Freestanding catalogue HU

SZABADONÁLLÓ KÉSZÜLÉKEK2009

A SZÉPSÉG KÉNYELME. A TECHNOLÓGIA SZÉPSÉGE. A DESIGN MINDKETTŐ.Hiszünk abban, hogy a minőség és a funkcionalitás nem maradhat észrevétlen. És hiszünk abban is, hogy a design vonzó kell, hogy legyen.

Szembetűnő és inspiráló kell hogy legyen. A nemzetközi design nagy neveivel együttműködésben sikerült kombinálnunk azt, ami valaha

még összeférhetetlen volt: a szemnek kellemest és a könnyű használhatóságot az elfogadható árral. Névjeggyel vagy anélkül.

BEMUTATKOZÁS

A szépség előnye, hogy működik. A kitűnőség előnye, hogy elérhető. A Gorenje előnye, hogy megértette

ezt. Az új ötletekre nyitottan a mindennapi háztartási készülékeket vonzó tárgyakká változtatjuk. A

modern technológiát felhasználva a vonzó formákat egy újfajta kényelem forrásaivá alakítjuk. A

felhasználó-barát funkciót szem előtt tartva próbáljuk minél inkább megérteni a modern emberek

szükségleteit.

Stratégiai fontosságot tulajdonítunk a kitűnő, és mégis elérhető design-nak, kihangsúlyozva az élet új

perspektíváit. A Gorenje név ismert a szépséget értékelő pragmatikus emberek körében, akik a szépség

keresése közben nem feledkeznek meg a praktikus szempontokról sem. Zsúfolt időbeosztásukban

igyekeznek helyet találni az apró, de fontos élményeknek. Elfogulatlanok, amikor otthonuk kényelméről

van szó. A jövőt saját elképzeléseiknek megfelelően alakítják. És otthonukat is. Megbíznak az egyszerű,

vonzó design-ban, a modern, felhasználó-barát technológiában, egy olyan márkában, amely nem szab

korlátokat, de új megközelítésre inspirál.

03BEMUTATKOZÁS

KIVÁLÓSÁG BIZONYÍTÉKA

A minőség a vezérfonalunk – garantáljuk.Több mint fél évszázadnyi hagyomány a háztartási készülékek

gyártása terén, maximális figyelem a vásárlók igényei és

preferenciái felé, modern technológiák használata a minőséggel

ötvözve – mindez vásárlók millióit győzte már meg világszerte.

A hatékony értékesítés utáni szolgáltatásokon felül a 6 Sigma

minőségirányítási gyakorlat alkalmazása, amely egyaránt

vonatkozik a termékek funkcionalitására, biztonságára és

esztétikájára, és az ISO 9001 minőségbiztosítási szabvány

jelentenek garanciát a legkiemelkedőbb minőségre.

Az egyszerűség kényelmes – lehetővé tesszük.Az új termékek fejlesztése során mindig olyan megoldásokat

keresünk, amelyek megkönnyítik a háztartás feladatait és így több

szabad időt tesznek lehetővé a felhasználók számára. Az

intelligens 'Use-Logic®' technológia szenzorok segítségével

kontrollálja a folyamatokat és állapotokat, nagyban megkönnyítve

ezáltal a termék használatát. Az 'Easy To Use' elv előnyei a

rendelkezésre álló funkcionalitás lehető leghatékonyabb

kihasználása, tökéletes eredmények és a legnagyobb fokú

biztonság garantálása mellett.

A funkcionalitás szép – mi tovább gazdagítjuk. A design szó hallatán legtöbbször vonzó formára vagy

megjelentésre gondolunk. A Gorenje ez összetettebb módon

értelmezi. Az új megoldások kialakítása során a vezérelvünk: ’A

forma követi a funkciót’. Az ergonómia jegyében kialakított

praktikus megoldások, eredeti anyagok és esztétikus megjelenés

kombinációja kitűnő design-t eredményez, amelyet nemzetközi

szinten is elismernek és már számos előkelő design-díjban is

részesült.

A környezet jövőnk alapja - megóvjuk.Az életminőség napjainkban szoros kapcsolatban áll a környezet

védelmével. Miközben megfelelünk a legszigorúbb

környezetvédelmi szabványoknak, (ISO 14001 és EMAS), cégünk

környezetbarát technológiák és folyamatok kifejlesztésén

fáradozik. Termékeink környezetbarát anyagokból készülnek és

olyan funkciókat alkalmazunk, amelyek jelentős villanyáram- és

vízmegtakarítást tesznek lehetővé – így járulunk hozzá azokhoz a

közös erőfeszítésekhez, amelyek arra irányulnak, hogy

környezetünket megőrizzük a jövő generációi számára.

BEMUTATKOZÁS

704206Mosógépek & Szárítógépek

Mosógépek .................................... 70-79Szárítógépek ............................... 80-84

Tűzhely

Tűzhely ...............................................42-54Elektromos tűzhely ................55-56Kombinált tűzhely.................. 54-60Gáztűzhely ..............................................63Mini konyha.............................................64MORA tűzhelyek ......................65-69

Hűtő- ésfagyasz-tószekrényekKombinált hűtőszekrény ....12-25Hűtőszekrény .................................26-31Színes hűtőszekrény ..............32-35Fagyasztószekrény ............... 36-40Fagyasztóláda ...................................... 41

05BEMUTATKOZÁS

A FRISSESSÉG TARTÓS MEGŐRZÉSE

HŰTŐSZEKRÉNYEK

0 °C-os Zero’n’Fresh fiók a friss élelmiszerek tárolására A kihúzható Zero’n’Fresh fiók érzékelővel szabályozott 0 °C körüli hőmérséklete ideális környezetet biztosít a friss élelmiszerek* tárolására és jelentősen meghosszabbítja élettartamukat. Az állandó hőmérséklet fenntartásáról a speciális Multiflow levegőáramoltató rendszer gondoskodik, miközben a Cold Shower rendszer (CSS ™) állandóan 0 °C körül tartja a hőmérsékletet. A Zero'n'Fresh fiók feletti fal nyílásaiból hideg levegő áramlik közvetlenül az élelmiszerekre. A hűtés sokkal gyorsabb és hatékonyabb, mint a hagyományos hűtőrendszer esetében. A zöldségek, gyümölcsök és húskészítmények megőrzik vitamintartalmukat, aromájukat, és háromszor hosszabb ideig maradnak frissek! A fiók további két belső tárolóedénnyel rendelkezik, amelyek segítségével különválaszthatjuk a különböző típusú élelmiszereket és szükségleteinknek megfelelően használhatjuk ki a rendelkezésre álló teret. A speciális sínek segítségével kihúzva a fiókot mindig tökéletes áttekintést nyerhetünk annak tartalma felett.

* friss hús, hal és tenger gyümölcsei, friss tészta (pl. pizzatészta), bizonyos gyümölcsök és zöldségek (bogyósok, cseresznye, áfonya, spárga, leveles zöldségek, saláta, gomba, ...)

No Frost Advantage A modern No Frost Advantage technológia a hideg levegő intenzív keringetésével eltávolítja a nedvességet a fagyasztóból, így megelőzi a dérképződést az élelmiszereken és a jegesedést a készülék belsejében. A fagyasztott élelmiszerek nem tapadnak össze, ezért tökéletesen áttekinthetőek, egyben pedig megőrzik minőségüket, színüket és aromájukat. Mivel nem lép fel sem deresedés, sem jegesedés, a tárolótér kihasználása tökéletes, és nincs szükség a hosszadalmas leolvasztásra és tisztításra sem. A fagyasztószekrényeken kívül a Gorenje a fagyasztóval kombinált hűtőszekrények esetében is biztosítja az említett technológiát. A Gorenje hűtő-fagyasztó készülékeinek egyik fő versenyelőnye az a rendszer, amely hatékonyan eltávolítja a nedvességet a fagyasztóból, miközben a hűtő részben fenntartja az optimális nedvességi szintet. Ezzel megelőzhető az élelmiszerek túl gyors kiszáradása és kitűnő feltételek biztosíthatók a friss élelmiszerek minőségének megőrzéséhez. A saláta így sokkal tovább marad friss, mint a kombinált készülék mindkét részében teljes No Frost hűtőrendszerrel rendelkező modellek esetében.

A+ energiaosztályA nagyobb űrtartalom nem jelent feltétlenül nagyobb energia-felhasználást is. A készülékek a kitűnű hőszigetelés mellett jobb ajtó-tömítésekkel, a legmodernebb beépített hűtőrendszer-részekkel és olyan elektronikus szabályozóval is rendelkeznek, amely a fogyasztást a minimálisra csökkenti. Ha a Gorenje A+ vagy A energiaosztályokba tartozó készülékei közül választunk, akár 25%-os energia-megtakarítást is elérhetünk.

Élelmiszer típusa Eltarthatóság

GYÜMÖLCS

Alma max. 180 nap

Körte, kiwi max. 120 nap

Szőlő max. 90 nap

Barack max. 30 nap

Egres, piros ribizli, szilva max. 21 nap

Sárgabarack, áfonya, cseresznye max. 14 nap

Málna, földieper max. 3-5 nap

HÚS

Kolbász, marha, sertés, borjú, egyéb friss hús max. 7 nap

Szárnyas max. 5 nap

Hal max. 4 nap

Kagyló max. 3 nap

ZÖLDSÉG

Káposzta, fokhagyma, sárgarépa max. 180 nap

Zeller és fűszerek max. 30 nap

Saláta, karfiol, cikória, rebarbara max. 21 nap

Kelbimbó, spárga, kelkáposzta, kínai kel, radicchio max. 14 nap

Hagyma, gomba, spenót, borsó max. 7 nap

TEJTERMÉKEK

Tej max. 7 nap

Vaj max. 30 nap

Sajt max. 30 nap

07HŰTŐSZEKRÉNYEK

Az érintőképernyő további funkcióiHangüzenetek: az érintőképernyő lehetővé teszi hangüzenetek felvételét és lejátszását.Rádió: a vezérlőegységbe rádió is beépítésre került, amelyet az érintőképernyő segítségével vezérelhetünk.Recept- és kalóriaérték-gyűjtemény: okos tanácsok az egyszerűbb, gyorsabb, egészségesebb főzés érdekében.Hasznos tanácsok élelmiszerek tárolásához: az érintőképernyő adatbázisa megoldja minden kétségünket a különféle típusú élelmiszerek tárolásával kapcsolatban. Gyerekzár: e funkció segítségével lezárhatjuk az érintőképernyőt, így a gyerekek nem állíthatják át a készüléket. Használati és karbantartási utasítások: hasznos tanácsok a készülék hatékony használatára és tisztítására vonatkozóan.

Ideális klíma az élelmiszerek tárolására A különféle élelmiszereknek különböző tárolási feltételekre van szükségük. A Gorenje kombinált hűtőszekrényei 5 hőmérséklet-tartománnyal rendelkeznek, amelyek gondoskodnak a hosszan tartó frissességről az értékes tápanyagok elvesztése nélkül. 8 °C: Kenyér, sütemény, vaj, lekvár, tartós húskészítmények, kon-zerv ételek és egzotikus gyümölcsök. 5 °C: Tejtermékek, gyümölcslevek, főtt ételek, desszertek, sajtok, felvágottak, édességek, tojás, joghurt, bizonyos gyümölcsfajták (pl. sárga- és görögdinnye). 0 °C (Zero’n’Fresh): Speciális fiók friss hús, halak és tenger gyümölcsei, kagylók, friss tészta (pl. pizzatészta) és néhány zöld-ség- és gyümölcsféle (bogyós gyümölcsök, cseresznye, áfonya, spárga, leveles zöldség, saláta, káposzta, hagyma, gomba, stb.) tárolására.

Az alacsony hőfoknak köszönhetően az említett ételek tovább megőrzik frissességüket. - 12 °C: Ideális hely a kisebb csomagok, kisebb fagyasztott zöld-ségek, jégkrémek, jégkockák tárolására.- 18 °C: Optimális hőfok a fagyasztott élelmiszerek tárolására a fagyasztó fiókjaiban.

ÉrintőképernyőA Gorenje hűtőszekrényeit és fagyasztóval kombinált hűtőit az intelligens UseLogic® technológia jellemzi, amely a készülék hűtő és fagyasztó részében egyaránt állandóan felügyeli a hőmérsékletet. A Premium Touch modellek interaktív érintkőképernyővel (Touch control screen) rendelkeznek, amelyen keresztül saját nyelvünkön vezérelhetjük a készülék működését. Valamennyi LCD kijelzővel vagy érintőképernyővel rendelkező típusnál megtalálható az energiatakarékos Eco program, amely kevésbé gyakori használat során gondoskodik az optimális hőmérsékleti feltételekről és ezzel együtt energiát takarít meg. Ha hosszabb nyaralásra utazunk, bekapcsolhatjuk a Go‘n‘Save nyaralóprogramot, amelynél a hűtőszekrény hőfoka automatikusan 9 °C-ra áll be, a fagyasztóé pedig –18 °C-ra. Így távollétünkben is gondoskodhatunk az élelmiszerek megfelelő hűtéséről, emellett pedig energiát is megtakarítunk.

Vezérlés LED képernyőn keresztül A LED képernyőn keresztül történő elektronikus vezérlés pontos hőfok-beállítást biztosít. A fejlettebb modellek esetében két külön kijelzőt találunk a hűtő- illetve a fagyasztó rész szabályozására. Az alapvető funkcionalitás mellett ezek a modellek még a gyorsfagyasztásra szolgáló FastFreeze gombbal, illetve az élelmiszerek gyors lehűtését lehetővé tevő SuperCool gombbal is rendelkeznek – amelyek segítségével nagyobb bevásárlások után gyorsan lehűthetünk, illetve lefagyaszthatunk nagyobb mennyiségű friss élelmiszert is. Beépített jelfény és hangjelzés figyelmeztet arra, ha a készülékben a hőmérséklet megemelkedik.

HŰTŐSZEKRÉNYEK

Gyors italhűtésA gyors italhűtés funkció kiválasztásakor a MultiFlow rendszer hideg levegőt fúj be a hátsó fal nyílásain keresztül, aminek köszönhetően az italok sokkal gyorsabban lehűlnek. A palackokat a speciális, rozsdamentes fémből készült tartóban kell elhelyezni. A tartó hordozható, ezért a hűtőszekrényből kivéve bortartóként is használható olyan borok esetében, amelyeknél a szobahőmérsékleten történő tárolás ajánlott.

Gyorshűtés vagy gyorsfagyasztás nagyobb mennyiségű élelmiszereknek A gyorshűtés funkció aktiválásával a hűtőszekrény intenzíven fagypont fölé csökkenti a hőmérsékletet. Az alacsony hőfok a nagy űrtartalommal kombinálva ideális feltételeket biztosít nagyobb mennyiségű élelmiszerek gyors lehűtésére. Hat óra elteltével a funkció automatikusan kikapcsol, a hőmérséklet pedig visszaáll az eredetileg beállított értékre. Ha pedig nagyobb mennyiségű friss élelmiszert szeretnénk gyorsan lefagyasztani, válasszuk a gyorsfagyasztás opciót, amely a kivételesen alacsony, –32°C-os hőfokon működik. Ilyen intenzív fagyasztás mellett az élelmiszerek minősége hosszú távon megmarad. Ha a funkciót nem kapcsoljuk ki manuálisan, az élelmiszerek lefagyasztását követően a gyorsfagyasztás automatikusan kikapcsol és a hőmérséklet visszaáll az eredetileg beállított értékre.

09HŰTŐSZEKRÉNYEK

Tökéletes helykihasználás A Gorenje hűtőszekrények kialakításuknak köszönhetően maximális térkihasználást tesznek lehetővé a készülék belsejében. Az innovatív megoldások lehetővé teszik az élelmiszerek logikus szétválasztását, a hozzájuk való egyszerű hozzáférést, valamint tökéletes áttekinthetőséget biztosítanak.

Kihúzható In’n’Out polc A teleszkópos polc jobb áttekinthetőséget és könnyű hozzáférést tesz lehetővé a tárolt élelmiszerekhez – azok átpakolása nélkül. Ha pedig a polcot teljesen kihúzzuk a hűtőből, az elegáns kínálótálcává változik, amelyet tartalmával együtt az asztalra helyezhetünk.

Mély palacktartó ajtópolc Ez a praktikus polc lehetővé teszi a hűtőből leggyakrabban kivett dolgok szisztematikus tárolását: italos dobozok és 2 literes palackok is tárolhatók a mély tartóban hátul, míg a kisebb dolgok és üvegek a kisebb, első polcon tárolhatók. A polc a legáttekinthetőbb és leghozzáférhetőbb helyen került elhelyezésre, így a gyerekek számára is könnyen elérhető.

A tubustartó a tubusok egyszerű és áttekinthető tárolását teszi lehetővé. Mivel a tubust fejjel lefelé helyezzük el a hűtőben, annak tartalma a legkisebb nyomásra is kinyerhető, akkor is, amikor már szinte teljesen üres.

A hordozható Ready’n’Serve edények a készételek egyszerű, íz szerinti (édes, sós, savanyú) szortírozását teszik lehetővé a hűtőrészben, egyben pedig a tálalást is megkönnyítik, hiszen csak ki kell emelnünk őket a hűtőből és máris úgy használhatóak, mint a szokványos edények. Különleges újdonságnak számít a sajtok és felvágottak tárolására szolgáló edény, amelynek fedelén praktikus fa vágódeszka található.

HŰTŐSZEKRÉNYEK

Nagy zöldségtároló rekesz A Gorenje hűtőszekrényei optimális feltételeket biztosítanak a gyümölcsök és zöldségek tárolására. A megfelelő hőfok és nedvesség mellett egyes modellek egy kivételesen nagy zöldség és gyümölcstároló rekesszel is rendelkeznek, amely jelentősen meghosszabbítja az élelmiszerek frissességét és megőrzi a bennük lévő vitaminokat és tápanyagokat. Tökéletes megoldás heti bevásárlásainkhoz.

Polcok a fagyasztó ajtajánA fagyasztó ajtajának polcai egyenesen ideálisak a gyakran használt, kisebb méretű fagyasztott élelmiszerek tárolására. A már kinyitott csomagolású fagyasztott zöldségek, pizzák, jégkrémek mindig szem előtt lesznek.

Kihúzható Big’n’Freeze fagyasztófiók A fagyasztóban található speciális kihúzható fiók két okból is le fog nyűgözni minket: kivételesen tágas és rendkívül egyszerű hozzáférést biztosít a fagyasztott élelmi-szerekhez. A praktikus kihúzható teleszkópos síneknek köszönhetően (csak az Exclusive és Premium modellek esetében) a fiók könnyen kihúzható – ugyana-kkor sohasem fog kiesni.

Halogén világítás Egyes modellek halogén világítással rendelkeznek, ami jobb áttekinthetőséget biztosít a hűtőszekrény tartalma felett. Elhelyezésüknek köszönhetően a lámpák tökéletesen megvilágítják a teljes belső teret, függetlenül attól, mennyire van tele a hűtőszekrény, egyben pedig maximális helykihasználást biztosítanak a felső polcon.

Antibakteriális védelem A Gorenje hűtőszekrények belső fala speciális szervetlen ezüst alapú ötvözettel van bevonva. Természetes antibakteriális működésének köszönhetően az említett védelem megakadályozza a káros mikroorganizmusok fejlődését azokban az esetekben is, amikor az élelmiszerek a túl hosszú tárolási idő miatt megromlanak. A hatékonyság a hűtőszekrény teljes élettartama alatt garantált.

11HŰTŐSZEKRÉNYEK

NRK 2000 P2 Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: AlumíniumAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 352 / 320 lEnergiafelhasználás: 0,88 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 321 kWhZaj: 42 dB(A)

• Elektronikus vezérlés• Érintőképernyős kijelzővel vezérelt• Digitális hőmérséklet kijelzés• 2 kompresszor• Meghibásodás esetén hangjelzések• Receptek / Tanácsok• Takarékos programok: Go‘n’Save / Eco program• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 245 l• Multiflow hűtési rendszer - hűtőszekrény• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 0° C – Zero‘n’Fresh fiók két kivehető tárolódobozzal

(33 l)• 3 üveg polc• 2 zöldségtároló rekesz• Teleszkópos sínen csúszó tálca• Üvegtartó• Belső világítás (halogén)• Hűtőszekrény szagtalanító filter

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 75 l• Fagyasztó kapacitás: 10 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• No Frost• Gyorsfagyasztás• Big’n’Freeze nagy kosár /38 L/• 2 Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz

Méretek (SZ × M × M): 60 × 200 × 64,5 cm

EAN kód: 3838942381744Kód: 174425

NRK 2000 P2B Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: FeketeAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 352 / 320 lEnergiafelhasználás: 0,88 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 321 kWhZaj: 42 dB(A)

• Elektronikus vezérlés• Érintőképernyős kijelzővel vezérelt• Digitális hőmérséklet kijelzés• 2 kompresszor• Meghibásodás esetén hangjelzések• Receptek / Tanácsok• Takarékos programok: Go‘n’Save / Eco program• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 245 l• Multiflow hűtési rendszer - hűtőszekrény• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 0° C – Zero‘n’Fres fiók két kivehető tárolódobozzal

(33 l)• 3 üveg polc• 2 zöldségtároló rekesz• Teleszkópos sínen csúszó tálca• Üvegtartó• Belső világítás (halogén)• Hűtőszekrény szagtalanító filter

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 75 l• Fagyasztó kapacitás: 10 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• No Frost• Gyorsfagyasztás• Big’n’Freeze nagy kosár /38 L/• 2 Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz

Méretek (SZ × M × M): 60 × 200 × 64,5 cm

EAN kód: 3838942415784Kód: 188780

A+ Energia-osztály A+ Energia-

osztály

HŰTŐSZEKRÉNYEK

NRK 67358 SA Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó


• Elektronikus vezérlés• Érintőképernyős kijelzővel vezérelt• Digitális hőmérséklet kijelzés• 2 kompresszor• Meghibásodás esetén hangjelzések• Rádiókészülék / Receptek / Hangüzenetek / Tanácsok• Takarékos programok: Go‘n’Save / Eco program• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 245 l• Multiflow hűtési rendszer - hűtőszekrény• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 0° C – Zero‘n’Fres fiók két kivehető tárolódobozzal (33 l)• 3 üveg polc• 2 zöldségtároló rekesz• Teleszkópos sínen csúszó tálca• a hűtőszekrényben 3 db kivehető Ready«n«Serve tálca• Kétrészes mély palacktartó az ajtón• Belső világítás (halogén)• Hűtőszekrény szagtalanító filter

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 86 l• Fagyasztó kapacitás: 10 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• Gyorsfagyasztás• Big’n’Freeze nagy kosár /38 L/• 2 Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz• 3 edényke a fagyasztó ajtaján

Méretek (SZ × M × M): 60 × 200 × 64 cm

EAN kód: 3838942311086Kód: 150966

NRK 67358 SB Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó


• Elektronikus vezérlés• Érintőképernyős kijelzővel vezérelt• Digitális hőmérséklet kijelzés• 2 kompresszor• Meghibásodás esetén hangjelzések• Rádiókészülék / Receptek / Hangüzenetek / Tanácsok• Takarékos programok: Go‘n’Save / Eco program• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 245 l• Multiflow hűtési rendszer - hűtőszekrény• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 0° C – Zero‘n’Fres fiók két kivehető tárolódobozzal (33 l)• 3 üveg polc• 2 zöldségtároló rekesz• Teleszkópos sínen csúszó tálca• a hűtőszekrényben 3 db kivehető Ready«n«Serve tálca• Kétrészes mély palacktartó az ajtón• Belső világítás (halogén)• Hűtőszekrény szagtalanító filter

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 86 l• Fagyasztó kapacitás: 10 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• Gyorsfagyasztás• Big’n’Freeze nagy kosár /38 L/• 2Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz• 3 edényke a fagyasztó ajtaján

Méretek (SZ × M × M): 60 × 200 × 64 cm

EAN kód: 3838942311109Kód: 150963

A+ Energia-osztályA+ Energia-

osztály

NRK-ORA-W Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: FehérAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 278 / 262 lEnergiafelhasználás: 0,77 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 281 kWhZaj: 42 dB(A)

• Elektronikus vezérlés• Digitális hőmérséklet kijelzés• 1 kompresszor• Hang és fényriasztás túl magas hőmérséklet esetén• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 200 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• Cool’n’Fresh- friss zóna• 1 üvegpolc• 2 kihúzható üvegpolc• 1 osztott kihúzható üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• Félbehajtható tojástartó (12×)• Üvegtartó• 2 kihúzható üvegpolc• Belső világítás (halogén)

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 62 l• Fagyasztó kapacitás: 7,5 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 13 h• No Frost• Gyorsfagyasztás• 2 Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 54 × 179,5 × 54,5 cm

EAN kód: 3838942521591Kód: 243849

A+ Energijskirazred

13HŰTŐSZEKRÉNYEK

RK 60398 DE Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: RozsdamentesAjtónyitás: Bal/jobb ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 391 / 365 lEnergiafelhasználás: 0,8 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 292 kWhZaj: 40 dB(A)

• Mechanikus vezérlés• 1 kompresszor• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 279 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 5 üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• Félbehajtható tojástartó (12×)• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 86 l• Fagyasztó kapacitás: 4 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• 2 Fagyasztott árut tároló fiók• 1 Fagyasztó rekesz• 1 polc a fagyasztó ajtaján

Méretek (SZ × M × M): 60 × 200 × 64 cm

EAN kód: 3838942468292Kód: 229513

RK 60398 DW Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: FehérAjtónyitás: Bal/jobb ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 391 / 365 lEnergiafelhasználás: 0,8 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 292 kWhZaj: 40 dB(A)



Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 86 l• Fagyasztó kapacitás: 4 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• 2 Fagyasztott árut tároló fiók• 1 Fagyasztó rekesz• 1 polc a fagyasztó ajtaján

Méretek (SZ × M × M): 60 × 200 × 64 cm

EAN kód: 3838942468285Kód: 229512

K 357 E Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 204 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 4 üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• 2 tojástartó (8×)• Üvegtartó• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 118 l• Fagyasztó kapacitás: 6 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 21 h• Gyorsfagyasztás• 3 fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 60 × 185,5 × 62,5 cm

EAN kód: 3838942281907Kód: 136441


osztály A Energia-osztály

HŰTŐSZEKRÉNYEK

K 357 W Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 204 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 4 üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• 2 tojástartó (8×)• Üvegtartó• Belső világítás


Méretek (SZ × M × M): 60 × 185,5 × 62,5 cm

EAN kód: 3838942278518Kód: 135451

A Energia-osztály

RK-ORA-E Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 203 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 4 üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• Félbehajtható tojástartó (6×)• Üvegtartó• Belső világítás/ hallogén/

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 65 l• Fagyasztó kapacitás: 9 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 15 h• Gyorsfagyasztás• 2 Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 54 × 179,1 × 63,5 cm

EAN kód: 3838942457869Kód: 226279

RK-ORA-S Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 203 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 4 üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• Félbehajtható tojástartó (6×)• Üvegtartó• Belső világítás/ hallogén/

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 65 l• Fagyasztó kapacitás: 9 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 15 h• Gyorsfagyasztás• 2 Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 54 × 179,1 × 63,5 cm

EAN kód: 3838942457845Kód: 226277


osztály

15HŰTŐSZEKRÉNYEK

RK 61341 C Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: BézsAjtónyitás: Bal/jobb ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 342 / 315 lEnergiafelhasználás: 0,93 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 339 kWhZaj: 40 dB(A)

• Elektronikus vezérlés• 1 kompresszor• Takarékos programok: Eco program• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 229 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 4 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• 3tároló edény az ajtón• Sajt és vajtartó• Félbehajtható tojástartó (12×)• Üvegtartó• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 86 l• Fagyasztó kapacitás: 10 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• Gyorsfagyasztás• 2Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz• 1 polc a fagyasztó ajtaján

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942332234Kód: 156957

RK 61341 R Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: BordóAjtónyitás: Bal/jobb ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 342 / 315 lEnergiafelhasználás: 0,93 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 339 kWhZaj: 40 dB(A)




Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942332241Kód: 156958

RK 61341 B Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: KékAjtónyitás: Bal/jobb ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 342 / 315 lEnergiafelhasználás: 0,93 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 339 kWhZaj: 40 dB(A)




Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942332227Kód: 157024

A Energia-osztály A Energia-


HŰTŐSZEKRÉNYEK

NRK 60322 DW Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó




Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 75 l• Fagyasztó kapacitás: 4 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• No Frost• Gyorsfagyasztás• 2Fagyasztott árut tároló fiók• 1 Fagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942457135Kód: 224668

A Energia-osztály

17HŰTŐSZEKRÉNYEK

RK 6333 W Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 205 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 4 üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• 2 tojástartó (6×)• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 103 l• Fagyasztó kapacitás: 5 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 20 h• Gyorsfagyasztás• 2 fiók fagyasztott áru tárolására• 1 kosár a fagyasztóban• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 60 × 177 × 62,5 cm

EAN kód: 3838942304903Kód: 147618





Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 82 l• Fagyasztó kapacitás: 4 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• 2Fagyasztott árut tároló fiók• 1 Fagyasztó rekesz• 1 polc a fagyasztó ajtaján

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942454592Kód: 224513

A Energia-osztály A+ Energia-

osztály



• Mechanikus vezérlés• Hűtő/Fagyasztó külön működése• 2 kompresszor• Hang és fényriasztás túl magas hőmérséklet esetén• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény


Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 103 l• Fagyasztó kapacitás: 15 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 20 h• Gyorsfagyasztás• 2 fiók fagyasztott áru tárolására• 1 kosár a fagyasztóban• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 60 × 177 × 62,5 cm

EAN kód: 3838942305023Kód: 147670

A Energia-osztály

HŰTŐSZEKRÉNYEK






Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942454578Kód: 224511

A+ Energia-osztály A Energia-







Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942455728Kód: 224580






Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942457142Kód: 224669

19HŰTŐSZEKRÉNYEK

RK 60398 HW Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 279 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 5 üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 86 l• Fagyasztó kapacitás: 4 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• 2Fagyasztott árut tároló fiók• 1 Fagyasztó rekesz

Méretek (SZ × M × M): 60 × 200 × 64 cm

EAN kód: 3838942577239Kód: 262438


osztály A+ Energia-osztály

RK 60358 HFW Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 230 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Cool'n'Fresh- friss zóna• 4 üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• Belső világítás


Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942577987Kód: 262195






Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942577994Kód: 262445

HŰTŐSZEKRÉNYEK


osztály






Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942576492Kód: 262192

RK 60355/2 HW Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó


• Mechanikus vezérlés• Hűtő/Fagyasztó külön működése• 2 kompresszor• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény


Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 86 l• Fagyasztó kapacitás: 10 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• Gyorsfagyasztás• 2 Fagyasztott árut tároló fiók• 1 Fagyasztó rekesz• 1 polc a fagyasztó ajtaján

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942577246Kód: 262439

21HŰTŐSZEKRÉNYEK

RK 41298 E Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 223 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 1 üvegpolc• 2 kihúzható üvegpolc• 1 osztott kihúzható üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• 4 edényke az ajtóban• Sajt és vajtartó• Félbehajtható tojástartó (12×)• 2 kihúzható üvegpolc• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 61 l• Fagyasztó kapacitás: 5 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 15 h• Gyorsfagyasztás• 2Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 54 × 179,5 × 60 cm

EAN kód: 3838942434235Kód: 196134




Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 223 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 1 üvegpolc• 2 kihúzható üvegpolc• 1 osztott kihúzható üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• 4 edényke az ajtóban• Sajt és vajtartó• Félbehajtható tojástartó (12×)• 2 kihúzható üvegpolc• Belső világítás


Méretek (SZ × M × M): 54 × 179,5 × 60 cm

EAN kód: 3838942420917Kód: 190610



• Mechanikus vezérlés• 1 kompresszor

Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 203 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 5 üvegpolc• 2 zöldségtároló rekesz• 2 tojástartó (6×)• Üvegtartó• Belső világítás/ hallogén/


Méretek (SZ × M × M): 54 × 179,1 × 60 cm

EAN kód: 3838942303739Kód: 148443



HŰTŐSZEKRÉNYEK






Méretek (SZ × M × M): 54 × 179,1 × 60 cm

EAN kód: 3838942303616Kód: 148391








Méretek (SZ × M × M): 54 × 146,1 × 60 cm

EAN kód: 3838942303814Kód: 148480






Méretek (SZ × M × M): 54 × 146,1 × 60 cm

EAN kód: 3838942303692Kód: 148399

23HŰTŐSZEKRÉNYEK





Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 69 l• Fagyasztó kapacitás: 9 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 14 h• Gyorsfagyasztás• 2 fiók fagyasztott áru tárolására• 1 kosár a fagyasztóban

Méretek (SZ × M × M): 54 × 180,4 × 58 cm

EAN kód: 3838942303654Kód: 148395

RF 6275 W Szabadonálló felülfagyasztós hűtőszekrény



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 190 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 4 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• 2 tojástartó (6×)• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 68 l• Fagyasztó kapacitás: 3,5 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 16 h• 1 rácsos polc• 1 Fagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 60 × 143,5 × 62,5 cm

EAN kód: 3838942305016Kód: 147669

RF 4208 W Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó




Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 45 l• Fagyasztó kapacitás: 2,5 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 16 h• Gyorsfagyasztás• 1 rácsos polc• 1 Fagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 54 × 123 × 58 cm

EAN kód: 3838942509025Kód: 235090



HŰTŐSZEKRÉNYEK

RF 4205 W Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó




Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 48 l• Fagyasztó kapacitás: 2,5 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 16 h• Gyorsfagyasztás• 1 rácsos polc• 1 Fagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 54 × 123 × 58 cm

EAN kód: 3838942486005Kód: 229987


osztály

RF 3184 W Szabadonálló felülfagyasztós hűtőszekrény



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 134 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 4 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 36 l• Fagyasztó kapacitás: 2,5 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 14 h• 1 rácsos polc• 1 Fagyasztó rekesz

Méretek (SZ × M × M): 50 × 113 × 60 cm

EAN kód: 3838942360428Kód: 167356

25HŰTŐSZEKRÉNYEK

R 60398 DE Szabadonálló hűtőszekrény



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 388 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 6 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• Félbehajtható tojástartó (12×)• Kétrészes mély palacktartó az ajtón• Belső világítás

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942468254Kód: 229509

R 60398 DW Szabadonálló hűtőszekrény



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 388 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 6 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• Félbehajtható tojástartó (12×)• Kétrészes mély palacktartó az ajtón• Belső világítás

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942468247Kód: 229508

R 61391 DE Szabadonálló hűtőszekrény



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 388 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 6 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• 4 edényke az ajtóban• Sajt és vajtartó• Félbehajtható tojástartó (12×)• Kétrészes mély palacktartó az ajtón• Belső világítás

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942455490Kód: 224661



HŰTŐSZEKRÉNYEK

R 61391 DW Szabadonálló hűtőszekrény



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 388 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 6 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• 4 edényke az ajtóban• Sajt és vajtartó• Félbehajtható tojástartó (12×)• Kétrészes mély palacktartó az ajtón• Belső világítás

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942455445Kód: 224654

R 60398 HW Szabadonálló hűtőszekrény




Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942576614Kód: 262194

R 60395 HW Szabadonálló hűtőszekrény




Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942577253Kód: 262440

A Energia-osztály A+ Energia-


27HŰTŐSZEKRÉNYEK


osztály

RB 6288 W Kombinált hűtőszekrény/Fagyasztó




Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 21 l• Fagyasztó kapacitás: 2 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 12 h• 1 Fagyasztó rekesz• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 60 × 143,5 × 62,5 cm

EAN kód: 3838942304781Kód: 147616

RB 6283 W Szabadonálló felülfagyasztós hűtőszekrény





Méretek (SZ × M × M): 60 × 143,5 × 60 cm

EAN kód: 3838942543364Kód: 250978

HŰTŐSZEKRÉNYEK

R 6298 W Szabadonálló hűtőszekrény




Méretek (SZ × M × M): 60 × 143,5 × 62,5 cm

EAN kód: 3838942304798Kód: 147617

R 6293 W Szabadonálló hűtőszekrény




Méretek (SZ × M × M): 60 × 143,5 × 60 cm

EAN kód: 3838942543333Kód: 250974


osztály

29HŰTŐSZEKRÉNYEK

RT 4172 W Szabadonálló hűtőszekrény



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 130 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Belső világítás

Méretek (SZ × M × M): 54 × 83,8 × 60 cm

EAN kód: 3838942188954Kód: 136295

A Energia-osztály

RBT 4152 W Szabadonálló hűtőszekrény




Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 14 l

Méretek (SZ × M × M): 54 × 83,8 × 60 cm

EAN kód: 3838942279140Kód: 136297

RBT 3142 W Szabadonálló hűtőszekrény


• Mechanikus vezérlés• Analóg hőmérő• 1 kompresszor


Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 12 l• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 48 × 83,8 × 56,2 cm

EAN kód: 3838942188954Kód: 136290


osztály

HŰTŐSZEKRÉNYEK

RV 1606 Hűtővitrin




Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 61 cm

EAN kód: 3838942171161Kód: 615957

RV 2906 Hűtővitrin




Méretek (SZ × M × M): 60 × 138 × 61 cm

EAN kód: 3838942177224Kód: 645316

RT 3142 W Szabadonálló hűtőszekrény




Méretek (SZ × M × M): 48 × 83,8 × 56,2 cm

EAN kód: 3838942188954Kód: 136292

A Energia-osztály

31HŰTŐSZEKRÉNYEK

RK 62358 OA Old TimerKombinált hűtőszekrény/Fagyasztó


• Elektronikus vezérlés• Digitális kijelző• Digitális hőmérséklet kijelzés• 1 kompresszor• Hang és fényriasztás túl magas hőmérséklet esetén• Takarékos programok: Eco program• Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 229 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 4 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• Félbehajtható tojástartó (12×)• Üvegtartó• Kétrészes mély palacktartó az ajtón• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 86 l• Fagyasztó kapacitás: 10 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 18 h• Gyorsfagyasztás• 2Fagyasztott árut tároló fiók• 1 gyorsfagyasztó rekesz• 2 edényke a fagyasztó ajtajában• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942455421Kód: 224820

RK 62358 OB Old TimerKombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: KékAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 342 / 315 lEnergiafelhasználás: 0,78 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 285 kWhZaj: 41 dB(A)




Méretek (SZ × M × M): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942455285Kód: 225816

RK 62358 OBB Old TimerKombinált hűtőszekrény/Fagyasztó





Méretek (SZ × M × M): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942455384Kód: 225812



HŰTŐSZEKRÉNYEK

RK 62358 OC Old TimerKombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: BézsAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 342 / 315 lEnergiafelhasználás: 0,78 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 285 kWhZaj: 41 dB(A)




Méretek (SZ × M × M): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942455261Kód: 225814

RK 62358 OR Old TimerKombinált hűtőszekrény/Fagyasztó

Design: BordóAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 342 / 315 lEnergiafelhasználás: 0,78 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 285 kWhZaj: 41 dB(A)




Méretek (SZ × M × M): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942455407Kód: 225818


osztály

33HŰTŐSZEKRÉNYEK

RF 62308 OA Old TimerSzabadonálló felülfagyasztós hűtőszekrény



Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 229 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• Gyorshűtés• 4 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• Félbehajtható tojástartó (12×)• Üvegtartó• Kétrészes mély palacktartó az ajtón• Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 65 l• Fagyasztó kapacitás: 4,5 kg• Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 22 h• Gyorsfagyasztás• 1 rácsos polc• 1 Fagyasztó rekesz• 1 polc a fagyasztó ajtaján• jégtartó

Méretek (SZ × M × M): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942457258Kód: 226642

RF 62308 OB Old TimerSzabadonálló felülfagyasztós hűtőszekrény

Design: KékAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 296 / 294 lEnergiafelhasználás: 0,71 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 259 kWhZaj: 39 dB(A)




Méretek (SZ × M × M): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942457210Kód: 226638

RF 62308 OBB Old TimerSzabadonálló felülfagyasztós hűtőszekrény





Méretek (SZ × M × M): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942457173Kód: 226634



HŰTŐSZEKRÉNYEK

RF 62308 OC Old TimerSzabadonálló felülfagyasztós hűtőszekrény

Design: BézsAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 296 / 294 lEnergiafelhasználás: 0,71 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 259 kWhZaj: 39 dB(A)




Méretek (SZ × M × M): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942457197Kód: 226636

RF 62308 OR Old TimerSzabadonálló felülfagyasztós hűtőszekrény

Design: BordóAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 296 / 294 lEnergiafelhasználás: 0,71 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 259 kWhZaj: 39 dB(A)




Méretek (SZ × M × M): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kód: 3838942457234Kód: 226640

RB 6288 OG Old TimerHűtőszekrény fagyasztóval

Design: RozsdamentesAjtónyitás: Jobboldali ajtónyitásBruttó/nettó űrtartalom: 271 / 268 lEnergiafelhasználás: 0,62 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 226 kWhZaj: 41 dB(A)


Hűtőszekrény• Nettó kapacitás hűtő: 247 l• Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény• 5 üvegpolc• Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára• 2 tojástartó (8×)• Üvegtartó• Belső világítás


Méretek (SZ × M × M): 60 × 146,5 × 63,5 cm

EAN kód: 3838942305320Kód: 147683



35HŰTŐSZEKRÉNYEK

FN 61230 DW Fagyasztószekrény

Fagyasztó kapacitás: 18 kgMax. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 15 hEnergiafelhasználás: 0,82 kWhEnergiafogyasztás kWh/év: 299 kWhBruttó/nettó űrtartalom: 231 / 217 lZaj: 42 dB(A)

• Elektronikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• No Frost• Automatikus leolvasztás• 6 műanyag fiók• 1 Fagyasztó rekesz• 1 gyorsfagyasztó rekesz• Gyorsfagyasztás• Eco program: Eco takarékos üzemmód• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 2 fix és 2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942455544Kód: 224530

F 61300 DE Fagyasztószekrény


• Elektronikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 6 műanyag fiók• 1 Fagyasztó rekesz• 1 gyorsfagyasztó rekesz• 2 jégtartó• Gyorsfagyasztás• Eco program: Eco takarékos üzemmód• Belső világítás• Hang és fényriasztás túl magas hőmérséklet esetén• 2 fix és2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942455483Kód: 224659

F 61300 DW Fagyasztószekrény


• Elektronikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 6 műanyag fiók• 1 Fagyasztó rekesz• 1 gyorsfagyasztó rekesz• 2 jégtartó• Gyorsfagyasztás• Eco program: Eco takarékos üzemmód• Belső világítás• Hang és fényriasztás túl magas hőmérséklet esetén• 2 fix és2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942455711Kód: 224663



HŰTŐSZEKRÉNYEK

F 60308 DE Fagyasztószekrény


• Mechanikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 6 műanyag fiók• 2 kis ajtó• 2 jégtartó• Gyorsfagyasztás• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 2 fix és 2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942468124Kód: 229501

F 60308 DW Fagyasztószekrény


• Mechanikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 6 műanyag fiók• 2 kis ajtó• 2 jégtartó• Gyorsfagyasztás• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 2 fix és 2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942468117Kód: 229500


osztály

37HŰTŐSZEKRÉNYEK

F 60308 HW Fagyasztószekrény


• Mechanikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 6 műanyag fiók• 2 kis ajtó• jégtartó• Gyorsfagyasztás• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 2 fix és 2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942576607Kód: 262193

F 60305 HW Fagyasztószekrény


• Mechanikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 6 műanyag fiók• 2 kis ajtó• jégtartó• Gyorsfagyasztás• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 2 fix és 2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 60 × 180 × 64 cm

EAN kód: 3838942577260Kód: 262444


osztály

HŰTŐSZEKRÉNYEK

F 6241 W Fagyasztószekrény


• Mechanikus vezérlés• Analóg hőmérő• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 4 fiók• 2 fiók• Gyorsfagyasztás• Belső világítás• Hang és fényriasztás túl magas hőmérséklet esetén• Hangjelzés túl sokáig nyitva lévő ajtó esetén• 2 fix és 2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 60 × 143,5 × 60 cm

EAN kód: 3838942543432Kód: 251103

B Energia-osztály



• Mechanikus vezérlés• Analóg hőmérő• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 4 fiók• 3 kosár• Gyorsfagyasztás• Belső világítás• Hang és fényriasztás túl magas hőmérséklet esetén• Hangjelzés túl sokáig nyitva lévő ajtó esetén• 2 fix és 2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 60 × 177 × 60 cm

EAN kód: 3838942543401Kód: 251102

B Energia-osztály

39HŰTŐSZEKRÉNYEK



• Mechanikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 2 fiók fagyasztott áru tárolására• 1 kosár a fagyasztóban• Gyorsfagyasztás• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 2 fix és 2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942357510Kód: 167015



• Mechanikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 2 fiók fagyasztott áru tárolására• 1 kosár a fagyasztóban• jégtartó• Gyorsfagyasztás• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 2 fix és 2 állítható lábacskák

Méretek (SZ × M × M): 54 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942486012Kód: 229988

B Energia-osztály A Energia-

osztály

HŰTŐSZEKRÉNYEK

FH 9238 W Fagyasztóláda


• Mechanikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 1 kosár a fagyasztóban• Gyorsfagyasztás• Belső világítás• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 4 fix lábacska

Méretek (SZ × M × M): 80 × 85 × 70 cm

EAN kód: 3838942357541Kód: 166926



• Mechanikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 2 fiók• Gyorsfagyasztás• Belső világítás• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 4 fix lábacska

Méretek (SZ × M × M): 110 × 85 × 70 cm

EAN kód: 3838942357565Kód: 166987



• Mechanikus vezérlés• Állítható hőmérséklet• Kézi leolvasztás• 3 kosár• Gyorsfagyasztás• Belső világítás• Jelzőfény túl magas hőmérséklet esetén• 4 fix lábacska

Méretek (SZ × M × M): 130 × 85 × 70 cm

EAN kód: 3838942357589Kód: 166996



41HŰTŐSZEKRÉNYEK

KULINÁRIS ÉLMÉNYEK MINDENKINEK

TŰZHELYEK

DirecTOUCH, tökéletes eredmények egyetlen érintésre Ez az innovatív elektronikus modul forradalmasította a Gorenje érintésre reagáló új generációs tűzhelyeit és beépíthető sütőit. Mindössze három egyszerű lépés – a sütés soha nem volt még ilyen könnyű! A sütő bekapcsolását követően a megfelelő szimbólum érintésével csak ki kell választanunk az elkészíteni kívánt ételt, majd megnyomni a “Start” gombot. A számos előre beállított program automatikusan szabályozza a fűtőelemek megfelelő kombinációját, a hőfokot és a sütési időt. A nagy és világosan beazonosítható szimbólumok megkönnyítik a sütő használatát, miközben magunk is változtathatjuk a sütési paramétereket (égő, hőfok, sütés időtartama, hússzonda használata) – kívánságunknak és tapasztalatainknak megfelelően. Kedvenc beállításainkat a készülék memóriájában tárolhatjuk és a sütő következő használatakor egyszerűen előhívhatjuk. Az elektronikus modul további előnye a gyerekzár, amelynek segítségével megelőzhető a sütő felügyelet nélküli használata és az esetleges sérülések.

A BELSŐ TÖRTÉNET EGY TÖRTÉNET BELÜLRŐL.

innovációnknak köszönhetően ezentúl akár otthona meghittségéből is biztosítani tudja.A Gorenje beépíthető készülékeinek új generációja ezidáig ismeretlen főzési élményeket garantál.

Érintésre reagáló elektronikus programóraÚjdonság a piacon! A Gorenje sütői innovatív, szenzor-vezérelt elektronikus programórával rendelkeznek. Az érintésre reagáló vezérlés segítségével beállítható a sütés időtartama és a megfelelő hőfok, amit a sütés teljes ideje alatt figyelemmel kísérhetünk a készülék kijelzőjén. A sütés befejeztére az óra hangjelzéssel figyelmeztet. Az innovatív elektronikus programóra felülete teljesen sima, aminek köszönhetően tisztítása is rendkívül egyszerű. Az új elektronikus programórák a Gorenje legújabb innovációi a felhasználóbarát működés szolgálatában!

CsirkeSütés a középső szintre helyezett rácson – a zsiradék összegyűjtésére szolgáló csepp-tálcát

egy szinttel lejjebb helyezzük el. A sütő hőfok-beállítása 170° C, egy 1 kg-os csirke sütési ideje körülbelül 1 óra.

PizzaA sütő 8 perc alatt 200 ºC-ra melegszik. Az előmelegítést követően helyezzük a pizzát lapos

tepsiben vagy pizzasütő kövön a középső szintre. Egy 400 grammos pizza sütési ideje körülbelül 10 perc.

Sertésborda, halSütés a felső szinten elhelyezett rácson. A rács alatt helyezzük el a zsiradék összegyűjtésére

szolgáló csepp-tálcát. A sütési idő felénél a húst meg kell fordítani. A sütési hőfok 250 ºC, a sütési idő 4 x 200 gramm hús esetében 25 perc.

Egyben sült karaj Sütés kisebb tepsiben, a középső sínre helyezett rácson. A sütő hőfoka 195 ºC, a sütési idő 1 kg

hús esetében körülbelül 1 óra 50 perc.

Aprósütemény, kekszekA sütő öt-hat perc alatt 160 ºC-ra melegszik. Két lapos tepsiben

süthetünk egyszerre (alulról a 2. és a 4. szinten). A sütési idő 2 x 300 g sütemény esetében körülbelül 25 perc.

Mazsolás kalácsSütés sötét színű sütőformában, amit alulról a második szinten, a rácson

helyezünk el. A sütő hőfoka 160 ºC, a sütési idő 1 kg tészta esetén körülbelül 1 óra.

KenyérSütés lapos tepsiben, a középső szinten. A hőfok-beállítás 200° C, a sütési idő pedig 1,5 kg

tészta esetén körülbelül 1 óra 15 perc.

Élesztős tészta kelesztéseElőmelegítés 3 percig, 40 ºC-ra. A tészta kelesztése az alulról a

második sínre helyezett rácson, edényben történik.

KiolvasztásHelyezzük a fagyasztott ételt a sütő középső szintjén elhelyezett rácsra. A zsiradék

összegyűjtésére szolgáló csepp-tálcát tegyük egy szinttel a rács alá.

Aqua CleanEgy mély tepsibe töltsünk 0,5 liter vizet, majd helyezzük el alulról a második sínre. A sütő

hőfoka 50° C; a működési idő fél óra.

43TŰZHELYEK

HomeMade sütő. Egyedülálló újdonság a hagyományos kemence mintájára!A sütő belsejének különleges formája meglepő, a kemencékre jellemző sütési eredményeket tesz lehetővé. A Gorenje új beépíthető sütőinek innovatív konstrukciós megoldása az égők átgondolt elhelyezésével kitűnő sütési eredményeket biztosít. A hátsó fal széleinek lekerekített vonalai, valamint a domború felső fal teszi lehetővé a forró levegő leghatékonyabb áramlását és egyenletes eloszlását a sütőben. És az eredmény? Egyenletesen átsült, egyszerre szaftos és ropogós ételek; puha kenyér tökéletes héjjal; kedvenc ételeink olyan tökéletesek, amilyenről eddig csak álmodhattunk. A gasztronómiai örömök új megközelítése a Gorenje fejlesztő mérnökei sokéves tapasztalatának és kutatásainak, valamint vezető kutatóintézetekkel való együttműködésének gyümölcse. A régi bölcsesség által inspirált egyedülálló újdonság!

Házi kenyér 3 lépésbenEgyetlen érintéssel válasszuk ki a kívánt, gyárilag beállított programot, az innovatív UseLogic® technológia minden mást elvégez helyettünk.

1 2 3

TŰZHELYEK

BigSpace, nagy űrtartalmú sütő 65 literes űrtartalmukkal a Gorenje sütői a legnagyobbak közé tartoznak a piacon és könnyen megbirkóznak akár egy 7 kg-os pulykával is. Kivételes nagysága ellenére a sütő, hatékony konstrukciós megoldásainak köszönhetően, mégis az A energiaosztályba sorolható és a piacon megtalálható leggazdaságosabb készülékek közé tartozik. Mivel a sütőben egyszerre többféle étel is készíthető, ideális segítőtársunk lehet nagyobb családi összejövetelek és egyéb otthon rendezett ünnepségek esetén.

HússzondaA Gorenje egyes sütői hússzondával is rendelkeznek – ez egy speciális érzékelő, amellyel ellenőrizhetjük, mennyire sültek át a húsok. A szondát nyomjuk a húsba és állítsuk be a kívánt hőfokot. A sütő kijelzője figyelmeztetni fog, amikor a hús megfelelően átsült. A hússzonda segítségével sültjeink mindig kitűnőek lesznek.

FastPreheat, 6 perc alatt 200° C-ra A piaci elemzések alapján a gyors előmelegítés lehetősége a sütők egyik legkívánatosabb funkciója. A sütő különleges formájának és az égők egyidejű működésének köszönhetően a készülék mindössze 6 perc alatt képes 200°C-ra melegedni. A legalább 30%-os időmegtakarításnak köszönhetően minden eddiginél gyorsabban elkészíthetjük az olyan előmelegített sütőt igénylő ételeket, mint a pizzák, sütemények vagy más finomságok. A kívánt hőfok elérésére hang- és fényjelzés is figyelmeztet.

45TŰZHELYEK

46 cm

Különleges méretű sütési felületA 46 cm széles tepsi 15%-kal nagyobb sütési felületet biztosít, amit a sütő belső terének innovatív kialakítása tesz lehetővé. A sütő szélességének jobb kihasználása lehetővé teszi egyszerre nagyobb mennyiségű étel elkészítését is, akár egyetlen tepsiben, akár több szinten történő sütés esetén. A hatékonyan kialakított felső fűtőelem lehetővé teszi a hő egyenletes eloszlását a tepsi teljes felületén, ami tökéletes sütési eredményeket biztosít.

Sütés több szintenHa egy Gorenje sütőt választunk, akár három szinten is süthetünk egyidőben aprósüteményt. A hő egyenletes és gyors eloszlásáról a sütő hátsó falában elhelyezett ventilátor gondoskodik, amely körül egy további, negyedik melegítő elem is elhelyezésre került. A meleg levegő hatékonyabb keringése tökéletes sütési eredményt biztosít, egyben pedig energia- és időmegtakarítást is jelent.

TŰZHELYEK

Teljesen kihúzható teleszkópos sínekA teljesen kihúzható teleszkópos síneknek köszönhetően a tepsik egyszerűen behelyezhetők a sütőbe, kivehetők onnan, és a sütés folyamata is könnyebben figyelemmel kísérhető. Az égésveszély így lényegesen kisebb. A sínek különlegessége abban áll, hogy bár a modernebb típusoknál az alapfelszereltséghez tartoznak, utólag is beépíthetők a Gorenje valamennyi új generációs tűzhelyébe és sütőjébe.

PerfectGrill az egyenletesen átsült falatokértA nagyobb felső és a kisebb alsó infra égők a sütő felső részébe vannak süllyesztve, amely biztonságosan rejti el mindkét fűtőelemet – különböző magasságban való elhelyezésük ugyanakkor biztosítja az ételek egyenletes átsülését. Egyes modellek esetében a felső fűtőelem leereszthető, ami még egyszerűbbé teszi a sütő tisztítását.

47TŰZHELYEK

Mély XXL tepsi A különlegesen mély (5 cm) tepsi azoknak az ínyenceknek készült, akik szeretnek kenyeret sütni, lasagne-t, muszakát és hasonló finomságokat készíteni. A sütő EcoClean zománcbevonattal rendelkezik, ennek köszönhetően egyszerűen, vízzel tisztítható – káros tisztítószerek alkalmazása nélkül. Kevésbé szennyeződnek a sütő falai is, hiszen a tepsi magasabb szélei megakadályozzák a zsiradék kiszabadulását. A tepsik széles palettájából választhatunk még klasszikus méretű zománcozott tepsiket vagy üveg sütőtálakat is. Ez utóbbit kínáló tálcaként is használhatjuk.

DynamiCooling – hideg sütőfalakA sütő falainak hatékony hűtőrendszere a sütés közben (DC) és a sütés végeztével (DC+) is gondoskodik a készülék falainak érezhetően alacsonyabb hőmérsékletéről. Egy speciális ventilátor segítségével a környezet hideg levegője összekeveredik a sütőből kiáramló meleg levegővel és így a hűtött levegő áramlik a készülék külső falai alatt. A sütés végeztével egy hőérzékelő biztosítja azt, hogy a ventilátor mindaddig működésben maradjon, amíg a sütő hőfoka nem süllyed 60°C alá (DC+). A DinamiCooling rendszer a készülék oldalainak és ajtajának hűtésével így tökéletesen biztonságossá teszi a sütést.

Hideg sütőajtóA Gorenje sütői biztonságos és energiatakarékos CoolDoor (CD) ajtóval rendelkeznek. A fejlettebb típusokra háromrétegű, hőálló üvegből készült sütőajtó UltraCoolDoor (UCD) jellemző. A kitűnő ajtószigetelés az üveg speciális visszaverő rétegeivel növeli a sütő teljesítményét, jelentősen kisebb energia-felhasználás mellett. Az ajtó külső oldalán tapasztalható alacsonyabb hőfok érintés esetén megvéd az égési sérülésektől.

StayWarm, az ételek melegen tartása a sütőbenA hőfok 65 és 90°C közötti beállítása lehetővé teszi, hogy az ételeket két órán át a kívánt hőfokon tartsuk. Az előre elkészített finomságok megőrzik ízüket és tálalásig melegek maradnak. Ennek az új tulajdonságnak köszönhetően a többfogásos étkezések megtervezése és tálalása sokkal könnyebbé válik – és akkor sincs semmi gond, ha vendégeink késnek. A Gorenje új sütőjének köszönhetően mindig a tökéletes házigazda benyomását kelthetjük.

WarmPlate, a tökéletes tálalásértAz előmelegített tányérok segítenek megőrizni az ételek ízét és aromáját: a levesektől a tésztákon át a főtt zöldségekig. A WarmPlate funkció segítségével 30 és 65°C közötti hőfokra melegíthetjük a sütőt és így melegen tarthatjuk a tálaláshoz használni kívánt tányérokat. Mostantól a meleg ételeket otthon ugyanúgy szolgálhatjuk fel, ahogyan azt a legjobb éttermekben teszik.

TŰZHELYEK

OpenView, tökéletes áttekinthetőség Egyes modellek esetében a kivételesen nagy nettó űrtartalom mellé kettős megvilágítás is társul – ami a teljesen üvegezett sütőajtóval együtt érezhetően nagyobb áttekinthetőséget biztosít a sütőben. Így zavartalanul figyelemmel kísérhetjük, mi történik a sütőben az ételek készítése közben.

Egyszerű tisztítás az EasyClean betétekkel A könnyen eltávolítható EasyClean betétek, amelyek a sütő bal és jobb oldalára vannak beépítve, a hátsó katalitikus fallal együtt jelentősen hozzájárulnak a sütő könnyebb tisztításához. A betétek teljesen sima EcoClean zománccal vannak bevonva, aminek köszönhetően tisztításukhoz elegendő a meleg víz – vagy egyszerűen emeljük ki őket és bízzuk a munkát a mosogatógépre.

Minőségi EcoClean zománc a sütőkben és tepsikben A sütők belülről jó minőségű EcoClean zománccal vannak bevonva, amely simaságának és jó hőszigetelő képességének köszönhetően nem szívja magába a hőt, hanem visszasugározza azt a sütő közepére. Ez az eredeti megoldás hozzájárul a hő egyenletes eloszlásához a sütőben, aminek következtében az energia-felhasználás jelentősen kisebb, a sütési eredmények pedig kitűnőek lesznek. Az EcoClean zománcbevonat megakadályozza, hogy a zsiradék a sütő falaira tapadjon vagy ráégjen, ezért tisztítása rendkívül egyszerű. A Premium és Exclusive sorozatok modelljei a még egyszerűbb tisztítást szolgáló AquaClean funkcióval is rendelkeznek. Egyszerűen töltsünk fél liter vizet egy tepsibe, helyezzük be a sütőbe és kapcsoljuk be az AquaClean opciót. Az 50 ºC-os automata melegítés során keletkező gőz felpuhítja a sütő falain összegyűlt szennyeződést. Körülbelül fél óra elteltével csak át kell törölnünk a sütőt egy puha ruhával. A tisztítóhatás tisztítószerek használata nélkül is kitűnő és környezetbarát.

Sima sütőajtó a könnyű tisztíthatóság érdekébenAz egyszerűen levehető sütőajtó látható csavarok, gumi tömítések és vájatok (ahol köztudottan felgyülemlik a szennyeződés) nélkül készült, ezért tisztítása gyors és egyszerű.

49TŰZHELYEK

INDUKCIÓ

VILLANYÁRAM

ÜVEGKERÁMIA

GÁZ

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min

2 liter víz 20°C-ról 95°C-ra történő melegítéséhez szükséges idő

INDUKCIÓ

VILLANYÁRAM

ÜVEGKERÁMIA

GÁZ

0 50 100 150 200 250 300 350 400 Watt/h

2 liter víz 20°C-ról 95°C-ra történő melegítéséhez szükséges idő

Indukciós főzőlapAz indukciós főzés legfőbb előnyei a hagyományos, gázzal történő főzéssel szemben a kétszeres gyorsaság, valamint az energiatakarékosság és a biztonság. A gyors melegedést biztosító Powerboost funkció még tovább növeli az indukciós főzőlap teljesítményét és egyben időmegtakarítást is lehetővé tesz. A funkciót egyszerűen, a vezérlő panel P jelzésének érintésével aktiválhatjuk. E technológia esetében az indukció melegíti az edényt, nem a főzőlap – így csak az edény alja lesz forró, míg a főzőlap edénnyel nem érintkező felülete hideg és érintésbiztos marad. A főzőlap kikapcsolását vagy az edény elvételét követően a főzőlap kivételes gyorsasággal hűl le. Ennek a gyors reagálóképességnek köszönhetően nem áll fenn annak veszélye, hogy a felforrott folyadék kifusson az edényből, így megspórolhatjuk a főzőlap és az edény kellemetlen és kényelmetlen tisztítását. A hőfokot egyszerűen, egyetlen érintéssel változtathatjuk a különféle mártások készítése közben, csokoládé olvasztásakor és hasonló, hőmérsékletre érzékeny főzési folyamatok során. Az indukciós főzőlapon bármilyen, ferromagnetikus aljjal rendelkező edényt használhatunk (ezt egy közönséges mágnes segítségével ellenőrizhetjük).

Kitűnően kialakított gombok és fogantyúkAz ergonómia jegyében kialakított gombok fogása kitűnő és egyszerű, valamint áttekinthető vezérlést tesznek lehetővé. A fejlettebb típusok esetében megvilágított, süllyesztett gombokat is találhatunk. Amikor a tűzhely ki van kapcsolva, a gombok a vezérlőegységbe süllyesztve maradnak, ami egyszerű tisztítást és jelentős biztonságot tesz lehetővé – a sima üveglemez pedig a készüléknek is esztétikusabb külsőt kölcsönöz. A sütőajtó fém fogantyúja szintén az ergonómia jegyében született és kitűnő fogást biztosít.

TŰZHELYEK

BoilControl, hogy az ételek ne fussanak ki Az ételek soha többé nem futnak ki az edényből! A BoilControl funkció lehetővé teszi a HiLight főzési mezők működési fokozatának automatikus szabályozását. A főzőlap a legmagasabb fokozaton működik mindaddig, amíg el nem éri a kívánt hőfokot. A legmagasabb fokozaton történő működés előre beállított idejének elteltével a készülék automatikusan alacsonyabb fokozatra kapcsol. A főzés így biztonságosan folytatódik tovább azon a fokozaton, amit a főzés kezdetekor beállítottunk.

Főzés gázzal A gáztűzhelyek égőit a közvetlen láng jobb kihasználása jellemzi, amely egyben kitűnő hőleadást és jó főzési teljesítményt eredményez. Az étel gyorsabban elkészül, ezért megőrzi tápanyagai többségét és természetes ízét. Az égők három részből állnak, amelyeket könnyű szétszedni és tisztítani.

Wok gázégőA speciális, háromkoronás gázégő nagyobb erővel melegíti az edényt, így ételeink néhány percen belül elkészülhetnek. A zöldségek ropogósak és éppen megfelelően átfőttek lesznek, több vitamint, ásványi anyagot és tápanyagot őriznek meg, mint egyébként.

Két- és háromkörös, vagy ovális égő A két- vagy háromkörös égő lehetővé teszi az edényeink méretéhez való tökéletes alkalmazkodást. Az ovális égő különösen alkalmas nagyobb darab húsok vagy halak sütésére. A kiegészítő felületek egyszerű bekapcsolásával a szükségesre növelhetjük a főzési felületet és értékes energiát takaríthatunk meg.

51TŰZHELYEK

DESIGN: A KÉSZÜLÉKEK TÖKÉLETES VONALAINAK HARMÓNIÁJA Ha a design-ról van szó, az univerzális szinergiáról van szó - a megjelenés tökéletességéről és az alatta rejlő vonzerőről. A beépíthető készülékek új generációjának innovatív funkcionalitását összetett külső megközelítés egészíti ki: két különböző módon!

A PURE sorozat minimalista fém elemekkel hangsúlyozott tiszta felületeivel nyűgöz le. A színválasztás és a vertikális-horizontális kompozíciók harmonikus kapcsolatot teremtenek a többi konyhai elemmel. Az ergonómia jegyében kialakított fogantyúk és gombok kényelmes használatot, valamint könnyen átlátható és egyszerű vezérlést tesznek lehetővé.

Premium Exclusive

Prestige

Falra szerelhető szabadonálló páraelszívó

Dekorlap mikrohullámú sütőhöz

Dekorlap mosogatógéphez

TŰZHELYEK

Az ALLURE sorozat eredeti 3D konvex formáival bűvöl el. Az üveg vezérlő panel a jobb láthatóság érdekében döntve került elhelyezésreA dinamikus modernséget hangsúlyozza az integrált fogantyúval ellátott üvegajtó és a főzőlapok, valamint a vezérlő gombok mintázata.

Premium Exclusive

Prestige

Falra szerelhető szabadonálló páraelszívó

Dekorlap mikrohullámú sütőhöz

Dekorlap mosogatógéphez

53TŰZHELYEK

Pizzasütő készletA speciális, kőből készült pizza alátétnek köszönhetően bármikor megtöltheti otthonunkat a hagyományos pizzasütőben készült friss pizza illata. A követ nem kell beolajoznunk, ezért az elkészült pizza nem zsíros és rendkívül ropogós lesz. A háromrészes készlethez még egy praktikus pizzaszeletelő és egy fából készült lapát is tartozik, amellyel biztonságosan az előmelegített kőre helyezhetjük a pizzát.

PárolóedényA Gorenje sütői a párolóedény segítségével egészséges ételkészítést tesznek lehetővé. A párolóban elkészített ételek sokkal inkább megőrzik vitamintartalmukat, aromájukat és természetes ízüket. A zöldségek nem főnek szét és megőrzik eredeti színüket. A párolóban való ételkészítéshez egyáltalán nem kell zsiradékot használnunk. A 3 részes készlet egy perforált betétből, egy mély, zománcozott edényből és egy fedőből áll. A párolóedény külön is megvásárolható, és a Gorenje valamennyi modern tűzhelyében és sütőjében használható.*

Teljesen kihúzható sínek 3 szintenMert a sütés lehet még biztonságosabb és hatékonyabb is! A teljesen kihúzható teleszkópos sínek segítségével könnyen hozzáférhetünk a három szint bármelyikéhez. Az ételek sütőbe helyezése egyszerűbb, az elkészült ételek kivétele pedig biztonságosabb. A teljesen kihúzható síneknek köszönhetően a sütő teljesítménye megnő, hiszen egyszerre három szinten készíthetünk ételeket.

Mély, zománcozott XXL tepsi A különlegesen mély (5 cm) tepsi azoknak az ínyenceknek készült, akik szeretnek kenyeret sütni, lasagne-t, muszakát és hasonló finomságokat készíteni. A sütő EcoClean zománcbevonattal rendel-kezik, ennek köszönhetően egyszerűen, vízzel tisztítható – káros tisztítószerek alkalmazása nélkül. Kevésbé szennyeződnek a sütő falai is, hiszen a tepsi magasabb szélei megakadályozzák a zsiradék kiszabadulását. A tepsik széles palettájából választhatunk még klasszikus méretű zománcozott tepsiket vagy üveg sütőtálakat is. Ez utóbbit kínáló tálcaként is használhatjuk.

Üveg tepsiA jó minőségű üvegből készült tepsi elég nagy a mindennapi ínyencfalatok elkészítéséhez, de a különleges alkalmakkor még nagyobb hasznát vehetjük. Az üvegnek köszönhetően folyamatosan figyelemmel kísérhetjük a sütés folyamatát. Tökéletesen gondoskodhatunk a ropogós felfújtakról, a szaftos pitéről és rétesekről, valamint az aranysárga sült burgonyáról. A tepsi méretei (m/sz/m): 24/406/360 mm.

Professzionális tepsiA minőségi alumínium-ötvözetből készült, speciális szilikonbevonattal ellátott tepsi rendkívül gyorsan felmelegszik, ezért alkalmas diétás ételek elkészítésre a sütőben. A gyors hőkezelés garantálja, hogy a hússzeletek, filék vagy lazacszeletek szaftosak maradjanak, megőrizzék természetes ízüket és aromájukat. Az ételek olaj és más zsiradék hozzáadása nélkül készíthetők. A professzionális tepsi külön is megvásárolható, mivel a Gorenje valamennyi modern tűzhelyében és sütőjében használható *.

Kiegészítők

* 2000 után készült 50 cm széles tűzhelyek, 2002 után készült 60 cm széles tűzhelyek és 2003 után készült beépíthető sütők.

TŰZHELYEK

EC 67563 BX ExclusiveVillanytűzhely

Design• Rozsdamentes• Ergonomikus gombok és fogantyú• HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma• Egyszerüen leemelhető sütőajtó

• Üvegkerámia főzőfelület

Főzési felületek• 4 Hi-light főzőfelület

Bal első: Kétkörös bővíthető főzőfelület 21/12 cm, 2,2 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 26,5×17 cm, 2,4 kW

• Elektronikus hőmérséklet szabályozásMultifunkciós sütő BigSpace - 60 l• Szuper nagyméretű sütő belső

• Elektronikus érintős programóra-hőkijelző display-el• Teleszkópos sütősín• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Mechanikus biztonségi ajtóretesz• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás

Normál felszereltség• Zsírszűrő, Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 10,3 kWEnergiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942527005Kód: 242749

EC 2000 P2 PininfarinaVillanytűzhely

Design• Üveg + alumínium• Ergonomikus fogantyú• Leemelhető ajtó

• Üvegkerámia főzőfelület• Érintős szenzoros működtetés/Touch control/


Bal első: Háromkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös bővíthető főzőfelület 14/25 cm, 2 kW

• Elektronikus hőmérséklet szabályozásMultifunkciós sütő BigSpace - 53 l

• Elektronikus programmodul,érintős + szonda• Teleszkópos sínek• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi, Üvegtepsi• Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő réteggel • Hűtő ventilátor• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Dupla sütővilágítás

Normál felszereltség• Tepsitartó fogantyú, Zsírszűrő, Sütő rács


Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942322662Kód: 154027


osztályTeleszkópos

sütősínTeleszkópos

sütősín

55TŰZHELYEK

E 136 W ClassicElektromos tűzhely

Design• BK040 szín• Ergonomikus gombok és fogantyú• Leemelhető ajtó• Eco clean

• Hagyományos elektromos főzőlap

Főzési felületek• 1 normál főzőfelület hőfok korlátozóval+ 2 normál

főzőfelület Bal első: átmérő 18 cm, 2 kW Jobb első: átmérő 14,5 cm, 1 kW Bal hátsó: átmérő 14,5 cm, 1 kW Jobb hátsó: átmérő 18 cm, 1,5 kW

• Mechanikus hőmérséklet beállításHagyományos - 57 l

• Tepsi tartó szint• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Aqua clean• Sütővilágítás

Normál felszereltség• Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,5 kWEnergiafelhasználás: 0,93 kWh (Hagyományos)

Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942304897Kód: 147970

E 135 W ClassicElektromos tűzhely

Design• BK040 szín• Ergonomikus gombok és fogantyú• Leemelhető ajtó• Eco clean


Főzési felületek:• 2 normál főzőfelület hőfok korlátozóval+2 normál főzőlap

Bal első: átmérő 18 cm, 1,5 kW Jobb első: átmérő 14,5 cm, 1 kW Bal hátsó: átmérő 14,5 cm, 1 kW Jobb hátsó: átmérő 18 cm, 1,5 kW


• Tepsi tartó szint• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Aqua clean• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942304880Kód: 147969

B Energia-osztály B Energia-

osztály

TŰZHELYEK

K 67522 BX PremiumKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap

Főzési felületek• 2normál gázégő; 1 kis gázégő; 1hármas gázégő

Bal első: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW Jobb első: Wok gázégő 13,2 cm, 3,5 kW Bal hátsó: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW Jobb hátsó: Kis gázégő 5,1 cm, 1 kW


• Elektronikus érintős programóra-hőkijelző display-el• Teleszkópos sütősín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Aqua clean, Katalitikus betét hátul• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942526992Kód: 242757

K 67522 BW PremiumKombinált tűzhely

Design• BK040 szín• Ergonomikus gombok és fogantyú• HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma• Egyszerüen leemelhető sütőajtó

• Gázfőzőlap

Főzési felületek• 2 normál gázégő; 1 kis gázégő; 1 hármas gázégő



• Elektronikus érintős programóra-hőkijelző display-el• Teleszkópos sütősín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Aqua clean, Katalitikus betét hátul• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942526985Kód: 242756




sütősín

57TŰZHELYEK

K 779 E PremiumKombinált tűzhely

Design• Rozsdamentes• Ergonomikus gombok és fogantyú• Leemelhető ajtó

• Gázfőzőlap

Főzési felületek• 1 kis gázégő+1 nagy gázégő+2 normál gázégő

Bal első: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW Jobb első: Nagy gázégő 10,1 cm, 3 kW Bal hátsó: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW Jobb hátsó: Kis gázégő 5,1 cm, 1 kW

• Mechanikus hőmérséklet beállításMultifunkciós sütő BigSpace - 53 l

• Elektronikus programóra• Teleszkópos sínek• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás

Normál felszereltség• Zsírszűrő• Sütő rács


Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942364273Kód: 164969

K 779 W PremiumKombinált tűzhely

Design• BK040 szín• Ergonomikus gombok és fogantyú• Leemelhető ajtó

• Gázfőzőlap




• Elektronikus programóra• Teleszkópos sínek• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942364266Kód: 164968




sütősín

TŰZHELYEK

K 775 EM PremiumKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap

Főzési felületek• 1 kis gázégő, 1 dupla gázégő /WOK/, 2 normál gázégő

Bal első: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW Jobb első: Átmérő 11,3 cm, 3,3 kW Bal hátsó: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW Jobb hátsó: Kis gázégő 5,1 cm, 1 kW


• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door /• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Kivilágítható sütő



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942365317Kód: 168135

K 775 WM PremiumKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap

Főzési felületek• 1 kis gázégő, 1 dupla gázégő /WOK/, 2 normál gázégő

Bal első: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW Jobb első: Átmérő 11,3 cm, 3,3 kW Bal hátsó: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW Jobb hátsó: Kis gázégő 5,1 cm, 1 kW


• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Kivilágítható sütő



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942365300Kód: 168134


osztály

59TŰZHELYEK

K 67121A X ExclusiveKombinált tűzhely

Design• Rozsdamentes• Ergonomikus gombok és fogantyú• HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma• Leemelhető ajtó

• Gázfőzőlap



• Mechanikus hőmérséklet beállításMultifunkciós sütő BigSpace - 60 l• Szuper nagyméretű sütő belső

• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Aqua clean, Katalitikus betét hátul• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942526909Kód: 242755

K 7710 E PremiumKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap

Főzési felületek• 2normál gázégő;1 kis gázégő;1hármas gázégő






Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942352645Kód: 161949

K 7710 W PremiumKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap

Főzési felületek• 2normál gázégő;1 kis gázégő;1hármas gázégő






Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942352652Kód: 161950

A Energia-osztályA Energia-


Teleszkópos sütősín

Teleszkópos sütősín

TŰZHELYEK

K 65320 BX ExclusiveKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap



• Mechanikus hőmérséklet beállításVentilátor+ nagy sütő - 60 l• Szuper nagyméretű sütő belső

• Elektronikus programóra éríntő működtetéssel• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942526978Kód: 242751

K 7706 ET ExclusiveKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap




• Elektronikus programóra• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942352386Kód: 161926

K 7706 WT ExclusiveKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap




• Elektronikus programóra• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942403439Kód: 182592



61TŰZHELYEK

K 67121 AW ExclusiveKombinált tűzhely

Design• BK040 szín• Ergonomikus gombok és fogantyú• HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma• Leemelhető ajtó

• Gázfőzőlap



• Mechanikus hőmérséklet beállításMultifunkciós sütő BigSpace - 60 l• Szuper nagyméretű sütő belső

• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Aqua clean, Katalitikus betét hátul• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942533136Kód: 247420

K 65320 BW ExclusiveKombinált tűzhely

Design• BK040 szín• Ergonomikus gombok és fogantyú• HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma• Egyszerüen leemelhető sütőajtó

• Gázfőzőlap



• Mechanikus hőmérséklet beállításVentilátor+ nagy sütő - 60 l• Szuper nagyméretű sütő belső

• Elektronikus programóra éríntő működtetéssel• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942526961Kód: 242750


osztály

K 775 E ExclusiveKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap




• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942364181Kód: 164959

A Energia-osztály

TŰZHELYEK

K 55303 IW ExclusiveKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap


Bal első: Kis gázégő 5,5 cm, 1 kW Jobb első: Normál gázégő 7,5 cm, 1,75 kW Bal hátsó: Normál gázégő 7,5 cm, 1,75 kW Jobb hátsó: Nagy gázégő 10 cm, 2,7 kW

• Mechanikus hőmérséklet beállításVentilátor+ nagy sütő - 46 l

• Elektronikus programóra• Tepsi tartó szint• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 3838942467202Kód: 186385

G 51104 IW ExclusiveGáztűzhely


• Gázfőzőlap



Gázsütő - 53 l

• Sütő gázégő termosztáttal van ellátva• Tepsi tartó szint• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás


Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 3838942467196Kód: 186384

K 775 W ExclusiveKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap




• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Tripla üveges sütőajtó /cool door/• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942364174Kód: 164958


osztály

63TŰZHELYEK

MK 100 S-R Mini konyha

• Kimondottan alkalmas garzonokba• vikendházakba• vásárok ill. kiállítótermek konyháiba.A főző,a mosogatórész és a hűtőszekrény egy egységet képez.A főzőlapok igény szerint kerülhetnek a készülék jobb ill. bal oldalára.

Hűtő • Űrtartalom: 123 l• Fagyasztórész űrtartalma: 17 l• Energiafelhasználás (24 h): 0,63 kWh

Főzőterület• Gyorsfőzőlap: Ø 180 mm // 2,0 kW• Gyorsfőzőlap: Ø 145 mm // 1,5 kW

Többfunkciós terület• Szemetes elhelyezésére• tisztítószerek tárolására• Pult alá építhető vízmelegítő részére

Méretek (SZ × M × M): 100 × 86,3 × 60 cm

EAN kód: 3838942196966Kód: 665218

MK 100 S-L Mini konyha

• Kimondottan alkalmas garzonokba• vikendházakba• vásárok ill. kiállítótermek konyháiba.A főző,a mosogatórész és a hűtőszekrény egy egységet képez.A főzőlapok igény szerint kerülhetnek a készülék jobb ill. bal oldalára.

Hűtő • Űrtartalom: 123 l• Fagyasztórész űrtartalma: 17 l• Energiafelhasználás (24 h): 0,63 kWh

Főzőterület• Gyorsfőzőlap: Ø 180 mm // 2,0 kW• Gyorsfőzőlap: Ø 145 mm // 1,5 kW

Többfunkciós terület• Szemetes elhelyezésére• tisztítószerek tárolására• Pult alá építhető vízmelegítő részére

Méretek (SZ × M × M): 100 × 86,3 × 60 cm

EAN kód: 3838942196973Kód: 665219

B Energia-osztályB Energia-

osztály

MINI KONYHA

MG 51101 FW0 ExclusiveGáztűzhely


• Gázfőzőlap

Főzési felületek• 1 kicsi gázégő+ 1 nagy gázégő+ 1 normál gázégő

Bal első: Kis gázégő 5,5 cm, 1 kW Jobb első: Normál gázégő 7,5 cm, 1,75 kW Jobb hátsó: Nagy gázégő 10 cm, 2,7 kW

Gázsütő - 53 l

• Sütő gázégő termosztáttal van ellátva• Tepsi tartó szint• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /


Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371041631Kód: 241217

MG 51101 GW0 ExclusiveGáztűzhely


• Gázfőzőlap

Főzési felületek• 1 kicsi gázégő+ 1 nagy gázégő+ 1 normál gázégő

Bal első: Kis gázégő 5,5 cm, 1 kW Jobb első: Normál gázégő 7,5 cm, 1,75 kW Jobb hátsó: Nagy gázégő 10 cm, 2,7 kW

Gázsütő - 53 l



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371041648Kód: 241218

65TŰZHELYEK



• Gázfőzőlap



Gázsütő - 53 l



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371041655Kód: 241219

MG 51101 GW1 ExclusiveGáztűzhely


• Gázfőzőlap



Gázsütő - 53 l



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371041662Kód: 241220

MG 51102 GW ExclusiveGáztűzhely


• Gázfőzőlap



Gázsütő - 53 l

• Sütő gázégő termosztáttal van ellátva• Tepsi tartó szint• Mély zománcozott tepsi/k/• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás


Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371041686Kód: 241222

TŰZHELYEK

MGI 52203 GW ExclusiveGáztűzhely


• Gázfőzőlap



Gázsütő - 46 l

• Mechanikus óra• Tepsi tartó szint• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás


Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371041693Kód: 241223



• Gázfőzőlap



Gázsütő - 53 l


Normál felszereltség • Sütő rács

Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371041679Kód: 241221

67TŰZHELYEK

MK 51100 FW ExclusiveKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap




• Tepsi tartó szint• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Aqua clean• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371052040Kód: 241224

MK 54320 GW ExclusiveKombinált tűzhely

Design• BK040 szín• Ergonomikus gombok és fogantyú

• Gázfőzőlap



• Mechanikus hőmérséklet beállításVentilátor + nagy sütő - 46 l

• tepsitartó sín• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371052064Kód: 241226

MK 55103 GW ExclusiveKombinált tűzhely


• Gázfőzőlap



• Mechanikus hőmérséklet beállításVentilátor + nagy sütő - 46 l

• Tepsi tartó szint• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371052071Kód: 241227


osztály

TŰZHELYEK

ME 52103 FW ExclusiveElektromos tűzhely



Főzési felületek• Három elektromos főzőfelület

Bal első: átmérő 18 cm, 1,5 kW Jobb első: átmérő 14,5 cm, 1 kW Jobb hátsó: átmérő 18 cm, 1,5 kW


• Tepsi tartó szint• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371061530Kód: 241228

ME 51102 FW ExclusiveElektromos tűzhely



Főzési felületek• 2 normál főzőlap + 2 gyorsfőzőlap

Bal első: átmérő 18 cm, 2 kW Jobb első: átmérő 14,5 cm, 1,5 kW Bal hátsó: átmérő 14,5 cm, 1 kW Jobb hátsó: átmérő 18 cm, 1,5 kW


• Tepsi tartó szint• Mély zománcozott tepsi/k/• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371061547Kód: 241229

MEC 55203 GW ExclusiveKombinált tűzhely


• Üvegkerámia főzőfelület


Bal első: Hi-light főzőfelület 18 cm, 1,7 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Hi-light főzőfelület 18 cm, 1,7 kW

• Mechanikus hőmérséklet beállításVentilátor+ nagy sütő - 46 l

• Mechanikus kipapcsoló óra• Tepsi tartó szint• Mély zománcozott tepsi/k/• Lapos tepsi• Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva• Eco zománcozás / sütő és tepsik /• Sütővilágítás



Méretek (SZ × M × M): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kód: 8590371061554Kód: 241230


osztály

69TŰZHELYEK

KEMÉNY A FOLTOKHOZ, KÍMÉLI A RUHÁKAT

MOSÓGÉPEK

33 cm

UseLogic® technológiaA UseLogic® technológia olyan innovatív megoldásokra épül, amelyek automatikusan optimalizálják a mosás folyamatát és így jelentős megtakarításokat tesznek a lehetővé a víz-, energia- és időfelhasználás terén. Az intelligens szenzoros technológia folyamatosan ellenőrzi a víz tisztaságát, felismeri a hab mennyiségét és szükség esetén további öblítésről gondoskodik. A víz mennyisége minden mosási ciklusban automatikusan a ruhanemű fajtájának megfelelően kerül beállításra. Így ruháink mindig kíméletesen és hatékonyan kerülnek tisztításra.

A+AA teljesítményA Gorenje mosógépeinek többsége az intelligens UseLogic® technológiára épül, amely az A energiaosztályra jellemző energia-, mosási és centrifugálási hatékonyságot tesz lehetővé. A környezetvéd-elemre való törekvés jegyében az energia-felhasználás csökkentésére irányuló folyamatos fejlesztés eredmén-yeként olyan csúcsmodellek kerültek jelentek meg, amelyek már a környezetbarát A+ osztályba tartoznak.

Intelligens töltés-érzékelőA Premium modellek olyan töltés-érzékelővel vannak ellátva, amely lehetővé teszi a gépben lévő ruhanemű lemérését. Az érzékelt tömegtől és a kiválasztott programtól függően a mosógép javaslatot tesz a szükséges mosószer-mennyiségre. Ezzel jelentős megtakarítást érhetünk el a mosószerek felhasználása terén, de soha nem ruháink tisztaságának számlájára!

7kg XXL töltésA tágas dob nagyobb mennyiségű – akár 7 kg – ruhanemű optimális mosását teszi lehetővé. A 33 cm-es nyílásnak köszönhetően jelentősen egyszerűbbé válik a dob megtöltése és kiürítése még abban az esetben is, amikor lepedőket, ágyneműt vagy más különösen nagy textíliát szeretnénk kimosni. A Premium modelleknél az ajtó kinyitásakor a dob világítása bekapcsol, ami megkönnyíti a készülék belsejében lévő ruhák áttekintését.

Érintésre reagáló kijelző A Gorenje Premium Touch készüléke az első olyan érintésre reagáló kijelzővel rendelkező mosógép, amelynek használata rendkívül egyszerű. A Gorenje szakértői által kidolgozott fel-használóbarát szoftver logikus választási lehetőségeken vezet minket keresztül a nagy méretű LCD kijelző segítségével, az üzenetek pedig már csak ezért is könnyen érthetőek, mert a nyel-vet is magunk választhatjuk meg.

Környezetbarát, alacsony vízfogyasztású mosógépekA UseLogic® technológia lehetővé teszi, hogy a Gorenje mosógépei a vízfogyasztás tekintetében is környezetbarátak legyenek. A Premium modellek 39 literes vízfogyasztásukkal a legkisebb fogyasztásúak a piacon, mindemellett pedig tökéletes mosást biztosítanak.

71MOSÓGÉPEK

Gyorsmenü saját programok kiválasztására A Premium Touch modellek lehetővé teszik saját programok egyszerű létrehozását és elmentését is. Ez a megoldás kivételesen praktikus olyan esetekben, amikor valamilyen speciális ruhafajta mosására mindig ugyanazt, a textíliának leginkább megfelelő programot használjuk. A programot a ruha fajtájának alapján határozzuk meg, kiválasztjuk a megfelelő mosási hőfokot és a többi kívánt beállítást, majd nevet adunk a programnak. A programokat úgy is elmenthetjük, hogy a menü a mosógép minden egyes használatakor elsőként a saját programok közül való választást ajánlja fel. Egy program elindításához válasszuk ki egyszerűen a kívánt programot, majd nyomjuk meg a Start gombot.

A felhasználó igényeihez alkalmazkodó programok A szokásos mosási programok mellett a Gorenje mosógépei számos, a felhasználó igényeihez alkalmazkodó speciális programmal és funkcióval is rendelkeznek.

Varázsló – Wash WizardA Premium modellek esetében a mosási folyamat vezérlése igen egyszerű: mindössze három lépésből áll. A Wash Wizard funkció használatával csak a ruhanemű típusát és szennyezettségi fokát kell kiválasztanunk, majd elegendő megnyomnunk a Start gombot. A mosógép automatikusan állítja be és indítja el a legoptimálisabb mosási folyamatot.

A mosás kezdetének vagy végének beállítása A mosás kezdetének beállítása (max. 24 órás késleltetéssel) lehetővé teszi, hogy a ruha a kívánt időben legyen kimosva.A legmodernebb mosógépek esetében már a mosás vége is előre beállítható. Maximum 24 órára előre beállíthatjuk azt az időt, amikor szeretnénk, hogy a mosás véget érjen. A gép a kiválasztott programtól függően maga számítja ki, hogy mikor kell elindítania a mosást. Így kihasználhatjuk az olcsóbb éjszakai áram-tarifát, egyben pedig biztosíthatjuk azt is, hogy a ruha pontosan akkorra legyen kimosva, amikor meg tudjuk szárítani.

Kapcsoljunk 40-ről 30°C-ra és legyünk Eco A hatékonyabb mosószereknek és a modern mosási programoknak köszönhetően ma már alacsonyabb hőfok mellett is kitűnő mosási eredményeket érhetünk el. Válasszuk a 40°C-os mosási program helyett a 30°C-ost és takarítsunk meg akár 40 % elektromos áramot. Kevésbé szennyezett ruháink felfrissülnek és tartósabbak lesznek. A 30 °C-os program időtartamát 17 percre csökkentve még több energiát takaríthatunk meg.

Mix: Különböző típusú, hasonló színű anyagok, amelyeket eddig egymástól elkülönítve mostunk, most 30 °C-on együtt is moshatók. Így nem kell arra várni, hogy elegendő mennyiség összegyűljön a különféle típusú ruhákból.

Egyszerű vasalás: A nagyobb mennyiségű víznek és a kímélő centrifugálásnak köszönhetően a ruhák kevésbé gyűrődnek össze a mosás során, ezért vasalásuk lényegesen könnyebb lesz.

Gyors mosás (Quick wash): A kiválasztott programok többségét lerövidíthetjük a Quick wash funkció segítségével. Ez a funkció elsősorban a kevésbé szennyezett ruhaneműk mosásakor hasznos, ezzel időt és vízfogyasztást takaríthatunk meg. A Gorenje leggyorsabb programja a Kézi mosás, amely mindössze 24 percig tart, így kedvenc ruháink mosása igen rövid időt vesz igénybe.

Kézi mosás (Hand wash): A kézi mosást igénylő, kényesebb ruhákat moshatjuk ezzel a 30 °C-on mosó programmal, amely a dob lassúbb forgásával és a kímélő centrifugálással gondoskodik ruhaneműink tartósságáról.

Jogging: Enyhén szennyezett, kisebb mennyiségű, sporthoz használt ruhák mosására, vagy ruhaneműk felfrissítésére alkalmas a 40 °C-on mosó gyors Jogging program.

MOSÓGÉPEK

- 20 %

Hatékony folteltávolításA fehérjetartalmú foltok és szennyeződések eltávolításához nélkülözhetetlen az enzimek aktiválása. Ez 40 °C-on a leghatékonyabb. A Gorenje mosógépei lehetővé teszik, hogy a mosási folyamat első 15 perce magasabb hőfokon történő mosás esetén is 40 °C-on történjék. A 15 perces enzim-fázis befejeztével a foltok eltűnnek, a mosás pedig automatikusan a kiválasztott program és a kívánt hőfok szerint folytatódik tovább.

Optimális öblítés az allergia megelőzésére További öblítés, vagy magasabb vízszint kiválasztásával lehetővé válik a mosószerek teljes kiöblítése, ami különösen fontos azok számára, akik allergiásak a ruhában maradó mosószerre. A víztisztaság-érzékelő az öblítés során ellenőrzi a víz tisztaságát. A maximum 3 további öblítés automatikus beállításának lehetőségével gondoskodik arról, hogy a víz az utolsó öblítési ciklusban tiszta legyen, a ruha pedig tökéletesen kimosott. A tökéletesen tiszta ruha eléréséhez csak annyi víz és idő kerül felhasználásra, amennyi szükséges. A habérzékelő amennyiben túlzott mennyiségű habot érzékel, mindaddig további víz bevezetését kezdeményezi, amíg a hab mennyisége nem csökken. A ruhaneműk így tökéletesen tiszták és mosószertől mentesek lesznek.

Hatékony 4D áztatási rendszer A 4D intenzív áztatási rendszer egyszerre alulról, felülről és a dob két oldaláról teszi lehetővé a mosószerrel kevert víz bevezetését. Így a ruha kivételesen gyorsan átnedvesedik, egyben pedig csökken a mosás időtartama. A több ezer apró lyukkal ellátott dob felületének speciális szerkezete kíméletes ápolást tesz lehetővé ruháink számára. Az innovatív módon kialakított 3D bordák csakúgy, mint az ajtó üvegének formája gondoskodnak arról, hogy a ruhák még a különféle ritmusú forgások közben is a dob közepén maradjanak. Az intenzívebb áztatás tökéletes mosási hatásfokot eredményez, kisebb energia- és vízfelhasználás mellett.

A mosószer tökéletes kihasználása – DSS (Detergent Saving System)A Gorenje mosógépei egy speciális, környezetbarát rendszerrel rendelkeznek, amely megelőzi a mosószervesztést a víz bevezetése során. Segítségével akár 20%-os mosószer-megtakarítást is elérhetünk, és egyben hatékonyan védjük környezetünket.

73MOSÓGÉPEK

44 cm

Modern adagoló-edényA Gorenje Premium Touch mosógépe olyan speciális adagoló-edénnyel rendelkezik, amely gombnyomásra automatikusan kicsúszik a gépből. A funkcionálisan kialakított, könnyen tisztítható adagoló három részből áll és egyszerűvé teszi valamennyi mosószer, illetve öblítő adagolását.

A világon a legmagasabb, percenként 2000-es fordulatszámú mosógép A Gorenje Premium Touch modellje percenkénti 2000-es fordulatszámával a legmagasabb fordulatszámú mosógépek közé tartozik a piacon. A mosás végeztével a ruhákban maradt nedvesség már csak 42%, ami hatékony és gyors szárítást tesz lehetővé. Mindezek ellenére a készülék megkíméli a ruhákat – ugyanis a centrifugálás sebessége automatikusan a kiválasztott mosási programhoz alkalmazkodik. A fordulatszámot magunk is beállíthatjuk: csökkenthetjük, vagy teljesen ki is kapcsolhatjuk a centrifugát. A tökéletes stabilitásról a mosógép speciális SCS elektromos rendszere gondoskodik, a centrifuga lassú indításával és többszintű ellenőrzésével.

Szuper csendes +A kitűnő minőségű motornak és a hatékony szigetelésnek köszönhetően a Gorenje mosógépei még a leggyorsabb centrifugálás közben sem hangosabbak a normál beszélgetésnél. A legjobb felszereltségű modelleket a különösen csendes Super Silent+ működés jellemzi.

Helytakarékosság - 44 cm SlimHa egyedül élünk, kicsi a családunk, vagy kicsi a fürdőszobánk – választhatunk a 44 cm mély készülékek közül. Akár 4,5 kg ruhát is kimoshatunk bennük, amelyet a nagy (33 cm) ajtónyíláson keresztül könnyű a gépbe helyezni. A készülék többi funkciója is megegyezik a 60 cm mély készülékekével.

Hatékony védelem – AquaStopA Gorenje mosógépei többszörös biztonsági védelemmel rendelkeznek, amely hatékonyan véd az esetleges vízszivárgással szemben. E többszörös biztonsági rendszer részei a vízvezetéken található szelep, az úszó kapcsoló a készülék alján, valamint az automatikus vízszivattyú. A vízbevezető cső sérülése esetén a mechanikus védelem leállítja a víz bevezetését. A fejlettebb modellek a mosógép aljára beépített speciális vízszivárgás-érzékelő szenzorral is rendelkeznek, amely bármilyen nem kívánt vízszivárgás esetén azonnal megszakítja a vízbevezetést.

MOSÓGÉPEK

Top loader – kiemelkedő teljesítmény és hatékonyságA felültöltős, 40 cm széles mosógépek különösen ideálisak a kisebb méretű fürdőszobákban való elhelyezésre. A kis méretek ellenére akár 5 kg ruhát is kimoshatunk bennük. A dob felülről történő töltése igen kényelmes, gerincünk számára sem megterhelő. A készülék első oldalán két kerék található, a készülék könnyebb mozgatása, illetve tisztítása érdekében.

Egyszerű vezérlés, egyetlen gomb segítségével A könnyen áttekinthető vezérlő panel jól olvasható szövegével, valamint az egyetlen gomb segítségével történő vezérlés rendkívül egyszerűvé teszi a készülék használatát. Az LCD kijelzőn nyomon követhetjük a mosás folyamatát. A szokásos programok mellett a gép speciális programokat és funkciókat is kínál ruhaneműink különleges ápolásához: a gyors, 30 perces program, a gyapjú program és a könnyű vasalás funkció még inkább megkönnyítik munkánkat.

Könnyen nyitható ajtóA mosás végeztével a dob mindig olyan helyzetben áll meg, hogy a nyílása felül legyen, így kiürítése igen egyszerű. A gép olyan speciális biztonsági rendszerrel rendelkezik, ami lehetővé teszi az ajtó könnyű kinyitását.

75MOSÓGÉPEK

WA 64123 Premium Szabadonálló automata mosógép

• Design: Fehér• Töltés 1-6kg• Ajtó nyitása 33 cm; nyitás szöge 180°• Rozsdamentes dob• Centrifuga fordulatszám: 1200 rpm; Szabályozható• Energiafelhasználás/ ciklus: 1,02 kWh• Energiafogyasztás kWh/év: 204 kWh• Vízfogyasztás: 39 l• Éves vízfelhasználás: 7800 l• Mosás időtartama: 129 min

• LCD kijelzős elektronikus egység

• Mosási idő késleletetése /24 h/• Mosási fázis kijelzője az LCD képernyőn• Mosási idő digitális kijelzése• 19 program• Programok: Pamut / Szintetikus és színes ruhanemű /

Érzékeny és selyem ruhanemű / Gyapjú / Kézi mosás / Hidegvizes mosás

• Külön programok: Vegyes-Mix / Jogging program / Intenzív mosás / Gyors program

• 4-D áztatás• Víztisztaság érzékelő• Habzás elleni védelem• Vízszint szabályozás• Kiegészítő öblítés• Részleges Aqua STOP• Túlfolyás elleni védelem• Stabilitást szabályozó rendszer /SCS/• Szuper csendes+• Program lezárási lehetőség -gyerekkzár/CDP/• Szerviz diagnosztika

• Zaj: 68 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942214646Kód: 101752

WA 63121 Exclusive Szabadonálló automata mosógép

• Design: Fehér• Lakkozott külső burkolat• Töltés 1-6kg• Ajtó nyitása 33 cm; nyitás szöge 180°• Rozsdamentes dob• Centrifuga fordulatszám: 1200 rpm; Szabályozható• Energiafelhasználás/ ciklus: 1,02 kWh• Energiafogyasztás kWh/év: 204 kWh• Vízfogyasztás: 45 l• Éves vízfelhasználás: 9000 l• Mosás időtartama: 150 min




• Külön programok: Vegyes-Mix / Jogging program / Intenzív mosás / Gyors program / ECO program -30

• Víztisztaság érzékelő• Részleges Aqua STOP• Túlfolyás elleni védelem• Stabilitást szabályozó rendszer /SCS/• Szuper csendes / Super Silent/• Program lezárási lehetőség -gyerekkzár/CDP/• Szerviz diagnosztika• 3 részes adagolóedény

• Pult alá történő beépítéshez szett

• Zaj: 69 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942214639Kód: 101751

WA 75185 Premium Szabadonálló automata mosógép

• Design: Fehér• 7kg• Ruhamennyiség érzékelő• Ajtó nyitása 33 cm; nyitás szöge 180°• Rozsdamentes dob• Kivilágított dob• Centrifuga fordulatszám: 1800 rpm; Szabályozható• Energiafelhasználás/ ciklus: 1,19 kWh• Energiafogyasztás kWh/év: 238 kWh• Vízfogyasztás: 45 l• Éves vízfelhasználás: 9000 l• Mosás időtartama: 136 min

• Érintőképernyős kijelzővel vezérelt



• Külön programok: Vegyes-Mix / Jogging program / Gyors program

• 4-D áztatás• Víztisztaság érzékelő• Vízszint szabályozás• Teljes Aqua STOP• Túlfolyás elleni védelem• Stabilitást szabályozó rendszer /SCS/• Szuper csendes+• Program lezárási lehetőség -gyerekkzár/CDP/• Szerviz diagnosztika

• Zaj: 74 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942327377Kód: 152312

A Mosási teljesítmény A Mosási

teljesítmény A Mosási teljesítményA Centrifuga

hatékonyság B Centrifuga hatékonyság A Centrifuga

hatékonyságA+ Energia-osztály A+ Energia-


MOSÓGÉPEK

WA 61101 Classic Szabadonálló automata mosógép

• Design: Fehér• Lakkozott külső burkolat• Töltés 1-6kg• Ajtó nyitása 33 cm; nyitás szöge 180°• Rozsdamentes dob• Centrifuga fordulatszám: 1000 rpm; Szabályozható• Energiafelhasználás/ ciklus: 1,02 kWh• Energiafogyasztás kWh/év: 204 kWh• Vízfogyasztás: 52 l• Éves vízfelhasználás: 10400 l• Mosás időtartama: 150 min

• 15 program• Programok: Pamut / Szintetikus és színes ruhanemű /

Érzékeny és selyem ruhanemű / Gyapjú• Külön programok: Rövid program /Quick/ / ECO

program -30• Enzim fázis• Habzás elleni védelem• Túlfolyás elleni védelem• Stabilitást szabályozó rendszer /SCS/• Csendes működés• Szerviz diagnosztika• 3 részes adagolóedény

• Zaj: 72 dB(A)• Szett a pult alá történő beépítéshez

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942214578Kód: 101743

A Mosási teljesítmény C Centrifuga

hatékonyságA+ Energia-osztály


• Design: Fehér• Lakkozott külső burkolat• 5,5 kg• Ajtó nyitása 33 cm; nyitás szöge 180°• Rozsdamentes dob• Centrifuga fordulatszám: 1200 rpm; Szabályozható• Energiafelhasználás/ ciklus: 1,04 kWh• Energiafogyasztás kWh/év: 208 kWh• Vízfogyasztás: 45 l• Éves vízfelhasználás: 9000 l• Mosás időtartama: 150 min

• Digitális kijelző

• Mosási idő késleletetése /24 h/• Mosási fázis kijelző• Mosási idő digitális kijelzése• 15 program• Programok: Pamut / Szintetikus és színes ruhanemű /

Érzékeny és selyem ruhanemű / Gyapjú• Külön programok: Vegyes-Mix / Könnyű vasalás /

Gyors program• Enzim fázis• Habzás elleni védelem• Túlfolyás elleni védelem• Stabilitást szabályozó rendszer /SCS/• Csendes működés• Szerviz diagnosztika• 3 részes adagolóedény

• Zaj: 74 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942424670Kód: 192348







• Zaj: 72 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942424687Kód: 192349


teljesítményB Centrifuga hatékonyság C Centrifuga

hatékonyságA Energia-osztály A Energia-

osztály

77MOSÓGÉPEK

WS 43100 Exclusive Szabadonálló automata mosógép





• Külön programok: Vegyes-Mix / Jogging program / Intenzív mosás / Gyors program / ECO program -30

• Enzim fázis• Habzás elleni védelem• Kiegészítő öblítés• Túlfolyás elleni védelem• Stabilitást szabályozó rendszer /SCS/• Csendes működés• Program lezárási lehetőség -gyerekkzár/CDP/• Szerviz diagnosztika• 3 részes adagolóedény

• Zaj: 68 dB(A)• Pult alá beépítéshez szükséges szett

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 44 cm

EAN kód: 3838942369858Kód: 170499

WS 40109 Classic Szabadonálló automata mosógép






• Zaj: 68 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 44 cm

EAN kód: 3838942434853Kód: 195311







• Zaj: 71 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942424694Kód: 192420


teljesítmény A Mosási teljesítményC Centrifuga

hatékonyság C Centrifuga hatékonyság C Centrifuga



MOSÓGÉPEK

WT 63130 Classic Szabadonálló automata mosógép

• Design: Fehér• Töltés 1-6kg• Ruhamennyiség érzékelő• Ajtó nyitása 20 cm; nyitás szöge 120°• Rozsdamentes dob• Centrifuga fordulatszám: 1300 rpm; Szabályozható• Energiafelhasználás/ ciklus: 1,14 kWh• Energiafogyasztás kWh/év: 228 kWh• Vízfogyasztás: 52 l• Éves vízfelhasználás: 10400 l• Mosás időtartama: 170 min


• Mosási idő késleletetése /24 h/• Mosási idő digitális kijelzése• 15 program• Programok: Előmosás / Pamut / Szintetikus és színes

ruhanemű / Színes ruha és műszál-2,5 kg / Érzékeny és selyem ruhanemű / Gyapjú / Kézi mosás / Hidegvizes mosás

• Külön programok: Gyors program• Funkciók: Gyűrődésgátlás- Anticrease rendszer• Habzás elleni védelem• Kiegészítő öblítés• Túlfolyás elleni védelem• Stabilitást szabályozó rendszer /SCS/• Szerviz diagnosztika

• Zaj: 79 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 40 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942516061Kód: 242710




• Mosási idő késleletetése /24 h/• Mosási fázis kijelzője az LCD képernyőn• Mosási idő digitális kijelzése• 15 program• Programok: Előmosás / Előmosás / Pamut / Szintetikus

és színes ruhanemű / Színes ruha és műszál-2,5 kg / Érzékeny és selyem ruhanemű / Gyapjú / Kézi mosás / Hidegvizes mosás


• Zaj: 75 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 40 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942516054Kód: 242709




• Mosási idő késleletetése /24 h/• Mosási idő digitális kijelzése• 15 program• Programok: Előmosás / Pamut / Szintetikus és színes

ruhanemű / Színes ruha és műszál-2,5 kg / Érzékeny és selyem ruhanemű / Gyapjú / Kézi mosás / Hidegvizes mosás


• Zaj: 74 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 40 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942516047Kód: 242708


teljesítmény A Mosási teljesítményB Centrifuga

hatékonyság C Centrifuga hatékonyság C Centrifuga



79MOSÓGÉPEK

KEVESEBB VASALÁS, TÖBB SZABAD IDŐ

SZÁRÍTÓGÉPEK

34 cm

Fejlett technológia – UseLogic®A Gorenje szárítógépei UseLogic® intelligens technoló-giával rendelkeznek. A gép működését nedvesség-érzéke-lő felügyeli, amely a szárítási időt a ruha nedvességtartalmá-hoz igazítja. Amint elérésre került a kívánt nedvességi fok, a szárítógép automatikusan leáll. Választásunknak megfe-lelően a ruhák lehetnek még enyhén nedvesek, vasalásra készek, részben szárazak, szekrénybe rakásra készek vagy nagyon szárazak. A szárítási folyamat közben a kijelzőn kísérhetjük figyelem-mel a ruhák aktuális nedvessé-gi fokát.

B energiaosztályA Gorenje szárítógépei a legenergiatakarékosabbak közé tartoznak a piacon. A légáramlások optimalizálásával, valamint kitűnő kondenzációs hatásukkal a készülékek a B energiaosztályba tartoznak. Az eddigi legmagasabb, C energiaosztállyal összehasonlítva így jelentős, 13%-os energia-megtakarítást érhetünk el.

7 kg töltés, 34 cm-es ajtónyílás 7 kg-os töltésükkel és a piacon megtalálható egyik legnagyobb űrtartalommal (117 l) a Gorenje szárítógépei optimális szárítási lehetőséget biztosítanak nagyobb mennyiségű ruhanemű számára is. A 34 cm-es ajtónyílás segítségével kényelmesen elhelyezhetjük benne az olyan nagyobb textíliákat is, mint például a lepedők, függönyök, ágynemű-huzatok és párnák. A Premium és Exclusive modellek belső világítása kitűnő áttekintés biztosít, a 189 fokban nyíló ajtó segítségével pedig rendkívül egyszerűen kiszedhetjük a ruhákat a gépből a szárítás végeztével.

ÉrintőképernyőA Gorenje Premium Touch az egyetlen olyan szárítógép, amely elegánsan kialakított, érintésre reagáló kijelzővel rendelkezik. Számunkra érthető nyelven segít kiválasztani a megfelelő programot és valamennyi további beállítást (alacsonyabb hőfokon történő szárítás, gyűrődésmentes program a kényesebb textíliákhoz). Magunk is létrehozhatunk és elmenthetünk saját, gyakran használt szárító programokat. A szárítást egyszerűen, a kívántg program kiválasztásával és a start gomb megnyomásával indíthatjuk el.

Kondenzációs szárítógép A Gorenje szárítógépei között találhatunk kondenzációs vagy szellőzős típusokat. A kondenzációs szárító előnye, hogy nincs szükség nyílásra, amelyen keresztül a nedvesség eltávozik a helyiségből, így bárhol elhelyezhető. A nedvesség a szárítás során víz formájában összegyűlik a kondenzációs edényben, amelyet a szárítás végeztével ki kell üríteni. A vizet felhasználhatjuk vasalásra, vagy az elvezető csövön keresztül a lefolyóba is vezethetjük. Ebben az esetben nincs szükség a kondenzációs edény kiürítésére. A Gorenje kondenzációs készülékei a kivételesen jó tömítés miatt kitűnő kondenzációs hatásfokkal rendelkeznek.

81SZÁRÍTÓGÉPEK

Mosás és szárítás egyetlen kijelzőn A Premium Touch kijelző egyedi tulajdonsága, hogy lehetővé teszi a mosógép és a szárító egyetlen vezérlőn keresztül történő működtetését. Ha a két készüléket toronyként egymáson helyezzük el, a mosógép képernyőjén keresztül a szárítót is vezérelhetjük. Kitűnő megoldás, amely a mosógép és a szárító egyidejű működését is lehetővé teszi.

Akár 24 órával késleltethető indításA Premium és Exclusive modellek érintőképernyős vagy klasszikus LCD kijelzős vezér-lője segítségével a szárítás kezdetét akár 24 órával is késleltethetjük. Úgy időzíthe-tjük a készülék működését, hogy a ruhák éppen akkorra érjék el a kívánt nedvességi fokot, amikor számunkra a legalkalmasabb, hogy a szekrénybe rakjuk, vagy kivasaljuk őket.

Child protection / CDP / Védelem az apró, kíváncsi ujjakkal szemben A Gorenje szárítógépek ajtaját mosás közben nem lehet kinyitni. A még nagyobb biztonság érdekében a gépet egy gomb vagy gomb-kom-bináció (modelltől függően) megnyomásával le is lehet zárni.

Speciális kosár a gyapjú ruhák vagy sportcipők számára A szárítógép dobjában fixen elhelyezhető a kényes, gyapjú textíliák szárítására szolgáló kosár. A pulóvert helyezzük egyszerűen a kosárba, így szárítás közben is megmarad a gyapjú puhasága és bolyhossága. A kosárban száríthatunk sportcipőket is, mert így megakadályozható az, hogy a dobban forogjanak. Az ilyen szárítás sokkal gyorsabb a levegőn történő szárításnál.

Menü a saját programok gyors A Premium Touch modellek lehetővé teszik saját programok egyszerű létrehozását és elmentését. Ez a megoldás kivételesen praktikus, amikor egy bizonyos típusú ruhaféléhez mindig ugyanazokat, az anyagnak legmegfelelőbb folyamatokat használjuk. A programokat elmenthetjük úgy, hogy a menü minden következő használatkor először a saját programok választást fogja felajánlani. Így egy egyszerű érintéssel kiválaszthatjuk a kívánt programot, azután pedig csak a Start gombot kell megnyomnunk.

SZÁRÍTÓGÉPEK

A modern anyagokhoz alkalmazkodó fejlett szárítási programok A szárítógép használata mellett nem szükséges a mosás során öblítőszerek használata, mert a ruhák a szárítás közben puhává válnak. A tökéletes szárítás alapja az egyes anyagok jellemzőinek figyelembe vétele és a beállítások ezekhez való igazítása. A szokásos, pamut és hasonló, nem kényes, valamint kevert anyagok szárításán kívül a Gorenje szárítói valamennyi kényes textília számára is optimális szárítást biztosítanak.Mix:Biztonságos szárítást biztosít hasonló, színes ruhaneműk számára.Kényes ruha:Az olyan hőre érzékeny ruhadarabok, mint blúzok, ingek, alsónemű is biztonságosan szárítható a Gorenje szárítógépeiben. A speciális program alacsonyabb hőfokon biztosítja a kiválasztott szárítási szintet.Szellőztető program:Ezzel a speciális programmal hatékonyan kiszellőztethetjük a ruhákat. A hideg levegő segítségével eltávolíthatjuk a ruhákból a kellemetlen szagokat anélkül, hogy előzetesen kimosnánk őket.

Kevesebb vasalás – gyűrődésmentesítő rendszer A Gorenje szárítógépei speciális gyűrődésmentesítő rendszerrel rendelkeznek. A dob forgása és a 3D bordák különleges formája lehetővé teszi, hogy a ruhák a szárítás során ne gabalyodjanak egymásba és ezáltal egyenletesebben száradjanak. A gyűrődés további megelőzéséről gondoskodik a szárítás befejezése előtti 10 perces hűtési fázis is. A ruhák akkor sem lesznek gyűröttek, ha nincs időnk a szárítás befejeztével azonnal kiszedni a gépből a ruhákat, mivel a dob automatikusan forog még legalább egy órán át.

Egyszerűen tisztítható szűrőAz optimális szárítási hatásfok összefügg a szűrő rendszeres tisztításával és a kondenzációs edény ürítésével. A szűrő praktikus, a szárító ajtaján történő elhelyezésének és formai megoldásának köszönhetően tisztítása valóban rendkívül egyszerű.

XL programA nagyobb ruhadarabok szárításának leghatékonyabb módja! A speciális program a dob kétirányú forgásával megakadályozza a ruha összegubancolódását szárítás közben. Az olyan nagy darabok, mint például az ágynemű, a paplanok, a párnák az XL program használatával egyenletesen száradnak meg és lényegesen kevésbé lesznek gyűröttek.

83SZÁRÍTÓGÉPEK

D 74325 Premium Szárítógép- Kondenzációs

• Design: Fehér• 7 kg• Ajtó nyitása 34 cm; nyitás szöge 180°• Rozsdamentes dob• Kivilágított dob• Dob átmérője: 117 l• Energiafelhasználás: 3,92 kWh• Energiafogyasztás kWh/év: 284 kWh• Szárítási idő: 110 min


• Mosási idő késleletetése /24 h/• Szenzor+ Idő• Mosási fázis kijelzője az LCD képernyőn• 15 program• Programok: Pamut / Műszálas / Érzékeny ruhanemű /

Mix-vegyes / Gyapjú / Quick / Szárítási program xl / Felfrissítés

• Funkciók: Alacsonyabb hőmérsékletű szárítás / Gyűrődésgátlás- Anticrease rendszer / Hűtés/ 10 perc/

• Pamut: 5 nedvesség fokozat• Nedvesség érzékelő• Program lezárási lehetőség -gyerekkzár/CDP/• Szerviz diagnosztika• Vízgyűjtő tartály (4,2 l)• Filter könnyű tisztítása• Nyitott ajtó esetén automatikus kikapcsolás• Hangjelzés: Program lejárt / Figyelmeztetés megtelt

kondenzátor-edény esetén

• Zaj: 65 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942432781Kód: 194661

D 63325 Exclusive Szárítógép- Kondenzációs

• Design: Fehér• Lakkozott külső burkolat• Töltés 6 kg• Ajtó nyitása 34 cm; nyitás szöge 180°• Rozsdamentes dob• Kivilágított dob• Dob átmérője: 117 l• Energiafelhasználás: 3,36 kWh• Energiafogyasztás kWh/év: 284 kWh• Szárítási idő: 100 min


• Mosási idő késleletetése /24 h/• Szenzor+ Idő• Mosási fázis kijelzője az LCD képernyőn• 15 program• Programok: Pamut / Műszálas / Érzékeny ruhanemű /

Mix-vegyes / Gyapjú / Quick / Szárítási program xl / Felfrissítés

• Funkciók: Alacsonyabb hőmérsékletű szárítás / Gyűrődésgátlás- Anticrease rendszer / Hűtés/ 10 perc/

• Pamut: 5 nedvesség fokozat• Nedvesség érzékelő• Program lezárási lehetőség -gyerekkzár/CDP/• Szerviz diagnosztika• Vízgyűjtő tartály (4,2 l)• Filter könnyű tisztítása• Nyitott ajtó esetén automatikus kikapcsolás• Hangjelzés: Program lejárt / Figyelmeztetés megtelt

kondenzátor-edény esetén

• Zaj: 65 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942436406Kód: 197271

D 62122 Exclusive Szárítógép- légelvezetős

• Design: Fehér• Lakkozott külső burkolat• Töltés 6 kg• Ajtó nyitása 34 cm; nyitás szöge 180°• Rozsdamentes dob• Kivilágított dob• Dob átmérője: 117 l• Energiafelhasználás: 3,41 kWh• Energiafogyasztás kWh/év: 275 kWh• Szárítási idő: 110 min

• Szárítás indításának késleltetése /24h/• Szenzor+ Idő• Szárítási fázis kijelző- LED• 12 program• Programok: Pamut / Műszálas / Mix-vegyes / Szárítási

program xl / Ruha felfrissítő program• Funkciók: Alacsonyabb hőmérsékletű szárítás /

Gyűrődésgátlás- Anticrease rendszer / Hűtés/ 10 perc/• Pamut: 5 nedvesség fokozat• Nedvesség érzékelő• Szerviz diagnosztika• Filter könnyű tisztítása• Nyitott ajtó esetén automatikus kikapcsolás

• Zaj: 64 dB(A)

Méretek (SZ × M × M): 60 × 85 × 60 cm

EAN kód: 3838942214875Kód: 101871

B Energia-osztály B Energia-

osztály C Energia-osztály

SZÁRÍTÓGÉPEK

NOTES

NOTES

NOTES

Gorenje Budapest Kft

Márkabolt

1077 Budapest

Dohány utca 20.

Tel: +36 1 413 - 6352

Fax: +36 1 413 - 6353

E-mail: [email protected]

http://www.gorenje.hu

Márkabolt

2045 Törökbálint

Dulácska utca 1/b

Tel: +36 23 511 - 813

Áruforgalom

Tel: +36 23 511 - 820

Fax: +36 23 511 - 829

GYÁRTÁS: Az új technológiák kifejlesztése izgalmas folyamat. Gyakorlatilag minden nap, minden pillanatban egy-egy új ötlet születik valahol a világban, egy új tudományos áttörés, egy új találmány. Ugyanakkor, a technológia nem lehet öncélú. Ezért a másik oldalról indulunk ki: a Ön otthonából. Ön a mi inspirációnk a technológiailag tökéletesített megoldások fejlesztésében.

Documents

Freestanding catalogue HU