Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 3218 40-0 · Fax (0 89) 3 17 11 76 · 58. Jahrgang Nr. 48 · 30.11.2013Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 58 · Nummer 48Ausgabe Nord-Ost · 30. November 2013

FORUMUNTERSCHLEISSHEIM

Veran

staltu

ngen

SPIE

LZEI

T 20

13/2

014

Handgefertigte Trauringe aus Meisterhand

PAARPREISE inklusive Gravur 585/-MASSIV, Weiß- oder Gelbgold

4,0 x 1,8 mm € 749,-5,0 x 1,9 mm € 898,-6,0 x 1,9 mm € 1098,-

bezirksstraße 8 · 85716 unterschleißheimtel.: 089-310 77 69 · www.juwelier-boretzky.de

VdK Oberschleißheim

Großer VdK Benefiz-Flohmarkt

Der Erlös geht an die HPCA-WerkstättenAm Sonntag, den, 01. Dezember 2013 von 11.00 bis17.00 Uhr im Bürgerhaus Oberschleißheim, Theodor-Heuss-Str. Brigitte Scholle

Veranstaltungshinweis

Lichtbildervortrag überBadersfeld

Oberschleißheim – Am Freitag, den 6. Dezember2013, veranstaltet der Kulturverein „Freunde vonSchleißheim“ im Bürgerhaus einen Lichtbildervortragüber den Ortsteil Badersfeld. Beginn: 19.00 Uhr. Ein-tritt frei!

Liebe Unterschleißheimerinnen undUnterschleißheimer, liebe Gäste ausnah und fern, die schönste Zeit desJahres ist für viele wohl dieAdventszeit, wenn sich die Men-

Grußwort des Ersten Bürgermeisters Christoph Böck zum Christkindlmarkt 2013

schen auf Weihnachten freuen. Mit einem winterli-chen Traum aus Weihnachtsbuden und Lichterglanzgarantiert unser traditioneller UnterschleißheimerChristkindlmarkt weihnachtliche Vorfreude für Jungund Alt. Bereits zum 28. Mal sind in diesem JahrUnterschleißheimer und Gäste aus nah und fern ein-geladen, an den Dezember-Wochenenden auf demRathausplatz gemütliche Stunden zu verbringen undsich auf die Festtage einzustimmen.

Der Christkindlmarkt ist nicht nur eine bezauberndekleine Dult, die mit Kunsthandwerk, glitzerndemChristbaumschmuck, Spielzeug, Glühwein, weih-nachtlichen Leckereien, einem Kinderkarussell undvielem mehr lockt. Er lädt auch dazu ein, die Weihnachtszeit in all ihren kulturellen Facetten zuerleben. Das abwechslungsreiche, ansprechendeRahmenprogramm ist eine gelungene Mischung ausweihnachtlichen Lesungen, stimmungsvollen musi-kalischen Darbietungen und einem bunten Kinder-

programm. Bei kreativen Bastelangeboten, Vorstel-lungen des Puppentheaters und Besuchen von Niko-laus und Lucinda können die Kinder die Weihnachts-zeit aktiv erleben. Dass Nikolaus, unser himmlischerEhrengast, auch wieder einen Schlitten vollerGeschenke dabei hat, versteht sich von selbst. Ichwünsche Ihnen nun schöne Stunden auf dem Unter-schleißheimer Christkindlmarkt. Gönnen Sie sicheine Verschnaufpause von den oft hektischen Weih-nachtsvorbereitungen und genießen Sie bei einemBummel das ganz besondere, gemütliche und fami-liäre Flair.Herzlichst

Ihr Christoph BöckErster Bürgermeister

BEZIRKSSTRASSE 38571 6 LOHHOF-UNTERSCHLEISSHEIM

TELEFON 089/31 041 92

Mein persönlicher

GUTSCHEIN von

auf ein Teil meiner Wahl.

Liebe Kundin, l ieber Kunde,

um Ihnen die Weihnachtszeit zu versüßen,

bekommen Sie mit diesem Gutschein

beim Einkauf bis zum 31 . Dezember 201 3

auf ein Teil Ihrer Wahl.

Ihr Team von Mode Glatzeder

bei Mode GlatzederBezirksstraße 3, Unterschleißheim

CHINA-RESTAURANT

SHANGHAI

Margaretenanger 9, 85716 UnterschleißheimTel. 0 89/32 15 56 06, Fax 0 89/32 15 58 32

5-Gänge-Peking-Ente für 4 Personennur 62,80 € statt 84,00 €

Wir bitten Sie um einen Tag Vorbestellung.

Essen Sie so viel, der für Sie frisch zubereiteten Spezialitäten, wie Sie wünschen.

Phantasie-Buffet à la carte

€ 13,50 pro Person

(gültig ab sofort bis 30.12.13)Nur einmal im Jahr

2 Sa., 30. November 2013 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

089 - 310 99 54 0qualifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

InstitutIN

FRAT

EST

·bu

ndesw

eite ElternbefragungAugust2007·

Gesamt-note

GUT (1,8)

Einzelnachhilfezu Hause

www.abacus-nachhilfe.de

SCHNELLE HILFETAG + NACHT

● HOCHDRUCKREINIGEN● FRÄSEN● DACHRINNENREINIGUNG● WARTUNGABFLUSS- U. KANALSERVICE WITZMANN

☎ 0 89/31744 88 u. 0 8165/59 71

ABFLUSSPROBLEME???TV-KANA

L-

UNTERSUCHUNG

52

Einladung zum CHARITYWeihnachtseintopf am

8. DezemberInspiriert von Kindheitserinnerun-gen an die „Gute, alte Zeit“ in derzur Weihnachtszeit Eintopf füreinen karitativen Zweck verkauftwurde, haben wir – die 30 Stadt-ratskandidaten der CSU – den Cha-rity Weihnachtseintopf ins Lebengerufen.

Gerade unseren Mitbürgern, denen es nicht so gutgeht, möchten wir auf diesem Weg helfen. Gemein-sam unterstützen wir den „UnterschleißheimerTisch“ – ein Lebensmittel-Projekt, dass einmal in derWoche Lebensmittel an Bedürftige ausgibt.

Sprechstunden der SPD-Stadträte und Kandidaten

Auch in den kommenden Wochen halten die SPD-Stadtratsmitglieder wieder Sprechstunden ab.Zudem haben Sie die Möglichkeit bei der Gelegen-heit auch weitere Kandidatinnen und Kandidatenkennen zu lernen. Am Donnerstag, den 5. Dezember2013 wird Umwelt- und Verkehrsreferent Ernst Greb

Die ÖDP-Stadtratsliste inUnterschleißheim

ist aufgestelltDie Unterschleißheimer ÖDP hat am 19.11. ihreStadtratsliste aufgestellt. Mit insgesamt 24 Kandida-tinnen und Kandidaten aus unterschiedlichstenBerufsgruppen sieht sich die ÖDP gut aufgestellt und

Von links zu sehen: Martin Kluge, Petra Rappold,Christian Abel, Brigitte Knatz, Jolanta Wrobel, Jörg Rappold, Bernd Knatz, Manfred Gruber, Birgit Annecke-Patsch, Sabine Lachner-Hank

Am 8. Dezember gibt es zwischen 11:30 – 14:00 Uhrfür nur 5,– € im Alten Wirt in Unterschleißheim(Hauptstraße 36) drei Eintopfvarianten. Da ist sicherfür jeden etwas dabei. Nach der Kirche oder vor demBesuch des Weihnachtsmarktes oder einer Weih-nachtsfeier kann die heimische Küche am 8. Dezem-ber also kalt bleiben. Genießen Sie die Zeit in stim-mungsvoller Atmosphäre und tun Sie gleichzeitigetwas Gutes.Alle Einnahmen kommen der karitativen Einrichtung„Unterschleißheimer Tisch“ zugute. Wenn Sie nebenIhrer Familie auch Nachbarn und Freunde mitbrin-gen, wird es noch gemütlicher – und die Weihnachts-

versorgung der Bedürftigen kann umso großzügigererfolgen. Ronny Kirsch, Liste 1 Platz 12

Für die CSU Stadtratskandidaten

zwischen 17.30 Uhr und 18.30 Uhr Rede und Antwortstehen. Zudem wird am selben Tag Dr. Edward Bed-narek, Kandidat zur Stadtratswahl, anwesend sein.Am Donnerstag, den 12. Dezember halten Sozialrefe-rent Benjamin Straßer und Kandidat Michael Kunzdie Sprechstunde der Fraktion ab. Mit allen kommu-nalpolitischen Belangen können Sie sich an die Mit-glieder der Fraktion wenden. Sie finden uns im drittenStockwerk des Rathausneubaus.

Uli Piller, SPD-Fraktionsvorsitzender

ist zuversichtlich, am 16. März ein gutes Ergebnis zuerzielen. Knatz Bernd (1), Wrobel Jolanta (2), ZeinerAndrea (3), Höller Frank (4), Rappold Jörg (5), Haber-setzer Christine (6), Schießl Petra (7), Linberg Klaus(8), Zinser Christian (9), Rappold Petra (10), PatschHans (11), Kübeck Inge (12), Lachner-Hank Sabine(13), Abel Christian (14), Scherer Margit (15), Lehner

Klaus (16), Wörner Claudia (17), Baumann Ursula(18), Kübeck Rudolf (19), Kluge Martin (20), Knatz Bri-gitte (21), Abel Dorothea (22), Annecke-Patsch Birgit(23), Gruber Manfred (24). Knatz Bernd

Die nächsteAusgabe erscheint

am 07.12.13

Anzeigenschlussist am Donnerstag, den

05.12.13, um 10 Uhr

Sa., 30. November 2013 3Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Bürgermeister Christoph Böck und die SPD-Stadt-ratsfraktion informieren regelmäßig in Bürgergesprä-chen über aktuelle Entwicklungen und Vorhaben inUnterschleißheim. Beim jüngsten Bürgergesprächvom 19. November ging es um den Neubau derFach- und Berufsoberschule (FOS/BOS) am BahnhofLohhof, den geplanten Umbau des Alten Rathausesin der Bezirksstraße und die Erweiterung desJugendzentrums „Gleis 1“. Baureferentin KatharinaBednarek informierte die zahlreich erschienenenBesucher des Bürgergesprächs über den Fortschrittauf der Baustelle der FOS/BOS. Zum Schuljahr2014/2015, so die Planung, soll der Neubau des

Stadt- und Kreisrätin Katharina Bednarek informiertüber den Bau der FOS/BOS am Bahnhof Lohhof

Großer Erfolg für die Nachwuchsschwimmer

des SV LohhofDie Nachwuchsschwimmer des SV Lohhof waren beiden Oberbayerischen Kurzbahnmeisterschaften inEichstätt am 19. und 20. Oktober 2013 besonderserfolgreich.Insgesamt 36 Medaillen haben die Nachwuchs-schwimmer abgeräumt. Von den 17 ersten Plätzengewann Julia Tietze 7-mal, Peter Reischmann 3-mal,Caroline Lortz 2-mal, Amelie Hora ebenfalls 2-mal,Annika Schäfer 1-mal, Aileen Hora 1-mal und KatjaAdriany ebenfalls 1-mal.

SPD-Bürgergespräch vom 19. November:

Neubau FOS/BOS, Umbau Altes Rathaus und „Gleis 1“-Erweiterung

Jetzt neu !

Raiffeisenstraße 13 85716 Unterschleißheim

Raiffeisenstr. 60 • 85716 USH

Tel.: 089/310 13 10www.specialhair.de

Nikolausangebotswoche:3. – 7. Dezember

Bringen Sie uns Ihre Nikolausmütze und erhalten dafür 10% auf ALLE Dienstleistungen.Mehr unterwww.specialhair.de

Raiffeisenstr. 60 • 85716 USH

Tel.: 089/310 13 10www.specialhair.de

Nikolausangebotswoche:3. – 7. DezemberBringen Sie uns Ihre Nikolausmütze und erhalten Sie dafür 10% auf ALLE Dienstleistungen. Mehr unter

www.specialhair.de

Inh. Robert Wackerl, Landshuter Straße 20-2285716 Unterschleißheim, Tel. 089/321529-25, Fax: -26

www.sportin.info

www.intersport.de

TOP-EQUIPMENTZUM FAIREN PREIS!

// Große Auswahl an Ski, Snowboards, Zubehör

// Einwandfrei gewartet

// Spitzen Service und BeratungLandkreises bezugsfertig sein. Seit September wer-

den schon die ersten Klassen in einem provisori-schen Containerbau im Bereich der Realschuleunterrichtet. Auch die Planungen auf dem ehemali-gen Baywa-Gelände am Lohhofer Bahnhof – hier ent-steht Wohnungsbau entlang der S-Bahntrasse – wur-den durch die langjährige Stadt- und KreisrätinBednarek vorgestellt. Bürgermeister Christoph Böckberichtete über das Vorhaben, das bisherige Heimat-museum als dann „Stadtmuseum“ mit einem moder-nen Konzept in einem Erweiterungsbau im Alten Rat-haus an der St. Korbinians-Kirche unterzubringen.„Das alte Gebäude soll erhalten und durch einen

modernen, vielfach nutzbaren Erweiterungsbauergänzt werden, so Böck. Alexander Kieslich,Jugendreferent der SPD-Fraktion im Stadtrat, erläu-terte an einem Detailplan, welche Schritte die Erwei-terung des bestehenden Jugendzentrums „Gleis 1“vorsieht. Kern der Maßnahme ist die Vergrößerungdes Veranstaltungssaals. Besonders die Kooperati-onsveranstaltungen zwischen dem Jugendzentrumund dem Veranstaltungsbereich der Stadt, demForum, erfreuen sich großer Beliebtheit und dieBesucherkapazitäten reichen schon lange nicht mehr

aus. Kieslich, als damaliger Vorsitzender desJugendparlaments einst selbst Nutzer der Einrich-tung, freut sich zudem über die Modernisierung desGastronomiebereichs im „Gleis 1“. Die Bürgerinnenund Bürger hatten schließlich das Wort und konnten,wie gewohnt, ihre Fragen und Anregungen einbrin-gen. „Ihre Meinung ist uns wichtig“, so Fraktionsvor-sitzender Uli Piller, der durch den Abend führte. Under versicherte dann auch: „Wir nehmen ihre Anliegenmit und bringen sie an entsprechender Stelle ein.

Benjamin Straßer, Vorsitzender SPD-Unterschleißheim

Die insgesamt 11 Silbermedaillen gingen an CarolineLortz (1), Annika Schäfer (2), Stefan Hubmann (3),Aileen Hora (2), Peter Reischmann (1), Amelie Hora(1), Anna Schneider (1). Die acht 3. Plätze errangen wiederum Caroline Lortz(3), Stefan Hubmann (3), Karina Tietze (1), KatjaAdriany (1).Wegen ihrer guten Leistungen wurden Peter Reischmann, Amelie und Aileen Hora sowie StefanHubmann für die oberbayerische Mannschaft zumVergleichswettkampf der sieben bayerischen Bezirkenominiert.

Mehr Auswahl, mehr Angebot und viel mehr Mensch.

Kostenlose Hautdiagnose und Beratung!

auf alle Olivenöl-Produkte an diesem Tag

20%

Promotiontag „Oliven“ 2. Dezember 2013 von 9.00 – 17.00 Uhr

AWO – Landkreis-Anzeiger4 Sa., 30. November 2013

Begegnungszentrumfür Senioren

85716 UnterschleißheimPegasusstraße 18Telefon 0 89/3 10 74 61

PROGRAMM:

Sa. 30.11. 10.00 – 18.00 Uhr Lohhofer WeihnachtsbazarSo. 01.12.10.00 – 18.00 Uhr Lohhofer WeihnachtsbazarMo. 02.12.09.15 – 10.15 Uhr Qi Gong III09.15 – 10.15 Uhr Englisch IV10.45 – 11.45 Uhr Sturzprävention I12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.30 Uhr Fit durch Bewegung I14.30 – 15.15 Uhr Fit durch Bewegung IIDi. 03.12.09.00 – 10.00 Uhr Veeh-Harfenkurs I09.15 – 09.55 Uhr Aquatraining im Hallenbad10.00 – 11.00 Uhr Veeh-Harfenkurs II14.00 – 16.00 Uhr PC-Anfängerkurs Word (1)Mi. 04.12.09.00 – 09.45 Uhr Englisch III09.15 Uhr Christkindlmarkt Regensburg 10.00 – 10.45 Uhr Englisch II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.45 Uhr Sturzprävention II14.00 – 17.00 Uhr Kegeln (Gruppe II)14.00 Uhr SingkreisDo. 05.12.09.00 – 11.30 Uhr Aquarellmalen09.00 – 10.00 Uhr Internationale Tänze 11.00 Uhr Bazar Helfernachtreffen 13.45 – 14.45 Uhr Parkinsongymnastik I14.00 – 16.00 Uhr PC-Anfängerkurs Word (2)15.00 – 16.00 Uhr Parkinsongymnastik II15.00 – 18.00 Uhr Kegeln (Gruppe I)Fr. 06.12.08.45 – 09.45 Uhr Gymnastik und Entspannung10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I 10.15 – 11.15 Uhr Gedächtnistraining11.00 – 12.00 Uhr Qi Gong II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.30 Uhr Treffpkt. f. SchlaganfallbetroffeneMo. 09.12.08.30 – 09.30 Uhr Englisch für Anfänger09.15 – 10.15 Uhr Qi Gong III

Offener SingkreisWir singen schöne Advents- und Weihnachtslieder beiunserem offenen Singkreis am Mittwoch, den 04. Dezem-ber 2013 von 14.00 – 15.00 Uhr. Herzliche Einladung analle sangesfreudigen Seniorinnen und Senioren. Anschlie-ßend gemütliches Beisammensein mit Kaffee undKuchen.

Weihnachtsfeier Am Mittwoch, den 11. Dezember 2013 laden wir Sie herz-lich um 14.00 Uhr zur Weihnachtsfeier des Begegnungs-zentrums für Senioren in das Unterschleißheimer Bürger-haus ein. Bei Kaffee, Glühwein und Plätzchen wollen wiruns gemeinsam auf die staade Zeit einstimmen. DasZitherduo Jutta und Steffi gestaltet den Nachmittag mitStubenmusi und weihnachtlichen Texten. Wir freuen unsauf Ihr Kommen!

AngehörigengruppeBetreuen oder pflegen Sie Angehörige zu Hause? Beglei-ten Sie jemanden in Ihrem Familienkreis mit der DiagnoseDemenz, Parkinson oder Schlaganfall? Haben Sie offeneFragen oder kommen Sie an Ihre Grenzen? In Koopera-tion mit der Fachstelle für pflegende Angehörige desLandkreises München bieten wir einmal im Monat eineAngehörigengruppe an. Das letzte Treffen in diesem Jahrfindet am Donnerstag, den 12. Dezember 2013 um 13.45Uhr statt. Bitte melden Sie sich an.

Wanderung MarienmühleHerzliche Einladung zur Jahresabschluss-Wanderungvom Begegnungszentrum durch das Moos zur Marien-mühle am Freitag, den 13. Dezember 2013. Treffpunkt istum 10.00 Uhr. Bitte melden Sie sich an.

Spiel & Spaß mit BingoDie Bingo-Kugeln rollen wieder am Freitag, den 13.Dezember 2013, wie immer um 14.00 Uhr. Probieren SieIhr Glück – denn nur wer mitmacht, kann gewinnen! Zwi-schen den Runden verwöhnen wir Sie mit heißem Kaffeeund leckerem Kuchen.

Vorschau

GeburtstagsfestWir feiern mit allen Seniorinnen und Senioren, die imNovember und Dezember Geburtstag haben, am Mitt-woch, den 18. Dezember 2013 um 14.30 Uhr dasGeburtstagsfest. Gerne dürfen Sie auch Freunde undBekannte dazu einladen und mitbringen, wir sorgen fürdie Kaffeerunde und eine kleine Programmeinlage. Für dieJubilare ist das Kaffeegedeck selbstverständlich kosten-los. Wir bitten um Anmeldung, damit wir besser planenkönnen.

Weihnachts-MittagstischZum vorweihnachtlichen Jahres-Abschluss im Begeg-nungszentrum laden wir Sie herzlich ein, sich bei unseremfestlichen Weihnachts-Mittagstisch am Freitag, den 20.Dezember 2013 noch mal so richtig verwöhnen zu lassen.Unsere Köchin zaubert das Menü pünktlich um 12.00 Uhrauf den Tisch. Ihre Anmeldung bis spätestens Mittwoch,den 18. Dezember 2013 ist dringend erforderlich!

Kursangebot im Begegnungszentrum

Bis zum Jahresende 2013 wollen wir Ihnen an dieserStelle alle Kurse, die wir im Begegnungszentrum fürSenioren anbieten, kurz vorstellen. Ab Anfang Dezemberhaben Sie die Möglichkeit, sich für das 1. Halbjahr 2014anzumelden (sofern noch Plätze im gewünschten Kurs freisind). Gerne dürfen Sie vorher eine unverbindlicheSchnupperstunde mitmachen, um zu testen, ob der

gewählte Kurs für Sie geeignet ist. Zur Anmeldung dafürund für weitere Informationen melden Sie sich einfach imBüro.

Fit durch BewegungSie würden gerne Gymnastik machen, trauen sich aberkeinen Kurs zu, da Ihre Beweglichkeit eingeschränkt ist?Wir bieten Ihnen zwei Kurse „Fit durch Bewegung“ an, indenen Sie etwas für Ihre Gesundheit und Beweglichkeittun können, aber auch verschiedene Einschränkungenberücksichtigt werden. Die Gymnastik findet größten-teils auf einem Stuhl sitzend statt und trainiert trotzdemalle Bereiche des Körpers – wöchentlich montags von 13.45 – 14.30 Uhr bzw. 14.30 – 15.15 Uhr.

Literatur- und GesprächskreisLesen Sie gerne? Und möchten Sie sich auch mit anderenüber das Gelesene austauschen? Sich neue Horizonteeröffnen lassen, Anregungen bekommen und ihre Mei-nung mit anderen teilen? Dann ist unser Literatur- undGesprächskreis das richtige Angebot für Sie! Die Gruppetrifft sich einmal im Monat freitags von 10.15 – 11.45 Uhr,um sich nach einer einleitenden Zusammenfassung überdie gelesenen Bücher auszutauschen und darüber zu dis-kutieren.

Gymnastik und EntspannungJeden Freitagmorgen von 08.45 – 09.45 Uhr bringen wirunseren Körper in Schwung mit abwechslungsreicherGymnastik für alle Bereiche des Körpers. Nach einerschwungvollen Aufwärmrunde machen wir Koordinati-ons- und Dehnübungen sowie viele Übungen zur Muskel-kräftigung. Dabei kommen verschiedene Geräte zum Ein-satz. Voraussetzung zur Teilnahme ist dem Alterentsprechende Beweglichkeit und die Fähigkeit, Übun-gen auf der Bodenmatte mitzumachen. Am Ende jederStunde steht die Entspannung der Muskeln und das acht-same Spüren des Körpers.

Schöne GeschenkideeSuchen Sie ein Geschenk für Weihnachten? Schenken

Sie Geselligkeit, schöne Erlebnisse in der Gemein-schaft mit netten Senioren, eine Erweiterung des

Horizonts oder einfach mehr Lebensfreude – mit einemGutschein für einen unserer Kurse oder für den

Mittagstisch! Wenden Sie sich an unsere Mitarbeite -rinnen im Büro, diese helfen Ihnen gerne bei der Aus-

wahl des passenden Gutscheins.

Offener Treff am NachmittagSuchen Sie Kontakt zu anderen netten Senioren? FälltIhnen zu Hause manchmal die Decke auf den Kopf?

Dann kommen Sie doch einfach zum Offenen Treff insBegegnungszentrum! Hier treffen Sie Gleichgesinnteund haben Unterhaltung, Spaß und die Möglichkeitzum Austausch mit anderen. Der Offene Treff findetmontags, mittwochs und freitags ab 13.00 Uhr statt.

09.15 – 10.15 Uhr Englisch IV09.45 – 10.30 Uhr Englisch I12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch13.45 – 14.30 Uhr Fit durch Bewegung I14.30 – 15.15 Uhr Fit durch Bewegung IIDi. 10.12.09.00 – 10.00 Uhr Veeh-Harfenkurs I09.15 – 09.55 Uhr Aquatraining im Hallenbad09.30 – 11.30 Uhr Kreativ-Werkstatt10.00 – 11.00 Uhr Veeh-Harfenkurs II14.00 – 16.00 Uhr PC-Anfängerkurs Word (3)14.00 – 17.00 Uhr Kegeln (Gruppe III)Mi. 11.12.14.00 Uhr Weihnachtsfeier im Bürgerhaus Do. 12.12.09.00 – 11.30 Uhr Aquarellmalen10.00 – 11.00 Uhr Internationale Tänze13.45 – 15.30 Uhr Aktivierungsgruppe13.45 Uhr Angehörigengruppe13.45 – 14.45 Uhr Parkinsongymnastik I14.00 – 16.00 Uhr PC-Anfängerkurs Word (4)15.00 – 16.00 Uhr Parkinsongymnastik II15.00 – 18.00 Uhr Kegeln (Gruppe I)Fr. 13.12.08.45 – 09.45 Uhr Gymnastik und Entspannung10.00 – 11.00 Uhr Qi Gong I 10.00 Uhr Wanderung zur Marienmühle10.15 – 11.45 Uhr Literatur- und Gesprächskreis 11.00 – 12.00 Uhr Qi Gong II12.00 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch14.00 Uhr Spiel & Spaß mit Bingo

Mittagstisch in netter GesellschaftIn Gemeinschaft zu essen schmeckt besser als allein!Bei unserem Mittagstisch treffen Sie viele Menschen,

mit denen Sie sich austauschen können. Jedes Gerichtwird ganz frisch für Sie zubereitet! Jeden Montag,

Mittwoch und Freitag wird um 12.00 Uhr das Menü serviert. Nutzen Sie die Gelegenheit und verbinden Siegesunde Ernährung mit netter Tischgesellschaft. Siesind herzlich willkommen! Bitte melden Sie sich zum

Mittagstisch an.

Lohhofer WeihnachtsbazarViele schöne Geschenkideen erhalten Sie auch an

unserem Stand beim Lohhofer Weihnachtsbazar dersozialen Einrichtungen! Dieses Jahr haben wir einegroße Anzahl selbstgehäkelter Mützen (MyBoshis)

sowie Stricksachen im Angebot, außerdem natürlichunsere begehrten Plätzchen, leckeren Marmeladen,

Liköre, Chutneys und vieles anderes mehr. Ein Besuchlohnt sich auf jeden Fall! Sie finden unseren Stand aufdem Platz vor der Korbiniankirche am Samstag, den

30. November sowie Sonntag, den 01. Dezember2013, jeweils von 10.00 – 18.00 Uhr. Wir freuen uns

über Ihren Besuch!

Programm vom 30.11.2013 – 13.12.2013

Mobil mit unserem FahrtendienstSie würden gerne an unserem Mittagstisch

teilnehmen? Oder an Veranstaltungen hier im Hause?Ein Anruf genügt und wir holen Sie mit dem

AWO-Bus von daheim ab und bringen Sie wiederzurück. Tel. 089 / 310 74 61