Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Folding doors Ante pieghevoli
EN Slides for folding doors for furniture
IT Scorrevoli per ante pieghevoli per mobili
FR Dispositifs coulissants pour portes pliantes pour meubles
DE Laufschienen für Falttüren für Möbel
ES Correderas para puertas plegables de muebles
Mechanisms for folding panels.
Meccanismi per ante a libro.
Sliding system for wardrobe folding doors.
Sistemi di scorrimento per ante a libro per armadi.
Mechanisms for folding panels on built-inclosets.
Meccanismi per ante a libro per armadi a muro.
FOLDING SYSTEMS
Zig Zag System
Zig Zag Wardrobe System
Zig Zag Wall System
PAG. 443
PAG. 453
PAG. 469
Zig ZagMechanisms for folding panelsMeccanismi per ante a libro
Zig ZagMechanisms for folding panelsMeccanismi per ante a libro
EN Mechanisms for folding panels
IT Meccanismi per ante pieghevoli
FR Mécanismes pour portes battantes
DE Mechanismen für faltbare Türen
ES Mecanismos para puertas plegables
444
445
10 kg
1
3
4
5
6
2
Zig Zag Scheme / Schema
446
N°KG
1 1030 10
2
20 10ONLY
ART.886
15 10ONLY
ART.886
730ONLY
ART.885
3
881 10
882 10
N°KG
4
886 10
885 10
5
888 10
879 10
6 892 10
Folding doors / Ante a LibroPorte pliante / Falttüren / Puerta de librillo
10 kg
Zig Zag
447TERNO SCORREVOLI
22.5
3535
1522
3864M
ax.2
000
12
22.5
35
1522
38
Max
.120
0
12
ALTEZZA ANTADOOR HEIGHT
MAX 2000
ALTEZZA ANTADOOR HEIGHT
MAX 1200
ART. 882 ART. 881
14 20
35
38
12
14 20
35
33
12
ART. 886 / ART. 20 ART. 886 / ART. 15
Ø35
21.5
24
46 6
48
Ø35
38
STANDARD HINGECERNIERA STANDARD
HINGE ON REQUESTCERNIERA A RICHIESTA
Folding doors / Ante a LibroPorte pliante / Falttüren / Puerta de librillo
SYSTEM FOR HINGED FOLDING DOORSSISTEMA PER ANTA A LIBRO INCERNIERATA
ALUMINIUM TRACK BINARIO IN ALLUMINIO
ALUMINIUM TRACK BINARIO IN ALLUMINIO
HINGE CERNIERA
BIEXTENDED ANTI-DUST PROFILEPROFILO BIESTRUSO PARAPOLVERE
ART. 20 ART. 15 ART. 888 ART. 892
DOUBLE-HINGE SLIDERSCORREVOLE CON DUE CERNIERE
ALUMINIUM TRACK BINARIO IN ALLUMINIO
ONE-HINGE SLIDERSCORREVOLE CON UNA CERNIERA
ONE-HINGE SLIDERSCORREVOLE CON UNA CERNIERA
ART. 882 ART. 1030 ART. 881 ART. 886
110°K
S
32
ART. 1030
ART. 88
ART. 882ART. 881
ART. 886ART. 20
MAX10 KG
MAX10 KG
K= Min.3 mm / Max.8 mmS= Max.16 mm con K=8 mm
THE WEIGHT OF THE “X” AND “Y” DOORS MUST BE SUPPORTED MOSTLY BY THE 110° HINGES.IL PESO DELLE ANTE “X” E “Y” DEVE ESSERE SOSTENUTO MAGGIORMENTE DALLE CERNIERE 110°
X Y
Zig Zag
448 TERNO SCORREVOLI
22.5
3535
1522
3864M
ax.2
000
12
22.5
35
1522
38
Max
.120
0
12
ALTEZZA ANTADOOR HEIGHT
MAX 2000
ALTEZZA ANTADOOR HEIGHT
MAX 1200
ART. 882 ART. 881
70
15
389
10
12
15
389
10
12
ART. 885 / ART. 730 ART. 885 / ART. 730
Ø35
21.5
24
46 6
48
Ø35
38
STANDARD HINGECERNIERA STANDARD
HINGE ON REQUESTCERNIERA A RICHIESTA
Folding doors / Ante a LibroPorte pliante / Falttüren / Puerta de librillo
SYSTEM FOR HINGED FOLDING DOORSSISTEMA PER ANTA A LIBRO INCERNIERATA
PLASTIC TRACK BINARIO IN PLASTICA
HINGE CERNIERA
BIEXTENDED ANTI-DUST PROFILEPROFILO BIESTRUSO PARAPOLVERE
DOUBLE-HINGE SLIDERSCORREVOLE CON DUE CERNIERE
ART. 730 ART. 888 ART. 892 ART. 882
ALUMINIUM TRACK BINARIO IN ALLUMINIO
ONE-HINGE SLIDERSCORREVOLE CON UNA CERNIERA
ONE-HINGE SLIDERSCORREVOLE CON UNA CERNIERA
ART. 1030 ART. 881 ART. 885
THE WEIGHT OF THE “X” AND “Y” DOORS MUST BE SUPPORTED MOSTLY BY THE 110° HINGES.IL PESO DELLE ANTE “X” E “Y” DEVE ESSERE SOSTENUTO MAGGIORMENTE DALLE CERNIERE 110°
110°K
32
K= Min.3 mm / Max.8 mmS= Max.16 mm con K=8 mm
ART. 1030
ART. 88
ART. 882ART. 881
ART. 885
ART. 730
MAX10 KG
MAX10 KG
S
X Y
Zig Zag
449TERNO SCORREVOLI
Folding doors / Ante a LibroPorte pliante / Falttüren / Puerta de librillo
POSITIONING DIAGRAM (X-Y) OF THE HINGE, EQUIPPED WITH JOGGLED AXIS ART. 888SCHEMA DI POSIZIONAMENTO (X-Y) DELLA CERNIERA CON ASSE SPOSTATO ART. 888
1313
2
HANDLEMANIGLIA
K
S
35
110°
12
2
32
13 13
5
2
2.5
ART. 888
HINGE WITH MOVED AXIS THAT FACILITATES THE CLOSURE OF THE DOORCERNIERA CON ASSE SPOSTATO CHE FACILITA UNA MIGLIORE CHIUSURA
BIEXTENDED ANTI-DUST PROFILEPROFILO BIESTRUSO PARAPOLVERE
ART. 888 ART. 892
X
X
X
X
Y
Y
Y
Y
Zig Zag
450 TERNO SCORREVOLI
Folding doors / Ante a LibroPorte pliante / Falttüren / Puerta de librillo
POSITIONING DIAGRAM (X-Y) OF THE HINGE, EQUIPPED WITH JOGGLED AXIS ART. 879SCHEMA DI POSIZIONAMENTO (X-Y) DELLA CERNIERA CON ASSE SPOSTATO ART. 879
2
K
S
35
110°57
B
HANDLEMANIGLIA
12
2
48
57
Ø 35
J
57
==
K K
Ø 35
K= 10 J= 2 mmK= 11 J= 0 mm
11
B
ART. 888
HINGE WITH AXIS MOVED TO POSITION “B”CERNIERA CON ASSE SPOSTATO IN POSIZIONE “B”
ART. 879
X
X
X
X
Y
Y
Y
Y
X
X
Y
Y
Zig Zag
451TERNO SCORREVOLI
Folding doors / Ante a LibroPorte pliante / Falttüren / Puerta de librillo
ILLUSTRATION OF POSITIONING WITH CENTRAL AXIS OF HINGE ART. 879SCHEMA DI POSIZIONAMENTO CON ASSE CENTRALE DELLA CERNIERA ART. 879
2
K
S 45
A
S
K
HANDLEMANIGLIA
12
2
48
45
Ø 35
J
45
==
K K
Ø 35
K= 4 J= 2 mmK= 5 J= 0 mm
11
A
ART. 888
HINGE WITH AXIS MOVED TO POSITION “A”CERNIERA CON ASSE SPOSTATO IN POSIZIONE “A”
ART. 879
X
X
X
X
Y
Y
Y
Y
X Y
X Y
Zig Zag
452 TERNO SCORREVOLI