2
UNIDADES REMOLCABLES TOWABLE UNITS CREAMOS CON INNOVACIÓN / WE CREATE WITH PASSION FRENO, SOPORTE, RUEDAS, DRAWBAR BREAK, LEGS, WHEELS, DRAWBAR ACOPLAMIENTOS* COUPLINGS * STORZ NST GFR DSP BARCELONA MACHINO GOST INSTANTANEOUS Freno en eje desde 750 kg / Brake on axle tree from 750 kg Señalización estándar / Standard road traffic signal Opciones : rueda de repuesto / Options: spare wheel Remolque de aleación de aluminio fabricado por soldador altamente calificado Aluminum alloy trailer manufactured by a highly qualified boilermaker technician Estabilizador manual de soporte, mantiene el remolque en el piso y ofrece seguridad en su uso Manually stabilizing legs keeping the trailer on the ground and offering a safety of use Timon avec anneau de tractage réglable et normalisé Draught beam with adjustable and standard towing ring Posibilidad de hacer caja de almacenaje a medida Possibility of a custom-made storage box 2 2 1 1 4 4 5 5 3 3 *Los porductos pueden ser equipados con otro tipo de acoplamientos de acuerdo a lo requerido *Products can be equipped with other types of couplings if needed Equipo adicional : monitor manual o monitor a control remoto Additional equipment: manual monitor or remote-controlled monitor 2 2 1 1 4 4 5 5 3 3 • OCP ( MOROCCO ) • STIR ( TUNISIA ) • SONATRACH ( ALGERIA ) • TOTAL ( FRANCE ) • RAFINNERIES DE FEZIN (FRANCE) C O N F I A N E N N O S O T R O S T H E Y T R U S T U S PLA_01101_Flyer SP-EN_UNIDADES REMOLCABLES_TowableUnits POK SAS 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE Tél. : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 [email protected] [email protected] www.pok.fr

FRENO, SOPORTE, RUEDAS, DRAWBAR UNIDADES … ES-EN_Unidade… · RCS : TROYES 90 B 276 - SAS con capital social de 1.000.000 EUR - Créditos de fotos POK SAS - Fotos no contractuales

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • UN

    IDAD

    ES R

    EMO

    LCAB

    LES

    TOW

    ABLE

    UN

    ITS

    CREAMOS CON INNOVACIÓN / WE CREATE WITH PASSION

    FRENO, SOPORTE, RUEDAS, DRAWBARBREAK, LEGS, WHEELS, DRAWBAR

    ACOPLAMIENTOS*COUPLINGS*

    STORZ NST GFR DSP BARCELONAMACHINO GOST INSTANTANEOUS

    Freno en eje desde 750 kg / Brake on axle tree from 750 kg Señalización estándar / Standard road traffic signal Opciones : rueda de repuesto / Options: spare wheel

    Remolque de aleación de aluminio fabricado por soldador altamente calificadoAluminum alloy trailer manufacturedby a highly qualified boilermaker technician

    Estabilizador manual de soporte, mantiene el remolque en el piso y ofrece seguridad en su usoManually stabilizing legs keeping the trailer on the groundand offering a safety of use

    Timon avec anneau de tractage réglable et normaliséDraught beam with adjustable and standard towing ring

    Posibilidad de hacer caja de almacenaje a medidaPossibility of a custom-made storage box

    2

    2

    1

    1

    4

    4

    5

    5

    3

    3

    *Los porductos pueden ser equipados con otro tipo de acoplamientos de acuerdo a lo requerido *Products can be equipped with other types of couplings if needed

    Equipo adicional : monitor manual o monitor a control remotoAdditional equipment: manual monitor or remote-controlled monitor

    2

    2

    1

    1

    4

    4

    5

    5

    3

    3

    • OCP ( MOROCCO )• STIR ( TUNISIA )• SONATRACH ( ALGERIA )• TOTAL ( FRANCE )• RAFINNERIES DE FEZIN (FRANCE)

    CONF

    IAN E

    N NOSO

    TROS

    THEY TR

    UST

    US

    PLA_01101_Flyer SP-EN_UNIDADES REMOLCABLES_TowableUnits

    POK SAS18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCETél. : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 [email protected] [email protected] www.pok.fr

  • RCS : TROYES 90 B 276 - SAS con capital social de 1.000.000 EUR - Créditos de fotos POK SAS - Fotos no contractuales - RCS : TROYES 90 B 276 - SAS with share capital of 1.000.000 EUR - Photos credits: POK SAS - Non-contractual pictures

    Nivel de Flujo: 30000 L/min / Flow rate: 30000 lpm Toma de entrada : especificar el Ø / Inlet: specify the Ø

    Peso máximo en eje : 2x 1600 kgMax. weight on axle tree: 2x 1600 kg Material : aleacion de aluminio y acero

    Material : aluminium alloy and steel Tipo de rueda « jockey » : retraíble

    ‟ Jockey ” wheel type: retractable Señalización : placa estándar

    Road signal: standardised plate Lastre/Balasto : 1300 L / Ballast: 1300 L

    Soportes : 4x 10t / Stands : 4x 10t Freno en eje / Brake on axle tree

    Frein de parking / Park brake O Opciones : monitor, equipo de toma de salida,

    medidas, número de tomas de entradaOptions: monitor, outlet equipment,

    dimensions, number of inlets Descarga / Flush

    Nivel de Flujo  : 3000 L/min / Flow rate : 3000 lpm Toma de entrada : especificar el Ø / Inlet: specify the Ø Material : aleacion de aluminio y acero / Material : aluminium alloy and steel Peso máximo en eje  : 500kg / Max. weight on axle tree : 500kg Dimensiones de ruedas : 145 70 R13 / Wheels dimensions : 145 70 R13 Tipo de rueda jockey : con collarín / « Jockey » wheel type : with collar Señalización : placa estándar / Road signal: standardised plate

    Soportes  : 4x 200kg / Stands : 4x 200kg Opciones : monitor, equipo de toma de salida, medidas,

    número de tomas de entradaOptions : monitor, outlet equipment,

    dimensions, number of inlets

    TIPO DE REMOLQUE « DELTA »CON PRIMATOR TRAILER TYPE "DELTA" WITH PRIMATOR

    Nivel de Flujo  : 3000 L/min / Flow rate: 3000 lpm Toma de entrada : especificar el Ø / Inlet: specify the Ø

    Material del tanque : poliester / Tank material: polyester Material : aleación de aluminio y acero / Material : aluminium alloy and steel

    Peso máximo en eje  : 500 kg / Max. weight on axle tree: 500 kg Dimensiones de ruedas  : 145 70 R13 / Wheels dimensions: 145 70 R13C

    Tipo de rueda jockey : retraíble / ‟ Jockey ” wheel type: retractable Señalización : placa estándar / Road signal: standardised plate

    Opciones : monitor, equipo de toma de salida,medidas, número de tomas de entrada

    Options: monitor, outlet equipment, dimensions, number of inletsCapacidad de tanque : 2x 150 litros / Tank capacity: 2x 150 L

    Soportes  : 4x 200kg / Stands: 4x 200kg

    TIPO DE REMOLQUE «TANQUE 2X150L »CON PRIMATOR

    TRAILER TYPE ''TANK 2X150L'' WITH PRIMATOR

    TIPO DE REMOLQUE « 4000 »CON MINOTOR TRAILER TYPE "4000" WITH MINOTOR

    Nivel de Flujo  : 5000 L/min / Flow rate: 5000 lpm Toma de entrada : especificar el Ø / Inlet: specify the Ø Material : aleacion de aluminio y acero / Material : aluminium alloy and steel Peso máximo en eje  : 750kg / Max. weight on axle tree: 750kg Dimensiones de ruedas  : 145 80 R13 / Wheels dimensions: 145 80 R13 Tipo de rueda jockey : con collarín / ‟Jockey” wheel type : with collar Señalización : placa estándar / Road signal: standardised plate Soportes  : 4x 800kg / Stands: 4x 800kg

    Caja de almacenaje / Storage box Freno en eje / Brake on axle tree

    Freno de mano / Park brake Opciones : monitor, equipo de toma de salida, medidas,

    número de tomas de entradaOptions: monitor, outlet equipment,

    dimensions, number of inlets

    TIPO DE REMOLQUE « TANQUE 2000L » CON LMP80

    TRAILER TYPE "TANK 2000L" WITH LMP80

    Nivel de Flujo  : 5000 L/min / Flow rate: 5000 lpm Toma de entrada : especificar el Ø / Inlet: specify the Ø

    Material : aleación de aluminio y acero / Material : aluminium alloy and steel Peso máximo en eje  : 2x 1300kg / Max. weight on axle tree: 2x 1300kg

    Dimensiones de ruedas  : 165 R14C / Wheels dimensions: 165 R14C Señalización : placa estándar / Road signal: standardised plate

    Opciones : monitor, equipo de toma de salida, medidas, número de tomas de entrada

    Options : monitor, outlet equipment, dimensions, number of inlets Tipo de rueda : retraible con collarín

    ‟Jockey ” wheel type: retractable with collarSoportes  : 4x 800kg / Stands: 4x 800kg

    Caja de almacenaje / Storage box Freno en eje / Brake on axle tree

    Freno de mano / Park brake Descarga / Flush

    TIPO DE REMOLQUE « 30 000 »CON MONITOR DN200TRAILER TYPE "30000" WITH MONITOR DN200