Embed Size (px)
Citation preview
Iglesia San Nicolás de Tolentino
Tel. (718) 295‐6800 www.stnicholasoftolentinebronx.org Fax (718) 367‐7411
Sábado Vigilia 7:00 p.m. Español (piano y cantor)
Domingo 8:00 a.m. Inglés (organo y cantor)
9:30 a.m. Español (piano y coro/cantor) 11:30 a.m. Inglés (organo y coro/cantor)
1:30 p.m. Vietnamita (piano y coro)
Dias de Semana 8:30 a.m. Español (Lun‐Vie) 12:10 p.m. Inglés (Lun‐Vie) 7:45 a.m. Vietnamita (Jue & Sab)
FORMACIÓN EN LA FE CATOLICA Todos están llamados a seguir a Jesús en la fe católica, y los católicos y bau zados (adultos, jóvenes y niños) que desean celebrar los sacramentos de la Confesión, Comunión y Confirmación, pueden comunicarse con el coordinador de esta área para informarse de sobre los varios programas disponibles. Inscripción para estos programas se anuncia en el bole n parroquial durante el año. También, se puede hacer una cita en la oficina parroquial. Los padres de familia que desean bau zar a sus hijos (1‐5 años) están invitados a hacer una cita en la oficina parroquial para hablar con un miembro del equipo parroquial sobre su par cipación en el programa bau smal. SACRAMENTO DE RECONCILIACION (CONFESIONES) Sábado 4:00‐5:00 p.m. o por cita en la oficina parroquial. MATRIMONIO Las parejas que están planificando casarse deben llamar para una cita seis meses antes de la boda. VISITAS A LOS ENFERMOS En caso de una emergencia, llame a la oficina a cualquier hora. Por favor, infórmenos de algun enfermo o alguien que está recluido en la casa y desee recibir los sacramentos. NUEVOS FELIGRESES Bienvenidos a todos los feligreses nuevos. Le pedimos a todos los feligreses que se inscriban en la oficina parroquial. Invitamos a los nuevos feligreses que hagan una cita para reunirse con uno de los sacerdotes. COLEGIO SAN NICOLAS DE TOLENTINO Niveles: Kindergarten – 8.
2345 University Avenue Bronx, NY 10468
Horario de Misas
Horario de Oficina Parroquial
Frailes
Agustinos
Equipo Pastoral
Padre Luis A Vera, OSA Pastor
pastor@tolen nebronx.org
P. Joseph Tran, Asociado P. Aldo Potencio, O.S.A., Asociado
P. James MacDougall, O.S.A. En Residencia
P. Richard Nahman, O.S.A. En Residencia
P. William Wallace, O.S.A. En Residencia
Formación
en la Fe Católica Jesus DeLaRosa
Colegio Primario 2336 Andrews Avenue Tel. (718) 364‐5110 Sr. Kinsley Jabouin
Director
Director de Música Sr. Daniel Kirk‐Foster
Sr. Dang Vu
Contabilidad Sra. Shelly Parkin
Mantenimiento Sr. Jesus Liriano 917‐579‐6720
Oficinista Sra. Lucy Maldonado
LUNES ‐ VIERNES 9:00 a.m. ‐ 12 p.m. abierta (12 p.m. ‐ 1 p.m. cerrada) 1:00 ‐ 5:00 p.m. abierta (5 p.m. ‐ 6 p.m. cerrada) 6:00 p.m.‐ 8:00 p.m abierta SÁBADO: 9:00 a.m. ‐ 2:00 p.m. abierta DOMINGO: 9:00 a.m.‐ 2:00 p.m. abierta
San Nicolás de Tolentino 12 de mayo 2019
Bronx, NY
Cuarto Domingo de Pascua
PASTORES COMO JESÚS Cada año en este Cuarto Domingo de Pascua celebramos a Jesús como el Buen Pastor. El Evangelio de hoy parece especialmente oportuno, para los cristianos de todo el mundo que sufren por ser perseguidos como Pablo y Bernabé, Jesús promete a sus ovejas una seguridad duradera y fortalecida. “No perecerán. Nadie puede quitármelos de la mano”. Pero nosotros que somos libres para vivir nuestra fe de forma pacífica algunas veces damos por hecho nuestra pertenencia al re-baño de Jesús, vagando por el mal camino buscando nuestro propio placer y prosperidad. La cruz simple que el Papa Francisco lleva puesta parece mostrarnos cómo Jesús responde a eso. La cruz del Papa Francisco muestra una imagen de Jesús, que fue a buscar y encontró a una oveja perdi-da, luego la coloca alegremente sobre sus hombros para llevarla gentilmente a casa. Que el Do-mingo del Buen Pastor nos inspire, frecuentemente perdidos y encontrados, para asistir a Jesús a buscar, encontrar y gentilmente llevar a casa a nuestros compañeros corderos preciosos.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Coro de Cristo - Cada Domingo 9:00am No es un gran sacrificio para participar en el coro pues que el ensayo es antes de la misa cada Domingo a las 9:00am. Necesitamos que mas gente participen en nuestro coro. Tenemos una iglesia muy grande y ne-cesitamos muchas voces! En el coro, va a aprender música bella, va a conocer gente simpático y va a parti-cipar en otras misas. Todos (adultos y niños) están invitado a ser miembro en el coro! Si quiere participar, venga el Domingo a las 9:00 am. o hable con el director de la música Daniel Kirk-Foster antes o después de la misa.
LECTURAS DE HOY Primera lectura — La palabra de Dios se iba propagando por toda la región (Hechos 13:14, 43-52). Salmo — El Señor es nuestro Dios y nosotros su pueblo, confío. Aleluya (Salmo 100 [99]). Segunda lectura — Juan tiene la visión de una multitud en vestiduras blancas (Apocalipsis 7:9, 14b-17). Evangelio — Mis ovejas conocen mi voz; ellas me siguen. Yo les doy vida eterna (Juan 10:27-30). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved
TRADICIONES DE NUESTRA FE Hoy celebramos a una mujer potente e importante en nuestras vidas; la madre. La historia del día de la madre se originó en las fiestas griegas en honor de Rhea, la madre de los dioses. A lo largo de la historia los cristianos tam-bién hemos recordado a la Madre de Dios, María, en varias solemnidades, pero hace sólo 100 años, el 10 de mayo de 1907 en los Estados Unidos se empezó a promover la idea de un día de reconocimiento del amor que tenemos como humanos por nuestras propias madres. Eventualmente se paso a muchas naciones latinoamericanas. Muchas culturas latinoamericanas son matriarcales, es decir, el papel de la madre en la familia es algo esencial. Para los latinos, no hay amor más grande que el de una madre. Sin olvidar la función del padre, ella es la que nos da la vida, nos enseña como vivirla y nos da alimento. Su amor nos recuerda al de Cristo, quien con sacrificio y amor da vida a la Iglesia. Su amor sostiene y cuando las cosas se ponen difíciles emocionalmente, nuestro deseo secreto es de estar en los brazos de mamá. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo Cuarto Domingo de Pascua;
Jornada Mundial de Oración por las Vocaciones; Día de las Madres
Lunes Nuestra Señora de Fátima
Martes San Matías Miércoles San Isidro Sábado
San Juan I; Día de las Fuerzas Armadas
San Nicolás de Tolentino 12 de mayo 2019
Bronx, NY
Oremos por las personas de San Nicolás de Tolentino.
Oremos por los enfermos: Oremos por los difuntos: Celestina Garcia; Carmen
Sanchez
Lecturas de la Semana 13 de mayo 2019
Lunes: Hch 11:1-18; Sal 42 (41):2-3; 43:3, 4; Jn 10:1-10 Martes: Hch 1:15-17, 20-26; Sal 113 (112):1-8; Jn 15:9-17 Miércoles: Hch 12:24 — 13:5a; Sal 67 (66):2-3, 5, 6, 8; Jn 12:44-50 Jueves: Hch 13:13-25: Sal 89 (88):2-3, 21-22, 25, 27; Jn 13:16-20 Viernes: Hch 13:26-33; Sal 2:6-11ab; Jn 14:1-6 Sábado: Hch 13:44-52; Sal 98 (97):1-4; Jn 14:7-14 Domingo: Hch 14:21-27; Sal 145 (144):8-13; Apo 21:1-5a; Jn 13:31-33a, 34-35
Intenciones de la Semana 13 de mayo 2019
Lunes 8:30am Keren Hernandez (D) 12:10pm Martes 8:30am Petra, Abelino, & Josefina Taveras (D) 12:10pm Maria Mercedes Miércoles 8:30am Felix Antonio Hernandez (D); Dolores Hernandez Canela (D) 12:10pm Jueves 7:45am Marco & Cecilia (D) 8:30am 12:10pm Viernes 8:30am Graciela Icaza (D) 12:10pm Sábado 7:45am Gioan Vinh & Maria Huê (D) 7:00pm Mino Gonzalez (D); Maria Lora de Anico & Maximo Anico (D); Acción de Gracias al Divino Niño y el Espiritu Santo Domingo 8:00am People of SNT 9:30am Siria Garcia, Romaldo Garcia, Juan Garcia (D); Isidro Burgos (D) 11:30am Julio Victor Santiago, Joel Taguba (D); Patrick Keon 1:30pm Marco & Cecilia (D)
Lectores
FECHA
SABADO 7:00 PM
DOMINGO 9:30 AM
11 mayo-12 mayo
Gaspar Abreu Felix Batista
Lizette Cuadrado Gladys Cabrera
18 mayo-19 mayo
Estervina Torres Nativdad Santos
Paola Jimenez Jansy Jimenez
25 mayo- 26 mayo
Gaspar Abreu Carmen Duarte
Myrtha Acosta Felix Batista
Ofrenda Dominical 28 de abril 2019
Diezmo: $6,183.72 Niños: $9.00 Total: $6,192.72
La próxima semana realizaremos la Colecta para la Iglesia en Europa Central y Oriental. Esta colecta apoya a la Iglesia en más de 20 países que aún están luchando por recuperarse de las secuelas del régimen comunista. Los fondos de esta colecta financian el cuidado pastoral, la catequesis, la reno-vación de edificios y la formación de seminaristas. El apoyo de ustedes restaura la Iglesia y construye el futuro en esta región. Por favor, en oración, consideren la manera de apo-yar a la colecta la próxima semana. Pueden encontrar más información, entrando a www.usccb.org/ccee.
Rosarios de Mayo
FECHA
NOMBRE
DIRRECION
Mayo 12 Martha Garcia 2430 University Ave Apt 4N
Mayo 13 Jose Ramon 2486 Davidson Ave Apt 3D
Mayo 14 Rita Martes 75 East 190th St Apt 6C
Mayo 15 Maria Canela 2500 Webb Ave Apt 2B
Mayo 16 Rocio Dama 2310 University Ave Apt 3B
Mayo 17 Quisqueya Almonte 160 W. Kingsbridge Rd. Apt 6A
Mayo 18 Bierca Castillo 3400 Fort Independence Apt 9K
003009 St Nicholas of Tolentine www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
Don Safferstein, D.D.S.General and Cosmetic
Dentistry1 Fordham Hill Oval
718-584-5300
534 East 180 St(718) 295-6188
www.palacepaints.com
5% OFF for Parishioners
Fresh Produce • Counter MeatDairy • Frozen • Groceries
at Great Prices! Weekly SalesFREE Delivery ($50 Min.)
on Store/Phone OrdersHot Food ($10 Min) FREE Delivery
60 W. 183rd St. (718) 367-50062358 University Ave.
(718) 295-2776Catering All Occasions
10% Sr. Citizen Discount – Wed Only
John J. Kim, MDDonald Kim, OD
Natalia Elkin, MDGloria Chung, OD
Melissa Leung, MDJames Kirszrot, MD
David Rubaltelli, MDZimei Zhou, MD, PhD
1825 Riverside Dr., Suite 1B, New York, NY 10034............... (212) 304-2010
132-15 41st Ave., Suite CC, Flushing, NY 11355................... (718) 358-2010
1200 Waters Place, Suite 304 Bronx, NY 10461..................... (718) 822-2010
Nosotros Hablamos Español | Chung Toi Noi Tieng Viet
Comprehensive Eye Exams
Sell,Buy
or Rent:Call me for a freeComparative Market Analysis of your home.
Hablamos español.Jose Flores, Licensed Realtor®
Exit Realty Group2000 Williamsbridge Rd. • Bronx, NY 10461
Cell: 917-353-8808Fax: 718-409-3311www.exitflores.com
DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?
J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS
• Full & Part Time Positions Available with Excellent Earning Potential!
• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available
• Excellent Commission Compensation Program
Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]
www.jspaluch.com
EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A
POSITIVE IMPACT!
For Information ... Call
800.524.0263
www.jspaluch.com
Grow Your Business,Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!
email: [email protected]
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USA
WHY IS IT
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
of ADVERTISED coffee
drives to work
in an ADVERTISED car
and then . . . .
refuses to ADVERTISE
believing it doesn’t pay.
Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.
