74
vbvj[bkdf vbvj[bkdf vbvj[bkdf vbvj[bkdf vbvj[bkdf flfvbfybc flfvbfybc flfvbfybc flfvbfybc flfvbfybc momzadebulia arasamTavrobo organizacia Tavisuflebis institutis mier Tbilisi 2003 eakt, eakt, eakt, eakt, eakt,t, t, t, t, t,bc bc bc bc bc N3 ivlisi-seqtemberi (8)

flfvbfybc eakt,t,bc vbvj[bkdf - liberty.geliberty.ge/wp-content/uploads/2012/10/Report-N3-8.pdfsaqarTvelos sapatriarqos amJamindeli antiekumenuri pozicia kvlav gaakritika, rac imave

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

vbvj[bkdfvbvj[bkdfvbvj[bkdfvbvj[bkdfvbvj[bkdf

flfvbfybcflfvbfybcflfvbfybcflfvbfybcflfvbfybc

momzadebulia

arasamTavrobo organizacia

Tavisuflebis institutis

mier

Tbilisi

2003

eakt,eakt,eakt,eakt,eakt,t,t,t,t,t,bcbcbcbcbc

N3ivlisi-seqtemberi

(8)

adamianis uflebebis mimoxilva2

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 3

ßÉÍÀÓÉÔÚÅÀßÉÍÀÓÉÔÚÅÀßÉÍÀÓÉÔÚÅÀßÉÍÀÓÉÔÚÅÀßÉÍÀÓÉÔÚÅÀ

saangariSo periodSi (ivlisi-seqtemberi) Cveni qveynis socialur da

samoqalaqo asparezze bevri dramatuli movlena aRiniSna. kvlav

dafiqsirda adamianis Rirsebisa da pativis Semlaxavi faqtebi,

romelTgan zogi moralisa da samarTlis sferos ganekuTvneba

(sityvieri da fizikuri Seuracxyofa), zogi _ socialurs, zogi _

sindisisas (msoflmxedvelobisas), zogi _ erovnuls da a.S.

saxelmwifosa da misi oficialuri struqturebis warmomadgenelTa

mxridan Seuracxyofilad da dazaralebulad Tvlian Tavs rogorc

calkeuli pirovnebebi, ise eTniuri jgufebi, eklesiebi (zogadad

religiuri gaerTianebebi) da sazogadoebebi.

agvisto-seqtemberSi winasaarCevno kampania gadamwyvet fazas

miuaxlovda. am dros saxelisuflo organoebma moqalaqeTa politikuri

uflebebi da Tavisuflebani bevrjer Selaxes, rasac iseTi skandaluri

da gaxmaurebuli faqtebic cxadyofs, rogoricaa Tavdasxmebi

nacionaluri moZraobis aqtivistebze bolnissa da senakSi da moqalaqe

zolin gabelaias daWra sof. WaladidSi.

xelisufleba agrZelebs manifestaciebisa da mSvidobiani saprotesto

aqciebis winaaRmdeg Zalismieri meTodebiT brZolas, rac sityvis

Tavisuflebis SezRudvas niSnavs. amis magaliTia `kmaras~ aqtivistTa

demonstraciebis darbeva Tbilissa da borjomSi. SantaJis, cinizmisa

da devnis obieqtebad xSirad Jurnalistebi gvevlinebian, zogjer ki

redaqciebi da gamomcemlobebi, razec TbilisSi, quTaisSi, foTsa da

baTumSi aRnusxuli faqtebi mowmobs.

adamianis uflebebis mimoxilva4

winamdebare mimoxilvaSi moipoveba masalebi, romelTa safuZvelze

SegviZlia vTqvaT: samarTaldamcavi uwyebebi mikerZoebas ideologiuri

niSniTac iCenen. Tbilisis didube-CuRureTisa da vake-saburTalos

raionebis sasamarTloebma warmoebaSi miiRes `marTlmadidebel

mSobelTa kavSiris~ is sarCelebi, romlebSic mopasuxe mxareTa

braldebad aramarTlmadideblobaa dasaxelebuli. laparakia wignebze,

romlebic saxelmZRvanelod an damxmare saxelmZRvaneloebadaa

gaTvaliswinebuli. imis garkveva, aRniSnul wignTa Sefasebebi (rogorc

es sasarCelo gancxadebebSia Camoyalibebuli) realuri da obieqturia

Tu ara, sasamarTlos kompentenciis farglebs Sordeba. amis miuxedavad

mosamarTleebma ideologiuri motivacia irwmunes. msgavsi

tendenciuroba sazogadoebas imis iluzias uqmnis, rom, TiTqos,

saqarTvelo konstituciuradac marTlmadidebeli saxelmwifoa,

aramarTlmadidebloba ki _ danaSauli. aseTi modgoma nacionaluri

emociebiT Sepyrobil axalgazrdebSi agresiis zrdas uwyobs xels, rac

sxvadasxva aramarTlzomier qmedebaTa safuZveli xdeba.

qarTvel sazogado moRvaweTa, kulturisa da mecnierebis muSakTa erTma

nawilma aRniSnuli viTarebis simwvave gaacnobiera da saTanado

nabijebic gadadga. isini gamoesarClnen dekanoz basil kobaxiZes,

romelic ekumenur miZraobaSia Cabmuli da sasuliero pirebis did

nawils crumorwmuneobis propagandaSi adanaSaulebs. amis gamo igi dRes

samrevlos gareSea darCenili da devnas ganicdis. 150-mde moqalaqem

saqarTvelos kaTalikos-patriarqs werili miswera da sTxovea,

gaiTvaliswinos dek. b.kobaxiZis nayofieri moRvaweoba rogorc

saqarTveloSi, ise dasavleT evropaSi da mas wirva-locvis saSualeba

misces. adresatma werils pasuxi ar gasca. 9 ivliss

religiaTmcodneobiT seminarze, romelic orSabaTobiT `kavkasiuri

saxlis~ sxdomaTa darbazSi imarTeba, dek. b.kobaxiZem da evangelur-

baptisturi eklesiis generalurma mdivanma merab gafrindaSvilma

preskonferencia gamarTes. isini monawileobdnen evropis eklesiaTa

konferenciis me-12 generaluri asambleis muSaobaSi, romelic

norvegiaSi ivlisis pirvel ricxvebSi Sedga. dek. b.kobaxiZem

saqarTvelos sapatriarqos amJamindeli antiekumenuri pozicia kvlav

gaakritika, rac imave dRes `rusTavi 2~-is teleeTerSic gadaica. am

faqtma aRaSfoTa parlamentari guram SaraZe, romelmac televiziiT

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 5

m.basilisa da `kavkasiuri saxlis~ direqtoris, mweral naira

gelaSvilis, winaaRmdeg gailaSqra; ukanasknels `TaTris STamomavali~

uwoda, _ TaTari deda hyavs da antiqarTul poziciazec amitom dgaso

(sinamdvileSi n.gelaSvilis deda qarTvelia, _ damsaxurebuli eqimi

nino nozaZe). g.SaraZis Sexedulebebi Tanxvdeba sapatriarqos

Sexedulebebs, asaxuls 11 ivlisis oficialur gancxadebaSi, sadac

m.basilis misamarTiT muqaraa gamoTqmuli. amis sapasuxod ori mimarTva

daiwera: 1) sruliad saqarTvelos kaTalikos-patriarqs da 2) masmediis

warmomadgenlebs, romela mTavari mizani imis sajarod aRiarebaSi

mdgomareobs, rom saqarTvelos religiur-nacionaluri ideebiT

Seferadebuli faSizmis safrTxe emuqerba (orive mimarTvis teqsti

ixileT qvemoT, danarTSi). am publikaciebs sazogadoebriobis meore

nawilis mxridan mwvave reaqcia mohyva. mas kaTalikos-patriarqic

gamoexmaura. sakvirao qadagebaSi (27 ivliss) man mimarTvebze

xelismomwerebs eklesiaSi `SfoTis Semomtanebi~, `urwmunoebi~ da ucxo

qveynebis msaxurebi uwoda (‘sapatriarqos uwyebani~, 1-7.VI I I , #30). misi es

Sefaseba areklilia ruis-urbnisis saeklesio krebis gancxadebaSi,

sadac vkiTxulobT: `...procesebs, romlebic SeiZleba ucxoeTidan

imarTeba erTi-ori sasuliero piric ahyva da saeronic aiyolia~

(`sapatriaeqos uwyebani~, 5-11.IX, #35). yvelasaTvis naTelia, rom

`erTi-ori sasuliero pirisa~ da `saeronis~ qveS krebis monawileebi

dek. basil kobaxiZes, mR. zaza TevzaZes da dasaxelebul mimarTvebze

xelismomwerebs gulisxmoben, romelTa Soris bevri cnobili da

sazogadoebriobis TvalSi erTob dafasebuli pirovnebaa. es midgoma

gaaRrmava sapatriarqos parlmentTan urTierTobis ganyofilebis

gamgem g. andriaZem, romelmac erovnul ZalTa gaerTianebis liderTan,

zviad ZiZigurTan, erTad preskonferencia moawyo da

`seqtebis liderTa da wevrTa lustracia~ moiTxova (`axali Taoba~,

1.V I I I , #209). `seqtebis wevrebis~ qveS ki, eWvi araa, g.andriaZec da misi

Tanamoazreebi mimarTvebze xelismomwerebs gulisxmoben.

wna nomerSi mivuTiTeT (gv. 4), rom SeiniSneba eqstremistulad

ganwyobili marTlmadideblebis taqtikis cvalebadoba: isini

aramarTlmadideblebis mimarT fizikuri Zalmomreobisagan am etapze

Tavs ikaveben. b.mkalaviSvilisa da misi koleqtivis agresiasac frTebi

jerjerobiT TiTqos Sekvecili aqvs. es garemoeba ki, SesaZlebelia, im

adamianis uflebebis mimoxilva6

gancxadebis Sedegi iyos, romelic religiisa da rwmenis sakiTxebSi

gaeros specialurma momxsenebelma abdelfaTa amorim saqarTvelos

xelisuflebis winaSe 31 agvistos gaakeTa: `fizikuri Tu sityvieri

eqstremizmis im gamovlinebebma, romlebic 1999 wlidn SeiniSneba, ukve

avno qveyanas da saqarTvelos saerTaSoriso arenaze Zveleburad didi

simpaTiiT aRar uyureben~ ( `24 saaTi~, 8.I X , #240). unda vifiqroT. rom

saerTaSoriso zewolam saqarTvelos mTavriba aiZula, raTa am

mimarTulebiT raRac zomebi mieRo.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 7

ßÀÌÄÁÀ, ÓÀÓÔÉÊÉ, ÀÒÀäÖÌÀÍÖÒÉ ÃÀ ÃÀÌÀÌÝÉÒÄÁÄËÉÌÏÐÚÒÏÁÀ ÀÍ ÃÀÓãÀ

ÒÖÓÈÀÅÛÉ ÐÏËÉÝÉÄËÌÀ ÀáÀËÂÀÆÒÃÀ ÌÏÊËÀ

27 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ ØÀËÀØ ÒÖÓÈÀÅÉÓ ÄÒÈ-ÄÒÈ ÙÀÌÉÓ ÊËÖÁÛÉ (“ÙÀÌÖÒÀ”) ÍÀÓÅÀÌÐÏËÉÝÉÄËÄÁÓÀ ÃÀ ÉØ ÌÚÏ× ÓÀÌ ÀáÀËÂÀÆÒÃÀÓ ÛÏÒÉÓ ÛÄËÀÐÀÒÀÊÄÁÀ ÌÏáÃÀ.ÐÏËÉÝÉÄËÌÀ ÃÀÈÏ ÌàÄÃËÉÛÅÉËÌÀ ÃÀ ÌÉÓÌÀ ÈÀÍáÌËÄÁÌÀ ÐÉÒÄÁÌÀÀáÀËÂÀÆÒÃÄÁÉ ÂÉÏÒÂÉ ÈÀÈÀÒÀÛÅÉËÉ, ÁÄÓÉÊ ÂÀ×ÒÉÍÃÀÛÅÉËÉ ÃÀ ÈÀÌÀÆÈÀÍÃÉËÀÛÅÉËÉ ÓÀÓÔÉÊÀà ÓÝÄÌÄÓ. ÐÏËÉÝÄËÄÁÉ ÃÀÄÃÄÅÍÄÍ ÍÀÝÄÌÀáÀËÀÂÆÒÃÄÁÓ, áÏËÏ ÃÀÈÏ ÌàÄÃËÉÛÅÉËÌÀ ÉÒÀÙÉÓ ÂÀÓÒÏËÉÈ ÄÒÈ-ÄÒÈÉÀáÀËÂÀÆÒÃÀ, ÈÀÌÀÆ ÈÀÍÃÉËÀÛÅÉËÉ, ÌÏÊËÀ.

ÀÙÓÀÍÉÛÍÀÅÉÀ ÉÓ ÂÀÒÄÌÏÄÁÀ, ÒÏÌ ÃÀÈÏ ÌàÄÃËÉÛÅÉËÉ ÊÀÍÏÍÓÀßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏØÌÄÃÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÀÃÒÄ ÐÏËÉÝÉÉÃÀÍ ÃÀÈáÏÅÍÉËÉ ÉÚÏ, ÌÀÍ ÌáÏËÏà ÌÀÓ ÛÄÌÃÄÂÛÄÞËÏ ÖÊÀÍ ÃÀÁÒÖÍÄÁÀ, ÒÏÃÄÓÀÝ ÌÉÓÉ ÁÉÞÀ ÒÖÓÈÀÅÉÓ ÐÏËÉÝÉÉÓ Ö×ÒÏÓÀÃÃÀÉÍÉÛÍÀ.

×ÀØÔÆÄ ÀÙÞÒÖËÉÀ ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀØÌÄ

ßÀÌÄÁÉÓ ×ÀØÔÉ ÀÁÀÓÈÖÌÍÉÓ ÐÏËÉÝÉÀÛÉ

28 ÉÅËÉÓÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÀáÀËÝÉáÉÓ Ï×ÉÓÓ ÃÀÖÊÀÅÛÉÒÃÍÄÍÀÃÉÂÄÍÉÓ ÒÀÉÏÍÉÓ ÓÏ×ÄË ØÉØÉÍÄÈÛÉ ÌÝáÏÅÒÄÁÉ ÀáÀËÂÀÆÒÃÄÁÉ ÉÅÀÍÄÊÏÙÏÛÅÉËÉ ÃÀ ÊÏÁÀ ×ÉËÀÛÅÉËÉ. ÌÀÈ ÂÀÍÀÝáÀÃÄÓ, ÒÏÌ ÉÓÉÍÉ ÌÄÂÏÁÒÉÓÁÉÍÉÃÀÍ ×ÖËÉÓ ÌÏÐÀÒÅÉÓ ÁÒÀËÃÄÁÉÈ 2003 ßËÉÓ 26 ÉÅËÉÓÓ ÃÀÓÀÊÉÈáÀÃÀÁÀÓÈÖÌÍÉÓ ØÅÄÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÉÓ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÄÁÌÀ ßÀÉÚÅÀÍÄÓ. ÐÏËÉÝÉÀÛÉ ÌÀÈÀßÀÌÄÁÃÍÄÍ ÃÀ ÀÉÞÖËÄÁÃÍÄÍ ÃÀÍÀÛÀÖËÉÓ ÀÙÉÀÒÄÁÀÓ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÉ ÊÏÙÏÛÅÉËÉÓÀ ÃÀ ×ÉËÀÛÅÉËÉÓ

1. ÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀ1. ÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀ1. ÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀ1. ÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀ1. ÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀ

adamianis uflebebis mimoxilva8

ÈÀÍáËÄÁÉÈ ÌÉÅÉÃÍÄÍ ÀÁÀÓÈÖÌÍÉÓ ØÅÄÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÀÛÉ, ÓÀÃÀÝÃÀÆÀÒÀËÄÁÖËÄÁÌÀ ÀÌÏÉÝÅÍÄÓ ØÅÄÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÉÓ Ö×ÒÏÓÉ ÀÅÈÏ À×ÒÉÀÌÀÛÅÉËÉÃÀ ËÄÉÔÄÍÀÍÔÉ ÍÏÃÀÒ ÂÏÒÂÏÞÄ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÌÀÈ ÀßÀÌÄÁÃÍÄÍ.

ÀÙÍÉÛÍÖË ×ÀØÔÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÓÀÜÉÅÀÒÉ ÛÄÔÀÍÉËÉÀ ÓÀÏËØÏÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÀÛÉ. ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÒÄÂÉÏÍÀËÖÒÉ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÄÁÉÓÈáÏÅÍÉÈ ÓÀØÌÄÛÉ ÃÀÌÏÖÊÉÃÄÁÄËÉ ÉÖÒÉÓÔÉ ÌÀËáÀÆ ÝÖáÉÛÅÉËÉ ÜÀÄÒÈÏ.ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÓ ÌÊÀÝÒÉ ÌÏÍÉÔÏÒÉÍÂÉ.

ÖÊÀÍÏÍÏ ÜáÒÄÊÀ ÓÏ×. ÔÚÅÉÀÅÛÉ

25 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÂÏÒÉÓ ÒÀÉÏÍÖËÉ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ (ÌÏÓÀÌÀÒÈËÄ ØÀÒÈËÏÓÓÖËÀÁÄÒÉÞÄ) ÓÏ×. ÔÚÅÉÀÅÛÉ ÌÝáÏÅÒÄÁ ÄËÂÖãÀ ÜÏáÄËÉÓ ÓÀÜÉÅÀÒÓ ÂÀÍÉáÉËÀÅÃÀ.

ÓÀØÌÄ ÛÄÄáÄÁÏÃÀ À/ß 19 ÉÅËÉÓÓ Ä.ÜÏáÄËÉÓ ÓÀÝáÏÅÒÄÁÄË ÓÀáËÛÉÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÖË ÖÊÀÍÏÍÏ ÜáÒÄÊÀÓ. ÜÏáÄËÌÀ ÓÀÜÉÅÀÒÉ ÛÄÉÔÀÍÀ ÛÉÃÀ ØÀÒÈËÉÓÓÀÏËØÏ ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÀÛÉ, ÒÉÈÀÝ ÉÌ ÐÏËÉÝÉÄËÈÀ ÃÀÓãÀ ÌÏÉÈáÏÅÀ,ÒÏÌËÄÁÌÀÝ ÌÉÓÉ ÁÉÍÀ ÂÀÜáÒÉÊÄÓ. ÄÓÄÍÉ ÀÒÉÀÍ Û/Ø ÛÓ ÌÈÀÅÀÒÉ ÓÀÌÌÀÒÈÅÄËÏÓÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀÌÞÄÁÒÏ ÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÉÓ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÄÁÉ ÓÉÌÏÍ ÊÀÐÀÍÀÞÄ,ØÀÒÈËÏÓ ÁÉÁÉËÖÒÉ ÃÀ ÏÒÂÀÍÉÆÄÁÖËÉ ÃÀÍÀÛÀÖËÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÌÄÁÒÞÏËÉÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÉÓ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÄÁÉ ÒÀÌÀÆ ÂÉÏÒÂÀÞÄ ÃÀ ÅÀáÔÀÍ ÓÖÒÀÌÄËÉ.ÀÙÍÉÛÍÖË ×ÀØÔÆÄ ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÀÌ ÓÀØÌÉÓ ÀÒÀÙÞÅÒÉÓ ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÀ ÂÀÌÏÉÔÀÍÀ,ÒÀÝ ÜÏáÄËÉÓ ÌÉÄÒ ÂÀÓÀÜÉÅÒÄÁÖË ÉØÍÀ.

ÐÒÏÝÄÓÉ 26 ÀÂÅÉÓÔÏÓÀÈÅÉÓ ÃÀÉÍÉÛÍÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÐÒÏÊÖÒÏÒÉÓÂÀÌÏÖÝáÀÃÄÁËÏÁÉÓ ÂÀÌÏ ÂÀÃÀÉÃÏ. ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌ ÌÀÓÀËÄÁÉ ÛÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓÂÀÃÀÖÂÆÀÅÍÀ, ÒÏÌËÉÓ áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÁÀÌ áÓÄÍÄÁÖËÉ ÐÏËÉÝÉÄËÄÁÉÜÀÌÏÀØÅÄÉÈÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÃÀÆÀÒÀËÄÁÖËÉ ÌáÀÒÄ ÃÀÊÌÀÚÏ×ÉËÄÁÖËÉ ÀÒ ÀÒÉÓ; ÉÂÉÌÏÒÀËÖÒÉ ÆÉÀÍÉÓ ÀÍÀÆÙÀÖÒÄÁÀÓ ÌÏÉÈáÏÅÓ, ÒÉÓ ÂÀÌÏÝ ÌÀÍ ÓÀÒÜÄËÉÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉ ÛÄÉÔÀÍÀ.

ÒßÌÖÍÄÁÖËÉ ÃÀÆÀÒÀËÄÁÖËÓ ÖÚÅÉÒÉÓ ÃÀ ËÀÍÞÙÀÅÓ

12 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÂÏÒÉÓ Ï×ÉÓÓ ÓÏ×ÄË ÍÉØÏÆÛÉÌÝáÏÅÒÄÁÌÀ ËÉÀÍÀ ÄËÖÀÛÅÉËÌÀ ÌÉÌÀÒÈÀ. ÌÉÓÉ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÉÈ, ÉÓ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 9

ÒÀÌÏÃÄÍÉÌÄãÄÒ ÂÀÉØÖÒÃÀ, ÁÏËÏÓ ÞÒÏáÀÝ ÌÏÐÀÒÄÓ, ÒÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄÝ ÐÏËÉÝÉÀÓÌÉÌÀÒÈÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÚÖÒÀÃÙÄÁÀ ÀÒÀÅÉÍ ÌÉÀØÝÉÀ. ÌÀÍ ÀÓÄÅÄ ÃÀáÌÀÒÄÁÀ ÓÈáÏÅÀÓÏ×ÄË ÍÉØÏÆÉÓ ÖÁÍÉÓ ÒßÌÖÍÄÁÖËÓ ÒÀÌÀÆ ÁÖÒÍÀÞÄÓ, ÒÏÌÄËÌÀÝ ÚÅÉÒÉËÉÈÀ ÃÀËÀÍÞÙÅÉÈ ÂÀÉÓÔÖÌÒÀ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÂÏÒÉÓ Ï×ÉÓÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÌÀ ßÄÒÉËÉÂÀÖÂÆÀÅÍÄÓ ÂÏÒÉÓ ÛÓ ÓÀÌÌÀÒÈÅÄËÏÓ ÃÀ ËÉÀÍÀ ÄËÖÀÛÅÉËÉÓ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÉÓÂÀÍáÉËÅÀ, ÌÀÓÆÄ ÒÄÀÂÉÒÄÁÀ ÃÀ, ÓÀÈÀÍÀÃÏ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ, ÖÁÍÉÓ ÒßÌÖÍÄÁÖËÉÓÃÀÓãÀ ÌÏÓÈáÏÅÄÓ.

13 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ ÐÏËÉÝÉÉÃÀÍ ÌÏÅÉÃÀ ÐÀÓÖáÉ, ÒÏÌËÉÓ ÈÀÍÀáÌÀà Ë.ÄËÖÀÛÅÉËÓÐÏËÉÝÉÉÓÈÅÉÓ ßÄÒÉËÏÁÉÈÉ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÉÈ ÀÒ ÌÉÖÌÀÒÈÀÅÓ, ÖÁÍÉÓÒßÌÖÍÄÁÖËÉÓÀÈÅÉÓ, ÒÀÌÀÆ ÁÖÒÍÀÞÉÓÀÈÅÉÓ, ÊÉ ÌÀÒÈËÀÝ ÌÉÖÌÀÒÈÀÅÓ, ÌÀÂÒÀÌÖÊÀÍÀÓÊÍÄËÓ ÓÀÄàÅÏ ÂÖËÂÒÉËÏÁÀ ÃÀ ÖáÄÛÏÁÀ ÂÀÌÏÖÌÑÙÀÅÍÄÁÉÀ, ÒÉÓ ÂÀÌÏÝ,Ä.É. ÓÀÊÉÈáÉÓÀÃÌÉ ÀÒÀÓÀÌÓÀáÖÒÄÁÒÉÅÉ ÌÉÃÂÏÌÉÓÀÈÅÉÓ, ÒßÌÖÍÄÁÖË Ò.ÁÖÒÍÀÞÄÓÓÀÚÅÄÃÖÒÉ ÂÀÌÏÄÝáÀÃÀ

ÂÏÒÛÉ ÀÅÔÏÊÀÔÀÓÔÒÏ×ÉÓ ÓÀØÌÄÓ ÀÒ ÉÞÉÄÁÄÍ

13 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÂÏÒÉÓ Ï×ÉÓÓ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÉÈ ÌÉÌÀÒÈÀÝÉÝÉÍÏ ÊÏËÏÔÀÛÅÉËÌÀ, ÒÏÌÄËÓÀÝ 2001 ßËÉÓ 1 ÍÏÄÌÁÄÒÓ ÀÅÔÏÀÅÀÒÉÉÓÛÄÃÄÂÀà ÂÀÒÃÀÄÝÅÀËÀ ÛÅÉËÉ - ÂÄËÀ ÊÏËÏÔÀÛÅÉËÉ. ÀÅÀÒÉÉÓ ÃÒÏÓ ÌÀÍØÀÍÀÓÌÀÒÈÀÅÃÀ ÂÏÒÉÓ ÓÀÂÆÀÏ ÐÏËÉÝÉÉÓ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌÄËÉ áÅÈÉÓÏ ÐÄÔÒÉÀÛÅÉËÉ.ÀÙÍÉÛÍÖËÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÀÙÉÞÒÀ ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀØÌÄ, ÈÖÌÝÀÚÏÅÄËÂÅÀÒÉ ÛÄÃÄÂÉÓ ÂÀÒÄÛÄ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÉ ÛÄáÅÃÍÄÍ ÂÏÒÉÓ ÓÀÂÀÌÏÞÉÄÁÏÃÄÐÀÒÔÀÌÄÍÔÉÓ Ö×ÒÏÓÓ ÅÀÍÏ ÓÀÌáÀÒÀÞÄÓ, ÒÏÌÄËÌÀÝ ÂÀÍÀÝáÀÃÀ, ÒÏÌÀÙÍÉÛÍÖË ÓÀØÌÄÆÄ ÌÏßÌÄ ÜÅÄÍÄÁÀÓ ÀÒ ÉÞËÄÅÀ, áÏËÏ ÓáÅÀ ÌÔÊÉÝÄÁÖËÄÁÀ×ÀØÔÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÜÅÄÍ ÀÒ ÂÀÂÅÀÜÍÉÀ ÃÀ ÀØÉÃÀÍ ÂÀÌÏÌÃÉÍÀÒÄ, ÓÀØÌÉÓÂÀáÓÍÀ ÅÄÒ áÄÒáÃÄÁÀ ÃÀ ÓáÅÀ ÂÀÌÏÓÀÅÀËÓ ÅÄÒ ÅáÄÃÀÅÈÏ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ßÀÒÌÏÌÃÀÂÄÍËÄÁÌÀ ÈáÏÅÍÉÈ ÌÉÌÀÒÈÄÓÂÏÒÉÓ ÀáÀËÂÀÆÒÃÀ ÉÖÒÉÓÔÈÀ ÀÓÏÝÉÀÝÉÀÓ, ÒÀÈÀ Ý.ÊÏËÏÔÀÛÅÉËÉÓÀÈÅÉÓÖ×ÀÓÏ ÀÃÅÏÊÀÔÉ ÂÀÌÏÄÚÏÈ. ÃÀÅÏÊÀÔÉ ÂÀÌÏÚÏ×ÉËÉÀ ÃÀ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÓ ÓÀØÌÉÓÌÏÍÉÔÏÒÉÍÂÉ.

adamianis uflebebis mimoxilva10

ØÖÈÀÉÓÛÉ È.ãÉÛÊÀÒÉÀÍÉ ÃÀÀÊÀÅÄÓ ÃÀ ÓÝÄÌÄÓ

6 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ØÖÈÀÉÓÛÉ ÐÏËÉÝÉÄËÄÁÌÀ ÌÏØÀËÀØÄ ÈÏÒÍÉÊÄ ãÉÛÊÀÒÉÀÍÉ ÃÀÀÊÀÅÄÓ.ÉÍÝÉÃÄÍÔÉ ÌÀÛÉÍ ÌÏáÃÀ, ÒÏÃÄÓÀÝ ÖÊÀÍÀÓÊÍÄËÉ ÄÒÈ-ÄÒÈÉ ÓÀÓÀÃÉËÏÃÀÍÂÀÌÏÃÉÏÃÀ. ÃÀÊÀÅÄÁÉÓ ÓÀ×ÖÞÅÄËÉ ÐÏËÉÝÉÄËÄÁÓ ÀÒ ßÀÒÌÏÖÃÂÄÍÉÀÈ, ÒÉÓÂÀÌÏÝ ÈÏÒÍÉÊÄ ãÉÛÊÀÒÉÀÍÌÀ ÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÀÛÉ ßÀÚÏËÀÆÄ ÌÀÈ ÖÀÒÉ ÂÀÍÖÝáÀÃÀ.ÀÌÉÓ ÐÀÓÖáÀà ÉÓ ÐÏËÉÝÉÄËÄÁÌÀ ÓÝÄÌÄÓ ÃÀ ÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÀÛÉ ÞÀËÉÈ ßÀÉÚÅÀÍÄÓ.ÃÀÆÀÒÀËÄÁÖËÉ ÀÝáÀÃÄÁÓ, ÒÏÌ ÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÀÛÉ ÌÀÓ ÐÏËÉÝÉÄËÉ ÂÉÆÏÂÅÄËÄÓÉÀÍÉ ÀßÀÌÄÁÃÀ ÃÀ ÝÉÍÉÊÖÒÀà ÄÐÚÒÏÁÏÃÀ.

ÀÒÓÄÁÏÁÓ ÄØÓÐÄÒÔÉÓ ÃÀÓÊÅÍÀ, ÒÏÌ È.ãÉÊÀÒÉÀÍÉ ÌÀÒÈËÀÝ ÓÀÓÔÉÊÀÃÀÀ ÍÀÝÄÌÉ.ÃÀÊÀÅÄÁÖËÉ ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ ÓÀÓãÄËÈÀ ÀÙÓÒÖËÄÁÉÓ ÃÄÐÀÒÔÀÌÄÍÔÉÓÃÀßÄÓÄÁÖËÄÁÀÛÉ ÂÀÃÀÉÚÅÀÍÄÓ. ÂÀÌÏÞÉÄÁÀ ÂÒÞÄËÃÄÁÀ.

ÀáÌÄÔÄËÌÀ ÐÏËÉÝÉÄËÄÁÌÀ Â.ÆÖÒÀÁÉÛÅÉËÉ ÂÀÖÒÊÅÄÅÄËÉÌÉÆÄÆÉÈ ÓÝÄÌÄÓ

ÀáÌÄÔÉÓ ÒÀÉÏÍÉÓ ÐÏËÉÝÉÉÓ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÄÁÌÀ (28 ÀÂÅÉÓÔÏÓ) ÃÀÀÊÀÅÄÓ ÂÉÏÒÂÉÆÖÒÀÁÉÛÅÉËÉ ÃÀ ÚÏÅÄËÂÅÀÒÉ ÓÀÍØÝÉÉÓ ÂÀÒÄÜÄ ÂÀÜáÒÉÊÄÓ. ÌÀÓ ÀÒ ÌÉÓÝÄÓÀÃÅÏÊÀÔÉÓ ÀÚÅÀÍÉÓ Ö×ËÄÁÀ. ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ, ÌÀÓ ÛÄÌÃÄÂ, ÒÀÝ ÉÂÉ ÂÀÀÈÀÅÉÓÖ×ËÄÓ,ÌÀÍ ÂÀÃÀßÚÅÉÔÀ, ÐÏËÉÝÉÉÓ ÆÄÌÃÂÏÌ ÏÒÂÀÍÏÄÁÛÉ ÂÀÄÒÊÅÉÀ, ÈÖ ÒÀÔÏÌ ÌÏáÃÀÌÉÓÉ ÃÀÊÀÅÄÁÀ. ÉÂÉ ÌÏÉÈáÏÅÓ, ÒÏÌ ÌÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÖËÊÀÍÏÍÓÀßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏ ØÌÄÃÄÁÀÓ ÓÀÈÀÍÀÃÏ ÛÄ×ÀÓÄÁÀ ÌÉÄÝÄÓ.

28 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÙÀÌÉÓ 11 ÓÀÀÈÆÄ ÂÉÏÒÂÉ ÆÖÒÀÁÉÛÅÉËÉ ÓÀÓÔÉÊÀà ÓÝÄÌÄÓÃÀÖÃÂÄÍÄËÌÀ ÐÉÒÄÁÌÀ ÃÀ ÃÀÄÌÖØÒÍÄÍ, ÈÖ ÂÀÀÂÒÞÄËÄÁÃÀ ÐÏËÉÝÉÄÓßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÜÉÅÉËÓ, ÖÀÒÄÓÉ ÃÙÄ ÃÀÀÃÂÄÁÏÃÀ. ÂÉÏÒÂÉ ÆÖÒÀÁÉÛÅÉËÌÀ ÝÄÌÉÓÛÄÃÄÂÀà ÌÉÉÙÏ ÔÅÉÍÉÓ ÛÄÒÚÄÅÀ ÃÀ ÓáÄÖËÉÓ ÓáÅÀ ÓÀáÉÓ ÃÀÆÉÀÍÄÁÄÁÉ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÈÄËÀÅÉÓ Ï×ÉÓÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÌÀ ßÄÒÉËÉÈÌÉÌÀÒÈÄÓ ÊÀáÄÈÉÓ ÒÄÂÉÏÍÉÓ ÐÏËÉÝÉÉÓ ÓÀÌÌÀÒÈÅÄËÏÓ Ö×ÒÏÓÓ ÃÀÌÏÉÈáÏÅÄÓ, ÌÉÄßÏÃÄÁÉÍÀÈ ÌÀÈÈÅÉÓ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ: ÒÀÌÃÄÍÀà ÊÀÍÏÍÉÄÒÀÃÌÏáÃÀ ÂÉÏÒÂÉ ÆÖÒÀÁÉÛÅÉËÉÓ ÃÀÊÀÅÄÁÀ, ÜáÒÄÊÀ; ÒÀÔÏÌ ÀÒ ÃÀÊÌÀÚÏ×ÉËÃÀÃÀÊÀÅÄÁÖËÉÓ ÊÏÓÔÉÔÖÝÉÖÒÉ Ö×ËÄÁÀ ÀÃÅÏÊÀÔÉÓ ÀÚÅÀÍÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ ÃÀÃÀÃÂÄÍÉËÉÀ ÈÖ ÀÒÀ ÉÌ ÐÉÒÈÀ ÅÉÍÀÏÁÀ, ÒÏÌËÄÁÌÀÝ ÓÀÓÔÉÊÀà ÓÝÄÌÄÓÆÖÒÀÁÉÛÅÉËÉ.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 11

ÊÀáÄÈÉÓ ÒÀÂÉÏÍÉÓ ÐÏËÉÝÉÉÓ ÓÀÌÌÀÒÈÅÄËÏÃÀÍ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓÈÄËÀÅÉÓ Ï×ÉÓÓ ãÄÒãÄÒÏÁÉÈ ÀÒÀÍÀÉÒÉ ÐÀÓÖáÉ ÀÒ ÌÉÖÙÉÀ

ÐÀÔÉÌÀÒÉ ×.ÈÖÈÀÛÅÉËÉ ÐÒÏÔÄÓÔÓ ÀÂÒÞÄËÄÁÓ

15 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ØÖÈÀÉÓÉÓ ÌÄÏÒÄ ÉÆÏËÀÔÏÒÛÉ ÌÏÈÀÅÓÄÁÖËÌÀ ÁÒÀËÃÄÁÖËÌÀ×ÒÉÃÏÍ ÈÖÈÀÛÅÉËÌÀ ÌÖÝÄËÉ ÌÄÏÒÄà ÃÀÉÓÄÒÀ (Éá. ßÉÍÀ ÍÏÌÄÒÉ, ÂÅ. 8-9). ÀÌÉÈÌÀÍ ÐÒÏÔÄÓÔÉ ÂÀÌÏáÀÔÀ ÆÄÓÔÀ×ÏÍÉÓ ÒÀÉÏÍÖËÉ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÓÀÃÌÉ, ÒÏÌÄËÉÝ ÌÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÌÏÓÀÌÀÒÈËÄ äÖÓÄÉÍ ÌÉØÀÁÄÒÉÞÄÌÂÀÌÏÉÔÀÍÀ. ÀÌ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÓ ÌÉáÄÃÅÉÈ ÈÖÈÀÛÅÉËÓ 11 ßËÉÈ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓÀÙÊÅÄÈÀ ÛÄÄ×ÀÒÃÀ. ÁÒÀËÃÄÁÖËÓ ÚÀÜÀÙÏÁÀÛÉ ÓÃÄÁÄÍ ÁÒÀËÓ, ÌÀÂÒÀÌ ÉÂÉ ÈÀÅÓÖÃÀÍÀÛÀÖËÏà ÌÉÉÜÍÄÅÓ.

ÁÒÀËÃÄÁÖËÉÓ ÌÄÖÙËÄÌ ÌÀÒÉÍÀ àÄÉÛÅÉËÌÀ ÃÀ ÀÃÅÏÊÀÔÌÀ ØÄÈÄÅÀÍ ØÀÓÒÀÛÅÉËÌÀÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÒÄÂÉÏÍÀËÖÒ Ï×ÉÓÓ ÉÍÝÉÃÄÍÔÉÓ ÃÙÄÓÅÄÌÉÌÀÒÈÄÓ. 30 ÉÅËÉÓÓ ÌÀÈ ÀÌÀÅÄ Ï×ÉÓÛÉ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀ ÌÏÀßÚÅÄÓ. ÀÃÅÏÊÀÔÌÀÂÀÍÀÝáÀÃÀ, ÒÏÌ ×ÒÉÃÏÍ ÈÖÈÀÛÅÉËÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÁÒÀËÃÄÁÀ ÛÄÈÉÈáÍÉËÉÀ. ÌÉÓÓÀÝáÏÅÒÄÁÄË ÓÀáËÛÉ ÐÏËÉÝÉÄËÄÁÉÓ ÁÀÊÖÒ ÛÀÅÃÉÀÓÀ ÃÀ ÃÀÅÉÈ ÖÒÀÔÀÞÉÓ ÌÉÄÒÖÊÀÍÏÍÏ ÜáÒÄÊÀ ÜÀÔÀÒÃÀ. ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ ÊÉ áÓÄÍÄÁÖËÌÀ ÐÏËÉÝÉÄËÄÁÌÀÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ ÓÒÖËÉÀà ÖÒÈÉÄÒÈÂÀÌÏÌÒÉÝáÅÄËÉ ÜÅÄÍÄÁÄÁÉ ÌÉÓÝÄÓ. ÌÀÈÂÀÍÓÀÓãÄËÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÐÒÏÝÄÓÆÄ ×ÉÆÉÊÖÒÉ ÛÄÖÒÀÝÚÏ×À ÌÉÀÚÄÍÄÓ.

ÂÀÍÓÀÓãÄËÉÓ ÌÄÖÙËÄ ÌÀÒÉÍÀ àÄÉÛÅÉËÉ ÀÝáÀÃÄÁÓ, ÒÏÌ ÃÀÍÀÛÀÖËÉÓÃÀ×ÉØÓÉÒÄÁÉÓ ÃÙÄÓ ÌÉÓÉ ØÌÀÒÉ ÀÅÀà ÉÚÏ ÃÀ ÓÀáËÛÉ ÉÌÚÏ×ÄÁÏÃÀ, ÒÉÓÉÌÏßÌÄÄÁÉÝ ÀÒÓÄÁÏÁÄÍ. ÌÉÓÉ ÈØÌÉÈ, ÚÏÅÄËÉÅÄÓ ßÉÍ ÖÓßÒÄÁÃÀ ÒÀÌÏÃÄÍÉÌÄÓÀÂÖËÉÓáÌÏ ×ÀØÔÉ: ×ÒÉÃÏÍ ÈÖÈÀÛÅÉËÉ ÀÒÉÓ ÀÃÒÄ ÍÀÓÀÌÀÒÈËÄÅÉ.ÂÀÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÛÄÌÃÄ ÌÀÈÈÀÍ, ÓÀáËÛÉ, ÌÉÅÉÃÀ ÅÀÍÉÓ ÐÏËÉÝÉÉÓ Ö×ÒÏÓÉ ÃÀÖÈáÒÀ: ÈÖ ÂÉÍÃÀ ÒÀÉÏÍÛÉ ÉÝáÏÅÒÏ, 2000 ÃÏËÀÒÉ ÂÀÃÀÂÅÉáÀÃÄ, ÈÖ ÀÒÀ ÃÀÜÅÄÍÈÀÍ ÉÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÄÏ. ×ÒÉÃÏÍ ÈÖÈÀÛÅÉËÉ ÐÏËÉÝÉÉÓ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÀÓ ÀÒÃÀÈÀÍáÌÃÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÉÞÖËÄÁÖËÉ ÂÀáÃÀ, ÓÀÝáÏÅÒÄÁËÀà ÁÀÈÖÌÛÉ ßÀÓÖËÉÚÏ. ÉÓáÛÉÒÀà ØÖÈÀÉÓÛÉ ÓÉÃÄÃÒÈÀÍ ÓÔÖÌÒÏÁÃÀ, ÓÀÃÀÝ ÍÀÒÊÏÔÉÊÄÁÉÓÌÏáÌÀÒÄÁÉÓÈÅÉÓ ÐÏËÉÝÉÀÌ ÏÒãÄÒ ÃÀÀÐÀÔÉÌÒÀ ÃÀ ÏÒãÄÒÅÄ 100 ÃÏËÀÒÉÓÂÀÃÀáÃÉÓ ÛÄÌÃÄ ÂÀÀÈÀÅÓÖ×ËÀ. ÚÏÅÄËÉÅÄ ÆÄÌÏÀÙÍÉÛÍÖËÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈÂÀÍÓÀÓãÄËÉÓ ÀÃÅÏÊÀÔÌÀ ÃÀ ÌÄÖÙËÄÌ ÉÓÀÖÁÒÄÓ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÀÝÉÀÆÄ, ÒÏÌÄËÉÝÌÏÄßÚÏ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ Ï×ÉÓÛÉ.

adamianis uflebebis mimoxilva12

ÒÄÂÉÏÍÀËÖÒÉ ÊÏÏÒÃÉÍÀÔÏÒÉ ÂÏÜÀ ÜáÄÔÉÀ ÉÌÀÅÄ ÃÙÄÓ ÛÄÅÉÃÀ ÉÆÏËÀÔÏÒÛÉÃÀ ÐÀÔÉÌÀÒÉ ÌÏÉÍÀáÖËÀ. ÌÉÓ ÌÉÄÒ ÌÖÝËÉÓ ÂÀÃÀÓÄÒÅÉÓ ÀÌÁÀÅÉ ÓßÏÒÉÀÙÌÏÜÍÃÀ. ÌÀÓ ÂÀÃÀÓáÌÄÁÉ ÂÀÖÊÄÈÄÓ ÃÀ ÓÄÒÉÏÆÖËÉ ÓÀ×ÒÈáÄ ÌÉÓ ãÀÍÌÒÈÄËÏÁÀÓÀÒ ÄÌÖØÒÄÁÀ. ÉÆÏËÀÔÏÒÉÓ ÃÉÒÄØÔÏÒÌÀ ÌÀËáÀÆ ÓÉÍÀÖÒÉÞÄÌ ÊÉ ×ÀØÔÉ ÖÀÒÚÏÃÀ ÈØÅÀ, ÒÏÌ ÌÀÓ ÌáÏËÏà ÌÖÝËÉÓ ÂÀÃÀÓÄÒÅÉÓ ÌÝÃÄËÏÁÀ äØÏÍÃÀ, ÒÀÝÃÒÏÖËÀà ÀÙÅÊÅÄÈÄÈÏ.

ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÛÄÌÈáÅÄÅÀ ØÖÈÀÉÓÉÓ ÐÒÄÓÀÌÀÝ ÂÀÀÛÖØÀ.

ÊÏÌÉÓÀÒÉÀÔÛÉ ßÅÄÅÀÌÃÄËÈÀ ÉÞÖËÄÁÉÈ ßÀÒÃÂÄÍÀ

8 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ØÖÈÀÉÓÉÓ Ï×ÉÓÓ ÔÄËÄ×ÏÍÉÈÃÀÖÊÀÅÛÉÒÃÀ ÌÏØÀËÀØÄ ÌÉáÄÉË ãÉÁËÀÞÄ, ÒÏÌÄËÌÀÝ ÂÀÍÀÝáÀÃÀ, ÒÏÌ ÌÀÓÈÀÍÓÀáËÛÉ ÌÉÅÉÃÍÄÍ ØÖÈÀÉÓÉÓ ÊÏÌÉÓÀÒÉÀÔÉÓÀ ÃÀ ÐÏËÉÝÉÉÓ ÐÉÒÅÄËÉÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÉÓ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÄÁÉ. ÉÓÉÍÉ ÀÉÞÖËÄÁÃÍÄÍ ÌÉáÄÉË ãÉÁËÀÞÄÓ, ÒÏÌÂÀÌßÅÄÅ ÊÏÌÉÓÉÀÆÄ ÌÀÈÈÀÍ ÄÒÈÀà ßÀÓÖËÉÚÏ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÒÄÂÉÏÍÀËÖÒÉ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÉ ÉÌÀÅÄ ÃÙÄÓÅÄÄßÅÉÀ ÐÏËÉÝÉÉÓ ÐÉÒÅÄËÉ ÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÉÓ Ö×ÒÏÓÓ ÛÀÌÉË ÒÏÁÀØÉÞÄÓ, ÒÏÌÄËÌÀÝÌÀÓÈÀÍ ÓÀÖÁÀÒÛÉ ÂÀÍÀÝáÀÃÀ, ÒÏÌ ÌÀÍÀÝ ÊÀÒÂÀà ÉÝÉÓ ßÅÄÅÀÌÃÄËÉÓ ÉÞÖËÄÁÉÓßÄÓÉÈ ÂÀßÅÄÅÉÓ ÀÒÀÊÀÍÏÍÉÄÒÄÁÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÉÓ ÀÓÒÖËÄÁÓ ÈÀÅÃÀÝÅÉÓÀ ÃÀ ÛÉÍÀÂÀÍÓÀØÌÄÈÀ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÄÁÉÓ áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÈÀ ÐÉÒÃÀÐÉÒ ÌÉÈÉÈÄÁÀÓ ßÅÄÅÀÌÃÄËÈÀÉÞÖËÄÁÉÓ ßÄÓÉÈ ÊÏÌÉÓÀÒÉÀÔÛÉ ßÀÒÃÂÄÍÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ. ÌÀÍ ÀÂÒÄÈÅÄ ÀÙÍÉÛÍÀ, ÒÏÌÄÓ ÌÉÈÉÈÄÁÀ ÌÀÓ ßÄÒÉËÏÁÉÈÉ ×ÏÒÌÉÈ ÌÉÖÅÉÃÀ, ÈÖÌÝÀ ÌÏÈáÏÅÍÉÓÀÓ ÄÓÃÏÊÖÌÄÍÔÉ ÀÒ ßÀÒÌÏÀÃÂÉÍÀ.

Ã. ÓÖËÀØÅÄËÉÞÉÓ ÓÀØÌÄ

8 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ØÖÈÀÉÓÉÓ Ï×ÉÓÓ ÀÃÅÏÊÀÔ ÃÀËÉÓÖËÀØÅÄËÉÞÉÓ ÀÃÅÏÊÀÔÉ ÉÍÂÀ ÊÖÐÒÀÅÀ ÃÀÖÊÀÅÛÉÒÃÀ ÃÀ ÌÉÀßÏÃÀ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ,ÒÉÓ ÈÀÍÀáÌÀÃÀÝ ÉÌ ÃÙÄÓ ÓÀÏËØÏ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉ ÖÍÃÀ ÂÀÍÄáÉËÀÈ ÓÀÜÉÅÀÒÉÃÀËÉ ÓÖËÀØÅÄËÉÞÉÓÀÈÅÉÓ ÀÙÌÊÅÄÈÉ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÉÓ ÂÀÖØÌÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ.É.ÊÖÐÒÀÅÀÌ Ï×ÉÓÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÓ ÓÈáÏÅÀ, ÒÏÌ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÐÒÏÝÄÓÓÃÀÓßÒÄÁÏÃÀ, ÒÀÝ ÃÀÊÌÀÚÏ×ÉËÃÀ.

ÃÀËÉ ÓÖËÀØÅÄËÉÞÄ ÀÒÉÓ ÀÃÅÏÊÀÔÈÀ ÊÏËÄÂÉÉÓ ßÄÅÒÉ. ÌÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÀÙÞÒÖËÉÀÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀØÌÄ ÛÄÌÃÄÂÉ ÁÒÀËÃÄÁÄÁÉÈ: ÓáÅÉÓÉ ÌÏÞÒÀÅÉ ÍÉÅÈÉÓÌÀÒÈËÓÀßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏ ÌÉÈÅÉÓÄÁÀ ÓÀÌÓÀáÖÒÄÁÒÉÅÉ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ,

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 13

ÀÂÒÄÈÅÄ - ÚÀËÁÉ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ ÃÏÊÖÌÄÍÔÉÓ ÃÀÌÆÀÃÄÁÀ ÃÀ ÌÉÈÅÉÓÄÁÀ.31 ÉÅËÉÓÓ ØÖÈÀÉÓÉÓ ÓÀØÀËÀØÏ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌ (ÌÏÓÀÌÀÒÈËÄ ÌÄÒÀÁ ÊÏÆÌÀÅÀ) ÌÀÓÐÏËÉÝÉÉÓ ÆÄÃÀÌáÄÃÅÄËÏÁÀ ÛÄÖ×ÀÒÃÀ ÃÀ ÀÌÀÅÃÒÏÖËÀà ÌÉÉÙÏÂÀÃßÚÅÄÔÉËÄÁÀ ÌÉÓÉ ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÃÀÍ ÂÀÃÀÚÄÍÄÁÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ.

8 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÓÀÏËØÏ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌ (ÌÏÓÀÌÀÒÈËÄ ÒÄÆÏ ÓÖËßÀÞÄ) ÂÀÍÉáÉËÀÓÖËÀØÅÄËÉÞÉÓ ÓÀÜÉÅÀÒÉ, ÌÀÂÒÀÌ ÌáÏËÏà ÍÀßÉËÏÁÒÉÅ ÃÀÀÊÌÀÚÏ×ÉËÀ, -ÛÄÖ×ÀÒÃÀ ÐÉÒÀÃÉ ÈÀÅÃÄÁÏÁÀ ÃÀ ÀÃÅÏÊÀÔÈÀ ÊÏËÄÂÉÀÛÉ ÀÙÀÃÂÉÍÀ.

ÃÀËÉ ÓÖËÀØÅÄËÉÞÉÓ ÀÃÅÏÊÀÔÉÓ ÐÒÄÔÄÍÆÉÀ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÓ ÛÄÌÃÂÏÌÛÉ: ÀÙÌÊÅÄÈÉÙÏÍÉÓÞÉÄÁÉÓ ÂÀÌÏÔÀÍÉÓÀÓ ÃÀÉÒÙÅÀ ÂÀÍÓãÀÃÏÁÉÓ ÐÒÉÍÝÉÐÉ. ÀÃÅÏÊÀÔÈÀ ÛÄÓÀáÄÁÊÀÍÏÍÉÓ 38-Ä ÌÖáËÉÓÀ ÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀÐÒÏÝÄÓÏÊÏÃÄØÓÉÓ 48-Ä ÌÖáËÉÓ ÈÀÍÀáÌÀà ÀÃÅÏÊÀÔÈÀ ÊÏËÄÂÉÉÓ ßÄÅÒÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÀÙÞÒÖËÉ ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀØÌÄ ÐÉÒÅÄËÉ ÉÍÓÔÀÍÝÉÉÈ ÖÍÃÀ ÂÀÍÉáÉËÏÓÖÆÄÍÀÄÓÉ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀØÌÄÈÀ ÊÏËÄÂÉÀÌ. ÀÃÅÏÊÀÔÈÀÛÄÓÀáÄÁ ÊÀÍÏÍÉ ÞÀËÀÛÉ ÛÄÅÉÃÀ 2001 ßËÉÓ 20 ÉÅËÉÓÓ, ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓÊÏÃÄØÓÉÓ ÌÏÙÄÁÉÓ ÛÄÌÃÄÂ. ÀÌÃÄÍÀÃ, Ã.ÓÖËÀØÅÄËÉÞÉÓ ÓÀØÌÄ ÖÆÄÍÀÄÓÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ ÖÍÃÀ ÂÀÍÄáÉËÀ.

ÃÀËÉ ÓÖËÀØÅÄËÉÞÄ ÁÒÀËÃÄÁÀÓ ÀÒ ÄÈÀÍáÌÄÁÀ ÃÀ ÈÅËÉÓ, ÒÏÌ ÉÓ ÉÃÄÅÍÄÁÀ Ä.ß.ÊÀÍÏÍÉÄÒÉ ØÖÒÃÉÓ ÂÉÀ ÆÅÉÀÃÀÞÉÓ ÃÀÝÅÉÓÀ ÃÀ ÓáÅÀ ÂÀáÌÀÖÒÄÁÖËÉ ÓÀØÌÄÄÁÉÓÂÀÌÏ, ÒÏÌËÄÁÛÉÝ ÉÓ ÁÒÀËÃÄÁÖË ÌáÀÒÄÓ ÉÝÀÅÃÀ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÌÀ ÓÖËÀØÅÄËÉÞÉÓ ÀÃÅÏÊÀÔÓÖÒÜÉÄÓ ÀÙÍÉÛÍÖË ÓÀÊÉÈáÄÁÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÉÓ ÜÀÔÀÒÄÁÀ.ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÌÀ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÐÒÏÝÄÓÉÓÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ ÀÖßÚÄÓ ÓÀÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÏ ÓÀÛÖÀËÄÁÄÁÓ, ÌÀÂÒÀÌ ÌÀÈÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀÓ ÌáÏËÏà ÀÃÂÉËÏÁÒÉÅÉ ÒÀÃÉÏ “ÞÅÄËÉ ØÀËÀØÉ” ÂÀÌÏÄáÌÀÖÒÀ.ÔÄËÄÅÉÆÉÄÁÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÌÀ ÂÀÍÀÝáÀÃÄÓ, ÒÏÌ ÌÓÌÄÍÄËÈÀ ÛÏÒÉÓÉÍÔÄÒÄÓÉÓ ÀÒÀÒÓÄÁÏÁÉÓ ÂÀÌÏ ÉÓÉÍÉ ÀÌÃÀÂÅÀÒ ÓÀÊÉÈáÄÁÓ ÀÒ ÀÛÖØÄÁÄÍ.

ÊÏÌÉÓÀÒÉÀÔÛÉ ØÒÈÀÌÓ ÌÏÉÈáÏÅÃÍÄÍ

ØÖÈÀÉÓÛÉ ÌÝáÏÅÒÄÁÉ ÌÉáÄÉË ÞÍÄËÀÞÄ ÃÀÀÅÀÃÄÁÖËÉÀ ÒÄÉÍÏÓ ÓÉÍÃÒÏÌÉÈ,ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀà ÉÓ ÂÀÍÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÖËÉÀ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÓÀÅÀËÃÄÁÖËÏ ÓÀÌÓÀáÖÒÉÓÀÂÀÍ.ÀÌÉÓ ÌÉÖáÄÃÀÅÀà 16 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ ÖßÚÄÁÉÈ Ì.ÞÍÄËÀÞÄ ÓÀÌáÄÃÒÏÊÏÌÉÓÀÒÉÀÔÛÉ ÂÀÌÏÉÞÀáÄÓ. ÉÂÉ ÊÉÃÄÅ ÄÒÈáÄË ßÀÒÀÃÂÉÍÄÓ ÓÀÌÄÃÉÝÉÍÏÊÏÌÉÓÉÀÆÄ, ÓÀÃÀÝ ÊÏÌÉÓÉÉÓ ÈÀÅãÃÏÌÀÒÄÌ ÅÀÑÀ ÂÀÁÖÍÉÀÌ ÌÀÓ 200 ÃÏËÀÒÉÌÏÓÈáÏÅÀ ÉÌÉÓÀÈÅÉÓ, ÒÏÌ ÂÀßÅÄÅÀ 3 ßËÉÈ ÂÀÃÀÄÅÀÃÄÁÉÍÀÈ.

adamianis uflebebis mimoxilva14

ÉÌÀÅÄ ÃÙÄÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ØÖÈÀÉÓÉÓ Ï×ÉÓÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÉÀÙÍÉÛÍÖË ÓÀÊÉÈáÆÄ ÌÉáÄÉË ÞÍÄËÀÞÉÓ ÈÀÍÃÀÓßÒÄÁÉÈ ØÖÈÀÉÓÉÓ ÓÀÌáÄÃÒÏÊÏÌÉÓÀÒÓ ÂÉÂËÀ ÓÅÀÍÉÞÄÓ ÄÓÀÖÁÒÍÄÍ. ÊÏÌÉÓÀÒÉ ÌÀÈ ÓÉÔÖÀÝÉÀÛÉ ÂÀÒÊÅÄÅÀÓ ÃÀÓÀÊÉÈáÉÓ ÊÀÍÏÍÉÄÒ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÀÓ ÃÀÐÉÒÃÀ. ÓÀÊÉÈáÉ ÊÀÍÏÍÉÄÒÀà ÂÀÃÀßÚÃÀ ÃÀÌ.ÞÍÄËÀÞÄÓ 200 ÀÛÛ ÃÏËÀÒÉÓ ÂÀÃÀáÃÀ ÀÙÀÒ ÃÀÓàÉÒÃÀ

ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÌÏØÀËÀØÄÓ ÓÀÀÙÓÒÖËÄÁÏ ×ÖÒÝÄËÓ ÖÊÀÅÄÁÓ

12 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ Ï×ÉÓÓ ØÖÈÀÉÓÛÉ ÌÉÌÀÒÈÀ ÅÀÑÀÙÀÌÁÀÛÉÞÄÌ, ÒÏÌÄËÌÀÝ ÂÀÍÀÝáÀÃÀ, ÒÏÌ ÌÀÍ 2002 ßËÉÓ ÉÅËÉÓÛÉ ÉÌÄÒÄÈÉÓÒÄÂÉÏÍÀËÖÒ ÓÀÀÙÓÒÖËÄÁÏ ÁÉÖÒÏÛÉ ÓÀÀÙÓÒÖËÄÁÏ ×ÖÒÝÄËÉ ßÀÒÀÃÂÉÍÀ,ÒÀÝ ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ ÃÀÉÊÀÒÂÀ. ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀà ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÓÀÙÓÒÖËÄÁÀ ÀÒ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÃÀ, ÒÀÃÂÀÍ ØÖÈÀÉÓÉÓ ÓÀØÀËÀØÏ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÌÀÓÓÀÀÙÓÒÖËÄÁÏ ×ÖÒÝÄËÓ áÄËÀáËÀ ÀÙÀÒ ÀÞËÄÅÃÀ.

Å.ÙÀÌÁÀÛÉÞÄÌ ÓÀÀÙÓÒÖËÄÁÏ ×ÖÒÝÄËÉ áÄËÀáËÀ ÌáÏËÏà ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÒÄÂÉÏÍÀËÖÒÉ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÉÓ ÜÀÒÄÅÉÓ ÛÄÌÃÄ ÌÉÉÙÏ.

ÖÊÀÍÏÍÏ ÂÀßÅÄÅÀ ãÀÒÛÉ

24 ÉÅËÉÓÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÀáÀËÝÉáÉÓ Ï×ÉÓÓ ÌÏØÀËÀØÄ ÀÌÉÒÀÍØÖÒÃÀÞÄ ÃÀÖÊÀÅÛÉÒÃÀ ÃÀ ÃÀáÌÀÒÄÁÀ ÉÈáÏÅÀ. ÌÉÓÉ ÛÅÉËÉ ËÄÅÀÍ ØÖÒÃÀÞÄÓÀÊÖÈÀÒÉ ÓÖÒÅÉËÉÓ ÓÀßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏà ÃÀ ÌÏÔÚÖÄÁÉÈ ÂÀßÅÄÖË ÉØÍÀ ãÀÒÛÉ.ÐÒÏÁËÄÌÀ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÓ ÛÄÌÃÄÂÛÉ: ËÄÅÀÍ ØÖÒÃÀÞÄ ÀÒÉÓ ÒÖÓÄÈÉÓ ÌÏØÀËÀØÄ,áÏËÏ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÓ ÌÉáÄÃÅÉÈ ÖÝáÏ ØÅÄÚÍÉÓ ÌÏØÀËÀØÄÌáÏËÏà ÐÉÒÀÃÉ ÓÖÒÅÉËÉÈ ÛÄÉÞËÄÁÀ ÂÀßÅÄÖË ÉØÍÀÓ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÓÀÌÓÀáÖÒÛÉ.

ËÄÅÀÍ ØÖÒÃÀÞÄ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÊÏÌÉÓÀÒÉÀÔÛÉ ÌÉÉÚÅÀÍÄÓ, ÓÀÃÀÝ ÌÀÓ ÉÞÖËÄÁÉÈÃÀÀßÄÒÉÍÄÓ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀ ÃÀ ÀÈØÌÄÅÉÍÄÓ, ÒÏÌ ÉÂÉ ÈÀÍÀáÌÀÀ, ÂÀÉßÅÉÏÍ ÓÀÌáÄÃÒÏÓÀÌÓÀáÖÒÛÉ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÉ ÀÌÉÒÀÍ ØÖÒÃÀÞÄÓÈÀÍ ÄÒÈÀÃÄßÅÉÅÍÄÍ ÓÀÅÀËÄÁÖËÏ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÓÀÌÓÀáÖÒÛÉ ÂÀÌßÅÄÅÉ ÊÏÌÉÓÉÉÓ ÈÀÅÌãÃÏÌÀÒÄÓÂÉÏÒÂÉ ÊÏÐÀÞÄÓ ÃÀ ÖÒÜÉÄÓ ÌÀÓ, ÒÏÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÀ ÛÄÄÓÒÖËÄÁÉÍÀ,ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ ÓÀÒÜÄËÉÈ ÌÉÌÀÒÈÀÅÃÍÄÍ. ÓÀØÌÉÀÍÉÊÀÌÀÈÉÓÀ ÃÀ ÀÒÂÖÌÄÍÔÄÁÉÓ ÖÒÈÉÄÒÈÛÄãÄÒÄÁÉÓ ÛÄÌÃÄ ÂÀÌßÅÄÅÉ ÊÏÌÉÓÉÉÓÈÀÅÌãÃÏÌÀÒÄÌ ÐÉÒÏÁÀ ÃÀÃÏ, ÓÀÌáÄÃÒÏ ÓÀÌÓÀáÖÒÛÉ ÊÀÍÏÍÃÀÒÙÅÄÅÉÈÂÀßÅÄÖËÉ ËÄÅÀÍ ØÖÒÃÀÞÄÓ ÓÀáËÛÉ ÃÀÀÁÒÖÍÄÁÃÀ, ÒÀÝ ÛÄÀÓÒÖËÀ ÊÉÃÄÝ.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 15

ÛÄÊÒÄÁÉÓÀ ÃÀ ÌÀÍÉ×ÄÓÔÀÝÉÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀ

“ÊÌÀÒÀÓ” ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÉÓ ÝÄÌÀ-ÔÚÄÐÀ ÈÁÉËÉÓÛÉ

6 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÈÁÉËÉÓÛÉ ÒÖÓÄÈÉÓ ÄÍÄÒÂÄÔÉÊÖËÉ ÌÏÍÏÐÏËÉÉÓ áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÉÀÍÀÔÏËÉ ÜÖÁÀÉÓÉ ÜÀÌÏÅÉÃÀ. ÌÀÓ áÄËÉ ÖÍÃÀ ÌÏÄßÄÒÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓÄÍÄÒÂÏÂÀÌÀÍÀßÉËÄÁÄËÉ ÊÏÌÐÀÍÉÉÓ (ÈÄËÀÓÉÓ) ÛÄÓÚÉÃÅÉÓ ÊÏÍÔÒÀØÔÆÄ, ÒÀÌÀÝÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÏ ×ÀÒÈÏ ÓÀÐÒÏÔÄÓÔÏ ÌÏÞÒÀÏÁÀ ÂÀÌÏÉßÅÉÀ.

ÚÅÄËÀÆÄ ÌÄÔÀà ÌÏÞÒÀÏÁÀ «ÊÌÀÒÀ» ÀØÔÉÖÒÏÁÃÀ. ÌÉÓÉ ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÉ ÓÔÖÌÀÒÓÀÄÒÏÐÏÒÔÛÉ ÔÒÀÍÓÐÀÒÀÍÔÄÁÉÈÀ ÃÀ ÓÀÓÔÅÄÍÄÁÉÈ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÄÁÉ ÃÀáÅÃÍÄÍ,ÌÀÂÒÀÌ ÌÀÈÉ ÂÀÌÏÜÄÍÉÈ ÃÀÌ×ÒÈáÀËÌÀ ÀÃÌÉÍÉÓÔÒÀÝÉÀÌ ÜÖÁÀÉÓÉ ÓÀÈÀÃÀÒÉÂÏÂÀÓÀÓÅËÄËÉÃÀÍ ÂÀÀÐÀÒÀ. ÀÙÓÀÍÉÛÍÀÅÉÀ, ÒÏÌ ÛÄÞÀáÉËÄÁÌÀ: «ÙÀËÀÔÉ ÊÌÀÒÀ!»«ÜÖÁÀÉÓÉÓ ËÀØÉÏÁÀ ÊÌÀÒÀ!» ÞÀËÉÀÍ ÂÀÀÙÉÆÉÀÍÀ ÄÍÄÒÂÄÔÉÊÉÓ ÌÉÍÉÓÔÒÉ ÃÀÅÉÈÌÉÒÝáÖËÀÅÀ.

ÉÌÀÅÄ ÃÙÄÓ «ÊÌÀÒÀÓ» ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÉÓ ÞÉÒÉÈÀÃÌÀ ÁÉÒÈÅÌÀ ÌÀÓÛÔÀÁÖÒÉÓÀÐÒÏÔÄÓÔÏ ÌÓÅËÄËÏÁÀ ÂÀÌÀÒÈÀ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÝÄÍÔÒÛÉ. ÌÓÅËÄËÏÁÀÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÖÍÉÅÄÒÓÉÔÄÔÉÓ ÐÉÒÅÄËÉ ÊÏÒÐÖÓÉÃÀÍ ÃÀÉßÚÏ, ÒÏÌÄËÓÀÝ×ÉËÀÒÌÏÍÉÀÓÈÀÍ ÃÀ ÒÄÓÐÖÁËÉÊÉÓ ÌÏÄÃÍÄÁÈÀÍ ÊÌÀÒÄËÄÁÉÓ ÃÉÃÉ ãÂÖ×ÄÁÉÛÄÖÄÒÈÃÍÄÍ. ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ÛÄÍÏÁÉÓ ßÉÍ ÀØÝÉÉÓ ÌÏÍÀßÉËÄÄÁÌÀ ÛÀÅÉ ÊÖÁÏÃÀÀÓÅÄÍÄÓ, ÀÓÅÀÔÉÀÍÉ ÍÀÈÖÒÄÁÉÈ ÂÀÀÅÓÄÓ ÃÀ ÌÉßÀ ÌÉÀÚÀÒÄÓ, ÒÉÈÀÝÓÉÌÁÏËÖÒÀà ÀÙÍÉÛÍÄÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÄÍÄÒÂÄÔÉÊÖËÉ ÃÀÌÏÖÊÉÃÄÁËÏÁÉÓÃÀÓÀÌÀÒÄÁÀ. ÌÀÈ ÀÓÄÅÄ ÂÀÀÅÒÝÄËÄÓ ÀÈÄÖË ÀÈÀÓÏÁÉÈ ËÉ×ËÄÔÉ, ÓÀÃÀÝáÄËÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÄÓ ØÌÄÃÄÁÀ ÈÅÉÈÂÀÃÀÒÜÄÍÉÓ ÉÍÓÔÉÍØÔÉÈ ÍÀÊÀÒÍÀáÄÅ ÙÀËÀÔÀÃÛÄÀ×ÀÓÄÓ ÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÓ ØÅÄÚÍÉÓ ÉÍÔÄÒÄÓÄÁÉÓ ÓÀÃÀÒÀãÏÆÄÃÀÃÂÏÌÉÓÀÊÄÍ ÌÏÖßÏÃÄÓ. ÀÌÉÓ ÛÄÌÃÄÂ, ÀØÝÉÉÓ ÌÏÍÀßÉËÄÄÁÉ ÂÀÄÌÀÒÈÍÄÍÄÍÄÒÂÄÔÉÊÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓÊÄÍ, ÓÀÃÀÝ ÀÌ ÃÒÏÉÓÀÈÅÉÓ ÀÍÀÔÏËÉ ÜÖÁÀÉÓÓ ÃÀ

2. ÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉ2. ÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉ2. ÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉ2. ÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉ2. ÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉ

adamianis uflebebis mimoxilva16

ÃÀÅÉÈ ÌÉÒÝáÖËÀÅÀÓ ÌÏËÀÐÀÒÀÊÄÁÀ ÖÍÃÀ ÂÀÄÌÀÒÈÀÈ. ÌÀÜÀÁÉËÉÓ ØÖÜÀÆÄ ÌÀÈ ÂÆÀÂÀÃÀÖÙÏÁÀ ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ ÀÓÄÖËÉ ÀÃÀÌÉÀÍÉÓÂÀÍ ÛÄÌÃÂÀÒÌÀ ÐÏËÉÝÉÉÓ ÊÏÒÃÏÍÌÀØÀËÀØÉÓ ÀÃÌÉÍÉÓÔÒÀÝÉÖËÉ ÐÏËÉÝÉÉÓ Ö×ÒÏÓÉÓ, ÐÏËÉÝÉÉÓ ÂÄÍÄÒËÉÓ ÌÉáÄÉËÓÀËÀÞÉÓ ÌÄÈÀÖÒÏÁÉÈ. ÐÏËÉÝÉÀÌ «ÊÌÀÒÀ»-Ó ÀØÝÉÉÓ ÒÁÄÅÀ ÃÀÉßÚÏ. ÛÉÍÀÂÀÍÓÀØÌÄÈÀ ÌÉÍÉÓÔÒÉÓ, ÊÏÁÀ ÍÀÒÜÄÌÀÛÅÉËÉÓ ÌÉÈÉÈÄÁÉÓ ÈÀÍÀáÌÀÃ, ÀØÝÉÉÓÌÏÍÀßÉËÄÄÁÓ ×ÉÆÉÊÖÒÀà ÂÀÖÓßÏÒÃÍÄÍ. ÃÀÒÁÄÅÀÓ ÖÛÖÀËÏà áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÁ-ÃÍÄÍ ÃÀ ÌÀÓÛÉ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÀÓ ÉÙÄÁÃÍÄÍ ÂÄÍÄÒÀËÉ ÓÀËÀÞÄ, ÀÓÄÅÄ - ÅÀÊÉÓ ÒÀÉÏÍÉÓÐÏËÉÝÉÉÓ Ö×ÒÏÓÉ ÑÙÄÍÔÉ ÃÀ ÌÉÓÉ ÌÏÀÃÂÉËÄ ÂÉÏÒÂÀÞÄ. ÃÀÒÁÄÅÉÓ ÛÄÃÄÂÀÃÌÞÉÌÄà ÃÀÛÀÅÃÀ «ÊÌÀÒÀÓ» 17 ÀØÔÉÅÉÓÔÉ, ÒÏÌÄËÈÀÂÀÍ 2 ÓÀÀÅÀÃÌÚÏ×ÏÛÉÂÀÃÀÉÚÅÀÍÄÓ. ÃÀÒÁÄÅÉÓ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÉÓÀÓ ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÉÓ ÌáÀÒÃÀÌáÀÒ ÉÃÂÀÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ ßÄÅÒÉ, ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ ÌÀÉÀ ÍÀÃÉÒÀÞÄ,ÀÂÒÄÈÅÄ - ÌßÄÒËÄÁÉ ËÀÛÀ ÁÖÙÀÞÄ ÃÀ ÃÀÈÏ ÔÖÒÀÛÅÉËÉ ÃÀ ÓÀáÀËáÏ ÃÀÌÝÅÄËÉÓÀÐÀÒÀÔÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÉ.

ÁÏÒãÏÌÛÉ “ÊÌÀÒÀ”-Ó ÀØÝÉÀ ÃÀÀÒÁÉÄÓ

4 ÉÅËÉÓÓ ÌÏÞÒÀÏÁÀ “ÊÌÀÒÀÓ” ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÌÀ ÈÁÉËÉÓÓÀ ÃÀ ÁÏÒãÏÌÛÉ ÀØÝÉÄÁÉÌÏÀßÚÅÄÓ. ÈÁÉËÉÓÛÉ, ÒÖÓÈÀÅÄËÉÓ ÂÀÌÆÉÒÆÄ, ÜÉÒÀÙÃÍÄÁÉÀÍÌÀ ÀáÀËÂÀÆÒÃÄÁÌÀÂÀÉÀÒÄÓ ÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ÛÄÍÏÁÀÓ ÌÉÀÃÂÍÄÍ. ÈÁÉËÉÓÉÓ ÀØÝÉÀ ÀÒÃÀÖÒÁÄÅÉÀÈ, ÓÀÌÀÂÉÄÒÏà ÃÀÀÒÁÉÄÓ ÁÏÒãÏÌÄËÄÁÉÓ ÀØÝÉÀ, ÒÏÌÄËÉÝÁÏÒãÏÌÛÉ, ÂÀÌÂÄÏÁÉÓ ÛÄÍÏÁÉÓ ÓÉÀáËÏÅÄÓ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÃÀ. ÛÄÍÏÁÉÃÀÍ ÖÄÝÒÀÃÂÀÌÂÄÏÁÉÓ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÄÁÉ ÂÀÌÏÅÀÒÃÍÄÍ, ÒÏÌËÄÁÌÀÝ ÀØÝÉÉÓ ÌÏÍÀßÉËÄÄÁÓÐËÀÊÀÔÄÁÉ ÃÀÖáÉÄÓ ÃÀ ×ÉÆÉÊÖÒÉ ÛÄÖÒÀÝáÚÏ×À ÌÉÀÚÄÍÄÓ.

ÈÁÉËÉÓÄËÉ “ÊÌÀÒÄËÄÁÉ”, 300-ÌÃÄ ÀØÔÉÅÉÓÔÉ, 5 ÉÅËÉÓÓ, ÛÀÁÀÈÓ, ÁÏÒãÏÌÉÓÀÊÄÍÃÀÉÞÒÍÄÍ, ÒÀÈÀ ÐÒÏÔÄÓÔÉ ÂÀÌÏÄÈØÅÀÈ ÌÛÅÉÃÏÁÉÀÍÉ ÌÀÍÉ×ÄÓÔÀÝÉÉÓÞÀËÀÃÏÁÒÉÅÉ ÃÀÒÁÄÅÉÓ ÂÀÌÏ ÃÀ ÓÏËÉÃÀÒÏÁÀ ÂÀÌÏÄÝáÀÃÄÁÉÍÀÈÃÀÒÁÄÖËÄÁÉÓÀÈÅÉÓ.

2 ÓÀÀÈÆÄ, ÒÏÃÄÓÀÝ ÉÓÉÍÉ ÓÏ×ÄË ÀáÀËÃÀÁÀÓÈÀÍ (ÁÏÒãÏÌÉÓ ÒÀÉÏÍÉ)ÉÌÚÏ×ÄÁÏÃÍÄÍ, ÌÀÈ ÂÆÀ ÂÀÃÀÖÙÏÁÀ 100-ÌÃÄ ÓÀÌÏØÀËÀØÏ ×ÏÒÌÀÛÉÂÀÌÏßÚÏÁÉËÌÀ, ÌÀÂÒÀÌ áÄËÊÄÔÄÁÉÈ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÌÀ ÏÒÂÀÍÉÆÄÁÖËÌÀÃÀãÂÖ×ÄÁÀÌ ÃÀ ÌÛÅÉÃÏÁÉÀÍ ÌÀÍÉ×ÄÓÔÀÔÏÒÄÁÓ ×ÉÆÉÊÖÒÉ ÛÄÖÒÀÝáÚÏ×ÀÌÉÀÚÄÍÀ. ÌÀÈ “ÊÌÀÒÄËÄÁÓ” ØÀËÀØÛÉ ÛÄÓÅËÀ ÀÒ ÃÀÀÍÄÁÄÓ ÃÀ ÓÀÓÔÉÊÀÃÂÀÖÓßÏÒÃÍÄÍ. ÛÄáËÀ-ÛÄÌÏáËÉÓ ÃÒÏÓ ÓÄÒÉÏÆÖËÀà ÃÀÛÀÅÃÀ “ÊÌÀÒÀÓ”12 ÀØÔÉÅÉÓÔÉ, ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ, ÂÏÂÏÍÄÁÉ. áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀÌ, ÀÓÄÅÄ ÞÀËÉÓ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ,

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 17

ÌÖÛÀÏÁÉÓ ÓÀÛÖÀËÄÁÀ ÀÒ ÌÉÓÝÀ ÁÏÒãÏÌÉÓ ÔÄËÄÅÉÆÉÉÓ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÄÁÓ,ÒÏÌËÄÁÉÝ ÃÀÒÁÄÅÉÓ ÐÒÏÝÄÓÓ ÉÙÄÁÃÍÄÍ. ÌÖÛÔÉ ÃÀ áÄËÊÄÔÉ ÀÌ ÔÄËÄÊÏÌÐÀÍÉÉÓÃÉÒÄØÔÏÒÓ, ÔÒÉÓÔÀÍ ÝÖÝØÉÒÉÞÄÓÀÝ ÌÏáÅÃÀ. ÃÀÒÁÄÅÀÛÉ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÃÍÄÍÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÓÔÒÖØÔÖÒÉÓ, ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ, ÓÀÌáÄÃÒÏ ÊÏÌÉÓÀÒÉÀÔÉÓßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÉÝ. ÒÏÂÏÒÝ “ÊÌÀÒÀÓ” ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÌÀ ÂÀÌÏÀÒÊÅÉÄÓ,ÀÃÂÏËÏÁÒÉÅÌÀ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀÌ ÃÀÒÁÄÅÉÓ ÌÉÆÍÉÈ ÜÉÈÀáÄÅäÄÓÉÓ ÌÖÛÄÁÉÝ ÊÉÜÀÌÏÉÚÅÀÍÀ ÃÀ ÌÀÈ 60-60 ËÀÒÉ ÂÀÃÀÖáÀÃÀ, ÖÀÒÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÊÉÓÀÌÓÀáÖÒÉÃÀÍ ÃÀÈáÏÅÍÉÈ ÃÀÄÌÖØÒÀ. ÐÏËÉÝÉÄËÄÁÌÀ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÉØÅÄ ÉÃÂÍÄÍÃÀ áÄÃÀÅÃÍÄÍ ÞÀËÀÃÏÁÀÓ, ÀÒÀ×ÄÒÉ ÉÙÏÍÄÓ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÒÉÅÉ ßÄÓÒÉÂÉÓÃÀÓÀÌÚÀÒÄÁËÀÃ, ÌÏÞÀËÀÃÄÄÁÉÓ ØÌÄÃÄÁÉÓ ÀÙÓÀÊÅÄÈÀÃ.

ÉÌÀÅÄ ÓÀÙÀÌÏÓ “ÊÌÀÒÀÓ” ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÌÀ ÈÁÉËÉÓÛÉ ÒÖÓÈÀÅÄËÉÓ ÂÀÌÆÉÒÉÂÀÃÀÊÄÔÄÓ. 20 ÀáÀËÂÀÆÒÃÀ ÓÀÓÔÖÌÒÏ “ÌÀÒÉÏÔÈÀÍ” ÀÓ×ÀËÔÆÄ ÃÀßÅÀ,ÃÀÍÀÒÜÄÍÄÁÌÀ ÊÉ ÌÀÈ ÉÒÂÅËÉÅ ÝÏÝáÀËÉ ãÀàÅÉ ÛÄØÌÍÄÓ. ÀÙÍÉÛÍÖËÉÍÝÉÃÄÍÔÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ “ÊÌÀÒÀÌ” ÂÀÀÅÒÝÄËÀ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀ, ÒÉÈÀÝÌÏÌáÃÀÒÆÄ, ÉÓÄ ÒÏÂÏÒÝ ØÅÄÚÀÍÀÛÉ ÛÄØÌÍÉË ÖÌÞÉÌÄÓ ÅÉÈÀÒÄÁÀÆÄ,ÐÀÓÖáÉÓÌÂÄÁËÏÁÀ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀÓ ÃÀÀÊÉÓÒÀ. ÌÀÍ ÀÓÄÅÄ ÌÏÖßÏÃÀ ÃÄÌÏÊÒÀÔÉÖËÓÀáÄËÌßÉ×ÏÄÁÓ, ÒÀÈÀ ÌÓÂÀÅÓÉ ÄÓÊÀËÀÝÉÄÁÉ ÒÄÀÂÉÒÄÁÉÓ ÂÀÒÄÛÄ ÀÒ ÃÀÔÏÅÏÍ.ÓÐÄÝÉÀËÖÒÉ ßÄÒÉËÉ ÂÀÃÀÄÝÀ ÀÛÛ-Ó ÐÒÄÆÉÃÄÍÔ ãÏÒã ÁÖÛÉÓ Ï×ÉÝÉÀËÖÒßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÓ ÃÀ ÚÏ×ÉË ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÌÃÉÅÀÍÓ ãÄÉÌÓ ÁÄÉÊÄÒÓ, ÒÏÌÄËÉÝ ÉÌÃÙÄÓ ÈÁÉËÉÓÛÉ ÜÀÌÏÅÉÃÀ.

adamianis uflebebis mimoxilva18

ÛÀÛÉÀÛÅÉËÉ ÏÐÏÍÄÍÔÄÁÉÓ ÃÀÓãÀÓ ÌÏÉÈáÏÅÓ

ÃÄÌÏÊÒÀÔÉÉÓ áÄËÛÄßÚÏÁÉÓ ÝÄÍÔÒÌÀ (ØÖÈÀÉÓÉ) ÂÀÀÅÒÝÄËÀ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ“ÛÀÛÉÀÛÅÉËÉ ÓÉÔÚÅÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂ, ÚÏ×ÉËÉ ÊÏÌÖÍÉÓÔÉËÖÊÀÛÄÍÊÏÓ ÂÆÀÓ ÃÀÀÃÂÀ”. ÌÀÓÛÉ ÂÀÍáÉËÖËÉÀ ÉÓ ÙÉÀ ßÄÒÉËÉ, ÒÏÌÄËÉÝ ÈÄÌÖÒÛÀÛÉÀÛÅÉËÌÀ 21 ÉÅËÉÓÓ ÏÒÛÀÁÀÈÉÓ ÔÒÀÃÉÝÉÖË ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀÆÄÂÀÌÏÉÔÀÍÀ. ÌÉÓÉ ÈØÌÉÈ, ÉÂÉ ÀÐÉÒÄÁÃÀ, ÒÏÌ ÄÓ ÃÏÊÖÌÄÍÔÉ ÂÄÍÄÒÀËÖÒÉÐÒÏÊÖÒÏÒÉÓÀ ÃÀ ÀÍÔÉÊÏÒÖ×ÝÉÖËÉ ÓÀÁàÏÓ ÌÃÉÅÍÉÓÀÈÅÉÓ ÂÀÄÂÆÀÅÍÀ. ÌÀÍÂÀÌÏÀØÅÄÚÍÀ Ä.ß. “ÌÔÒÄÁÉÓ ÓÉÀ” (ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ ÉÚÏ ÃÄÌÏÊÒÀÔÉÉÓ áÄËÛÄßÚÏÁÉÓÝÄÍÔÒÉÓ ÃÉÒÄØÔÏÒÉ ÂÉÂÀ ÛÖÛÀÍÉÀ). ßÄÒÉËÉÓ ÌÉáÄÃÅÉÈ ÉÂÉ ÖÊÌÀÚÏ×ÉËÄÁÀÓÂÀÌÏÈØÅÀÌÓ ÉÌÉÓ ÂÀÌÏ, ÒÏÌ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÀÃÀÌÉÀÍÄÁÉÓ ÊÒÉÔÉÊÀÌ ÆÙÅÀÒÓÂÀÃÀÀàÀÒÁÀ, ÒÏÌ ÆÏÂÉÄÒÈÉ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉ ÌÉÓÉ ÈÀÍÃÀÓßÒÄÁÉÈ ÀÅÒÝÄËÄÁÓÂÀÆÄÈÄÁÓ, ÓÀÃÀÝ ÌÉÓÉ ÓÀßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏ ÌÀÓÀËÄÁÉÀ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÖËÉ ÃÀ À.Û.ÒßÌÖÍÄÁÖËÉ ÖÊÌÀÚÏ×ÉËÏÀ ÉÌÉÈÀÝ, ÒÏÌ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÈÌÊÀÝÒÀà ÀÒ ÉÓãÄÁÀ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ØÌÄÃÄÁÄÁÉ ÃÀ ÂÀÌÏÈØÅÀÌÓ ÊÀÍÏÍÉÓ ÂÀÌÊÀÝÒÄÁÉÓÓÖÒÅÉËÓ. ÉÓ ÂÄÍÄÒÀËÖÒ ÐÒÏÊÖÒÏÒÓ ÓÈáÏÅÓ, ÛÄÉÓßÀÅËÏÓ ÌÉÓÃÀÌÉÏÐÏÆÉÝÉÖÒÀà ÂÀÍßÚÏÁÉËÉ ÐÉÒÏÅÍÄÁÄÁÉÓ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÀ, ÊÄÒÞÏÃ, ÈÖ ÒÏÌÄËÐÀÒÔÉÄÁÈÀÍ ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÄÍ ÉÓÉÍÉ ÃÀ À.Û.

ÃÄÌÏÊÒÀÔÉÉÓ áÄËÛÄßÚÏÁÉÓ ÝÄÍÔÒÌÀ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ ßÄÒÉËÉÈ ÌÉÌÀÒÈÀ ÐÉÒÀÃÀÃÈÄÌÖÒ ÛÀÛÉÀÛÅÉËÓ ÃÀ ÉÈáÏÅÀ, ÒÏÌ ÌÉÓÈÅÉÓ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ßÄÒÉËÉÓ ÀÓËÉÂÀÃÀÄÂÆÀÅÍÀ. ÃÄÌÏÊÒÀÔÉÉÓ áÄËÛÄßÚÏÁÉÓ ÝÄÍÔÒÌÀ 12 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÌÉÉÙÏ ÓÀãÀÒÏÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀÆÄ ÐÀÓÖáÉÓÌÂÄÁÄËÉ ÐÉÒÉÓ ÂÏÜÀ ÂÀÁÖÍÉÀÓ ßÄÒÉËÉ, ÓÀÃÀÝÀÙÍÉÛÍÖËÉÀ, ÒÏÌ áÓÄÍÄÁÖËÉ ßÄÒÉËÉÓ ÀÓËÉ ÀÒ ÂÀÉÝÄÌÀ.

ÂÉÂÀ ÛÖÛÀÍÉÀ ÀÝáÀÃÄÁÓ: “ÃÄÌÏÊÒÀÔÉÉÓ áÄËÛÄßÚÏÁÉÓ ÝÄÍÔÒÉ ÊÉÃÄÅ Ö×ÒÏ

ÓÉÔÚÅÉÓÀ ÃÀ ÂÀÌÏáÀÔÅÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 19

ÃÀÒßÌÖÍÃÀ, ÒÏÌ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀÆÄ ßÄÒÉËÉÓ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÀ ÄÌÓÀáÖÒÄÁÏÃÀÌÀÓÛÉ ÃÀÓÀáÄËÄÁÖËÉ ÐÉÒÄÁÉÓ ÃÀÛÉÍÄÁÀÓ. ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÓÉÉÓ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÀ ÉÚÏÌÉÍÉÛÍÄÁÀ, ÈÖ ÅÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÖÍÃÀ ÃÀßÚÄÁÖËÉÚÏ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÓÔÒÖØÔÖÒÄ-ÁÉÓ ÌÖÛÀÏÁÀ ÃÀ ÌÏÌáÃÀÒÉÚÏ ÀÙÍÉÛÍÖË ÓÉÀÛÉ ÃÀÓÀáÄËÄÁÖËÉ ÐÉÒÏÅÍÄÁÄÁÉÓÓÀÌÀÂÀËÉÈÏ ÃÀÓãÀ, ÒÀÈÀ ÓáÅÀÓ ÀÒ ÂÀÓÜÄÍÏÃÀ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÊÒÉÔÉÊÉÓ ÓÖÒÅÉËÉ.ÌÉÈ ÖÌÄÔÄÓ, ÒÏÌ ÀÙÍÉÛÍÖË ÓÉÀÛÉ ÃÀÓÀáÄËÄÁÖËÉ ÄÒÈ-ÄÒÈÉ ÐÉÒÏÅÍÄÁÀ ÂÄËÀáÖÍÃÀÞÄ, “ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÃÀ ÓÏÝÉÀËÖÒÀà ÃÀÖÝÅÄËÈÀ ÊÀÅÛÉÒÉÓ” ÈÀÅÌãÃÏ-ÌÀÒÄ, ÃÀÀÊÀÅÄÓ 2 ÀÂÅÉÓÔÏÓ, ÒÏÌÄËÓÀÝ ÁÒÀËÀà ÄÃÄÁÀ 1993 ßÄËÓ ßÚÀËÔÖÁÏÓÒÀÉÏÍÉÓ ÓÏ×ÄË Ï×ÖÒÜáÄÈÉÃÀÍ ÃÉÃÉ ÒÀÏÃÄÍÏÁÉÈ ÜÀÉÓ ÌÉÈÅÉÓÄÁÀ”.

×ÏÈÉÓ ÌÄÒÌÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉ ÛÄÖÒÀÝáÚÏ

17 ÉÅËÉÓÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÒÄÂÉÏÍÖË Ï×ÉÓÓ Ø.×ÏÈÛÉÂÀÍÝáÀÃÄÁÉÈ ÌÉÌÀÒÈÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÌÀ ÄËÉÓÏ ãÀÍÀÛÉÀÌ, ÒÏÌÄËÉÝ ØÀËÀØÉÓ ÌÄÒÉÓÃÀÅÉÈ ØÀÍÈÀÒÉÀÓ ÌÉÄÒ ÌÉÓÈÅÉÓ ÓÉÔÚÅÉÄÒÉ ÛÄÖÒÀÝáÏÁÉÓ ÌÉÚÄÍÄÁÉÓ ×ÀØÔÓÀÐÒÏÔÄÓÔÄÁÃÀ. ÐÀÒÀËÄËÖÒÀÃ, ÀÌ ×ÀØÔÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÄËÉÓÏ ãÀÍÀÛÉÀÌÓÀÜÉÅÀÒÉ ÛÄÉÔÀÍÀ Ø.×ÏÈÉÓ ÐÏËÉÝÉÀÛÉ, ÒÏÌÄËÛÉÝ ÉÂÉ ÃÄÔÀËÖÒÀà ÀÙßÄÒÓ×ÏÈÉÓ ÌÄÒÈÀÍ ÌÏÌáÃÀÒ ÉÍÝÉÃÄÍÔÓ.

ÄËÉÓÏ ãÀÍÀÛÉÀÓ ÈØÌÉÈ, 2003 ßËÉÓ 16 ÉÅËÉÓÓ ÌÀÍ ÒÀÌÃÄÍãÄÒÌÄ ÓÝÀÃÀÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÏÃÀ ×ÏÈÉÓ ÌÄÒÓ, ÃÀÅÉÈ ØÀÍÈÀÒÉÀÓ, ÒÀÈÀ ÌÀÓ ÊÏÌÄÍÔÀÒÉÂÀÄÊÄÈÄÁÉÍÀ ÒÄÓÐÏÃÄÍÔÉÓ, ÈÄÌÖÒ ÛÄÍÂÄËÉÀÓ ÌÉÄÒ ÂÀÌÏÈØÌÖË ÁÒÀËÃÄÁÀÆÄ.ÊÄÒÞÏÃ, ÈÄÌÖÒ ÛÄÍÂÄËÉÀÌ, ×ÏÈÉÓ ÄÍÄÒÂÏ×ÉËÉÀËÉÓ ÃÉÒÄØÔÏÒÌÀ,ÑÖÒÍÀËÉÓÔÈÀÍ ÉÍÔÄÒÅÉÖÛÉ ÂÀÍÀÝáÀÃÀ, ÒÏÌ ×ÏÈÉÓ ÌÄÒÉ ÌÉÓÂÀÍ ×ÖËÉÓÂÀÌÏÞÀËÅÀÓ ÝÃÉËÏÁÃÀ, áÏËÏ ÈÖ ×ÖËÓ ÀÒ ÂÀÃÀÉáÃÉÃÀ, ÌÏáÓÍÉÈÄÌÖØÒÄÁÏÃÀ. “ÈÖ 15 ÀÈÀÓ ÃÏËÀÒÓ ÀÒ ÂÀÃÀÌÉáÃÉ, ÌÏÂáÓÍÉ ÃÀ ÉÓÄÈ ÊÀÝÓÃÀÅÍÉÛÍÀÅ, ÅÉÍÝ ÂÀÃÀÌÉáÃÉÓÏ” - ÀÓÄ ÀÙßÄÒÀ ÛÄÍÂÄËÉÀÌ ×ÏÈÉÓ ÌÄÒÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÀ.ÛÄÍÂÄËÉÀÓ ÄÓ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÓ ÀÖÃÉÏÊÀÓÄÔÀÆÄ ÀØÅÓ ÃÀ×ÉØÓÉÒÄÁÖËÉ.

ÀÒÀÄÒÈÂÆÉÓ ÌÝÃÄËÏÁÉÓ ÌÉÖáÄÃÀÅÀÃ, ÃÀÅÉÈ ØÀÍÈÀÒÉÀÌ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÓ ÀÒÖÐÀÓÖáÀ. 17 ÉÅËÉÓÓ ÊÉ, ÓÔÀÔÉÉÓ ÃÀÁÄàÃÅÉÓ ÛÄÌÃÄÂ, ÌÀÍ ÈÀÅÀà ÃÀÖÒÄÊÀ ÄËÉÓÏãÀÍÀÛÉÀÓ. Ã.ØÀÍÈÀÒÉÀÌ ÛÄÍÂÄËÉÀÓ ÌÉÄÒ ÂÀÊÄÈÄÁÖË ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀÓ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉÓÌÉÄÒ “ÛÄÈÉÈáÍÉËÉ ÓÉÁÉÍÞÖÒÄ” ÖßÏÃÀ, ÌÀÍÃÉËÏÓÀÍÓ ÓÉÔÚÅÉÄÒÉ ÛÄÖÒÀÝáÚÏ×ÀÌÉÀÚÄÍÀ ÃÀ ×ÉÆÉÊÖÒÉ ÀÍÂÀÒÉÛÓßÏÒÄÁÉÈÀÝ ÃÀÄÌÖØÒÀ. ÉÌÀÅÄ ÓÀÙÀÌÏÓ,ÃÀÀáËÏÄÁÉÈ 20 ÓÀÀÈÆÄ, ØÀÍÈÀÒÉÀ ÈÀÅÉÓ ÌÞÙÏËÈÀÍ ÄÒÈÀà ØÖÜÀÛÉ, ÐÏËÉÝÉÉÓÛÄÍÏÁÀÓÈÀÍ, ÛÄáÅÃÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÓ, ÒÏÌÄËÉÝ ÈÀÅÉÓ ÊÏËÄÂÀÓÈÀÍ, áÀÈÖÍÀ

adamianis uflebebis mimoxilva20

ÝÏÌÀÉÀÓÈÀÍ, ÉÃÂÀ. ÌÀÍ áÌÀÌÀÙËÀ, ÖÛÅÄÒÉ ÓÉÔÚÅÄÁÉÈ ÂÀËÀÍÞÙÀ ãÀÍÀÛÉÀ.ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉ ÀÝáÀÃÄÁÓ, ÒÏÌ ÄÓ ØÀÍÈÀÒÉÀÓ ÌáÒÉÃÀÍ ÓÉÔÚÅÉÄÒÉ ÛÄÖÒÀÝáÚÏ×ÉÓÌÏÚÄÍÄÁÉÓ ÐÉÒÅÄËÉ ÛÄÌÈáÅÄÅÀ ÀÒ ÀÒÉÓ, ÒÉÓ ÛÄÓÀáÄÁÀÝ ÌÀÓ ÀÃÒÄÝÂÀÍÖÝáÀÃÄÁÉÀ ÐÏËÉÝÉÀÛÉ.

18 ÉÅËÉÓÓ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÄÁÉÓÀ ÃÀ ÀÒÀÓÀÌÈÀÅÒÏÁÏ ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÄÁÉÓßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÈÀÈÅÉÓ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀ ÂÀÉÌÀÒÈÀ, ÓÀÃÀÝ ÄËÉÓÏ ãÀÍÀÛÉÀÌÈÀÅÉÓÉ ÐÏÆÉÝÉÀ ÃÀÀ×ÉØÓÉÒÀ ÃÀ ÄÒÈÏÁËÉÅÉ ÀØÝÉÉÓ ÜÀÔÀÒÄÁÀ ÉÈáÏÅÀ, ÒÀÝ19 ÉÅËÉÓÓ 15 ÓÀÀÈÉÓÀÈÅÉÓ ÊÉÃÄÝ ÃÀÉÂÄÂÌÀ. ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓÒÄÂÉÏÍÖËÉ ÊÏÏÒÃÉÍÀÔÏÒÉ ÊÀáÀ ÂÖÂÖÜÉÀ ÔÄËÄ×ÏÍÉÈ ÃÀÖÊÀÅÛÉÒÃÀ ØÀËÀØÉÓÌÄÒÓ ÃÀ, ÅÉÃÒÄ ÌÀÓÈÀÍ ÐÉÒÉÓÐÉÒ ÛÄáÅÄÃÒÀ ÌÏáÄÒáÃÄÁÏÃÀ, ÌÝÉÒÄ ÊÏÌÄÍÔÀÒÉÓÈáÏÅÀ. Ã.ØÀÍÈÀÒÉÀÌ ÉØÉÈ ÃÀÀÃÀÍÀÛÀÖËÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉ ÛÀÍÔÀÑÛÉ ÃÀÛÄÖÒÀÝáÏ×ÉÓ ×ÀØÔÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ ÓÀÖÁÀÒÉ ÀÒ ÉÍÄÁÀ.

×ÏÈÉÓ ÛÓ ÓÀÌÌÀÒÈÅÄËÏÌ ÄËÉÓÏ ãÀÍÀÛÉÀÓ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀ ÒÀÉÏÍÖË ÐÒÏÊÖÒÀ-ÔÖÒÀÓ ÂÀÃÀÓÝÀ. ÐÀÒÀËÄËÖÒÀà ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÀÛÉ ÛÄÌáÅÄÃÒÉ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀÛÄÉÔÀÍÀ Ã.ØÀÍÈÀÒÉÀÌ, ÒÏÌÄËÉÝ ãÀÍÀÛÉÀÓ ÝÉËÉÓßÀÌÄÁÀÛÉ ÀÃÀÍÀÛÀÖËÄÁÓ.ÓÀÀÍÂÀÒÉÛÏ ÐÄÒÉÏÃÛÉ ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÀÌ ÀÒÝ ÄÒÈÉ ÌáÀÒÄ ÒÀ ÃÀÊÉÈáÀ.

ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏ ÒÄÃÀØÝÉÉÓ ÃÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉÓ ÃÀÓãÀÓÌÏÉÈáÏÅÓ

2003 ßËÉÓ 27 ÀÐÒÉËÓ ÁÀÈÖÌÉÓ ÝÄÍÔÒÀËÖÒ ÓÀÀÅÀÃÌÚÏ×ÏÛÉ 11 ßËÉÓ ËÀÛÀÌÀËÀÚÌÀÞÄ ÂÀÒÃÀÉÝÅÀËÀ. ÉÂÉ ÁÀÈÖÌÉÓ ÐÉÒÅÄËÉ ÓÀÀÅÀÃÌÚÏ×ÏÓ ÀÍÔÉÒÀÁÉÖË

ÝÄÍÔÒÛÉ 2003 ßËÉÓ 2 ÀÐÒÉËÓ ÌÉÉÚÅÀÍÄÓ. ÉÌ ÃÙÄÓ ÌÀÓ ÌÄÆÏÁËÉÓ ÞÀÙËÌÀ ×ÄáÆÄÃÀ áÄËÉÓ ÈÉÈÆÄ ÖÊÁÉÍÀ. ÌÄÆÏÁËÄÁÉÓÀ ÃÀ ÃÀÆÀÒÀËÄÁÖËÉÓ ÏãÀáÉÓ ßÄÅÒÈÀ

ÂÀÍÌÀÒÔÄÁÉÈ ÞÀÙËÉ ÉÌáÀÍÀà ÖÜÅÄÖËÏ ÀÂÒÄÓÉÀÓ ÀÌÑÙÀÅÍÄÁÃÀ, ÒÉÓ ÂÀÌÏÝ ÉÓÉÍÉÐÀÔÒÏÍÓ ÌÉÓ ÌÏÊÅËÀÓ ÖÒÜÄÅÃÍÄÍ. Ë.ÌÀËÀÚÌÀÞÄÝ ÀáËÏÁËÄÁÌÀ ÓßÏÒÄà ÀÌÉÔÏÌ

ßÀÉÚÅÀÍÄÓ ÓÀÓßÒÀ×Ïà ÓÀÀÅÀÃÌÚÏ×ÏÛÉ.

ÂÀÒÃÀÝÅËÉËÉÓ ÃÄÃÀ ÀÌÁÏÁÓ: “ÞÀÙËÉÓ ÌÄÐÀÔÒÏÍÄ ÂÀÅÀ×ÒÈáÉËÄ, ÞÀÙËÉ ÒÏÌÌÏÊÅÃÄÓ ÂÀÌÀÂÄÁÉÍÄ-ÌÄÈØÉ. ÌÀÍ ÄÓ ÀÒ ÂÀÀÊÄÈÀ. 5-ÛÉ ÌÏÊÅÃÀ ÞÀÙËÉ ÃÀ ÃÀÌÀÒáÄÓ.

7-ÛÉ ÀÌÏÈáÀÒÄÓ, ÂÀÓÀÓÉÍãÀà ÊÉ 8-ÛÉ ßÀÉÙÄÓ. ÀÌÉÓ ÛÄÌÃÄ [ÞÀÙËÉÓ ÐÀÔÒÏÍÉ]ÌÏÅÉÃÀ ÜÄÌÈÀÍ ÃÀ ÃÀÌÀÒßÌÖÍÀ, ÞÀÙËÓ ÝÏ×É ÀÒ ÓàÉÒÓ ÃÀ ÀÒ ÉÍÄÒÅÉÖËÏÏ. ÌÄ,

ÒÀ ÈØÌÀ ÖÍÃÀ, ÃÀÅÖãÄÒÄ ÃÀ ÃÀÅÉÌÄÃÃÉ, ÌÀÂÒÀÌ ÅÀÉ...”

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 21

ÁÀÅÛÅÉÓ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀ ÃÙÉÈÉÃÙÄ ÒÈÖËÃÄÁÏÃÀ. ÈÀÅÉÃÀÍ ÄØÉÌÄÁÌÀÝ ÝÏ×ÆÄ

ÀÉÙÄÓ ÄàÅÉ, ÌÀÂÒÀÌ ÛÄÌÃÄ ÒÀÙÀÝ ÓáÅÀ ÉÍ×ÄØÝÉÀ ÉÅÀÒÀÖÃÄÓ ÃÀ ÌÊÖÒÍÀËÏÁÀÝÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ ÌÉÌÀÒÈÖËÄÁÉÈ ßÀÒÌÀÒÈÄÓ. ÒÏÝÀ ÀÅÀÃÌÚÏ×Ó ÊÉÃÖÒÄÁÉÓ ÃÀÌÁËÀ

ÃÀÄßÚÏ, ÌÀÛÉÍ ÄØÉÌÄÁÌÀ ÌÉÓÉ ÀÐÀÒÀÔÆÄ ÂÀÃÀÚÅÀÍÀ ÂÀÃÀßÚÅÉÔÄÓ. ÀÅÀÃÌÚÏ×Ó ÈÀÅÉÓÃÀ áÄÒáÄÌËÉÓ ÔÅÉÍÉ ÖÊÅÄ ÐÀÒÀËÉÆÄÁÖËÉ äØÏÍÃÀ ÃÀ ÂÀÃÀÒÜÄÍÉÓ ÈÄÏÒÉÖËÉ

ÛÀÍÓÉÙÀ ÀÒÓÄÁÏÁÃÀ. ÉÂÉ ÀàÀÒÀÛÉ ÌÏÙÅÀßÄ ÈÉÈØÌÉÓ ÚÅÄËÀ ÝÍÏÁÉËÌÀ ÄØÉÌÌÀÌÏÉÍÀáÖËÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÂÀÃÀàÒÉÈ ÅÄÒÀÅÉÍ ÀÌÁÏÁÃÀ, ÈÖ ÒÀÓÈÀÍ ÂÅØÏÍÃÀ ÓÀØÌÄ.

ÌÄÆÏÁËÄÁÉ ÀÝáÀÃÄÁÄÍ: “ÄØÉÌÄÁÉ ÓÐÄÝÉÀËÖÒÀà ÀÒ ÂÅÄÖÁÍÄÁÏÃÌÄÍ, ÒÏÌ ÄÓÝÏ×ÉÀ. ÌÀÂÀÓ ÈÖ ÉÔÚÏÃÍÄÍ, ÌÀÛÉÍ ÁÀÅÛÅÉÓÀÈÅÉÓ Ö×ÀÓÏà ÖÍÃÀ ÄÌÊÖÒÍÀËÀÈ,

ÒÀÝ ÀÒ ÀßÚÏÁÃÀÈ. ÚÏÅÄË ÍÀáÄÅÀÒ ÓÀÀÈÛÉ ÀáÀË-ÀáÀË ÒÄÝÄ×ÔÄÁÓ ÀÂÆÀÅÍÉÃÍÄÍÂÀÒÄÈ, ÏãÀáÓ ÀÌÃÄÍÉÓ ÛÄÓÀÞËÄÁËÏÁÀ ÀÒ äØÏÍÃÀ, ÚÅÄËÀ×ÄÒÉ ÂÀÚÉÃÄÓ.”

ÌÛÏÁËÄÁÉ ÀÓÄÈ ÊÉÈáÅÀÓÀÝ ÓÅÀÌÄÍ: “ÈÉÈØÏÓ ÉÌ ÞÀÙËÉÓ ÈÀÅÉ ÛÄÀÌÏßÌÄÓ ÃÀ ÀÒ

ÃÀÃÀÓÔÖÒÃÀ ÝÏ×É, ÌÀÂÒÀÌ áÏÌ ÛÄÉÞËÄÁÀ, ÛÄÛÉÍÄÁÖË ÐÀÔÒÏÍÓ ÓÖË ÓáÅÀ ÈÀÅÉÌÉÄÔÀÍÀ ËÀÁÏÒÀÔÏÒÉÀÛÉ?”

ÓÀÌÄÃÉÝÉÍÏ ÓÀÌÓÀáÖÒÉÓ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ ÅÄÒÓÉÉÓ ÈÀÍÀáÌÀÃÀÝ ÞÀÙËÉ ÝÏ×ÉÀÍÉ

ÀÒ ÉÚÏ ÃÀ ÓÉÊÅÃÉËÉÓ ÌÉÆÄÆÉ ÒÀÙÀÝ ÓáÅÀ ÖÊÖÒÍÄÁÄË ÃÀÀÅÀÃÄÁÀÛÉ ÖÍÃÀÅÄÞÄÁÏÈ.

ÀÓÄ ÒÏÌ, ÆÖÓÔ ÐÀÓÖáÓ, ÈÖ ÒÉÓ ÂÀÌÏ ÂÀÒÃÀÉÝÅÀËÀ 11 ßËÉÓ ÚÌÀßÅÉËÉ, ÄØÉÌÄÁÉ

ÅÄÒ ÉÞËÄÅÉÀÍ.

ÐÉÒÅÄËÉ ÓÀÀÅÀÃÌÚÏ×ÏÓ ÌÈÀÅÀÒÉ ÄØÉÌÉ ãÄÌÀË ØÀÈÀÌÀÞÄ ÀÌÁÏÁÓ:“...ÀÅÀÃÌÚÏ×ÏÁÉÓ ÌÉÆÄÆÉ, ÅÈØÅÀÈ, ÝÏ×É ÃÀÃÂÄÍÉËÉ ÀÒ ÀÒÉÓ. ÃÀÊÁÄÍÉÃÀÍ

ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ ÃÙÉÓ ÛÄÌÃÄ ÞÀÙËÉ ÌÏÊÅÃÀ... ÜÅÄÍÉ ÂÀÌÏÊÅËÄÅÄÁÉÈ ÁÀÅÛÅÓ ÀÃÒÄÂÀÃÀÔÀÍÉËÉ äØÏÍÃÀ ÄÍÝÄ×ÀËÉÔÉ. ÂÀÒÃÀ ÀÌÉÓÀ ÉÂÉ ÃÀÀÅÀÃÄÁÖËÉÀ ÂÖËÉÓ

ÌÀÍÊÉÈ. ÀÌÉÓ ÂÀÌÏ ÉÌÖÍÏÂÄÍÖÒÉ ÓÉÓÔÄÌÀ ÀØÅÓ ÃÀØÅÄÉÈÄÁÖËÉ. ÛÄÉÞËÄÁÀ ÄÓ ÉÚÏÓÐÏËÉÍÄÅÒÉÔÉ... ÂÀÒÄÂÍÖËÉ ÍÉÛÍÄÁÉÈ ÃÀÀÅÀÃÄÁÀ ÝÏ×Ó ÌÀÒÈËÀ äÂÀÅÓ, ÌÀÂÒÀÌ

ËÀÁÏÒÀÔÏÒÉÖËÉ ÀÍÀËÉÆÉÈ ÀÒ ÃÀÓÔÖÒÃÄÁÀ. ÛÄÉÞËÄÁÀ ÄÍÝÄ×ÀËÉÔÈÀÍÂÅØÏÍÃÄÓ ÓÀØÌÄ, ÛÄÉÞËÄÁÀ ÅÀØÝÉÍÀÌ ÌÉÓÝÀ ÖÊÖÒÄÀØÝÉÀ.”

Ë.ÌÀËÀÚÌÀÞÉÓ ÌÛÏÁËÄÁÉ ÃÀÒßÌÖÍÄÁÖËÉ ÀÒÉÀÍ, ÒÏÌ ÌÀÈÉ ÛÅÉËÉÓ ÓÉÊÅÃÉËÉÓ

ÌÉÆÄÆÉ ÀÒÀÓßÏÒÉ ÌÊÖÒÍÀËÏÁÀÀ. ÐÉÒÅÄËÉ, ÒÀÝ ÌÀÈ ÄàÅÓ ÉßÅÄÅÓ, ÀÒÉÓ ÉÓ, ÒÏÌÂÅÀÌÓ ÓÀÅÀËÃÄÁÖËÏ ÂÀÊÅÄÈÀ ÀÒ ÜÀÖÔÀÒÃÀ. ÀÌÀÆÄ ÊÉ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÛÉ ÀÝáÀÃÄÁÄÍ,

adamianis uflebebis mimoxilva22

ÒÏÌ ÂÅÀÌÉÓ ÂÀÊÅÄÈÀÆÄ ÖÀÒÉ ÈÀÅÀà ÌÛÏÁËÄÁÌÀ ÂÀÍÀÝáÀÃÄÓ ÃÀ ÌÀÈ ÄÓ áÄËßÄÒÉ-

ËÉÈ ÀØÅÈ ÃÀÃÀÓÔÖÒÄÁÖËÉ. ÌÀÌÀ, ÉÀÛÀ ÌÀËÀÚÌÀÞÄ ÊÉ ÀÝáÀÃÄÁÓ, ÒÏÌ ÌÀÓÁÀÅÛÅÈÀÍ ÂÀÒÃÀÝÅÀËÄÁÀÌÃÄ ÄÒÈÉ ÊÅÉÒÉÓ ÂÀÍÌÀÅËÏÁÀÛÉ ÛÄáÄÁÀ ÀÒ äØÏÍÉÀ ÃÀ

ÆÖÓÔÀà ÀÒÝ ÊÉ ÉÝÉÓ, ÒÏÃÉÓ ÂÀÒÃÀÉÝÅÀËÀ ÉÂÉ. ÌÉÓÉ ÈØÌÉÈ, ÛÄÊÉÈáÅÀ ÂÅÀÌÉÓÂÀÍÊÅÄÈÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ ÄØÉÌÄÁÌÀ àÉÒÉÓÖ×ËÄÁÓ ÌÀÛÉÍ ÃÀÖÓÅÄÓ, ÒÏÃÄÓÀÝ ÔÒÀÂÄÃÉÉÓ

ÀÌÁÀÅÉ ÀáÀËÉ ÂÀÂÄÁÖËÉ äØÏÍÃÀÈ ÃÀ ËÏÂÉÊÖÒÉ ÐÀÓÖáÉÓ ÂÀÝÄÌÀ ÀÒ ÛÄÄÞËÏÈ.

ÀÌ ÃÀ ÁÄÅÒ ÓáÅÀ ÁÒÀËÃÄÁÀÈÀ ÂÀÌÏ ÉÓÉÍÉ ÌÊÖÒÍÀËÏÁÉÓ ÐÒÏÝÄÓÈÀÍÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ ÐÉÒÄÁÉÓ ÐÀÓÖáÉÓÌÂÄÁËÏÁÉÓ ÓÀÊÉÈáÓ ÀÚÄÍÄÁÄÍ ÃÀ ÌÀÈ ÃÀÓãÀÓ

ÌÏÉÈáÏÅÄÍ. ÃÀÉÞÀÁÀ ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÀ ÌÄÆÏÁËÄÁÓ ÛÏÒÉÓ. ÃÀÆÀÒÀËÄÁÖËÉ ÌáÀÒÄÞÀÙËÉÓ ÐÀÔÒÏÍÓ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÀÓ ÀÞËÄÅÓ, ÃÀÔÏÅÏÓ ÉØÀÏÁÀ ÃÀ ÂÀÃÀÓÀáËÃÄÓ. ÀÌÉÓ

ÈÀÏÁÀÆÄ ÓÀØÌÉÓ ÊÖÒÓÛÉÀ ÐÏËÉÝÉÀ. ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÛÉ ÃÉÃÉ ÌÉÈØÌÀ-ÌÉÈØÌÀÀ.ÀÌ ÔÒÀÂÄÃÉÀÓ ÂÀÌÏÄáÌÀÖÒÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉ ÄÌÆÀÒ ÃÉÀÓÀÌÉÞÄ, ÒÏÌÄËÌÀÝ

ÌÉÌÃÉÍÀÒÄ ßËÄÓ ÛÄÌÃÄÂÉ ÊÏÒÄÓÐÏÍÃÄÍÝÉÄÁÉ ÂÀÌÏÀØÅÄÚÍÀ: “ÃÀÖÃÂÄÍÄËÉÃÀÀÅÀÃÄÁÀ, ÝÏ×É ÈÖ ÃÀÍÀÛÀÖËÉ? - ÊÏÍÊÒÄÔÖË ÐÀÓÖáÓ ÃÙÄÌÃÄ ÅÄÒÀÅÉÍ

ÉÞËÄÅÀ”, “ÃÀÙÖÐÖËÉ ÁÀÅÛÅÉÓ ÌÛÏÁËÄÁÉ ÓÉÌÀÒÈËÉÓ ÃÀÃÂÄÍÀÓ ÝÃÉËÏÁÄÍ”,“ÁÀÈÖÌÛÉ ÝÏ×ÉÀÍÉ ÞÀÙËÉÓ ÍÀÊÁÄÍÉÈ ÁÀÅÛÅÉ ÃÀÉÙÖÐÀ” (“ÁÀÈÖÌÄËÄÁÉ”, 29.IV,

#13; 10.VI, #19; “ÔÒÉÁÖÍÀ”, 1.V). ÀÙÍÉÛÍÖË ÓÔÀÔÉÄÁÛÉ ÖÁÄÃÖÒÉ ÛÄÌÈáÅÄÅÉÓÐÄÒÉÐÄÔÉÄÁÉÀ ÀÙÍÖÓáÖËÉ ÃÀ ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉËÉÀ ÒÏÂÏÒÝ ÄÒÈÉ, ÉÓÄ ÌÄÏÒÄ ÌáÀÒÉÓ

ÐÏÆÉÝÉÄÁÉ. ÌÉÖáÄÃÀÅÀà ÀÌÉÓÀ ÀàÀÒÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÒÄÓÐÖÁËÉÊÉÓãÀÍÌÒÈÄËÏÁÉÓ ÃÀÝÅÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÌ, ÓÖÒÓÀÈÉÓÀ ÃÀ ÓÏ×ËÉÓ ÌÄÖÒÍÄÏÁÉÓ

ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÌ ÃÀ ÅÄÔÄÒÉÍÀÒÉÉÓ ÃÄÐÀÒÔÀÌÄÍÔÌÀ áÓÄÍÄÁÖËÉ ÐÖÁËÉÊÀÝÉÄÁÉ ÌÀÈÉÐÉÒÀÃÉ ÙÉÒÓÄÁÉÓÀ ÃÀ ÐÀÔÉÅÉÓ ÛÄËÀáÅÀà ÀÙÉØÅÄÓ ÃÀ ÂÀÆÄÈ “ÁÀÈÖÌÄËÄÁÓÀ” ÃÀ

ÌÉÓ ÊÏÒÄÓÐÏÍÃÄÍÔ ÄÌÆÀÒ ÃÉÀÓÀÌÉÞÄÓ ÁÀÈÖÌÉÓ ÓÀØÀËÀØÏ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉÖÜÉÅËÄÓ.

ÓÀÓÀÒÜÄËÏ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀÛÉ ÅÊÉÈáÖËÏÁÈ (ÓÔÉËÉ ÃÀÝÖËÉÀ):

“...ÜÅÄÍÈÅÉÓ ÓÀ×ÖÞÅËÉÀÍ ÄàÅÓ ÉßÅÄÅÓ ÀÅÔÏÒÉÓ ÃÀÑÉÍÄÁÖËÉ ÌÉÓßÒÀ×ÄÁÀ,ÒÏÂÏÒÌÄ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÓ ÌÉÀßÏÃÏÓ ÝÒÖ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÌÖÛÀÊÈÀÀÒÀÐÒÏ×ÄÓÉÏÍÀËÉÆÌÉÓ ÃÀ ÌÀÈÉ ÌáÒÉÃÀÍ ÂÀÌÏÜÄÍÉËÉ ÃÀÖÃÄÅÒÏÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ,ÒÀÓÀÝ ÌÏßÌÏÁÓ ÌÉÓ ÌÉÄÒ 10 ÉÅÍÉÓÉÓ ÂÀÆÄÈ “ÁÀÈÖÌÄËÄÁÛÉ” ÉÌÀÅÄ ÓÀÊÉÈáÆÄÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÖËÉ ÊÉÃÄÅ ÄÒÈÉ ßÄÒÉËÉ, ÒÏÌËÉÈÀÝ ÀÅÔÏÒÉ ÌÏÌáÃÀÒÓ ÐÉÒ-ÃÀÐÉÒ ÖÊÀÅÛÉÒÄÁÓ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÌÉÍÉÓÔÒÉÓ ÐÉÒÏÅÍÄÁÀÓ, ÈÉÈØÏÓÃÀ ãÀÍÃÀÝÅÉÓÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏ ÃÀ ÌÉÍÉÓÔÒÉ ÂÀÍÆÒÀá ÜØÌÀËÀÅÄÍ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀÓ ÁÀÅÛÅÉÓ ÝÏ×ÉÈÂÀÒÃÀÝÅÀËÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ. ÌÉÂÅÀÜÍÉÀ, ÒÏÌ ÀÌÂÅÀÒÉ ÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÄÁÀ ÃÀ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 23

ÂÀÌÏÍÀÈØÅÀÌÄÁÉ ÌÉÌÀÒÈÖËÉÀ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÌÄÓÅÄÖÒÈÀ ÐÀÔÉÅÉÓ, ÙÉÒÓÄÁÉÓ ÃÀÓÀØÌÉÀÍÉ ÒÄÐÖÔÀÝÉÉÓ ßÉÍÀÀÒÌÃÄÂ, ÒÀÓÀÝ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÀÖÊÀÅÛÉÒÄÁÓ ÆÉÀÍÉÓ ÀÍÀÆÙÀÖÒÄÁÉÓ ÌÏÅÀËÄÏÁÀÓ.

ÜÅÄÍÓ ÌÉÄÒ ÆÄÌÏÈ ÀÙßÄÒÉËÌÀ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÌ – ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉÓ ÌÉÄÒ ÂÀÍÆÒÀá ÝÒÖÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÛÄØÌÍÀÌ ÃÀ ÂÀÆÄÈ “ÁÀÈÖÌÄËÄÁÉÓ” ÃÀ ÂÀÆÄÈ “ÔÒÉÁÖÍÀÓ” ÌÉÄÒÌÉÓÌÀ ÂÀÅÒÝÄËÄÁÀÌ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÛÉ ÂÀÌÏÉßÅÉÀ ÛÉÛÉ, ÃÀÈÄÓÀ ÐÀÍÉÊÀ ÃÀÂÀÀÙÅÉÅÀ ÛÖÙËÉ ÃÀ ÌÔÒÏÁÀ ÌÄÆÏÁËÄÁÓ ÛÏÒÉÓ (ÁÏËØÅÀÞÄÄÁÓÀ ÃÀÌÀËÀÚÌÀÞÄÄÁÓ ÛÏÒÉÓ). ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÛÉ ÛÄÉØÌÍÀ ÖÌÀÒÈÀÅÉ ÓÉÔÖÀÝÉÀ, ÒÏÝÀÀÃÀÌÉÀÍÄÁÓ ÐÀÍÉÊÖÒÀà ÄÛÉÍÉÀÈ ÞÀÙËÉÓ ÍÀÊÁÄÍÉÓ ÃÀ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÀÓÄÈÉÛÄÌÈáÅÄÅÉÓÀÓ ÀÃÀÌÉÀÍÄÁÉ ÀÂÒÄÓÉÖËÀà ÃÀ ãÉÖÔÀà ÉÈáÏÅÄÍ ÀÍÔÉÒÀÁÉÖËÀÝÒÄÁÓ. ÀÙÓÀÍÉÛÍÀÅÉÀ, ÒÏÌ ÀÓÄÈÉ ÀÝÒÄÁÉ ÃÀÃÄÁÉÈÈÀÍ ÄÒÈÀà ÀÔÀÒÄÁÄÍÖÀÒÚÏ×ÉÈ ÈÅÉÓÄÁÄÁÓÀÝ, ÌÀÈ ÂÀÀÜÍÉÀÈ ÖÊÖÜÅÄÍÄÁÄÁÉ ÃÀ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒ ÌÓÂÀÅÓÓÉÔÖÀÝÉÀÛÉ ÌÉÓÉ ÂÀÌÉÚÄÍÄÁÀ ÀÒ ÀÒÉÓ ÒÄÊÏÌÄÍÃÉÒÄÁÖËÉ. ÆÄÌÏÀÙÍÉÛÍÖËÉÓÀÂÀÆÄÈÏ ÓÔÀÔÉÄÁÉÓ ÛÄÌÃÄ ÀÝÒÄÁÉÓ ÌÓÖÒÅÄËÈÀ ÒÉÝáÅÉ ÄÒÈÉ ÏÒÀÃÂÀÉÆÀÒÃÀ (Éá. ÓÔÀÔÉÓÔÉÊÖÒÉ ÌÏÍÀÝÄÌÄÁÉ) ßÉÍÀ ÀÍÀËÏÂÉÖÒ ÐÄÒÉÏÃÈÀÍÛÄÃÀÒÄÁÉÈ. ÍÀÌÀÔÌÀ ÛÄÀÃÂÉÍÀ ÃÀÀáËÏÄÁÉÈ 200 ÊÀÝÀÌÃÄ, ÒÀÝ ÓÀÁÏËÏÏ ãÀÌÛÉÀàÀÒÉÓ ÀÒ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÓÉÓÔÄÌÀÓ ÃÀÖãÃÀ 20 000 (ÏÝÉ ÀÈÀÓ) ËÀÒÀÌÃÄ.

ÀÌÀÓÈÀÍÀÅÄ, ÒÏÂÏÒÝ ÆÄÌÏÈ ÀÅÙÍÉÛÍÄÈ, ÛÄÉËÀáÀ ÀàÀÒÉÓ ãÀÍÃÀÝÅÉÓÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓ ÓÀØÌÉÀÍÉ ÒÄÐÖÔÀÝÉÀ, ÌÉÓÉ ÌÄÓÅÄÖÒÄÁÉÓ ÐÀÔÉÅÉ ÃÀ ÙÉÒÓÄÁÀ, ÒÀÝÂÀÌÏÉáÀÔÀ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÉÓ ÌáÒÉÃÀÍ ÖÍÃÏÁËÏÁÉÓÀ ÃÀ ÌÔÒÖËÉÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÄÁÉÓ ÃÄÊËÀËÉÒÄÁÀÛÉ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉÓ ÌÄÛÅÄÏÁÉÈ. ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÉÓ ÌÖÛÀÊÄÁÉ, ÒÏÌËÄÁÓÀÝ ÆÄÌÏ ÀÙÍÉÛÍÖË ÓÀØÌÄÓÈÀÍ äØÏÍÃÀÈÊÀÅÛÉÒÉ, ÂÀÍÉÝÃÉÃÄÍ ×ÓÉØÏËÏÂÉÖÒ ÔÀÍãÅÀÓ, ÁÄÅÒÉ ÌÀÈÂÀÍÉ ÓÄÒÉÏÆÖËÀÃ×ÉØÒÏÁÓ ÀÓÄÈ ÐÉÒÏÁÄÁÛÉ ÛÄÌÃÂÏÌÉ ÌÖÛÀÏÁÉÓ ÂÀÂÒÞÄËÄÁÉÓ ÛÄÖÞËÄÁËÏÁÀÆÄ.

ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉÓÀ ÃÀ ÂÀÆÄÈÉÓ ÌÉÄÒ ÛÄÂÍÄÁÖËÀà ÚÀËÁÉ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓÂÀÅÒÝÄËÄÁÀÌ ÂÀÌÏÉßÅÉÀ ÉÓ, ÒÏÌ ÀÃÂÉËÉ ÀØÅÓ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÌÖÛÀÊÄÁÆÄ ×ÉÆÉÊÖÒÉÀÍÂÀÒÉÓßÏÒÄÁÉÓ ÌÖØÀÒÄÁÓ ÃÀÆÀÒÀËÄÁÖËÉ ÏãÀáÉÓ ÌáÒÉÃÀÍ.

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÐÒÄÓÀ ÈÀÅÉÓÖ×ÀËÉÀ. ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀÓÈÀÍ ÄÒÈÀà ÊÀÍÏÍÉÀÅÀËÃÄÁÖËÄÁÓ ÐÒÄÓÉÓ ÌÄÓÅÄÖËÄÁÓ, ÐÒÄÓÉÓÀ ÃÀ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÓáÅÀÓÀÛÖÀËÄÁÄÁÉÓ ÄÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀ ÁÏÒÏÔÀà ÀÒ ÉØÍÀÓ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÖËÉ.ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÉ “ ÐÒÄÓÉÓÀ ÃÀ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÓáÅÀ ÓÀÛÖÀËÄÁÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ”ÃÀ ÀàÀÒÉÓ ÀÒ ÉÌÀÅÄ ÓÀáÄËßÏÃÄÁÉÓ ÊÀÍÏÍÉ, ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀà 24-Ä ÃÀ 22-Ä ÌÖáËÄÁÉ

adamianis uflebebis mimoxilva24

ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÀÅÄÍ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉÓ ÌÏÅÀËÄÏÁÀÓ ÛÄÀÌÏßÌÏÍ ÌÀÈ ÌÉÄÒ ÌÏÐÏÅÄÁÖËÉÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÖÔÚÖÀÒÏÁÀ. ÀÌÀÅÄ ÊÀÍÏÍÉÓ ( ÀàÀÒÉÓ ÀÒ) 22-Ä ÌÖáËÉÓ “Ê” ÐÖÍØÔÉÖÊÒÞÀËÀÅÓ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÓ ÀÒ ÂÀÌÏÉÚÄÍÏÓ ÐÒÏÅÏÊÀÝÉÖËÉ ÃÀ ÃÀÌÀÉÍÔÒÉÂÄÁÄËÉÓÀÈÀÖÒÄÁÉ, ÒÀÓÀÝ Ä. ÃÉÀÓÀÌÉÞÄÌ ÉÂÍÏÒÉÒÄÁÀ ÂÀÖÊÄÈÀ.

ÑÖÒÍÀËÉÓÔÀÍ ÄÒÈÀà ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÖËÉ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÖÔÚÖÀÒÏÁÀÆÄÓÏËÉÃÀÒÖËÀà ÐÀÓÖáÉÓÌÂÄÁÄËÉÀ ÂÀÆÄÈÉÓ ÒÄÃÀØÝÉÀ, ÌÉÓÉ ÌÈÀÅÀÒÉÒÄÃÀØÔÏÒÉ (ÀàÀÒÉÓ ÀÒ ÐÒÄÓÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ ÊÀÍÏÍÉÓ 24-Ä ÌÖáËÉ); ÜÅÄÍÓ ÌÉÄÒÆÄÌÏÈ ÃÀÓÀáÄËÄÁÖËÉ ÊÀÍÏÍÄÁÉÓ ÂÀÒÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÌÏØÀËÏØÏÊÏÃÄØÓÉÓ ÌÄ-18 ÌÖáËÉÓ ÌÄ-6 ÍÀßÉËÉ ÉÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÓ ÐÀÔÉÅÉÓ, ÙÉÒÓÄÁÉÓ ÃÀÓÀØÌÉÀÍÉ ÒÄÐÖÔÀÝÉÉÓ ÛÄËÀáÅÉÓÀÈÅÉÓ ÆÉÀÍÉÓ ÀÍÀÆÙÀÖÒÄÁÀÓ, ÌÉÖáÄÃÀÅÀÃÐÉÒÉÓ ÁÒÀËÄÖËÉ ÌÏØÌÄÃÄÁÉÓÀ. ÀÌÀÓÈÀÍÀÅÄ, ÉÂÉÅÄ ÌÖáËÉ ÉÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÓÌÏÒÀËÖÒÉ ÆÉÀÍÉÓ ÀÍÀÆÙÀÖÒÄÁÉÓ ÌÏÅÀËÄÏÁÀÓÀÝ. ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉÓÀ ÃÀ ÂÀÆÄÈÉÓÒÄÃÀØÝÉÉÓ ÌÉÄÒ ×ÀØÔÏÁÒÉÅ ÂÀÒÄÌÏÄÁÀÈÀ ÆÄÃÀÐÉÒÖËÉ ÛÄÓßÀÅËÉÈÂÀÌÏßÅÄÖËÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÓ ÃÀÒÙÅÄÅÀ ÀÒÉÓ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓÀ ÃÀ ÌÉÓÌÄÓÅÄÖÒÈÀ ÌÉÌÀÒÈ ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÖËÉ ÖÐÀÔÉÅÝÄÌÖËÏÁÉÓ ÂÀÌÏáÀÔÅÀ, ÒÉÓÂÀÌÏÝ Å×ÉØÒÏÁÈ ÌÀÒÈÄÁÖËÉÀ ÆÉÀÍÉÓ ÌÉÌÚÄÍÄÁËÄÁÓ ÃÀÄÊÉÓÒÏÈ ÊÏÌÐÄÍÓÀÝÉÀÃÀÆÀÒÀËÄÁÖËÄÁÉÓ ÓÀÓÀÒÂÄÁËÏÃ. ÀÌÀÓÅÄ ÉÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÓ ÓÀÌÏØÀËÀØÏÊÏÃÄØÓÉÓ 413-Ä ÌÖáËÉÝ.

ÚÏÅÄËÉÅÄ ÆÄÅÏÈÜÀÌÏÈÅËÉËÉ ÂÀÒÄÌÏÄÁÄÁÉÃÀÍ ÂÀÌÏÌÃÉÍÀÒÄ ÂÀÆÄÈ“ÁÀÈÖÌÄËÄÁÉÓ” ÒÄÃÀØÝÉÀÓ ÃÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔ Ä.ÃÉÀÓÀÌÉÞÄÓ, ÒÏÂÏÒÝ ÓÔÀÔÉÉÓÀÅÔÏÒÓ, ÌÏÄÈáÏÅÏÈ ÌÀÈ ÌÉÄÒ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÖË ÓÀÂÀÆÄÈÏ ÐÖÁËÉÊÀÝÉÀÛÉÌÏÚÅÀÍÉËÉ ×ÀØÔÄÁÉÓ ÃÀÃÀÓÔÖÒÄÁÀ, ÒÏÌ ÄÓ ÚÏÅÄËÉÅÄ ÓÉÍÀÌÃÅÉËÄÓÛÄÄ×ÄÒÄÁÀ, ÀÌÀÓÈÀÍÀÅÄ ÓÓÓÊ-ÉÓ 102-Ä ÌÖáËÉÓ ÈÀÍÀáÌÀà ÂÀÆÄÈÛÉ ÌÏÚÅÀÍÉËÉ×ÀØÔÄÁÉÓ ÌÔÊÉÝÄÁÉÓ ÔÅÉÒÈÉ ÄÊÉÓÒÄÁÀ ÀÅÔÏÒÓ ÃÀ ÂÀÆÄÈÉÓ ÒÄÃÀØÝÉÀÓ.áÏËÏ ÉÌ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ, ÈÖ ÂÀÆÄÈ “ÁÀÈÖÌÄËÄÁÉÓ” ÒÄÃÀØÝÉÀ ÃÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉ Ä.ÃÉÀÓÀÌÉÞÄ ÅÄÒ ÃÀÀÌÔÊÉÝÄÁÄÍ ÌÀÈ ÌÉÄÒ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÖËÉ ÌÀÓÀËÉÓÖÔÚÖÀÒÏÁÀÓ, ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ ÅÈáÏÅÈ ÜÅÄÍÓ ÌÉÄÒ ÆÄÌÏÈÌÏÚÅÀÍÉËÉ ÊÀÍÏÍÄÁÉÓÍÏÒÌÄÁÆÄ ÃÀÚÒÃÍÏÁÉÈ ÌÀÈ ÃÀÄÊÉÓÒÏÈ:

1. ÌÀÈ ÌÉÄÒ ÂÀÅÒÝÄËÄÁÖËÉ ÝÍÏÁÄÁÉÓ ÖÀÒÚÏ×À ÉÌÀÅÄ ÂÀÆÄÈÄÁÛÉ, ÉÂÉÅÄÛÒÉ×ÔÉÈÀ ÃÀ ÔÉÒÀÑÉÈ, ÉÌÀÅÄ ÂÅÄÒÃÄÁÆÄ, ÒÏÌËÄÁÆÄÝ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÃÀÝÉËÉÓÌßÀÌÄÁËÖÒÉ ÐÖÁËÉÊÀÝÉÄÁÉ.

2. ÓÀãÀÒÏà ÌÏÉáÀÃÏÍ ÁÏÃÉÛÉ ÂÀÆÄÈ “ÁÀÈÖÌÄËÄÁÉÓ” ÒÄÃÀØÝÉÀÌ ÃÀ ÌÉÓÌÀ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 25

ÊÏÒÄÓÐÏÍÃÄÍÔÌÀ Ä. ÃÉÀÓÀÌÉÞÄÌ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓÀ ÃÀ ÌÉÓÉÌÄÃ.ÐÄÒÓÏÍÀËÉÓ ßÉÍÀÛÄ.

3. ÂÀÆÄÈ “ÁÀÈÖÌÄËÄÁÓÀ” ÃÀ Ä. ÃÉÀÓÀÌÉÞÄÓ ÌÉÚÄÍÄÁÖËÉ ÌÏÒÀËÖÒÉ ÃÀÌÀÔÄÒÉÀËÖÒÉ ÆÉÀÍÉÓ ÀÓÀÍÀÆÙÀÖÒÄÁËÀà ÃÀÄÊÉÓÒÏÓ 100 000 (ÀÓÉ ÀÈÀÓÉ)ËÀÒÉ. ÀàÀÒÉÓ ÀÒ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓ ÓÀÓÀÒÂÄÁËÏÃ.

ÌÀÈÅÄ ÂÀÃÀáÃÄÈ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÁÀÑÉ.

ÌÏÓÀÒÜÄËÄ: ÀàÀÒÉÓ ÀÒ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏ

ÌÉÍÉÓÔÒÉ: À. ÁÄÒÉÞÄ

ÀàÀÒÉÓ ÀÒÅÄÔ. ÃÄÐÀÒÔÀÌÄÍÔÉÓÈÀÅÌãÃÏÌÀÒÄ: Å. ÉÀÊÏÁÀÞÄ

ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÉÀÃÅÏÊÀÔÉ: Æ. ÁÄÒÉÞÄ”

ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÐÒÏÝÄÓÉ ãÄÒ ÀÒ ÛÄÌÃÂÀÒÀ.

ÀÌÀÅÄ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌ (ÌÏÓÀÌÀÒÈËÄ Í.ÅÀÛÀÚÌÀÞÄ) 1 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ ÃÀÀÊÌÀÚÏ×ÉËÀÀàÀÒÉÓ ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÉÓ Æ.ÁÄÒÉÞÉÓ ÌÉÌÀÒÈÅÀ ÃÀÌÏÐÀÓÖáÉÓ, ÂÀÆÄÈ “ÁÀÈÖÌÄËÄÁÉÓ” ÒÄÃÀØÝÉÉÓ, ØÏÍÄÁÀÓ ÚÀÃÀÙÀ ÃÀÀÃÏ.ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓÀ ÃÀ ÓáÅÀ ÀÒÀÓÀÌÈÀÅÒÏÁÏ ÏÒÀÂÍÉÆÀÝÉÄÁÉÓÃÀáÌÀÒÄÁÉÈ ÂÀÆÄÈÌÀ ÂÀÀÓÀÜÉÅÒÀ ÚÀÃÀÙÉÓ ÃÀÃÀÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀ,ÒÉÓ ÛÄÃÄÂÀà ÀàÀÒÉÓ ÖÌÀÙËÄÓÉ ÓÀÀÓÌÀÒÈËÏÓ ßÉÍÀÛÄ ÃÀÉÓÅÀ ÓÀÊÉÈáÉ, ÒÏÌÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀ ÂÀÖØÌÃÄÓ. ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÓ ÌÖÛÀÏÁÀ ÀÌÌÉÌÀÒÈÖËÄÁÉÈ.

ÁÄÅÒÉ ÉÖÒÉÓÔÉ ÌßÅÀÅÄà ÀÊÒÉÔÉÊÄÁÓ ÈÅÉÈ ÀàÀÒÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÒÄÓÐÖÁËÉÊÉÓÊÀÍÏÍÓ ÐÒÄÓÉÓÀ ÃÀ ÓáÅÀ ÌÀÓÏÁÒÉÅÉ ÓÀÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÏ ÓÀÛÖÀËÄÁÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ.ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉ ÌÏÐÀÓÖáÄ ÌáÀÒÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÉ ÉÒÀÊËÉ ÊÏÔÄÔÉÛÅÉËÉÀÝáÀÃÄÁÓ: “ÊÀÍÏÍÉ, ÒÏÌËÉÓ ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄÃÀÝ ÄÃÀÅÄÁÉÀÍ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÓ, ÀÒÉÓ

adamianis uflebebis mimoxilva26

ÀÍÔÉÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÖÒÉ, ÒÀÃÂÀÍ ÊÒÞÀËÀÅÓ ÃÀÌÀÉÍÔÒÉÂÄÁÄËÉ ÃÀ ÐÒÏÅÏÊÀÝÉÖËÉÓÀÈÀÖÒÄÁÉÈ ÓÔÀÔÉÉÓ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÀÓ. ÛÄÂÀáÓÄÍÄÁÈ, ÒÏÌ ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÂÀÖØÌÄÁÉÓÌÏÈáÏÅÍÉÈ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÏ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌ ÖÊÅÄ ÌÉÉÙÏßÀÒÌÏÄÁÀÛÉ ÛÄÀÁÀÌÉÓÉ ÓÀÒÜÄËÉ. ÝÍÏÁÉËÉ ×ÀØÔÉÀ, ÒÏÌ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓ ÃÀÃÄÐÀÔÀÌÄÍÔÓ ÀÒ ÛÄÉÞËÄÁÀ ÂÀÀÜÍÃÄÓ ÐÀÔÉÅÉ ÃÀ ÙÉÒÓÄÁÀ, ÒÀÃÂÀÍ ÉÓÉÍÉ ÀÒßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÄÍ ×ÉÆÊÖÒ ÐÉÒÄÁÓ ÃÀ, ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ, ÌÀÈ ÀÒ ÛÄÉÞËÄÁÀ ÂÀÀÜÍÃÄÈÌÏÒÀÖËÒÉ ÂÀÍÝÃÄÁÉ”.

ÀØÝÉÀ “ÀÍÜÉÓáÀÔÉÓ” ÄÊËÄÓÉÀÛÉ ÂÀÃÀÔÀÍÉÓÀÈÅÉÓ

ÂÒÞÄËÃÄÁÀ ÃÀÅÀ ØÀÒÈÖËÉ ÉÊÏÍÏÒÂÀ×ÉÉÓ ÛÄÃÄÅÒÉÓ - ÀÍÜÉÓáÀÔÉÓ -ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ. ÉÂÉ ÌÖÆÄÖÌÓ 1933 ßÄËÓ ÊÀÈÀËÉÊÏÓ-ÐÀÔÒÉÀÒØÌÀÊÀËÉÓÔÒÀÔÄ ÝÉÍÝÀÞÄÌ ÂÀÃÀÓÝÀ ÃÀ ÀÌÑÀÌÀÃÀÝ ÉØ ÉÍÀáÄÁÀ. ÄÊËÄÓÉÀÛÉ ÌÉÓÉÃÀÁÒÖÍÄÁÉÓ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÉÈ ÊÀÈÀËÉÊÏÓ-ÐÀÔÒÉÀÒØÌÀ ÉËÉÀ II-Ì ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÓÀÌÈÀÅÒÏÁÏ ÉÍÓÔÀÍÝÉÄÁÓ ÐÉÒÅÄËÀà 1996 ßÄËÓ ÌÉÌÀÒÈÀ. ÀÌÉÓ ÛÄÌÃÄÂÀÍÜÉÓáÀÔÉÓ ÌÙÅÃËÄÁÌÀ ÃÀ ÌÒÄÅËÌÀ ÀØÔÉÖÒÉ ÊÀÌÐÀÍÉÀ ßÀÌÏÉßÚÄÓ. ÉÓÉÍÉáÄËÏÅÍÄÁÉÓ ÌÖÆÄÖÌÉÓ ßÉÍ ÀØÝÉÄÁÓ ÀßÚÏÁÄÍ ÃÀ ÃÉÒÄØÔÏÒÔÓÀÂÀÍ, ÐÒÉ×. ÍÏÃÀÒËÏÌÏÖÒÉÓÀÂÀÍ, ÄÊËÄÓÉÀÛÉ áÀÔÉÓ ÂÀÃÀÁÒÞÀÍÄÁÉÓ ÍÄÁÀÒÈÅÀÓ ÌÏÉÈáÏÅÄÍ.

À/ß 24 ÀÂÅÉÓÔÏÓ, ÊÅÉÒÀÓ, ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁËÏÁÉÈ ÌÏØÀÃÖËÉ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÉÓÍÀßÉËÌÀ áÄËÏÅÍÄÁÉÓ ÌÖÆÄÖÌÉÓ ÛÄÓÀÓÅËÄËÈÀÍ ÌÏÒÉÂÉ ÀØÝÉÀ ÌÏÀßÚÏ. ÂÀÉÓÌÏÃÀÛÄÞÀáÉËÄÁÉ: “ÉÓÄÈÉ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁËÖÒÉ ØÅÄÚÀÍÀ ÓÀà ÀÒÉÓ, ÒÏÌ ÄÒÉ áÀÔÓÉÈáÏÅÃÄÓ ÃÀ áÀÔÉ ÀÍÜÉÓáÀÔÏÁÀÓ ÌÀÉÍÝ ÀÒ ÂÀÌÏäØÏÍÃÄÈ?”; “ÄÓ ÀÒÉÓÓÀÓßÀÖËÌÏØÌÄÃÉ áÀÔÉ ÃÀ ÌÉÓÈÅÉÓ ÄÊËÄÓÉÀÛÉ ÀÒÂÀÃÀÁÒÞÀÍÄÁÀ ÃÀ ÌÖÆÄÖÌÛÉÚÏ×ÍÀ ÀÒÉÓ ÖÐÀÔÉÏÁÀ”. ÛÄÉÌÖÛÀÅÄÓ ÌÉÌÀÒÈÅÀ, ÒÏÌËÉÓ ÔÄØÓÔÉ ÂÀÄÂÆÀÅÍÀÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÌÉÍÉÓÔÒÓ À.ãÏÒÁÄÍÀÞÄÓ, ÊÖËÔÖÒÉÓ ÌÉÍÉÓÔÒÓ Ó.ÂÏÂÏÁÄÒÉÞÄÓ ÃÀÌÖÆÄÖÌÉÓ ÃÉÒÄØÔÏÒÓ Í.ËÏÌÏÖÒÓ. ÀØÝÉÀÓ ÃÄÊ. ÒÄÅÀÆ ÔÏÌÀÒÀÞÄ áÄËÌÞÙÅÀÍÄ-ËÏÁÃÀ. ÌÉÓÉ ÈÀÏÓÍÏÁÉÈ 600-ÌÃÄ áÄËÌÏßÄÒÀ ÛÄÂÒÏÅÃÀ. ÀØÅÉÉÓ ÌÏÍÀßÉËÄÄÁÌÀÌÖÆÄÖÌÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀ ÌÛÅÉÃÏÁÉÀÍÀà ÃÀÔÏÅÄÓ, ÌÀÂÒÀÌ ÆÄÌÃÂÏÌ ÏÒÂÀÍÏÄÁÓÐÀÓÖáÉÓÀÈÅÉÓ ÓÀÌÛÀÁÀÈÀÌÃÄ, 26 ÀÂÅÉÓÔÏÌÃÄ, ÌÉÓÝÄÓ ÅÀÃÀ, ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ×ÀÒÈÏÌÀÓÛÔÀÁÉÀÍÉ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÄÁÉÈ ÃÀÉÌÖØÒÍÄÍ. ÌÀÈÉ ÌÉÆÀÍÉ ÉÚÏ,ÒÏÌ áÀÔÉ ÀÌÜÉÓáÀÔÏÁÀÓ, 29 ÀÂÅÉÓÔÏÓ, ÀÍÜÉÓáÀÔÉÓ ÄÊËÄÓÉÀÛÉ ÄáÉËÀÈ.

25 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÌÏßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÄ ÌáÀÒÄÄÁÓ ÛÏÒÉÓ ÌÏËÀÐÀÒÀÊÄÁÀ ÂÀÉÌÀÒÈÀ.ÂÀÃÀßÚÃÀ, - ßÌ. ÓÀÌÄÁÉÓ ÓÀÊÀÈÄÃÒÏ-ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏ ÔÀÞÒÉÓ ÌÛÄÍÄÁËÏÁÉÓÃÀÓÒÖËÄÁÀÌÃÄ áÀÔÉ áÄËÏÅÍÄÁÉÓ ÌÖÆÄÖÌÛÉ ÃÀÒÜÄÁÀ.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 27

áÄËÏÅÍÄÁÀÈÌÝÏÃÍÄÈÀ ÀÒÂÖÌÄÍÔÉ ÀÓÄÈÉÀ: “ÄÓ ÌÏÏØÒÏÅÉËÉ áÀÔÉÀ. ÅÉÍÂÅÀÞËÄÅÓ ÉÌÉÓ ÂÀÒÀÍÔÉÀÓ, ÒÏÌ ÄÊËÄÓÉÉÓ ÐÉÒÏÁÄÁÛÉ ÉÂÉ ÀÒ ÃÀÆÉÀÍÃÄÁÀ ÃÀÊÀÒÂÀà ÛÄÉÍÀáÄÁÀ?”

ÀÍÜÉÓáÀÔÓ ÒÏÂÏÒÝ áÄËÏÅÍÄÁÉÓ ÍÉÌÖÛÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÃÀ, ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓÌÄÛÅÄÏÁÉÈ, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÚÅÄËÀ ÌÏØÀËÀØÄ, ØÒÉÓÔÉÀÍÉ ÈÖ ÀÒÀØÒÉÓÔÉÀÍÉ,ÌÏÒßÌÖÍÄ ÈÖ ÀÒÀÌÏÒßÌÖÍÄ, ØÅÄÚÍÉÓ ÓÀÄÒÈÏ-ÓÀáÀËáÏ ÓÀÊÖÈÒÄÁÀà ÀÙÉØÅÀÌÓ.ÀÌÑÀÌÉÍÃÄËÉ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÌÏÒßÌÖÍÄÄÁÉÓ ÃÉÃÉ ÍÀßÉËÉ ÊÉ ÌÀÓ ÒÏÂÏÒÝÓÀËÏÝÀÅ ÓÀÂÀÍÓ ÌáÏËÏà ÃÀ ÌáÏËÏà ÓÀÄÊËÄÓÉÏ ÓÀÊÖÈÒÄÁÀà ÌÉÉÜÍÄÅÓ.ÀÌÃÄÍÀÃ, ÏÒÉÅÄ ÌáÀÒÄ ÈÅËÉÓ, ÒÏÌ ÉÝÀÅÓ ÓÀÊÖÈÀÒ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅ Ö×ËÄÁÀÓÓÀÊÖÈÒÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ

ÒÖÉÓ-ÖÒÁÍÉÓÉÓ ÊÒÄÁÉÓ ÉÖÁÉËÄ.ÖÊÀÍÀÓÊÍÄËÉ ÂÀ×ÒÈáÉËÄÁÀ ÄÐ. ØÒÉÓÔÄ×ÏÒÄÓ ÃÀ ÃÄÊ. ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÄÓ

ßÄËÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÒÖÉÓ-ÒÖÁÍÉÓÉÓ ÓÀÄÊËÄÓÉÏ ÊÒÄÁÉÓ 900 ßËÉÓÈÀÅÉÀÙÉÍÉÛÍÀ ÃÀ ÓÀÆÄÉÌÏ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÀÈÀ ÓÄÒÉÀËÉÓ ÂÀÂÒÞÄËÄÁÀ ÌÏÌÀÅÀËÉßËÉÓÈÅÉÓÀÝÀÀ ÂÀÍÆÒÀáÖËÉ. ÓÀÉÖÁÉËÄÏ ÌÓÅËÄËÏÁÄÁÓÀ ÃÀ ÐÒÏÝÄÓÄÁÛÉÐÒÄÆÉÃÄÍÔÌÀ, ÌÉÓÉ ÊÀÍÝÄËÀÒÉÉÓ, ÓÀÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏ ÃÀ ÀÙÌÀÓÒÖËÄÁÄËÉáÄËÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÁÄÅÒÌÀ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÌÀ ÌÉÉÙÏ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÀ. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓÊÀÈÀËÉÊÏÓ-ÐÀÔÒÉÀÒØ ÉËÉÀ ÌÄÏÒÄÓ ÃÀ ÌÉÓ ÉÖÒÉÓÃÉØÝÉÀÛÉ ÌÚÏ× ÓÀÌÙÅÃÄËÏÃÀ ÓÀÄÒÏ ÃÀÓÄÁÓ ÚÅÄËÀÌ ÄÒÈáÌÀà ÓÒÖËÉ ÈÀÍÀÃÂÏÌÀ, ÓÒÖËÉ ÌáÀÒÃÀàÄÒÀ ÃÀÌÏÒÜËÄÁÀ ÀÙÖÈØÅÀ. ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÌÀ ÄÃÖÀÒÃ-ÂÉÏÒÂÉ ÛÄÅÀÒÃÍÀÞÄÌ 19 ÀÂÅÉÓÔÏÓÂÏÒÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÈÄÀÔÒÉÓ ÃÀÒÁÀÆÛÉ ÓÉÔÚÅÀ ßÀÒÌÏÈØÅÀ ÃÀ ÊÅËÀÅ ÂÀÌÏáÀÔÀÀÆÒÉ ÉÌÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ, ÒÏÌ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÄÊËÄÓÉÀ ÃÀØÀÒÈÅÄËÉ ÄÒÉ ÄÒÈÉ ÃÀ ÉÂÉÅÄÀ. ÌÉÓÉ ÈØÌÉÈ, “ØÀÒÈÖËÉ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉÄÊËÄÓÉÀ” “ÃÄÃÀ ÄÊËÄÓÉÀÀ”, ÓÀÃÀÝ “áÏÒÝÉÄËÃÄÁÀ ÓßÏÒÄà ÔÀÞÒÄÖËÏÁÀ ÄÒÉÓÀ,ÒÉÓ ÂÀÒÄÛÄÝ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÃÀ×ÖÞÍÄÁÀ ÃÀ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÀ ÚÏÅËÀà ÛÄÖÞËÄÁÄËÉÀ”.ØÅÄÚÍÉÓ ÐÉÒÅÄË ÐÉÒÓ ÚÏÅËÀà ÃÀÖÛÅÄÁËÀà ÌÉÀÜÍÉÀ “ÄÊËÄÓÉÀÓÀ ÃÀÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÛÏÒÉÓ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÂÀÖÝáÏÅÄÁÀ, ÈÖÍÃÀÝ ÖÒÈÉÄÒÈÂÀÂÄÁÉÓÍÀÊËÄÁÏÁÀ”. ÐÏËÉÔÉÊÖÒ ÐÀÒÔÉÀÈÀ ËÉÃÄÒÄÁÌÀ ÃÀ, ÊÄÒÞÏÃ, Ä.ÛÄÅÀÒÃÍÀÞÄÌÀÒÀÄÒÈÂÆÉÓ ÀÙÍÉÛÍÄÓ, ÒÏÌ ÀÖÝÉËÄÁÄËÉÀ, ÓÀÓßÒÀ×Ïà ÌÉÅÉÙÏÈ ÊÀÍÏÍÉÒÄËÉÂÉÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ, ÒÏÌÄËÌÀÝ, ÌÀÈÉ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÉÈ, ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÛÉ ÓÉÍÃÉÓÉÓÀ ÃÀÒßÌÄÍÉÓ ÓÀÊÉÈáÄÁÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ ÐÒÏÁËÄÌÄÁÉ ÖÍÃÀ ÌÏÀßÄÓÒÉÂÏÓ.

18 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÖÒÁÍÉÓÉÓ ÓÀÊÀÈÄÃÒÏ ÔÀÞÀÒÛÉ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ

adamianis uflebebis mimoxilva28

ÄÊËÄÓÉÉÓ ßÌÉÍÃÀ ÓÉÍÏÃÉÓ ÐËÄÍÀÒÖËÉ ÓáÃÏÌÀ ÂÀÉÌÀÒÈÀ. ÉÌÓãÄËÄÓ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀÛÉÃÀÓÀÄÊËÄÓÉÏ ÐÒÏÁËÄÌÄÁÆÄ, ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ - ÉÌ ÓÀÌÙÅÃÄËÏ ÐÉÒÈÀ ÌÏÌÀÅËÉÓÛÄÓÀáÄÁ, ÒÏÌËÄÁÓÀÝ ÀÌ ÄÔÀÐÆÄ ÁÒÀËÀà ÖÒÜÏÁÀ ÄÃÄÁÀÈ. ÄÓÄÍÉÀ: ÄÐÉÓÊÏÐÏÓÉØÒÉÓÔÄ×ÏÒÄ (ßÀÌÀËÀÉÞÄ) ÃÀ ÃÄÊÀÍÏÆÉ ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÄ. ÄÐ. ØÒÉÓÔÄ×ÏÒÄÖËÔÒÀÐÒÏÔÄÓÔÀÍÔÖËÉ ÉÃÄÄÁÉÓ ÌØÀÃÀÂÄÁËÀÃÀÀ ÝÍÏÁÉËÉ, ÒÉÓ ÂÀÌÏÝ ÌÀÓÌÙÅÃÄËÌÏØÌÄÃÄÁÀ ÛÄÜÄÒÄÁÖËÉ ÀØÅÓ. ÀÌÉÔÏÌ ÉÂÉ ÌÏØÌÄÃÉ ÌÙÅÃÄËÌÈÀÅÒÉÓÖ×ËÄÁÄÁÛÉ ÀÙÃÂÄÍÀÓ ÃÀ ÄÐÀÒØÉÉÓ ÃÀÁÒÖÍÄÁÀÓ ÌÏÉÈáÏÅÓ, ÒÀÆÄÝ ÓÉÍÏÃÓÓÐÄÝÉÀËÖÒÉ ßÄÒÉËÉ ÂÀÖÂÆÀÅÍÀ. ÀÌÀÓÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ßÌ. ÓÉÍÏÃÌÀ ÂÀÍÀÜÉÍÀ:“ÌÙÅÃÄËÌÏØÌÄÃÄÁÀ ÀÊÒÞÀËÖËÉ ÄÐÉÓÊÏÐÏÓÉ ØÒÉÓÔÄ×ÏÒÄ ÂÀÉÂÆÀÅÍÏÓ ÛÉÏÌÙÅÉÌÉÓ ÌÏÍÀÓÔÄÒÛÉ ÌÏÓÀÍÀÍÉÄÁËÀÃ. ÌÏÍÀÍÉÄÁÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÌÉÓ ÛÄÓÀáÄÁÉÌÓãÄËÄÁÓ ßÌÉÃÀ ÓÉÍÏÃÉ ÛÄÌÃÂÏÌ ÓáÃÏÌÀÆÄ”. ÜÅÄÍÈÅÉÓ ÝÍÏÁÉËÉÀ, ÒÏÌÚÏÅËÀÃÓÀÌÙÅÃÄËÏ ØÒÉÓÔÄ×ÏÒÄ ÀÌ ÂÀÍÜÉÍÄÁÀÓ ÀÒ ÄÈÀÍáÌÄÁÀ ÃÀ ÀÒÄÌÏÒÜÉËÄÁÀ, ÒÀÃÂÀÍ ÈÀÅÓ ÃÀÌÍÀÛÀÅÄà ÀÒ ÈÅËÉÓ.

ÀÍÀËÏÂÉÖÒÉ ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÀ ÉØÍÀ ÂÀÌÏÔÀÍÉËÉ ÃÄÊ. ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÉÓ ÌÉÓÀÌÀÒÈÉ-ÈÀÝ. ÌÀÌÀ ÁÀÓÉËÉ ÂÀÍÀÈËÄÁÉÈ ÉÖÒÉÓÔÉÀ; ÌÉÙÄÁÖËÉ ÀØÅÓ ÖÌÀÙËÄÓÉ ÓÀÓÖËÉ-ÄÒÏ ÂÀÍÀÈËÄÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓÀ ÃÀ ÄÅÒÏÐÀÛÉ. ÌÉÓÉ ÈÀÏÓÍÏÁÉÈÀ ÃÀ ÀØÔÉÖÒÉÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÈ ÃÀÓÀÅËÄÈ ÄÅÒÏÐÉÓ ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ ØÀËÀØÛÉ ØÀÒÈÖËÉ ÓÀÌÒÄÅËÏÄÁÉÂÀÉáÓÍÀ ÃÀ ÉØ ØÀÒÈÖËÄÍÏÅÀÍ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁËÄÁÓ ßÉÒÅÀ-ËÏÝÅÉÓ ÌÛÏÁËÉÖÒÄÍÀÆÄ ÌÏÓÌÄÍÉÓ ÛÄÓÀÞËÄÁËÏÁÀ ÌÉÄÝÀÈ. ÉÂÉ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÄÊËÄÓÉÀÛÉ ÀÌÑÀÌÀà ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÖË ÔÄÍÃÄÍÝÉÄÁÓ ÀÒ ÄÈÀÍáÌÄÁÀ; ÄÊÖÌÄÍÖÒÉÌÏÞÒÀÏÁÉÓÀÂÀÍ ÂÀÍÆÄ ÃÂÏÌÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÉÀ ÃÀ ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ ÁÏËÏÃÒÏ-ÉÍÃÄË Ï×ÉÝÉÀËÖÒ ÊÖÒÓÓ ÀÊÒÉÔÉÊÄÁÓ, ÒÀÃÂÀÍ ÌÉÉÜÍÄÅÓ, ÒÏÌ ÄÓ ÊÖÒÓÉÐÀÔÒÉÀÒØ ÉËÉÀ ÌÄÏÒÉÓ ÃÀÔÄÒÏÒÄÁÉÓ ÛÄÃÄÂÀÃÀÀ ÌÉÙÄÁÖËÉ ÃÀ ØÅÄÚÀÍÀÓÏÁÓÊÖÒÀÍÔÉÆÌÉÓÀ ÃÀ ÉÆÏËÀÝÉÏÍÉÆÌÉÓ àÀÏÁÉÓÀÊÄÍ ÌÉÀØÀÍÄÁÓ.

ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ ÐÒÄÓÝÄÍÔÒÌÀ ÂÀÀÅÒÝÄËÀ ÃÏÊÖÌÄÍÔÉ, ÒÏÌÄËÛÉÝ ÅÊÉÈáÖËÏÁÈ:“ßÌÉÍÃÀ ÓÉÍÏÃÌÀ ÉÌÓãÄËÀ ÉÌ ÖÀÒÚÏ×ÉÈ ÐÒÏÝÄÓÄÁÆÄ, ÒÏÌÄËÈÀ ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÀÝÃÄÊÀÍÏÆ ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÉÓ ÓÀáÄËÓ ÖÊÀÅÛÉÒÃÄÁÀ.

ÀÙÉÍÉÛÍÀ, ÒÏÌ ÉÂÉ ÉÄÒÀÒØÉÉÓ ÊÖÒÈáÄÅÉÓ ÂÀÒÄÛÄ ÀßÀÒÌÏÄÁÓ ÌÏËÀÐÀÒÀÊÄÁÄÁÓ ÃÀÀÒÀÓßÏÒ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀÓ ÀßÅÃÉÓ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÆÏÂÉÄÒÈ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÓ.ÀÌÀÓÈÀÍ ÌÉÓÉ ÂÀÌÏÓÅËÄÁÉ ÌÀÓÌÄÃÉÉÈ, ÓÀÄÒÏ ÛÄáÅÄÃÒÄÁÓÀ ÃÀÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÄÁÆÄ ÀÔÀÒÄÁÓ ÐÒÏÅÏÊÀÝÉÖË ÃÀ ÝÉËÉÓÌßÀÌÄÁËÖÒ áÀÓÉÀÈÓ ÃÀÃÀÐÉÒÉÓÐÉÒÄÁÀÓ ÈÄÓÀÅÓ ÒÏÂÏÒÝ ÄÊËÄÓÉÀÛÉ, ÉÓÄ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÛÉ. ÃÄÊÀÍÏÆÉÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÄ ÈÅÉÈÍÄÁÖÒÀà ÉÙÄÁÓ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÀÓ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÒÄËÉÂÉÖÒÛÄáÅÄÃÒÄÁÛÉ, ÒÏÂÏÒÝ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ, ÉÓÄ ÓÀÆÙÅÀÒÂÀÒÄÈ, ÒÉÈÀÝ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 29

ÖÂÖËÄÁÄËÚÏ×Ó ßÌÉÍÃÀ ÓÉÍÏÃÉÓ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÄÁÓ ÃÀ ÀÒÙÅÄÅÓ ÓÀÄÊËÄÓÉÏÊÀÍÏÍÉÊÀÓ. ÌÉÓ ÀÓÄÈ ØÌÄÃÄÁÄÁÓ ÄÊËÄÓÉÀÓÈÀÍ ÌÉÌÀÒÈÄÁÀÛÉ, ÄÒÈÉÓ ÌáÒÉÅ,ÛÄÝÃÏÌÀÛÉ ÛÄäÚÀÅÓ ÜÅÄÍÉ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÉÓ ÍÀßÉËÉ, ÌÄÏÒÄÓ ÌáÒÉÅ, ÉÂÉ ÁÉÞÂÓÀÞËÄÅÓ ÂÀÒÊÅÄÖË ÀÍÔÉÄÊËÄÓÉÖÒ ÞÀËÄÁÓ ÂÀÀØÔÉÖÒÄÁÉÓÀÊÄÍ.

ÄÊËÄÓÉÉÓ ÌÀÒÈÅÀ-ÂÀÌÂÄÏÁÀ Ä×ÖÞÍÄÁÀ ÙÅÈÉÅÃÀÃÂÄÍÉËÉ ÉÄÒÀÒØÉÉÓ ÀÙÉÀÒÄÁÉÓÐÒÉÍÝÉÐÓ. ÌÏÝÉØÖËÈÀ 29-Ä ÊÀÍÏÍÉ ÁÒÞÀÍÄÁÓ: ”ÌÙÅÃËÄÁÌÀ ÃÀ ÃÉÀÊÏÍÄÁÌÀÀÒÀ×ÄÒÉ ÀÒ ÖÍÃÀ ÌÏÉÌÏØÌÄÃÏÍ ÉÄÒÀÒØÉÉÓ ÂÀÒÄÛÄ”. ÉÂÉÅÄÓ ÉÌÄÏÒÄÁÓ ËÀÏÃÉ-ÊÉÉÓ 57-Ä ÊÀÍÏÍÉ: ”ÌÙÅÃËÄÁÉ ÍÖÒÀ×ÄÒÓ ÌÏÉÌÏØÌÄÃÄÁÄÍ ÄÐÉÓÊÏÐÏÓÉÓ ÂÀÒÄÛÄ”.

ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÂÀÍÜÉÍÄÁÀÍÉ ÓÀ×ÖÞÅÄËÉÀ ÄÊËÄÓÉÀÛÉ ÌÛÅÉÃÏÁÉÓÀ ÃÀ ÄÒÈÏÁÉÓÀ,áÏËÏ ÌÉÓÉ ÃÀÒÙÅÄÅÀ - ÓÀÈÀÅÄ Û×ÏÈÉÓÀ ÃÀ ÃÀÐÉÒÉÓÐÉÒÄÁÉÓÀ, ÒÉÓÉ ÓÀÁÏËÏÏÛÄÃÄÂÉÝ ÓÀÛÉÍÄËÉ ÝÏÃÅÀ - ÂÀÍáÄÈØÉËÄÁÀÀ. ÂÀÍáÄÈØÉËÄÁÀ ÊÉ ÉÌÃÄÍÀà ÌÞÉÌÄÃÀÍÀÛÀÖËÉÀ, ÒÏÌ ÉÂÉ ÌÏÖÍÀÍÉÄÁËÏÁÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ, ÌÏßÀÌÄÏÁÒÉÅÉ ÓÉÓáËÉÈÀÝÅÄÒ ÂÀÍÉßÌÉÍÃÄÁÀ.

ßÌÉÍÃÀ ÓÉÍÏÃÌÀ ÂÀÍÀÜÉÍÀ: ÌÉÖáÄÃÀÅÀà ÉÌÉÓÀ, ÒÏÌ ÃÄÊÀÍÏÆ ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÄÓÌÉÄÝÀ ÐÉÒÀÃÉ ÂÀ×ÒÈáÉËÄÁÀ, ÒÀÝ ÌÀÍ, ÓÀÌßÖáÀÒÏÃ, ÀÒ ÛÄÉÓÌÉÍÀ,ÓÀáÀÒÄÁÉÓÄÖËÉ ÓßÀÅËÄÁÉÓ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÉÈ ßÌÉÍÃÀ ÓÉÍÏÃÉ ÌÈÄËÉ ÄÊËÄÓÉÉÓßÉÍÀÛÄ ÀÌÑÀÌÀà ÖÊÅÄ ÖÊÀÍÀÓÊÍÄËÀà ÀÞËÄÅÓ ÌÀÓ ÌÊÀÝÒ ÂÀ×ÒÈáÉËÄÁÀÓ, ÒÀÈÀÛÄßÚÅÉÔÏÓ ËÏÝÅÀ-ÊÖÒÈáÄÅÉÓ ÂÀÒÄÛÄ ÌÏØÌÄÃÄÁÀ ÃÀ ÌÏÉÍÀÍÉÏÓ ÜÀÃÄÍÉËÉÃÀÍÀÛÀÖËÉ. ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÉÂÉ ÂÀÍÉÊÅÄÈÄÁÀ ÓÀÌÙÅÃÄËÏ áÀÒÉÓáÉÃÀÍ”.

ÃÀÉÓÌÉÓ ÊÉÈáÅÄÁÉ, ÒÀÆÄÝ ÃÏÊÖÌÄÍÔÛÉ ÐÀÓÖáÉ ÀÒ ÜÀÍÓ:

1) ÒÀ ÉÂÖËÉÓáÌÄÁÀ, ÊÄÒÞÏÃ, ÂÀÍÅÉÈÀÒÄÁÉËÉ “ÖÀÒÚÏ×ÉÈÉ ÐÒÏÝÄÓÄÁÉÓ” ØÅÄÛ?2) ÊÏÍÊÒÄÔÖËÀÃ, ÒÀ ÓÀáÉÓ ÃÀ ÒÀ ÛÉÍÀÀÒÓÉÓ ÓÉÝÒÖÄÓ ÀÅÒÝÄËÄÁÓ ÁÒÀËÃÄÁÖËÉ?

3) ÌÉÈÉÈÄÁÖËÉ ÓÀÄÊËÄÓÉÏ ÊÀÍÏÍÄÁÉ ÌÙÅÃÄËÓ ÌÙÅÃÄËÌÈÀÅÀÒÈÀÍ ÛÄÈÀÍáÌÄÁÉÓÂÀÒÄÛÄ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ØÌÄÃÄÁÉÓ, ÅÈØÅÀÈ, ÓÔÖÌÒÉÓ ÌÉÙÄÁÉÓ ÀÍ ÓÔÖÌÒÀÃßÀÓÅËÉÓ, ÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀÆÄ ÂÀÌÏÓÅËÉÓ, ÓÔÀÔÉÉÓ ÃÀßÄÒÉÓ, ÉÍÔÄÒÍÄÔÛÉÛÄÓÅËÉÓÀ ÃÀ ÌÉÓÈÀÍÀÈÀ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÀÓÀÝ ÖÊÒÞÀËÀÅÓ? ÒÀ ØÍÀÓ ÊÀÝÌÀ ÉÌÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ, ÈÖÊÉ ÄÐÉÓÊÏÐÏÓÈÀÍ ÊÀÅÛÉÒÉ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÏÁÉÄØÔÖÒÉ ÌÉÆÄÆÉÓÂÀÌÏ ÀÒ áÄÒáÃÄÁÀ?

4) ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÝÍÏÁÉËÉÀ. ÒÏÌ ÃÄÊ. ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÄ ÀÌÑÀÌÀÃÓÀÌÒÄÅËÏÓ ÂÀÒÄÛÄÀ ÃÀÒÜÄÍÉËÉ, ÈÖÌÝÀ ÌÀÓ, ÒÏÂÏÒÝ ÅáÄÃÀÅÈ,

adamianis uflebebis mimoxilva30

ÌÙÅÃÄËÌÏØÌÄÃÄÁÀ ÀÊÒÞÀËÖËÉ ÀÒ ÀØÅÓ. ÌÙÅÃÄËÉ ÌÒÄÅËÉÓÀ ÃÀ ßÌ. ÔÒÀÐÄÆÉÓÂÀÒÄÛÄ?

Ö×ÒÏ ÀÃÒÄ, 9 ÉÅËÉÓÓ, ÃÄÊÀÍÏÆ ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÀÒÌÀÂÖÒÀÌ ÛÀÒÀÞÄÌÀÝ ÂÀÉËÀÛØÒÀ. ÉÌ ÃÙÄÓ Ì. ÁÀÓÉËÌÀ ÃÀ ÄÅÀÍÂÄËÉÓÔ-ÁÀÐÔÉÓÔÈÀÄÊËÄÓÉÉÓ ÂÄÍÄÒÀËÖÒÌÀ ÌÃÉÅÀÍÌÀ ÌÄÒÀÁ ÂÀ×ÒÉÍÃÀÛÅÉËÌÀ ÊÖËÔÖÒÖË ÖÒÈÉ-ÄÒÈÏÁÀÈÀ ÝÄÍÔÒ “ÊÀÅÊÀÓÉÖÒ ÓÀáËÛÉ” ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀ ÌÏÀßÚÅÄÓ. ÌÀÈ ÉØÄÅÒÏÐÉÓ ÄÊËÄÓÉÀÈÀ ÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÉÓ ÌÄ-12 ÀÓÀÌÁËÄÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ ÉËÀÐÀÒÀÊÄÓ. ÄÓÀÓÀÌÁËÄÀ ÍÏÒÅÄÂÉÀÛÉ ÜÀÔÀÒÃÀ ÃÀ ÌÉÓ ÌÖÛÀÏÁÀÛÉ, Ì.ÂÀ×ÒÉÍÃÀÛÅÉËÈÀÍ ÄÒÈÀÃ,ÐÉÒÀÃÉ ÓÖÒÅÉËÉÈ ÃÀ ÉÍÃÉÅÉÃÖÀËÖÒÀà Ì. ÁÀÓÉËÉÝ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÃÀ. ÐÒÄÓÊÏÍ-×ÄÒÄÍÝÉÀÆÄ ÌÀÍ ÄÒÈáÄË ÊÉÃÄÅ ÃÀÂÌÏ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ ÊÏÍ×ÄÓÉ-ÀÈÀÛÏÒÉÓÉ ÐÏÆÉÝÉÀ ÃÀ ÝÒÖÌÏÒßÌÖÍÏÄÁÀ, ÒÀÌÀÝ, ÌÉÓÉ ÈØÌÉÈ, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ,ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄË ÌÏÒßÌÖÍßÈÀ ÛÏÒÉÓ, ÖÊÅÄ ÊÏÌÉÊÖÒÉ ÃÀ ÐÀÈÏËÏÂÉÖÒÉ×ÏÒÌÄÁÉ ÛÄÉÞÉÍÀ. ÀÌ ×ÀØÔÉÓ ÂÀÌÏ ÔÄËÄÊÏÌÐÀÍÉÀ “ÒÖÓÈÀÅÉ 2”-ÌÀ ÉÌÀÅÄ ÃÙÄÓáÓÄÍÄÁÖËÉ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÀÒÉ ÃÀ ÃÄÊÀÍÏÆÉ “ÙÀÌÉÓ ÊÖÒÉÄÒÛÉ” ÖÒÈÉÄÒÈÓÀÐÀÄØÒÏÃÌÉÉßÅÉÀ. ÏÐÏÍÄÍÔÌÀ ÃÄÊÀÍÏÆÉ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÄÊËÄÓÉÉÓÀÃÌÉÉÃÄÖÒ ÃÀÐÉÒÉÓÐÉÒÄÁÀÛÉ ÃÀÀÃÀÍÀÛÀÖËÀ ÃÀ ÓÄØÔÀÍÔÄÁÉÓ ÄÒÈÂÖËÉ ÖßÏÃÀ.

ÏÒÉÅÄ ÌáÀÒÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ ÃÄÊ. ÆÖÒÀÁ ÀÍÈÀÞÄ ÂÀÌÏÅÉÃÀ. ÑÖÒÍÀ-ËÉÓÔÄÁÉÓ ÓÀáËÛÉ ÂÀÌÀÒÈÖË ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀÆÄ ÌÀÍ ÏÒÉÅÄ ÌáÀÒÄ ×ÀÒÖËÖÒÈÉÄÒÈÀËÉÀÍÓÛÉ ÃÀÀÃÀÍÀÛÀÖËÀ: “ÃÄÊÀÍÏÆÉ ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÄ ÃÀ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÀ-ÒÉ ÂÖÒÀÌ ÛÀÒÀÞÄ ÂÀÒÄÂÍÖËÀà ÅÉÈÏÌ ÃÀÐÉÒÉÓÐÉÒÄÁÖËÍÉ ÀÒÉÀÍ, ÓÉÍÀÌÃÅÉËÄÛÉÊÉ ÄÊËÄÓÉÀÛÉ ÀÒÄÖËÏÁÉÓÀ ÃÀ ÖÈÀÍáÌÏÄÁÉÓ ÛÄÌÏÔÀÍÀÓ ÝÃÉËÏÁÄÍ”(Éá. Ë.ÐÀÐÀÓÊÉÒÉÓ ÊÏÒÄÓÐÏÍÃÄÍÝÉÀ “ÅÉÓ ÛÄÀØÅÓ ÄÊËÄÓÉÀÛÉ ÖÈÀÍáÌÏÄÁÀ?ÂÖÒÀÍ ÛÀÒÀÞÄ ÃÀ ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÄ - Ö×ËÉÓ ÌáÄÃÒÄÁÉ ÈÖ ØÒÉÓÔÄÓ ×ÄáÉÓÌÊÅÍÄÔÄËÄÁÉ? - “áÅÀËÉÍÃÄËÉ ÃÙÄ”, 2003, 9-11.V).

mosaxleobas mcxeTis wm. qalaqad gamocxadebis

proeqti aSinebs

mcxeTis wminda qalaqad gamocxadebis Taobaze agvistoSi cxare debatebi

mimdinareobda. SemuSavebulia ramdenime kanonproeqti, romelTagan

jerjerobiT arc erTi ar gamoqveynebula da sazogadoebisaTvis maTi

Sinaarsi ucnobia. gansxvavebulia mcxeTis raionisa da sveticxovlis

winamZRvris poziciebi. guram SaraZe, romelic maSin mcxeTis raionis

deputatobas apirebda, im proeqts umagrebs zurgs, romlis Tanaxmad am

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 31

regionSi keZo miwebisa da saxlebis gasxvisebis TvalsazrisiT eklesias

prioriteti aqvs miniWebuli.

eklesia (saqarTvelos sapatriarqo) im kanonproeqtis saswrafod

miRebas moiTxovs, romelic gigi wereTlis TaosnobiT parlamentis

interfraqciul jgufSi momzadda. 16 agvistos saxalxo damcvelis

ofisSi sveticxovlis winamZRvarma arqimandritna zenonma (iarajuli)

preskonferencia gamarTa da yvela politikur partias mouwoda, mxari

dauWirin winadadebas, romlis Tanaxmadac mcxeTa sapatriarqos

kuTvnilebad da administraciul centrad unda gamocxaddes. man

aRniSnuli kanonproeqtis mowinaaRmdegaTa Soris daasaxela rogorc

mcxeTis raionis adgilobrivi xelmZRvaneloba da raionis maJoritari

deputati badri xatiZe, ise deputati gia SaiSmelaSvili.

b.xatiZem interviuSi, romelic man `axal Taobas~ misca (18.V I I I , #226),

aRniSna: `...mosaxleobis kerZo sakuTrebas aravin unda Seexos. me xalxs

davpirdi, uwin Cems cxedars gadaabijeben, vidre Tqvens kerZo

sakuTrebas vinme Seexeba meTqi... rogorc ki mosaxleobam moismina, rom

qonebis upiratesi Sesyidvis ufleba aqvs eklesias, rom qonebis sxvaze

miyidvisas gamyidveli jarimis saxiT eklesias uxdis xelSekrulebaSi

dafiqsirebuli qonebis 20%-s, oriaTaskacian darbazSi erTi ambavi

atyda~. mcxeTis muzeum-nakrZalis direqtori Temur bibiluri aseT

interpretacias gvTavazobs: `me piradad mimaCnia, rom mcxeTis wminda

qalaqad gamocxadebaze msjeloba uadgiloa. mcxeTa rom wminda qalaqia,

amas rad unda sakanonmdeblo organos aqti? Tu am kanons moviRebT, ras

vuSvrebiT Cven winaqristianul mcxeTas? ra, misi istoria mxolod da

mxolod qristianobis Semdgom periods moicavs?~

problemis gadaWra advili araa. eklesia cdilobs, rom mcxeTis

mosaxleobis uZravi qoneba upiratesi uflebiT Seisyodos. `mTavari

gazeTis~ korespondentis i.joxaZis mier a/w 14 ivniss dasmuli kiTxva

`axali vatikani mcxeTis saxiT?~ kvlav upasuxod rCeba.

homoseqsuals policiaSi akaveben

17 seqtembers Tavisuflebis instiutis quTaisis ofiss mimarTa avTo

adamianis uflebebis mimoxilva32

Tofuriam, romelic policiisagan dacvas iTxovda; amtkicebda, rom

quTaisis Ss sammarTvelos pirveli ganyofilebis TanamSromlebs is

ramdenime saaTis ganmavlobaSi ukanonod hyavdaT dakavebuli.

gairkva, rom misi dakavebis safuZveli iyo Semdegi:

avTo Tofuria miekuTvneba seqsualur umciresobas, ris gamoc mas

xSirad aqvs konfliqti mamasTan. am niadagze 17 seqtembers mas

erT-erTi rigiTi Selaparakeba mouvida mamamisTan, es ukanaskneli ki

policiaSi wavida da Svilis dapatimreba moiTxova. mogvianebiT avTo

Tofuria saxlidan avtomatebiT SeiaraRebulma eqvsma policielma

policiaSi waiyvana, sadac mas sityvier Seuracxyofas ayenebdnen da

Tmis gadaparsviT emuqrebodnen. is mogvianebiT mxolod mamis

Tanxmobis safuZvelze gaaTavisufles. misi gancxadebiT aseT

SemTxvevebs winaTac hqonda adgili.

aRniSnul sakiTxTan dakavSirebiT Tavisuflebis institutis

warmomadgenlebi esaubrnen policiis pirveli ganyofilebis ufross

Samil robaqiZes, man ganacxada, rom aseT informacias ar flobs, magram

iqve dasZina, rom aseTi faqtis ganmeorebas ar dauSvebs.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 33

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ-ÅÀÔÉÊÀÍÉÓ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀÓ ÏÁÓÔÒÖØÝÉÀ ÌÏÖßÚÅÄÓ

ÅÀÔÉÊÀÍÉÓÀ ÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÂÀÒÄÏ ÓÀØÌÄÈÀ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÄÁÌÀ ÀÌ ÏÒÉÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÉÓ ÂÀÍÌÓÀÆÙÅÒÄËÉ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÉÓ ÐÒÏÄØÔÉÌÏÀÌÆÀÃÄÓ. áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÌÏØÌÄÃÉ ÊÀÈÏËÉÊÖÒÉ ÄÊËÄÓÉÄÁÉÓÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÓÔÀÔÖÓÉ ÖÍÃÀ ÂÀÍÄÓÀÆÙÅÒÀ. áÄËÌÏßÄÒÉÓ ÝÄÒÄÌÏÍÉÀËÉ9 ÓÄØÔÄÌÁÒÉÓÀÈÅÉÓ ÈÁÉËÉÓÛÉ ÃÀÉÍÉÛÍÀ ÃÀ ÅÀÔÉÊÀÍÉÓ ÓÀÂÀÒÄÏ ÓÀØÌÄÈÀÌÉÍÉÓÔÒÉÓ ÀÒØÉÄÐÉÓÊÏÐÏÓ ÑÀÍ-ËÖÉ ÔÏÒÀÍÉÓ ÜÅÄÍÓ ØÅÄÚÀÍÀÛÉ ÅÉÆÉÔÉ ÃÀÉÂÄÂÌÀ.ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÉÓÀÈÅÉÓ, ÌÀÓÌÄÃÉÉÓ ÌÄÛÅÄÏÁÉÈ, ÝÍÏÁÉËÉÀ, ÒÏÌ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀÀÙÍÉÛÍÖËÉ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÉÓ ÃÀÃÄÁÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ ÊÀÍÝÄËÀÒÉÉÓÉÍÊÏÂÍÉÔÏ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌÄËÌÀ ÅÉÆÉÔÀÌÃÄ ÄÒÈÉ ÃÙÉÈ ÀÃÒÄ ÌÉÀßÏÃÀ.ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÌ ÊÉ, ÈÀÅÉÓ ÌáÒÉÅ, ÂÀÍÂÀÛÉ ÀÔÄáÀ.

17 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ ÒÀÃÉÏ “ÉÅÄÒÉÀÛÉ” ÂÀÌÏÅÉÃÀÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ ÓÀÐÀÒËÀÌÄÍÔÏ ÌÃÉÅÀÍÉ ÂÉÏÒÂÉ ÀÍÃÒÉÀÞÄ, ÒÏÌÄËÌÀÝ ÀÌÛÉÍÀÀÒÓÉÓ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀ ÂÀÀÊÄÈÀ: ÌÓÌÄÍÄËÄÁÏ, ØÀÒÈÅÄËÄÁÏ ÃÀ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁ-ËÄÁÏ! ÌÆÀÃÃÄÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓÀ ÃÀ ÅÀÔÉÊÀÍÓ ÛÏÒÉÓ ÒÄËÉÂÉÖÒÉÖÒÈÉÄÒÈÏÁÄÁÉÓ ÂÀÍÌÓÀÆÙÅÒÄËÉ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀ, ÒÏÌÄËÉÝ ËÀáÀÅÓ ÓÀØÀÒÈ-ÅÄËÏÓ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÄÊËÄÓÉÉÓ Ö×ËÄÁÄÁÓ. “ÀÌ ÃÏÊÖÌÄÍÔÉÈ ×ÉØÓÉÒÃÄÁÀ,ÒÏÌ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓÈÅÉÓ ÊÀÈÏËÉÊÏÁÀÓ ÀØÅÓ ÉÓÄÈÉÅÄ ÌÍÉÛÅÍÄËÏ-ÁÀ, ÒÏÂÏÒÝ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄË ÄÊËÄÓÉÀÓ, ÒÀÝ ÉÓÔÏÒÉÖË ÓÉÍÀÌÃÅÉËÄÓ ÀÒÛÄÄÓÀÁÀÌÄÁÀ”. ÄÓ ÃÏÊÖÌÄÍÔÉ, ÃÀÓÞÉÍÀ ÌÀÍ, ÄßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÄÁÀ ÒÏÂÏÒÝ ÓÀØÀÒÈ-ÅÄËÏÓ ÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÀÓ, ÉÓÄ “ÓÀÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÏ ÛÄÈÀÍáÌÄÁÀÓ”. ÀÌÉÔÏÌ (ÏÒÀÔÏÒÌÀÀØ áÌÀÓ ÀÖßÉÀ) ÈÉÈÏÄÖËÉ ÌÏÒßÌÖÍÄ ÐÀÔÒÉÏÔÉÓ ÅÀËÉÀ, ßÉÍ ÀÙÖÃÂÄÓ ÀÌ ÂÄÂÌÀÓÃÀ ÜÀÛÀËÏÓ ÉÂÉ. ØÖÃÆÄ ÊÀÝÉ ÂÀÌÏÃÉÈ ÄÒÉÓÀ ÃÀ ÄÊËÄÓÉÉÓ ÂÀÃÀÓÀÒÜÄÍÀÃ!ÛÄÅÉÊÒÉÁÏÈ áÅÀË ÅÀÔÉÊÀÍÉÓ ÓÀÄËÜÏÓÈÀÍ ÃÀ ÂÀÌÏÅáÀÔÏÈ ÐÒÏÔÄÓÔÉ!

ÀÙÌÓÀÒÄÁËÏÁÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀ

adamianis uflebebis mimoxilva34

ÃÀÍÉÛÍÖË ÃÒÏÓ, 18 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ, ÓÔÖÌÀÒÉ ÈÁÉËÉÓÛÉ ÜÀÌÏ×ÒÉÍÃÀ.ÉÌ ÃÙÄÓ, ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ ÌÏßÏÃÄÁÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ, ÈÁÉËÉÓÛÉ áÌÀÖÒÉÀÍÉÓÀÐÒÏÔÄÓÔÏ ÀØÝÉÄÁÉ ÃÀÉßÚÏ. ÀØÔÉÖÒÏÁÃÀ ÓÔÖÃÊÀÅÛÉÒÉ. ÌÉÓ ÂÅÄÒÃÉÈÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ, ÓÀÓÖËÉÄÒÏ ÓÀÓßÀÅËÄÁËÄÁÉÓ, ÓÀÅÀÃÀÓáÅÀ ÄÊËÄÓÉÉÓÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÉ, ÆÏÂÉÄÒÈÉ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÀÒÉ ÃÀ ÓÉÔÚÅÉÈ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁËÏÁÀÆÄÏÒÉÄÍÔÉÒÄÁÖË ÐÀÒÔÉÀÈÀ ßÄÅÒÄÁÉ ÉÃÂÍÄÍ. ÜÀÍÃÍÄÍ ÐÒÏÔÏÐÒÄÓÅÉÔÄÒ ÁÀÓÉËÌÊÀËÀÅÉÛÅÉËÉÓ ÌÒÄÅËÉÓÀ ÃÀ ÄØÓÔÒÄÌÉÓÔÖËÀà ÝÍÏÁÉË ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÀ “ãÅÀÒÉÓ”ÀØÔÉÅÉÓÔÈÀ ÓÀáÄÄÁÉ. ÌÀÈÉ ÛÄÌÀÃÂÄÍËÏÁÉÈ ÅÀÔÉÊÀÍÉÓ ÓÀÄËÜÏÓ ÌÉÌÃÄÁÀÒÄÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÃÀ ÀÄÒÏÐÏÒÔÛÉ ÌÀÍÉ×ÄÓÔÀÝÉÄÁÉ ÂÀÉÌÀÒÈÀ. ËÏÆÖÍÂÄÁÉ ÀÓÄÈÉÉÚÏ: “ÛÄßÚÃÄÓ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁËÖÒÉ ÄÊËÄÓÉÉÓ áÄËÚÏ×À!”, “áÄËÉÓÖ×ËÄÁÉÓÀÂÀÍÌÏÅÉÈáÏÅÈ ÐÀÓÖáÓ ÌÏÌáÃÀÒÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ!”, “ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ ÅÀÔÉÊÀÍÉÓ ÂÀÒÄÛÄ!”ÀÄÒÏÐÒÔÛÉ ÌÀÍÉ×ÄÓÔÀÔÏÒÄÁÉ ÉÓÄ áÌÀÖÒÏÁÃÍÄÍ ÃÀ ÌÖÛÔÄÁÓÀÝ ÉØÍÄÅÃÍÄÍ, ÒÏÌÌÀÓÐÉÍÞËÄÁÉ ÉÞÖËÄÁÖËÉ ÂÀáÃÍÄÍ, ÓÔÖÌÀÒÉ ØÀËÀØÛÉ ÉÒÉÁÉ ÂÆÉÈ ÛÄÌÏÄÚÅÀÍÀÈ.

ÉÌÀÅÄ ÃÙÄÓ, 18 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ, ÀÙÍÉÛÍÖË ÓÀÊÉÈáÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÓÀØÀÒÈÅÄ-ËÏÓÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÛÉ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀ ÛÄÃÂÀ. ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍ×ÉÀÓ ÓÒÖËÉÀÃÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÈÏËÉÊÏÓ-ÐÀÔÒÉÀÒØÉ ÉËÉÀ ÌÄÏÒÄ ÖÞÙÅÄÁÏÃÀ, ÒÀÝ ÉÛÅÉÀÈÉÛÄÌÈáÅÄÅÀÀ. ÂÀÊÄÈÃÀ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀ, ÒÏÌÄËÛÉÝ ÀÙÉÍÉÛÍÀ: ÌÈÀÅÀÒÉÌÉÆÄÆÉ, ÒÀÝ ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ ÛÄÛ×ÏÈÄÁÀÓ ÉßÅÄÅÓ, ÀÒÉÓ ÉÓ, ÒÏÌ ÀÌ ÃÏÊÖÌÄÍÔÉÓÌÏÌÆÀÃÄÁÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏ ÉÍ×ÏÒÌÉÒÄÁÖËÉ ÀÒ ÉÚÏ. ÐÀÔÒÉÀÒØÌÀÀÙÍÉÛÍÀ: “ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓÀ ÃÀ ÅÀÔÉÊÀÍÓ ÛÏÒÉÓ ÌÏÌÆÀÃÄÁÖËáÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀÓÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÀÒÀÍÀÉÒÉ ÊÏÍÓÖËÔÀÝÉÄÁÉ ÀÒ ÚÏ×ÉËÀ. ÄÓÀÙÀÛ×ÏÈÄÁÓ ØÀÒÈÖË ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÓ ÃÀ ÂÀÖÂÄÁÒÏÁÀÓ ÉßÅÄÅÓ. ÂÀÒÃÀ ÀÌÉÓÀÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÖÍÃÀ ÄÝÍÏÁÄÁÉÍÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÀÒÈËÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÄÊËÄÓÉÉÓÀÈ-ÅÉÓ, ÒÏÌ ÌÆÀÃÃÄÁÀ ÌÓÂÀÅÓÉ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀ. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÄÊËÄÓÉÀ ÀÒÉÓ ÔÒÀ-ÃÉÝÉÖËÉ ÄÊËÄÓÉÀ, ÒÏÌÄËÓÀÝ ÀØÅÓ ÈÀÅÉÓÉ ÉÓÔÏÒÉÖËÉ ÃÀÌÓÀáÖÒÄÁÀ; ÉÂÉÃÀ×ÉØÓÉÒÄÁÖËÉÀ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÀÛÉ ÃÀ ÌÉÓÉ ÂÀÔÏËÄÁÀ ÓáÅÀÊÏÍ×ÄÓÉÄÁÈÀÍ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÛÉ ÂÀÌÏÉßÅÄÅÓ ÃÀÐÉÒÉÓÐÉÒÄÁÀÓ ÒÄËÉÂÉÖÒ ÍÉÀÃÀÂÆÄ.”ÌÉÓÉ ÖßÌÉÍÃÄÓÉÁÉÓ ÓÉÔÚÅÀÛÉ ÌÏÜÀÍÓ ÌÖØÀÒÀÝ: ÈÖÊÉ ÃÀÉÃÄÁÀ áÄË-ÛÄÊÒÖËÄÁÀ,ÄÓ ÈÀÅÀà ÒÏÌÉÓ ÊÀÈÏËÉÊÖÒ ÄÊËÄÓÉÀÓ ÛÄÖØÌÍÉÓ ÐÔÏÁËÄÌÄÁÓ ÃÀ ÅÉÈÀÒÄÁÀÓÊÉÃÄÅ Ö×ÒÏ ÃÀÞÀÁÀÅÓÏ. ÌÀÍ ßÄÒÉËÉ ÂÀÖÂÆÀÅÍÀ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÓ ÃÀ ÖÒÜÉÀ,ÚÅÄËÀ×ÄÒÉ ÄÙÏÍÀ ÉÌÉÓÀÈÅÉÓ, ÒÏÌ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÉÓ ÐÒÏÄØÔÉ ÀÒÃÀÌÔÊÉÝÄÁÖËÉÚÏ.

19 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ, ÒÏÃÄÓÀÝ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÐÒÏÄØÔÉÓ ÒÀÔÉ×ÉÊÀÝÉÀ ÖÍÃÀÌÏÌáÃÀÒÉÚÏ, ÈÁÉËÉÓÉÓ ÝÄÍÔÒÛÉ, ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ßÉÍ, ÓÔÖÃÄÍÔÄÁÌÀ ÃÀÓÀÌÒÄÅËÏÈÀ ßÄÅÒÄÁÌÀ ÀØÝÉÀ ÌÏÀßÚÅÄÓ. ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ ÌÀÈ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÒÀÍÂÉÓ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 35

ÓÀÓÖËÉÄÒÏ ÐÉÒÄÁÉÝ ÛÄÖÄÒÈÃÍÄÍ, ÂÀÌÏÜÍÃÍÄÍ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÃÀ ÐÀÒÔÉÖËÉÌÏáÄËÄÄÁÉÝ. ÌÀÍÉ×ÄÓÔÀÔÏÒÄÁÉÓ ÓÀÄÒÈÏ ÒÉÝáÅÉ, ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÉÓ ÈØÌÉÈ,7000-ÌÃÄ ÀÙßÄÅÃÀ. ÌÀÈ áÄËÛÉ áÀÔÄÁÉ, ãÅÒÄÁÉ, ÓÀÍÈËÄÁÉ ÃÀ ÁÀÉÒÀÙÄÁÉÄàÉÒÀÈ. ÉÓÉÍÉ ÓÊÀÍÃÉÒÄÁÃÍÄÍ, ÒÏÌ ÉÝÀÅÄÍ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁËÏÁÀÓ, ÒÏÌÄËÓÀÝÓÀ×ÒÈáÄ ÓÀÆÙÅÀÒÂÀÒÄÈÉÃÀÍ, ÃÀÓÀÅËÄÈÉÃÀÍ, ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÉÈ - ÅÀÔÉÊÀÍÉÃÀÍÄÌÖØÒÄÁÀ. ÌÀÈ ÒÖÓÈÀÅÄËÉÓ ÂÀÌÆÉÒÉ ÂÀÃÀÊÄÔÄÓ, ÀÓ×ÀËÔÆÄ ÃÀÓáÃÍÄÍ ÃÀÂÀÉÞÀáÏÃÍÄÍ: “ÃÙÄÓ ÚÅÄËÀÍÉ ÀØ ÖÍÃÀ ÅÉÃÂÄÈ, ÃÙÄÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÁÄÃÉßÚÃÄÁÀ!” ÀáÀËÍÀÊÖÒÈáÌÀ ÄÐÉÓÊÏÐÏÓÌÀ ÆÄÍÏÍÌÀ ÐÀÈÄÈÉÊÖÒÉ ÓÉÔÚÅÀ ßÀÒÌÏÈØÅÀ,ÒÀÓÀÝ ÔÀÛÉ ÃÀ ÏÅÀÝÉÄÁÉ ÌÏäÚÅÀ. ÌÄÖ×Ä ÆÄÍÏÍÓ ÁÄÅÒÌÀ ÓáÅÀ ÓÀÄÒÏ ÃÀÓÀÓÖËÉÄÒÏ ÐÉÒÌÀÝ ÀÖÁÀ ÌáÀÒÉ, ÒÏÌËÄÁÌÀÝ ÖËÔÏÌÀÔÖÌÉ ßÀÌÏÀÚÄÍÄÓ, - ÀÒÃÀÉÛËÄÁÉÀÍ ÌÀÍÀÌ, ÅÉÃÒÄ ÌÈÀÅÒÏÁÉÓ ÖÌÀÙËÄÓÉ ÐÉÒÉ ÌÀÈÈÀÍ ÀÒ ÌÉÅÀ ÃÀ ÀÒÉÔÚÅÉÓ: áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀ ÅÀÔÉÊÀÍÈÀÍ ÀÒ ÃÀÉÃÄÁÀ! ÉÚÏ ØÅÉÈÉÍÉ, ÐÄÒÌÀÍÄÍÔÖËÉÐÉÒãÅÒÉÓßÄÒÀ, ÌÄÔÀÍÉÀ, ÂÖËÛÉ ÌãÉÙÉÓ ÝÄÌÀ, ØÏØÏËÀ ÃÀ ÀÍÀÈÄÌÀ “ÌÔÄÒÈÀ,ÏÒÂÖËÈÀ ÃÀ ÌÏÙÀËÀÔÄÈÀ ÆÄÃÀ”. ÌÏÙÀËÀÔÄÄÁÀà ÊÉ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÊÀÍÝÄËÀÒÉÉÓÀÐÀÒÀÔÉÓ Ö×ÒÏÓÓ ÐÄÔÒÄ ÌÀÌÒÀÞÄÓ, ÓÀÂÀÒÄÏ ÓÀØÌÄÈÀ ÌÉÍÉÓÔÒÉÓ ÌÏÀÃÂÉËÄÓÊÀáÀ ÓÉáÀÒÖËÉÞÄÓ, ÃÄÊÀÍÏÆ ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÄÓ, ÊÀÅÊÀÓÉÖÒÉ ÓÀáËÉÓ, ÈÀÅÉÓÖ×-ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÌÄÓÅÄÖÒÄÁÓ ÀÓÀáÄËÄÁÃÍÄÍ ÃÀ ÌÀÈÉ ÌÉÓÀÌÀÒÈÉÈ ÈÅÀËÄÁÓÀÁÒÉÀËÄÁÃÍÄÍ. ßÀÌÏÀÚÄÍÄÓ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÀ, - ÂÀÃÀÅÊÄÔÏÈ ÌÝáÄÈÉÓ ÂÆÀ ÃÀ ÄÒÄÔÉÊÏÓÓÔÖÌÀÒÓ ÜÅÄÍÓ ÓÉßÌÉÍÃÄÄÁÈÀÍ ÀáËÏÓ ÌÉÓÅËÉÓ ÓÀÛÖÀËÄÁÀ ÀÒ ÌÉÅÝÄÈ.

ÍÀÛÖÀÃÙÄÅÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÌÉÍÉÓÔÒÉ ÀÅÈÀÍÃÉË ãÏÒÁÄÍÀÞÄ ÂÀÌÏÜÍÃÀ.ÌÏÌÉÔÉÍÂÄÄÁÉ ÌÀÓ ÈÀÅÉÃÀÍ ÖÍÃÏÁËÀÃ, ßÚÒÏÌÉÈ ÃÀ ÀÂÒÄÓÉÖËÀÃÀÝ ÊÉÛÄáÅÃÍÄÍ: “ÚÅÄËÀ×ÄÒÉ ßÀÂÅÀÒÈÅÉÈ, ØÅÄÚÀÍÀ ÃÀÀÍÀßÉËÄÈ, ËÖÊÌÀ ÐÖÒÉÓÌÀÈáÏÅÒÄÁÉ ÂÀÂÅáÀÃÄÈ, ÄÒÈÀÃÄÒÈÉ ÓÀÒßÌÖÍÏÄÁÀ ÃÀÂÅÒÜÀ ÃÀ ÀÌÀÓÀÝÂÅÀÒÈÌÄÅÈ?!” ÀÓÄ ÌÏÓÈØÅÀÌÃÍÄÍ ÃÄÃÀÊÀÝÄÁÉ, ÒÏÌÄËÈÀ ÛÏÒÉÓ ÁÄÅÒÉÐÒÄÆÉÃÄÍÔ ÆÅÉÀÃÉÓ ÓÀáÄËÓ ÍÏÓÔÀËÂÉÉÈ ÃÀ ÝÒÄÌËÉÈ ÀáÓÄÍÄÁÃÀ. ÌÀÈÌÀÓÉÔÚÅÄÁÌÀ ÐÉÒÅÄËÌÉÍÉÓÔÒÓ ÈÉÈØÏÓ ÂÖËÉ ÀÖÜÖÚÀ ÃÀ ÌÀÈÃÀÌÉ ÈÀÍÀËÌÏÁÉÈÂÀÍÀßÚÏ. ÌÀÍ ÏËÉÌÐÉÖÒÉ ÓÉÌÛÅÉÃÉÈ ßÀÒÌÏÈØÅÀ: “ÛÄÅáÅÃÉ ÐÀÔÒÉÀÒØÓ ÃÀ ÌÏÍÃÀÃÀÂÀÒßÌÖÍÏÈ, ÒÏÌ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀÓ áÄËÉ ÀÒ ÌÏÄßÄÒÄÁÀ!”. ÌÏÌÉÔÉÍÂÄÈÀ ÍÀßÉËÉÀÙ×ÒÈÏÅÀÍÃÀ, ÍÀßÉËÌÀ ÊÉ À.ãÉÒÁÄÍÀÞÉÓ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀÓ ÄàÅÉÓ ÈÅÀËÉÈ ÛÄáÄÃÀ.“ÌÈÀÅÒÏÁÀÛÉ ÚÅÄËÀÍÉ ÌÄËÉÄÁÉ ÀÒÉÀÍ, ÌÀÈÉ ÍÃÏÁÀ ÀÒ ÛÄÉÞËÄÁÀ!” - ÀÓÀÅÓÀÅÄÁ-ÃÍÄÍ áÄËÄÁÓ ÖÒßÌÖÍÏ ÌÏÒßÌÖÍÄÄÁÉ. ÌÀÈ ÂÀÍÀÝáÀÃÄÓ, ÒÏÌ ÉÓÉÍÉ ÌáÏËÏÃÐÀÔÒÉÀÒØÓ ÄÍÃÏÁÉÀÍ. ÀÌÀÓÏÁÀÛÉ ÐÀÔÒÉÀÒØÉÓ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÉÝÂÀÌÏÜÍÃÀ, ÒÏÌÄËÌÀÝ ÌÏÌÉÔÉÍÂÄÄÁÉ ÃÀÀÒßÌÖÍÀ, - ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓÀ ÃÀ ÅÀÔÉÊÀÍÓÛÏÒÉÓ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀ ÀÌ ÄÔÀÐÆÄ ÀÒ ÃÀÉÃÄÁÀ!

ÌÉÔÉÍÂÉ ÃÀÉÛÀËÀ. ÌÀÍÉ×ÄÓÔÀÔÏÒÈÀ ÃÉÃÌÀ ãÂÖ×ÌÀ ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓ ÂÀÅËÉÈ

adamianis uflebebis mimoxilva36

ÓÉÏÍÉÓ ÓÀÊÀÈÄÃÒÏ ÔÀÞÀÒÛÉ ÂÀÃÀÉÍÀÝÅËÀ ÃÀ ÉØ ÓÀÌÀÃËÏÁÄËÉ ÐÀÒÀÊËÉÓÉÂÀÃÀÉáÀÃÀ.

áÄËÛÄÊÒÏËÄÁÀ ÀÒ ÃÀÉÃÏ. ÀÌÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ ØÀÒÈÖËÉ ÌáÀÒÉÓ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀÓÔÖÌÀÒÌÀ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÊÀÍÝÄËÀÒÉÀÛÉ ÛÄÉÔÚÏ, ÓÀÃÀÝ ÉÂÉ ÛÄÈÀÍáÌÄÁÖËÔÄØÓÔÆÄ áÄËÉÓ ÌÏÓÀßÄÒÀà ÌÉÅÉÃÀ. ÌÀÒÈÀËÉÀ, ÐÏÍÔÉ×ÄØÓÉÓ (ÒÏÌÉÓ ÐÀÐÉÓ)ÌÏÝÉØÖËÉ ÓÀáÔÀà ÃÀÒÜÀ ÃÀ ÌáÒÄÁÉ ÀÉÜÄÜÀ, ÌÀÂÒÀÌ, Ð.ÌÀÌÒÀÞÉÓ ÈØÌÉÈ, ÌÀÍÊÏÌÄÍÔÀÒÉÓÀÂÀÍ ÈÀÅÉ ÛÄÉÊÀÅÀ ÃÀ ÏÁÓÔÒÖØÝÉÀÓ ÃÉÐËÏÌÀÔÉÖÒÉ ÓÉÌÛÅÉÃÉÈÛÄáÅÃÀ. Ï×ÉÝÉÀËÖÒ ÓÀÖÁÀÒÛÉ ÊÉ ÂÀÍÀÝáÀÃÀ, ÒÏÌ ÃÉÀËÏÂÉÓ ÂÀÂÒÞÄËÄÁÉÓÉÌÄÃÉ ÀØÅÓ. ÓÀÙÀÌÏ áÀÍÓ ÌÀÍ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÊÀÈÏËÉÊÖÒÉ ÄÊËÄÓÉÄÁÉ ÌÏÉÍÀáÖËÀ,ßÉÒÅÀ-ËÏÝÅÀ ÀÙÀÅËÉÍÀ, ÉØÀÃÀÂÀ, ÈÀÍÀÌÏÒßÌÖÍÄÄÁÉ ÂÀÀÌáÍÄÅÀ ÃÀ ÌÄÏÒÄ ÃÙÄÓÖÊÀÍ áÄËÌÏÝÀÒÖËÉ ÂÀÁÒÖÍÃÀ. ÌÝáÄÈÉÓ ÓÉßÌÉÍÃÄÄÁÉ ÀÒ ÌÏÖÍÀáÖËÄÁÉÀ.ØÀÒÈÅÄË ÊÀÈÏËÉÊÄÄÁÓ, ÒÏÌÄÊÈÀ ÒÉÝáÅÉ, ÄÈÍÉÖÒÀà ØÀÒÈÅÄËÈÀ ÃÀÀÒÀØÀÒÈÅÄËÈÀ, 50 000-ÌÃÄÀ, ÉÌÄÃÉ äØÏÍÃÀÈ, ÒÏÌ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀ,ÈÖÊÉ ÂÀ×ÏÒÌÃÄÁÏÃÀ, ÌÀÈ Ö×ËÄÁÄÁÓ ÃÀÉÝÀÅÃÀ. ÄÓ Ö×ËÄÁÄÁÉ ÊÉ, ÌÀÈÉÌÄÓÅÄÖÒÄÁÉÓ ÈØÌÉÈ, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ áÛÉÒÀà ÉËÀáÄÁÀ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ×ÏÒÌÉÈ.ÌÏÒßÌÖËÄ ÊÀÈÏËÉÊÄÄÁÉÓ ÛÉÛÉÓ ÓÀ×ÖÞÅËÉÀÍÏÁÀ ÌÀËÄ ÃÀÃÀÓÔÖÒÃÀ.ÈÁÉËÉÓÖÒÉ ÏÁÓÔÒÖØÝÉÉÃÀÍ ÏÒÉÏÃÄ ÃÙÉÓ ÛÄÌÃÄÂ, ÊÅÉÒÀÓ, 21 ÓÄØÔÄÌÁÄÒÓ,ÂÏÒÉÓ ÊÀÈÏËÉÊÄÈÀ ÓÀÌËÏÝÅÄËÏ ÓÀáËÓ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÌÏÒßÌÖÍÄÄÁÉÓÃÉÃÉ ÒÀÆÌÉ ÌÉÀÃÂÀ. ÌÀÈ ÌÓÅËÄËÏÁÀÓ ÀÃÂÉËÏÁÒÉÅÉ ÓÀÓÖËÉÄÒÏ ÐÉÒÄÁÉÌÉÖÞÙÅÏÃÍÄÍ. ÉÓÉÍÉ ÈÀÍÀÌÄÌÀÌÖËÄ ÊÀÈÏËÉÊÄÄÁÉÓ ÈÅÀËßÉÍ ÍÀÝÉÏÍÀËÖÒ-ÒÄËÉÂÉÖÒ ËÏÆÖÍÂÄÁÓ À×ÒÉÀËÄÁÃÍÄÍ ÃÀ ÂÀÉÞÀáÏÃÍÄÍ: “ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÀ!”.

ÓÀÃÂÖÒ “ÏÊÄÉÁÉÃÀÍ” ÉÄÙÏÅÄËÄÁÓ ÊÉÄÅÛÉ ÀÒ ÖÛÅÄÁÃÍÄÍ

7-10 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÊÉÄÅÛÉ, ÏËÉÌÐÉÖÒ ÓÔÀÃÉÏÍÆÄ, “ÉÄäÏÅÀÓ ÌÏßÌÄÄÁÉÓ”(ÉÄÙÏÅÄËÄÁÉÓ) ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÊÏÍÂÒÄÓÉ ÂÀÉÌÀÈÀ. ×ÏÒÖÌÓ 75 ÀÈÀÓÀÌÃÄÉÄÙÏÅÄËÉ ÃÀÄÓßÒÏ ÌÓÏ×ËÉÏÓ ÈÉÈØÌÉÓ ÚÅÄËÀ ØÅÄÚÍÉÃÀÍ.

ÊÏÍÂÒÄÓÆÄ ØÀÒÈÅÄËÉ ÈÀÍÀÌÏÒßÌÖÍÄÄÁÉÝ ÉÚÅÍÄÍ ÌÉßÅÄÖËÉ, ÌÀÂÒÀÌÃÀÍÉÛÍÖËÄÁÉÓ ÀÃÂÉËÀÌÃÄ ÌÉÓÅËÀ ÌÀÈÂÀÍ ÁÄÅÒÌÀ ÅÄÒ ÌÏÀáÄÒáÀ. ÀÌÉÓ ÄÒÈ-ÄÒÈÉÌÈÀÅÀÒÉ ÌÉÆÄÆÉ ÀÒÉÓ ÓÀÐÒÏÔÄÓÔÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀ, ÒÏÌÄËÉÝ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÀÒ ÂÖÒÀÌÛÀÒÀÞÉÓ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÈÀÍÀÌÏÀÆÒÄÄÁÉÓÀ ÃÀ ”ÂËÃÀÍÉÓ ÃÄÅÍÉËÉ ÄÐÀÒØÉÉÓ”ÌÒÄÅËÉÓ ÌÉÄÒ ÂÀÜÀÙÃÀ. ÌÀÈ 31 ÉÅËÉÓÓ ÀØÝÉÀ ÖÊÒÀÉÍÉÓ ÓÀÄËÜÏÓ ßÉÍÀÝÂÀÌÀÒÈÄÓ ÃÀ ÀÌ ØÅÄÚÍÉÓ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÓ ËÄÏÍÉà ÊÖÜÌÀÓ ÌÉÌÀÒÈÅÀ ÂÀÖÂÆÀÅÍÄÓ.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 37

ÌÉÌÀÒÈÅÀ ÛÄÉÝÀÅÓ ÌÏßÏÃÄÁÀÓ, ÒÀÈÀ ÖÊÒÀÉÍÉÓ ÌÈÀÅÒÏÁÀÌ ÃÀ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀÌÀÒ ÃÀÖÛÅÀÓ “ÉÄÙÏÅÄËÈÀ ÓÄØÔÉÓ ÊÏÍÂÒÄÓÉÓ ÜÀÔÀÒÄÁÀ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËØÅÄÚÀÍÀÛÉ”. Â.ÛÀÒÀÞÄÌ ÈØÅÀ: “ÖÊÒÀÉÍÉÓ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÉ, ÀËÁÀÈ, ÀÒ ÀÒÉÓÉÍ×ÏÒÌÉÒÄÁÖËÉ ÊÉÄÅÛÉ ÉÄÙÏÅÄËÈÀ ÓÄØÔÉÓ ÊÏÍÂÒÄÓÉÓ ÜÀÔÀÒÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ.ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÉÂÉ ÀÒ ÃÀÖÛÅÄÁÃÀ, ÌÈÄËÓ ÌÓÏ×ËÉÏÛÉ ÝÍÏÁÉËÉÀÂÒÄÓÉÖËÉ ÓÄØÔÉÓ ÀÌÂÅÀÒ ÔÏÔÀËÖÒ ÈÀÅÚÒÉËÏÁÀÓ ÖÊÒÀÉÍÉÓ ÃÄÃÀØÀËÀØÛÉ”.

ÀÙÍÉÛÍÖË ÐÒÏÔÄÓÔÓ ÌáÀÒÉ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÔÒÀÍÓÐÏÒÔÏ ØÓÄËÌÀÝ ÀÖÁÀ.ÐÀÒËÀÌÄÍÔÀÒÌÀ ÂÖÒÀÌ ÛÀÒÀÞÄÌ ÛÄÉÔÚÏ, ÒÏÌ ÉÄÙÏÅÄËÄÁÉ ÊÉÄÅÉÓ ÌÉÌÀÒÈÖËÄ-ÁÉÈ ÂÀÌÂÆÀÅÒÄÁÀÓ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÓÀÃÂÖÒ “ÏÊÒÉÁÉÃÀÍ” ÀÐÉÒÄÁÃÍÄÍ. ÌÉÓÉ ÉÍ×ÏÒÌÀ-ÝÉÉÓ ÈÀÍÀáÌÀÃ, ÀÌ ÀÅÔÏÓÀÃÂÖÒÉÃÀÍ ÛÅÉà ÀÂÅÉÓÔÏÌÃÄ (ÊÏÍÂÒÄÓÉÓ ÂÀáÓÍÉÓÃÙÄÌÃÄ) ÉÄÙÏÅÄËÄÁÓ ÚÏÅÄË ÃÙÄ ÈÉÈÏ ÀÅÔÏÁÖÓÉ ÖÍÃÀ ÌÏÌÓÀáÖÒÄÁÏÃÀ.ÀÌÉÔÏÌ ÌÀÍ ÓÀÃÂÖÒÉÓ áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÁÀÓ ÌÏÖßÏÃÀ: “ÀÒ ÌÉÓÝÄÈ ÉÄÙÏÅÄËÄÁÓÂÀÌÂÆÀÅÒÄÁÉÓ ÓÀÛÖÀËÄÁÀ, ÓÖËÓ ÍÖ ÂÀÚÉÃÉÈ ×ÖËÉÓ ÂÖËÉÓÀÈÅÉÓ!”

ÂÀÆÄÈÉ “ÀáÀËÉ ÈÀÏÁÀ” (5.VIII, ¹213) ÂÅÀÚßÚÄÁÓ, ÒÏÌ Â.ÛÀÒÀÞÉÓ ÐÒÏÔÄÓÔÓ áÌÀÈÅÉÈ “ÏÊÒÉÁÀÓ” áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÁÀÌÀÝ ÛÄÖÄÒÈÀ. ÌÉÓÌÀ ÂÄÍÄÒÀËÖÒÌÀ ÃÉÒÄØÔÏÒÌÀ,ÒÏÌÄËÌÀÝ ÅÉÍÀÏÁÉÓ ÂÀÌÑÙÀÅÍÄÁÀ ÀÒ ÉÓÖÒÅÀ, ÂÀÍÀÝáÀÃÀ: “ÌÉËÉÏÍÉÝ ÒÏÌÌÏÌÝÄÈ, ÌÀÉÍÝ ÀÒ ÃÀÅÖÛÅÄÁ, ÒÏÌ ÜÅÄÍÉ ÓÀÃÂÖÒÉÃÀÍ ÉÄÙÏÅÄËÄÁÉ ÂÀÄÌÂÆÀÅÒÏÍÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÌÉÌÀÒÈÖËÄÁÉÈ. ÅÄÒÝ ÄÒÈÉ ÌÞÙÏËÉ ÅÄÒ ÂÀÁÄÃÀÅÓ ÀÌÀÓ. ÄÓÂÀÌÏÒÉÝáÖËÉÀ!”

ÀÓÄ ÒÏÌ, ÉÄÙÏÅÄËÈÀ ÂÀÃÀÀÃÂÉËÄÁÀÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÃÀÍ ÖÊÒÀÉÍÀÛÉ áÄËÏÅÍÖÒÉÃÀÁÒÊÏËÄÁÄÁÉ ÛÄÄØÌÍÀ.

×ÏÒÖÌÓ ÀÃÅÏÊÀÔÉ ÌÀÍÖÜÀÒ ÝÉÌÉÍÝÉÀ ÄÓßÒÄÁÏÃÀ. ÉÂÉ ÀÌÁÏÁÓ: “ÊÏÍÂÒÄÓÆÄÌÓÏ×ËÉÏÓ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ áÀËáÉÓ ÄÒÈÉÀÍÏÁÀ ÃÀ ÞÌÏÁÀ ÉÂÒÞÍÏÁÏÃÀ. ÉØ ÀÒÀÌÀÒÔÏ ÉÄäÏÅÀÓ ÌÏßÌÄÄÁÉ ÉÚÅÍÄÍ, ÀÒÀÌÄà ÓáÅÄÁÉÝ, ÅÉÓÀÝ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄ ÀÌÁÄÁÉÀÉÍÔÄÒÄÓÄÁÃÀ. ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ ÉÚÅÍÄÍ ÌÙÅÃËÄÁÉÝ, ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁËÄÁÉÝ ÃÀÊÀÈÏËÉÊÄÁÉÝ. ÀÌ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÊÏÍÂÒÄÓÉÓ ÏÈáÌÀ ÃÙÄÌ ÉÓÄ ÜÀÉÀÒÀ, ÒÏÌÀÒÀÅÉÈÀÒÉ áÄËÉÓÛÄÌÛËÄËÉ ÐÉÒÏÁÄÁÉ ÀÒ ÚÏ×ÉËÀ. ÀÃÂÉËÏÁÒÉÅÉ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀÐÒÄÓÀÓÀ ÃÀ ÔÄËÄÅÉÆÉÀÛÉ ÊÌÀÚÏ×ÉËÄÁÀÓ ÅÄÒ ÌÀËÀÅÃÀ”.

“ÉÄäÏÅÀÓ ÌÏßÌÄÄÁÉÓ” ÃÄÅÍÀ ÂÒÞÄËÃÄÁÀ

ÓÀÀÍÂÀÒÉÛÏ ÐÄÒÉÏÃÛÉ ÉÄäÏÅÄËÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ØÀÃÀÂÄÁÉÓÀ ÃÀ ÛÄÊÒÄÁÄÁÉÓ Ö×ËÄÁÀÈÀ

adamianis uflebebis mimoxilva38

ÞÀËÀÃÏÁÉÈ ÀÙÊÅÄÈÉÓ ÀÒÀÄÒÈÉ ×ÀØÔÉ ÃÀÀ×ÉØÓÉÒÃÀ. ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ ÀÙÓÀÍÉÛÍÀÅÉÀÛÄÌÃÄÂÉ:

8 ÉÅËÉÓÓ ØÀËÀØ ÀÁÀÛÀÛÉ, ÅÀËÄÒÉ ÝÏÌÀÉÀÓ ÓÀáËÛÉ, ÉÄäÏÅÀÓ ÌÏßÌÄÈÀ ÊÒÄÁÀÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÃÀ. ÌÏÖËÏÃÍÄËÀà ÂÀÌÏÜÍÃÀ ØÀËÀØÉÓ ÌÄÒÉ ÀÈ ÌÏÌáÒÄÓÈÀÍÄÒÈÀÃ. ÓÔÖÌÒÄÁÌÀ ÊÀÔÄÂÏÒÉÖËÀà ÌÏÉÈáÏÅÄÓ, ÃÀÖÚÏÅÍÄÁËÉÅ ÛÄÄßÚÅÉÔÀÈÊÒÄÁÀ ÃÀ ÀÓÄÈÉ ÒÀÌ ÓáÅÀ ÃÒÏÓÀÝ ÀÒ ÂÀÄÁÄÃÀÈ. ÌÀÈ ÖÛÅÄÒÉ ÓÉÔÚÅÄÁÉÈÌÉÌÀÒÈÄÓ ÌÉÒßÌÖÍÄÄÁÓ ÃÀ ÆÏÂÉÄÒÈÓ ×ÉÆÉÊÖÒÉ ÛÄÖÒÀÝáÚÏ×ÀÝ ÊÉ ÌÉÀÚÄÍÄÓ.

13 ÉÅËÉÓÓ ÓÏ×. ÏÒÈÀÛÄÍÛÉ (ÂÏÒÉ) ÓÀáËÓ, ÓÀÃÀÝ ÉÄäÏÅÄËÈÀ ÛÄÊÒÄÁÀÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÃÀ, ÀÈÀÌÃÄ ÀÂÒÄÓÉÖËÀà ÂÀÍßÚÏÁÉËÉ ÐÉÒÏÅÍÄÁÀ ÌÉÀÃÂÀ. ÌÀÈ ÀÌÀÅÄÓÏ×ËÉÓ ÓÀÊÒÄÁÖËÏÓ ÃÄÐÖÔÀÔÉ ÌÀÍÀÍÀ ÀÒÜÅÀÞÄ ÌÉÖÞÙÏÃÀÈ. ÌÏÌáÃÖÒÄÁÌÀÛÄÊÒÄÁÉËÄÁÉ ÂÀËÀÍÞÙÄÓ ÃÀ ÓÝÄÌÄÓ.

ÉÄäÏÅÀÓ ÌÏßÌÄÄÁÉÓ ÓÉÔÚÅÉÄÒ ÃÀ ×ÉÆÉÊÖÒ ÛÄÖÒÀÝáÚÏ×ÀÓ ÄÓÀ ÈÖ ÉÓÄØÓÔÒÄÌÉÓÔÉ ÉÍÃÉÅÉÃÖÀËÖÒÀà ØÖÜÄÁÓÀ ÃÀ ÖÁÍÄÁÛÉ ÌÉÌÀÒÈÀÅÓ. ÌÏÒßÌÖÍÄÉÄ×ÏÅÄËÄÁÓ ÃÀÓÝÉÍÉÀÍ, ÀßÅÀËÄÁÄÍ ÃÀ ÓÝÄÌÄÍ, ÌÀÂÀËÉÈÀÃ, ÁÄÓÉÊ ÂÀÆÃÄËÉÀÍÉ(ÈÁÉËÉÓÉ), ÊÏËÉÀ ÆÄÉÊÉÞÄ (ÌÝáÄÈÀ, ÌÖáÒÀÍÉ), ÌÙÅÃÄËÉ ÉÀÂÏ ÜÏÜÍÉÞÄ (áÀÛÖÒÉ,ÅÀÚÀ), ÃÀÅÉÈ áÄËÉÓÖ×ÀËÉ (ØÀÒÄËÉ, ÁÒÄÈÉ) ÃÀ ÓáÅÄÁÉ, ÒÏÌÄËÈÀ ÌÉÌÀÒÈÓÉÓáËÉÓ ÓÀØÌÄÄÁÉ ÀÙÉÞÅÒÄÁÀ áÏËÌÄ, ÌÀÂÒÀÌ, ÒÏÂÏÒÝ ßÄÓÉ, ÉáÖÒÄÁÀ.

“ÃÉÏÂÄÍÄÓ” ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÖßÚÄÁÄÁÌÀÝ ÂÀÉËÀÛØÒÄÓ

À/ß ÉÅËÉÓ-ÀÂÅÉÓÔÏÛÉ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÀÌ ÃÀ ÊÄÒÞÏ ÐÉÒÌÀ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÀÍÔÉÌÏÍÏÐÏËÉÖÒ ÓÀÌÓÀáÖÒÓ ÌÉÌÀÒÈÄÓ ßÉÍÀÃÀÃÄÁÉÈ, ÒÏÌ ÀÒÀÌÀÒÈËÆÏÌÉÄÒÉÒÄÊËÀÌÉÓ ÁÒÀËÃÄÁÉÈ ÂÀÌÏÌÝÄÌËÏÁÀ “ÃÉÏÂÄÍÄÓ” ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÓÀØÌÄ ÀÙÄÞÒÀÈ,ÌÀÂÒÀÌ ÀÙÍÉÛÍÖËÌÀ ÓÀÌÓÀáÖÒÌÀ ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ ÛÄáÅÄÃÒÉÓÀ ÃÀ ÀáÓÍÀ-ÂÀÍÌÀÒÔÄÁÉÓÛÄÌÃÄ ÀÓÄÈÉ ØÌÄÃÄÁÉÓÀÂÀÍ ÈÀÅÉ ÛÄÉÊÀÅÀ. 25 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÂÖÒÀÌ ÛÀÒÀÞÄÌÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ÛÄÍÏÁÀÛÉ (Á.ÌÊÀËÀÅÉÓÅÉËÉÓ ÌáÀÒÃÀÓÀàÄÒ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀÆÄ) ÃÀÂÄÍÄÒÀËÖÒÉ ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÉÓ ÄÆÏÛÉ, ÓÀÃÀÝ Á.ÌÊÀËÀÅÉÛÅÉËÉÓ ÌÏÌáÒÄÄÁÓ ÀØÝÉÀäØÏÍÃÀÈ, ÉÄÙÏÅÖÒ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÀÓÈÀÍ ÄÒÈÀà ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÂÀÌÏÌÝÄÌËÏÁÉÓÐÒÏÃÖØÝÉÉÓ ÍÉÌÖÛÄÁÉÝ ÃÀßÅÀ. 26 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÔÄËÄÊÏÌÐÀÍÉÀÛÄ “ÌÆÄ” (ÐÒÏÂÒÀÌÀ“ÙÀÌÉÓ ÌÆÄÒÀ”) ÛÄÃÂÀ ÃÉÀËÏÂÉ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÌÉÓßÒÀ×ÄÁÄÁÉÓ ÌØÏÍÄ ãÏÍÃÉÁÀÙÀÈÖÒÉÀÓÀ ÃÀ “ÃÉÏÂÄÍÄÓ” ÃÉÒÄØÔÏÒ ÈÀÌÀÒ ËÄÁÀÍÉÞÄÓ ÛÏÒÉÓ.ã.ÁÀÙÀÈÖÒÉÀÌ ÓÉÔÚÅÀÓÉÔÚÅÉÈ ÂÀÉÌÄÏÒÀ ÉÓ ÁÒÀËÃÄÁÄÁÉ, ÒÀÝ “ÃÉÏÂÄÍÄÓ”ÌÉÓÀÌÀÒÈÉÈ ÀÒÀÄÒÈÂÆÉÓ ÈØÌÖËÀ. ÄÓ ÁÒÀËÃÄÁÄÁÉ ÊÉ ÐÉÒÅÄËÀÃ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 39

“ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄË ÌÛÏÁÄËÈÀ ÊÀÅÛÉÒÌÀ” ßÀÌÏÀÚÄÍÀ. ÌÉÓ ÊÀÌÐÀÍÉÀÓ ÀÌãÄÒÀÃÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÐÀÒÔÉÖËÉ ÂÒÉ×ÉÓ ÐÏËÉÔÉÊÏÓÄÁÉ, ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÀ ÃÀ ÛÓÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÝ ÛÄÖÄÒÈÃÀ.

“ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄË ÌÛÏÁÄËÈÀ ÊÀÅÛÉÒÉ”, ÒÏÌÄËÉÝ áÖÈÉ ßËÉÓ ßÉÍÀÈ ÜÀÌÏÚÀ-ËÉÁÃÀ, ÖÊÅÄ ÀÒÀÄÒÈÂÆÉÓ ÂÀÌÏÅÉÃÀ ÆÏÂÀÃÓÀÂÀÍÌÀÍÀÈËÄÁËÏ ÓÀÓÊÏËÏÃÉÓÝÉÐËÉÍÄÁÉÓÀ ÃÀ ÓÀáÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÄÁÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂ. ÌÀÍ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉÓÀÒÜÄËÉ ÛÄÉÔÀÍÀ ÃÀ ÂÀÍÀÈËÄÁÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓ ÌÏÓÈáÏÅÀ, ÒÏÌ ÂÀÄÖØÌÄÁÉÍÀÂÒÉ×ÄÁÉ ßÉÂÍÄÁÉÓÀÈÅÉÓ - Ò.ÈÅÀÒÀÞÉÓ ÓÀáÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÓÀÈÅÉÓ “ÒÄËÉÂÉÀ ÃÀÊÖËÔÖÒÀ” ÃÀ Í.ÐÀÐÖÀÛÅÉËÉÓ ÃÀÌáÌÀÒÄ ÓÀáÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÓÀÈÅÉÓ “ÒÄËÉÂÉÉÓÊÀÒÉÁàÄ”. ÌÏÔÉÅÀà ÉÓ ×ÀØÔÉ ÃÀÀÓÀáÄËÀ, ÒÏÌ ÓÀáÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÄÁÉ ÀÒÀÀÃÀßÄÒÉËÉ ÉÌ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁËÖÒÉ ÙÅÈÉÓÌÄÔÚÅÄËÄÁÉÓ ÐÏÆÉÝÉÄÁÉÃÀÍ,ÒÏÌËÉÓ ÓÊÏËÄÁÛÉ ÃÀÍÄÒÂÅÀÓ ÜÅÄÍ, ÓÀÒÜÄËÆÄ áÄËÉÓÌÏÌßÄÒÄÁÉ, ÌÏÅÉÈáÏÅÈÏ.ÄÓ ÐÏÆÉÝÉÀ ÊÉ, ÌÏÐÀÓÖáÄ ÌáÀÒÉÓ, ÊÄÒÞÏà Í. ÐÀÐÖÀÛÅÉËÉÓ, ÊÀÔÄÂÏÒÉÖËÉÌÔÊÉÝÄÁÉÓ ÈÀÍÀáÌÀÃ, ×ÖÍÃÀÌÄÍÔÀËÉÆÌÉ, ÒÀÃÉÊÀËÉÆÌÉ ÃÀ ÄØÓÔÒÄÌÉÆÌÉÀ,ÒÏÌÄËÉÝ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁËÏÁÀÛÉÝ ÀÒÓÄÁÏÁÓ ÃÀ ÐÏÓÔÊÏÌÖÍÉÓÔÖÒ ÄÐÏØÀÛÉ×ÀÒÈÏà ÂÀÛÀËÀ ×ÒÈÄÁÉ.

ÃÉÃÖÁÄ-ÜÖÙÖÒÄÈÉÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌ, ÂÀÉÈÅÀËÉÓßÉÍÀ ÒÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÐÀÔ-ÒÉÀÒØÏÓ ÓÀÓßÀÅËÏ ÊÏÌÉÔÄÔÉÓ ÓÀÄØÓÐÄÒÔÏ ÃÀÓÊÅÍÀ, 1998 ßËÉÓ ÀÂÅÉÓÔÏÛÉ ÄÓÓÀÒÜÄËÉ ÒÀÌÃÄÍÀÃÌÄ ÃÀÀÊÌÀÚÏ×ÉËÀ. ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÓ ÂÀÌÏÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÌ ÓÀÂÀÍÓ ÓÀáÄËÉ ÛÄÖÝÅÀËÀ (“ÒÄËÉÂÉÉÓÀ ÃÀ ÊÖËÔÖÒÉÓ” ÍÀÝÅËÀÃÃÀÀÒØÅÀ “ÒÄËÉÂÉÄÁÉÓ ÉÓÔÏÒÉÀ ÃÀ ÊÖËÔÖÒÀ”) ÃÀ ÓÀÓßÒÀ×Ïà ÂÀÀÔÀÒÀÒÄÂÉÓÔÒÀÝÉÀÛÉ, áÏËÏ Í.ÐÀÐÖÀÛÅÉËÉÓ ßÉÂÍÉ ÃÀÌáÌÀÒÄ ÓÀáÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÈÀÓÉÉÃÀÍ ÃÀÓÀÁÖÈÄÁÉÓ ÂÀÒÄÛÄ ÀÌÏÛÀËÀ.

2002 ßÄËÓ ÀÙÍÉÛÍÖËÌÀ ÊÀÅÛÉÒÌÀ ÁÒÞÏËÀ “ÏãÀáÉÓ ÃÀÂÄÂÌÀÒÄÁÉÓ ÀÓÏÝÉÀÝÉÉÓ”(“ÏÃÀ”-Ó) ÃÀ ÌÉÓÉ ÂÀÌÏÌÝÄÌËÏÁÀ “ÃÉÏÂÄÍÄÓ” ÌÉÓÀÌÀÒÈÉÈ ÃÀÉßÚÏ. ÀÌÂÀÌÏÌÝÄÌËÏÁÀÌ, ÓáÅÀÈÀ ÛÏÒÉÓ, ÂÀÌÏÓÝÀ: 1) ÈÀÌÀÒ ËÄÁÀÍÉÞÉÓÀ ÃÀ ÂÉÀØÀÒÜáÀÞÉÓ “ÌáÉÀÒÖËÉ ÓÀÖÁÒÄÁÉ äÉÂÉÄÍÉÓ, ÓÄØÓÉÓÀ ÃÀ ÝáÏÅÒÄÁÉÓ ãÀÍÓÀÙÉßÄÓÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ. ßÉÂÍÉ ÌÏÆÀÒÃÄÁÉÓÀÈÅÉÓ” ÃÀ 2) ÒÖÈ ÁÄËÉÓ “ÀÖÝÉËÄÁÄËÉ ßÉÂÍÉÚÅÄËÀ ÌÏÆÀÒÃÉÓÀÈÅÉÓ. ÝÅËÉËÄÁÄÁÉ ÓáÄÖËÛÉ, ÝÅËÉËÄÁÄÁÉ ÝáÏÅÒÄÁÀÛÉ.”ÏÒÉÅÄ ßÉÂÍÓ ÄÒÈÉ ÃÀ ÉÂÉÅÄ ÌÉÆÀÍÉ ÀØÅÓ: ÌÏÆÀÒÃÄÁÓ ÉÌ ÐÒÏÁËÄÌÄÁÉÓÂÀÝÍÏÁÉÄÒÄÁÀÓÀ ÃÀ ÃÀÞËÄÅÀÛÉ ÃÀÄáÌÀÒÏÓ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÌÀÈ ÁÉÏËÏÂÉÖÒÉÌÏÌßÉ×ÄÁÉÓ ÂÆÀÆÄ ÂÀÃÀÄÙÏÁÄÁÀÈ. ÀÅÔÏÒÄÁÉ ÃÀ ÂÀÌÏÌÝÄÌËÄÁÉ ÃÀÒßÌÖÍÄÁÖËÉÀÒÉÀÍ, ÒÏÌ ØÀÒÈÅÄËÉ àÀÁÖÊÄÁÉ ÃÀ ØÀËÉÛÅÉËÄÁÉ ÀØ ÊÅÀËÉ×ÉÝÉÖÒ ÐÀÓÖáÄÁÓÉÐÏÅÉÀÍ ÉÌ ÛÄÊÉÈáÅÄÁÆÄ, ÒÀÝ ÓÀÆÏÂÀÃÏÀ ÃÀ ÂÀÒÊÅÄÖË ÀÓÊÛÉ ÌÄÔ-ÍÀÊËÄÁÉ

adamianis uflebebis mimoxilva40

ÓÉÌßÅÀÅÉÈ ÚÅÄËÂÀÍ ÚÅÄËÀÓ ßÉÍÀÛÄ ßÀÌÏÉàÒÄÁÀ, ÈÖÌÝÀ ÓÀÜÏÈÉÒÏ ÃÀÔÀÁÖÉÒÄÁÖË ÊÉÈáÅÄÁÀà ÉÈÅËÄÁÀ.

ÐÉÒÅÄËÉ ßÉÂÍÉ 1998 ßÄËÓ ÃÀÉÓÔÀÌÁÀ (ÌÄÏÒÄà 2002 ßÄËÓ), ÌÀÂÒÀÌ ÌÉÓ ÁÀÆÀÒÆÄÂÀÌÏÜÄÍÀÓ ÀÒÝ ÓÀÄÒÏ ÃÀ ÀÒÝ ÓÀÓÖËÉÄÒÏ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÄÁÉÓ ÌáÒÉÃÀÍ ÌßÅÀÅÄÒÄÀØÝÉÀ ÀÒ ÌÏäÚÏËÉÀ. ÅÉÈÀÒÄÁÀ ÌÀÓ ÛÄÌÃÄ ÃÀÉÞÀÁÀ, ÒÀÝ ÄÓ ßÉÂÍÄÁÉÂÀÌÏ×ÄÍÀÆÄ ÉØÍÄÍ ÂÀÔÀÍÉËÉ. ÌáÄÃÅÄËÏÁÀÛÉ ÂÅÀØÅÓ 2002 ßËÉÓ ÛÄÌÏÃÂÏÌÀÆÄÌÏßÚÏÁÉËÉ ÂÀÌÏ×ÄÍÀ ÓÀáÄËßÏÃÄÁÉÈ - “ÃÀÌÀÔÄÁÉÈÉ ÓÀÓßÀÅËÏ ÌÀÓÀËÄÁÉ”.“ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÌÀ ÌÛÏÁËÄÁÌÀ” ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ßÉÂÍÄÁÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÐÉÒÅÄËÀÃÉØ ÂÀÉËÀÛØÒÄÓ. ÌÀÈ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÖÍÉÅÄÒÓÔÉÔÄÔÉÓ ßÉÍ ÓÀÐÒÏÔÄÓÔÏ ÌÉÔÉÍÂÉÌÏÀßÚÅÄÓ ÃÀ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÓ ÁÏÉÊÏÔÉÓÀÊÄÍ ÌÏÖßÏÃÄÓ.ÀÌÁÏÁÃÍÄÍ, ÒÏÌ ÀÌßÉÂÍÄÁÉÓ ÓÀáÉÈ ÓÊÏËÄÁÛÉ ÂÀÒÚÅÍÉËÄÁÀ ÛÄÃÉÓ, áÃÄÁÀ äÏÌÏÓÄØÓÖÀËÉÆÌÉÓÐÒÏÐÀÂÀÍÃÀ ÃÀ ÛÏÁÀÃÏÁÉÓ ÛÄÌÝÉÒÄÁÀ.

“ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄË ÌÛÏÁËÄÁÓ” ÌáÀÒÛÉ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÀÒÉ ÂÖÒÀÌ ÛÀÒÀÞÄ ÀÌÏÖÃÂÀ.ÌÀÍ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ÓÀÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÏ ÃÀÒÁÀÆÛÉ ÓÀÐÒÏÔÄÓÔÏ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀÌÏÀßÚÏ, ÒÀÌÀÝ ÌÉÔÉÍÂÉÓ ×ÏÒÌÀ ÌÏÏÙÏ. “ÃÉÏÂÄÍÄÓ” ÃÉÒÄØÔÏÒÉÓ ÈÀÌÀÒËÄÁÀÍÉÞÉÓ ÛÄÊÉÈáÅÀÆÄ, - ÅÉÓ ÀØÅÓ ÄÓ ßÉÂÍÄÁÉ ßÀÊÉÈáÖËÉ? ÃÀÃÄÁÉÈÉ ÐÀÓÖáÉÅÄÒÀÅÉÍ ÂÀÓÝÀ.

2003 ßÄËÓ ÅÉÈÀÒÄÁÀ ÊÉÃÄÅ Ö×ÒÏ ÃÀÉÞÀÁÀ. “ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÌÀ ÌÛÏÁËÄÁÌÀ”“ÃÉÏÂÄÍÄÓ” ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÀáÀËÂÀÆÒÃÖË ÓÀØÌÄÈÀ ÃÄÐÀÒÔÀÌÄÍÔÛÉ ÖÜÉÅËÄÓ ÃÀÌÖØÀÒÀÆÄ ÂÀÃÀÅÉÃÍÄÍ. ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÃÄÐÀÒÔÀÌÄÍÔÉÓ Ö×ÒÏÓÌÀ ÆÖÒÀÁ ÂÀÉÐÀÒÀÛ-ÅÉËÌÀ ÓÀÜÉÅÒÉÓ ÛÉÍÀÀÒÓÉ ÌÈËÉÀÍÀà ÂÀÉÆÉÀÒÀ ÃÀ ÀØÔÉÖÒ ÌÏØÌÄÃÄÁÀÆÄ ÂÀÃÀÅÉÃÀ.

11 ÉÍÉÓÓ ÈÁÉËÉÓÛÉ, ×ÉËÀÒÌÏÍÉÉÓ ÃÉà ÓÀÊÏÍÝÄÒÔÏ ÃÀÒÁÀÆÛÉ, ßÉÂÍÉÓ×ÄÓÔÉÅÀËÉ ÂÀÉáÓÍÀ, ÓÀÃÀÝ “ÃÉÏÂÄÍÄÌ” ÃÀÍÀÒÜÄÍ ÂÀÌÏÝÄÌÀÈÀ ÄÂÆÄÌÐËÀÒÄÁÈÀÍÄÒÈÀà ÀÌ ÂÀÌÏÝÄÌÉÁÉÓ ÄÂÆÄÌÐËÀÒÄÁÉÝ ÂÀÌÏÉÔÀÍÀ. ßÉÍÀ ÃÙÉÈ “ÌÀÒÈËÌÀÃÉ-ÃÄÁÄËÉ ÌÛÏÁËÄÁÉ”, ÄÒÈÉ ÌÙÅÃÄËÉ ÃÀ ÌÉÓÉ ÌÒÄÅËÉÓ ØÀËÉ “ÃÉÏÂÄÍÄÓ” Ï×ÉÓÓÌÉÀÃÂÍÄÍ. ÉÓÉÍÉ ÛÄÄÝÀÃÍÄÍ, ÃÀÄÒßÌÖÍÄÁÉÍÀÈ ÂÀÌÏÌÝÄÌËÏÁÀ, ÒÏÌ ÃÀÓÀáÄËÄÁÖ-ËÉ ßÉÂÍÄÁÉÓ ÂÀÅÒÝÄËÄÁÀÆÄ ÖÀÒÉ ÄÈØÅÀ. ÛÄÈÀÍáÌÄÁÀ ÀÒ ÌÏáÄÒáÃÀ ÃÀ ÓÖÌÒÄÁÌÀÓÀÖÁÀÒÉ ÌÖØÀÒÉÈ ÃÀÀÓÒÖËÄÓ. ÌÄÏÒÄ ÃÙÄÓ, Ä.É. ×ÄÓÔÉÅÀËÉÓ ÂÀáÓÍÀÆÄ,×ÉËÀÒÌÏÍÉÀÓ ÌÏÌÉÔÉÍÂÄÈÀ ÃÉÃÉ ãÂÖ×É ÌÉÀÃÂÀ. ÉÓÉÍÉ ÌÏÉÈáÏÅÃÍÄÍ, ÒÏÌ“ÀáÀËÂÀÆÒÃÏÁÉÓ ÂÀÌÒÚÅÍÄËÉ ßÉÂÍÄÁÉ” ÃÀáËÄÁÉÃÀÍ ÀÄÙÏÈ. ÊÀÌÀÈÉ ÂÀßÄÅ-ÂÀÌÏßÄÅÀÛÉ ÂÀÃÀÉÆÀÒÃÀ. ÌÏÌáÒÄÄÁÉ ÄÒÈ ÌáÀÒÄÓÀÝ ÂÀÌÏÖÜÍÃÍÄÍ ÃÀ ÌÄÏÒÄÓÀÝ.ÁÏËÉÓ, áÀÍÂÒÞËÉÅÉ ÖÒÈÉÄÒÈÃÀÌÖÍÀÈÄÁÉÓ ÛÄÌÃÄÂ, ÌÏÌÉÔÉÍÂÄÄÁÌÀ×ÉËÀÒÌÏÍÉÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀ ÃÀÔÏÅÄÓ.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 41

ÀÌÉÓ ÛÄÌÃÄ “ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÌÛÏÁËÄÁÉ” ÌÀÈ ÌÉÄÒ ÀÈÅÀËÉÓßÖÍÄÁÖË ßÉÂÍÈÀÒÄÀËÉÆÀÝÉÉÓ ÏÁÓÔÒÖØÝÉÀÓ ÛÄÖÃÂÍÄÍ. ÉÓÉÍÉ ÃÀÃÉÀÍ ßÉÂÌÉÓ ÌÀÙÀÆÉÄÁÛÉ,ÁÀÆÒÏÁÄÁÓÀ ÃÀ ãÉØÖÒÄÁÛÉ, ÃÀÀØÅÈ ÌÏßÏÃÄÁÀÈÀ ÔÄØÓÔÄÁÉ ÃÀ ÂÀÌÚÉÃÅÄËÄÁÓÀÒßÌÖÍÄÁÄÍ, “ÃÉÏÂÄÍÄÓ” ÂÀÌÏÝÄÌÀÈÀ ÂÀÚÉÃÅÀ ÌÀÈÉ ÓÖËÉÓ ßÀÒßÚÌÄÃÀÓÂÀÌÏÉßÅÄÅÓ. ÄÓ ÌÏßÏÃÄÁÄÁÉ ßÀÒÌÏÃÂÄÍÄËÉÀ ×ÖÒÝÄËÆÄ, ÒÏÌÄËÓÀÝ“ÌÉÌÀÒÈÅÀ”ÄßÏÃÄÁÀ.

ÌÀÓÛÉ ÍÀÈØÅÀÌÉÀ: “...ÏÃÀ ÃÀ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÝÍÏÁÉËÉ ÈÖ ÖÝÍÏÁÉ ÌÉÓÉËÏÁÉÓÔÄÁÉ ÀÌ ØÅÄÚÍÀà ÓÀÙÌÒÈÏ ßÄÓÒÉÂÉÓ ÃÀÌÀÍÂÒÄÅÄËÉ ÃÀ ØÒÉÓÔÄÓ áÉËÖËÉÈÖ ÖáÉËÀÅÉ ÌÔÒÄÁÉÓ áÄËÛÉ ÀÒÓÄÁÖËÉ ÌÞËÀÅÒÉ ÉÀÒÀÙÄÁÉ ÀÒÉÀÍ, ÌÏßÏÃÄÁÖËÉÀÈÀÓßËÄÖËÄÁÉÈ ÛÄÌÏßÌÄÁÖËÉ ÜÅÄÍÉ ÄÒÏÅÍÖËÉ ÔÒÀÃÉÝÉÄÁÉÓ ÃÀÓÀÍÂÒÄÅÀÃ...ÃÀÖÛÅÄÁÄËÉÀ, ßÀÒÌÏÖÃÂÄÍÄËÉÀ ÓÀÓÊÏËÏ ÌÄÒáÈÀÍ ÌÓáÃÏÌ ÜÅÄÍÓ ÛÅÉËÄÁÓÓÖËÉÈ ÌÀáÉÍãÉ ÀÃÀÌÉÀÍÄÁÉ ÜÀÓÀáÅÉÓ ÓÀßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏ ÓÀÛÖÀËÄÁÄÁÉÈÓÀÒÂÄÁËÏÁÀÓ, ØÀËßÖËÏÁÉÓ ÖÓÀ×ÒÈáÏà ÃÀÊÀÒÂÅÉÓ ÌÄÈÏÃÄÁÓ,äÏÌÏÓÄØÓÖÀËÖÒÉ ÝáÏÅÒÄÁÉÓ ÍÉÖÀÍÓÄÁÓ ÀÓßÀÅËÉÃÍÄÍ.

ÌÏÂÌÀÒÈÀÅÈ ÈØÅÄÍ, ÜÅÄÍÉ ÄÊËÄÓÉÉÓ ÌßÚÄÌÓÄÁÏ, áÌÀ ÀÙÉÌÀÙËÄÈ ÙÅÈÉÓÓÀÓÖ×ÄÅËÉÓ ÃÀÌÊÅÉÃÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÌÏßÏÃÄÁÖËÉ ÀÃÀÌÉÀÍÉÓ ÖÊÅÃÀÅÉ ÓÖËÉÓßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÃÀÂÄÂÌÉËÉ ÖÌÀÂÀËÉÈÏ ÁÏÒÏÔÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ ÀÙÓÀÊÅÄÈÀÃ.ÌÏÂÌÀÒÈÀÅÈ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÂÀÍÀÈËÄÁÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓ, ÓÀÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏáÄËÉÓÖ×ËÄÁÉÓ, ÂÄÍÄÒÀËÖÒÉ ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÉÓ ÚÅÄËÀ ÐÀÔÉÏÓÀÍßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÓ, ÉáÌÀÒÄÈ ÚÅÄËÀ ÈØÅÄÍÈÅÉÓ ÌÉÓÀßÅÃÏÌÉ ÓÀÛÖÀËÄÁÀ ÄÒÉÓ×ÉÆÉÊÖÒÉ ÃÀ ÆÍÄÏÁÒÉÅÉ ÂÄÍÏÝÉÃÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂ.

Ö×ÒÏÓÉ ÈÀÏÁÉÓ ÐÄÃÀÂÏÂÄÁÏ, ÓÊÏËÉÓ ÃÉÒÄØÔÏÒÄÁÏ, ÜÅÄÍÉ ÃÀ ÜÅÄÍÉ ÛÅÉËÄÁÉÓÀÙÌÆÒÃÄËÄÁÏ, ÍÖÈÖ ÃÀÉÅÉßÚÄÁÈ ÈØÅÄÍÓ ÌÀÙÀË ÌÏßÏÃÄÁÀÓ, ÍÖÈÖ ÈØÅÄÍÓÓÊÏËÄÁÛÉ ×ÄáÓ ÃÀÀÃÂÌÄÅÉÍÄÁÈ ÖÆÍÄÏ, ÂÀÖÊÖÙÌÀÒÈÄÁÖËÉ ×ÓÉØÉÊÉÓ ÀÃÀÌÉÀÍÄÁÓ.ÌÀÛ, ÃÀÄ, ÍÖÙÀÒ ÉáÓÄÍÉÄÁÀ ÈØÅÄÍÉ ÓÊÏËÄÁÉÓ ÊÄÃËÄÁÛÉ ÛÖÛÀÍÉÊ ÃÄÃÏ×ËÉÓ, ÀÁÏÔ×ÉËÄËÉÓ, ÅÀáÔÀÍ ÂÏÒÂÀÓËÉÓ, ÃÀÅÉÈ ÀÙÌÀÛÄÍÄÁËÉÓ, ØÄÈÄÅÀÍ ßÀÌÄÁÖËÉÓ,ÁÉÞÉÍÀ ÜÏËÏÚÀÛÅÉËÉÓÀ ÃÀ ÓáÅÀÈÀ ÃÀ ÓáÅÀÈÀ ÓÀáÄËÄÁÉ...

ÃÄÃÄÁÏ ÃÀ ÌÀÌÄÁÏ, ÈÀÍÀáÌÀ áÀÒÈ, ÒÏÌ:

- ÈØÅÄÍÌÀ ÛÅÉËÌÀ 10-12 ßËÉÃÀÍ ÃÀÉßÚÏÓ ÓØÄÓÏÁÒÉÅÉ ÅáÏÅÒÄÁÀ?- ÈØÅÄÍÉ ÛÅÉËÄÁÉ ÃÀÀÅÀÃÃÍÄÍ ÛÉÃÓÉÈ ÀÍ ÅÄÍÄÒÉÖËÉ ÃÀÀÅÀÃÄÁÄÁÉÈ?- ÈØÅÄÍÉ ÓÀÚÅÀÒÄËÉ ÂÏÂÏÍÄÁÉ ÓÊÏËÀÛÉÅÄ ÂÀÀÖÐÀÔÉÖÒÏÍ ÃÀ ÀÁÏÒÔÉ

ÂÀÖÊÄÈÏÍ?

adamianis uflebebis mimoxilva42

- ÈØÅÄÍÉ ÛÅÉËÄÁÉ ÂÀáÃÍÄÍ ÌÄÞÀÅÄÁÉ ÃÀ äÏÌÏÓÄØÓÖÀËÉÓÔÄÁÉ?

ÀÒÀ áÀÒÈ ÈÀÍÀáÌÀ? ÌÀÛ áÌÀÌÀÙËÀ ÂÀÌÏÈØÅÉÈ ÐÒÏÔÄÓÔÉ ÓÊÏËÄÁÛÉ ÁÀÅÛÅÄÁÉÓÂÀÒÚÅÍÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂ. ÀÖÊÒÞÀËÄÈ ÓÀÊÖÈÀÒ ÛÅÉËÄÁÓ ÀÌ ÂÀÊÅÄÈÉËÄÁÆÄÃÀÓßÒÄÁÀ. ÌÏÓÈáÏÅÄÈ ÓÊÏËÉÓ ÃÉÒÄØÔÏÒÄÁÓ “ÓÄØÓÖÀËÖÒÉ ÂÀÍÀÈËÄÁÉÓ”ÀÊÒÞÀËÅÀ. ÍÖ ÉØÍÄÁÉÈ ÌÏÙÀËÀÔÄÍÉ, ÃÀÉÝÀÅÉÈ ÖÌßÄÏ ÁÀÅÛÅÄÁÉ, ÂÀÌÏÉÜÉÍÄÈÓÖËÉÄÒÉ ÌáÍÄÏÁÀ, ÉÙÏÍÄÈ ÚÏÅÄËÉÅÄ, ÒÀÝ ÈØÅÄÍÓ ÞÀËÄÁÛÉÀ.”

“ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄË ÌÛÏÁÄËÈÀ ÊÀÅÛÉÒÓ” ÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÀáÀËÂÀÆÒÃÖËÓÀØÌÄÈÀ ÃÄÐÀÒÔÀÌÄÍÔÓ ÌáÀÒÉ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÌÀ ÄÊËÄÓÉÀÌÀÝ ÀÖÁÀ. 6 ÉÅËÉÓÓÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÛÉ ÓÐÄÝÉÀËÖÒÉ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀ ÌÏÄßÚÏ. ÂÀÉÒÊÅÀ, ÒÏÌÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÄÊËÄÓÉÀ ÄÒÏÔÉÊÖËÉ ÔÄËÄÐÒÏÃÖØÝÉÉÓËÉÌÉÔÉÒÄÁÀÓ ÌÏÉÈáÏÅÓ. ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏ ÃÀ ÀáÀËÂÀÆÒÃÖË ÓÀØÌÄÈÀÃÀÐÀÒÔÀÌÄÍÔÉ ÄÒÈÏÁËÉÅÀà ÌÏÖßÏÃÄÁÄÍ ÂÀÍÀÈËÄÁÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓ, ÒÀÈÀÂÀÌÏÌÝÄÌËÏÁÄÁÓ ÄÒÏÔÉÊÖË-ÓÄØÓÖÀËÖÒÉ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÉÓ ÃÀÁÄàÃÅÉÓ Ö×ËÄÁÀÀÒ ÌÉÓÝÄÓ. ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓÈÀÍ ÀÓÄÁÖËÉ ßÌ. ÉËÉÀ ÌÀÒÈËÉÓ ÓÀáÄËÏÁÉÓÂÉÌÍÀÆÉÉÓ ÃÉÒÄØÔÏÒÉ ÀÌÁÏÁÓ: “ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÉ ÅÀÒÈ ÉÓÄÈÉ ÓÀáÉÓ ßÉÂÍÄÁÉÓÂÀÌÏÛÅÄÁÉÓÀ, ÓÀÃÀÝ ÓÄØÓÖÀËÖÒÉ ÝáÏÅÒÄÁÀ ÒÜÄÅÉÓ ÓÀáÉÈ ÀÒÉÓ ÌÏÝÄÌÖËÉ”.

25-26 ÀÂÅÉÓÔÏÓ, ÒÏÂÏÒÝ ÆÄÌÏÈ ÀÙÅÍÉÛÍÄÈ, “ÃÏÂÄÍÄÓ” ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÊÀÌÐÀÍÉÀÀÙÆÄÅÃÀ. 27 ÀÂÅÉÓÔÏÓ Â.ÛÀÒÀÞÄÌ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ÔÒÉÁÖÍÉÃÀÍ ÂÄÍÄÒÀËÖÒÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÀÓ ÌÉÌÀÒÈÀ, ÒÀÈÀ ÂÀÌÏÉÞÉÏÓ ÂÀÌÏÌÝÒÌËÏÁÀ “ÃÉÏÂÄÍÄÓÀ” ÃÀÐÉÒÀÃÀà ÌÉÓÉ ÃÉÒÄØÔÏÒÉÓ È.ËÄÁÀÍÉÞÉÓ “ÀáÀËÂÀÆÒÃÏÁÉÓ ÂÀÌÒÚÅÍÄËÉÓÀØÌÉÀÍÏÁÀ”. ÀÌ ÌÉÌÀÒÈÅÉÓ ÐÀÓÖáÀà ÂÄÍÄÒÀÂÖÒÌÀ ÐÒÏÊÖÒÏÒÌÀ “ÃÉÏÂÄÍÄÓ”ÓÀØÌÄ ÐÉÒÀà ÊÏÍÔÒÏËÆÄ ÀÉÚÅÀÍÀ ÃÀ ÌÀÓÀËÄÁÉ ÛÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓ ÂÀÃÀÖÂÆÀÅÍÀ.ÖÊÀÍÀÓÊÍÄËÌÀ ÊÉ, ÈÀÅÉÓ ÌáÒÉÅ, ÅÉÈÀÒÄÁÉÓ ÛÄÓßÀÅËÀ ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒ ÃÀÍÀÛÀÖËÈÀÍÃÀ ÊÏÒÖ×ÝÉÀÓÈÀÍ ÁÒÞÏËÉÓ ÓÀÌÌÀÒÈÅÄËÏÓ ÂÀÃÀÀÁÀÒÀ. ÌÉÓÌÀ ÊÅËÄÅÀ-ÞÉÄÁÀÌÌÏÐÀÓÖáÄ ÌáÀÒÉÓ ÁÒÀËÄÖËÏÁÀ ÅÄÒ ÃÀÀÃÀÓÔÖÒÀ, ÌÀÂÒÀÌ, ÀÌÉÓ ÌÉÖáÄÃÀÅÀÃ,ÓÀØÌÄ ÂÀÍÓÀáÉËÅÄËÀà ÌÀÉÍÝ ÅÀÊÄ-ÓÀÁÖÒÈÀËÏÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ ÂÀÃÀÖÂÆÀÅÍÀ.ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌ ÓÀÒÜÄËÉ ßÀÒÌÏÄÁÀÛÉ ÌÉÉÙÏ ÃÀ ÀÌÀÅÄ ÒÀÉÏÍÉÓ ÓÀÂÀÃÀÓÀáÀÃÏÉÍÓÐÄØÝÉÀÓ ÃÀÀÅÀËÀ, ÒÀÈÀ áÓÄÍÄÁÖËÉ ÂÀÌÏÌÝÄÌËÏÁÉÓ ÃÏÊÖÌÄÍÔÀÝÉÀÛÄÉÓßÀÅËÏÓ. È.ËÄÁÀÍÉÞÄ ÀÙÍÉÛÍÀÅÓ: “ÄÓ ÛÄÓßÀÅËÉÓ ÐÒÏÝÄÓÉ ÞÀËÆÄÂÀàÉÀÍÖÒÄÁÖËÉ ÃÀ ÃÀÌÙËÄËÉÀ, ÒÀÝ ÂÀÌÏÌÝÄÌËÏÁÉÓ ÍÏÒÌÀËÖÒ×ÖÍØÝÉÏÍÉÒÄÁÀÓ áÄËÓ ÖÛËÉÓ”.

ÄÒÈÉ ÒÀÌ ÈÅÀËÛÉÓÀÝÄÌÉÀ: ÌÈÄËÓ ÀÌ ÁÀÔÀËÉÄÁÛÉ ÈÀÅÉÀÍÈÉ ÓÉÔÚÅÀ ÀÒ ÖÈØÅÀÌÈÉÌ ÃÀÒÂÉÓ ÓÐÄÝÉÀËÉÓÔÄÁÓ, ÒÏÌÄËÈÀÍÀÝ ÀÙÍÉÛÍÖË ÊÀÌÀÈÓ ÐÉÒÃÀÐÉÒÉ ÊÀÅÛÉÒÉ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 43

ÀØÅÓ - ÓÄØÓÏËÏÂÄÁÓ ÃÀ ÓÄØÓÏÐÀÈÏËÏÂÄÁÓ. ÀÌÀÓÈÀÍÀÅÄ, ÌÊÀ×ÉÏà ÃÀÐÒÉÍÝÉÐÖËÀà ÖÍÃÀ ÃÀÉÓÅÀÓ ÊÉÈáÅÀ: ÓÄØÓÏËÏÂÉÖÒ-ÓÀÒÄÊÏÌÄÍÃÀÝÉÏËÉÔÄÒÀÔÖÒÉÓ ÂÀÝÍÏÁÉÓ ÛÄÓÀÞËÄÁËÏÁÀÈÀ ÌÏÓÐÏÁÀ ÀÒÉÓ ÈÖ ÀÒÀ ÉÌ ÌÛÏÁÄËÈÀÃÀ Ö×ÒÏÓÊËÀÓÄËÈÀ, 14-17 ßËÉÓ ØÀËÉÛÅÉËÄÁÉÓ ÃÀ àÀÁÖÊÄÁÉÓ, ÀÂÒÄÈÅÄ,ÀáÀËÂÀÆÒÃÀ ÝÏË-ØÌÒÄÁÉÓÀ ÈÖ ÌÏÍÀÈÄÓÀÅÄ ÐÒÏÁËÄÌÄÁÉÈ ÃÀÌÞÉÌÄÁÖËÉ ÃÀÛÄßÖáÄÁÖËÉ ÀÃÀÌÉÀÍÄÁÉÓ Ö×ËÄÁÄÁÉÓ ÃÀÒÙÅÄÅÀ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉÒÄÊÏÌÄÍÃÀÝÉÄÁÉÓ ÓÀàÉÒÏÄÁÀÓ ÂÒÞÍÏÁÄÍ ÃÀ ÉÓÄ ÀÒ ×ÉØÒÏÁÄÍ, ÒÏÂÏÒÝ ÀÌÓÀÊÉÈáÆÄ “ÌÀÒÈËÌÀÃÉÃÄÁÄËÉ ÌÛÏÁËÄÁÉ”, Â.ÛÀÒÀÞÄ, ã.ÁÀÙÀÈÖÒÉÀ,ÓÀÐÀÔÒÉÀÒØÏÓÀ ÃÀ ÀáÀËÂÀÆÒÃÖËÉ ÃÄÐÀÒÔÀÌÄÍÔÉÓ ßÀÌÚÅÀÍÉ ÈÀÍÀÌÛÒÏÌËÄÁÉÃÀ ÆÏÂÉÄÒÈÉ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÉÍÓÔÀÍÝÉÉÓ ßÀÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÉ ×ÉØÒÏÁÄÍ?

ÀØÝÉÄÁÉ Á.ÌÊÀËÀÅÉÛÅÉËÉÓÀÈÅÉÓ ÀÙÌÊÅÄÈÉ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÉÓ ÂÀÖØÌÄÁÉÓÃÀ ÞÄÁÍÉÓ ÛÄßÚÅÄÔÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÉÈ

ÐÒÏÔÏÐÒÄÓÅÉÔÄÒ ÁÀÓÉË ÌÊÀËÀÅÉÛÅÉËÉÓ ÀÃÂÉËÓÀÌÚÏ×ÄËÉÓ ÛÄÓÀáÄÁÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÓÀ ÃÀ ÌÀÓÌÄÃÉÀÛÉ ÌÉÈØÌÀ-ÌÏÈØÌÀÀ. ÂÀÅÒÝÄËÃÀ áÌÀ, ÒÏÌ ÉÂÉÁÖËÂÀÒÄÈÛÉÀ, ÌÀÂÒÀÌ, ÒÏÂÏÒÝ 12 ÀÂÅÉÓÔÏÓ “áÅÀËÉÍÃÄËÉ ÃÙÄ” ÉÖßÚÄÁÀ,Ì.ÁÀÓÉËÌÀ ÖÊÅÄ ÃÀÔÏÅÀ ÁÖËÂÀÒÄÈÉ ÃÀ ÉÓÒÀÄËÛÉ ÂÀÃÀÅÉÃÀ. ÀÌÀÓÏÁÀÛÉÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÀÌ ÌÉÓÉ 942 ÌÏÌáÒÉÓ ÃÀÊÉÈáÅÀ ÃÀÀÓÒÖËÀ, ÒÉÓ ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄÝÁÒÀËÃÄÁÀ ÞÀËÀÛÉ ÉØÍÀ ÃÀÔÏÅÄÁÖËÉ. ÓÀÂÀÌÏÌÞÉÄÁÏ ãÂÖ×ÉÓ Ö×ÒÏÓÉÓ ÊÏÔÄãÀÏÛÅÉËÉÓ ÈØÌÉÈ, “ÁÀÓÉËÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀØÌÄ ÀÒÃÀÉáÖÒÄÁÀ. ÂËÃÀÍÉÓ ÄÐÀÒØÉÉÓ ßÉÍÀÌÞÒÏËÆÄ ÊÅËÀÅ ÞÄÁÍÀÀ ÂÀÌÏÝáÀÃÄÁÖËÉ”.

ÀÌÉÓ ÐÀÒÀËÄËÖÒÀà “ÂËÃÀÍÉÓ ÃÄÅÍÉËÉ ÄÐÀÒØÉÉÓ” ÌÒÄÅËÉÝ ÂÀÀØÔÉÖÒÃÀ.ÉÓÉÍÉ ÀÝáÀÃÄÁÄÍ, ÒÏÌ ÉÄÙÏÅÄËÈÀ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÀ ÌÀÈ ÃÀßÅÄÓ ÃÀ ÀÒÀ ÌÀÈÌÀßÉÍÀÌÞÙÅÀÒÌÀ. ÌÀÈ áÌÀÖÒÉÀÍÉ ÀØÝÉÄÁÉ ßÀÌÏÉßÚÄÓ. ÚÅÄËÀÆÄ ÌÀÓÛÔÀÁÖÒÉ ÀØÝÉÀ25 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÂÀÉÌÀÒÈÀ. ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ßÉÍ Á.ÌÊÀËÀÅÉÛÅÉËÉÓ ÀÓÏÁÉÈÈÀÚÅÀÍÉÓÌÝÄÌÄËÉ ÛÄÉÊÒÉÁÀ. ËÏÆÖÍÂÄÁÉ ÀÓÄÈÉ ÉÚÏ: “ÀÒ ÃÀÅÖÛÅÄÁÈ ÌÀÌÀÁÀÓÉËÉÓ ÃÀÐÀÔÉÌÒÄÁÀÓ!”, “ÓÄØÔÀÍÔÖÒÉ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÀ ÃÀÅßÅÉ ÌÄ!”. ÌÀÍÉ×ÄÓ-ÔÀÔÏÒÄÁÌÀ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ÈÀÅÌãÃÏÌÀÒÉÓ ÍÉÍÏ ÁÖÒãÀÍÀÞÉÓ ÓÀáÄËÆÄ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÀÛÄÀÃÂÉÍÄÓ, ÒÏÌÄËÛÉÝ ÀÙÍÉÛÍÖËÉÀ, ÒÏÌ “ÓÄØÔÀÍÔÖÒÉ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÀ” ÌÏÓÀáËÄ-ÏÁÀÌ (ÌÒÄÅËÌÀ) ÓÀÊÖÈÀÒÉ ÉÍÉÝÉÀÔÉÅÉ ÀÌÏÉÙÏ ÓÀßÚÏÁÉÃÀÍ ÃÀ ÝÄÝáËÉßÀÖÊÉÃÀ. ÒÏÃÄÓÀÝ Ì.ÁÀÓÉËÉ ÌÏÅÉÃÀ, ßÉÂÍÄÁÉ ÖÊÅÄ ÃÀÌßÅÀÒÉ ÉÚÏ.

ÀØÉÉÓ ÌÏÍÀßÉËÄÄÁÌÀ ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÉÓ ßÉÍ ÂÀÃÀÉÍÀÝÅËÄÓ.“ÌÀÌÀ ÁÀÓÉËÉÓÀÈÅÉÓ ËÏÝÅÀÓ” áÌÀ ÂÖÒÀÌ ÛÀÒÀÞÄÌÀÝ ÛÄÖÄÒÈÀ. ÌÀÍ ÉÌÀÅÄ ÃÙÄÓ

adamianis uflebebis mimoxilva44

ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ ÛÄÍÏÁÀÛÉ ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀ ÌÏÀßÚÏ ÃÀ ÀÙÍÉÛÍÀ: “ÌÉÖáÄÃÀÅÀÃÊÏÍÔÒÀÁÀÍÃÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÂÀÀØÔÉÖÒÄÁÖËÉ ÁÒÞÏËÉÓÀ, ×ÏÈÉÓ ÐÏÒÔÉÃÀÍÃÀÓÀÅËÄÈ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÌÀÉÍÝ ÌÏáÅÃÀ ÉÄÙÏÅÖÒÉ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÀ. 40 ÔÏÌÀÍÃÄÓÄØÔÀÍÔÖÒÉ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÀ ×ÏÈÉÓ ÓÀÁÀÑÏÃÀÍ ØÖÈÀÉÓÀÌÃÄ ÃÀÉÝÀËÀ ÏÒÉÊÀÌÀÆÉÈ ÃÀ ÄÓ, ÀËÁÀÈ, ÉÌÉÓ ÛÉÛÉÈ, ÒÏÌ ÄÓ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÀ ÛÀÒÀÞÄÓ ÀÙÌÏÓÀÅËÄÈÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÈÅÉÈÉÍ ÀÒ “ÂÀÍÄÁÀÑÄÁÉÍÀ”. ÀÌÉÔÏÌ [ßÉÂÍÄÁÉ] ÃÀÓÀÅËÄÈÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉÅÄ ÃÀÀÁÀÍÃÄÓ”. ÐÀÒËÀÌÄÍÔÀÒÌÀ ÌÏÖßÏÃÀ ÂÄÍÄÒÀËÖÒÐÒÏÊÖÒÏÒÓ ÍÖÂÆÀÒ ÂÀÁÒÉÀÞÄÓÀ ÃÀ ÓÀÂÀÍÂÄÁÏ ËÄÂÉÏÍÉÓ áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÓ ÍÖÂÆÀÒÊÀáÍÉÀÖÒÓ, ÒÀÈÀ ÂÀÄÒÊÅÍÄÍ ÊÏÍÔÒÀÁÀÍÃÖËÉ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÉÓ ÛÄÌÏÌÔÀÍÉÓÅÉÍÀÉÁÀÛÉ ÃÀ ÃÀÓÀãÏÍ. ÌÉÓÉ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÈ, ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ËÉÔÄÒÀÔÖÒÀ ×ÏÈÉÓÐÏÒÔÛÉ ÂÄÒÌÀÍÉÉÃÀÍ ÌÀÒÔÛÉ ÛÄÌÏÅÉÃÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÌÉÓÉ ÂÀÍÁÀÑÄÁÀ ÌáÏËÏà ÌÀÓÛÄÌÃÄ ÌÏáÄÒáÃÀ, ÒÀÝ ÓÀÁÀÑÏÓ Ö×ÒÏÓÀà ÃÀÅÉÈ ÈÀÒáÀÍ-ÌÏÖÒÀÅÉ ÌÏÅÉÃÀ.

ÐÒÄÓÊÏÍ×ÄÒÄÍÝÉÀÆÄ Â.ÛÀÒÀÞÄÌ ÂÀÍÀÝáÀÃÀ: “ÀÌÃÄÍÉ áÀÍÉÀ, ÅÀËÄÒÉ ÂÒÉÂÀËÀÛÅÉËÉÉÞÉÄÁÓ ÓÀØÌÄÓ ÃÀ ÅÄÒ ÃÀÀÌÔÊÉÝÀ, ÌÊÀÃÀÅÉÛÅÉËÌÀ ÃÀßÅÀ ÈÖ ÀÒÀ ÉÄÙÏÅÖÒÉßÉÂÍÄÁÉ. ÓÀØÌÉÓ ÂÀÌÏÞÉÄÁÀ ÒÏÌ ÂÀÅÖÀÃÅÉËÏ ÂÒÉÂÀËÀÛÅÉËÓ, ÀáËÀ ÃÀÅßÅÀÅÉÄÙÏÅÖÒ ßÉÂÍÄÁÓ ÃÀ ÃÀÌÏàÉÒÏÍ ÓáÅÉÓÉ ØÏÍÄÁÉÓ ÂÀÍÀÃÂÖÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ! ÌÀÍÌÊÀËÀÅÉÛÅÉËÉ ÊÉ ÀÒ ÖÍÃÀ ÃÀÉàÉÒÏÓ, ÉÓ ÏÒÉ [ÊÀÌÀÆÉÓ] ÌÞÙÏËÉ ÖÍÃÀ ÃÀÀÊÀÅÏÓÃÀ ÂÀÀÒÊÅÉÏÓ, ÅÉÓ ÃÀÅÀËÄÁÄÁÓ ÀÓÒÖËÄÁÀÍ ÉÓÉÍÉ?” Â.ÛÀÒÀÞÄÌ ÀÂÄÒÈÅÄÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÂÀÌÏÌÞÉÄÁËÉÓ ÞÌÀ ÍÏÃÀÒ ÂÒÉÂÀËÀÛÅÉËÉÝ ÃÀÂÌÏ, ÒÏÌÄËÌÀÝ, ÌÉÓÉÈØÌÉÈ, “ÆÖÒÂÉ ÛÄÀØÝÉÀ ÉËÉÀ àÀÅàÀÅÀÞÉÓ ÍÀÝÉÏÍÀËÖÒ ÌÏÞÒÀÏÁÀÓ ÃÀ ÀÒÜÉÀÓÀÀÊÀÛÅÉËÉÓ Ä.ß. ÍÀÝÉÏÍÀËÖÒÉ ÌÏÞÒÀÏÁÀ”.

Â.ÛÀÒÀÞÄ ÉØÅÄ ÂÀÌÏÌÝÄÌËÏÁÀ “ÃÉÏÂÄÍÄÓ” ÓÀØÌÏÀÍÏÁÀÓÀÝ ÛÄÄáÏ ÃÀ ÀÙÍÉÛÍÀ,ÒÏÌ ÀÌ ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÀÌ ØÀÒÈÅÄËÉ ÀáÀËÂÀÆÒÃÏÁÉÓ ßÉÍÀÛÄ ÃÀÍÀÛÀÖËÉ ÜÀÉÃÉÍÀ,ÒÉÓ ÂÀÌÏÝ ÌÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀØÌÄ ÖÍÃÀ ÀÙÉÞÒÀÓÏ. Â.ÛÀÒÀÞÄÌÓÀÉËÖÓÔÒÀÝÉÏà ßÉÂÍÉ “ÝÅËÉËÄÁÄÁÉ ÓáÄÖËÛÉ, ÝÅËÉËÄÁÄÁÉ ÝáÏÅÒÄÁÀÛÉ”ÀÀ×ÒÉÀËÀ ÃÀ ÃÀÌÓßÒÄ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÀÓ ÌÉÓÉ ÄÂÆÄÌÐËÀÒÄÁÉÓ ÃÀßÅÀ ÀÙÖÈØÅÀ.ÏÒÀÔÏÒÌÀ ÃÀÐÉÒÄÁÀ ÛÄÀÓÒÖËÀ: ÉÄÙÏÅÄËÈÀ ßÉÂÍÄÁÉ ÃÀ “ÃÉÏÂÄÍÄÓ”ÂÀÌÏÝÄÌÀÈÀ ÍÏÌÖÛÄÁÉ ÀÖÃÉÔÏÒÉÀÛÉÅÄ ÃÀßÅÀ. ÛÄÌÃÄ ÂÀÒÄÈ ÂÀÌÏÅÉÃÀ,ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÉÓÀÊÄÍ ÂÀÓßÉÀ, Ì.ÁÀÓÉËÉÓ ÌáÀÒÃÀÌàÄÒ ÀØÝÉÀÓ ÛÄÖÄÒÈÃÀ ÃÀÀÙÍÉÛÍÖËÉ ßÉÂÍÄÁÉÓ ÄÂÆÄÌÐËÀÒÄÁÉ ÉØÀÝ ÃÀßÅÀ.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 45

3. ÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉ3. ÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉ3. ÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉ3. ÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉ3. ÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉ

ßÚÀËÔÖÁÏÄËÉ ÐÏËÉÔÒÄÐÒÄÓÉÒÄÁÖËÄÁÉ ÐÄÍÓÉÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÉÁÒÞÅÉÀÍ

ßÚÀËÔÖÁÏÓ ÒÀÉÏÍÛÉ ÌÝáÏÅÒÄÁÉ ÁÉàÉÊÏ àÀÍÊÅÄÔÀÞÄ ÒÀÉÏÍÖËÉ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÈ (2001 ß.) ÀÙÉÀÒÄÁÖËÉÀ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÒÄÐÒÄÓÉÉÓÌÓáÅÄÒÐËÀÃ. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÌÏØÌÄÃÄÁÓ ÊÀÍÏÍÉ “ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÏØÀËÀØÄÈÀÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÒÄÐÒÄÓÉÄÁÉÓ ÌÓáÅÄÒÐËÀà ÀÙÉÀÒÄÁÉÓÀ ÃÀ ÒÄÐÒÄÓÉÒÄÁÖËÈÀÓÏÝÉÀËÖÒÉ ÃÀÝÅÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ“, ÒÏÌËÉÓ ÈÀÍÀáÌÀà ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÒÄÐÒÄÓÉÄÁÉÓÌÓáÅÄÒÐËÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓÀÂÀÍ ÂÀÆÒÃÉË ÐÄÍÓÉÀÓ ÖÍÃÀ ÉÙÄÁÃÍÄÍ. ÀÌÉÓÌÉÖáÄÃÀÅÀà ßÚÀËÔÖÁÏÓ ÒÀÉÏÍÉÓ ÓÏÝÉÀËÖÒÉ ÃÀÆÙÅÄÅÉÓ ÄÒÈÉÀÍÌÀ ×ÏÍÃÌÀÌÀÓ ÃÀ ÌÉÓÉ ÓÔÀÔÖÓÉÓ ÓáÅÀ ÐÄÍÓÉÏÍÄÒÄÁÓ ÊÖÈÅÍÉËÉ ÐÄÍÓÉÉÓ ÌÉÙÄÁÀÆÄ ÖÀÒÉÖÈáÒÀ, ÒÀÝ Á.àÀÍÊÅÄÔÀÞÄÌ ÓÀÏËØÏ, ÛÄÌÃÂÏÌ ÊÉ ÖÆÄÍÀÄÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉÂÀÀÓÀÜÉÅÒÀ. ÚÅÄËÀ ÉÍÓÔÀÝÉÉÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌ ÞÀËÀÛÉ ÃÀÔÏÅÀ 2001 ßËÉÓÒÀÉÏÍÖËÉ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀ ÀÍÖ ÀÙÉÀÒÀ ×ÀØÔÉ, ÒÏÌ ÁÉàÉÊÏàÀÍÊÅÄÔÀÞÄ ÍÀÌÃÅÉËÀà ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÒÄÐÒÄÓÉÉÓ ÌÓáÅÄÒÐËÉÀ.

ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ ÓÏÝÉÀËÖÒÉ ÃÀÆÙÅÄÅÉÓ ÄÒÈÉÀÍÌÀ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ×ÏÍÃÌÀ ÀáËÀÃÀÙÌÏÜÄÍÉË ÂÀÒÄÌÏÄÁÄÁÆÄ ÀÐÄËÉÒÄÁÉÈ ßÚÀËÔÖÁÏÓ ÒÀÉÏÍÖË ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓÌÉÌÀÒÈÀ, ÒÀÈÀ ÁÉàÉÊÏ àÀÍÊÅÄÔÀÞÉÓÀ ÃÀ ÓáÅÀÈÀ ÐÏËÉÔÒÄÐÒÄÓÉÒÄÁÖËÀÃÝÍÏÁÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ ÀÃÒÄ ÌÉÙÄÁÖËÉ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀ ÁÀÈÉËÀà ÂÀÌÏÄÝáÀÃÄÁÉÍÀ.ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÓáÃÏÌÀ À/ß 25 ÉÅËÉÓÓ ÛÄÃÂÀ. ÌÀÓ, Á.àÀÍÊÅÄÔÀÞÉÓ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉÈáÏÅÍÉÓ ÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄ, ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÒÄÂÉÏÍÀËÖÒÉßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÉÝ ÃÀÄÓßÒÏ. ßÚÀËÔÖÁÏÓ ÒÀÉÏÍÖËÌÀ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌÓÏÝ×ÏÍÃÉÓ ÓÀÒÜÄËÉ ÃÀÀÊÌÀÚÏ×ÉËÀ.

ÌÏÔÉÅÀÝÉÀ ÃÀ ÀÒÂÖÌÄÍÔÄÁÉ, ÒÉÈÀÝ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÌ ÉáÄËÌÞÙÅÀÍÄËÀ, ÛÄÌÃÄÂÛÉÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÓ:

adamianis uflebebis mimoxilva46

1997 ßËÉÃÀÍ, ÒÏÃÄÓÀÝ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÌÀ ÆÄÌÏÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÊÀÍÏÍÉ ÃÀÀÌÔÊÉÝÀ,ßÚÀËÔÖÁÏÓ ÒÀÉÏÍÛÉ ÀÙÒÉÝáÖËÉÀ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÒÄÐÒÄÓÉÉÓ 216 ÌÓáÅÄÒÐËÉ.ÉÓÉÍÉ, ÌÝÉÒÄ ÂÀÌÏÍÀÊËÉÓÉÓ ÂÀÒÃÀ, ÌáÏËÏà 10 ÈÅÉÓ ÌÀÍÞÉËÆÄ ÉÙÄÁÃÍÄÍÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓÂÀÍ ÊÖÈÅÍÉË ÐÄÍÓÉÀÓ - 45 ËÀÒÓ. ÌÏÂÅÉÀÍÄÁÉÈ ÓÏÝÉÀËÖÒÉÃÀÆÙÅÄÅÉÓ ÄÒÈÉÀÍÌÀ ×ÏÍÃÌÀ ÌÀÈ ÌÏÓÈáÏÅÀ, ÒÏÌ ÖÛÉÛÒÏÄÁÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÃÀÍßÀÒÌÏÄÃÂÉÍÀÈ ÝÍÏÁÄÁÉ, ÓÀÃÀÝ 1944 ßËÉÓ ÃÄÊÄÌÁÄÒÓ ÌÀÈÉ ÀÃÉÂÄÍÓÀ ÃÀÀÓÐÉÍÞÀÛÉ ÂÀÃÀÓÀáËÄÁÉÓ ÌÏÔÉÅÉ ÉØÍÄÁÏÃÀ ÃÀ×ÉØÓÉÒÄÁÖËÉ. ÖÛÉÛÒÏÄÁÉÓÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏÓ ÄÓ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ ÀÒ ÀÙÌÏÀÜÍÃÀ. ÀÌÉÓ ÂÀÌÏ ÓÏÝÉÀËÖÒÉ ÃÀÆÙÅÄÅÉÓÄÒÈÉÀÍÌÀ ×ÏÍÃÌÀ ÐÄÍÓÉÏÍÄÒÄÁÓ ãÄÒ ÐÄÍÓÉÉÓ ÂÀÃÀáÃÀ ÛÄÖßÚÅÉÔÀ, ÛÄÌÃÄ ÊÉÌÉÌÀÒÈÀ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ ÌÀÈÉ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÒÄÐÒÄÓÉÄÁÉÓ ÌÓáÅÄÒÐËÀà ÝÍÏÁÉÓÛÄÓÀáÄÁ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÓ ÂÀÖØÌÄÁÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÉÈ. ÓÏÝÉÀËÖÒÉ ÃÀÆÙÅÄÅÉÓÄÒÈÉÀÍÉ ×ÏÍÃÉ ÄÚÒÃÍÏÁÀ ÌÈÀÅÒÏÁÉÓ ÀÒØÉÅÉÃÀÍ ÀÌÏÙÄÁÖË ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÀÓ ÃÀÝÃÉËÏÁÓ ÃÀÀÌÔÊÉÝÏÓ, ÒÏÌ ÄÓ ÐÉÒÄÁÉ 1944 ßËÉÓ ÃÄÊÄÌÁÄÒÛÉ ÓÀÊÖÈÀÒÉÓÖÒÅÉËÉÈ ÉØÍÄÍ ÂÀÓÀáËÄÁÖËÍÉ ÀÓÐÉÍÞÀÓÀ ÃÀ ÀÃÉÂÄÍÛÉ. ÓÉÍÀÌÃÅÉËÄÛÉ ÊÉÉÓÉÍÉ, ÒÏÂÏÒÝ ÈÀÅÀà ÀÙÉÀÒÄÁÄÍ ÃÀ ×ÀÒÈÏ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÒÉÏÁÉÓÈÅÉÓÀÝÝÍÏÁÉËÉÀ, ÁÒÀËÉÓ ßÀÚÄÍÄÁÉÓ ÂÀÒÄÛÄ ÂÀÃÀÀÓÀáËÄÓ ÉÌ ÓÏ×ËÄÁÛÉ, ÓÀÉÃÀÍÀÝÈÖÒØÄÁÉÓÀ ÃÀ ÌÄÓáÄÁÉÓ ÃÄÐÏÒÔÀÝÉÀ ÌÏáÃÀ. ÊÀÍÏÍÉÓ ÈÀÍÀáÌÀà ÁÒÀËÉÓ ÂÀÒÄÛÄÂÀÃÀÓÀáËÄÁÖËÉ ÐÉÒÄÁÉÝ ÒÄÐÒÄÓÉÉÓ ÌÓáÅÄÒÐËÀà ÉÈÅËÄÁÉÀÍ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ÒÄÂÉÏÍÀËÖÒÉ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÉ ÛÄáÅÃÀ ÃÀÄÓÀÖÁÒÀ ÓÏÝÉÀËÖÒÉ ÃÀÆÙÅÄÅÉÓ ÄÒÈÉÀÍÉ ×ÏÍÃÉÓ áÄËÌÞÙÅÀÍÄË ÐÉÒÓ ÌÀÉÀÛÀÅÛÉÛÅÉËÓ. ÉÒÊÅÄÅÀ, ÒÏÌ ÓÏÝ×ÏÍÃÉÓ ßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÏÁÀ ÞÉÒÉÈÀÃÀÃÒÄÐÒÄÓÉÒÄÁÖËÈÀ ÌÒÀÅÀËÒÉÝáÏÅÍÏÁÉÈÀÀ ÂÀÌÏßÅÄÖËÉ. Ì.ÛÀÅÛÉÛÅÉËÉÓ ÈØÌÉÈ,“ßÚÀËÔÖÁÏÛÉ ÌÀÓÏÁÒÉÅÀà ÌÏáÃÀ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÒÄÐÒÄÓÉÄÁÉÓ ÌÓáÅÄÒÐËÀÃÀÙÉÀÒÄÁÀ, ÒÀÝ ÈÀÅÉÓÈÀÅÀà ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÓ ÐÒÏÁËÄÌÀÓ”.

ÀÙÍÉÛÍÖË ÓÀÊÉÈáÄÁÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ØÖÈÀÉÓÉÓÏ×ÉÓÉÓ ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍËÄÁÌÀ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ ÌÉÀßÏÃÄÓ ÌÀÓÌÄÃÉÀÓ.

Á.àÀÍÊÅÄÔÀÞÄ ÃÀ ÌÉÓÉ ÒÀÍÂÉÓ ÓáÅÀ ÚÏ×ÉËÉ ÐÄÍÓÉÏÍÄÒÄÁÉ ÈÀÅÉÀÍÈÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÀÙÃÂÄÍÉÓÀÈÅÉÓ ÁÒÞÏËÀÓ ÂÀÍÀÂÒÞÏÁÄÍ ÃÀ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÉÓ ÌáÒÉÃÀÍ ÈÀÍÀÃÂÏÌÉÓÌÏËÏÃÉÍÛÉ ÀÒÉÀÍ.

ÓÀÃÄÊÒÄÔÏ ÈÀÍáÉÓ ÃÀÂÅÉÀÍÄÁÀ ×ÏÈÛÉ

1 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ×ÏÈÉÓ Ï×ÉÓÓ ÌÏØÀËÀØÄ ÃÀËÉ ØÀãÀÉÀÌ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 47

ÌÉÌÀÒÈÀ. ÉÂÉ ÓÏÝÉÀËÖÒÉ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×ÉÓÀ ÃÀ ÓÀÌÄÃÉÝÉÍÏ ÃÀÆÙÅÄÅÉÓÄÒÈÉÀÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ×ÏÍÃÉÓ ÌáÒÉÃÀÍ ÌÉÓÈÅÉÓ ÊÖÈÅÍÉËÉ ÃÄÊÒÄÔÖËÉÈÀÍáÉÓ áÖÈÉ ÈÅÉÈ ÃÀÂÅÉÀÍÄÁÀÓ ÀÐÒÏÔÄÓÔÄÁÃÀ ÃÀ ÃÀáÌÀÒÄÁÀÓ ÉÈáÏÅÃÀ.

ÀÙÍÉÛÍÖË ÓÀÊÉÈáÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃ-ÂÄÍËÄÁÉ ÄÓÀÖÁÒÍÄÍ ÓÏÝÉÀËÖÒÉ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×ÉÓÀ ÃÀ ÓÀÌÄÃÉÝÉÍÏ ÃÀÆÙÅÄÅÉÓÄÒÈÉÀÍÉ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ×ÏÍÃÉÓ ×ÏÈÉÓ ×ÉËÉÀËÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÓ, ÌÏÂÅÉ-ÀÍÄÁÉÈ ÊÉ - ×ÏÍÃÉÓ ÝÄÍÔÒÀËÖÒÉ Ï×ÉÓÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÓ, ÒÉÓ ÛÄÃÄÂÀÃÀÝÃÀËÉ ØÀãÀÉÀÌ ÃÀ ÊÉÃÄÅ ÛÅÉÃÌÀ ÌÏØÀËÀØÄÌ ÊÖÈÅÍÉËÉ ÈÀÍáÄÁÉ ÌÉÉÙÄÓ.

adamianis uflebebis mimoxilva48

4. ÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉ4. ÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉ4. ÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉ4. ÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉ4. ÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉ

ÀáÀËÝÉáÄÛÉ ÌÀÓßÀÅËÄÁÄËÌÀ ÌÏßÀ×Ä ÓÝÄÌÀ

11 ÉÅËÉÓÓ ÀáÀËÝÉáÉÓ ÒÀÉÏÍÖË ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÓ V ÊËÀÓÄËÉ ÂÏÂÏÍÀÓ ÍÉÍÏÊÀÐÀÍÀÞÉÓ ÌÀÌÀÌ ÓÀÒÜÄËÉÈ ÌÉÌÀÒÈÀ. ÉÓ ÓÊÏËÉÓ ÌÀÓßÀÅËÄÁÄËÓ ÈÄÌÖÒáÖÝÉÛÅÉËÓ ÌÉÓÉ ÛÅÉËÉÓ ÝÄÌÀÛÉ ÓÃÄÁÓ ÁÒÀËÓ ÃÀ ÌÏÉÈáÏÅÓ, ÒÏÌ ÌÀÓÐÄÃÀÂÏÂÉÖÒÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓ Ö×ËÄÁÀ ÜÀÌÏÄÒÈÅÀÓ. áÖÝÉÛÅÉËÉ ÊÀÐÀÍÀÞÄÓÈÀÍÌÏËÀÐÀÒÀÊÄÁÀÓ ÝÃÉËÏÁÓ. ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÐÒÏÝÄÓÉ ÊÉ ÂÀÖÒÊÅÄÅÄËÉ ÌÉÆÄÆÉÈ ÃÀÅÀÃÉÈ àÉÀÍÖÒÃÄÁÀ.

ÏØÒÏÓ ÓÀÚÖÒÉÓ ÔÀÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÃÉÒÄØÔÏÒÉ ÁÀÅÛÅÓ ÓÊÏËÉÃÀÍ ÀÞÄÅÄÁÓ

7 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ØÖÈÀÉÓÉÓ Ï×ÉÓÓ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÌÀ ÌÄÒÀÁØÀÛÉÁÀÞÄÌ ÃÀ ËÀÒÉÓÀ ÁÀÂÀÄÅÀÌ ÌÉÌÀÒÈÄÓ. ÏÒÉ ßÄËÉÀ, ÒÀÝ ÌÀÈ ÛÅÉËÉÓ, ÌÏÍÉÊÀØÀÛÉÁÀÞÉÓ, ØÖÈÀÉÓÉÓ ÌÄ-13 ÒÖÓÖË ÓÊÏËÀÛÉ ÛÄÚÅÀÍÀ ÓÖÒÈ, ÌÀÂÒÀÌ ÃÉÒÄØÔÏÒÉÍÀÍÀ ËÏÌÈÀÞÄ ÖÀÒÓ ÉÌ ÌÏÔÉÅÉÈ ÀÝáÀÃÄÁÓ, ÒÏÌ, ÈÉÈØÏÓ, ÁÀÅÛÅÓ ÓÀàÉÒÏÓÀÁÖÈÄÁÉ ÀÒÀ ÀØÅÓ. ÌÛÏÁËÄÁÉ ÊÉ ÀÌÔÊÉÝÄÁÄÍ, ÒÏÌ ÌÀÈ ÛÅÉËÓ ÚÅÄËÀ ÓÀÁÖÈÉÂÀÀÜÍÉÀ.

ÌÏÍÉÊÀÓÀ ÃÀ ÌÉÓ ÌÛÏÁËÄÁÓ ÍÀÍÀ ËÏÌÈÀÞÄÓÈÀÍ ÛÄáÄÁÀ ãÄÒ ÊÉÃÄÅ ÏÒÉ ßËÉÓ ßÉÍäØÏÍÃÀÈ, ÒÏÝÀ ÉÓÉÍÉ ÅËÀÃÉÊÀÅÊÀÆÉÃÀÍ ØÖÈÀÉÓÛÉ ÂÀÃÌÏÅÉÃÍÄÍ ÃÀ ÌÏÍÉÊÀÌÄ-13 ÓÊÏËÀÛÉ ÛÄÉÚÅÀÍÄÓ. ÌÀÛÉÍ ÁÀÅÛÅÌÀ ÓÊÏËÀÛÉ ÈÅÄÍÀáÄÅÀÒÉ ÉÀÒÀ, ÒÉÓ ÛÄÌÃÄÂÌÛÏÁËÄÁÉ ÉÞÖËÄÁÖËÉ ÂÀáÃÍÄÍ, ÛÅÉËÉ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÓÊÏËÉÃÀÍ ÂÀÌÏÄÚÅÀÍÀÈ,ÒÀÃÂÀÍ ÃÉÄØÔÏÒÉ ÌÀÓ ÖáÄÛÀà ÄØÝÄÏÃÀ.

ÌÏÍÉÊÀ ØÀÛÉÁÀÞÄ ÔÒÀÌÅÉÒÄÁÖËÉ ÁÀÅÛÅÉÀ. ÉÓ ÓÀÌÉ ßËÉÓ ÀÓÀÊÛÉ ÌÄÏÈáÄ

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 49

ÓÀÒÈÖËÉÃÀÍ ÂÀÃÌÏÅÀÒÃÀ ÃÀ ÞËÉÅÓ ÂÀÃÀÀÒÜÉÍÄÓ. ÔÒÀÌÅÉÓ ÛÄÌÃÄ ÃÀÒÜÀÀÅÀÃÌÚÏ×ÏÁÀ “ÆÀËÀÔÖáÀ”, ÒÉÓ ÂÀÌÏÝ ÌÉÓÈÅÉÓ ÀÖÝÉËÄÁÄËÉÀ ÏØÒÏÓ ÍÉÅÈÉÓÔÀÒÄÁÀ. ÁÀÅÛÅÉ ÀÔÀÒÄÁÓ ÊÉÃÄÝ ÌÝÉÒÄ ÆÏÌÉÓ ÏØÒÏÓ ÓÀÚÖÒÄÓ. ÌÏÍÉÊÀÓÌÛÏÁËÄÁÉÓ ÂÀÍÌÀÒÔÄÁÉÈ, ÐÉÒÅÄËÉ ÊÏÍ×ËÉØÔÉ ÃÉÒÄØÔÏÒÈÀÍ ÓßÏÒÄÃÓÀÚÖÒÉÓ ÂÀÌÏ ÌÏáÃÀ. ÍÀÍÀ ËÏÌÈÀÞÄ ÁÀÅÛÅÓ ×ÉÆÉÊÖÒÀà ÛÄÄáÏ ÃÀ ÂÀÂÃÄÁÉÈÃÀÄÌÖØÒÀ, ÈÖ ÓÀÚÖÒÄÓ ÀÒ ÌÏÉáÓÍÉÃÀ. ÌÀÍ ÁÀÅÛÅÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÄÁÀÀÒÝ ÌÀÓ ÛÄÌÃÄ ÛÄÉÝÅÀËÀ, ÒÀÝ ÌÛÏÁËÄÁÌÀ ÌÏÍÉÊÀÓ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÀ ÀÖáÓÍÄÓ. ÀÌÂÀÒÄÌÏÄÁÀÌ, ÁÖÍÄÁÒÉÅÉÀ, ÃÀÐÉÒÉÓÐÉÒÄÁÀ ßÀÒÌÏÉÛÅÀ ÃÉÒÄØÔÏÒÓÀ ÃÀ ÌÛÏÁËÄÁÓÛÏÒÉÓ, ÒÀÌÀÝ ÁÀÅÛÅÉÓ ÓÊÏËÉÃÀÍ ÂÀÛÅÄÁÀ ÂÀÌÏÉßÅÉÀ. ÏÒÉ ßÄËÉÀ, ÒÀÝ ÌÏÍÉÊÀÓÊÏËÀÛÉ ÀÒ ÃÀÃÉÓ ÃÀ ÊÄÒÞÏà ÌÄÝÀÃÉÍÄÏÁÓ. ßËÉÓ ÁÏËÏÓ ÊÉ ÅËÀÃÉÊÀÅÊÀÆÛÉÄØÓÔÄÒÍÀà ÀÁÀÒÄÁÓ ÂÀÌÏÝÃÄÁÓ.

ÌÛÏÁËÄÁÌÀ ÃÀáÌÀÒÄÁÉÓ ÌÉÆÍÉÈ ÌÀÓÌÄÃÉÀÓÀ ÃÀ ÌÀÓßÀÅËÄÁÄËÈÀ ÈÀÅÉÓÖ×ÀËÐÒÏ×ÊÀÅÛÉÒÓÀÝ ÌÉÌÀÒÈÄÓ. ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀÌ ÐÒÄÓÀÛÉÝ ÂÀÑÏÍÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÀÌÉÓ ÛÄÌÃÄÂÐÒÏÁËÄÌÀ Ö×ÒÏ ÂÀÌßÅÀÅÃÀ. ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ ÓÀÌÓÀáÖÒÄÁÉ, ÉÌÉÓ ÍÀÝÅËÀÃ, ÒÏÌÌÏÍÉÊÀ ØÀÛÉÁÀÞÉÓ ÉÍÔÄÒÄÓÄÁÉ ÃÀÄÝÅÀÈ, ÂÀÜÖÌÃÍÄÍ, ÒÉÓ ÂÀÌÏÝ ÂÀÈÀÌÀÌÄÁÖËÉÃÉÒÄØÔÏÒÉ ÂÀÍÀÂÒÞÏÁÓ ÖÀÒÓ ÁÀÅÛÅÉÓ ÓÊÏËÀÛÉ ÌÉÙÄÁÀÆÄ.

ÓÊÏËÉÓ ÂÀÒÄÈ ÚÏ×ÍÀÓ ÌÏÍÉÊÀ ÌßÅÀÅÄà ÂÀÍÉÝÃÉÓ ÃÀ ÌÉÓÉ ×ÓÉØÉÊÀ ÉÞÀÁÄÁÀ.ÌÛÏÁËÄÁÉ ÀÌÁÏÁÄÍ, ÒÏÌ ÌÏÍÉÊÀÓ ÌÄ-13 ÓÊÏËÀÛÉ ÓßÀÅËÀ ÀÒ ÀÒÉÓ ÌÀÈÉ ÀáÉÒÄÁÀ.ÂÏÂÏÍÀ ÒÀÌÃÄÍÉÌÄ ßÄËÉ ÅËÀÃÉÊÀÅÊÀÆÛÉ ÓßÀÅËÏÁÃÀ ÃÀ ÒÖÓÖËÉ ÂÀÍÀÈËÄÁÀ ÀØÅÓ,ÒÉÓ ÂÀÌÏÝ ÌÀÓ ØÀÒÈÖËÀà ÓßÀÅËÀ ÂÀÖàÉÒÃÄÁÀ. ØÖÈÀÉÓÉÓ ÌÄÏÒÄ ÒÖÓÖËÉ ÓÊÏËÀÌÀÈÉ ÓÀáËÉÃÀÍ ÛÏÒÓÀÀ.

ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÌÀ ÌÛÏÁËÄÁÉ ØÖÈÀÉÓÉÓÂÀÍÀÈËÄÁÉÓ ÂÀÍÚÏ×ÉËÄÁÉÓ ÂÀÌÂÄÓ ÍÏÒÀ ÁÏàÏÒÉÛÅÉËÓ ÛÄÀáÅÄÃÒÄÓ, ÒÏÌÄËÉÝÌÀÈ ÃÀäÐÉÒÃÀ, ÒÏÌ ÁÀÅÛÅÓ ÌÄ-13 ÓÊÏËÀÛÉ ÓßÀÅËÉÓ ÛÄÓÀÞËÄÁËÏÁÀ ÌÉÄÝÄÌÀ, ÌÀÂÒÀÌÉÂÉ ÉÌÉÓ ÂÀÒÀÍÔÉÀÓ ÅÄÒ ÉÞËÄÅÀ, ÒÏÌ ÍÀÍÀ ËÏÌÈÀÞÄ ÖáÄÛÏÁÀÓ ÊÉÃÄÅ ÀÒ ÂÀÌÏÉÜÄÍÓ.

ÐÒÏÁËÄÌÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ Ï×ÉÝÉÀËÖÒÉ ßÄÒÉËÉ ØÖÈÀÉÓÉÓ ÌÄÒÓ ÍÖÂÆÀÒ ×ÀËÉÀÍÓÀÝÂÀÄÂÆÀÅÍÀ.

adamianis uflebebis mimoxilva50

5. ßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀ5. ßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀ5. ßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀ5. ßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀ5. ßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀ

ÐÏËÉÔÉÊÖÒ ÍÉÀÃÀÂÆÄ àÀËÀÃÉÃÛÉ Æ.ÂÀÁÄËÀÉÀ ÃÀàÒÄÓ

ÆÏËÉÍ ÂÀÁÄËÀÉÀ, ÏãÀáÈÀÍ ÄÒÈÀÃ, áÏÁÉÓ ÒÀÉÏÍÉÓ ÓÏ×ÄË àÀËÀÃÉÃÛÉÝáÏÅÒÏÁÓ ÃÀ ÛÒÏÌÏÁÓ. ÈÀÍÀÓÏ×ËÄËÈÀ ÃÀ ÍÀÝÍÏÁ-ÌÄÂÏÁÀÒÈÀ ÛÏÒÉÓ ÉÂÉÄÒÈÏÁ ÐÀÔÉÏÓÀÍ ÃÀ ÂÀÌÒãÄ ÐÉÒÏÅÍÄÁÀÃÀÀ ÝÍÏÁÉËÉ, ÓÀÒÂÄÁËÏÁÓ ÌÀÙÀËÉÀÅÔÏÒÉÔÄÔÉÈ. ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÒÉÅ-ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÏÒÉÄÍÔÀÝÉÉÓ ÈÅÀËÓÀÆÒÉÓÉÈ ÉÂÉÃÄÌÏÊÒÀÔÉÉÓÀ ÃÀ ËÉÁÄÒÀËÉÆÌÉÓ ÌáÀÒÄÆÄ ÃÂÀÓ; ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÓ ßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏÊÀÌÐÀÍÉÀÛÉ ÃÀ ÁËÏÊ “ÁÖÒãÀÍÀÞÄ-ÃÄÌÏÊÒÀÔÄÁÉÓ” ÌÏÌáÒÄà ÉÈÅËÄÁÀ.

Æ.ÂÀÁÄËÀÉÀÌ ßÄÓÉÓÀ ÃÀ ÒÉÂÉÓÀÌÄÁÒ ÓÏ×ËÉÓ ÝÄÍÔÒÛÉ ÌÉÓÈÅÉÓ ÓÀÓÖÒÅÄËÉÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÐËÀÊÀÔÄÁÉ ÂÀÀÊÒÀ. 30 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÌÉÓ ÓÀáËÓ áÏÁÉÓ ÒÀÉÏÍÉÓÂÀÌÂÄÁËÉÓ ÌÏÀÃÂÉËÄ ÂÉÀ ÍÀÃÀÒÄÉÛÅÉËÉ ÃÀ ÌÄÖÒÍÄÏÁÉÓ ÚÏ×ÉËÉ ÃÉÒÄØÔÏÒÉÂÖËÀÃÉ ØÖÒÉÞÄ ÄßÅÉÄÍ (ÖÊÀÍÀÓÊÍÄËÉ Æ.ÂÀÁÄËÀÉÀÓ ÌÄÆÏÁÄËÉÀ). ÌÀÈ Æ.ÂÀÁÄËÉÀÓÌÏÓÈáÏÅÄÓ, ÀÄáÓÍÀ ÌÀÈÈÅÉÓ, ÈÖ ÒÀ Ö×ËÄÁÉÈ ÂÀÀÊÒÀ ÌÀÍ “ÁÖÒãÀÍÀÞÄ-ÃÄÌÏÊÒÀÔÄÁÉÓ” ÐËÀÊÀÔÄÁÉ. ÐÀÓÖáÌÀ, ÒÏÌ ÌÀÓÐÉÍÞÄËÉ ÃÄÌÏÊÒÀÔÉÖË ÉÃÄÄÁÓÉÆÉÀÒÄÁÓ ÃÀ ÁÖÒãÀÍÀÞÉÓ ÐÏËÉÔÉÊÉÓ ÌÏÌáÒÄÀ, ÍÀÃÀÒÄÉÛÅÉËÉ ÃÀ ØÖÒÉÞÄ ÀÀÍÈÏ.ÌÀÈ Æ.ÂÀÁÄËÀÉÀÓ áÏÁÉÓ ÂÀÌÂÄÁËÉÓ - ÀÅÂÖËÉÓ - ÌÏÙÀËÀÔÄ ÖßÏÃÄÓ ÃÀ ÖÁÒÞÀÍÄÓ,ÓÀÓßÒÀ×ÏÃ, ÓÀÊÖÈÀÒÉ áÄËÉÈ, ÌÀÈ ÈÅÀËßÉÍ ÜÀÌÏÄáÉÀ ÐËÀÊÀÔÉ. ÌÀÓÐÉÍÞÄËÌÀÓÀÊÖÈÀÒÉ ÐÏÆÉÝÉÀ ÊÉÃÄÅ ÄÒÈáÄË ÃÀÀÃÀÓÔÖÒÀ ÃÀ, ÒÀÃÂÀÍ ÃÀÖÐÀÔÉÑÄÁÄËÓÔÖÌÒÄÁÉ ÌÉÓÉ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÓ ÓÉÌÔÊÉÝÄÛÉ ÃÀÒßÌÖÍÃÍÄÍ,Â.ØÖÒÀÞÄÌ ÃÀÍÀ ÃÀÀÞÒÏ ÃÀ ÌÀÓÐÉÍÞÄËÓ ÓÀáÉÓ ÀÒÄÛÉ, ÛÖÁËÓÀ ÃÀ ÈÅÀËÆÄ,ÃÀÖÓÅÀ. àÒÉËÏÁÀ ÉÌÃÄÍÀà ÃÉÃÉ ÀÙÌÏÜÍÃÀ, ÒÏÌ ÈÄØÅÓÌÄÔÉ ÍÀÊÄÒÉ ÃÀÓàÉÒÃÀ.áÌÀÖÒÆÄ ÓÀáËÉÃÀÍ ÆÏËÉÍ ÂÀÁÄËÀÉÀÓ ÅÀÑÉ ÌÀÍÖÜÀÒÉ ÂÀÌÏÅÉÃÀ ÃÀ ÅÉÈÀÒÄÁÉÓÂÀÍÌÖáÔÅÀ ÓÝÀÃÀ. ÈÀÅÃÀÌÓáÌÄËÄÁÉ ÌÀÍØÀÍÀÛÉ ÜÀáÔÍÄÍ ÃÀ ÂÆÀ ÂÀÍÀÂÒÞÄÓ. ÈÀÍÀÝÃÀÄÌÖØÒÍÄÍ, ÆÄÃÌÄÔÉ ÀÒÀ×ÄÒÉ ÂÀÁÄÃÏÏ. ÃÀàÒÉËÉ ÓÀÀÅÀÃÌÚÏ×ÏÛÉÌÄÆÏÁËÄÁÌÀ ßÀÉÚÅÀÍÄÓ ÃÀ ÃÀáÌÀÒÄÁÀ ÀÙÌÏÖÜÉÍÄÓ.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 51

×ÀØÔÆÄ ÀÙÞÒÖËÉÀ ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÓÀØÌÄ. ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÉÍÓÔÉÔÖÔÉÌÏÍÉÔÏÒÉÍÂÓ ÀÔÀÒÄÁÓ.

Tavdasxma nacionaluri moZraobis aqtivistebze bolnisSi

26 agvistos, diliT, `nacionaluri moZraoba _ Tavisufali

saqarTvelos~ lideri mixeil saakaSvili, deputatobis kandidati jemal

muradxanovi da sxva aqtivistebi bolnisSi Cavidnen. viziti Semdegi

garemoebiT iyo gapirobebuli: j. muradxanovma, romelic bolnisis

raionis maJoritar kandidatadaa wamoyenebuli, Tavisi 250 mxardamWeris

pasportebi TbilisSi Camoitana. igi ambobs: `vinaidan Cemi momxreebi

adgize saTanado blankebis Sevsebas ver axerxebdnen, maTi pasportebi

TbilisSi Camovitane, raTa blankebi iq Segvevso~. es faqti mamalaZis

momxreebs SeumCneveli ar darCeniaT. 25 agvistos maT TbilisSi

policielebi daaxvedres, roblebmac j.muradxanovs amomrCevelTa

pasportebi waarTves, gaitaces da gaavrceles xma, eseni yalbi

dokumentebiao.

amis sapasuxod xsenebuli nacionalebi amomrCevlebTan Sesaxvedrad

bolnisSi gaemgzavrnen. stumrebs qalaqis SesasvlelTan kordini

daxvdaT. maspinZlebis aqcias raionis gamgebeli zurab jafarize

xelmZRvanelobda. man m.saakaSvils ase mimarTa `Se somexo!~ da momxreebi

saCxubrad ganawyo. Sedegmac ar daayovna da stumrebsa da maspinZlebs

Soris muStikrivi gaimarTa. iyo dedis gineba, qvebis srola da Tavpiris

mtvreva, daimtvra manqanebi, dasaxiCrdnen rogorc erTi, ise meore

mxaris warmomadgenlebi.

levan mamalaZe ambobs: `saakaSvili aris am yvelafris damgegmavi, ufro

swored, igi aris im gegmis produqti, romelic rusebma SeimuSaves. mas

dResac usxedan ruseTis specsamsaxurebis warmomadgenlebi...~

mixeil saakaSvili ambobs: `yvelaferi minaxavs, magram msgavsi araferi.

es xalxi yvelaferzea wamsvleli, magram es ar niSnavs imas, rom ukan

unda davixioT... b-no prezidento, me movuxmob Tqvens saR azrs da

TqvenSi darCenil raRac logikas imisaTvis, rom giTxraT _ ar Rirs

Tqveni skami imad, rom am skams gadaayoloT saqarTvelos samoqalaqo

mSviloba~.

adamianis uflebebis mimoxilva52

monarqistebma leiboristebi scemes

5 agvistos monarqistuli partiis aqtivistebi leiboristTa partiis

ofiss miadgnen. maT iq aqcia moawyves, rac urTierTSelaparakebasa da

kinklavSi gadaizarda. monarqistebma leiboristebi scemes. araeraTma

adamianma sxeulis mZime dazianeba miiRo. am batalias policia Tvaliurs

adevnebda da Zaladoba ar aRkveTa.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 53

ÃÀÍÀÒÈÉÃÀÍÀÒÈÉÃÀÍÀÒÈÉÃÀÍÀÒÈÉÃÀÍÀÒÈÉ

uwmindessa da unetaress

sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqs

ilia II-s

Tqveno uwmindesobav!

neba gviboZeT, Tqveni yuradReba SevaCeroT erT metad saWirboroto

sakiTxze, romelic Cveni sazogadoebis garkveul nawils gulwrfelad

aRelvebs.

rogorc TqvenTvis cnobilia, dekanozi basil kobaxiZe, romelmac,

Tqvenis xelSewyobiT, safuZvliani Teologiuri ganaTleba miiRo

evropis universitetebSi da iq ramdenime qalaqSi qarTvel

marTlmadidebelTa samrevloebi daaarsa, _ samSobloSi dabrunebis

Semdeg darCenilia eklesiis gareSe. am faqts erTob mtkivneulad

ganvicdiT rogorc misi sulieri Svilebi, aseve qarTuli inteligenciis

mniSvnelovani nawili, romelic yuradRebiT adevnebs Tvalyurs mis

gamosvlebs presasa da eTerSi.

dekanoz basil kobaxiZis kritikuli paTosi amozrdilia misi

morwmuneobrivi siwrfelidan, qristianuli pasuxismgeblobis

gancdidan da survilidan, rac SeiZleba amaRldes saqarTvelos

marTlmadidebluri eklesiis avtoriteti Cvens qveyanaSi Tu mis

sazRvrebs gareT. igi eyrdnoba mowinave kacobriobis kulturul da

samoqalaqo Rirebulebebs da moqmedebs sakuTari sindisisa da gulis

xmis karnaxiT da ara angarebiT, rac Cvens sinamdvileSi esoden did

iSviaTobas warmoadgens.

SesaZlebelia, dekanoz basil kobaxiZis Sefasebebi xSirad iyos

aRbeWdili erTgvari axalgazrduli sificxiTa da aradiplomatiuri

radikalizmiT, rac Cvenc gvawuxebs, magram mTavari xom misi wrfeli

adamianis uflebebis mimoxilva54

qristianuli impulsi da patiosani moqalaqeobrivi poziciaa.

Cven darwmunebuli varT, rom Tu dekanoz basil kobaxiZes miecema

saSualeba, daubrundes Tavis mrevls da kvlav Seasrulos samoZRvro

movaleoba _ mxolod sasikeTo Sedegs gamoiRebs rogorc piradad

misTvis, aseve misi sulieri Svilebisa da saerTod, sazogadoebisaTvis.

mravali morwmunisa da aramorwmunisaTvis erTob gasakviri, damabneveli

da gulsatkenia, rom erT-erTi yvelaze ganaTlebuli da maRal

kulturul Rirebulebebs ziarebuli sasuliero piri faqtiurad

moklebulia eklesiuri moRvaweobis SesaZleblobas im qveyanaSi,

romelic masiuri gaunaTleblobiTa da zogadsakacobrio kulturuli

konteqstidan amovardnilobiT iRupeba.

Rrmad varT darwmunebuli, Tqveni uwmindesoba Cveuli

keTilgonierebiTa da gulmowyalebiT moekideba Cveni sazogadoebis

erTi nawilis survilsa da Txovnas.

Tqveni locva-kurTxevis rwmeniT da imediT:

mamuka beriaSvili _ enisa da

kulturis sax. universitetis

filosofiis da sociologiis

fakulkultetis dekani

g. TevzaZe _ saqarTvelos mecnierebaTa

akademiis vice-prezidenti

d. gogia _ saq. teqnikuri universitetis

saswavlo nawilis gamge

mixeil beJaniSvili _ saq. mecnierebaTa

akademiis filosofiis

institutis direqtori

giorgi cincaZe _ Tsu filosofiis

institutis wamyvani TanamSromeli,

filosofiis doqtori, Tbilisis

saxelmwifo universitetis

filosofiis fakultetis

RvTismetyvelebis leqtori,

profesori

rezo gordeziani _ Tsu filosofiis

istoriis kaTedris gamge

leri mWedliSvili _ Tsu filosofiisa

da sociologiis fakultetis

dekani, docenti

vaJa niblaZe _ Tsu filosofiisa da

sociologiis fakultetis

dekanis moadgile

sergi avaliani _ profesori,

filosofiur mecnierebaTa

akademiis prezidenti.

zurab xasia _ Tsu filosofiis

kaTedris profesori

biZina lutiZe _ profesori,

filosofiur mecnierebaTa doqtori

humanitaruli fakultetebis

filosofiis kaTedris gamge

jansuR korZaia _ profesori,

filosofiur mecnierebaTa doqtori,

mwerali

geronti SuSanaSvili _ profesori,

filosofiur mecnierebaTa

doqtori, filosofiis institutis

eTikis ganyofilebis xelmZRvaneli

Tamar kukava _ Tsu esTetikis

kaTedris profesori

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 55

i. gjolava _ filosofiisa da

soc. mecnierebaTa fakultetis

TanamSromeli

m. laSxia _ filosofiisa da

soc. mecnierebaTa fakultetis

TanamSromeli

T. cifuraSvili _ filosofiisa da

soc. mecnierebaTa fakultetis

TanamSromeli

g. odiSeliZe _ filosofiisa da

soc. mecnierebaTa fakultetis

TanamSromeli

s. ratiani _ filosofiisa da

soc. mecnierebaTa fakultetis

dasavluri filosofiis kaTedris

gamge

m. galdavaZe _ Tbilisis avstriuli

biblioTekis xelmZRvaneli

g. odiSeliZe _ Tsu-s studenti

g. kekelia _ xelovnebis ZeglTa

fotofiqsaciis laboratoriis

skaneris operatori, grafikuli

dizaineri

Tbilisis ilia WavWavaZis sax.

enisa da kulturis sax.

universitetis filosofiisa da

soc. mecnierebaTa fakultetis

studentebi:

n. maCabeli

n. fruiZe

e. gavaSeli

T. beriSvili

s. wivwivaZe

z. vaWriZe

l. l. gvindaZe

Tbilisis ilia WavWavaZis sax. enisa

da kulturis sax. universitetis

kompiuteruli

centris TanamSromlebi:

n. woworia

T. CavleiSvili

l. gergedava

m. WumburiZe

l. RambaSiZe

l. SatberaSvili

s. gabisonia

d. oTaraSvili _ enisa da kulturis

sax. universitetis filosofiisa

da soc. mecnierebaTa fakultetis

studentebi

avTandil joxaZe _ kavkasiuri

institutis aRmasrulebeli

direqtori

m. svimoniSvili _ kavkasiuri

instituti. fsiqologi

T. Samili _ kavkasiuri instituti,

media-jgufis wevri

z. sparsiaSvili _ inJineri

z. CerqeziSvili _ fizikosi

l. tetunaSvili _ fizikosi

m. gogiZe _ anglistikis specialisti

m. elbaqiZe _ fsiqologi

z. xaraZe _ literatori

m. cindeliani _ inJineri

daviT losaberiZe _ kavkasiuri

institutis gamgeobis wevri.

istorikosi

koba kikabiZe _ kavkasiuri institutis

mecnier TanamSromeli

elene nodia _ hainrih biolis fondis

TanamSromeli

nino durgliSvili _ Tsu

laSa CxikviSvili _ kavkasiuri

institutis TanamSromeli. Tsu

studenti

adamianis uflebebis mimoxilva56

nugzar papuaSvili _ xelnawerTa

instituti

miSa gogebaSvili _ teqnikur

mecnierebaTa kandidati, radiologi

hamlet zukakiSvili _ fizikosi

eka eliava _ Jurnalisti

manana gelaSvili _ Jurnalisti

guram GvinCiZe _ teqnikur

mecnierebaTa kandidati, mSenebeli

k. CxeiZe _ teqnikur mecnierebaTa

kandidati

n. eremaZe _ teqnikur mecnierebaTa

kandidati

c. ciskreli _ teqnikur mecnierebaTa

kandidati

r. balanCivaZe _ filosofiis

mecnierebaTa doqtori, profesori

naira gelaSvili _ mwerali

qeTino gogobriSvili _ germanisti

mixeil beroSvili _ germanisti

lela qarTveliSvili _ politologi

Tea galdava _ istorikosi

ana abramiSvili _ filologi

n. popiaSvili _ Tbilisis ilia

WavWavaZis sax. enisa da kulturis

saxelmwifo universitetis docenti

Tbilisis ilia WavWavaZis sax. enisa

da kulturis saxelmwifo

universitetis inglisuri enis

fakultetis studentebi:

nino gonaSvili

maia Citaia

maia samniaSvili

maia burduli

ani jobava

Tamar sxirtlaZe

nino mWedliSvili

marine totoCava

xaTuna mamalaZe

dali axalSenaSvili

elza kobrava

g. asaTiani _ Tsu profesori

T. fanjikiZe _ Tsu religiaTmcdone-

obisa da eTikis kaTedris gamge,

profesori

a. berZeniSvili _ Tsu docenti

n. kvaracxelia _ Tsu profesori,

kaTedris gamge

i. xatiaSvili _ kinomcodne

giorgi gvaxaria _ kinomcodne

nana CaCua _ fsiqologi

q. qajalia

r. ciskariZe

n. Rlonti _ saq. teqnikuri

universitetis TanamSromeli

saq. teqnikuri universitetis

sazogadoebriv urTierTobaTa

specialobis studentebi:

T. berZeniSvili

a. miqaSaviZe

n. SaTiriSvili

n. gogua

T. butikaSvili

s. kveselava

n. javaxiSvili

m. amiriZe

g. narsia

n. parkauli

T. kalmaxiZe

T. nanava

n. wereTeli

l. gabunia

m. tabataZe

m. qavTaraZe

a. qorqaZe

g. lomTaZe

g. kankava

n. mariamiZe

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 57

n. faRava

a. sarjvelaZe

T. bukua

a. sakandeliZe

n. xuriTi _ msaxiobi. soxumis Teatri

lili xuriTi _ msaxiobi, soxumis

Teatri

a. farjiani

leila asaniSvili _ germanisti,

„kavkasiis xelovanTa gildia”

abaSiZe nukri _ musikosi

saqarTvelos teqnikuri

universitetis studentebi:

qevxiSvili paata

egnataSvili ramazi

goderZiSvili venera

gelitaSvili qeTi

dumbaZe luara

romanenko larisa

jamruliZe maia

xvedeliZe ana

murmaniSvili giorgi

nebieriZe lika

vano Wiaureli _ saq. teqnikuri

universitetis filosofiis,

sazogadoebriv urTierTobebis da

soc. mecnierebebis kaTedris gamge

s.t.u-is sazogadoebriv

urTierTobaTa fakultetis

studentebi:

SublaZe naTia

meri gomelauri

meri papiaSvili

i. daraselia

museriZe Sorena

WeiSvili Sorena

ioseb sebiskveraZe

eka xojava

ia axvlediani _ fsiqologi

ilia JRarkava _ ekonomisti

saqarTvelos teqnikuri

universitetis aspirantebi:

n. mazanaSvili

T. dundua

d. gelazonia

n. lolaSvili

m. CxaiZe

g. kiborZaliZe

m. WavWaniZe

g. bocvaZe

mixeil maxaraZe _ filosofiis

institutis qarTuli filosofiis

istoriis ganyofilebis

xelmZRvaneli, filosofiis

mecnierebaTa doqtori

mixeil gogatiSvili _ docenti,

S.s.s. akademiis ufrosi mecnier

TanamSromeli

q. TamazaSvili _ diasaxlisi

evgeni abaSiZe _ eqimi

Tamaz doliZe _ fsiqologi

zibzibaZe mindia _ iuristi

qaTamaZe eTeri _ laboranti

zambaxiZe inga _ filologi

gvimraZe irma _ maswavlebeli

niSnianiZe biZina _ inJineri

CaxnaSvili manana _ ekonomisti

qavTaraZe SoTa _ mxatvari

giorgaZe qeTevani _ msaxiobi

qardava nodari _ mxatvari

gelaSvili mzia _ ekonomisti

CxaiZe levani _ fizikosi

ServaSiZe elizbari _ mSenebeli

manjgalaZe eTeri _ xelovnebaTmcodne

keibliSvili liana _ diasaxlisi

adamianis uflebebis mimoxilva58

maRularia oTari _ fsiqologi

soxaZe gurami _ filologi

samsonaZe giorgi _ mxatvari

gordaZe nukri _ musikosi

menTeSaSvili rostomi _ qimikosi

CitaZe irma _ energetiki

qistauri mzia _ qimikosi

mgalobliSvili konstantine _ iuristi

samyuraSvili kaxa _ ekonomisti

wowonava cezari _ stomatologi

afciauri izolda _ biologi

buxnikaSvili gela _ enaTmcodne]

kvirikaZe karlo _ agronomi

mosemRdvliSvili nato _ orTodonti

minjorao irakli _ stomatologi

javaxaZe vaxtangi _ sportsmeni

naili Cixoria _ fiziologi

SalamberiZe maka _ meTodisti

kurtaniZe Tamuna _ studenti

oqropiriZe Tamriko _ stomatologi

g. lebaniZe

mitiCaSvili nino _ studenti

kalandariSvili rezo _ maTematikosi

morCilaZe mediko _ enaTmcodne

maCabeli gia _ arqiteqtori

qumsiaSvili Tamari _ filologi

gobeCia eduardi _ stomatologi

gasviani Temuri _ programisti

buTiaSvili Tamari _ diasaxlisi

yuraSvili gurami _ musikosi

zurab ramiSvili _ musikosi

SaniZe vaxtangi _ inJineri

maRlakeliZe luka _ ekonomisti

beriSvili kaxa _ teqnologi

CitaiSvili Tengizi _ musikosi

kvaWaZe sandro _ advokati

xomasuriZe zura _ sportsmeni

gvaramaZe darejani _ filologi

miqaZe nestani _ Teatrmcodne

kinwuraSvili emzari _ qimikosi

saxamberiZe zaza _ musikosi

Tofuria laSa _ eqimi

kankava daTo _ fsiqologi

TevzaZe madona _ diasaxlisi

qerqaZe andro _ fsiqologi

kacitaZe amirani _ inJineri

xuroSvili Tea _ diasaxlisi

feiqriSvili kote _ geografi

gafrindaSvili leqso _ inJineri

Jordania nugzari _ folkloristi

aleqsiZe Tamazi _ filologi

maqacaria nanuli _ biologi

sixaruliZe nino _ eqimi

qurcikiZe vaxtangi _ mSenebeli

saganeliZe malxazi _ agronomi

kakulia nana _ laboranti

WoxoneliZe xaTuna _ studenti

diana miqaZe _ filologi

TamTa galdava _ mTargmneli

vaxtang uSveriZe _ inJineri

guram kopaZe _ fizikos-kibernetikosi

xelmowerebi grZeldeba.

pasuxismgebelni xelmoweraTa

sizusteze:

nana CaCua _ fsiqologi

tel.: 34 62 23

899/10 74 49

nukri abaSiZe _ kompozitori

tel.: 93 13 17

leila asaniSvili _ germanisti.

“kavkasiis xelovanTa gildiis

Tavmjdomare

tel.: 38 14 62

98 83 39

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 59

karga xania, saqarTvelos marTlmadidebel eklesiasTan dakavSirebuli

tkivili da gaugebroba gvivsebs suls da upasuxo SekiTxvebi autanel

tvirTad gveqca.

es kiTxvebi ara erTxel daisva sxvadasxva publikaciebSi, magram isic ar

viciT, moaRwies ki maT Tqvenamde?

amitom gavimeorebT maT:

„nuTu Cven, saqarTvelos marTlmadidebelma qristianebma Cveni

kaTolikos-patriarqis xma ar unda gavigonoT?“

„nuTu Tbiliselebma mxolod axali wlis Rames unda ixilon TavianT

episkoposi?“

„sad daikarga Cveni eklesiis mwyemsmTavari, romlis xma unda

gvakurTxebdes, gangvsjides, gvmoZRvravdes?… daikarga es xma, aRar

aris... mis magier ki raRac usaxuri, biurokratiuli aparati,

koleqtiuri subieqti, saqarTvelos sapatriarqo gvesaubreba“

(„24 saaTi“, 2003).

marTlacda gawyvetilia kavSiri sazogadoebasa da eklesiis

mwyemsmTavars Soris. aRaravisTvisaa saidumlo, rom am kavSiris

gawyvetaSi udides rols sapatriarqos aparati asrulebs. swored es

adamianebi Cadgnen sazogadoebasa da patriarqs Soris, swored eseni

ganamtkiceben sasuliero pirTa mravalricxovan jgufs, romelmac

Ria werili

uwmidessa da unetaress

sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqs

ilia meores

adamianis uflebebis mimoxilva60

moaxerxa da frTebi Seukveca saqarTvelos eklesiis patriarqis did

miswrafebebs, Cveni marTlmadidebeli eklesiis Rirseul CarTvas rom

gulisxmobda progresuli kacobriobis sulier pulsaciaSi.

uwmindeso! gana Tavad sapatriarqom ar mouwyo obstruqcia 1999 wels

saqarTveloSi stumrad myof romis paps? gana man ar mouwoda mrevls,

ar daswreboda papis mier aRsrulebul wirvas, maSin rodesac Tqven

Tavad papTan erTad aRanTeT sanTlebi sveticxovlis sakaTedro

taZarSi. vis davujeroT, sapatriarqos prescentrsa Tu Cveni eklesiis

saWeTmpyrobels? ra gaigos xalxma?

gana sagangaSo ar aris, rom sapatriarqos TanamSromlebi Tqveni da

sruliad saqarTvelos marTlmadidebeli eklesiis saxeliT

axorcieleben zewolas masmediis garkveul nawilze da avrceleben saRi

sarwmunoebisaTvis absoluturad miuRebel, obskurantul

Sexedulebebs?! isini aseve gaurbian saero sazogadoebasTan dialogs,

ukrZalaven adamianebs mTel rig organizaciebSi, maT Soris saxelmwifo

organizacia „kavkasiur saxlSi“ misvlas da maTTan TanamSromlobas.

gana ar laxavs udidesi istoriuli da sulieri gamocdilebis mqone

saqarTvelos marTlmadidebeli eklesiis Rirsebas is faqti, rom Tqveni

mdumare sanqciiT mis damcvelad da mesityved Tavs acxadebs

politikosi, romelsac ara Tu araviTari Teologiuri, sasuliero

ganaTleba ar gaaCnia, aramed intrigis, provokaciis, SantaJis

gansxeulebad aris miCneuli?! romelic eklesiis saxeliT cils swamebs

da Seuracxyofs cocxal da gardacvlil pirovnebaTa Rirsebas, Cveni

qveynisTvis mniSvnelovan organizaciebsa da maT TanamSromlebs,

oponentTa winaprebsa da mSoblebs; marTlmadideblobis saxeliT

saqarTvelos mtrebad, „masonur“ da „seqtantur“ qveynebad acxadebs

dasavleTis mowinave saxelmwifoebs, romelTa Tanadgoma wyaliviTa da

haeriviT sWirdeba saqarTvelos am umZimesi gansacdelis Jams?! sajarod

moiTxovs Tqvengan, gankveToT samRvdeloTa dasidan eklesiis winaSe

mravali damsaxurebis mqone dekanozi da amave dros Tanadgomas

ucxadebs Tqvens mier 1995 wels gankveTil, sisxlis samarTlis

damnaSaves vasil mkalaviSvils?! Tqveni dumili am SemTxvevaSi xom

kapitulaciis gamocxadebaa saqarTvelos marTlmadidebeli eklesiis

mxridan?

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 61

uwmindeso, ratom dums Tavad eklesia, ratom dumxarT Tqven, rodesac

sazogadoeba zarebs arisxebs eklesiis wiaRSi kriminaluri elementebis

(maT Soris samjer, oTxjer nasamarTlevi umaRlesi rangis sasuliero

pirTa) momravlebis gamo?!

uwmindeso, rad igvianebs Tqveni xma, roca saqarTvelo lamis walekos

religiurma sibnelem da qsenofobiam, avadmyofurma misticizmma,

rasizmma, nacizmma? rodesac marTlmadideblobis saxeliT religiur

umciresobebs arbeven da scemen, roca maT uwvaven samlocvelo saxlebs

da unadgureben bibliis gamocemebs? roca gulwrfeli azri veRar

gamogviTqvams imis SiSiT, rom sapatriarqos TanamSromlebma da

mRvdelmsaxurebma Tu maTgan waqezebulma politikosebma samSoblosa

da sarwmunoebis moRalateebad ar gamogvacxadon!

gana Tqven geswavlebaT, rom es yovelive Suasaukuneebrivi inkviziciisa

da faSizmis niSnebs atarebs?

bolos da bolos ra emarTeba deda eklesias? vis qselSi gaeba igi?

namdvilad viciT: Cveni wuxili Tqveni wuxilicaa, da gvjera, rom Cvenze

metad xedavT mniSvnelovani nabijebis gadadgmis aucileblobas.

pativiscemiT da imediT:

guram TevzaZe _ saq. mecnierebaTa

akademiis vice-prezidenti,

akademikosi

mixeil beJaniSvili _ saq. mecnierebaTa

akademiis filosofiis institutis

direqtori

sozar subeliani_ Tavisuflebis

instituti

emzar jgerenaia _ saq. parlamentis

erovnuli biblioTekis direqtori,

enisa da kulturis universitetis

socialuri mecnierebisa da

filosofiis ufrosi maswavlebeli,

sociologiis mecnierebaTa

kandidati

lela gafrindaSvili _ filosofosi

daviT zurabiSvili _ Tavisuflebis

instituti

nodar lomouri _ istoriis

mecnierebaTa doqtori

avTandil joxaZe _ mSvidobis,

demokratiisa da ganviTarebis

kavkasiis institutis

aRmasrulebeli direqtori

levan bregaZe _ kritikosi

vaxuSti kotetiSvili _ filologiur

mecnierebaTa doqtori

levan berZeniSvili _ saq. parlamentis

erovnuli biblioTekis generaluri

direqtori

SoTa iaTaSvili _ mwerali

gogi gvaxaria _ kinomcodne

adamianis uflebebis mimoxilva62

mixeil maxaraZe _ filosofiis

mecnierebaTa doqtori

mixeil qvliviZe _ mwerali

giorgi xuciSvili _ konfliqtebisa

da molaparakebebis centris

xelmZRvaneli, filosofiis

mecnierebaTa doqtori

gaga niJaraZe _ fsiqologi

nodar ladaria _ aRmosavlur

_qristianul mecnierebaTa doqtori

eldar Sengelaia _ kinoreJisori

mixeil mirziaSvili _ studia “re”

mamuka yufaraZe _ studia “re”

mixeil beroSvili _ saq. kulturul

urTierTobaTa centri „kavkasiuri

saxlis“ direqtoris moadgile

giorgi lobJaniZe _ mwerali,

Teologi, aRmosavleTmcodne

giorgi jibuti _ saq. mecnierebaTa

akademiis filosofiis institutis

wamyvani mecnier-TanamSromeli

Temur mTibelaSvili _ saq. mecniere-

baTa akademiis filosofiis

institutis wamyvani mecnier-

TanamSromeli

nino TonaSvili _ saq. mecnierebaTa

akademiis filosofiis institutis

direqtoris moadgile

zeinab nodia _ mwerali; mSvidobis,

demokratiisa da ganviTarebis

kavkasiis institutis TanamSromeli

giorgi kaxiZe _ mwerali

vaxtang uSveriZe _ inJineri

nodar andRulaZe _ saqarTvelos

saxalxo artisti, saxelmwifo

konservatoriis profesori

mzeqala SaniZe _ profesori,

saq. mecnierebaTa akademiis

wevr-korespodenti

revaz loliSvili _ geografi,

soflis meurneobis mecnierebaTa

kandidati

rusudan gvaramia _ saq. mecnierebaTa

akademis xelnawerTa instituti,

filologiis mecnierebaTa

doqtori

l. samyuraSvili _ saq. mecnierebaTa

akademiis xelnawerTa institutis

mecnier-TanamSromeli

guram kutalaZe _ Tbilisis

saxelmwifo universitetis docenti

irma talaxaZe _ istoriis

mecnierebaTa kandidati

nana aleqsandria _ orgzis msoflios

vice-Cempioni, mravalgzis

olimpiuri Cempioni WadrakSi

mzia baqraZe _ franguli enisa da

literaturis maswavlebeli,

docenti, mTargmneli

levan paWkoria _ Tbilisis

saxelmwifo universiteti,

politologi

lado gogiaSvili _ Jurnalisti

eka janaSia _ Jurnalisti

levan metreveli _ ist. mec.

kandidati, Tsu docenti

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 63

Seusabamoba Cveni saxelmwifos mier oficialurad gaziarebul

Rirebulebebsa da mosaxleobis sagrZnobi nawilis cnobierebas Soris

dRiTi dRe katastroful masStabebs iZens. konstitucia da qveynis

politikuri kursi, erTi SexedviT, TiTqos demokratiasa da

liberalizmzea orientirebuli, magram amave saxelmwifos oficialuri

warmomadgenlebis didi nawili antidemokratiul da antiliberalur

poziciebze dgas. saqarTvelos beWdviTi Tu eleqtronuli mediac,

gamonaklisebis garda, maT fexis xmasaa ayolili, rac zegavlenas axdens

sazogadoebis ganwyobilebaze da arasamarTlebrivi, arasaxelmwifo-

ebrivi da antidemokratiuli azrovnebis ganviTarebas uwyobs xels.

xelisuflebis umaRlesi eSelonebis, parlamentis tribunis, presisa da

eTeris saSualebiT agresiuli nacionalizmis, fundamentalizmis, saero

da saeklesio obskurantizmis propaganda mimdinareobs. ara erTi da

ori saxelmwifo moxele, politikuri partiisa Tu sazogadoebrivi

moZraobis lideri da, warmoidgineT, sasuliero piric ki damamcirebel

konteqstSi axsenebs somexs, “TaTars”, russ da a.S. marTlmadideblobiT

moqaduli Cveni ideologebi xalxs dRedaRam CasCiCineben azrs imis

Sesaxeb, rom qarTveli eri da marTlmadidebeli eklesia erTi da igive

cnebebia, riTac sxvadmadideblebs, romlebic saqarTvelos moqalaqeebi

arian, qarTveli erisagan riyaven da maTi saxiT mtris xats qmnian.

amdenad, es ideologebi, nebsiT Tu uneblieT, apirispireben qarTvel

marTlmadideblebs ara marto saqarTvelos aramarTlmadidebel

moqalaqeebTan, aramed marTlmadidebel araqarTvelebTanac (rusebTan,

berZnebTan, osebTan, afxazebTan); mwvane Suqi enTeba lozungs qarTveli

mivmarTavT

masmediis warmomadgenlebs!

adamianis uflebebis mimoxilva64

erisa da qarTuli enis bunebiTad gamorCeulobis, upiratesobis,

aRmatebulobis Sesaxeb.

yvelaferi, rac zemoT vTqviT, faSizmisa da nacionalizmis niSnebia. maT

araferi aqvT saerTo arc marTlmadidebel sarwmunoebasTan, arc

patriotobasTan, arc moqalaqeobriobasTan da arc ilia WavWavaZesTan,

romlis saxelis wamdauwum damowmebiT CvenSi bevri iTbobs xels. droa,

erTxel da samudamod SevignoT _ ilia WavWavaZe saqarTvelos sazoga-

doebrivi mowyobis sakiTxSi demokratiis gzas adga da religiuri

pluralizmis anu sindisis sruli Tavisuflebis ideas qadagebda.

sakanonmdeblo da aRmasrulebeli organos warmomadgenlebi

bolSevikur-Cekisturi ileTebis momarjvebiT sazogadoebaSi

antisaxelmwifoebrivi, antierovnuli, antimarTlmadidebluri da

Sovinisturi azrovnebis danergvisaTvis muSaoben. yvelaze amazrzeni

gaxlavT is, rom TavianT ideebsa da Sexedulebebs isini WeSmariti

marTlmadideblobis iarliyebs akereben da vaWroben.

maTi programis mizani gamWvirvalea: saqarTveloSi mcxovreb erebsa da

moqmed konfesiebs Soris antagonizmis, SuRlisa da eTnikur-religiuri

dapirispirebis gamowveva. amitomaa, rom isini qarTvel mahmadianebs

“TaTrebad”, mesxebs _ Turqebad moixsenieben; mizanmimarTulad

umagreben zurgs da axaliseben saqarTvelos marTlmadidebeli eklesiis

izolacionistur kurss. maTi damsaxurebaa, rom bolo 15 wlis ganmav-

lobaSi mZvinvarebs: qsenofobia da agresiuloba (gansxvavebuli rwmenis

adamianTa sityvieri da fizikuri Seuracxyofa, koconebis agizgizeba da

kerZo sakuTrebis ganadgureba), filetizmi (nacionaluri principis

religiur principze maRla dayeneba), crumorwmuneoba (marTlmadideb-

luri sarwmunoebis wil), obskurantizmi (sibnele sinaTlis wil),

inkvizicia (samoqalaqo cxovrebasa da kulturaze diqtati),

antiekologiuri, antidemokratiuli da anticivilizebuli qmedebani;

ignorirebulia pirovnebis Rirsebisa da xelSeuxeblobis principi.

ara erTi parlamentari diskreditacias uwevs iseT samTavrobo Tu

arasamTavrebo dawesebulebebs, romlebic demokratiisa da samoqalaqo

sazogadoebis mSeneblobisaTvis iRwvian.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 65

mogmarTavT Tqven, saqarTvelos beWdviTi da eleqtronuli mediis

TanamSromlebo!

gaiTvaliswineT safrTxe, romelsac faSistur-bolSevikuri da

religiur-eqstremistuli ideologia uqadis Cvens qveyanas.

saqarTveloSi, marTlmadidebeli qristianebis gverdiT, ara marto sxva

eTnosis, aramed sxva aRmsareblobis warmomadgenlebic cxovroben da

Sromoben. kanonis Tanaxmad isinic saqarTvelos sruluflebiani

moqalaqeebi arian. Cveni mizani saerTo safuZvelTa povna da am

safuZvelze Tanacxovreba unda iyos.

Cven Tavi mogvaqvs rjulSemwynareblobisa da ucxoTamoyvareobis Zveli

tradiciebiT, magram warsul gamocdilebas araviTari mniSvneloba ara

aqvs, Tu igi mxolod istoriis sakuTrebaa da awmyosTvis mkvdaria.

tragediaa, rodesac saamayo winaprebiT amayob, magram Sen maTi sulieri

memkvidre aRara xar, anu Tu Sensa da Sens winaprebs Soris zneobrivi

xidia Catexili. savalalod Cven, axali saqarTvelos Svilebi, am

tragediis winaSe vdgavarT.

gvjera, rom erT-erTi realuri da qmediTi Zala, romelsac jansaRi

impulsebiT sazogadoebis gamsWvalvisa da gaumjobesebis unari

Seswevs, aris meoTxe xelisufleba _ masmedia.

Tu masmediam kvlavac uRalata Tavis maRalzneobriv daniSnulebas,

razedac jer kidev ilia WavWavaZe godebda, _ Cveni qveyana gansacdels

Tavs veRar daaRwevs.

guram TevzaZe _ saq. mecnierebaTa

akademiis vice-prezidenti,

akademikosi

mixeil beJaniSvili _ saq. mecnierebaTa

akademiis filosofiis institutis

direqtori

sozar subeliani _ Tavisuflebis

instituti

emzar jgerenaia _ saq. parlamentis

erovnuli biblioTekis

direqtori, enisa da kulturis

universitetis socialuri

mecnierebisa da filosofiis

ufrosi maswavlebeli,

sociologiis mecnierebaTa kandidati

lela gafrindaSvili _ filosofosi

daviT zurabiSvili _ Tavisuflebis

instituti

adamianis uflebebis mimoxilva66

nodar lomouri _ istoriis

mecnierebaTa doqtori

avTandil jorbenaZe _ mSvidobis,

demokratiisa da ganviTarebis

kavkasiis institutis

aRmasrulebeli direqtori

levan bregaZe _ kritikosi

vaxuSti kotetiSvili _ filologiur

mecnierebaTa doqtori

levan berZeniSvili _ saq. parlamentis

erovnuli biblioTekis generaluri

direqtori

SoTa iaTaSvili _ mwerali

gogi gvaxaria _ kinomcodne

mixeil maxaraZe _ filosofiis

mecnierebaTa doqtori

mixeil qvliviZe _ mwerali

giorgi xuciSvili _ konfliqtebisa

da molaparakebebis centris

xelmZRvaneli, filosofiis

mecnierebaTa doqtori

gaga niJaraZe _ fsiqologi

nodar ladaria _ aRmosavlur-

qristianul mecnierebaTa doqtori

eldar Sengelaia _ kinoreJisori

mixeil mirziaSvili _ studia „re“

mamuka yufaraZe _ studia „re“

mixeil beroSvili _ saq. kulturul

urTierTobaTa centri „kavkasiuri

saxlis“ direqtoris moadgile

giorgi lobJaniZe _ mwerali,

Teologi, aRmosavleTmcodne

giorgi jibuti _ saq. mecnierebaTa

akademiis filosofiis institutis

wamyvani mecnier-TanamSromeli

Temur mTibelaSvili _ saq. mecnierebaTa

akademiis filosofiis institutis

wamyvani mecnier TanamSromeli

nino TonaSvili _ saq. mecnierebaTa

akademiis filosofiis institutis

direqtoris moadgile

zeinab nodia _ mwerali; mSvidobis,

demokratiisa da ganviTarebis

kavkasiis institutis TanamSromeli

giorgi kaxiZe _ mwerali

vaxtang uSveriZe _ inJineri

nodar andRulaZe _ saqarTvelos

saxlxo artisti, saxelmwifos

konservatoriis profesori

mzeqala SaniZe _ profesori,

saq. mecnierebaTa akademiis

wevr-korespodenti

revaz loliSvili _ geografi, soflis

meurneobis mecnierebaTa kandidati

rusudan gvaramia _ saq. mecnierebaTa

akademiis xelnawerTa instituti,

filologiis mecnierebaTa doqtori

l. samyuraSvili _ saq. mecnierebaTa

akademiis xelnawerTa institutis

mecnier-TanamSromeli

guram kutalaZe _ Tbilisis

saxelmwifo universitetis docenti

irma talaxaZe _ istoriis

mecnierebaTa kandidati

nana aleqsandria _ orgzis msoflios

vice-Cempioni, mravalgzis

olimpiuri Cempioni WadrakSi

mzia baqraZe _ franguli enisa da

literaturis maswavlebeli,

docenti, mTargmneli

levan paWkoria _ Tbilisis saxelwifo

universiteti, politologi

lado gogiaSvili _ Jurnalisti

eka janaSia _ Jurnalisti

levan metreveli _ istoriis

mecnierebaTa kandidati,

Tsu docenti

naira gelaSvili _ mwerali

nugzar papuaSvili _ filologiis

mecnierebaTa kandidati

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 67

2003 ßËÉÓ 25 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÝÄÍÔÒÀËÖÒÉ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÌÉÓÉÉÓÓáÃÏÌÉÓ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÈ ÌÉÙÄÁÖË ÉØÍÀ ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÀ “ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÐÒÏÝÄÓÛÉÌÀÓÏÁÒÉÅÉ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÃÀ ÀÒÀÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÓÀÛÖÀËÄÁÀÈÀÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÓÀ ÃÀ ÌÀÈÉ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÓ ßÄÓÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ”. “ÓÀÌÀÒÈËÉÀÍ ÀÒÜÄÅÍÄÁÓ”áÄËÈ ÀØÅÓ ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÉÓ ÔÄØÓÔÉ ÃÀ ÉÌÄÃÏÅÍÄÁÓ, ÒÏÌ ÝÄÍÔÒÀËÖÒÉ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏÊÏÌÉÓÉÀ ÃÀÖÚÏÅÍÄÁËÉÅ ÌÉÀßÅÃÉÓ ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÀÓ, ÌÀÓ ÛÄÌÃÄÂ, ÒÏÃÄÓÀÝÀÌÑÀÌÉÍÃÄËÉ ÈÀÅÌãÃÏÌÀÒÄ ÂÉÏÒÂÉ ÆÄÓÀÛÅÉËÉ ÌÏÀßÄÒÓ áÄËÓ.

ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÉÓ 1-ËÉ ÌÖáËÉÓ Á) Ã) Ä) ÐÖÍØÔÄÁÉ ÐÉÒÃÀÐÉÒ ÆÙÖÃÀÅÓ:ÀÌÏÌÒÜÄÅËÉÓ Ö×ËÄÁÀÓ ÌÉÉÙÏÓ ÆÖÓÔÉ ÃÀ ÓÀÈÀÍÀÃÏ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ, ÒÏÌËÉÓÓÀ×ÖÞÅÄËÆÄÝ ÉÂÉ ÂÀÀÊÄÈÄÁÓ ÀÒÜÄÅÀÍÓ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÄÁÓ ÛÏÒÉÓ;

ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÄÁÉÓ Ö×ËÄÁÀÓ ÂÀÀÅÒÝÄËÏÍ ÈÀÅÉÀÍÈÉ ÊÀÌÐÀÍÉÉÓÌÉÌÀÒÈÅÀ ÀÌÏÌÒÜÄÅËÉÓ ÌáÀÒÃÀàÄÒÉÓ ÌÏÓÀÐÏÅÄÁËÀÃ;

ÌÄÃÉÉÓ Ö×ËÄÁÀ ÌÏÉÐÏÅÏÓ ÃÀ ÂÀÀÅÒÝÄËÏÓ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ.

ÚÅÄËÀ ÄÓ Ö×ËÄÁÀ ÂÀÍÌÔÊÉÝÄÁÖËÉÀ ÀÃÀÌÉÀÍÉÓ Ö×ËÄÁÀÈÀ ÓÀÚÏÅÄËÈÀÏÃÄÊËÀÒÀÝÉÀÛÉ, ÂÀÄÒÈÉÀÍÄÁÖËÉ ÄÒÄÁÉÓ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÐÀØÔÛÉ ÓÀÌÏØÀËÀØÏÃÀ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ, ÀÃÀÌÉÀÍÉÓ Ö×ËÄÁÀÈÀ ÄÅÒÏÐÖËÊÏÍÅÄÍÝÉÀÛÉ.

ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÀ ÐÉÒÃÀÐÉÒ ÀÒÙÅÄÅÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÉÓ ÌÄ-19 ÃÀ 24-ÄÌÖáËÄÁÓ. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÉÓ ÈÀÍÀáÌÀÃ, “ÚÏÅÄË ÀÃÀÌÉÀÍÓ ÀØÅÓÖ×ËÄÁÀ ÈÀÅÉÓÖ×ËÀà ÌÉÉÙÏÓ ÃÀ ÂÀÀÅÒÝÄËÏÓ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ, ÂÀÌÏÈØÅÀÓ ÃÀÂÀÀÅÒÝÄËÏÓ ÈÀÅÉÓÉ ÀÆÒÉ ÆÄÐÉÒÀÃ, ßÄÒÉËÏÁÉÈ ÀÍ ÓáÅÀÂÅÀÒÉ ÓÀÛÖÀËÄÁÉÈ.”

“ÓÀÌÀÒÈËÉÀÍÉ ÀÒÜÄÅÍÄÁÉ” ÊÀÔÄÂÏÒÉÖËÀà ÄßÉÍÀÀÙÌÃÄÂÄÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ

“ÓÀÌÀÒÈËÉÀÍÉ ÀÒÜÄÅÍÄÁÉ”ÉÝÀÅÓ ÓÉÔÚÅÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀÓ

adamianis uflebebis mimoxilva68

ÓÉÔÚÅÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÛÄÆÙÖÃÅÀÓ ÃÀ ÀÝáÀÃÄÁÓ, ÒÏÌ ÀÌÂÅÀÒÉ ÛÄÆÙÖÃÅÀÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉÀ ÌáÏËÏà ÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÉÈ ÌÊÀÝÒÀà ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÛÄÌÈáÅÄÅÄÁÛÉ.

ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀ ÂÖËÉÓáÌÏÁÓ ÀÒÀ ÌáÏËÏà ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓÂÀÅÒÝÄËÄÁÉÓ, ÀÒÀÌÄà ÌÏØÀËÀØÄÈÀ ÌÉÄÒ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÌÉÙÄÁÉÓ Ö×ËÄÁÀÓÀÝ.ÌÀÛÉÍ ÒÏÃÄÓÀÝ, ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÉÓ 1-ËÉ ÌÖáËÉÓ Ä) ÐÖÍØÔÉ ÐÉÒÃÀÐÉÒÂÀÍÓÀÆÙÅÒÀÅÓ: ÀÊÒÞÀËÖËÉÀ ÓÀÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÏ ÂÀÃÀÝÄÌÄÁÉÓ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÉÓÀÓÐÉÒÃÀÐÉÒÉ ÄÈÄÒÉÓ ÀÍ ÜÀÍÀßÄÒÉÓ ÌÄÛÅÄÏÁÉÈ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÉÓ, ÓÀÒÜÄÅÍÏÓÖÁÉÄØÔÉÓ ÉÓÄÈÉ ÂÀÌÏÓÅËÉÓ, ÉÍÔÄÒÅÉÖÓ, ÌÏßÏÃÄÁÉÓ ÂÀÛÖØÄÁÀ. ÒÏÌÄËÉÝÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉÀ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÐÒÏÝÄÓÈÀÍ ÃÀ/ÀÍ ÀÌÏÌÒÜÄÅËÉÓ ÌÉÄÒ ÓÀÊÖÈÀÒÉÍÄÁÉÓ ÂÀÌÏÅËÄÍÀÓÈÀÍ. ÀÍÖ ÀÌ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÉÊÒÞÀËÄÁÀ ÀÒÀ ÌáÏËÏà ÓÀÀÒÜÄÅÍÏÓÖÁÉÄØÔÄÁÉÓ ÀÂÉÔÀÝÉÀ, ÀÒÀÌÄà ÀÌÏÌÒÜÄÅËÉÓ ÉÍ×ÏÒÌÉÒÄÁÀ, ÌÉÓÈÅÉÓ ÓÀÊÖÈÀÒÉÖ×ËÄÁÄÁÉÓ ÂÀÍÌÀÒÔÄÁÀÝ ÊÉ.

ÓÀÓÖÒÅÄËÉÀ, ÑÖÒÍÀËÉÓÔÄÁÉ ÉÚÅÍÄÍ ÌÉÖÊÄÒÞÏÄÁËÄÁÉ, ÃÀÉÝÅÀÍ ÁÀËÀÍÓÉÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÓÖÁÉÄØÔÄÁÉÓ ßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÄÁÉÓÀ ÈÖ ÀÂÉÔÀÝÉÉÓÂÀÛÖØÄÁÉÓÀÓ, ÌÀÂÒÀÌ ÄÓ ÊÀÍÏÍÉÓÀ ÃÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÖÒÉ ÄÈÉÊÉÓ ÃÀÓÀÒÄÂÖËÉÒÄ-ÁÄËÉ ÓÀÊÉÈáÄÁÉÀ ÃÀ ÀÒÀ ÝÄÍÔÒÀËÖÒÉ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÌÉÓÉÉÓÀ. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉÝÄÍÆÖÒÀ ÃÀÖÛÅÄÁÄËÉÀ. ÞÉÒÉÈÀÃÉ ÓÀÛÖÀËÄÁÀ, ÒÏÌ ÀÌÏÌÒÜÄÅÄËÌÀÉÍ×ÏÒÌÉÒÄÁÖËÉ ÀÒÜÄÅÀÍÉ ÂÀÀÊÄÈÏÓ, ÌÉÓÈÅÉÓ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÌÉßÏÃÄÁÀÀ.

26 ÀÂÅÉÓÔÏ, 2003 ß.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 69

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÝÄÍÔÒÀËÖÒÉ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÌÉÓÉÉÓÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÀ

2003 ßËÉÓ 25 ÀÂÅÉÓÔÏ Ø. ÈÁÉËÉÓÉ

ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÐÒÏÝÄÓÛÉ ÌÀÓÏÁÒÉÅÉ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÃÀ ÀÒÀÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÓÀÛÖÀËÄÁÀÈÀ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÓÀ

ÃÀ ÌÀÈÉ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÓ ßÄÓÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÝÄÍÔÒÀËÖÒÉ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÌÉÓÉÀ ÀÃÂÄÍÓ:

1. ÀÒÜÄÅÍÄÁÉÓ ÃÙÄÌÃÄ 50-Ä ÃÙÉÃÀÍ:

À) ÀÉÊÒÞÀËÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÃÀ ÊÄÒÞÏ ÔÄËÄ ÃÀ ÒÀÃÉÏ ÌÀÖßÚÄÁËÏÁÉÓ ÌÉÄÒÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÉÓ, ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÉÓ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓ ÀÌÓÀáÅÄËÉÒÄÐÏÒÔÀÑÄÁÉÓ ÓÀÀÂÉÔÀÝÉÏ ÃÀÍÉÛÍÖËÄÁÉÓ ÊÏÌÄÍÔÀÒÄÁÉÈ ÂÀÛÅÄÁÀ.ÃÀÛÅÄÁÖË ÉØÍÀÓ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ ÌáÏËÏà ÉÓÄÈÉ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÉÓÂÀÃÀÝÄÌÀ, ÒÏÌÄËÉÝ ÀÒÜÄÅÍÄÁÈÀÍ ÀÒ ÀÒÉÓ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ.

Á) ÀÉÊÒÞÀËÏÓ ÔÄËÄ ÀÍ ÒÀÃÉÏ ÌÀÖßÚÄÁËÏÁÉÓ ÌÉÄÒ ÀÒÀÓÀÈÀÍÀÃÏ ÓÀÄÈÄÒÏÃÒÏÓ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÄÁÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍÄËÈÀ ÉÓÄÈÉ ÉÍÔÄÒÅÉÖÓÀÃÀ/ÀÍ ÂÀÌÏÓÅËÉÓ ÂÀÛÅÄÁÀ, ÒÏÌÄËÉÝ ÀÔÀÒÄÁÓ ÓÀÀÂÉÔÀÝÉÏ áÀÓÉÈÓ.

Â) ÀÄÊÒÞÀËÏÈ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÃÀ ÀÃÂÉËÏÁÒÉÅÉ ÌÌÀÒÈÅÄËÏÁÉÓ ÏÒÂÀÍÏÄÁÉÓÓÀãÀÒÏ ÌÏáÄËÄÄÁÓ ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÒÉÅ ÃÀ ÓÀÌÓÀáÖÒÄÁÒÉÅ ÌÏÅÀËÄÏÁÄÁÉÓÛÄÓÒÖËÄÁÉÓ ÃÒÏÓ, ÔÄËÄ ÀÍ ÒÀÃÉÏ ÂÀÃÀÝÄÌÀÛÉ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÓÀÓÓÀÀÂÉÔÀÝÉÏ ÃÀÍÉÛÍÖËÄÁÉÓ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÄÁÉÓÀ ÃÀ ÌÏßÏÃÄÁÄÁÉÓ ÂÀÊÄÈÄÁÀÃÀ ÀÌÀÅÃÒÏÖËÀà ÔÄËÄ- ÀÍ ÒÀÃÉÏ ÊÏÌÐÀÍÉÄÁÓ ÆÄÌÏÈÀÙÍÉÛÍÖËÉÂÀÍÝáÀÃÄÁÄÁÉÓÀ ÃÀ ÌÏßÏÃÄÁÄÁÉÓ ÂÀÛÖØÄÁÀ.

Ã) ÔÄËÄ ÀÍ ÒÀÃÉÏ ÌÀÖßÚÄÁËÏÁÉÓ ÊÏÌÐÀÍÉÄÁÓ ÄÊÒÞÀËÄÁÀÈ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉÐÀÒÔÉÄÁÉÓ, ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÄÁÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÉÓ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÈÓÀÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÏ-ÂÀÓÀÒÈÏÁÉ ÂÀÃÀÝÄÌÄÁÉÓ ÂÀÛÅÄÁÀ.

Ä) ÀÊÒÞÀËÖËÉÀ ÓÀÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÏ ÂÀÃÀÝÄÌÄÁÉÓ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÉÓÀÓ ÐÉÒÃÀÐÉÒÉ

adamianis uflebebis mimoxilva70

ÄÈÄÒÉÓ ÀÍ ÜÀÍÀßÄÒÉÓ ÌÄÛÅÄÏÁÉÈ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÉÓ, ÓÀÒÜÄÅÍÏÓÖÁÉÄØÔÉÓ ÉÓÄÈÉ ÂÀÌÏÓÅËÉÓ, ÉÍÔÄÒÅÉÖÓ, ÌÏßÏÃÄÁÉÓ ÂÀÛÖØÄÁÀ.ÒÏÌÄËÉÝ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉÀ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÐÒÏÝÄÓÈÀÍ ÃÀ/ÀÍ ÀÌÏÌÒÜÄÅËÉÓÌÉÄÒ ÓÀÊÖÈÀÒÉ ÍÄÁÉÓ ÂÀÌÏÅËÄÍÀÓÈÀÍ. ÀÍ ÉÓÄÈÉ ÓÉÖÑÄÔÉÓ ÂÀÂÀÝÄÌÀÒÏÌÄËÉÝ ÀáÃÄÍÓ ÒÏÌÄËÉÌÄ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÉÓ ËÏÆÖÍÂÉÓ, ßÀÒßÄÒÉÓÃÀ/ÀÍ ×ÏÔÏÌÀÓÀËÉÓ ÐÏÐÖËÀÒÉÆÀÝÉÀÓ.

2. ÀÊÒÞÀËÖË ÉØÍÀÓ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÉÓ, ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÉÓ ÌÉÄÒ ÔÄËÄ-ÀÍ ÒÀÃÉÏ ÌÀÖßÚÄÁËÏÁÉÓ ÀÒÀÓÀÈÀÍÀÃÏ ÓÀÄÈÄÒÏ ÃÒÏÉÓ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉÒÄÊËÀÌÉÓÀÈÅÉÓ ÀÍ/ÃÀ ÓÀÀÂÉÔÀÝÉÏ ÃÀÍÉÛÍÖËÄÁÉÈ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÀ.

3. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÃÄØÓÉÓ 29-Ä ÌÖáËÉÓ 1-ËÉ ÐÖÍØÔÉÓÀ) ØÅÄÐÖÍØÔÉÓ ÃÀ 73 - ÌÖáËÉÓ ÌÄ-14 ÐÖÍØÔÉÓ À) ØÅÄÐÖÍØÔÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ

À) ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÝÄÍÔÒÀËÖÒ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÌÉÓÉÀÓ Ö×ËÄÁÀ ÀØÅÓ ÔÄËÄ-ÀÍ ÒÀÃÉÏ ÊÏÌÐÀÍÉÉÓÀÂÀÍ ÌÏÉÈáÏÅÏÓ ÌÀÈÉ ÓÀÄÈÄÒÏ ÃÒÏÉÓ ÂÀÍÀßÉËÄÁÉÓÂÒÀ×ÉÊÉ ÃÀ ÀÊÏÍÔÒÏËÏÓ ÌÉÓÉ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÏÁÀ ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÄÁÈÀÍ.

Á) ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÝÄÍÔÒÀËÖÒ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÌÉÓÉÀÓ Ö×ËÄÁÀ ÀØÅÓ ÔÄËÄ-ÀÍ ÒÀÃÉÏ ÊÏÌÐÀÍÉÉÓÀÂÀÍ ÌÏÉÈáÏÅÏÓ ÈÅÉÈÏÄÖËÉ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉÐÀÒÔÉÉÓÀ ÃÀ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÉÓÀÈÅÉÓ ÂÀÌÏÚÏ×ÉËÉ ÃÙÉÖÒÉ ×ÀÓÉÀÍÉÃÒÏÉÓ ÂÀÍÀßÉËÄÁÉÓ ÓØÄÌÀ, ÀÌ ÃÒÏÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ ÔÀÒÉ×É ÃÀÀÊÏÍÔÒÏËÏÓ ÀÙÍÉÛÍÖËÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÏÁÀ ÌÏØÌÄà ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÀÓÈÀÍ.

Â) ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÝÄÍÔÒÀËÖÒ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÌÉÓÉÀÓ Ö×ËÄÁÀ ÄÞËÄÅÀÆÄÃÀÌáÄÃÅÄËÏÁÀ ÂÀÖßÉÏÓ ÃÀ ÀÊÏÍÔÒÏËÏÓ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÉÓ,ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÉÓ ÌÉÄÒ ÌÉÓÈÅÉÓ ÂÀÌÏÚÏ×ÉËÉ ÓÀÄÈÄÒÏ ÃÒÏÉÓÂÀÌÏÖÚÄÍÄÁËÏÁÉÓÀÓ, ÀÌ ÃÒÏÉÓ ÈÀÍÀÁÒÀà ÂÀÍÀßÉËÄÁÉÓ ÓÀÊÉÈáÉ ÃÀÔÄËÄ- ÀÍ ÒÀÃÉÏ ÊÏÌÐÀÍÉÉÓÀÂÀÍ ÌÏÉÈáÏÅÏÓ ÃÄÔÀËÖÒÉ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀÀÙÍÉÛÍÖË ÓÀÊÉÈáÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ.

4. ÀÌ ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÉÓ 1-ËÉ , ÌÄ-2 ÃÀ ÌÄ-3 ÐÖÍØÔÄÁÛÉ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉÌÏÈáÏÅÍÄÁÉÓ ÛÄÖÓÒÖËÄÁËÏÁÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ:

À) ÐÉÒÅÄËÉ ÃÀÒÙÅÄÅÉÓ ×ÀØÔÉÓ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ, ÛÄÓÀÁÀÌÉÓ ÔÄËÄ- ÀÍ ÒÀÃÉÏÊÏÌÐÀÍÉÀÓ ÃÀ ÐÏËÉÔÉÊÖÒ ÐÀÒÔÉÀÓ, ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÓ ÄÞËÄÅÀÌÉÈÉÈÄÁÀ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÃÀÒÙÅÄÅÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ.

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 71

Á) ÌÄÏÒÄ ÃÀÒÙÅÄÅÉÓ ÃÀÃÀÓÔÖÒÄÁÉÓ ÛÄÒÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÝÄÍÔÒÀËÖÒ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏÊÏÌÉÓÉÀÓ Ö×ËÄÁÀ ÄÞËÄÅÀ ÖÀÒÉ ÖÈáÒÀÓ ÀÍ ÛÄÖßÚÅÉÔÏÓ ÃÀÌÒÙÅÄÅÔÄËÄ- ÀÍ ÒÀÃÉÏ ÊÏÌÐÀÍÉÀÓ ÀÊÒÄÃÉÔÀÝÉÀ ÃÀ ÒÄÀÂÉÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÌÉÌÀÒÈÏÓÛÄÓÀÁÀÌÉÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÏÒÂÀÍÏÓ ÃÀÒÙÅÄÅÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ, áÏËÏ ÃÀÌÒÙÅÄÅÉÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÉÓ, ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÉÓ ÓÀÊÉÈáÓ ÉáÉËÀÅÓÝÄÍÔÒÀËÖÒÉ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÌÉÓÉÀ ÃÀ ÙÄÁÖËÏÁÓ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀÓÂÀÍÊÀÒÂÖËÄÁÉÈ ÃÀÌÓßÒÄÈÀ ÖÌÒÀÅËÄÓÏÁÉÈ, ÒÏÌËÉÓ ÂÀÓÀÜÉÅÒÄÁÀÛÄÉÞËÄÁÀ ÖÆÄÍÀÄÓ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉ. ÓÀÊÉÈáÉ ÂÀÍÉáÉËÄÁÀ ÃÀÒÙÅÄÅÉÓÂÀÌÏÅËÄÍÉÓ ÛÄÌÃÄ ÊÏÌÉÓÉÉÓ ÖÀáËÏÄÓ ÓáÃÏÌÀÆÄ ÃÀ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÛÄÓÀáÄÁ ÌÉÉÙÄÁÀ ÃÀÌÓßÒÄ ßÄÅÒÈÀ ÖÌÒÀÅËÄÓÏÁÉÈ.

5. ÌÀÓ-ÌÄÃÉÉÓ ÓÀÛÖÀËÄÁÄÁÓÀ ÃÀ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÐÀÒÔÉÉÓ ßÀÒÌÏÌÀÃÂÄÍËÄÁÓ,ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÓÖÁÉÄØÔÄÁÓ ÄÊÒÞÀËÄÁÀÈ ÉÓÄÈÉ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÄÁÉ ÃÀ/ ÀÍ ÂÀÌÏÓÅËÄÁÉÒÏÌËÄÁÉÝ ÌÏÖßÏÃÄÁÄÍ ÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÖÒÉ ßÚÏÁÉËÄÁÉÓ ÃÀÌáÏÁÉÓÀÊÄÍ,ÄßÄÅÉÀÍ ÞÀËÀÃÏÁÀÓÀ ÃÀ/ ÀÍ ÏÌÉÓ ÐÒÏÐÀÂÀÍÃÀÓÀ ÃÀ/ÀÍ ÀÙÅÉÅÄÁÄÍ ÊÖÈáÖÒ,ÒÄËÉÂÉÖÒ ÀÍ ÓÏÝÉÀËÖÒ ÛÖÙËÓ. ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ×ÀØÔÉÓ ÂÀÌÏÅËÄÍÉÓÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÝÄÍÔÒÀËÖÒ ÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÏÌÉÓÉÀÓ Ö×ËÄÁÀ ÄÞËÄÅÀ ÌÉÌÀÒÈÏÓÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÓ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÐÀÒÔÉÉÓ ÀÊÒÞÀËÅÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄÓÀÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÏ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉ ÓÀÒÜÄËÉÓ ÛÄÔÀÍÉÓ ÈáÏÅÍÉÈ. ÀÙÍÉÛÍÖËÉÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀ ÌÉÉÙÄÁÀ ÊÏÌÉÓÉÉÓ ÓÉÉÈ ÛÄÌÀÃÂÄÍËÏÁÉÓ 2/3-ÉÈ.

ÄÓ ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÀ ÛÄÉÞËÄÁÀ ÂÀÓÀÜÉÅÒÃÄÓ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÓÀÏËØÏ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏÛÉ(ÌÉÓÀÌÀÒÈÉ: Ø. ÈÁÉËÉÓÉ, ÂÒ. ÒÏÁÀØÉÞÉÓ ÂÀÌÆ. 17À) ÌÉÓÉ ÌÉÙÄÁÉÃÀÍ3 ÊÀËÄÍÃÀÒÖËÉ ÃÙÉÓ ÅÀÃÀÛÉ

adamianis uflebebis mimoxilva72

ÓÀÒÜÄÅÉÓÀÒÜÄÅÉÓÀÒÜÄÅÉÓÀÒÜÄÅÉÓÀÒÜÄÅÉ

ßÉÍÀÓÉÔÚÅÀßÉÍÀÓÉÔÚÅÀßÉÍÀÓÉÔÚÅÀßÉÍÀÓÉÔÚÅÀßÉÍÀÓÉÔÚÅÀ 3

ÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀÐÉÒÏÅÍÄÁÉÓ áÄËÛÄÖáÄÁËÏÁÀ 7

ßÀÌÄÁÀ, ÀÒÀäÖÌÀÍÖÒÉ, ÃÀÌÀÌÝÉÒÄÁÄËÉ ÌÏÐÚÒÏÁÀ ÃÀ ÜáÒÄÊÀ 7ÒÖÓÈÀÅÛÉ ÐÏËÉÝÉÄËÌÀ ÀáÀËÂÀÆÒÃÀ ÌÏÊËÀ 7

ßÀÌÄÁÉÓ ×ÀØÔÉ ÀÁÀÓÈÖÌÍÉÓ ÐÏËÉÝÉÀÛÉ 7

ÖÊÀÍÏÍÏ ÜáÒÄÊÀ ÓÏ×. ÔÚÅÉÀÅÛÉ 8

ÒßÌÖÍÄÁÖËÉ ÃÀÆÀÒÀËÄÁÖËÓ ÖÚÅÉÒÉÓ ÃÀ ËÀÍÞÙÀÅÓ 8

ÂÏÒÛÉ ÀÅÔÏÊÀÔÀÓÔÒÏ×ÉÓ ÓÀØÌÄÓ ÀÒ ÉÞÉÄÁÄÍ 9

ØÖÈÀÉÓÛÉ È.ãÉÛÊÀÒÉÀÍÉ ÃÀÀÊÀÅÄÓ ÃÀ ÓÝÄÌÄÓ 10

ÀáÌÄÔÄËÌÀ ÐÏËÉÝÉÄËÄÁÌÀ Â.ÆÖÒÀÁÉÛÅÉËÉ ÂÀÖÒÊÅÄÅÄËÉ ÌÉÆÄÆÉÈ ÓÝÄÌÄÓ 10

ÐÀÔÉÌÀÒÉ ×.ÈÖÈÀÛÅÉËÉ ÐÒÏÔÄÓÔÓ ÀÂÒÞÄËÄÁÓ 11

ÊÏÌÉÓÀÒÉÀÔÛÉ ßÅÄÅÀÌÃÄËÈÀ ÉÞÖËÄÁÉÈ ßÀÒÃÂÄÍÀ 12

Ã.ÓÖËÀØÅÄËÉÞÉÓ ÓÀØÌÄ 12

ÊÏÌÉÓÀÒÉÀÔÛÉ ØÒÈÀÌÓ ÌÏÉÈáÏÅÃÍÄÍ 13

ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ÌÏØÀËÀØÄÓ ÓÀÀÙÓÒÖËÄÁÏ ×ÖÒÝÄËÓ ÖÊÀÅÄÁÓ 14

ÖÊÀÍÏÍÏ ÂÀßÅÄÅÀ ãÀÒÛÉ 14

2003 wlis ivlisi-seqtemberi 73

ÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÀÌÏØÀËÀØÏ Ö×ËÄÁÄÁÉ 15

ÛÄÊÒÄÁÉÓÀ ÃÀ ÌÀÍÉ×ÄÓÔÀÝÉÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀ 15“ÊÌÀÒÀÓ” ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÉÓ ÝÄÌÀ-ÔÚÄÐÀ ÈÁÉËÉÓÛÉ 15

ÁÏÒãÏÌÛÉ “ÊÌÀÒÀ”-Ó ÀØÝÉÀ ÃÀÀÒÁÉÄÓ 16

ÓÉÔÚÅÉÓÀ ÃÀ ÂÀÌÏáÀÔÅÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀ 18ÛÀÛÉÀÛÅÉËÉ ÏÐÏÍÄÍÔÄÁÉÓ ÃÀÓãÀÓ ÌÏÉÈáÏÅÓ 18

×ÏÈÉÓ ÌÄÒÌÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉ ÛÄÖÒÀÝáÚÏ 19

ãÀÍÃÀÝÅÉÓ ÓÀÌÉÍÉÓÔÒÏ ÒÄÃÀØÝÉÉÓ ÃÀ ÑÖÒÍÀËÉÓÔÉÓ ÃÀÓãÀÓ ÌÏÉÈáÏÅÓ 20

ÀØÝÉÀ “ÀÍÜÉÓáÀÔÉÓ” ÄÊËÄÓÉÀÛÉ ÂÀÃÀÔÀÍÉÓÀÈÅÉÓ 26

ÒÖÉÓ-ÖÒÁÍÉÓÉÓ ÊÒÄÁÉÓ ÉÖÁÉËÄÖÊÀÍÀÓÊÍÄËÉ ÂÀ×ÒÈáÉËÄÁÀ ÄÐ. ØÒÉÓÔÄ×ÏÒÄÓ ÃÀ ÃÄÊ. ÁÀÓÉË ÊÏÁÀáÉÞÄÓ 27

ÌÏÓÀáËÄÏÁÀÓ ÌÝáÄÈÉÓ ßÌ. ØÀËÀØÀà ÂÀÌÏÝáÀÃÄÁÉÓ ÐÒÏÄØÔÉ ÀÛÉÍÄÁÓ 30

äÏÌÏÓÄØÓÖÀËÓ ÐÏËÉÝÉÀÛÉ ÀÊÀÅÄÁÄÍ 31

ÀÙÌÓÀÒÄÁËÏÁÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀ 33ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ-ÅÀÔÉÊÀÍÉÓ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÀÓ ÏÁÓÔÒÖØÝÉÀ ÌÏÖßÚÅÄÓ 33

ÓÀÃÂÖÒ “ÏÊÄÉÁÉÃÀÍ” ÉÄÙÏÅÄËÄÁÓ ÊÉÄÅÛÉ ÀÒ ÖÛÅÄÁÃÍÄÍ 36

“ÉÄäÏÅÀÓ ÌÏßÌÄÄÁÉÓ” ÃÄÅÍÀ ÂÒÞÄËÃÄÁÀ 37

“ÃÉÏÂÄÍÄÓ” ßÉÍÀÀÙÌÃÄ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÖßÚÄÁÄÁÌÀÝ ÂÀÉËÀÛØÒÄÓ 38

ÀØÝÉÄÁÉ Á.ÌÊÀËÀÅÉÛÅÉËÉÓÀÈÅÉÓ ÀÙÌÊÅÄÈÉ ÙÏÍÉÓÞÉÄÁÉÓ ÂÀÖØÌÄÁÉÓÃÀ ÞÄÁÍÉÓ ÛÄßÚÅÄÔÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÉÈ 43

ÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÓÏÝÉÀËÖÒÉ Ö×ËÄÁÄÁÉ 45ßÚÀËÔÖÁÏÄËÉ ÐÏËÉÔÒÄÐÒÄÓÉÒÄÁÖËÄÁÉ ÐÄÍÓÉÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÉÁÒÞÅÉÀÍ 45

ÓÀÃÄÊÒÄÔÏ ÈÀÍáÉÓ ÃÀÂÅÉÀÍÄÁÀ ×ÏÈÛÉ 46

ÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉÌÏßÀ×ÄÈÀ Ö×ËÄÁÄÁÉ 48ÀáÀËÝÉáÄÛÉ ÌÀÓßÀÅËÄÁÄËÌÀ ÌÏßÀ×Ä ÓÝÄÌÀ 48

ÏØÒÏÓ ÓÀÚÖÒÉÓ ÔÀÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÃÉÒÄØÔÏÒÉ ÁÀÅÛÅÓ ÓÊÏËÉÃÀÍ ÀÞÄÅÄÁÓ 48

adamianis uflebebis mimoxilva74

ßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀßÉÍÀÓÀÀÒÜÄÅÍÏ ÊÀÌÐÀÍÉÀ 50ÐÏËÉÔÉÊÖÒ ÍÉÀÃÀÂÆÄ àÀËÀÃÉÃÛÉ Æ.ÂÀÁÄËÀÉÀ ÃÀàÒÄÓ 50

ÈÀÅÃÀÓáÌÀ ÍÀÝÉÏÍÀËÖÒÉ ÌÏÞÒÀÏÁÉÓ ÀØÔÉÅÉÓÔÄÁÆÄ ÁÏËÍÉÓÛÉ 51

ÌÏÍÀÒØÉÓÔÄÁÌÀ ËÄÉÁÏÒÉÓÔÄÁÉ ÓÝÄÌÄÓ 52

danarTi 53mimarTva uwmindessa da unetaress

sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqs ilia I I -s 53

Ria werili uwmindessa da unetaress

sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqs ilia I I -s 59

mimarTva masmediis warmomadgenlebs 63

“ÓÀÌÀÒÈËÉÀÍÉ ÀÒÜÄÅÍÄÁÉ” ÉÝÀÅÓ ÓÉÔÚÅÉÓ ÈÀÅÉÓÖ×ËÄÁÀÓ 67