Freestanding belnl

2013

VRIJSTAANDEAPPARATUUR

2

60 JAAR CREATIVITEIT

INNOVATIE

DE

SIG

N

De innovatie verlegt de grenzen, maar haar

echte opdracht gaat verder: zij bestaat uit

een evenwicht tussen de verwachtingen

van de gebruiker en de mogelijkheden

van de moderne technologie. De

voortreffelijkheid komt tot uitdrukking in

de geavanceerde, stevige en betrouwbare

apparatuur waarvan de efficiëntie de

meeste veeleisende gebruikers zal

overtuigen. Innovatie is een ingesteldheid;

het is ook de motor die ons leidt tot de

ontwikkeling van duurzame producten

van hoge kwaliteit.

De essentie van goed design is het omvatten

van de vorm die de gebruikswaarde van het

product sublimeert. Wij hechten bijzonder

veel belang aan comfort en veiligheid

met respect voor het esthetische gevoel

van iedereen. De superieure kwaliteit

van producten, ergonomie en harmonie

overtreffen criteria van het verleden,

aangezien ze in de lijn van het design van

vandaag liggen.

3

EE

NV

OU

D

MILIEUWij leven in een tijd waarin de kwaliteit

van het leven nauw verbonden is met de

zorg voor het milieu. Ons bedrijf voldoet

aan de meest strikte milieunormen

(ISO 14001 en EMAS) en houdt zich

op verantwoorde wijze bezig met het

ontwikkelen van milieuvriendelijke

technologieën en processen. Door

producten te bieden van milieuvriendelijke

materialen met functies die een

aanzienlijke besparing van energie en

water opleveren gedurende de levensduur

van het apparaat, zetten wij ons samen

met u in voor het behoud van het milieu

voor toekomstige generaties.

Bij het ontwikkelen van nieuwe producten

wordt altijd gezocht naar slimme

oplossingen die huishoudelijke taken

vergemakkelijken, om gebruikers meer

vrije tijd te gunnen. De intelligente

UseLogic®-technologie maakt gebruik

van sensoren om processen in de gaten

te houden. Zo wordt bediening van een

apparaat een stuk eenvoudiger. Behalve

een uitstekend resultaat en veiligheid

op topniveau biedt bedieningsgemak

vele voordelen, waarbij de geboden

functionaliteit optimaal wordt benut.

4

Opgericht in 1950 in Slovenië, de Gorenje

Groep, één van de grootste Europese

fabrikanten van huishoudapparaten,

beschikt vandaag over allerlei productie-

en ontwikkelingslocaties in Europa –

Slovenië, Zweden, Nederland, Tsjechische

Republiek, … Het bedrijf dat meer dan

3,4 miljoen apparaten per jaar op de

markt brengt is wereldwijd aanwezig

in 70 landen. De Gorenje Groep heeft

als opdracht om stijlvolle apparaten

met geavanceerde technologie en met

efficiënte energieprestatievermogens

aan zijn gebruikers te leveren. De groep

draagt bij tot het verbeteren van de

levenskwaliteit van gebruikers sinds meer

dan 60 jaar.

GORENJE GROEP OVER DE

Bij design denken mensen vooral aan

een aantrekkelijke vormgeving of

aanblik, maar Gorenje ziet het grootser.

“Vorm volgt functie” is ons motto bij de

ontwikkeling van nieuwe oplossingen. De

combinatie van ergonomische voordelen,

eerlijke materialen en een fraai uiterlijk

moet wel leiden tot topdesign. Design

dat internationale erkenning geniet en

bekroond is met tal van prestigieuze

designprijzen Red Dot Design Award,

Plus X AwardTM, Grüner Stecker Prize, Get

Connected Product of the Year Award,

Product Innovation Award, Trusted Brand,

Superbrands, Icograda Excellence Design

Award, ICSID Excellence Design Award,

Innovation of the year…

FUNCTIONALITEITIS MOOI.

5

Speciale seriesGorenje Simplicity

Wassen en DrogenWassen

Drogen

VaatwassersVaatwassers

KoelenKoelkasten XXL

Koel-vriescombinaties

Koelkasten

Wijnkasten

Gorenje OldTimer collection

Vrieskasten

Cofferdiepvriezers

KokenKoken

Mini-Kitchen

Microgolfoven

66

2020

34

4646

5462

64

75

79

80

94

101

102102

115

116

INLEIDING

6

GORENJE SIMPLICITY

7

GORENJE SIMPLICITY

www.gorenje.com/simplicity

Goedkeuring van de trend SIMPLICITY. Gebruik uw tijd wijselijk. Bespaar uzelf de beslissingen en vervelende controles die je energie en geld kosten. Leef eenvoudiger.

DESIGN :Studio Gorenje

IN ALLE EENVOUD,

VOOR MEER SERENITEIT

8

GORENJE SIMPLICITY

•Eén enkele knopDe lijn SIMPLICITY stelt de meest logische instellingen voor - die het vaakst gebruikt

worden. Eén enkele knop dient voor alles.

•Een ultiem ontwerpDe lijn SIMPLICITY is leuk om naar te kijken met zijn goed doordachte vormen en

authentieke materialen. Dankzij het ergonomische ontwerp, bespaart u onnodige

bewegingen en verliest u geen tijd op zoek naar de juiste afstelling.

•Een kosteneffIcIencyDe lijn SIMPLICITY respecteert het milieu: laag verbruik van energie en water, stille

werking.

EENVOUDIN ALLE

9

GORENJE SIMPLICITY

Eenvoudig, ergonomisch en esthetisch

Een elegante en minimalistische esthetiek

maakt het gebruik van de apparaten

gemakkelijker. Ergonomische handvatten

bieden maximale grip en eenvoudige

bediening. De knoppen met eenvoudige

en begrijpelijke iconen bieden de

makkelijkste en meest directe keuze voor

het gewenste resultaat.

10

GORENJE SIMPLICITY

Keuze van de instellingen: In alle eenvoud

Verspil je tijd niet met te proberen om de

best mogelijke combinatie te vinden tussen

de temperatuur en de bereidingswijze. Tal

van voorgeprogrammeerde instellingen

doen het voor u!

Gas :Duurzaamheid van het gietijzer

Op gaskookplaten zijn de gietijzeren

pottendragers een garantie van stabiliteit

en geven een professionele uitstraling

aan de keuken. Dit materiaal garandeert

een extreem lange levensduur van de

pottendragers.

Snelheid: Efficiëntie, is energie besparen

Inductiekookplaten zijn twee keer zo snel.

Ze zijn goedkoop en veilig, omdat alleen

het oppervlak in contact komt met de

pannen.

Een pizza ?Draai aan de knop en geniet ervan!

Selecteer de voorgeprogrammeerde

instellingen: UseLogic®-technologie doet

de rest.

11

GORENJE SIMPLICITY

Verlichting ?Draai de knop naar links.

De zuigsnelheid wordt aangepast door

aan één knop te draaien . Als u naar

links draait, gaat het licht aan, draait u

naar rechts, dan blijft de zuigkracht nog

steeds op dezelfde snelheid, maar zonder

verlichting.

Alles is eenvoudig!Alles is zichtbaar en toegankelijk.

De dampkap is een handige bron voor de

verlichting van de kookplaat. De metalen

vetfilters zijn gemakkelijk te bereiken en

gemakkelijk te verwijderen en mogen in

de vaatwasser.

A anpassingsvermogen: de vaatwasser wast alle

Verspil geen water en nog minder uw

energie om met de hand de afwas te

doen van grote schotels en glazen met

lange steel. De korven zijn gemakkelijk

verstelbaar in de hoogte; U hoeft ze enkel

aan te passen aan uw behoeften van dat

ogenblik.

Vooraf ingestelde programma‘s: zijn de favorieten van de gebruikers

U kunt kiezen uit 5 voorgeprogrammeerde

programma's om 12 couverts in een keer

af te wassen; selecteer ze naargelang

van de aard van uw vaat en de mate van

vervuiling. Drie programma's blijken de

meest gebruikte te zijn in onze keukens.

Energie-efficiëntie A+AA: minder verbruik

De A+AA-label is het bewijs dat de

machine het beste van zichzelf geeft. Het

zorgt voor effectieve reiniging met een

minimum verbruik van water (12 liter)

en een zeer efficiënte droging. Energie-

efficiëntie verzekert een schitterend

resultaat!

12

GORENJE SIMPLICITY

Vershoudlade: verse producten gaan langer mee

In de vershoudlade (Cool'n'Fresh)

van de koelkast, gaan snel bederflijke

levensmiddelen veel langer mee dan

je denkt. Je zult ze langer kunnen

consumeren en niet meer verplicht zijn

om ze weg te gooien!

Absolute No-Frost:geen ontdooiing.

De nieuwste technologieën voorkomen

ijsvorming op bederflijke levensmiddelen.

Geen tijdverlies meer om de vriezer te

ontdooien: het is niet meer nodig.

Energiebesparing: in perspectief

Koelkasten klasse A++ hebben een

uitstekende isolatie, een deurrubber

met een betere afdichting, koelmiddel

componenten in de frontlinie van de

technologie. Dit alles helpt om het

energieverbruik te verminderen, het

milieu te beschermen en uw koopkracht

te behouden.

13

GORENJE SIMPLICITY

Is de machine proper ? Zeker. Het is de enige manier om perfect wasgoed te hebben.Om ervoor te zorgen dat uw wasgoed

perfect onderhouden is, dient de kuip van

uw machine perfect proper te zijn. Het

zelfreinigende programma "steriele kuip"

besteedt er de grootste zorg aan. Het

werkt bij 80°C om voor een onberispelijke

hygiëne te zorgen binnen de machine.

Goede instellingenIn het ontwerp van deze wasmachine,

makkelijk in gebruik, hebben we

rekeninggehouden met de ervaring van

de Europese huishoudens. De meest

gebruikte instellingen zijn de meest

toegankelijke! Hun innovatieve en

logische regeling met één enkele grote

knop vergemakkelijkt het vinden van het

juiste programma.

Wilt u liever morgen wassen ? Geen probleem !

U kunt de machine laden voor u vertrekt

en de start van het programma tot 24 uur

uitstellen.

17 Minuten ?Dit is voldoende voor schoon wasgoed

Moderne detergenten en geavanceerde

technologieën bieden uitstekende

resultaten bij lage temperatuur en in zeer

weinig tijd. Selecteer het programma

"katoen 30°C" en stel het zo in dat het

klaar is na 17 minuten. Dit is ideaal als de

kleren die je niet kunt missen niet erg vuil

zijn. Bovendien zal dit apparaat, dat reeds

energie-zuning is, nog minder verbruiken.

Normale was -vuile was

Fijne was -minder vuile was

14

GORENJE SIMPLICITY

•Design: HomeMADE oven•Glazen bedieningspaneel•Ergonomische knoppen en handvat•Gemakkelijk uitneembare ovendeur•EcoClean email (binnenkuip)•Design: Zwart

•Tiptoetsen: Tiptoetsen besturingMultifunctionele oven - 65 l•Super-size binnenkuip inhoud

•Programmakiezer: Temperatuur display met tiptoets bediening

•Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)

•Mechanic deur veiligheid bout•Koelventilator: Dynamische oven koeling - DC•EcoClean Email (oven en braadslede)• reiningingssysteem: AquaClean

reinigingssysteem•Katalytische achterste binnenwand

toebehoren•Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Vetfilter•Oven rooster•Telescopische ovengeleiders

•Nominaal vermogen kW: 3,3 kW•Verbruik:

0,79 kWh (Heteluchtcirculatie), 0,87 kWh (Natuurlijke convectie)

•Afmetingen (b x h x d): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm•Nismaten (b x h x d) (min - max):

56-56,8 × 59-60 × 55 cm

•Design: HomeMADE oven•Glazen bedieningspaneel•Ergonomische knoppen en handvat•Gemakkelijk uitneembare ovendeur•EcoClean email (binnenkuip)•Design: Zwart

•Tiptoetsen: Mechanische temperatuurregelingMultifunctionele oven - 65 l•Super-size binnenkuip inhoud



reinigingssysteem

• toebehoren•Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Oven rooster•Geleiderails


0,79 kWh (Heteluchtcirculatie) 0,87 kWh (Natuurlijke convectie)


56-56,8 × 59-60 × 55 cm

BO 75 SYBInbouwoven

BO 71 SYBInbouwoven

RK 69 SYBCombi koelkast vrijstaand

•Kleur: Zwart

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 342 / 322 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,599 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 219 kWh•Klimaatklasse : SN/ST/N

•Mechanische bediening• 1 kompressor•Kleur binnenafwerking: Tranparent helder

grijs-bruin

Koelgedeelte•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 230 l•Automatische ontdooiing•Cool'n'Fresh•4 legplateaus van veiligheidsglas•2 groentevakken•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 eierrekje (12×)•Flessenhouder•Flessenvak voor dubbele laag flessen

Vriesgedeelte •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 92 l• Invriesvermogen: 4 kg•Bewaartijd: 18 h• 1 lade•2 laden voor ingevrozen voeding• 1 deurvakje diepvriezer

•Afmetingen (b x h x d): 60 × 180 × 64 cm

15

GORENJE SIMPLICITY

IT 612 SYBInductiekookplaat

•Afgeronde randen•Minutenteller•Type bediening: Tiptoetsbediening•Tiptoetsen besturing•Power-Boost functie•Power Boost•Veiligheidsinrichting•Controlelampje restwarmte

•4 inductie kookzones Linksvoor: Rond 18,5 cm, 1,4/2 kW Rechtsvoor: Rond 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Linksachter: Rond 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Rechtsachter: Rond 20,5 cm, 2/2,3 kW

•Nominaal vermogen kW: 7,1 kW

•Afmetingen (b x h x d): 60 × 5,6 × 51 cm• Inbouwmaten: 56 × 5,2 × 49 cm

ECT 6 SYBInbouwkookplaat

G 6 SYBInbouw gaskookplaat

•Afgeronde randen•Minutenteller•Type bediening: Tiptoetsbediening•Tiptoetsen besturing•BoilControl - voorkomt potten van overkoken•Stop&Go•Warmhoud funktie•Veiligheidsinrichting•Vergrendelingstoets•Controlelampje restwarmte

•4 Hi-Light kookzones Linksvoor: Ø 21/12 cm, 2,2 kW Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Rechtsachter: Ø 18/12 cm, 1,7 kW


•Afmetingen (b x h x d): 60 × 5,4 × 51 cm• Inbouwmaten: 56 × 5 × 49 cm

•Design: Ergonomische knoppen•Eenhandsontsteking

• 1 hulpbrander + 2 semi-snelle branders + 1 drievoudige brander Linksvoor: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Rechtsvoor: Ø 4,6 cm, 1 kW Linksachter: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Rechtsachter: Ø 13,2 cm, 3,5 kW


16

GORENJE SIMPLICITY

DFD 72 SYBdecoratieve deur voor vaatwasser

DT 9 SYBDampkap

WA 614 SYBvrijstaande wasmachine

•materiaal: glas•glaen + inox handvat•kleur handvat: Inox

•Afmetingen (b x h x d): 59,6 × 71,7 × 6 cm

• Installatie: Afzuigkap wandmontage 90 cm Aluminium

•design: Kleur aluminium•Gelakt kast•Bediening: Mecanische besturing•Bedieningswijze: Gebruiksvriendelijke

Simplicity knop

•Luchtafvoer naar buiten of recyclage•Diameter afvoer: 15 cm•Max. afvoercapaciteit: 680 m3/h•max. capaciteit recirculatie: 420 m3/h•3 snelheden

•Halogeen: 2 × 20 W

•Aluminium vetfilter•Geluidsniveau: 62 dB(A)• 1 motor•Afmetingen van het apparaat (breedte x

diepte): 89,8 × 45,4 cm•Hoogte van het apparaat zonder

luchtafvoerbuis: 27,8 cm•Actief koolstoffilter: 197465•geurfilter: Carbon filters (in optie)•Vermogensvoeding: 290 W

•Afmetingen (b x h x d): 89,8 × 10 × 45,4 cm

•design: Zwart

• inhoud 1-6 kgs•Universele motor•Use Logic•Deuropening diameter 33 cm; hoek van

deuropening 180°

• Inox trommel•Centrifugeersnelheid (tpm): 1400 rpm;

regelbaar•Energieverbruik kWh/jaar: 197 kWh•Totaal jaarlijks waterverbruik: 10670 l•Programmaduur (witte was 60°C) min.:

164 min

•LED display

•Uitgestelde start (24 uur)•LED indicator•digitale resttijdweergave• 15 programma's•programma's: Katoen / fijne was / Fijne was en

zijde / Wol / Handwas• speciale programma's: gemakkelijk strijken /

Kort programma / Eco programma 30°C•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de

kuip•Vlekken verwijderen cyclus•ECO-systeem• schuimcontrole•Gedeeltelijke aquastop•Overloopbeveiliging• stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstill +•Autodiagnosesysteem•koud wateraansluiting


17

GORENJE SIMPLICITY

BO 75 SYWInbouwoven

BO 71 SYWInbouwoven

RK 69 SYWCombi koelkast vrijstaand

•Design: HomeMADE oven•Glazen bedieningspaneel•Ergonomische knoppen en handvat•Gemakkelijk uitneembare ovendeur•EcoClean email (binnenkuip)•Design: Wit


•Programmakiezer: Temperatuur display met tiptoets bediening




toebehoren•Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Vetfilter•Oven rooster•Telescopische ovengeleiders


0,79 kWh (Heteluchtcirculatie), 0,87 kWh (Natuurlijke convectie)


56-56,8 × 59-60 × 55 cm

•Design: HomeMADE oven•Glazen bedieningspaneel•Ergonomische knoppen en handvat•Gemakkelijk uitneembare ovendeur•EcoClean email (binnenkuip)•Design: Wit




reinigingssysteem

• toebehoren•Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Oven rooster•Geleiderails




56-56,8 × 59-60 × 55 cm

•Kleur: Wit

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 342 / 322 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,599 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 219 kWh•Klimaatklasse : SN/ST/N

•Mechanische bediening• 1 kompressor•Kleur binnenafwerking: Tranparent helder

grijs-bruin

Koelgedeelte•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 230 l•Automatische ontdooiing•Cool'n'Fresh•4 legplateaus van veiligheidsglas•2 groentevakken•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 eierrekje (12×)•Flessenhouder•Flessenvak voor dubbele laag flessen

Vriesgedeelte •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 92 l• Invriesvermogen: 4 kg•Bewaartijd: 18 h• 1 lade•2 laden voor ingevrozen voeding• 1 deurvakje diepvriezer


18

GORENJE SIMPLICITY

IT 612 SYWInductiekookplaat

•Afgeronde randen•Minutenteller•Type bediening: Tiptoetsbediening•Tiptoetsen besturing•Power-Boost functie•Power Boost•Veiligheidsinrichting•Controlelampje restwarmte

•4 inductie kookzones Linksvoor: Rond 18,5 cm, 1,4/2 kW Rechtsvoor: Rond 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Linksachter: Rond 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Rechtsachter: Rond 20,5 cm, 2/2,3 kW



ECT 6 SYWInbouwkookplaat

G 6 SYWInbouw gaskookplaat

•Afgeronde randen•Minutenteller•Type bediening: Tiptoetsbediening•Tiptoetsen besturing•BoilControl - voorkomt potten van overkoken•Stop&Go•Warmhoud funktie•Veiligheidsinrichting•Vergrendelingstoets•Controlelampje restwarmte

•4 Hi-Light kookzones Linksvoor: Ø 21/12 cm, 2,2 kW Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Rechtsachter: Ø 18/12 cm, 1,7 kW


•Afmetingen (b x h x d): 60 × 5,4 × 51 cm• Inbouwmaten: 56 × 5 × 49 cm

•Design: Ergonomische knoppen•Eenhandsontsteking

• 1 hulpbrander + 2 semi-snelle branders + 1 drievoudige brander Linksvoor: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Rechtsvoor: Ø 4,6 cm, 1 kW Linksachter: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Rechtsachter: Ø 13,2 cm, 3,5 kW


19

GORENJE SIMPLICITY

DT 9 SYWDampkap

DFD 72 SYWdecoratieve deur voor vaatwasser

WA 614 SYWvrijstaande wasmachine

•materiaal: glas•glaen + inox handvat•kleur handvat: Inox

•Afmetingen (b x h x d): 59,6 × 71,7 × 6 cm

• Installatie: Afzuigkap wandmontage 90 cm Aluminium

•design: Kleur aluminium•Gelakt kast•Bediening: Mecanische besturing•Bedieningswijze: Gebruiksvriendelijke

Simplicity knop

•Luchtafvoer naar buiten of recyclage•Diameter afvoer: 15 cm•Max. afvoercapaciteit: 680 m3/h•max. capaciteit recirculatie: 420 m3/h•3 snelheden

•Halogeen: 2 × 20 W

•Aluminium vetfilter•Geluidsniveau: 62 dB(A)• 1 motor•Afmetingen van het apparaat (breedte x

diepte): 89,8 × 45,4 cm•Hoogte van het apparaat zonder

luchtafvoerbuis: 27,8 cm•Actief koolstoffilter: 197465•geurfilter: Carbon filters (in optie)•Vermogensvoeding: 290 W


•design: Wit

• inhoud 1-6 kgs•Universele motor•Use Logic•Deuropening diameter 33 cm; hoek van

deuropening 180°

• Inox trommel•Centrifugeersnelheid (tpm): 1400 rpm;

regelbaar•Energieverbruik kWh/jaar: 197 kWh•Totaal jaarlijks waterverbruik: 10670 l•Programmaduur (witte was 60°C) min.:

164 min

•LED display

•Uitgestelde start (24 uur)•LED indicator•digitale resttijdweergave• 15 programma's•programma's: Katoen / fijne was / Fijne was en

zijde / Wol / Handwas• speciale programma's: gemakkelijk strijken /

Kort programma / Eco programma 30°C•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de

kuip•Vlekken verwijderen cyclus•ECO-systeem• schuimcontrole•Gedeeltelijke aquastop•Overloopbeveiliging• stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstill +•Autodiagnosesysteem•koud wateraansluiting


20

WASMACHINE

De efficiëntie van de wasmachine berust op technologie met sensoren SensorIQ die het afwasproces automatisch optimaliseren en de veiligheid van de werking garanderen. Dankzij de expertise van Gorenje, zal uw wasgoed met zorg in een minimumduur gewassen worden en met zo min mogelijk energie te gebruiken.• De intelligente wasfunktie SensoCare en het

innovatieve programma Ultra-Wit bewijzen dat Gorenje de nieuwe behoeften van gebruikers perfect heeft begrepen:

• Uitstekende energie-efficiëntie tot A-50% (A+++-20%)

• Logische programmakeuze en andere instellingen.

• SensoCare – 4 geïndividualiseerde wasmodes• Speciale programma’s aangepast aan

verschillende soorten wasgoed• Ergonomische en effectieve oplossingen• Materialen en componenten van hoge kwaliteit

WASMACHINES MET OVERTUIGENDE RESULTATEN

21

WASMACHINE

22

WASMACHINE

Technologie van IQ sensoren

Geoptimaliseerd energieverbruik en tijdwinst. De Gorenje wasmachines

zijn uitgerust met talrijke sensoren die

de evolutie van de wasprogramma’s

permanent controleren. Op basis van

ingezamelde informatie passen de

intelligente IQ sensoren wasparameters

aan het geselecteerde programma,

het gewicht en soort wasgoed aan.

Dit garandeert optimale resultaten

en belangrijke water-, elektriciteit-,

tijdbezuiniging.

Automatische variabele capaciteit –

dankzij een sensor die het gewicht van

het wasgoed herkent past de machine

automatisch het programma aan de

hoeveelheid in de trommel aan. Naast

water- en elektriciteitsbesparingen,

draagt de laadsensor bij tot een stille en

regelmatige werking van het apparaat en

doet zijn leven langer duren.

Vereenvoudigde bedieningen

Wassen in maar drie stappen. Dankzij het

schuine ergonomische bedieningspaneel

visualiseert u in één oogopslag de

cyclus van uw was en de geselecteerde

instellingen. Bovendien kan u makkelijk het

geschikte programma, de wasprogramma’s

en complementaire opties kiezen. De

stappen worden ontplooid in een logische

orde, van links naar rechts. De regelknop

in het midden van het bedieningspaneel

biedt een uitstekende grip. Draai de knop

naar rechts en u zal uw meest gebruikte

programma’s vinden. Op geavanceerde

modellen vind u aan de rechterkant van

de regelknop een LCD-scherm met vier

wasstijlen. Er zijn ook complementaire

functies; na hun selectie hoeft u enkel de

knop Start in te drukken. Het LCD-scherm

biedt u de mogelijkheid om uw taal te

kiezen uit 32 beschikbare.

1 Laadsensor, 2 Stabiliteitssensor, 3 Zwiersnelheidssensor, 4 Temperatuursensor van motor, 5 Veiligheidssensor watertoevoer, 6 Temperatuursensor, 7 Deurvergrendeling, 8 Waterniveausensor

Uitstekende energie-efficiëntie

Verscheidene innovatieve oplossingen

zoals efficiënte algoritmen van de

programmakiezer, de geoptimaliseerde

trommel, het snelwerkende

inweeksysteem en intelligente

technologie van IQ sensoren dragen bij

tot een uitstekende energie-efficiëntie. De

meest geavanceerde Gorenje modellen

hebben de klasse A+++-20%, dat betekent

een elektriciteitsverbruik teruggebracht

tot de helft ten opzichte van een apparaat

van energieklasse A.

SENSOREN TECHNOLOGIE

SensorIQ

23

WASMACHINE

SensoCARE Wasstijlen

Compleet geïndividualiseerde was. De Gorenje wasmachines bieden u de

mogelijkheid om de wasmethode te

kiezen die het best aangepast is aan uw

behoeften. Als u standaardprogramma’s

gebruikt (katoen, synthetische was,

mix, fijne was, wol), heeft u de keuze

tussen vier verschillende stijlen: Normaal,

Ecologisch, Expres en Antiallergisch.

Ze zijn geoptimaliseerd om uitstekende

wasresultaten te garanderen en voor uw

wasgoed te zorgen.

Discrete akoestiek

Gezellige geluidssignalen. Met hun

uitzonderlijk design, zijn de Gorenje

wasmachines aangenaam om naar

te kijken en naar te luisteren. Hun

akoestische lichte signalen en hun

geavanceerde luidsprekers dragen bij tot

een aantrekkelijker gebruik. We hebben

een bijzonder groot belang gehecht aan

de regelknop, functietoetsen, de zeeplade

voor wasproducten en de deur zodat hun

mechanisme bijna onhoorbaar is.

Normaal: standaardoptie voor dagelijkse was, met een optimale balans tussen verbruikte

energie en tijd.

Ecologische: minder water- en elektriciteitsverbruik, ongeacht de duur van het

programma.

Antiallergisch: optie die aan kwetsbare huiden aangepast is; extra water voor grondig

te spoelen.

Expres: verhoogde intensiteit voor goede wasresultaten in recordtijd.

Comfort van flexibele werktijden

Uw wasgoed is proper op het juiste moment. Met de meeste wasmachines

kunt u de start van het programma tot

24 uur uitstellen. Naast de Uitgestelde start bieden geavanceerde modellen

ook de optie Einde wasbeurt instellen

waarmee u het tijdstip kan instellen waarop

u wilt dat uw was gedaan is. Op basis

van het gekozen programma berekent de

wasmachine automatisch de juiste starttijd.

Op deze manier kunt u van het goedkopere

nachttarief van uw elektriciteitsbedrijf

profiteren en zeker zijn dat uw wasgoed

schoon zal zijn op een geschikt tijdstip om

de was te laten drogen.

24

WASMACHINE

NAUWKEURIGEKWALITEIT

Resistente weerstand

Minder kalkaanslag en langere levensduur. De DuraHeat weerstand

heeft een nikkel beschermlaag die het

oppervlak zeer glad maakt en alzo

ook de kalkaanslag vermindert. In

vergelijking met andere weerstanden

gaat de DuraHeat weerstand langer mee

en verhoogt alzo de efficiëntie en de

levensduur van de machine.

Stabiliteitscontrolesysteem

De machine blijft stabiel tijdens

zijn werking. Het elektronische

stabiliteitscontrolesysteem zorgt voor een

gelijkmatige verdeling van het wasgoed in

de trommel. Als de stabiliteitssensor een

onevenwicht detecteert, stopt de trommel

met draaien zodat het wasgoed zich beter

kan verdelen.

PowerDrive inductiemotor

De nieuwe wasmachines met ladingen van

9 kg en een zwiersnelheid van 1400 tpm

hebben een PowerDrive inductiemotor

die efficiënt, betrouwbaar en geluidloos

is. Bovendien heeft hij vlug zijn maximum

vermogen bereikt. Een minimum

elektriciteitsverbruik en een hoger

gewicht van gewassen wasgoed leiden tot

minder schade aan het apparaat.

Stevige FiberTech kuip

Kuipen uit duurzaam materiaal. De

wasmachines die een superieure

capaciteit en een zeer hoge zwiersnelheid

bieden, bevatten een kuip uit een modern

materiaal genaamd FiberTech. Dit

materiaal heeft uitstekende mechanische

kenmerken en een merkwaardige hitte- en

chemicaliënbestendigheid; zoals inox dat

tegen corrosie beschermd is. Onze andere

modellen zijn uitgerust met een kuip in

CarboTech, een duurzaam geavanceerd

materiaal, ook al kan de zwiersnelheid

1400 tpm bereiken.

Super stille werking

Zwieren zonder geluidsoverlast. Dankzij

hun goede aandrijvingen en isolatie

maken wasmachines van Gorenje zelfs

tijdens het zwieren op de hoogste

snelheid niet meer lawaai dan een

normaal gesprek. De meest geavanceerde

modellen zijn nog discreter en behoren

tot de categorie Superstil.

25

WASMACHINE

Gegalvaniseerde carrosserie

Topbescherming voor een langere levensduur. Zoals wagens worden de

wasmachines van Gorenje door een

milieuvriendelijke toplaag beschermd. De

toplaag garandeert de duurzaamheid van

het apparaat en het voorkomt corrosie.

Motor beveiligt tegen oververhitting

Beveiligde motor voor foutloze

prestaties. De oververhitting van de

motor vanwege te zwaar wasgoed of te

veel water kan tot een storing leiden.

Als de motor te warm is, stopt het

beveiligingssysteem de motor om extra

oververhitting te voorkomen en schade

te vermijden.

Kinderslot

De wasmachinedeur kan niet geopend

worden tijdens het wassen. Om de

veiligheid te verhogen, kunt u de

machine vergrendelen na een simpele

druk op een combinatie van toetsen.

Watertoevoer beveiligingssysteem : onfeilbare beveiliging tegen lekken

Overloopbeveiliging. Wasmachines

van Gorenje zijn uitgerust met een

beveiligingssysteem om waterlekken te

voorkomen en elektronische onderdelen

tegen schade te beschermen.

• Lekbeveiliging: bij storing van

een toevoerleiding wordt de

watertoevoer naar de wasmachine

afgesloten door een mechanische

inrichting.

• Overloopbeveiliging: bij storing

van de toevoerklep of als het

watervolume te groot is, voert de

waterpomp het overtollige water

weg totdat het optimale niveau

bereikt wordt voor het gekozen

programma.

Eenvoudig te reinigen filter

Gemakkelijk bereikbare filter. De filter

bevindt zich op het voorpaneel en aan

de onderkant van het apparaat. Na een

lichte druk op het luik kan via een buis het

water in de bodem van de kuip naar een

teil afgevoerd worden. Instructies over

de reiniging van de filter vindt u op de

binnenzijde van het luik.

Functionele zeeplade

Gemakkelijk doseren van wasproducten. Dankzij een stijlvol design helpen de drie

vakken de juiste hoeveelheid wasmiddel

te bepalen. De pictogrammen op de

zeeplade geven de nodige hoeveelheid

detergenten en wasverzachters aan

afhankelijk van het soort wasgoed,

voor een volle of halfvolle machine. Op

sommige modellen komen dezelfde

pictogrammen voor op de afdichting van

de trommel.

Wasmiddel besparen

Een perfect onderhoud met net genoeg wasmiddel. Wasmachines van

Gorenje zijn voorzien van een speciaal,

milieuvriendelijk Ecosysteem. Dit systeem

voorkomt dat wasmiddel tijdens de

watertoevoer wegloopt. Zo bespaart u tot

20% kosten aan wasmiddelen. Dit is niet

alleen vriendelijk voor uw portemonnee,

maar ook voor het milieu.

-20 %

Intelligente en ergonomische oplossingen•Schuin bedieningspaneel

•Intuïtieve pictogrammen

•Ergonomische deurgreep

•Logische keuze van de instellingen

•Grote deuropening om wasgoed

comfortabel in of uit te laden.

•Gemakkelijk bereikbaar en

eenvoudig te reinigen filter

26

WASMACHINE

Het ideale wassen vereist een perfecte

combinatie tussen temperatuur,

hoeveelheid water, duur van het

programma, wasritme en detergent.

Gorenje baseert zich op zijn lange ervaring

en zijn grondige kennis om geschikte

programma’s en innovatieve oplossingen

te vinden voor het wassen van wit

wasgoed, zwart wasgoed, … De combinatie

van de hierboven vermelde kenmerken

geven overtuigende resultaten.

Geoptimaliseerde trommel – wasgoed in veiligheid

Beschermd wasgoed. De inox trommel

met een innovatief design is ontworpen

om de was goed te mengen. De grote

inhoud biedt een comfortabele ruimte,

zelfs voor een grote hoeveelheid kleding.

Het formaat, de vormgeving en het

aantal perforaties in de trommel worden

zorgvuldig bestudeerd om water- en

elektriciteitsverbruik te reduceren.

De golfvormige 3D-ribben duwen het

wasgoed aan de achter- en bovenkant

van de trommel. De schuinte van de

binnenzijde van de deur draagt ook bij

tot deze beweging. De geoptimaliseerde

trommel garandeert een zorgvuldig

wassen.

WASSEN

ZORGVULDIG EN EFFICIëNT

Het intensieve inweeksysteem

Dankzij 3D-ribben, het douche- en

sproeisysteem, het actieve straalsysteem

op de reeks 8 en 9 kg, stroomt het water

met het wasmiddel aan weerskanten

naar het midden van de trommel toe.

Dit verkort de benodigde inweektijd

en daarmee ook de duur van de totale

wascyclus. De speciale trommel met

duizenden kleine gaatjes wast zelfs uw

fijnste wasgoed voorzichtig en met zorg.

Dankzij het innovatieve 3D-ribontwerp en

de speciale vormgeving van het glas in

de deur bevindt het wasgoed zich altijd

in het midden van de trommel. Intensief

inweken geeft uitstekende resultaten en

verbruikt minder water en energie.

27

WASMACHINE

9 kg XXL trommel

In de extra grote trommel kunt u tot 9 kg

wasgoed laden en bent u zeker van een

perfect wasresultaat. Het ergonomische

ontwerp van de extra grote deuropening

(34 cm) maakt het veel gemakkelijker om

wasgoed te laden of uit de trommel te

nemen, zelfs bij het wassen van dekens,

beddengoed of ander groter wasgoed.

Bij de Premium-modellen gaat er een

lampje in de trommel branden als de deur

geopend is. Zo kunt u de inhoud nog

gemakkelijker zien.

Programma’s voor alle soorten wasgoed

Het perfecte programma voor elk type kledingstuk. De wasmachines van

Gorenje bieden verscheidene program-

ma’s en verschillende wastemperaturen.

De meest gebruikte programma’s – ka-

toen, synthetische was, mix, fijne was, wol

– zijn aan de rechterkant van de program-

maselector. De speciale programma’s

voor sommige soorten wasgoed zijn aan

de linkerkant. Naast het innovatieve ultra-

wit programma biedt ook de machine

Absoluut Zwart, Biowas, Nachtwas, Snel-

was, en Mijn Favorieten, twee andere door

de gebruiker gekozen programma’s die

aan zijn behoeften afgestemd kunnen zijn.

•Ultra-Wit – dankzij dit programma kunt u

uw witte fijne was met een zwiersnelheid

op 30°C wassen en zijn witheid bewaren.

•Absoluut Zwart – u kunt de beste resulta-

ten bereiken dankzij een combinatie tussen

het Absoluut Zwart programma en een was

voor zwarte kleding. Met een licht wasritme

en een temperatuur van 30°C verwijdert

dit programma de vlekken zonder de

zwarte kleur aan te tasten.

•Biowas – voor gebruikers die op een

natuurlijke manier verkiezen te wassen.

Bijvoorbeeld met wasbollen of Indiase

wasnoten.

•Nachtwas – ’s nachts wassen is mogelijk

met dit programma. Dankzij het wasritme

en de droogcyclus, is de wasmachine

helemaal stil.

•Snelwas – deze snelwasfunctie wast uw

favoriete kleding op 30°C in slechts 17

minuten.

Steriele kuip – Met een propere machine, proper wasgoed.

De oplossing voor fris wasgoed. Door op

lage temperatuur met geen agressieve en

ecologisch detergent te wassen ontwikke-

len zich onzichtbare bacteriën in de kuip.

Deze bacteriën kunnen een onaangename

geur geven zodra het wasgoed in contact

komt met vochtigheid , ook al werd het

wasgoed normaal gewassen en gedroogd.

Het steriele kuip programma garandeert

een onberispelijke netheid zodat uw was-

goed ook proper is.

28

WASMACHINE

EEN NIEUWENERGIELABEL

Het nieuwe Europese energielabel met nieuwe richtlijnen levert gebruikers meer

informatie:

• Extra energie-efficiëntieklasse (tot A+++) om de vergelijking tussen de

meest efficiënte wasmachines te

vereenvoudigen.

• Energieverbruik per wascyclus werd

door geschat jaarlijks energieverbruik

vervangen.

• Was efficiëntie klasse “A” is nu

verplicht en wordt op het label niet

meer aangeduid.

• Jaarlijks energie- en waterverbruik

en droog efficiëntieklasse worden

berekend op de katoenprogramma’s

op 60°C en 40°C met volle en halve

lading.

• Veeleisende testprocedures (meer

tests op vlekken, 3 verschillende

programma’s, test met minder

detergent…).

De volgende waarden zijn in de vorm van pictogrammen op het energie-label vermeld:

Jaarlijks energieverbruikHet zijn 220 cyclus die op 3 standaard programma’s worden getest.

Jaarlijks waterverbruikHet wordt bepaald op de basis

van 220 cyclus die op 3 basis-

programma’s worden getest.

Maximum capaciteitHet geeft de maximum lading

in kilogram aan , opgegeven

door de fabrikant.

Droogefficiëntie klasseHet geeft de hoeveelheid

afgevoerd water aan tijdens

het zwieren.

Geluidsniveau tijdens het wassen en droger met een volle lading.

29

WASMACHINE

WA 60125 Vrijstaande wasmachine

W 6443 Vrijstaande wasmachine

•Design: Wit•Gelakte behuizing• Inhoud 1-6 kgs•Universele motor•Use Logic•Deuropening diameter 33 cm; hoek van

deuropening 180°•Carbotech• Inox trommel•Centrifugeersnelheid (tpm): 1200 rpm;

zwiersnelheid regeling•Energieverbruik kWh/jaar: 197 kWh•Totaal jaarlijks waterverbruik: 10670 l•Programmaduur (witte was 60°C) min.: 164 min•Verbruik in StandBy AAN/UIT: 1,8 / 0,07 W•Geluidsniveau tijdens het wassen dB(A): 59 dB(A) •Geluidsniveau tijdens het zwieren dB(A): 74 dB(A) •Resterende vochtigheidsgraad in % na een

volledige droogzwier cyclus: 53 %

•LED indicator• 15 programma's•Programma's: Katoen / fijne was / Fijne was en

zijde / Wol•Koud wassen aan 15°•Speciale programma's: gemakkelijk strijken /

Kort programma / Eco programma 30°C•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de kuip•Vlekken verwijderen cyclus•ECO-systeem•Schuimcontrole•Overloopbeveiliging•Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstill •Autodiagnosesysteem•3 compartiment afwasmiddelbakje•Koud wateraansluiting


•Design: Wit• Inhoud 1-6 kgs•Universele motor•Use Logic•Deuropening diameter 34 cm; hoek van

deuropening 180°•Carbotech• Inox trommel•Centrifugeersnelheid (tpm): 1400 rpm; regelbaar•Energieverbruik kWh/jaar: 150 kWh•Totaal jaarlijks waterverbruik: 9840 l•Programmaduur (witte was 60°C) min.: 153 min•Verbruik in StandBy AAN/UIT: 1,8 / 0,07 W•Geluidsniveau tijdens het wassen dB(A): 60 dB(A) •Geluidsniveau tijdens het zwieren dB(A): 76 dB(A) •Resterende vochtigheidsgraad in % na een


•LED display

•Uitgestelde start (24 uur)•LCD indicator•Digitale resttijdweergave•23 programma's•Programma's: Katoen / fijne was / Wol /

Handwas / kort programma•Koud wassen aan 15°•Speciale programma's: kort programma / Kort

programma / Eco programma 30°C•Mogelijkheid tot het maken van eigen

programma's•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de kuip•Vlekken verwijderen cyclus•ECO-systeem•Schuimcontrole•Waterniveausensor•Extra spoelen•Overloopbeveiliging•Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstill •Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel

(CDP)•Autodiagnosesysteem•Koud wateraansluiting


Lading 1-6 kg

Lading 1-7 kg

Lading 1-8 kg

Lading 1-9 kg

Deurdiameter: 34cm

Koud wassen 15°C

Het zelfreinigende programma van de kuip - steriele kuip

Uitgestelde start

AquaStop

Totaal AquaStop

Superstil+

Trommelverlichting

30

WASMACHINE


W 7443 P Vrijstaande wasmachine

W 7443 LB Vrijstaande wasmachine




•LED indicator• 18 programma's•Programma's: Katoen / fijne was / Wol /


programma / Eco programma 30°C•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de kuip•Vlekken verwijderen cyclus•ECO-systeem•Schuimcontrole•Waterniveausensor•Extra spoelen•Overloopbeveiliging• stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstil •Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel






•LED display




programma's•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de kuip•Vlekken verwijderen cyclus•ECO-systeem•Schuimcontrole•Waterniveausensor•Extra spoelen•Gedeeltelijke aquastop•Overloopbeveiliging•Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstil•Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel



•Design: Zwart• Inhoud 1-7 kgs•Universele motor•Use Logic•Deuropening diameter 34 cm; hoek van



•LED display







31

WASMACHINE

W 7443 LR Vrijstaande wasmachine

W 7443 LA Vrijstaande wasmachine

W 7643 L Vrijstaande wasmachine

•Design: Bordeaux• Inhoud 1-7 kgs•Universele motor•Use Logic•Deuropening diameter 34 cm; hoek van



•LED display







•Design: Look Alu• Inhoud 1-7 kgs•Universele motor•Use Logic•Deuropening diameter 34 cm; hoek van



•LED display








deuropening 180°• carbotech• Inox trommel•Centrifugeersnelheid (tpm): 1400 rpm; regelbaar•Energieverbruik kWh/jaar: 169 kWh•Totaal jaarlijks waterverbruik: 9960 l•Programmaduur (witte was 60°C) min.: 156 min•Verbruik in StandBy AAN/UIT: 1,8 / 0,07 W•Geluidsniveau tijdens het wassen dB(A): 58 dB(A) •Geluidsniveau tijdens het zwieren dB(A): 72 dB(A) •Resterende vochtigheidsgraad in % na een


•Elektronische bediening via LCD-scherm




programma's•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de kuip•Vlekken verwijderen cyclus•ECO-systeem•Schuimcontrole•Waterniveausensor•Extra spoelen•Gedeeltelijke aquastop•Overloopbeveiliging•Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstil+•Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel



32

WASMACHINE

W 9665 K Vrijstaande wasmachine

•Design: Wit• Inhoud 1-9 kgs•PowerDrive Motor•Use Logic•Deuropening diameter 34 cm; hoek van

deuropening 180°•FiberTech• Inox trommel•Trommelverlichting•Centrifugeersnelheid (tpm): 1600 rpm; regelbaar•Energieverbruik kWh/jaar: 174 kWh•Totaal jaarlijks waterverbruik: 11470 l•Programmaduur (witte was 60°C) min.: 160 min•Verbruik in StandBy AAN/UIT: 1,8 / 0,07 W•Geluidsniveau tijdens het wassen dB(A): 60 dB(A) •Geluidsniveau tijdens het zwieren dB(A): 76 dB(A) •Resterende vochtigheidsgraad in % na een






programma's•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de kuip•Vlekken verwijderen cyclus•4D-bevochtigingssysteem•ECO-systeem•Schuimcontrole•Waterniveausensor•Extra spoelen•Gedeeltelijke aquastop•Overloopbeveiliging•Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstil+•Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel




W 8645 K Vrijstaande wasmachine


deuropening 180°•FiberTech• Inox trommel•Centrifugeersnelheid (tpm): 1400 rpm; regelbaar•Energieverbruik kWh/jaar: 169 kWh•Totaal jaarlijks waterverbruik: 11280 l•Programmaduur (witte was 60°C) min.: 154 min•Verbruik in StandBy AAN/UIT: 1,8 / 0,07 W•Geluidsniveau tijdens het wassen dB(A): 60 dB(A) •Geluidsniveau tijdens het zwieren dB(A): 76 dB(A) •Resterende vochtigheidsgraad in % na een


•LED display




programma's•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de kuip•Vlekken verwijderen cyclus•4D-bevochtigingssysteem•ECO-systeem•Schuimcontrole•Waterniveausensor•Extra spoelen•Overloopbeveiliging•Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstil •Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel




deuropening 180°•FiberTech• Inox trommel•Trommelverlichting•Centrifugeersnelheid (tpm): 1400 rpm; regelbaar•Energieverbruik kWh/jaar: 158 kWh•Totaal jaarlijks waterverbruik: 11030 l•Programmaduur (witte was 60°C) min.: 154 min•Verbruik in StandBy AAN/UIT: 1,8 / 0,07 W•Geluidsniveau tijdens het wassen dB(A): 58 dB(A) •Geluidsniveau tijdens het zwieren dB(A): 72 dB(A) •Resterende vochtigheidsgraad in % na een






programma's•SterilTub - zelfreinigingsprogramma voor de kuip•Vlekken verwijderen cyclus•4D-bevochtigingssysteem•ECO-systeem•Schuimcontrole•Waterniveausensor•Extra spoelen•Gedeeltelijke aquastop•Overloopbeveiliging•Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Superstil+•Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel



33

WASMACHINE

WT 63131 Vrijstaande wasmachine

•Design: Wit• Inhoud 1-6 kgs•Laadsensor•Use Logic•Deuropening diameter 20 cm; hoek van




•Uitgestelde start (24 uur)•Digitale resttijdweergave• 15 programma's•Programma's: voorwas / Katoen / fijne was /

Fijne was en zijde / Wol / Handwas•Speciale programma's: Kort programma•Functies: Anti-kreuksysteem•Schuimcontrole•Extra spoelen•Overloopbeveiliging•Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)•Autodiagnosesysteem•Koud wateraansluiting


34

DROOGAUTOMAAT

35

DROOGAUTOMAAT

EENGEVOEL VAN

ZACHTHEID

Droogautomaten hebben geavanceerde functies voor droog- en kreukpreventie. De intelligente technologie van IQ sensoren optimaliseert de werking, beschermt het wasgoed en beperkt het elektriciteitsverbruik tot een redelijk niveau. U mag kiezen tussen twee droogstijlen: Normaal (normaal gebruik) en Zacht (lage temperatuur). Programma’s op maat aangepast aan het moderne leven en complementaire instellingen garanderen een veilige werking die uw kledingstuk beschermt.

• Warmtepomp A-40%

• Stoomdrogen• IonTech – Luchtionisator om vezels los te maken• TwinAir – Bidirectioneel ventilatiesysteem • SensoCare – Geïndividualiseerde

droogprogramma’s• Trommel met een capaciteit van 120 liters

36

DROOGAUTOMAAT

SENSOREN TECHNOLOGIE

SensorIQ

Gedroogde vezel door IonTech technologie Gedroogde vezel door klassieke technologie

Efficiënte droging door bidirectioneel TwinAir ventilatiesysteem

Een uniform resultaat. Condensdrogers

met een warmtepomp hebben ook een

exclusief ventilatiesysteem. Tijdens de

bidirectionele rotatie van de trommel,

wordt de hete en droge lucht geïnjecteerd

door twee opeenvolgende kanalen op

een intensief en constant ritme. De twee

luchtinlaten wisselen af met de richting

van de trommelrotatie om een constante

intensiteit te handhaven tijdens de

cyclus. Om verstrengeling te voorkomen,

wordt uw wasgoed verdeeld en het

eindresultaat is uitstekend.

Exclusieve behandeling van textiel met IonTech technologie

Zacht en fris wasgoed. Onze meest

geavanceerde droogautomaten bevatten

een exclusieve luchtionisator die vezels

losmaakt, kreuken verwijdert, statische

elektriciteit tijdens de droging elimineert.

Onaangename geuren zoals kookdampen

of tabaksrook worden verwijderd. Met de

ionisator is het wasgoed zachter.

Condensdroger met warmtepomp

Economische droging. Condensapparaten met een warmtepomp

drogen het wasgoed op een lagere

temperatuur dan conventionele modellen,

wat als voordeel heeft dat de kleding

beschermd wordt. Het zijn de enige

huishoudelijke apparaten die de hete

en koude lucht van de warmtepomp

gebruiken. Resultaat: een energieverbruik

gereduceerd tot 40% vergeleken met

andere klasse A apparaten.

37

DROOGAUTOMAAT

Stoomtechnologie: perfectie zonder strijken.

Zonder kreuken en fris wasgoed. De

nieuwe technologie voor het onderhoud

van textiel gebruikt stoomtechnologie

om kledingstukken glad te strijken en

kreuken te verwijderen. Het strijken van

uw katoenen kledingstukken of gemengd

textiel zal nu gemakkelijker zijn – of

zal niet meer nodig zijn! Degenen die

strijken haten zullen het onafhankelijke

stoomprogramma voor overhemden

waarderen. Inderdaad, 20 minuten zijn

genoeg om overhemden met stoom

te drogen en glad te strijken. Het

ontgeuringsprogramma is ideaal voor

kledingstukken die gedragen werden

maar wassen nog niet nodig was of

voor kledingstukken die lang in een kast

gebleven zijn : de onaangename geuren

worden verwijderd en uw wasgoed wordt

opgefrist zonder wassen.

Stoomprogramma’s Beschrijving van het programma

Overhemden Dit programma kan tot 5 overhemden vooraf gewassen drogen en met stoom behandelen. Ze zijn klaar om geordend te worden rechtstreeks na de droging.

Katoen Verfrist en strijkt katoenen wasgoed glad.

Mix Verfrist en strijkt wasgoed uit gemengde vezels glad.

Synthetisch Verfrist en strijkt wasgoed uit synthetische vezels glad.

Dekens Verfrist en strijkt dekens en ander groter wasgoed glad.

Ontgeuring Stoombehandeling voor niet bevuilde kledingstukken die u alleen even wilt opfrissen. (bijvoorbeeld kledingstukken van een vorig seizoen die lang in de kast gebleven zijn)

38

DROOGAUTOMAAT

EN BESCHERMD

ZACHT

Vereenvoudigde bedieningen

Het gewenste resultaat in maar drie stappen. Dankzij het ergonomische

bedieningspaneel kunt u gemakkelijk

drogingsparameters instellen;

opeenvolgende stappen van rechts

naar links. De meest gebruikte

programma’s zijn aan de linkerkant van

de programmaselector. Daarna zijn er

complementaire functies zoals uitgesteld

start of droging bij lage temperatuur

die op een LCD-scherm verschijnen of

door LED indicators aangegeven zijn.

Het bedieningspaneel eindigt aan de

linkerkant met de Start/Pause toets. Met

dit gebruiksvriendelijk bedieningspaneel

regelt de gebruiker zijn droger met

gemak.

SensorCare Technologie

Geïndividualiseerde droging. De Gorenje

droger biedt u de mogelijkheid om de

stijl van droging dat u best past te kiezen.

De optie “Normaal” is geschikt voor

geoptimaliseerde programma’s voor

alle type wasgoed. Als u een droging op

lage temperatuur wilt, kunt u “Zacht”

selecteren: de laagste temperatuur zal uw

kledingstukken beschermen.

SensorIQ Technologie

Elke keer, een geschikte droging! De intelligente IQ sensoren passen

de parameters aan het geselecteerde

programma, aan het soort wasgoed,

aan de gewenste temperatuur van

droging aan. De vochtigheidssensor past

constant de drogingsduur op grond van

de overblijvende vochtigheid van het

wasgoed aan. Als de drogingtemperatuur

bereikt is, stopt het apparaat

automatisch. Kledingstukken zijn dan

klaar om gestreken of geordend te

worden, of nog droog of zeer droog, zoals

u het hebt gespecificeerd.

Uitgestelde start

Droog op het juiste moment. Het is

mogelijk om 24 uur van tevoren het

begin van het programma in te stellen.

Kledingstukken zullen droog zijn met het

percentage vochtigheid voorgeselecteerd

en zullen klaar zijn om geordend of

gestreken te worden op het moment dat

u wilt.

1 Zekering, 2 Automatische reset thermostaat, 3 Temperatuursonde van de warmtewisselaar, 4 Temperatuursonde van de motor, 5 Temperatuursonde van de lucht, 6 Temperatuursonde van de compressor, 7 Vochtigheidssensor, 8 Deurvergrendeling, 9 Sensor condensatiewaterniveau

39

DROOGAUTOMAAT

Een mand voor wol en sportschoenen

Veilig drogen van wollen truien. Een

speciaal ontworpen mand voor wollen

wasgoed kan in de droogtrommel worden

geplaatst. Verdeel uw trui over de mand

en de wol blijft zacht en luchtig. De mand

kan ook worden gebruikt voor het drogen

van sportschoenen, omdat ze zo niet

tegen de wand van de droogautomaat

kunnen slaan. Bovendien is de droogtijd

aanzienlijk korter dan bij hangend drogen.

Droogprogramma’s Beschrijving van het programma

Katoen Voor het drogen van alle soorten katoen (handdoeken, peignoirs, hemden, katoenen, broeken, linnen kledingstukken)

Mix Garandeert veilig drogen van soortgelijke gekleurde kledingstukken.

Synthethisch Voor synthetische kledingstukken

Fijne was Temperatuurgevoelige kledingstukken zoals bloezen, overhemden of lingerie kunnen veilig worden toevertrouwd aan de zachte verzorging van uw Gorenje-droogautomaat. Een speciaal programma zorgt voor het gewenste droogniveau bij lage temperatuur.

Wol Voor veilig drogen van wol of kledingstukken gemengd met wol (sjaals, truien, mutsen, enz.)

Hemden Voor veilig drogen van hemden en bloezen tot 2 kg

Dekens De beste manier om groot wasgoed te drogen! Een speciaal programma met een bidirectionele rotatie van de trommel om verstrengeling en kreuken van uw wasgoed te voorkomen.

Geprogrammeerde duur (regelen van de drogingsduur)

Voor grote hoeveelheden wasgoed die een beetje meer drogen vereisen of voor kleinere hoeveelheden wasgoed die slechts enkele minuten drogen vereisen.

Geavanceerde droogprogramma’s voor synthetische stoffen

Een droogautomaat van Gorenje maakt

wasverzachters overbodig want uw

kleding wordt zacht en soepel tijdens

het drogen. Het droogresultaat is perfect

omdat automatisch rekening gehouden

wordt met de eigenschappen van alle

soorten textiel. Gorenje droogautomaten

zijn niet beperkt tot standaard

programma voor katoen en dikke stoffen

maar garanderen ook optimale droging

van allerlei soorten fijn wasgoed.

Drogen van kleine hoeveelheden

Efficiënt drogen van elk kledingstuk. Droogautomaten van Gorenje kunnen

één kledingstuk per keer drogen. De

functie Kleine Lading heeft als voordeel

dat u kledingstukken dat u nodig heeft

onmiddellijk kunt drogen, zonder te

wachten dat ze zich op stapelen.

40

DROOGAUTOMAAT

EN VEILIG

PRAKTISCH

Grote inhoud en capaciteit van 9 kg

Méér droog wasgoed in één keer. Droogautomaten Gorenje kunnen tot

9 kg wasgoed drogen. Met een capaciteit

van 120 liters zijn ze dan ook superieur

aan de meeste andere vergelijkbare

producten op de markt en zorgen

voor een optimale droging van grotere

hoeveelheden wasgoed. Dankzij de extra

grote deuropening (34 cm) vormen

grote stukken zoals dekens, gordijnen,

dekbedovertrekken of kussens geen enkel

probleem. Bepaalde modellen hebben

bovendien een lampje in de trommel en

een deur die opent op 180 graden. Zo

kunt u goed zien wat er in de trommel zit

en is wasgoed nog gemakkelijker in of uit

te laden.

De directe condensatiewaterafvoer

Het is niet meer nodig om de opvangbak

met de hand leeg te maken. Als u een

condensatiedroger kiest in plaats van een

afvoermodel, zal u geen ventilatiesysteem

nodig hebben voor de afvoer van

vochtige lucht naar buiten. Op dit type

apparaat condenseert stoom in een

opvangbak van 5 liters dat u na elke

droging leeg maakt. Als de opvangbak

aangesloten wordt op een buis van de

afvalwaterleiding , bent u niet verplicht

om de opvangbak met de hand leeg te

maken.

Eenvoudig te reinigen filter

Gemakkelijk bereikbaar. De filter bevindt

zich op de deur en u kunt hem met een

vochtige doek schoonmaken. U kunt ook

de filter verwijderen en met stromend

water wassen. Met de periodieke reiniging

van de filter en de frequente waterafvoer

van de condenswater opvangbak kunt u

een optimaal resultaat bekomen voor de

volgende droging.

120 l

41

DROOGAUTOMAAT

Intelligente en ergonomische oplossingen

• Schuin bedieningspaneel voor

een beter overzicht

• Bedieningspaneel met een

innovatief design voor een

uitstekende zichtbaarheid van

uw instellingen

• Openen van de deur met een

simpele druk

• Grote deuropening om grote

stukken gemakkelijk in te laden.

• Functionele opvangbak

• Eenvoudig te reinigen filter

Overloopbeveiliging

Onze condensdrogers zijn van een

sensor voorzien die voortdurend

het condenswaterniveau van het

onderreservoir meet. Als het niveau te

hoog is, brengt de pomp het overschot

in de bovencondenswater opvangbak.

Als hij te vol is, stopt de droger met

draaien zolang de opvangbak niet

geledigd wordt

Oververhittingsbeveiliging.

De droogautomaten van Gorenje zijn

van een sensor tegen oververhitting

voorzien. Als overmatige warmte wordt

gedetecteerd, stopt het apparaat. De

droging herstart als de elektrische

motor tot een normale temperatuur is

afgekoeld.

Kinderslot

De deur kan niet geopend worden

tijdens de droging. Om de bescherming

te maximaliseren, is het mogelijk om het

bedieningspaneel te vergrendelen na

een simpele druk op een toets of op een

combinatie van toetsen.

42

DROOGAUTOMAAT

D 622 CM Afvoerdroger

D 624 B Condensdroger

D 724 BL Condensdroger

•Design: Wit• Inhoud 1-6 kgs•Deuropening diameter 35 cm; hoek van

deuropening 180°• Inox trommel•Drum inhoud: 117 l•Energieverbruik kWh/jaar: 433 kWh•Droogtijd min.: 95 min

•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LED indicator• 15 programma's•Programma's: Katoen / Synthetisch / Fijne was

/ Mix / Wol / XL programma•Functies: Vermindering van de

droogtemperatuur / Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min.

•Katoen: 4 droogstanden•Vochtsensor•Elektrische weerstand•Autodiagnosesysteem•Eenvoudig te reinigen filter•Automatische uitschakeling bij openen van

deur



deuropening 180°•Verzinkt trommel•drum inhoud: 117 l•Energieverbruik kWh/jaar: 442 kWh•Droogtijd min.: 105 min

•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LED indicator• 15 programma's•Programma's: Katoen / Synthetisch / Fijne was



•Katoen: 4 droogstanden•Vochtsensor•Elektrische weerstand•Autodiagnosesysteem•Condensreservoir (4,2 l)•Eenvoudig te reinigen filter•Automatische uitschakeling bij openen van

deur•Geluidssignaal: Condensreservoir vol



deuropening 180°• Inox trommel•Drum inhoud: 117 l•Energieverbruik kWh/jaar: 504 kWh•Droogtijd min.: 120 min

•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LED indicator• 15 programma's•Programma's: Katoen / Synthetisch / Mix / XL

programma•Functies: Vermindering van de


•Katoen: 4 droogstanden•Vochtsensor•Elektrische weerstand•Autodiagnosesysteem•Condensreservoir (4,2 l)•Eenvoudig te reinigen filter•Automatische uitschakeling bij openen van

deur•Geluidssignaal: Condensreservoir vol


43

DROOGAUTOMAAT

D 744 BJ Condensdroger

D 7462 J Condensdroger

D 7465 NB Condensdroger


deuropening 180°• Inox trommel•Trommelverlichting•drum inhoud: 117 l•Energieverbruik kWh/jaar: 504 kWh•Droogtijd min.: 120 min

•LED display

•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LED indicator•Digitale resttijdweergave• 15 programma's•Programma's: Katoen / Synthetisch / Fijne was



•Katoen: 4 droogstanden•Vochtsensor•Elektrische weerstand•Kinderslot - vergrendeling van

bedieningspaneel (CDP)•Autodiagnosesysteem•Condensreservoir (4,2 l)•Eenvoudig te reinigen filter•Automatische uitschakeling bij openen van

deur•Geluidssignaal: Akoestisch signaal einde

wasbeurt / Condensreservoir vol




•LED display

•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LCD indicator• 15 programma's•Programma's: Katoen / Synthetisch / Fijne was

/ Mix / XL programma•Functies: Vermindering van de


•Katoen: 4 droogstanden•Vochtsensor•TwinAir•Warmtepomp•Kinderslot - vergrendeling van

bedieningspaneel (CDP)•Autodiagnosesysteem•Condensreservoir (4,2 l)•Eenvoudig te reinigen filter•Automatische uitschakeling bij openen van

deur•Geluidssignaal: Akoestisch signaal einde



•Design: Zwart• Inhoud 1-7 kgs•Deuropening diameter 35 cm; hoek van


•LED display

•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LCD indicator•Digitale resttijdweergave• 15 programma's•programma's: Katoen / Synthetisch / Fijne was

/ Mix / XL programma• functies: Vermindering van de

droogtemperatuur / Anti-kreuksysteem•Katoen: 4 droogstanden•Vochtsensor• IonTech•TwinAir•Warmtepomp•Kinderslot - vergrendeling van

bedieningspaneel (CDP)•Autodiagnosesysteem•Condensreservoir (4,2 l)•Eenvoudig te reinigen filter•Automatische uitschakeling bij openen van deur•Geluidssignaal: Akoestisch signaal einde



44

DROOGAUTOMAAT

D 7664 N Condensdroger


deuropening 180°• Inox trommel•Trommelverlichting•Drum inhoud: 117 l•Energieverbruik kWh/jaar: 229 kWh•Droogtijd min.: 155 min


•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LCD indicator•digitale resttijdweergave•27 programma's•Programma's: Katoen / Synthetisch / Fijne was


droogtemperatuur / Anti-kreuksysteem•Katoen: 4 droogstanden•Vochtsensor• IonTech•TwinAir•Warmtepomp•Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel

(CDP)•Autodiagnosesysteem•Condensreservoir (4,2 l)•Eenvoudig te reinigen filter•Automatische uitschakeling bij openen van deur•Geluidssignaal: Akoestisch signaal einde



D 7465 NR Condensdroger

D 7465 NA Condensdroger

•Design: Bordeaux• Inhoud 1-7 kgs•Deuropening diameter 35 cm; hoek van


•LED display







•Design: Look Alu• Inhoud 1-7 kgs•Deuropening diameter 35 cm; hoek van


•LED display







45

DROOGAUTOMAAT

D 8564 G Condensdroger

D 8665 N Condensdroger

D 9664 E Condensdroger



•LED display

•SteamTech ( stoomgenerator )•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LCD indicator•Digitale resttijdweergave• 15 programma's•Programma's: Katoen / Synthetisch / Fijne was

/ Mix / XL programma•Functies: Vermindering van de

droogtemperatuur / Anti-kreuksysteem•Katoen: 4 droogstanden•Vochtsensor•TwinAir•Warmtepomp•Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel







•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LCD indicator•Digitale resttijdweergave•27 programma's•Programma's: Katoen / Synthetisch / Fijne was

/ Mix / Wol / XL programma / luchten•Functies: Vermindering van de





•Design: Wit•Volume van de trommel: 9 Kg & 120 Lt•Deuropening diameter 35 cm; hoek van



•SteamTech ( stoomgenerator )•Uitgestelde start•Elektronische programmator•LCD indicator•Digitale resttijdweergave•27 programma's•Programma's: Katoen / Synthetisch / Fijne was






46

VAATWASSERS

47

VAATWASSERS

Een minimum verbruik van water en hoge Energie-efficiëntie zijn de troeven van onze vaatwassers. Dankzij gebruiksvriendelijke programma’s en praktische functies, kunt u 14 bestekken in een keer afwassen. De kuip van roestvrij staal is zeer praktisch om de vaat te plaatsen.

• Hoge energie-efficiëntie A++• Wasefficiëntie : A, droogefficiëntie: A• Praktische wasprogramma’s• Grote verstelbare ruimte

EFFICIENTE KENMERKEN

VOOR EEN GLANZENDE

VAAT

48

VAATWASSERS

Automatische programmakeuze

Handmatig een programma kiezen is

overbodig bij vaatwassers met de volledig

geďntegreerde en innovatieve UseLogic®-

sensortechnologie. Het apparaat detec-

teert namelijk automatisch de hoeveelheid

vaat en de mate van vervuiling. De meest

geavanceerde modellen hebben een auto-

matisch programma waarmee u uw vaat op

twee standen kunt wassen (luxe glaswerk

of fijn porselein op een lagere temperatuur

en andere, minder teer serviesgoed op een

hogere temperatuur). De sensoren houden

continu het water in de vaatwasser in de

gaten, signaleren vuil en passen de werking

van het apparaat hierop aan. Zo wordt uw

vaat perfect schoon en bespaart u tevens

water, energie en tijd.

Programmatabel

Kort turboprogramma QuickIntensive

Dit programma halveert de tijd die nodig

is voor de afwas door de vaatwascyclus te

optimaliseren. Zo wordt ook bij een volle

machine uw vaatwerk perfect schoon.

Zelfreinigende filter

Het automatisch reinigingssysteem van de

filter verwijdert etensresten en voorkomt

zo verstopping en storingen.

WASPROGRAMMA’S SOORT VAAT TEMPERATUUR

SPOELING Potten en pannen klaar om gewassen te worden Koude spoeling

DELICAATPROGRAMMA Licht bevuilde delicate vaat Afwastemperatuur: 45°C

AUTO 60-70 IFC/DIN Normaal bevuilde vaat met opgedroogde resten Afwastemperatuur: 50°C

BIO Normaal bevuilde vaat Afwastemperatuur: 60°C of 70°C

SUPER Zeer bevuilde potten en pannen met opgedroogde resten Afwastemperatuur: 70°C

VLUG EN DELICAAT Licht bevuilde delicate vaat Afwastemperatuur: 50°C

VLUG BIO Normaal bevuilde vaat Afwastemperatuur: 45°C

VLUG NORMAAL Normaal bevuilde vaat met opgedroogde resten Afwastemperatuur: 70°C

VLUG SUPER Zeer bevuilde potten en pannen met opgedroogde resten Afwastemperatuur: 70°C

Inox kuip

De kuip van roestvrij staal garandeert een

lange levensduur en een gemakkelijke

reiniging.

EFFICIENT WASSEN VAN DE VA AT

49

VAATWASSERS

Uitgestelde start

Sommige vaatwassermodellen van

Gorenje beschikken ook over een functie

voor uitgestelde start, waarmee u het

tijdstip van afwassen tot 24 uur van

tevoren kunt instellen. Met deze functie

kunt u extra besparen door de machine te

laten draaien gedurende het goedkopere

nachttarief.

Waterbesparing

Vaatwassers van Gorenje zijn gekend

voor hun beperkt waterverbruik. Met

een vermindering tot 41% van hun

waterverbruik dragen deze machines

bij tot een verantwoord gebruik van

de natuurlijke hulpbronnen. De meest

geavanceerde modellen verbruiken maar

10 liter water. *

* verbruik Eco programma

Energieklasse A++AA

De energieklasse A++AA garandeert

optimale energie-, afwas- en

droogefficiëntie in de hoogste A++AA

klasse. Alleen apparaten die volledig

voldoen aan strikte Europese richtlijnen met

betrekking tot energiezuinigheid, en dus

ook milieuvriendelijkheid, behoren tot deze

klasse.

VLIEGTUG

VERKEER

GESPREK

SLAAP

NATUUR

0 120

dB

603010 40 70 10020 50 80 11090

Vergelijking geluidsniveau:Superstil

Speciale isolatie in vaatwassers van

Gorenje waarborgen een bijna onhoorbare

werking van de vaatwasser. De stilste

vaatwassers van Gorenje produceren

slechts 47 dB (Europese norm; werkelijk

gemeten geluid in laboratorium = 45 dB).

Het minimale verschil in geluidsniveau dat

waarneembaar is voor het menselijk oor

is 3 dB.

50

VAATWASSERS

SpaceDelux

Een derde zeer praktische korf breidt tot

de capaciteit van de vaatwasser uit tot

14 bestekken. Het houdt lepels en vorken

vast en u kunt kopjes en lang keukengerei

apart plaatsen. Deze indeling levert

betere wasresultaten, vereenvoudigt

handelingen en optimaliseert het gebruik

van de ruimte.

Verstelbare manden

De bovenste en onderste mand kunnen

worden aangepast aan de grootte en

de vorm van uw vaatwerk. De rekken

in de onderste mand kunnen worden

neergeklapt om ruimte te bieden aan

grote voorwerpen. De bovenste mand in

hoogte worden versteld om meer ruimte

VERSTELBAREBINNENRUIMTE

Click Clack-systeem voor grote voorwerpen

Het uiterst functionele Click Clack-

systeem is ontworpen om optimale ruimte

te bieden aan servies en pannen. Zo kunt

u lekker veel inladen. Door de bovenste

mand in hoogte te verstellen creëert u in

de onderste mand ruimte voor zelfs uw

grootste voorwerpen. De onderste mand

is voorzien van neerklapbare rekken om

extra ruimte te bieden aan pannen van

verschillende grootte.

te maken voor grote borden. De luxe

glazenhouder in de bovenste mand is

speciaal ontworpen voor glazen met een

dunne steel. De grotere onderste mand

is uitgerust met een bestekmandje met

vakken voor allerlei soorten bestek.

51

VAATWASSERS

Lang bestek

Bij de Premium- en Exclusivemodellen van

Gorenje is de bovenste mand voorzien

van een handig rek voor lang keukengerei.

Zo kunt u lekker veel vaatwerk kwijt en

weet u zeker dat voorwerpen veilig op hun

plaats blijven liggen en niet op de bodem

belanden tijdens het afwassen.

Watersensor

De watersensor controleert de helderheid

van het water tot het helemaal vrij is van

onzuiverheden. Dit leidt tot aanzienlijk

minder waterverbruik tijdens het

afwassen van licht bevuild vaatwerk, en

een altijd perfect schoon resultaat.

AquaStop – waterslot

Met de AquaStop-beveiliging kan de

vaatwasser veilig zijn werk doen als

u slaapt of afwezig bent. Bij lekkage

of overstroming zal het systeem de

watertoevoer automatisch verbreken,

terwijl de pomp het resterende water uit

de vaatwasser pompt. AquaStop blijft

gedurende de gehele levensduur van het

apparaat volledig werkzaam.

3 in 1

De 3-in-1 functie van de vaatwasser

detecteert automatisch het gebruikte

vaatwasmiddel: tabletten, poeder of

gel. Het apparaat past automatisch zijn

afwascyclus aan om zo efficiënt mogelijk

een schoon en glanzend afwasresultaat te

leveren.

52

VAATWASSERS

•Wit•Kleur: Wit•Kleur van de mandjes: Grijs•Aantal manden: 3

•Weergave van de resttijd•Aantal couverts: 14 couverts•8 programma's: automatische programma;

behoedzaam; intensief; Eco programma; snel programma; inweking; spoelen en drogen

•Wastemperatuur: 40, 50, 60, 62, 65°C•Functie 3 in 1•Elektronische aanduidingen voor

regenereerzout en spoelmiddel•Uitgestelde start 0-24u.)• Indicatielampje en hoorbare einde van het

programma•Diagnosesysteem• Indicatorlampje: geselecteerde programma;

Lampje voor zoutniveau; Lampje voor naspoelmiddel

•Rvs interieur•Weerstand buiten de kuip

•Bovenste mand systeem: Click Clack systeem•SpaceDelux - 3 korven•Bovenste korf in hoogte verstelbaar•Flexibele onderste korf

•3 sproeiarmen•5 strooiniveaus: •Aqua Stop Complete

•Energieverbruik bij normaal programma kWh: 1,04 kWh

•Waterverbruik: 12 l•Geluidsniveau: 49 dB(A)•Zuiver water sensor•Programmaduur min: 140 min


•Zilver•Kleur: Zilver•Kleur van de mandjes: Grijs•Aantal manden: 3

•Weergave van de resttijd•Aantal couverts: 14 couverts•8 programma's: automatische programma;

behoedzaam; intensief; Eco programma; snel programma; inweking; spoelen en drogen

•Wastemperatuur: 40, 50, 60, 62, 65°C•Functie 3 in 1•Elektronische aanduidingen voor

regenereerzout en spoelmiddel•uitgestelde start 0-24u.)• Indicatielampje en hoorbare einde van het




•Bovenste mand systeem: Click Clack systeem•SpaceDelux - 3 korven•Bovenste korf in hoogte verstelbaar•Flexibele onderste korf



•Waterverbruik: 12 l•Geluidsniveau: 49 dB(A)•Zuiver water sensor•Programmaduur min: 140 min


GS 63314 W Vrijstaande vaatwasser

GS 63314 X Vrijstaande vaatwasser

53

VAATWASSERS

•Zilver•Kleur: Zilver•Kleur van de mandjes: Grijs•Aantal manden: 2

•Aantal couverts: 12 couverts•7 programma's: behoedzaam; intensief; Eco

programma; snel programma; inweking; spoelen en drogen

•Wastemperatuur: 40, 50, 62, 65°C•Functie 3 in 1•Elektronische aanduidingen voor

regenereerzout en spoelmiddel•Uitgestelde start ( 2,4,6,8 h )• Indicatielampje en hoorbare einde van het

programma•Diagnosesysteem• indicatorlampje: geselecteerde programma;



•SpaceDelux•Bovenste korf in hoogte verstelbaar•Flexibele onderste korf



•Waterverbruik: 12 l•Geluidsniveau: 52 dB(A)•Programmaduur min: 140 min


•Wit•Kleur: Wit•Kleur van de mandjes: Grijs•Aantal manden: 2

•Aantal couverts: 12 couverts•7 programma's: behoedzaam; intensief; Eco

programma; snel programma; inweking; spoelen en drogen

•Wastemperatuur: 40, 50, 62, 65°C•Functie 3 in 1•Elektronische aanduidingen voor

regenereerzout en spoelmiddel•Uitgestelde start ( 2,4,6,8 h )• Indicatielampje en hoorbare einde van het




•SpaceDelux•Bovenste korf in hoogte verstelbaar•Flexibele onderste korf



•Waterverbruik: 12 l•Geluidsniveau: 52 dB(A)•Programmaduur min: 140 min


GS 62214 X Vrijstaande vaatwasser

GS 62214 W Vrijstaande vaatwasser

54

KOELKASTEN

VOORDELEN VAN DE KOELKASTEN VAN GORENJE

• Nauwkeurigeelektronischtemperatuurcontrole(SensoTech)

• Energie-efficiëntieA++• Functioneelinterieur• Innovatieveoplossingenomdeversheidvande

producten te verlengen• Grotekeuzevanmodellenaangepastaande

behoeften van gebruikers

55

KOELKASTEN

56

KOELKASTEN

OPTIMALEBEWA AROMSTANDIGHEDEN

Compressor met ventiel

Modellen met maar één compressor

maar met ventiel bieden een belangrijk

voordeel vergeleken met koelkasten

en koel-vriescombinaties met een

gewone compressor. Bij deze apparaten

is het mogelijk om de koelkast uit te

schakelen terwijl de vriezer normaal blijft

functioneren. U kunt dus elektriciteit

besparen als u voor langere tijd afwezig

bent of op vakantie gaat.

Klimaatklasse SN-T

De klimaatklasse komt overeen

met minimale en maximale

omgevingstemperaturen waartussen de

werking van uw koelkast gegarandeerd

is ; essentieel bij de keuze van uw

apparaat. De klimaatklasse bepaalt het

prestatievermogen van het apparaat want

ze bewijst de kwaliteit van het isolatie

en koelsysteem. Onze apparaten van

klimaatklasse SN-T functioneren optimaal

tot + 43°C.

Selecteer uw klimaatklasse volgens de

omgevingstemperatuur van uw kamer

zodat de werking van de compressor

en dus de werking van uw apparaat niet

aangetast wordt:

Klimaatklasse SN-T: omgevingstemperatuur in de kamer van +

10°C tot + 43°C.

Klimaatklasse SN-ST: omgevingstemperatuur in de kamer van +

10°C tot + 38°C.

Klimaatklasse N-ST: omgevingstemperatuur in de kamer van +

16°C tot + 38°C.

Klimaatklasse SN: omgevingstemperatuur

in de kamer van + 10°C tot + 32°C.

Klimaatklasse N: omgevingstemperatuur

in de kamer van + 16°C tot + 32°C.

* Aan 0,20 €/kWh

Elektriciteits-besparingen per 100 l 24 u per jaar Besparing*

-66,6 %Koelkasten en koel-

vriescombinaties

0,59 kWh 1995 690 kWh92,00 €/jaar

0,19 kWh 2011 230 kWh

Energieklasse A++

Meer inhoud vertaalt zich niet per se in

een hogere elektriciteitsrekening. Naast

een uitstekende warmteisolatie bieden

koelkasten en vriezers van Gorenje

ook een verbeterde deurafdichting en

hypermoderne koelsysteemcomponenten

en elektronica. Allemaal ontworpen om

het energieverbruik tot een minimum

te beperken. Kiest u een van de zeer

energiezuinige apparaten van Gorenje met

energieklasse A+ en A++, dan kunt u tot

wel 25% energie besparen.

57

KOELKASTEN

Ideaal klimaat voor het bewaren van levensmiddelen

Verschillende levensmiddelen vragen om

verschillende bewaaromstandigheden.

Koel-vriescombinaties van Gorenje

bieden 5 temperatuurzones om uw

levensmiddelen nog langer vers te

houden, en helpen het verlies van

waardevolle voedingsstoffen voorkomen.

8 °C: brood, gebak, boter, confituur, bereid vlees, conserven en tropisch fruit.5°C: zuivelproducten, vruchtensap, bereid eten, nagerechten, kaas, eieren, yoghurt en diverse soorten fruit (bijv. meloen en watermeloen).0 °C (Zero’n’Fresh): een speciale vershoudlade voor het bewaren van vers vlees, vis en zeevruchten, vers deeg (bijv. pizzadeeg) en bepaalde soorten fruit en

groenten (bijv. bessen, kersen, asperges, groene bladgroenten, sla of champignons). Dankzij de lage temperatuur in de lade blijft uw voorraad langer vers!-12°C: ideaal voor het bewaren van kleinere verpakkingen diepvriesgroenten, ijsjes en ijsblokjes.-18°C: optimale bewaartemperatuur in de vrieslade voor diepvriesproducten.

+8°C +8°C

+5°C

+5°C

-12°C

+5°C

+5°C

0°C

-18°C

+8°C

+5°C

0°C

-12°C

-18°C

58

KOELKASTEN

EEN AANGEPASTKLIMA AT

Bediening via LED-scherm

Elektronische regeling via een

LED-scherm staat garant voor

een hoge precisie als het gaat om

temperatuurregeling. De geavanceerdere

modellen hebben twee schermen voor

aparte temperatuurregeling van het

koelen het vriesgedeelte. Naast de

basisfuncties beschikken deze modellen

ook over een snelvriesfunctie, waarbij

producten snel worden ingevroren, en een

snelkoelfunctie, waarbij de temperatuur

in de koelkast snel daalt na het bijvullen

van de voorraad. Een ingebouwd lampje

en akoestisch alarm waarschuwen als de

temperatuur in het

Vershoudlade ZeroZone – 0°C

De sensorgestuurde temperatuur in de

vershoudlade ZeroZone wordt op 0°C

gehouden. Deze omgeving is ideaal

voor het bewaren van bederfelijke

levensmiddelen* en houdt ze langer

vers. Het MultiFlow-systeem circuleert

gekoelde lucht gelijkmatig rond de

bewaarzones en houdt de temperatuur

in de koelkast constant, terwijl het Cold Shower-systeem (CSS™) de temperatuur

rond 0°C houdt. Vanuit de openingen in

de afscheiding boven het compartiment

blaast gekoelde lucht direct op de inhoud

van de vershoudlade ZeroZone. Op deze

manier worden verse levensmiddelen niet

alleen sneller maar ook beter gekoeld

dan bij conventionele koelsystemen.

De smaak en voedingsstoffen van

groenten, fruit en vleesproducten blijven

hierdoor beter behouden. Zo blijven

uw levensmiddelen tot drie keer langer

vers! De lade is verdeeld in twee vakken,

Multiflow Systeem

Een kolom met een gemengd lucht-

systeem – genoemd Multiflow systeem of

multiniveau – garandeert een constante

temperatuur in alle koelkasten met een

vershoudlade. Vanuit de ventilatie ope-

ningen blaast gekoelde lucht direct op

de inhoud van de vershoudlade. Op deze

manier worden

verse levensmid-

delen niet alleen

sneller maar ook

beter gekoeld

dan bij conven-

tionele koel-

systemen. De

smaak - en voe-

dingsstoffen van

groenten, fruit en

vleesproducten

blijven hierdoor

beter behouden.

Levensmiddel Houdbaarheid

FRUIT

•Appels•Peren, kiwi’s•Druiven, kweeperen•Perziken•Kruisbessen, rode bessen,

pruimen•Abrikozen, bosbessen,

kersen•Frambozen, aardbeien

tot 180 dagentot 120 dagentot 90 dagentot 30 dagentot 21 dagen

tot 14 dagen

3 tot 5 dagen

VLEES

•Worstjes, rund- en varkensvlees, ander vers vlees

•Gevogelte•Vis•Zeevruchten

tot 7 dagen

tot 5 dagentot 4 dagentot 3 dagen

GROENTE

•Kool, knoflook, worteltjes

•Selderij en kruiden•Sla, bloemkool, witloof,

rabarber•Spruiten, asperges,

boerenkool, Chinese kool, koolraap, radijs

•Uien, champignons, spinazie, doperwten

tot 180 dagen

tot 30 dagentot 21 dagen

tot 14 dagen

tot 7 dagen

ZUIVEL

•Melk•Boter•Kaas

tot 7 dagentot 30 dagentot 30 dagen

zodat u verschillende producten van

elkaar gescheiden kunt bewaren en

de beschikbare ruimte naar wens kunt

inrichten. Dankzij de geleiders kunt u de

lade zo ver uittrekken als nodig is om

een perfect overzicht te krijgen van de

inhoud.

59

KOELKASTEN

Gemengd luchtsysteem:constante temperatuur in de koelkast

Dankszij in de koelkast geïntegreerde

ventilator op de achterwand circuleert de

koude lucht constant in de koelkast. Dit

systeem verlengt de houdbaarheid van

verse en bereide gerechten, ongeacht

het niveau waar ze zijn opgeslagen. Het

voorkomt ook vochtigheid op de planken

of op de wanden. Dit systeem biedt

optimale bewaaromstandigheden voor

alle types producten, houdt ze langer vers

zonder gedehydrateerd te worden.

Snelvriesfunctie

De kwaliteit van het bewaren van

diepvriesproducten hangt grotendeels

van de snelheid van het invriezen van

levensmiddelen af. Als het proces snel

gaat, vormen minuscule ijskristallen zich

en beschadigen geen voedselcellen. Op

die manier bewaren levensmiddelen hun

vitaminen, mineralen en andere nutriënten

langer. Om het proces te versnellen, kiest

u een model met de Snelvriesfunctie,

bij een temperatuur tot -32°C. Als u

deze functie niet handmatig uitschakelt,

wordt de snelvriesfunctie automatisch

uitgeschakeld en keert de vriezer terug

naar de temperatuur die is ingesteld op

de thermostaat.

Snelkoelfunctie voor grote hoeveelheden

Als u de Snelkoelfunctie kiest, daalt de

koelkasttemperatuur snel tot vlak boven

het vriespunt. De lage temperatuur

in combinatie met een groot volume

is ideaal om levensmiddelen snel te

laten afkoelen als u de voorraad van

uw koelkast bijvult. Na zes uur schakelt

de snelkoelfunctie automatisch uit en

keert de koeltemperatuur terug naar de

ingestelde waarde.

Eco Mode

Tijdens periodes van minder gebruik of

als u voor langere tijd op vakantie gaat,

zorgt deze functie dat uw producten

bij een optimale temperatuur worden

bewaard. Bovendien bespaart u zo ook

nog eens veel energie op lange termijn.

Snelkoelfunctie voor flessen

Als u de snelkoelfunctie voor flessen

kiest, blaast het MultiFlowsysteem

gekoelde lucht door openingen in de

achterwand, zodat uw dranken veel

sneller gekoeld worden. De flessen

worden geplaatst in een speciale,

uitneembare houder van roestvrij metaal.

Buiten het apparaat kan de flessenhouder

dienst doen als wijnrek voor flessen die

bij kamertemperatuur bewaard moeten

worden.

Fresh’n’Cool Vershoudlade voor snel bederfelijke levensmiddelen

De nieuwste generatie koelkasten

zijn voorzien van de Fresh’n’Cool

vershoudlade, speciaal ontworpen om

bederfelijke levensmiddelen langer vers

te houden. Een ventilator blaast koude

lucht direct in het compartiment om

de temperatuur op ongeveer 0°C te

brengen en te houden, afhankelijk van de

temperatuurinstellingen van de koelkast.

Hierdoor blijven fruit, groenten en vlees

veel langer vers.

60

KOELKASTEN

COMFORTABELERUIMTE

No Frost

De innovatieve No Frost Advantage-

technologie van Gorenje blaast

gekoelde lucht rond in de bewaarzones

om het vochtgehalte in de vriezer te

reduceren. Dit voorkomt ijsvorming op

levensmiddelen en aan de binnenzijde van

het apparaat. Bevroren producten vriezen

niet aan elkaar vast. Dit houdt de inhoud

van de vriezer overzichtelijker. En de

gelijkmatige temperatuurregeling helpt de

kwaliteit, kleur en smaak van de bewaarde

levensmiddelen beter te behouden.

Zonder ijsvorming kan de opbergruimte

optimaal worden benut. Bovendien

behoort de noodzaak van tijdrovend

ontdooien hiermee tot het verleden. Een

belangrijk concurrentievoordeel van

koel-vriescombinaties van Gorenje is het

systeem dat condens effectief verwijdert

uit alleen het vriesgedeelte, terwijl in

het koelgedeelte van het apparaat een

optimale vochtigheidsgraad behouden

blijft. Dit voorkomt uitdroging van

levensmiddelen en waarborgt optimale

omstandigheden voor het langdurig

bewaren van fruit en groente. Uw sla

blijft veel langer knapperig en vers dan in

modellen zonder No Frost-technologie.

Invriezing in een conventionele vriezer

Invriezing in een vriezer met koelventilatie

61

KOELKASTEN

Een grote keuze van vakken en laden voor verse producten

Gorenje koelkasten bieden optimale

koelomstandigheden voor het bewaren

van groenten en fruit. Onze modellen

bieden vakken en laden voor verse

producten. Het zal gemakkelijk worden

om te kiezen wat aan uw behoeften

overeenkomt. Al onze apparatuur

behoudt een constante temperatuur en

luchtvochtigheid en sommige modellen

hebben een ruimere groentelade die

bedoeld is om de voedingsstoffen

te behouden en de versheid van de

producten te verlengen en vitaminen en

voedingsstoffen te bewaren.

Uitschuifbare legplateaus

Innovatieve uitschuifbare legplateaus

zijn een nieuwigheid in de markt van

koelapparatuur. Ze brengen de bewaarde

producten binnen handbereik en geven u

beter zicht op de inhoud van de koelkast.

De legplateaus zijn rondom voorzien

van een naadloze rand. Deze rand houdt

gemorst vloeistof tegen en voorkomt dat

legplateaus en producten eronder vuil

worden.

Diep deurcompartiment voor flessen

Dit zeer praktische compartiment biedt

een handig opbergsysteem voor producten

die het vaakst uit de koelkast worden

gepakt: het diepe vak achterin is geschikt

voor kartonnen pakken en flessen van 2

liter, terwijl het ondiepe vak voorin plaats

biedt aan kleinere producten en potjes. Het

compartiment bevindt zich op een zeer

goed bereikbare en zichtbare hoogte, en is

ook voor kinderen binnen handbereik.

Halogeenverlichting

Bepaalde modellen zijn uitgerust met

mooie halogeenverlichting, zodat u

uitstekend zicht hebt op de inhoud

van uw koelkast. Door de zorgvuldige

plaatsing worden alle hoeken en gaten

perfect verlicht, zelfs als de koelkast goed

gevuld is. Tegelijkertijd kan met deze

oplossing ook het bovenste legplateau

maximaal worden benut.

62

KOELKASTEN

XXL SIDE BY SIDE AMERIKAANSE KOELKASTDe XXL Side by Side Amerikaanse koelkast van Gorenje

onderscheidt zich door zijn ergonomisch handvat dat

perfect past bij de apparaten van de reeks Pure. Zijn LCD

aanraakscherm vereenvoudigt het regelen en toont steeds de

temperatuur van de koelkast en van de vriezer.

Intelligente verdeling van de ruimteOnze Side by Side koelkasten bieden

innovatieve oplossingen zodat u de

beschikbare ruimte in uw koelkast nog

beter kunt benutten: een waaier van

bedieningsmogelijkheden, producten

liggen binnen handbereik en zijn

zichtbaar.

LED verlichting in koelkast en vriezerDe XXL Side by Side Amerikaanse

koelkasten zijn uitgerust met

energiezuinige LED lampen, zodat u

een uitstekend zicht hebt op de inhoud

van uw koelkast. Door de zorgvuldige

plaatsing worden alle hoeken en kanten

perfect verlicht, zelfs als de koelkast goed

gevuld is.

No FrostDe innovatieve No Frost technologie

blaast gekoelde lucht rond in de

bewaarzones om het vochtgehalte in

de vriezer te reduceren. Dit voorkomt

ijsvorming op levensmiddelen en aan de

binnenzijde van het apparaat. Zonder

ijsvorming kan de opbergruimte optimaal

worden benut. Bovendien behoort de

noodzaak van tijdrovend ontdooien

hiermee tot het verleden.

Bedieningspaneel met LCD schermMet de elektronische bediening, kunt u de temperatuur in de koelkast en de

vriezer nauwkeurig regelen ongeacht de buitentemperatuur. Dit model heeft ook

de Kinderbeveiliging, Snelvriesfunctie, maar ook de vakantiefunctie. Als u voor

langere tijd op vakantie gaat, activeert u gewoon de vakantiefunctie Go’n’Save. De

temperatuur van de koelkast zal op 9°C gehouden worden en die van de diepvriezer

op -18°C.

XXL AMERIKAANSE KOELK AST

63

KOELKASTEN

•Kleur: Inox

•Totale inhoud bruto/netto: 608 / 549 l•Energieverbruik kWh/24h: 1,22 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 445 kWh•Klimaatklasse : SN/SN-T

•Elektronische bediening•Elektronische bediening via LCD-scherm• 1 kompressor•Water filter

KOELGEDEELTE•LED verlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 370 l•Automatische ontdooiing•4 legplateaus van veiligheidsglas•3 uitneembare glazen leggers•2 groentevakken•deurvakjes: 4 deurvakjes• 1 universeel opbergvak• 1 vershouddoos• 1 eierrekje•Water verdeler•Open deur alarm•Homebar

VRIESGEDEELTE •Binnenverlichting voor het diepvriesgedeelte:

LED verlichting•Nuttige inhoud vriesgedeelte: 179 l• Invriesvermogen: 13 kg•Bewaartijd: 3 h•No-frost: Totale NoFrost•Automatische verdeler voor eisblokjes•2 laden•2 laden voor ingevrozen voeding


•Kleur: Zwart

•Totale inhoud bruto/netto: 563 / 537 l•Energieverbruik kWh/24h: 1,22 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 445 kWh•Klimaatklasse : N-ST/N

•Elektronische bediening• 1 kompressor•Mechanische icemaker

KOELGEDEELTE•LED verlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 345 l•4 legplateaus van veiligheidsglas•3 uitneembare glazen leggers•2 groentevakken•deurvakjes: 5 deurvakjes• 1 universeel opbergvak•Open deur alarm


LED verlichting•Nuttige inhoud vriesgedeelte: 192 l• Invriesvermogen: 10 kg•Bewaartijd: 7 h•No-frost: Totale NoFrost•3 laden•2 laden voor ingevrozen voeding•5 Deurbakjes

•Afmetingen (b x h x d): 89 × 175,5 × 73,3 cm

•Kleur: Inox

•Totale inhoud bruto/netto: 563 / 537 l•Energieverbruik kWh/24h: 1,22 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 445 kWh•Klimaatklasse : N-ST/N

•Elektronische bediening• 1 kompressor•Mechanische icemaker

KOELGEDEELTE•LED verlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 345 l•4 legplateaus van veiligheidsglas•3 uitneembare glazen leggers•2 groentevakken•deurvakjes: 5 deurvakjes• 1 universeel opbergvak•Open deur alarm•Koelgas: R600A


LED verlichting•Nuttige inhoud vriesgedeelte: 192 l• Invriesvermogen: 10 kg•Bewaartijd: 7 h•No-frost: Totale NoFrost•3 laden•2 laden voor ingevrozen voeding•5 Deurbakjes


NRS 9181 CXBCombi koelkast vrijstaand

NRS 85728 BKCombi koelkast vrijstaand

NRS 85728 XCombi koelkast vrijstaand

64

KOELKASTEN

•Kleur: Zwart

•Rechts•Totale inhoud bruto/netto: 278 / 262 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,768 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 280 kWh•Klimaatklasse : SN/N-ST/N/SN-T

•Elektronische bediening•Digitale temperatuuraanduiding• 1 kompressor•Mogelijkheid om het vriesvak uit te schakelen•Akoestisch alarm en rood lampje bij te hoge

temperatuur in vriesgedeelte•Kleur binnenafwerking: Tranparent helder

grijs-bruin

KOELGEDEELTE•LED verlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 200 l•Automatische ontdooiing•Snelkoelfunctie•Cool'n'Fresh• 1 glazen legplateau•2 glazen schuifleggers• 1 glazen verdeelbare legger• 1 groentevak•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje (12×)•Flessenhouder•Open deur alarm

VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 62 l• Invriesvermogen: 7,5 kg•Bewaartijd: 13 h•No-frost: In het ganse diepvriesgedeelte•Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 lade•2 laden voor ingevrozen voeding• 1 ijsblokbakje


•Kleur: Wit


•Elektronische bediening•Digitale temperatuuraanduiding• 1 kompressor•Mogelijkheid om het vriesvak uit te schakelen•Akoestisch alarm en rood lampje bij te hoge

temperatuur in vriesgedeelte•Kleur binnenafwerking: Tranparent helder

grijs-bruin

KOELGEDEELTE•LED verlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 200 l•Automatische ontdooiing•Snelkoelfunctie•Cool'n'Fresh• 1 glazen legplateau•2 glazen schuifleggers• 1 glazen verdeelbare legger• 1 groentevak•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje (12×)•Flessenhouder•Open deur alarm

VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 62 l• Invriesvermogen: 7,5 kg•Bewaartijd: 13 h•No-frost: In het ganse diepvriesgedeelte•Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 lade•2 laden voor ingevrozen voeding• 1 ijsblokbakje


NRK-ORA-E Combi koelkast vrijstaand

NRK-ORA-W Combi koelkast vrijstaand

65

KOELKASTEN

•Kleur: Vanille

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 342 / 322 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,599 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 219 kWh•Klimaatklasse : SN/N-ST/N

•Mechanische bediening• 1 kompressor•Kleur binnenafwerking: Transparent

KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 230 l•Automatische ontdooiing•Cool'n'Fresh•4 legplateaus van veiligheidsglas•2 groentevakken•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 eierrekje (8×)•Flessenhouder

VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 92 l• Invriesvermogen: 4 kg•Bewaartijd: 18 h•2 laden voor ingevrozen voeding• 1 klep• 1 deurvakje diepvriezer• 1 ijsblokbakje


•Kleur: Vlammend rood






RK 61821 CCombi koelkast vrijstaand

RK 61821 RDCombi koelkast vrijstaand

66

KOELKASTEN

•Kleur: Inox Look


•Mechanische bediening• 1 kompressor




•Kleur: Wit



KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 230 l•Automatische ontdooiing•Cool'n'Fresh•4 legplateaus van veiligheidsglas•2 groentevakken•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 eierrekje (8×)



RK 61821 XCombi koelkast vrijstaand

RK 61821 WCombi koelkast vrijstaand

67

KOELKASTEN

•Kleur: Inox Look






•Kleur: Wit



KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 230 l•Automatische ontdooiing•Cool'n'Fresh•4 legplateaus van veiligheidsglas•2 groentevakken•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 eierrekje (8×)



RK 61811 XCombi koelkast vrijstaand

RK 61811 WCombi koelkast vrijstaand

68

KOELKASTEN

•Kleur: Vanille

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 288 / 281 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,536 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 196 kWh•Klimaatklasse : SN/N-ST/N/ SN-T


KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 255 l•Automatische ontdooiing•Snelkoelfunctie•4 legplateaus van veiligheidsglas• 1 groentevak•deurvakjes: 4 deurvakjes• 1 eierrekje (8×)•Flessenhouder

VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 26 l• Invriesvermogen: 2 kg•Bewaartijd: 18 h• 1 klep• 1 ijsblokbakje


•Kleur: Metaal-bordeaux






•Kleur: Inox Look






RB 6152 BCVrijstaande koelkast

RB 6152 BRVrijstaande koelkast

RB 6152 BXVrijstaande koelkast

69

KOELKASTEN

•Kleur: Wit






RB 6152 BWVrijstaande koelkast

•Kleur: Wit


•Elektronische bediening•LED display• 1 kompressor•ECO programma: Eco-stand

KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 183 l•Automatische ontdooiing• 1 glazen legplateau•2 glazen schuifleggers• 1 glazen verdeelbare legger• 1 groentevak•deurvakjes: 4 deurvakjes•Open deur alarm

VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 17 l• Invriesvermogen: 2 kg•Bewaartijd: 12 h• 1 ijsblokbakje

•Afmetingen (b x h x d): 54 × 124,5 × 60 cm

RB 4121 CWCombi koelkast vrijstaand

70

KOELKASTEN

•Kleur: Wit

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 149 / 145 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,403 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 147 kWh•Klimaatklasse : N-ST/N


KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 124 l•Automatische ontdooiing•3 glazen legplateaus• 1 groentevak•deurvakjes: 2 deurvakjes• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje (6×)



RB 6092 AWVrijstaande koelkast

•Kleur: Wit







•Kleur: Wit







71

KOELKASTEN

•Kleur: Wit

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 123 / 120 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,367 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 134 kWh•Klimaatklasse : N


KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 103 l•Automatische ontdooiing•3 glazen legplateaus• 1 groentevak•deurvakjes: 3 deurbakjes

VRIESGEDEELTE•Nuttige inhoud vriesgedeelte: 17 l• 1 klep


•Kleur: Wit



KOELGEDEELTE•Nuttige inhoud koelgedeelte: 88 l•Handmatige ontdooiing• 1 glazen legplateau•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 eierrekje (6×)




72

KOELKASTEN

•Kleur: Wit

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 435 / 423 l•Energieverbruik kWh/24h: 1,1 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 402 kWh•Klimaatklasse : N/SN-T

•Mechanische bediening• 1 kompressor•Mechanische icemaker

KOELGEDEELTE•Nuttige inhoud koelgedeelte: 324 l•3 glazen legplateaus•deurvakjes: 6 regelbare vakjes voor de

binnendeur• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje•Koelgas: R600A

VRIESGEDEELTE •Binnenverlichting voor het diepvriesgedeelte•Nuttige inhoud vriesgedeelte: 99 l• Invriesvermogen: 5 kg•Bewaartijd: 8 h•No-frost: Totale NoFrost•2 deurvakken diepvries• 1 ijsblokbakje


•Kleur: Inox Look


•Mechanische bediening• 1 kompressor•Mechanische icemaker


binnendeur• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje•Koelgas: R600A



•Kleur: Inox Look


•Elektronische bediening•Elektronische bediening via LCD-scherm• 1 kompressor•ECO programma: Vakantiestand / Eco-stand•Mechanische icemaker


binnendeur• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje•Open deur alarm•Koelgas: R600A•Geurfilter in de koelkast



NRF 7181 AWKoelkast/vriezer

NRF 7181 AXKoelkast/vriezer

NRF 7181 CXKoelkast/vriezer

73

KOELKASTEN

•Kleur: Inox Look

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 296 / 294 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,777 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 284 kWh•Klimaatklasse : SN/N-ST/N/SN-T


KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 229 l•Automatische ontdooiing•Snelkoelfunctie•3 glazen legplateaus• 1 groentevak•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 eierrekje (8×)•Flessenhouder

VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 65 l• Invriesvermogen: 4,5 kg•Bewaartijd: 22 h•Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 draadmand• 1 klep• 1 deurvakje diepvriezer• 1 ijsblokbakje


•Kleur: Wit






•Kleur: Inox Look






RF 6171 BXKoelkast/vriezer

RF 6171 BWKoelkast/vriezer

RF 6172 BXKoelkast/vriezer

74

KOELKASTEN

•Kleur: Wit



KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 183 l•Automatische ontdooiing•3 glazen legplateaus•2 groentevakken•deurvakjes: 3 deurbakjes• 1 eierrekje (6×)

VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 49 l• Invriesvermogen: 2,5 kg•Bewaartijd: 16 h•Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 draadmand• 1 klep• 1 ijsblokbakje

•Afmetingen (b x h x d): 54 × 144 × 56,5 cm

RF 4141 AWKoelkast/vriezer

•Kleur: Wit







•Kleur: Wit

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 266 / 264 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,743 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 271 kWh•Klimaatklasse : N-ST/N/SN-T



VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 64 l• Invriesvermogen: 3 kg•Bewaartijd: 15 h• 1 draadmand• 1 klep• 1 ijsblokbakje



75

KOELKASTEN

•Kleur: Wit



KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 145 l•Automatische ontdooiing•4 legplateaus van veiligheidsglas•2 groentevakken•deurvakjes: 5 deurvakjes•2 universele opbergvakken•2 eierrekjes (6×)

VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 48 l• Invriesvermogen: 2,5 kg•Bewaartijd: 16 h•Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 draadmand• 1 klep• 1 ijsblokbakje


•Kleur: Inox Look


•Elektronische bediening•LED display• 1 kompressor•Opent gemakkelijk: Opent gemakkelijk•ECO programma: Eco-stand

KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 388 l•Automatische ontdooiing•Cool'n'Fresh•6 glazen legplateaus• 1 groentevak•deurvakjes: 5 deurvakjes• 1 eierrekje (12×)•Flessenhouder•Flessenvak voor dubbele laag flessen


•Kleur: Wit





RF 4121 AWKoelkast/vriezer

R 6182 KXVrijstaande koelkast

R 6182 KWVrijstaande koelkast

76

KOELKASTEN

•Kleur: Wit



KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 388 l•Automatische ontdooiing•Snelkoelfunctie•6 glazen legplateaus• 1 groentevak•deurvakjes: 5 deurvakjes• 1 eierrekje (8×)•Flessenhouder







R 6181 BWVrijstaande koelkast

R 6152 BRDVrijstaande koelkast

•Kleur: Wit





R 6181 BXVrijstaande koelkast

77

KOELKASTEN

•Kleur: Wit





R 6152 BWVrijstaande koelkast

•Kleur: Wit


•Elektronische bediening•LED display• 1 kompressor•ECO programma: Eco-stand

KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 217 l•Automatische ontdooiing• 1 glazen legplateau•3 uitneembare glazen leggers• 1 glazen verdeelbare legger• 1 groentevak•deurvakjes: 4 deurvakjes•Flessenhouder•Open deur alarm


R 4121 CWVrijstaande koelkast

•Kleur: Wit



KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 156 l•Automatische ontdooiing•4 legplateaus van veiligheidsglas• 1 groentevak•deurvakjes: 2 deurvakjes• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje (6×)


R 6091 AWVrijstaande koelkast

78

KOELKASTEN

•Kleur: Wit

•Omkeerbaar•Totale inhoud bruto/netto: 157 / 156 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,26 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 95 kWh•Klimaatklasse : SN/N-ST/N/ST/N




•Kleur: Wit





•Kleur: Wit



KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 134 l•Automatische ontdooiing•3 glazen legplateaus• 1 groentevak•deurvakjes: 3 deurbakjes





79

KOELKASTEN


•Elektronische bediening•LED display•Digitale temperatuuraanduiding• 1 kompressor

KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•5 telescopische legplateaus•2 telescopische legplateaus



•Elektronische bediening•Digitale temperatuuraanduiding• 1 kompressor

KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•5 telescopische legplateaus•2 telescopische legplateaus


XWC 660 EFWijnkast

XWC 660 EWijnkast

80

GORENJE RETRO COLLECTIE

Profiteer van de recente technologische vooruitgang met onze nieuwe Oldtimers : Chic, Funky of Vintage kleuren die in de huidige keukens zullen perfect passen.

Achter een gewelfd design , schuilt zich in feite een compleet gamma van efficiënte apparatuur, economisch en milieuvriendelijk.

DESIGN:Studio Gorenje

www.gorenje.com/retro

OLD TIMER,EEN KLEUR VOOR ELKE KEUKEN

81


82


Gemengd luchtsysteem

Om een homogene temperatuur te

behouden, doet een in de koelkast

geďntegreerde ventilator de lucht

circuleren om de afkoeling te versnellen.

Dit systeem verlengt de houdbaarheid

van verse producten en bereide

gerechten, ongeacht de plank waar

ze zijn opgeslagen. Het voorkomt ook

vochtigheid op de planken of op de

wanden.

Uw keuken klasse geven

Chic Vintage Funky

Klimaatklasse SN-TDe klimaatklasse komt overeen met minimale en maximale omgevingstemperaturen

waartussen de werking van uw koelkast gegarandeerd is ; essentieel bij de keuze

van uw apparaat. De klimaatklasse bepaalt het prestatievermogen van het apparaat

want ze bewijst de kwaliteit van het isolatie en koelsysteem. Onze apparaten van

klimaatklasse SN-T functioneren optimaal tot + 43°C.

Selecteer uw klimaatklasse volgens de omgevingstemperatuur van uw kamer zodat de

werking van de compressor en dus de werking van uw apparaat niet aangetast wordt:

Klimaatklasse SN-T: omgevingstemperatuur in de kamer van + 10°C tot + 43°C.

Klimaatklasse SN-ST: omgevingstemperatuur in de kamer van + 10°C tot + 38°C.

Klimaatklasse N-ST: omgevingstemperatuur in de kamer van + 16°C tot + 38°C.

Klimaatklasse SN: omgevingstemperatuur in de kamer van + 10°C tot + 32°C.

Klimaatklasse N: omgevingstemperatuur in de kamer van + 16°C tot + 32°C.

83


Ruime groenteladeGorenje koelkasten bieden optimale

koelomstandigheden voor het bewaren

van groenten en fruit. Al onze apparatuur

behoudt een constante temperatuur en

luchtvochtigheid en sommige modellen

hebben een ruimere groentelade die

bedoeld is om de voedingsstoffen

te behouden en de versheid van

de producten te verlengen : een

geweldige oplossing voor uw wekelijkse

boodschappen.

Voldoende ruimte voor flessenMet Gorenje hebben alle fl essen een

plaats zodat ze geen ruimte innemen

van andere levensmiddelen in de deur of

op de glasplateaus . Inderdaad, met een

speciale fl essenhouder kunt U wijn en

andere dranken koel zetten en toch uw

opslagruimte maximaal benutten. Deze

speciale fl essenhouder kan gekanteld

worden zodat U veilig uw reeds geopende

flessen kunt bewaren.

Veiligheidsglas leggersDe glasplateaus van de Old Timers van

Gorenje zijn van veiligheidsglas, getest

en bestand tegen schokken en krassen.

Ze zijn uiterst stevig en kunnen lasten tot

40 kg dragen. Ze bewaren beter verse

producten, zijn gemakkelijk te reinigen en

bevatten een speciale rand waardoor het

uitlopen van een vloeistof in de koelkast

tegengehouden wordt.

84


RK 60359 OW Combi koelkast vrijstaand

RK 60359 OW-L RK 60359 OCH-L RK 60359 OCO-L

RK 60359 OCH Combi koelkast vrijstaand

•Kleur: Wit


•Mechanische bediening• 1 kompressor•Automatische sluiting deurscharnier•Kleur binnenafwerking: Transparent

KOELGEDEELTE•Binnenverlichting•Nuttige inhoud koelgedeelte: 229 l•Automatische ontdooiing•Snelkoelfunctie•4 legplateaus van veiligheidsglas• 1 groentevak•deurvakjes: 2 deurvakjes• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje (12×)•Flessenhouder•Flessenvak voor dubbele laag flessen

VRIESGEDEELTE •Nuttige inhoud vriesgedeelte: 92 l• Invriesvermogen: 4 kg•Bewaartijd: 21 h• 1 lade•2 laden voor ingevrozen voeding•2 deurvakken diepvries• 1 ijsblokbakje


RK 60359 OW-L•Scharnieren links

•Kleur: Fondant chocolade






RK 60359 OCH-L•Scharnieren links

RK 60359 OCO Combi koelkast vrijstaand

•Kleur: Koffie Royal






RK 60359 OCO-L•Scharnieren links

85


RK 60359 OC-L

RK 60359 OC Combi koelkast vrijstaand

•Kleur: Vanille






RK 60359 OC-L•Scharnieren links

RK 60359 OBK Combi koelkast vrijstaand

•Kleur: zwart






RK 60359 OBK-L•Scharnieren links

RK 60359 OBK-L

86


RK 60359 OA Combi koelkast vrijstaand

RK 60359 OR Combi koelkast vrijstaand

•Kleur: Zilver






RK 60359 OA-L•Scharnieren links







RK 60359 OR-L•Scharnieren links

RK 60359 OR-L RK 60359 OA-L

87


RF 60309 OW-L RF 60309 OCH-L RF 60309 OCO-L

RF 60309 OW Koelkast/vriezer

•Kleur: Wit

•Rechts•Totale inhoud bruto/netto: 296 / 294 l•Energieverbruik kWh/24h: 0,583 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 213 kWh•Klimaatklasse: SN/N-ST/N/SN-T

•Mechanische bediening• 1 kompressor•automatische sluiting•Kleur binnenafwerking: Transparent




RF 60309 OW-L•Scharnieren links

RF 60309 OCH Koelkast/vriezer







RF 60309 OCH-L•Scharnieren links

RF 60309 OCO Koelkast/vriezer







RF 60309 OCO-L•Scharnieren links

88


RF 60309 OC Koelkast/vriezer

•Kleur: Vanille






RF 60309 OC-L•Scharnieren links

RF 60309 OC-L

RF 60309 OBK Koelkast/vriezer

•Kleur: zwart






RF 60309 OBK-L•Scharnieren links

RF 60309 OBK-L

89


RF 60309 OR Koelkast/vriezer







RF 60309 OR-L•Scharnieren links

RF 60309 OR-L

RF 60309 OA Koelkast/vriezer

•Kleur: Zilver






RF 60309 OA-L•Scharnieren links

RF 60309 OA-L

90


RB 60299 OP Vrijstaande koelkast

RB 60299 OO Vrijstaande koelkast

RB 60299 OGR Vrijstaande koelkast

•Kleur: Frambozen-roze






RB 60299 OP-L•Scharnieren links

•Kleur: Oranje






RB 60299 OO-L•Scharnieren links

•Kleur: Limoen-groen






RB 60299 OGR-L•Scharnieren links

RB 60299 OP-L RB 60299 OO-L RB 60299 OGR-L

91


RB 60299 OCO-L RB 60299 OCH-L

RB 60299 OCO Vrijstaande koelkast







RB 60299 OCO-L•Scharnieren links

RB 60299 OCH Vrijstaande koelkast







RB 60299 OCH-L•Scharnieren links

92


RB 60299 OC Vrijstaande koelkast

RB 60299 OBK Vrijstaande koelkast

RB 60299 OR Vrijstaande koelkast

•Kleur: Vanille






RB 60299 OC-L•Scharnieren links

•Kleur: zwart






RB 60299 OBK-L•Scharnieren links







RB 60299 OR-L•Scharnieren links

RB 60299 OC-L RB 60299 OBK-L RB 60299 OR-L

93


RB 60299 OW Vrijstaande koelkast

•Kleur: Wit






RB 60299 OW-L•Scharnieren links

RB 60299 OW-L

RB 60299 ORD Vrijstaande koelkast







RB 60299 ORD-L•Scharnieren links

RB 60299 ORD-L

RB 60299 OA Vrijstaande koelkast

•Kleur: Zilver






RB 60299 OA-L•Scharnieren links

RB 60299 OA-L

94

VRIEZERS

Een innovatief koelsysteem, hoge-efficiëntie compressoren en een efficiënte warmte-isolatie optimaliseren prestatievermogens van vriezers die de beste energielabels hebben. Uitneembare manden, uitneembare lades, en elektronische temperatuurregeling zijn ideale omstandigheden om de kwaliteit van ingevrozen voeding te garanderen.

• Efficiënt koelsysteem• Energie-efficiëntie A++• Snelvriesfunctie voor grote hoeveelheden

levensmiddelen• Optimaal bewaren van de voedingswaarde,

vitaminen en mineralen• Mogelijkheid van een koel-vriescombinatie

HOGEINVRIES-CAPACITEIT

95

VRIEZERS

96

VRIEZERS

VOEDINGSWAARDENBEWA ARDE

Snelvriesfunctie

De kwaliteit van het bewaren van

diepvriesproducten hangt grotendeels

van de snelheid van het invriezen van

levensmiddelen af. Als het proces snel

gaat, vormen minuscule ijskristallen zich

en beschadigen geen voedselcellen.

Op die manier bewaren levensmiddelen

hun vitaminen, mineralen en andere

voedingswaarden langer. Om het proces

te versnellen, kiest U een model met de

Snelvriesfunctie, bij een temperatuur tot

-32°C.

Aanbevolen houdbaarheid in de diepvries

LEVENSMIDDELEN HOUDBAARHEID

•Fruit, rundvlees Van 10 tot 12 maanden

•Groente, kalfsvlees, gevogelte

Van 8 tot 10 maanden

•Wild Van 6 tot 8 maanden

•Varkensvlees Van 4 tot 6 maanden

•Gehakt vlees of vlees in stukken

Tot 4 maanden

•Brood, koekjes, bereide gerechten, magere vissen

Tot 3 maanden

•Pensen Tot 2 maanden

•Gerookte worsten, vette vissen

Tot 1 maand

No Frost-technologie

De innovatieve No Frost-technologie van

Gorenje blaast gekoelde lucht rond in de

bewaarzones om het vochtgehalte in de

diepvriezer te reduceren. Dit voorkomt

ijsvorming op levensmiddelen en aan de

binnenzijde van het apparaat. Bovendien

behoort de noodzaak van tijdrovend

ontdooien hiermee tot het verleden.

• Voorkomt ijsvorming

• Verpakking van bevroren producten

vriezen niet aan elkaar vast en

etiketten blijven leesbaar

• Optimale verdeling van de ruimte

• Betere zichtbaarheid van de

producten

• Kwaliteit, kleur en aroma van het

voedsel blijft bewaard

• Ontdooien en reinigen zijn niet meer

noodzakelijk

Extra grote lade

De vrieslade zal U zeker bekoren door zijn

afmetingen en door zijn buitengewone

ergonomie. Hij schuift op geleiders en

kan volledig geopend worden zonder het

risico te lopen dat hij omkantelt.

Uitstekende zichtbaarheid

Kofferdiepvriezers zijn uitgerust met

transparante vakken die een uitstekende

zichtbaarheid van de bewaarde producten

bieden. Dankzij de zeer functionele

binnenverlichting, is het heel gemakkelijk

om producten te plaatsen en te vinden.

97

VRIEZERS

Comfort en duurzaamheid

De goed bestudeerde plaatsing van

de binnenverlichting op het deksel van

de diepvriezer biedt een uitstekend

overzicht van de producten. De

uitneembare manden dragen bij tot het

comfort en vereenvoudigt de toegang tot

de ingevrozen voeding. Het versterkte

scharnier van het deksel garandeert een

langere gebruiksduur.

Uitstekend overzichtKofferdiepvriezers zijn uitgerust met

VitroLook manden die een uitstekend

overzicht van de diepvriesproducten

bieden. Dankzij de zeer functionele

binnenverlichting, is het heel gemakkelijk

om de producten te plaatsen en te vinden.

Optionele vergrendelingBepaalde modellen zijn voorzien van een

veiligheidsslot die zeer praktisch is als de

diepvriezer buiten staat.

Schuin bedieningspaneel

Het bedieningspaneel bevindt zich aan de

voorkant van het deksel. De knop voor de

temperatuurregeling et de snelvriestoets

zijn voorzien van lampjes die informatie

leveren over de werking van de vriezer:

het inschakelen van de machine, de

geactiveerde snelvriesfunctie, het

geactiveerde temperatuuralarm (hoger

dan -18°C). U kunt de snelvriesfunctie

activeren tot 24 uur van tevoren voor

de invriezing van een grote hoeveelheid

verse producten: hierbij kunt u de

meerderheid van nutriënten bewaren.

Geïntegreerde condensor

De warmtewisselaar ligt tussen de

binnenwanden en het isolatieschuim

in plaats van aan de achterkant van de

vriezer. Naast een stille werking, voorkomt

dat condensatie en vereenvoudigt het

de reiniging van het achterpaneel van

de vriezer. Een ander voordeel: het is nu

mogelijk om het apparaat tegen een muur

te plaatsen.

Efficiënt Koelsysteem

Het koelsysteem wordt verbeterd door een geoptimaliseerde

techniek met spiralisatie van de verdamper in de binnenwanden

en een aluminium condensor want de condensor ligt tussen

de binnenwanden en het isolatieschuim. Dit alles maakt het

mogelijk om de meest efficiënte energieklassen te bereiken.

De diepvriezers van Gorenje hebben een klimaatklasse SN-T

en kunnen dus tot een omgevingstemperatuur van 43°C

functioneren. De klimaatklasse bepaalt het prestatieniveau en de

efficiëntie van de isolatie.

Bepaalde modellen hebben een supplementaire isolatie die

meer autonomie garandeert: tot 55 uren in geval van een

stroomonderbreking.

98

VRIEZERS

FN 6181 CXVrieskast

FN 6181 CWVrieskast

• Invriesvermogen: 18 kg•Bewaartijd: 15 h•Energieverbruik kWh/24h: 0,814 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 297 kWh•Totale inhoud bruto/netto: 231 / 217 l•Elektronische bediening•Temperatuurregeling•Klimaatklasse: SN/N/N-ST/SN-T

•No-frost: In het ganse diepvriesgedeelte•Automatische ontdooiing• 1 lade•6 laden voor diepvriesproducten• 1 klep• 1 ijsblokbakje


• Invriesvermogen: 18 kg•Bewaartijd: 15 h•Energieverbruik kWh/24h: 0,814 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 297 kWh•Totale inhoud bruto/netto: 231 / 217 l•Elektronische bediening•Temperatuurregeling•Klimaatklasse: SN/N/N-ST/SN-T

•No-frost: In het ganse diepvriesgedeelte•Automatische ontdooiing• 1 lade•6 laden voor diepvriesproducten• 1 klep• 1 ijsblokbakje


99

VRIEZERS

F 6181 AWVrieskast

F 6181 AXVrieskast

• Invriesvermogen: 25 kg•Bewaartijd: 28 h•Energieverbruik kWh/24h: 0,815 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 297 kWh•Totale inhoud bruto/netto: 309 / 261 l•Mechanische bediening•Temperatuurregeling•Klimaatklasse: SN/N/N-ST/SN-T

•Handmatige ontdooiing•6 laden voor diepvriesproducten•2 kleppen• 1 ijsblokbakje



•Handmatige ontdooiing•6 laden voor diepvriesproducten•2 kleppen• 1 ijsblokbakje


F 6152 AWVrieskast


•Handmatige ontdooiing•5 laden• 1 klep• 1 ijsblokbakje


100

VRIEZERS

F 6091 AWVrieskast

F 4061 AWVrieskast


•Handmatige ontdooiing•2 laden voor diepvriesproducten• 1 mand


• Invriesvermogen: 4 kg•Bewaartijd: 16 h•Energieverbruik kWh/24h: 0,458 kWh•Energieverbruik kWh/jaar: 167 kWh•Totale inhoud bruto/netto: 64 / 53 l•Mechanische bediening•Temperatuurregeling•Klimaatklasse: SN/N/N-ST

•Handmatige ontdooiing• 1 lade voor diepvriesproducten• 1 mand


F 6151 AWVrieskast


•Handmatige ontdooiing•5 laden• 1 klep• 1 ijsblokbakje


101

VRIEZERS

FH 401 WKofferdiepvriezers


•Handmatige ontdooiing•2 manden


FHE 302 WKofferdiepvriezers




FHE 242 WKofferdiepvriezers




102

FORNUIZEN

103

FORNUIZEN

Dankzij innovatieve oplossingen, maken de fornuizen van Gorenje deel uit van de koplopers van het Europese aanbod. Verschillende types kookplaten met efficiënte ovens bieden uitstekende bakresultaten. De speciale functies aangepast aan de behoeften van gebruikers en de ergonomische apparaten vereenvoudigen het bereiden van de maaltijden.

• Grote keuze van modellen• Efficiënte oven met gewelfde bovenwand

geïnspireerd door traditionele broodovens verwarmd met hout

• Optimale combinatie van kooktechnieken en speciale functies met uitstekende resultaten

• Energieklasse A-20%

• Authentieke materialen en ergonomie vereenvoudigen de bediening, het onderhoud en de veiligheid.

UITSTEKENDE BAK-

RESULTATEN

104

FORNUIZEN

Elektriciteit of gas, fornuizen op maat

Het brede gamma fornuizen van Gorenje

bereikt superieure kookresultaten

en draagt bij tot een aanzienlijke

energiebesparing. Elektrisch, Gas, of

gemengd, de nieuwe fornuizen zijn

beschikbaar met een breedte van 50

cm of 60 cm. Een stijlvolle design,

ergonomisch gevormde knoppen

en een elektronische programmator

met tiptoetsen garanderen het

gebruikscomfort.

FORNUIZEN:

EEN GEVARIEERD AANBOD

Wokbrander

Een speciale wokbrander verhit de wok

extra snel, zodat u uw gerechten in een

paar minuten kunt bereiden. Groenten

worden knapperig en niet te gaar. Zo

blijven meer vitamines, mineralen en

andere voedingsstoffen behouden dan

wanneer groenten op conven-tionele

wijze worden gekookt.

Koken op gasGasfornuizen van Gorenje kenmerken zich

door hun onovertroffen gebruik van een

open vlam, wat zich vertaalt in een grote

warmteafgifte en beter kookprestaties.

Het voedsel reageert sneller, zodat

de meeste voedingsstoffen en de

natuurlijke smaak behouden blijven De

branders bestaan uit drie componenten

die eenvoudig uit elkaar genomen en

gereinigd kunnen worden.

105

FORNUIZEN

Twee en drie ringen of ovale zone

Twee of drie verwarmingsringen maken

het mogelijk om de kookplaat precies af

te stemmen op pannen met verschillende

maten. De ovale zone is ideaal voor het

bereiden van grote stukken vlees of vis.

Door de extra ringen in te schakelen kunt

u desgewenst de kookzone groter maken

en kostbare energie besparen.

Benodigde tijd om 2 liter water te verwarmen van 20°C naar 95°C

0 min631 4 7 102 5 8 9

Benodigde energie om 2 liter water te verwarmen van 20°C naar 95°C

0 Watt/h30015050 200 350100 250 400

InductiefornuizenDe belangrijkste pluspunten van

inductiekookplaten zijn snelheid

(twee keer zo snel als conventionele

gasfornuizen), zuinigheid en veiligheid. De

Powerboost-functie brengt de prestaties

van het inductiefornuis nog verder

omhoog door nog meer tijdsbesparing.

U kunt de Powerboost-functie heel

eenvoudig activeren door de letter P op

het bedieningspaneel aan te raken. Bij

deze technologie is het niet de kookplaat

die de pan verwarmt, maar inductie.

Alleen de bodem van de pan wordt warm.

De rest van het kookplaatoppervlak dat

niet in aanraking komt met de pan, blijft

koud en kan zonder probleem worden

aangeraakt. Als u de pan van de kookzone

afneemt of de kookzone uitschakelt, koelt

het kookoppervlak sneller af. Bij inductie

reageert de kookzone onmiddellijk en

branden etensresten niet in. Dit bespaart

u weer extra schoonmaakwerk.

INDUCTIE

VITROKERAMISCH

ELEKTRISCH

GAS

INDUCTIE

VITROKERAMISCH

ELEKTRISCH

GAS

106

FORNUIZEN

INNOVATIEVE OVENHomeMADE

Een bestudeerde vorm van oven voor betere resultatenOnze nieuwe generatie 60cm fornuizen

zijn uitgerust met ovens met nieuwe

functies, meer ergonomie en meer

veiligheid:

Prestatievermogens•Bredere ovens – grotere kookruimte

•Gewelfde bovenwand geïnspireerd door

traditionele broodovens verwarmd

met hout. Deze vorm garandeert altijd

superieure bakresultaten.

•Elektronische programmators met

tiptoetsen

Veiligheid•Efficiënt systeem ontwikkeld om de

oven dynamisch te koelen tijdens het

bakken (DCS)

EcologieDeze klasse A ovens voldoen aan de

vereisten die strenger en strenger zijn

qua energie-efficiëntie.

HomeMADE: een exclusieve innovatie geďnspireerd door traditionele broodovens verwarmd met hout

De gewelfde bovenwand biedt een

comfortabele zichtbaarheid en

uitzonderlijke kookresultaten zoals in

traditionele broodovens verwarmd

met hout. Het innovatieve ontwerp

van de Gorenje ovens van de nieuwe

generatie bestaat in een nauwkeurige

positionering van de weerstand die voor

een perfect kookresultaat zorgt. De

afgeronde kanten van het achterpaneel

en de gewelfde bovenwand zorgen

voor een efficiëntere luchtstroom die

regelmatig verdeeld wordt in de oven.

Resultaat: de bereidingen zijn zowel

zacht als krokant, brood heeft een

zachte goudkleurige korst, je avoriete

gerechten zijn perfect gebakken; dank

zij de nauwe samenwerking tussen

onderzoeksinstellingen zijn de resultaten

waarvan je droomde werkelijkheid

geworden.

Ovens met grote capaciteitMet een capaciteit van 65 liter behoren

de Gorenje ovens tot de grootste op

de markt en kunnen ze gemakkelijk een

kalkoen van 7 kg bevatten. Ondanks

de enorme capaciteit, heeft de oven

een energieklasse A en behoort hij

tot de zuinigste ovens op de huidige

economische markt. Ideaal voor

gelijktijdig koken van verschillende

gerechten voor grote familiefeesten of

maaltijd met vrienden.

107

FORNUIZEN

Bakken op verschillende niveaus tegelijkKiest u voor een oven van Gorenje, dan

kunt u uw koekjes op drie verschillende

niveaus tegelijk bakken. Rond de

ventilator achter in de oven is een vierde

verwarmingselement bevestigd, dat de

warmte snel en gelijkmatig verdeelt. Dit

leidt tot een betere circulatie van de

hete lucht en een uitstekend kook- en

bakresultaat. Bovendien bespaart u zo

ook kostbare tijd en energie.

Bakken op verschillende niveaus tegelijk Kiest U voor een Gorenje fornuis met

multifunctionele oven, dan kunt u uw

koekjes op drie verschillende niveaus

tegelijk bakken. De ventilator achter in de

oven leidt tot een betere circulatie van de

hete lucht en verdeelt de warmte snel en

gelijkmatig. Dit leidt tot een uitstekend

kook- en bakresultaat en bovendien

bespaart u zo ook kostbare tijd en

energie.

Een dubbele grill voor gouden en knapperige resultatenInfraroodweerstanden zijn ondergebracht

in de nis van de bovenwand van de

oven, de grote van boven en de kleine

van onder. Geplaatst op verschillende

hoogtes garanderen zij een volkomen

homogeen bakresultaat. Bij de modellen

van het Topgamma, kan men de bovenste

weerstand neerlaten zodat de oven

gemakkelijk kan gereinigd worden.

Verhoogd gewelf voor meer veiligheidDe bovenwand is licht uitgediept om de

weerstand perfect te kunnen inpassen.

Hierdoor wordt de bediening in de oven

vergemakkelijkt en wordt de veiligheid

verhoogd. Het risico op brandwonden

wordt ook aanzienlijk kleiner.

Electronische programmator met tiptoetsenNieuw op de markt! De Gorenje ovens zijn

uitgerust met innovatieve elektronische

programmators met sensoren. Met de

tiptoetsen kunt u de kooktijd en de

de juiste temperatuur bepalen; op het

bedieningspaneel kunt u het verder

verloop volgen. Een alarm verwittigt

wanneer de tijd verstreken is. Deze

nieuwe elektronische programmator heeft

een perfect glad oppervlak, waardoor het

onderhoud zeer gemakkelijk is.

Geniet van alle mogelijkheden met uw multifunctionele oven

BroodBak het brood op de ondiepe

bakplaat in het midden van de oven.

Oventemperatuur is 200°C, baktijd 1

uur en 15 minuten voor 1,5 kilo deeg.

Karbonade, visBakken op het rooster boven in de

oven (de druipplaat wordt één niveau

lager geplaatst) met dichte deur.

Draai het vlees halverwege de baktijd om.

Oventemperatuur is 250°C, baktijd 25 minuten

voor 4 x 200 gram.

KipBakken op het rooster in het midden van

de oven, druipplaat wordt één niveau

lager geplaatst. Oventemperatuur is

170°C, baktijd 1 uur voor een kip van 1 kilo.

PizzaDe oven verwarmt 8 minuten voor tot

200°C. Plaats de pizza na het voorver-

warmen op een ondiepe bakplaat of een

pizzasteen in het midden van de oven. Baktijd

10 minuten voor een pizza van 400 gram.

Koekjes, browniesDe oven verwarmt 5 tot 6 minuten voor

tot 160°C. Bakken in ondiepe bakpla-

ten op twee niveaus tegelijk (2e en 4e

bakniveau van onderen). Baktijd 25 minuten

voor 2 x 300 gram.

OntdooienPlaats het bevroren product op het

rooster in het midden van de oven.

Plaats de druipplaat één niveau lager.

AquaCleanGiet een pint water in de pan en plaats

het op het 2de niveau vanaf de bodem.

Temperatuur: 70 ° C, duur: 30 minuten.

108

FORNUIZEN

EFFICIENTBAKKEN

Telescopische geleidersVolledig uittrekbare telescopische gelei-

ders maken het gemakkelijk om bakplaten

in de oven te plaatsen en uit de oven te

nemen. Bovendien ziet u zo beter wat u

bakt. Het risico op brandwonden is ook

aanzienlijk kleiner. Telescopische gelei-

ders zijn onderdeel van de standaar-

duitrusting van al onze geavanceerde

modellen.

Extra diepe XXL-bakplaat

Voor lekkerbekken die graag zelf brood,

lasagne, quiche en dergelijke maken, heb-

ben we een speciale bakplaat ontworpen

met een diepte van 5 cm. De bakplaat

heeft een toplaag van EcoClean-email

en is dus gemakkelijk te reinigen met

gewoon kraanwater, zonder gebruik van

schadelijke chemische stoffen. Bovendien

worden de wanden van de oven minder

vies, omdat vet moeilijker kan ontsnappen

dankzij de hogere randen. Ons uitge-

breide assortiment bakplaten omvat ook

geëmailleerde en glazen ovenschalen van

gewone afmetingen. Deze laatste kunnen

ook gebruikt worden als serveerschaal.

Dampafvoer

Ovens van de fornuizen van Gorenje zijn

uitgerust met een zeer efficiënt luch-

tafvoersysteem. Kookdampen van de

oven worden buiten het fornuis afgevoerd

door openingen aan de achterkant van

de kookplaat en kunnen alzo door de

dampkap aangezogen worden . Hiermee

verspreiden zich geen ongewenste geu-

ren in de keuken.

Ovens en bakplaten met EcoClean-email

Het interieur van de oven is voorzien van

EcoClean-email. Deze toplaag is zo glad

en ondoordringbaar, dat de warmte naar

het midden van de oven weerkaatst en

niet geabsorbeerd wordt door de wanden

en bakplaten. Deze innovatieve oplos-

sing verdeelt de warmte gelijkmatig over

de oven, met als gevolg een aanzienlijke

energiebesparing en uitstekend bakresul-

taat. De antiaanbaklaag van EcoClean-

email voorkomt dat vet zich hecht aan de

ovenwanden of bakplaat. Schoonmaken is

dus een makkie. De Premium- en Exclu-

sive-modellen beschikken verder over de

zeer handige AquaClean-functie. Giet een

halve liter kraanwater in een bakplaat,

schuif deze in de oven en zet de Aqua-

Clean-functie aan. De door het program-

ma opgewekte stoom (50°C) verweekt

het vuil op de ovenwanden. Na ongeveer

een halfuur gewoon even afnemen met

een zachte doek en de oven is schoon. En

dat zonder reinigingsmiddel! Het resultaat

is verbluffend en ook nog eens milieu-

vriendelijk.

30 min op 70°C1/2 l water

109

FORNUIZEN

EIT 67422 AXInductie fornuis

EC 67422 AXElektrisch fornuis

EC 67221 AX Elektrisch fornuis

Design• Inox bediening•Ergonomische knoppen en handvat•HomeMADE oven•Uitneembare deur•EcoClean email (binnenkuip)

Inductiekookplaat•Minutenteller•Type bediening: Tiptoetsbediening•Tiptoetsen besturing•Power-Boost functie•Power Boost•Veiligheidsinrichting•Controlelampje restwarmte•4 inductie kookzones•Linksvoor: Rond 18,5 cm, 1,4/2 kW

Rechtsvoor: Rond 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Linksachter: Rond 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Rechtsachter: Rond 20,5 cm, 2/2,3 kW


•Programmakiezer: elektronische programmering timercontrole - met temperatuur display


•Koelventilator: Dynamische oven koeling plus - DC+

•EcoClean Email (oven en braadslede)• reiningingssysteem: AquaClean


Toebehoren•Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Vetfilter•Oven rooster•Telescopische ovengeleiders




Design• Inox bediening•Ergonomische knoppen en handvat•HomeMADE oven•Gemakkelijk uitneembare ovendeur•EcoClean email (binnenkuip)

Inbouwkookplaat•Controlelampje restwarmte•4 Hi-Light kookzones

Linksvoor: Ø des foyers de cuisson 21/12 cm, 2,2 kW Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Rechtsachter: Ø 26,5×17 cm, 2,4 kW


•Programmakiezer: elektronische programmering timercontrole - met temperatuur display


•EcoClean Email (oven en braadslede)• reiningingssysteem: AquaClean

reinigingssysteem•Clean liners demonteerbaar

Toebehoren•Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Vetfilter•Oven rooster•Telescopische ovengeleiders








•Programmakiezer: Mechanische tijdklok•Deur met dubbel glas•EcoClean Email (oven en braadslede)• reiningingssysteem: AquaClean


Toebehoren•Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Vetfilter•Oven rooster•Geleiderails




110

FORNUIZEN

EC 67221 AWElektrisch fornuis

EC 66103 ABRElektrisch fornuis


Design•Wit•Ergonomische knoppen en handvat•HomeMADE oven•Uitneembare deur•EcoClean email (binnenkuip)










Design•Zwart•Ergonomische knoppen en handvat•HomeMADE oven•Uitneembare deur•EcoClean email (binnenkuip)


Linksvoor: Ø des foyers de cuisson 21/12 cm, 2,2 kW Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Rechtsachter: Ø 18 cm, 1,8 kW


•Deur met dubbel glas•EcoClean Email (oven en braadslede)

Toebehoren•Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Oven rooster•Bakniveaus




Design•Wit•Ergonomische knoppen en handvat•HomeMADE oven•Gemakkelijk uitneembare ovendeur•EcoClean email (binnenkuip)


Linksvoor: Ø 21 cm, 2,3 kW Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Rechtsachter: Ø 18 cm, 1,8 kW

•Tiptoetsen: Mechanische temperatuurregelingnatuurlijke convectie oven - 67 l•Super-size binnenkuip inhoud




0,87 kWh (Natuurlijke convectie)


111

FORNUIZEN

E 67120 AWElektrisch fornuis




elektrische inbouwkookplaat•4 elektrische snelkooplaten

Linksvoor: Ø 18 cm, 2 kW Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,5 kW Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,5 kW Rechtsachter: Ø 18 cm, 2 kW


•Deur met dubbel glas•EcoClean Email (oven en braadslede)• reiningingssysteem: AquaClean

reinigingssysteem

Toebehoren Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Vetfilter•Oven rooster•Geleiderails





elektrische inbouwkookplaat•Aantal branders: 2 snelkookplaten +

2 standaard kookplaten•Linksvoor: Ø 18 cm, 2 kW, •Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,5 kW, •Linksachter: Ø 14,5 cm, 1 kW, •Rechtsachter: Ø 18 cm, 1,5 kW

•Tiptoetsen: Mechanische temperatuurregelingnatuurlijke convectie oven - 67 l•Super-size binnenkuip inhoud



•Nominaal vermogen kW: 8,7 kW•Verbruik: 0,87 kWh (Natuurlijke convectie)


Design•Wit•Ergonomische knoppen en handvat•Uitneembare deur•EcoClean email (binnenkuip)


Linksvoor: Ø 18 cm, 1,8 kW Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Rechtsachter: Ø 18 cm, 1,8 kW

•Tiptoetsen: Mechanische temperatuurregelingMultifunctionele oven - 53 l






112

FORNUIZEN

K 67385 AXGemengd fornuis

K 67221 AX Gemengd fornuis


Inbouw gaskookplaat•Eenhandsontsteking•4 branders : 1 hulpbrander + 2 semi-snelle

branders + 1 drievoudige brander Linksvoor: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Rechtsvoor: Ø 13,2 cm, 3,5 kW Linksachter: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Rechtsachter: Ø 4,6 cm, 1 kW


•Programmakiezer: Tactiel elektronische timer•Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend

(CD)•EcoClean Email (oven en braadslede)• reiningingssysteem: AquaClean

reinigingssysteem

Toebehoren Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Vetfilter•Oven rooster•Telescopische ovengeleiders





Inbouw gaskookplaat• tweehandsontsteking• 1 hulpbrander + 2 semi-snelle branders +

1 snelle brander Linksvoor: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Rechtsvoor: Ø 9,4 cm, 3 kW Linksachter: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Rechtsachter: Ø 4,6 cm, 1 kW










elektrische inbouwkookplaat• 1 snelkookplaat + 2 normale kookplaten +

1 normale kookplaat met temperatuurbegrenzer Linksvoor: Ø 18 cm, 2 kW Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1 kW Linksachter: Ø 14,5 cm, 1 kW Rechtsachter: Ø 18 cm, 1,5 kW

•Tiptoetsen: Mechanische temperatuurregelingKonventionele - 49 l


Toebehoren•Geemailleerde bakplaat •Oven rooster•Bakniveaus


0,78 kWh (Natuurlijke convectie)


113

FORNUIZEN

K 67221 AW Gemengd fornuis

GI 63104 AW Gasfornuis

G 51101 AW Gasfornuis














•Tiptoetsen: Mechanische temperatuurregelingGas oven - 55 l•Super-size binnenkuip inhoud


Toebehoren•Oven rooster•Bakniveaus




Inbouw gaskookplaat• 1 hulpbrander + 2 semi-snelle branders +

1 snelle brander Linksvoor: Ø 5,5 cm, 1 kW Rechtsvoor: Ø 7,5 cm, 1,75 kW Linksachter: Ø 7,5 cm, 1,75 kW Rechtsachter: Ø 10 cm, 2,7 kW

•Tiptoetsen: Mechanische temperatuurregelingGas oven - 53 l


Toebehoren•Geemailleerde bakplaat •Oven rooster•Bakniveaus


114

FORNUIZEN

KM 590 N/E Kookfornuis inox 90 x 60 cm

KM 590 S Kookfornuis zwart 90 x 60 cm

•Dubbele ring brander 3,45 kW

Kookplaat:•5 gasbranders met thermokoppelbeveiliging,

Aansteking met één hand, Pannendragers van geëmailleerd gietijzer.

Vermogen van de kookzones:•Rechts vooraan: 1000 W•Links vooraan: 3150 W•Rechts achteraan: 1900 W•Links achteraan: 1900 W•Dubbele ring : 3450 W•Totaalvermogen: 11400 W

•Multifunctionele elektrische oven in glad email, Inhoud 101 l, Ovendeur met dubbel glas

6 verwarmingsmethoden

•Verlichting•Natuurlijke convectie•Grill•Heteluchtcirculatie met ringelement•Gril met ventilator•Onderwarmte met ventilator•Ontdooien

Toebehoren•Uitschakeltimer•Draaispit 1 stand•Neerklepbare bordenverwarmer•Afneembaar deksel

Technische specificaties / Afmetingen•Verbruik: Natuurlijke convectie: 1,59 kWh,

Multifunctioneel gebruik: 1,79 kWh• Afmetingen (B x H x D): 90 x 88 x 60 cm

•Dubbele ring brander 3,45 kW

Kookplaat:•5 gasbranders met thermokoppelbeveiliging,

Aansteking met één hand, Pannendragers van geëmailleerd gietijzer.

Vermogen van de kookzones:•Rechts vooraan: 1000 W•Links vooraan: 3150 W•Rechts achteraan: 1900 W•Links achteraan: 1900 W•Dubbele ring : 3450 W•Totaalvermogen: 11400 W

•Multifunctionele elektrische oven in glad email, Inhoud 101 l, Ovendeur met dubbel glas


•Verlichting•Natuurlijke convectie•Grill•Heteluchtcirculatie met ringelement•Gril met ventilator•Onderwarmte met ventilator•Ontdooien

Toebehoren•Uitschakeltimer•Draaispit 1 stand•Neerklepbare bordenverwarmer•Afneembaar deksel

Technische specificaties / Afmetingen•Verbruik: Natuurlijke convectie: 1,59 kWh,

Multifunctioneel gebruik: 1,79 kWh•Afmetingen (B x H x D): 90 x 88 x 60 cm

ECP 97393 AXElektrisch fornuis

Design•HomeMADE oven•Uitneembare deur

Inbouwkookplaat•Controlelampje restwarmte•Aantal branders: 5 Hi-Lights•Linksvoor: Ø 24 cm, 2,2 kW, •Rechtsvoor: Ø 18 cm, 1,8 kW, •Linksachter: Ø 18 cm, 1,2 kW, •Rechtsachter: Ø 18 cm, 1,8 kW, •Midden: 2,2 kW

•Tiptoetsen: Mechanische temperatuurregelingMultifunctionele oven•Super-size binnenkuip inhoud


•Modulaire grill•Binnenverlichting•Natuurlijke convectie •Hete lucht •Ontdooiing •Hete lucht met onderwarmte•Warme lucht met onderwarmte •Grill•Turbogrill•Grill met warme lucht •AquaClean

•Elektronische / programmakiezer (EPT) / Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD) / AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren•Geemailleerde diepe bakplaat•Geemailleerde bakplaat •Oven rooster•Geleiderails•Draaispit motor

Technische specificaties / Afmetingen•Nominaal vermogen kW: 12,8 kW•Afmetingen (b x h x d): 90 × 85 × 60 cm

115

MINI KITCHENETTE

•Spoelbak links •Praktisch voor kleine appartementen.•Bestaat uit een kookplaat, koelkast, rvs

spoeltafel en opbergruimte, De koelkast kan zowel links als rechts geplaatst worden.

Tafelmodel:• Bruikbaar volume: 118 l

•Nuttige inhoud koelgedeelte: 101 l

• Diepvriesgedeelte: 17 l•Bewaartijd: 12 h• Invriesvermogen: 2 kg/24 h

•Klimaatklasse : N-ST•Jaarlijks energieverbruik: 175 kWh

•Gemonteers geleverd

Kookzones:•Voor: 1 elektrische snelkookplaat met

temperatuurslimiet Ø 145 mm // 1500 W• Achter: 1 elektrische snelkookplaat met

tempratuurslimiet Ø 180 mm // 2000 W

• Gemonteerd geleverd

•Technische specificaties / Afmetingen:• Afmetingen (B x H x D): 100 × 87,5 × 60 cm

* De energieklasse is enkel geldig voor de koeling

•Spoelbak rechts •Praktisch voor kleine appartementen.•Bestaat uit een kookplaat, koelkast, rvs

spoeltafel en opbergruimte, De koelkast kan zowel links als rechts geplaatst worden.

Tafelmodel:•Bruikbaar volume: 118 l

•Nuttige inhoud koelgedeelte:101 l

•Diepvriesgedeelte: 17 l•Bewaartijd: 12 h• Invriesvermogen: 2 kg/24 h

•Klimaatklasse : N-ST•Jaarlijks energieverbruik: 175 kWh

•Gemonteers geleverd

Kookzones:•Voor: 1 elektrische snelkookplaat met

temperatuurslimiet Ø 145 mm // 1500 W•Achter: 1 elektrische snelkookplaat met

tempratuurslimiet Ø 180 mm // 2000 W

• Gemonteerd geleverd

•Technische specificaties / Afmetingen:• Afmetingen (B x H x D): 100 × 87,5 × 60 cm

* De energieklasse is enkel geldig voor de koeling

MK 100 SL 41Mini Kitchenette

MK 100 SR 41Mini Kitchenette

BBU 485 Kookfornuis gas

Kookplaat:•Deksel in email•4 gasbranders•Rechts achteraan: 0,9 kW•Links achteraan: 1,55 kW•Rechts vooraan: 3,05 kW•Links vooraan: 2,55 kW

Gasoven:•Oveninhoud 38 l, Branders en

pottendragers in email, Gasoven 2750W met veiligheidsvooziening, Grill, Dubbele beglazing ovendeur

Verwarmingsmethode:

•Gasthermostaat

Toebehoren•Roosters en druipplaat

Technische specificaties / Afmetingen•Aansluiting: 10,8 kW•Afmetingen (B x H x D): 86 x 85 x 50 cm

116

MICROGOLFOVENS

Grill: Een snelle oplossing voor krokante en goudkleurige gerechtenU kunt de grillfunctie gebruiken om uw

stoofschotels in enkele minuten bruin en

nog smakelijker te maken. In combinatie

met de functie magnetron, kan de

grill ook gebruikt worden om snel een

gebraad te bakken. De oven verwittigt

u halverwege de baktijd om het vlees te

draaien en verzekert u zo dat uw vlees

overal even mooi bruin gebakken is.

Optimaal comfort met convectie - Ook zonder microgolven. Convectie houdt in koken

met hete lucht: het betekent dat met

behulp van deze kookmethode, de oven

op dezelfde manier verwarmd wordt

als bij een conventionele oven. De

sensoren kunnen de levensmiddelen op

de gewenste temperatuur verwarmen

(van 100 ° C tot 230 ° C), terwijl de

ventilator warmte in de oven blaast.

Uiteraard zijn alle voordelen van

convectie evident wanneer ze worden

gebruikt in combinatie met de grill en de

microgolf : dergelijke combinatie zal de

voorbereiding van de meest complexe

gerechten versnellen.

Intelligente displayDe display die van boven

tot onder van de microgolf

verschijnt, is zeer praktisch om

de functies te selecteren en de evolutie

ervan te volgen. Bovendien vertelt de

timer u permanent de esterende tijd vóór

het einde van de kooktijd.

Inox binnenwandBij sommige modellen is de

binnenkant van de oven in

roestvrij staal, dit bevordert de circulatie

van de microgolven en biedt alzo

uitstekende kookresultaten

Voorgeprogrammeerde recepten en geheugenfunctie met AUTO MENUVerschillende modellen zijn uitgerust met

de functie AUTO RECEPT wat het koken

van bepaalde gerechten vereenvoudigt.

U selecteert het soort voedsel en voert

het gewicht in , het toestel bepaalt

automatisch het vermogen en de

kooktijd om een optimaal resultaat te

bereiken. De geheugenfunctie is bijzonder

aantrekkelijk voor uw favoriete gerechten:

U slaat éénmalig uw instellingen op en de

volgende keer hoeft u enkel nog één knop

te activeren.

TECHNOLOGIEMICROGOLFOVENS

117

MICROGOLFOVENS

GMO 23 ORA ITO Vrijstaande microgolfoven + grill

GMO 23 ORA W Vrijstaande microgolfoven + grill

•Design: glazen bedieningspaneel• Inox binnenkuip•Glazendeur

•Oveninhoud: 23 l•Vermogen:

900 W microgolven 1200 W grill (kwarts)

•5 microgolven vermogensstanden

•Bediening: Elektronische bediening•LED display•Microgolfoven + grill

•Snelle voorverwarming•AUTO menu•Ontdooi functie door de tijd of gewicht:

Ontdooiingsfunktie volgens het gewicht•Automatisch ontdooien

Veiligheid•Kinderbescherming•Deur veiligheidssyteem

•Draaiplateau•Diameter draaiplateau: 27 cm


•Design: glazen bedieningspaneel• Inox binnenkuip•Glazendeur








•Draaiplateau•Diameter draaiplateau: 27 cm


118

MICROGOLFOVENS

GMO 25 DCE Microgolfoven + multifunctie oven

GMO 25 DCB Microgolfoven + multifunctie oven

GMO 20 DGE Vrijstaande microgolfoven + grill

•Design: inox kast• Inox binnenkuip•Glazendeur


900 W microgolven 1200 W grill (kwarts) 1350 W convectie


•Bediening: Elektronische bediening•LED display•Microgolfoven + grill + warme lucht




•Rooster•Draaiplateau•Diameter draaiplateau: 31 cm


•Design: inox kast• Inox binnenkuip•Glazendeur


900 W microgolven 1200 W grill (kwarts) 1350 W convectie


•Bediening: Elektronische bediening•LED display•microgolfoven + grill + warme lucht




•Rooster•Draaiplateau•Diameter draaiplateau: 31 cm


•Design: Glazen bedieningspaneel• Inox binnenkuip•Glazendeur





•Snelle voorverwarming•Ontdooi functie door de tijd of gewicht:



•Rooster•Draaiplateau•Diameter draaiplateau: 24,5 cm


119

MICROGOLFOVENS

GMO 20 DGB Vrijstaande microgolfoven + grill

MO 20 DW Vrijstaande microgolfoven

MO 20 MW Vrijstaande microgolfoven

•Design: Glazen bedieningspaneel• Inox binnenkuip•Glazendeur





•Snelle voorverwarming•Ontdooi functie door de tijd of gewicht:



•Rooster•Draaiplateau•Diameter draaiplateau: 24,5 cm


•Design: Glazen bedieningspaneel•Gelakt staal binnenkuip


800 W microgolven•5 microgolven vermogensstanden

•Bediening: Elektronische bediening•LED display

•Snelle voorverwarming•AUTO menu•Automatisch ontdooien


•Draaiplateau•Diameter draaiplateau: 24,5 cm

•Afmetingen (b x h x d): 45,2 × 26,2 × 37,4 cm

•Design: Glazen bedieningspaneel•Gelakt staal binnenkuip


800 W microgolven•5 microgolven vermogensstanden

•Bediening: mechanische besturing

•Automatisch ontdooien

Veiligheid•Deur veiligheidssyteem

•Draaiplateau•Diameter draaiplateau: 24,5 cm

•Afmetingen (b x h x d): 45,2 × 26,2 × 36,2 cm

Gorenje Belux S.P.R.L . / B.V.B.A.Hoevestraat 25 A1

1755 Gooik

tel.: (054) 56 97 61, 56 97 62

fax: (054) 56 97 63

e-mail: [email protected]

http://www.gorenje.be

Ondanks onze zorgvuldigheid is het mogelijk dat deze catalogus enkele fouten bevat. Wij verzoeken u ons hiervoor te willen verontschuldigen.

Een uitgave van: Gorenje, d.d.; Marketing; 11/2012

Documents

Freestanding belnl