dob: 4+D.V. / I.-VIII. razred OŠ

20 21

raBarBara (RABARBER)

Mark de Cloe, drama/obiteljski, Nizozemska, 2014., 70 min

Winnie i Siem djeca su razvedenih roditelja. Nakon što se njihovi roditelji zaljube, dvoje tinejdžera brzo se sprijateljuje. No, uskoro ih počinju zabrinjavati sve češće svađe njihovih roditelja uoči vjenčanja. Da bi spriječili njihov prekid, odluče snimiti video sa savjetima o tome kako se ponašati u vezi. Taj ih projekt još više zbližava.

Šarmantan i osjetljiv film o miješanoj obitelji koji progovara o zajedništvu, ljubavi i ne manje važno – poštivanju međusobnih razlika.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=W0bDoMvcFYU

Festivali i nagrade • Cinekid, Amsterdam 2014. - nagrada publike za najbolji

nizozemski obiteljski film • Tallinn Black Nights Film Festival 2014. - nagrada Just Film za

najbolji dječji film • Pulski filmski festival 2015. - program Pulica • International Emmy Awards 2016. - nagrada Emmy Kids

Teme za raspravu: vrste obitelji, odnosi, komunikacija unutar obitelji, brak i razvod, škola, prijateljstvo, polubraća i polusestre, odgovornost, strah od neuspjeha, promjene i prilagodbe

Korelacija s nastavnim predmetima:hrvatski jezik, medijska kultura, etika, vjeronauk, likovna kultura, glazbena kultura

dob: 9+ III.-VIII. razred OŠ

RaspoRed Sri 17.05.2017. u 9:00 i 11:00

Čet 18.05.2017. u 8:30

cijena ulaznice 10,00knŠto je Pulica u kaputu?

studeni 2016.

u kaputu

u kaputu

u kaputu

Pulica u kaputu je dječji filmski tjedan, koji će se tijekom studenog 2016. godine održavati u Kinu Valli, a u organizaciji Pulskog filmskog festivala.

U sklopu Pulice u kaputu prikazat će se niz visokokvalitetnih europskih i svjetskih igranih i animiranih naslova koji su briljirali na brojnim filmskim festivalima za djecu i mlade širom svijeta. Detaljan program Pulice u kaputu je u pripremi i bit će dostupan krajem listopada.

Cijena ulaznice: 10,00 kuna po filmu

22 23

filmovi za srednje škole

24 25

WEB jUNKIE – OVISNICI O INTErNETU(WEB JUNKIE)

Shosh Shlam/Hilla Medalia, dokumentarni, Izrael/SAD, 2013., 73 min

MOja SESTra MrŠaVICa (MIN LILLA SYSTER)

Sanna Lenken, Švedska/Njemačka, obiteljska drama, 2015., 95 min

Dok ulazi u uzbudljiv svijet adolescencije Stella otkriva da Katja, njezina starija sestra i uzor, skriva poremećaje u prehrani. Stella želi reći roditeljima istinu, no Katja ju ucjenjuje da će svima reći o njezinoj simpatiji, treneru klizanja koji je u godina. Na Stellu tako pada velik teret odgovornosti, no Katjina će bolest polagano uzdrmati čitavu obitelj.

U svom prvom dugometražnom filmu, švedska redateljica Sanna Lenken istražuje i raspravlja poremećaj prehrane, temu koja se rijetko viđa na filmu. S mnogo topline, dubine i humora progovara i o obitelji, pritiscima društva, ljubavi, ljubomori i suparništvu između dviju sestra.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=dh0tbzLia_8

Festivali i nagrade • Berlinale 2015. – nagrada za najbolji film u kategoriji

Generation Kplus i posebna pohvala žirija • Göteborg Film Festival 2015. – nagrada publike za najbolji

nordijski film • Pulski filmski festival 2015. - program za mlade Dizalica

Teme za raspravuodnos prema tijelu, samopoštovanje, poremećaji prehrane, ideali ljepote, braća i sestre, uzori, komunikacija unutar obitelji, zajedničko rješavanje problema, društveni pritisci, odrastanje, prijateljstvo i zaljubljenost

Korelacija s nastavnim predmetimahrvatski jezik, medijska kultura, zdravstveni odgoj i obrazovanje, etika, biologija, psihologija

Film je sniman u Centru za odvikavanje od mrežnih igara i Interneta smještenom u predgrađu Pekinga. Priča prati trojicu tinejdžera, od njihova ulaska u jedan od 400 takvih centara u Kini, tijekom tromjesečnog razdoblja odvikavanja, pa sve do odlaska kući. Doprema ih se u klinike najčešće protiv njihove volje, a čuvaju ih vojnici koji nadgledaju dječje odaje okružene ogradama i rešetkama.

Kina je prva država u svijetu koja je ovisnost o Internetu proglasila kliničkim poremećajem. Redateljice filma prikazuju obje strane velike podjele, i nesretne roditelje koji ne znaju kako izaći na kraj s djecom koja po više od 10 sati dnevno provode igrajući World of Warcraft, i usamljene tinejdžere koji traže izlaz u virtualnom svijetu.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=xwFtXjeNT6c

Nagrade i festivali • Jeruzalem Film Festival, 2013. - posebno priznanje • Sundance Film Festival, SAD 2014. - natjecateljski program • Sheffield International Documentary Festival 2014. -

natjecateljski program

Teme za raspravu ovisnost o Internetu i videoigrama, liječenje ovisnosti, obitelj, odnosi, komunikacija, otuđenje, virtualni svijet, adolescencija, moderno kinesko društvo, međugeneracijske podjele, ljudska prava

Korelacija s nastavnim predmetimahrvatski jezik, medijska kultura, psihologija, sociologija, etika, filozofija, građanski odgoj i obrazovanje, zdravstveni odgoj i obrazovanje

dob: 12+ I.-IV. razred SŠ

RaspoRed Sri 12.10.2016. u 9:00

Čet 13.10.2016. u 8:30Pet 14.10.2016. u 11:00



RaspoRed Sri 07.12.2016. u 9:00 i 11:00Čet 08.12.2016. u 12:00


26 27

MUSTaNG Deniz Gamze Ergüven, drama, Francuska/Njemačka/Turska/Katar, 2015., 94 min

Rano je ljeto. U turskom selu pored Crnog mora, daleko od Istanbula, Lale i njezine četiri sestre slave kraj školske godine. Na putu prema kući igraju se s dječacima sjedajući im pritom na ramena. Nevina dječja igra uzrokuje skandal kada ih ugleda zaprepaštena konzervativna susjeda koja sve ispriča njihovoj baki. Optužene za seksualno ponašanje, djevojke dobivaju batine od strica, bivaju podvrgnute testu nevinosti i zatvorene u kuću. Obiteljski dom pretvara se u zatvor u kojem sestre moraju usvojiti kućanske vještine i pripremiti se za brak. No, najmlađa Lale odbija sve što predstavlja prijetnju njezinoj slobodi...Film o ženskoj emancipaciji u Turskoj koji prikazuje snažno jedinstvo i otpor sestara protiv ograničenja nametnutih od strane društva. Igrani prvijenac mladog turskog redatelja koji je zaradio više od osamdeset nagrada i nominacija na najprestižnijim svjetskim festivalima.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=rU9JAN8LtIk

Festivali i nagrade • Oscar 2016. - nominacija za najbolji strani film • Filmski festival u Cannesu 2015. - nagrada Europe Cinemas • Nagrada LUX Europskog Parlamenta 2015. - najbolji film • Sarajevo Film Festival 2015. - najbolji film, najbolja gluma

Teme za raspravudruštvene uloge, društveni pritisak, mladenački bunt, sukob s roditeljima, sestrinski odnosi, dogovoreni brak, bijeg od kuće, sloboda, ženska emancipacija, tradicionalno i moderno, zlouporaba osobne i društvene moći

Korelacija s nastavnim predmetimahrvatski jezik, medijska kultura, građanski odgoj i obrazovanje, etika, sociologija, psihologija, filozofija

dNEVNIK aNNE FraNK(DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK)

Hans Steinbichler, drama, Njemačka, 2016., 128 min

Priča o Anni Frank, židovskoj djevojčici rođenoj u Frankfurtu koja se nakon dolaska Hitlera na vlast s roditeljima preselila u Amsterdam. Najteže ratne godine provela je u iščekivanju odvođenja u logor i skrivajući se u potkrovlju kuće. Više od dvije godine, njezina je obitelj zajedno s ostalim bjeguncima dijelila klaustrofobičan prostor. Svoju svakodnevnicu i sve svoje misli Anna je zapisivala u dnevnik kojeg je dobila za trinaesti rođendan.

Nova filmska adaptacija jednog od najpoznatijih i istodobno jednog od najpotresnijih dnevničkih zapisa u povijesti XX. stoljeća o progonu Židova tijekom Drugog svjetskog rata. Film je premijerno prikazan na Berlinaleu i prije svega se obraća mladima, a produciran je uz dozvolu Fonda Anna Frank koji posjeduje autorska prava na dnevnik.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=T1Cu6bib1bs

Festivali i nagrade • Međunarodni filmski festival u Berlinu 2016. - nominacija za

najbolji film Generation 14plus • CIVIS Media 2016. - nominacija za europsku nagradu CIVIS

Teme za raspravu:Holokaust, Drugi svjetski rat, nacizam, koncentracijski logori, život u doba rata, prevladavanje teškoća, odrastanje, diskriminacija i rasizam, humanost, kulturne vrijednosti i religijska različitost, adaptacija knjige

Korelacija s nastavnim predmetima: povijest, hrvatski jezik, medijska kultura, etika, vjeronauk, sociologija, građanski odgoj i obrazovanje



Čet 26.01.2017. u 9:00 i 12:00Pet 27.01.2017. u 8:30 i 11:30


RaspoRedSri 22.03.2017. u 12:00Čet 23.03.2017. u 9:00Pet 24.03. u 11:00



28 29

GOLMaN (KEEPER)

Guillaume Senez, drama, Belgija/Švicarska/Francuska, 2015., 94 min

Maxime i Mélanie tipičan su mladi par. Poput većine zaljubljenih tinejdžera ne mogu se zasititi jedno drugog i misle da će zajedno ostati zauvijek. No, kada Mélanie zatrudni, njihov svijet biva potresen. Maxime je rastrgan između sna o nogometnoj karijeri i neočekivane ideje da postane otac. Unatoč početnim sumnjama nagovara Mélanie da zadrži dijete. Njihove obitelji su protiv, međutim, odluka je pala - sa svih svojih petnaest godina, Maxime i Mélanie postat će roditelji.

Nagrađivani prvijenac belgijskog redatelja Guillaumea Seneza o tinejdžerskoj trudnoći i burnom prijelazu iz adolescencije u odraslu dob. Uvjerljive izvedbe glumaca i dirljiv prikaz mladog para koji se suočava sa svojim roditeljima, svakodnevicom i odlukom većom od njih samih.

Najava filmahttps://www.youtube.com/watch?v=4a_FJpV76s4

Festivali i nagrade: • Filmfest Hamburg 2015. - nagrada Young Talent • Torino Film Festival 2015. - najbolji film • Locarno International Film Festival 2015. - Europa Cinemas

Label • Međunarodni filmski festival za djecu i mlade Zlin 2016. -

najbolji film za mlade

Teme za raspravu:tinejdžerska trudnoća, pobačaj, seksualnost, odrastanje, ambicije, identitet, vrijednosti, odgovornost, obitelj, odnosi, sport i životni stil

Korelacija s nastavnim predmetima: hrvatski jezik, medijska kultura, etika, sociologija, psihologija, zdravstveni odgoj i obrazovanje


RaspoRedČet 04.05.2017. u 9:00 i 11:00

Pet 05.05.2017. u 12:00


Filmski dan za učitelje i nastavnikeKino Valli, siječanj 2017.

Seminar organiziran u suradnji s udrugom Sedmi kontinent, koja provodi radionice s nastavnicima, djecom i mladima diljem Hrvatske.

Uvodno predavanje omogućit će bolje razumijevanje važnosti filmske pismenosti kao relevantne sastavnice odgoja i obrazovanja učenika osnovne škole.

Predavanja s konkretnim primjerima iz prakse omogućit će bolje razumijevanje primjene osnovnih načela filmske pismenosti unutar nastavnoga predmeta Hrvatski jezik, kao i unutar cjelovitog nastavnog programa za djecu mlađih i starijih razreda osnovne škole.

Sudionici će dobiti uvid u metode korištenja filma radi kvalitetne unutarpredmetne i međupredmetne korelacije te će stečena znanja i spoznaje moći primijeniti u organizaciji i provedbi vlastite nastave.

Nakon pogledanog filma "Mališan" Charlie Chaplina, na satu analize filma, sudionici će se upoznati s konkretnim metodama analize filma i filmskih izražajnih sredstava prilagođenih dobi djece, a koji se koriste u direktnom radu s učenicima na filmskim radionicama.

30 31

ravnateljica jU Pula Film Festival: Gordana RestovićFilmove izabrala: Tanja MiličićTekstove uredila: Željka FerenčićGrafičko oblikovanje i prijelom: Matko PlovanićVoditeljica Kina Valli: Tanja MiličićKoordinatorica programa: Tamara Zec

Nakladnik: Pula Film FestivalZa nakladnika: Gordana RestovićTisak: IntergrafikaNaklada: 800

projekt FUŠ realiziran je uz pomoć:

Rezervacije termina i dodatne informacijeTamara Zec, koordinatorica FUŠ-amob. 099 650 7267mail: [email protected]

Filmska ponuda i dodatne informacijeTanja Miličić, voditeljica Kina Vallitel. 222 703fax. 393 320mail: [email protected]

Documents

filmska ponuda za školsku godinu 2016. / 2017. · filmske vrste, žanrovi i razni stilovi. Film je postao medij privlačan masama, dostupan svim slojevima društva i prisutan u našim