8
El presidente de EU regresó ayer Inicia rescate de 33 mineros Los trabajadores pudieron hablar ayer con sus familiares por teléfono, que les hicieron llegar a través de una sonda EfE, afp y rEUtErs [email protected] SANTIAGO.—Lasautoridades chilenas inician hoy la perforación para concretar el rescate de los 33 mineros que permanecen atrapados desde el pasado 5 de agosto al interior del yacimiento San José, en el norte del país. El inicio de la labor de ex- cavación estaba programado para el pasado fin de semana, pero se modificó para hoy de- bido a que los expertos tuvie- ron que reforzar el terreno para instalar la máquina Strata 950, que realizará la perforación. El ingenie- ro André Souga- rret, que partici- pa en las labores de socorro, ex- plicó que fue ne- cesario reforzar el terreno don- de será asenta- da la perforado- ra Strata 950, de 30 toneladas de peso. “Estamos ha- ciendo un refuer- zo y pretendemos partir con la má- quina este lunes”, señaló el es- pecialista, al tiempo que con- firmó que el operativo para sa- car de las entrañas de la Tierra a los 33 mineros demorará en- tre tres y cuatro meses. El gobierno del presiden- te chileno, Sebastián Piñera, analizará cerca de 10 opciones diferentes para intentar acor- tar el plazo de rescate de los obreros de la mina San José, ubicada en la norteña Región de Atacama. “El Presidente nos pidió ver otras opciones para rescatar a los mineros atrapados. Esto ya se está analizando y hay alrede- dor de 10 opciones diferentes”, informó el ministro de Minería, Laurence Golborne, quien en- cabeza los operativos. Radioemisoras locales in- formaron ayer que desde la no- che del sábado, los trabajado- res atrapados a 700 metros de profundidad comenzaron a re- cibir nuevos equipos para me- jorar su calidad de vida al inte- rior de la mina San José. Mediante las sondas habi- litadas para entablar comu- nicación con los mineros, las brigadas les enviaron colcho- nes inflables, lo que les permi- tirá aislarse del suelo húme- do para dormir, y calcetines con hilos de cobre, que prote- gen de infecciones por hongos y bacterias. Los mineros podrán, ade- más, contar en los próximos días con una consola portátil de videojuegos, reproductores musicales mp3 y un proyector de películas con conexión a un canal de futbol, donde podrán ver los partidos del torneo local. También ayer, los familiares de los mineros, que siguen junto a la mina San José, a 830 kilómetros al norte de San- tiago, recibieron un saludo pro- nunciado del Papa Benedic- to XVI en su rezo del Ángelus y también la noticia de que los 33 recibieron los mensajes que les enviaron el sábado, en un video, a las profundidades. Los mineros hablaron ayer con sus familias a través de un teléfono que los comuni- ca directamente el exterior, mientras se alistaba el inicio del rescate. Foto: AFP Desde ayer comenzaron los preparativos para el inicio de la labor de excavación en el yacimiento San José. Foto: AP VIOLENCIa DEsBOrDaDa.— La lucha entre pandillas que se disputan el territorio y operan bajo el mando de narcos y paramilitares se desbordó en Medellín, donde han asesinado a más de 1,250 desde enero. > 6 [email protected] EXCELsIOr LUNEs 30 DE agOstO DE 2010 EN La agENDa Previsiones de la semana LUNES 30 rOma. El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, recibe al líder libio, Mu’ammar Gadhafi. BrasILIa. El premier israelí, Benjamin Netanyahu (foto), se reúne con el mandatario de EU, y el de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas. MARTES 31 WasHINgtON. El presidente de EU, Barack Obama, anuncia el fin de las operaciones de combate de Estados Unidos en Irak. jUEvES 2 WasHINgtON. Se reanudan las negociaciones directas en el proceso de paz de Oriente Medio, suspendi- das desde diciembre de 2008. viERNES 3 saNtaNDEr. La ex presidenta de Chile, Michelle Bachelet, recibe el doctorado Honoris Causa por la Universidad Menéndez Pelayo. SábAdo 4 aLEmaNIa. Reapertura del túnel en el que perecieron 21 jóvenes en una avalancha humana durante el festival Love Parade. doMiNgo 5 tOKIO. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, visita Japón. MiéRcoLES 1 < CHILE > < IndonEsIa > Sacan a miles por volcán en erupción ap y rEUtErs [email protected] YAKARTA.— Miles de indone- sios fueron evacuados ayer de las faldas de un volcán después de que entrara en erupción por primera vez en 400 años, arrojando lava y lanzando humo y polvo hasta una altura de mil 500 metros. El Monte Sinabung, en la re- gión norte de Sumatra entró en erupción cerca de la mediano- che después de resonar por va- rios días, provocando pánico en- tre los residentes locales antes de iniciar una evacuación masiva. Indonesia está en el anillo de fuego del Pacífico, un arco de vol- canes y fallas geológicas que ro- dean la cuenca del Océano Pa- cífico. La erupción detonó una alerta roja de evacuación. Dos personas murieron, una por problemas respiratorios y otra por un paro cardiaco, mien- tras que otros dos residentes loca- les sufrieron heridas durante acci- dentes de carreteras, dado que ca- miones, ambulancias y autobuses fueron movilizados para participar en la operación de rescate. “Ésta es la primera vez desde el año 1600 que Sinabung entra en erupción y tenemos poco conoci- miento en términos de sus patro- nes de erupción y formas genera- les”, dijo Surono, jefe del centro vulcanológico de Indonesia. Las autoridades evacua- ron hacia refugios temporales al menos a 12 mil personas des- de zonas altas en las faldas del volcán de 2 mil 460 metros. La zona alrededor del volcán es mayormente agrícola. CUBa ampLía sU aErOpUErtO La isla anunció ayer el cierre temporal de la terminal aérea capitalina, que recibe hasta siete vuelos diarios procedentes de Estados Unidos, para su reparación y ampliación. Las operaciones se trasladaron a otro aeropuerto habanero, informó el diario oficial Juventud Rebelde. El servicio se realizará en el puerto aéreo de Wajay. > 7 Decenas de personas quedaron cubiertas con la ceniza del volcán. Foto: Reuters oPiNiÓN Ana Paula Ordorica -Pág. 3 Judith Macgregor -Pág. 6 Estamos haciendo un refuerzo y pretendemos partir con esta máquina este lunes.” AndRé SOUGARREt ingeniero El presidente de EU regresó ayer de sus vacaciones para encarar una semana crucial para el país: resolver las secuelas de Katrina luego de cinco años, el fin de la guerra en Irak y el diálogo en Oriente medio, a unas semanas de las decisivas elecciones legislativas de noviembre > 4 Foto: Reuters Fotos: AP FRENTE AL HURACÁn POLíTICO BaraCK OBama

FRENTE AL HURACÁn POLíTICObfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.cf2.rackcdn.…El Monte Sinabung, en la re-gión norte de Sumatra entró en erupción cerca de

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • El presidente de EU regresó ayer de sus vacaciones para enfrentar una semana crucial para el país:

    resolver las secuelas del huracán Katrina tras cinco años, el fin

    de la guerra en Irak y el diálogo

    Inicia rescate de 33 minerosLos trabajadores pudieron hablar ayer con sus familiares por teléfono, que les hicieron llegar a través de una sonda

    EfE, afp y [email protected]

    SANTIAGO.— Las autoridades chilenas inician hoy la perforación para concretar el rescate de los 33 mineros que permanecen atrapados desde el pasado 5 de agosto al interior del yacimiento San José, en el norte del país.

    El inicio de la labor de ex-cavación estaba programado para el pasado fin de semana, pero se modificó para hoy de-bido a que los expertos tuvie-ron que reforzar el terreno para instalar la máquina Strata 950, que realizará la perforación.

    El ingenie-ro André Souga-rret, que partici-pa en las labores de socorro, ex-plicó que fue ne-cesario reforzar el terreno don-de será asenta-da la perforado-ra Strata 950, de 30 toneladas de peso.

    “Estamos ha-ciendo un refuer-zo y pretendemos partir con la má-quina este lunes”, señaló el es-pecialista, al tiempo que con-firmó que el operativo para sa-car de las entrañas de la Tierra a los 33 mineros demorará en-tre tres y cuatro meses.

    El gobierno del presiden-te chileno, Sebastián Piñera, analizará cerca de 10 opciones diferentes para intentar acor-tar el plazo de rescate de los obreros de la mina San José, ubicada en la norteña Región de Atacama.

    “El Presidente nos pidió ver otras opciones para rescatar a los mineros atrapados. Esto ya se está analizando y hay alrede-dor de 10 opciones diferentes”, informó el ministro de Minería, Laurence Golborne, quien en-cabeza los operativos.

    Radioemisoras locales in-formaron ayer que desde la no-che del sábado, los trabajado-res atrapados a 700 metros de profundidad comenzaron a re-cibir nuevos equipos para me-jorar su calidad de vida al inte-rior de la mina San José.

    Mediante las sondas habi-litadas para entablar comu-nicación con los mineros, las brigadas les enviaron colcho-nes inflables, lo que les permi-tirá aislarse del suelo húme-do para dormir, y calcetines con hilos de cobre, que prote-gen de infecciones por hongos y bacterias.

    Los mineros podrán, ade-más, contar en los próximos días con una consola portátil de videojuegos, reproductores musicales mp3 y un proyector de películas con conexión a un canal de futbol, donde podrán ver los partidos del torneo local.

    También ayer, los familiares de los mineros, que siguen junto a la mina San José, a

    830 kilómetros al norte de San-tiago, recibieron un saludo pro-nunciado del Papa Benedic-to XVI en su rezo del Ángelus y también la noticia de que los 33 recibieron los mensajes que les enviaron el sábado, en un video, a las profundidades.

    Los mineros hablaron ayer con sus familias a través de un teléfono que los comuni-ca directamente el exterior, mientras se alistaba el inicio del rescate.

    Foto: AFP

    Desde ayer comenzaron los preparativos para el inicio de la labor de excavación en el yacimiento San José.

    Foto: AP

    VIOLENCIa DEsBOrDaDa.— La lucha entre pandillas que se disputan el territorio y operan bajo el mando de narcos y paramilitares se desbordó en Medellín, donde han asesinado a más de 1,250 desde enero. > 6

    [email protected]

    EXCELsIOrLUNEs 30 DE agOstO DE 2010

    EN LaagENDa

    Previsiones de la semana

    LUNES 30rOma. El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, recibe al líder libio, Mu’ammar Gadhafi.

    BrasILIa. El premier israelí, Benjamin Netanyahu (foto), se reúne con el mandatario de EU, y el de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas.

    MARTES 31WasHINgtON. El presidente de EU, Barack Obama, anuncia el fin de las operaciones de combate de Estados Unidos en Irak.

    jUEvES 2WasHINgtON. Se reanudan las negociaciones directas en el proceso de paz de Oriente Medio, suspendi-das desde diciembre de 2008.

    viERNES 3saNtaNDEr. La ex presidenta de Chile, Michelle Bachelet, recibe el doctorado Honoris Causa por la Universidad Menéndez Pelayo.

    SábAdo 4aLEmaNIa. Reapertura del túnel en el que perecieron 21 jóvenes en una avalancha humana durante el festival Love Parade.

    doMiNgo 5tOKIO. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, visita Japón.

    MiéRcoLES 1

    Sacan a miles por volcán en erupciónap y [email protected]

    YAKARTA.— Miles de indone-sios fueron evacuados ayer de las faldas de un volcán después de que entrara en erupción por primera vez en 400 años, arrojando lava y lanzando humo y polvo hasta una altura de mil 500 metros.

    El Monte Sinabung, en la re-gión norte de Sumatra entró en erupción cerca de la mediano-che después de resonar por va-rios días, provocando pánico en-tre los residentes locales antes de iniciar una evacuación masiva.

    Indonesia está en el anillo de fuego del Pacífico, un arco de vol-canes y fallas geológicas que ro-dean la cuenca del Océano Pa-cífico. La erupción detonó una alerta roja de evacuación.

    Dos personas murieron, una por problemas respiratorios y otra por un paro cardiaco, mien-tras que otros dos residentes loca-les sufrieron heridas durante acci-dentes de carreteras, dado que ca-miones, ambulancias y autobuses fueron movilizados para participar en la operación de rescate.

    “Ésta es la primera vez desde el año 1600 que Sinabung entra en erupción y tenemos poco conoci-miento en términos de sus patro-nes de erupción y formas genera-les”, dijo Surono, jefe del centro vulcanológico de Indonesia.

    Las autoridades evacua-ron hacia refugios temporales al menos a 12 mil personas des-de zonas altas en las faldas del volcán de 2 mil 460 metros. La zona alrededor del volcán es mayormente agrícola.

    CUBa ampLía sU aErOpUErtOLa isla anunció ayer el cierre temporal de la terminal aérea capitalina, que recibe hasta siete vuelos diarios procedentes de Estados Unidos, para su reparación y ampliación. Las operaciones se trasladaron a otro aeropuerto habanero, informó el diario oficial Juventud Rebelde. El servicio se realizará en el puerto aéreo de Wajay. > 7

    Decenas de personas quedaron cubiertas con la ceniza del volcán.

    Foto: Reuters

    oPiNiÓN Ana Paula Ordorica -Pág. 3Judith Macgregor -Pág. 6

    Estamos haciendo un refuerzo y pretendemos partir con esta máquina este lunes.”

    AndRé SOUGARREtingeniero

    El presidente de EU regresó ayer de sus vacaciones para encarar una semana crucial para el país: resolver las secuelas de Katrina luego de cinco años, el fin de la guerra en Irak y el diálogo en Oriente medio, a unas semanas de las decisivas elecciones legislativas de noviembre > 4

    Foto: Reuters

    Fotos: AP

    FRENTE AL HURACÁn POLíTICO

    BaraCK OBama

  • � L U N E S 3 0 D E A G O S T O D E 2 0 1 0 : EXCELSIOR

    arizonachuza en phoenixUna sorpresiva e inten-sa lluvia durante la ma-drugada de ayer en Ari-zona provocó una serie de choques que invo-lucraron 69 vehículos sobre la carretera in-terestatal 10 cerca de Phoenix, informaron las autoridades. Siete per-sonas fueron traslada-das a los hospitales de la zona, dos de ellas en condiciones serias, re-portó el Departamen-to de Bomberos de esa ciudad estadunidense.

    Latitud

    Foto: AP

    hong kong

    protestan por asesinatoMiles de personas protestaron en Hong Kong por la manera en que Filipinas manejó el secuestro de un autobús de turis-tas en Manila, en el que murieron ocho ciudadanos chinos.

    Foto: AP

    EL PER IÓDICO DE L A V I DA NACIONA L

    Hiroshi TakahashiCoordinador

    Iván VenturaEditor

    Israel LópezCo-Editor

    Eloísa DomínguezCo-Editora

    Jesús ChávezDiseñador

    rusia

    avanza oleoductoEl premier ruso, Vladimir Putin, inauguró ayer el último tramo en territorio ruso del oleoducto que trasvasará entre 30 y 50 millo-nes de toneladas de petróleo hasta las costas chinas del Pacífico.

    Foto: AP

    chechenia

    repelen ataque de rebeldesLa policía mató a 12 rebeldes al repeler un ataque contra la aldea natal del presidente regional, en una redada ocurrida en un periodo de relativa calma en la volátil república rusa.

    Foto: Reuters

    corea

    se unen contra japónCiudadanos de ambas coreas protestaron en contra de Japón a un siglo de la toma de la península coreana, pidiendo una disculpa y compensación por los males del pasado.

    Foto: AP

    pakistán

    aumenta éxodo por las lluvias

    Nuevas tormentas inundaron ayer un poblado del sur de Pakistán, extendiendo aún más la destrucción en un área donde miles de personas que huyeron a tierras más altas tienen necesidad urgente de alimento y agua. Casi los 250 mil residentes de Sujawal huyeron del poblado antes de que llegara el agua que dañó cientos de casas. Clínicas y escuelas se sumaron a la amplia devastación que han ocasionado las inundaciones en todo Pakistán, dijo Hadi Baksh, un funcionario de atención de desastres de la provincia de Sindh. Autoridades en Sujawal trataban de limitar el daño, pero el nivel del agua ya había subido a 1.5 metros en el centro del poblado y a más de tres metros en las villas circundantes, señaló Anwarul Haq, principal funcionario en Sujawal. Más de ocho millones de personas necesitan ayuda de urgencia en toda la nación.

    Fotos: AP

    ATTENTION EDITORS - VISUAL COVERAGE OF SCENES OF INJURY OR DEATH

    A frame grab shows Chechen police looking at the bodies of rebels killed during a clash in the village of Tsentoroi August 29, 2010. Police killed 12 insurgents as they repulsed a raid on the Mos-cow-backed president’s home village on Sunday, authorities said, in an attack that broke a period of relative calm in the Russian republic REUTERS/RTR (RUSSIA - Tags: CIVIL UNREST POLITICS) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. RUSSIA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN RUSSIA. QUALITY FROM SOURCE. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. TEMPLATE OUT

  • EXCELSIOR  :   LU N E S   3 0   D E   AG O ST O   D E   2 0 1 0   global  :  � 

    los estaduniden-ses irán a las ur-nas en eleccio-nes intermedias en  unas  sema-nas y la batalla tiene dividi-do al país.

    En las últimas semanas los  ciudadanos  han  sali-do a las calles a repudiar el centro comunitario musul-mán que se tiene proyectado construir en el corazón del 11 de septiembre, a un lado de donde estaban localizadas las Torres Gemelas. 

    Y este fin de semana fue marcado por el rally del co-mentarista  de Fox News, Glenn Beck, que quiso pre-sentarse a sí mismo como la reencarnación de Martin Luther King.

    Reunidos en el mismo lu-gar y en el mismo día que ha-ce 47 años Martin Luther King, líder de la lucha por los de-rechos civiles, pronunciara el famoso discurso Yo ten-go un sueño, miles de segui-dores acompañaron a Beck y a Sara Palin para lograr lo que ellos llaman la recupe-ración del honor de Estados  Unidos.

    Ambos, Beck y Palin, y sus seguidores, han acusado al gobierno de Obama de querer convertir al país en uno so-cialista. Han acusado a los simpatizantes del presiden-te y a todos aquellos que no se unan a su causa ultracon-servadora de ser enemigos de la libertad; enemigos de la religión, ¡enemigos!, ¡ene-migos!, ¡enemigos!

    Esos son los gritos desen-frenados que se escuchan en los medios de comunicación, en la clase política en los candidatos que ganaron las 

    primarias de esta semana; en los que las perdieron…

    Las  reacciones  en  los medios de comunicación fueron impresionantes. El New York Times tuvo colum-nas durísimas en contra de Beck,  señalando su  irres-ponsabilidad en estar en-cendiendo al país como lo está haciendo.

    Bob Herbert recordó inclu-so otros capítulos en la his-toria de EU en donde mo-mentos  similares han ge-nerado violencia en el país. Así  sucedió dos  semanas 

    después del histórico dis-curso de King en 1963, cuan-do un grupo del Ku Klux Klan bombardeó una igle-sia en Birmingham matando a cuatro niñas. Y tres meses después de la marcha el pre-sidente  John F. Kennedy  fue  asesinado.

    Y en el lado opuesto, en el Wall Street Journal, los se-ñalamientos en contra de la izquierda fueron igual de  duros. 

    En el epicentro de todo este movimiento de odio es-tán los grandes billonarios. Los que ya se conocían, co-mo Rupert Murdoch, y los que 

    acaban de salir a la luz públi-ca como los hermanos Koch.

    La influencia, el cabil-deo y el financiamiento de estos hermanos —los más ricos en EU después de Bill Gates y Warren Buffet— para golpear al movimiento pro-gresista están documenta-dos en un excelente artícu-lo de Jane Mayer publicado en el semanario New Yorker:  Operación encubierta.

    La ironía es que todos es-tos movimientos ciudada-nos, empezando por el mo-vimiento del Partido del Té, 

    están siendo financiados por estos billonarios que han sa-bido utilizar a los ciudada-nos de a pie para acusar al gobierno de  Obama  de  ser una marioneta de los pode-res fácticos, cuando al final son ellos mismos las mario-netas de estos ricachones.

    Pero el enojo no termi-na ahí. La gran pregunta de los que no son afines a estos radicales es: ¿y dónde es-tá Obama mientras todo esto  sucede?

    Hay un  tremendo eno-jo de EU en contra de EU  mismo.

    Twitter: @AnaPOrdorica

    EU vs. EU

    ANA PAULA

    ORDORICA

    Brújula

    [email protected]

    Faltan unas semanas para las elecciones intermedias y algunos movimientos ciudadanos tienen dividido al país.

    En las últimas semanas los ciudadanos han salido a las calles a repudiar el centro comunitario musulmán que se tiene proyectado construir en el corazón del 11 de septiembre, a un lado de donde estaban las Torres Gemelas.

  • � :  global� L U N E S 3 0 D E A G O S T O D E 2 0 1 0 : EXCELSIOR

    Foto: Reuters

    por carmen á[email protected]

    El secretario de la Defensa de EU, Robert Gates, fue muy as-tuto al anunciar su retiro en 2011. La situación en Irak se es-tá volviendo demasiado riesgo-sa y los iraníes están inmiscui-dos hasta los globos oculares en Irak y en Afganistán donde no hay ningún control, dijo a excél-sior Richard J. Whalen, ex ase-sor electoral de Richard Nixon y Ronald Reagan y crítico de la política militar de EU desde la derrota de Vietnam.

    “Gates regresó al gobierno cuando ocupaba la rectoría de la Universidad A&M de Texas y debió fijar un tiempo límite para su servicio público. Tiene mucha experiencia en la políti-ca y quiere darle al presidente Obama el tiempo necesario pa-ra que pueda encontrar a un su-cesor adecuado”, dijo desde el otro extremo de la línea telefó-nica en Nueva York.

    Whalen escribió la Revuel-ta de los Generales (Revolt of the Generals), extenso artículo que ventilaba el disgusto de los ge-nerales retirados hacia “el arro-gante liderazgo civil” y sus le-tales consecuencias, tres me-ses antes de que Gates se hiciera cargo del Pentágono en diciem-bre de 2006. Explicó que tras el retiro de las fuer-zas de EU, la se-guridad de Irak queda en manos de contratistas privados.

    “Este es un momento ade-cuado para que el secretario de De-fensa se discul-pe para zafarse de una situación que tiene el potencial de ser de muy al-to riesgo”, abun-dó el también au-tor de Catch the Falling Flag (Bar-ns & Noble, 1972) que predijo la caída de Nixon en 1974.

    Whalen explicó que Gates está ejerciendo su prerrogativa

    de retirarse en el momento en que lo desea, dado que las fuer-zas armadas están abandonan-do sus unidades de combate en Irak, casi un mes y seis sema-

    nas antes de lo programado.

    “Es una de-cisión muy astu-ta de Robert Ga-tes ahora que el Departamento de Estado va a intentar operar a través de va-rios consulados en Irak sin una protección for-mal del ejército ni de los marines de EU”, dijo.

    Eso, en su opinión, es una r e c e t a p a ra

    nuevos dolores de cabeza, dado que ahora la seguridad depende enteramente de la policía y del ejército de Irak, mientras que el

    acuerdo con los contratistas es extremadamente riesgoso pues no cuenta con el antecedente de haber sido sometido a un desafío de esa magnitud.

    “Los contratistas tienen un expediente muy pobre de disci-plina y de ser capaces de llevar a cabo una misión que requiere de sofisticación y prudencia. Las células de Al-Qaeda y organiza-ciones aliadas han estado muy calladas en la antigua Mesopo-tamia, ¿qué tanto va a durar es-to? No lo sé”, dijo Whalen.

    Hace menos de cuatro años, el 18 de diciembre de 2006, cuando Gates asumió la secre-taría de la Defensa, este hombre de 1.77 de estatura nacido ha-ce 67 años en Wichita, Kansas, profetizó en su discurso inaugu-ral que el desenlace de la ocupa-ción militar de Irak (y de Afga-nistán) dejará profunda huella en el destino de su país.

    “Creo que el desenlace de estos conflictos dará forma a

    nuestro mundo en las próximas décadas. Porque nuestros inte-reses estratégicos de largo pla-zo y nuestra seguridad nacional e interna están en riesgo y dado que tantos hijos e hijas de EU en nuestras fuerzas armadas se enca-minan por la ruta del daño, no du-dé cuando el pre-sidente (George W. Bush) me pi-dió que regresara al servicio públi-co”, dijo Gates.

    Un servicio que se prolon-gó cuando el Se-nado aprobó su nominación para permanecer en el cargo a partir del 1 de diciembre de 2008 bajo el mando del presidente Barack Obama, a pesar de que respon-dió con un “no” a la pregunta de

    si Estados Unidos iba ganando la guerra.

    Y desde esa posición, según relató Elizabeth Rubin para la revista Time en febrero, Gates se fue convirtiendo en el cola-borador que mayor ascenden-cia ganó sobre Obama gracias a esa combinación de experiencia como burócrata, pragmatismo y entereza que le permitió ver pasar a siete presidentes, con sus respectivos gabinetes, des-de distintos cargos públicos.

    Rubin destacó también que rápidamente Gates logró dos grandes victorias: obtener el compromiso de enviar 62 mil soldados a Afganistán y lograr la aprobación de un presupuesto que transfirió el gasto que ante-riormente iba dirigido a las gue-rras teóricas y convencionales hacia las no convencionales que se están peleando ahora.

    Pero a pesar de que Gates ha logrado hazañas como la de ha-ber sido el único analista (for-jado en la Guerra Fría) que pu-do escalar las jerarquías de la Agencia Central de Inteligen-cia hasta convertirse en su di-rector en 1991, la acumulación de erróneas estrategias milita-res le pasó la factura.

    “Afganistán es muy vas-to y nosotros tenemos una ha-bilidad muy limitada para in-fluenciarlo. Estamos en las úl-

    timas etapas de involucramien-to y no debemos sorprendernos si nuestros enemi-gos toman ven-taja. Los iraníes están en Irak y Afganistán sin usar uniformes, son diplomáticos y empresarios.”

    Mientras, la prestigiada web WikiLeaks, que ha difundido do-cumentos sobre la guerra, hace mella al revelar

    errores, falta de coordinación y hasta conflictos entre perso-nal de las distintas agencias de seguridad.

    Obama enfrenta reto de Irak, Katrina y Palestina

    afp, efe, dpa y [email protected]

    NU E VA O R -LEÁNS.— El quinto aniversa-rio del huracán Katrina, la reti-rada de Irak, el

    diálogo en Oriente Medio y las elecciones legislativas son los problemas que enfrenta el pre-sidente Barack Obama de regre-so de sus vacaciones.

    Tras pasar diez días jun-to a su familia en el balnea-rio Martha’s Vineyard (Ma- ssachusetts), el mandatario via-jó ayer a la ciudad del jazz que aún no se recupera del devasta-dor huracán, que provocó inun-daciones al romperse un dique el 29 de agosto de 2005 y dejó unos mil 800 muertos.

    “Quería venir aquí y decirle a la población de esta ciudad di-rectamente: mi gobierno estará junto a ustedes —y luchará junto a ustedes— hasta que el trabajo esté terminado”, dijo Obama du-rante su discurso que pronunció en la Universidad Xavier, de Lo-uisiana, que fue anegada durante dos semanas hace un lustro.

    Ante un auditorio con estu-diantes y residentes, recordó el paso del huracán de categoría 5, y especialmente el “vergonzoso y mal funcionamiento” del go-bierno de entonces, que dejó en el abandono a mujeres y niños.

    El portavoz de la Casa Blan-ca, Bill Burton, consideró que la “ciudad se está recuperando, pe-ro hay mucho por hacer”.

    El alcalde de Nueva Orleáns, Mitch Landrieu, lamentó: “Per-dimos a mil 800 personas... Se-guimos de pie y jamás, absolu-tamente jamás, abandonaremos la tarea. Si no podemos recons-truir el Lower Nine (el barrio más pobre de la ciudad, habitado en 99 por ciento por negros), enton-ces no podremos reconstruir el país”, añadió.

    En la golpeada urbe hubo mi-sas y visitas guiadas por los luga-res destruidos, además de festi-vales musicales para destacar el optimismo de la ciudad.

    EU debe trabajar por abatir los índices de pobreza y crimi-nalidad, y el fin a la corrupción en Nueva Orleáns y garantizar que los 1.3 millones de personas que lo perdieron todo recuperen sus casas.

    el despilfarro en BagdadLuego de visitar la zona, Obama tendrá que afrontar otro de los problemas que le dejó el gobier-no de Bush: Irak.

    El Presidente pronunciará mañana, desde el Salón Oval de la Casa Blanca, un discurso dedi-cado a Irak que será visto en ca-dena nacional.

    El sábado, en su programa de radio, el Presidente recordó que ya salió el último batallón de combate de EU de suelo iraquí y el 31 de agosto dará por conclui-da la misión Operación Libertad que comenzó en marzo de 2003 para dar paso a una operación de transición denominada Nue-vo Amanecer.

    La tropa estadunidense se re-dujo a menos de 50 mil por ins-trucciones de Obama, como par-te de un “retiro responsable”, tras siete años de la invasión que sacó del poder a Saddam Hus-sein, que alegaron, poseía armas de destrucción masiva.

    Mientras, soldados esperan que su lucha no haya sido en va-no, aunque reconocen que las “fuerzas iraquíes han mejorado, pese a la violencia”, así lo dijo RobertVaught, comandante del primer Batallón del Regimiento de Infantería 116.

    En momentos en que EU re-duce su presencia militar en Irak, deja atrás centenares de proyec-tos abandonados o incompletos.Más de cinco mil millones de dó-lares de los contribuyentes nor-teamericanos han sido desper-diciados: más de diez por ciento de los 50 mil millones gastados por EU en la reconstrucción de Irak, de acuerdo con auditorías de una oficina gubernamental estadunidense.

    va por más desafíosA escala internacional, Obama enfrenta otro desafío. El 2 de se-tiembre apadrinará la cumbre entre el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y el presi-dente palestino, Mahmoud Ab-bas, en Washington. La reunión busca reanudar las negociacio-nes israelo-palestinas, suspendi-das desde la ofensiva israelí en la Franja de Gaza entre diciembre de 2008 y enero de 2009.

    El Presidente enfrentará en noviembre elecciones legislati-vas de medio mandato que de-cidirán su margen de maniobra en la Casa Blanca.

    El Presidente concluyó sus vacaciones al conmemorar el quinto aniversario del paso del huracán de categoría 5 que devastó Nueva Orleáns. Dará discurso sobre la guerra en Bagdad y apadrina cumbre

    Robert Gates, secretario de Defensa de EU, anunció el 17 de agosto que en 2011 se retirará del Pentágono.

    Foto: Reuters

    pulso a su gobierno

    Barack Obama, junto a su esposa Michelle en Nueva Orleáns, enfrentará en noviembre elecciones legislativas que decidirán el margen de maniobra de su gobierno, aunque goza de mayoría demócrata en el Congreso, los republicanos buscan derrotarlo.

    Es el momento para que el secretario de Defensa se disculpe para zafarse de una situación de muy alto riesgo.”

    Los contratistas tienen un expediente muy pobre de disciplina.”RichaRD j. whaLEn

    ex asesor de richard nixon

    Quería venir aquí y decirle a la población de esta ciudad directamente: mi gobierno estará junto a ustedes hasta que el trabajo esté terminado.”

    baRack obamapresidente de eu

    Gates, el mejor momento para zafarse

    1,800MUERtOs

    dejó Katrina en 2005, una de las peores catástrofes en eu

    1.3MILLONEs

    de personas perdieron sus casas en nueva

    orleáns

  • EXCELSIOR  :   LU N E S   3 0   D E   AG O ST O   D E   2 0 1 0   global  :  � 

  • � :  global� l u n e s 3 0 d e a g o s t o d e 2 0 1 0 : eXCelsIoR

    Con mil 250 muertos desde enero, la ciudad se ha convertido en una de las más violen-tas de América Latina por el narcotráfico

    [email protected]

    MedellÍn.— la guerra entre pandillas que se disputan el territorio por la venta de droga se desbordó en Medellín, donde desde enero se contabilizan mil 250 homicidios.

    la violencia se agudizó en comunas y barrios deprimi-dos del centro de Medellín, una de las urbes más violen-tas de latinoamérica.

    al 31 de julio, dos mil 266 personas habían abandona-do sus hogares acosados por la violencia, según el perso-nero de Medellín, Jairo He-rrán, cuya misión es velar por los derechos humanos.

    Herrán dijo que hay más de 400 grupos ilegales, 200 están activos, con un total de cinco mil miembros”

    el personero destacó que “hay cierta continuidad con el pasado, como hace 20 años, en el apogeo del cártel de Medellín, liderado por Pablo escobar. además, hay suministro de armas, que no son de fabricación casera, sino sofisticadas, armas de combate”, añadió.

    en términos similares se expresó elkin Pérez, director de Con-Vivamos, organización nacida en los años 90 a iniciativa de los vecinos.

    la guerra la están haciendo el Valenciano, el Sebastián yLos Gaitanistas,

    nuevos señores de la guerra, dijeron habitantes.

    en Medellín, “hay 52 lugares de confrontación” y la Policía se alía a uno de los bandos, lo que produce “connivencia y corrupción, ya que la propia Policía entrega armas y ayuda en esa lucha”, matizó. “ese

    panorama es alimentado por la pobreza, el hacinamiento, la educación y el desempleo”, según Pérez.

    el sábado el alcalde alonso salazar pidió apoyo al presidente Juan Manuel santos para hacer frente a este desbordamiento de violencia.

    Parecería un sueño pensar en ciudades cuyo diseño urbano, incluyendo la arqui-tectura y el transpor-te, cumplieran con las necesida-des de las personas con alguna discapacidad. esta idea no es-tá muy alejada de la realidad y londres busca ser ejemplo de ello, cuando dentro de dos años se inauguren los Juegos Para-límpicos y toda la infraestruc-tura que se ha planeado con el fin de crear espacios accesibles para todos esté lista.

    en el momento en el que lon-dres se convirtió en la sede ga-nadora de las olimpiadas de 2012, el gobierno británico ex-presó su intención por hacer de estos “los Juegos de todos”, a partir de tres metas principa-les: organizar unos juegos acce-sibles con instalaciones de cla-se mundial para los discapacita-dos, impulsar el involucramiento de ellos en el deporte, y ayudar a propiciar un cambio durade-ro en la conducta de la gente ha-cia una mentalidad mucho más inclusiva. esta iniciativa es par-te de un plan de largo plazo que estableció como meta que en el año 2025 el Reino unido sea un ejemplo mundial de inclusión e igualdad.

    Justo dentro de dos años ya estaremos de lleno en los Juegos Paralímpicos, cuyo origen se re-monta a mediados del siglo pa-sado en el Reino unido, en una pequeña ciudad del sureste de

    Inglaterra llamada stoke Man-deville. de ahí el nombre de Mandeville quien, junto con Wenlock, son las mascotas de londres 2012.

    en el año de 1948, como par-te de un programa terapéutico de rehabilitación física y emocional, el hospital de stoke Mandeville organizó una serie de competen-cias deportivas para veteranos de la segunda guerra Mundial que sufrían de algún tipo de limi-tación como consecuencia de los combates. estos juegos, que en

    un inicio estuvieron dirigidos ex-clusivamente a ex combatientes, tuvieron resultados sumamente positivos en los pacientes.

    la difusión de los buenos re-sultados propició que en 1952 la competencia obtuviera un ca-rácter internacional. ahora, los juegos paralímpicos de londres 2012 se presentan, al igual que en el año de 1948, como una nueva oportunidad para el Reino uni-do de contribuir con la cons-trucción de una sociedad mu-cho más equitativa e inclusiva, que reconoce el talento en todos sus miembros, sin distinciones de ningún tipo.

    la participación de gente con alguna discapacidad en las olimpiadas de londres 2012 también será en el arte, a través del programa Unlimited del Bri-tish Council, que busca el inter-cambio entre creadores de diver-sas disciplinas y países, desde el teatro a la música, pasando por la danza y las artes visuales, pa-ra comisionarles obra ex profeso para la justa deportiva.

    Hace un par de meses conocí a algunos representantes del equi-po paralímpico mexicano, que sin duda son un gran ejemplo de éxito y perseverancia, lo cual han demostrado en las justas de syd-ney 2000, atenas 2004 y Pekín 2008, por mencionar las olim-piadas más recientes. no cabe duda de que el papel de Méxi-co en las olimpiadas de londres 2012 será admirable y contribui-rá a afirmar que el trato igualita-rio entre los miembros de cual-quier sociedad es el camino más seguro hacia su propia grande-za y que ésta sólo es posible me-diante la inclusión, sin distincio-nes, de todo el talento de los indi-viduos que la componen.

    el camino es largo y tendrá al-gunos obstáculos, pero estamos seguros de que podremos demos-trar que una sociedad mucho más equitativa es una sociedad más dinámica, que crece y se enrique-ce por su diversidad y que progre-sa a ritmos mucho más acelera-dos, en todos los sentidos.

    Espero sus comentarios en [email protected]

    Reino Unido aspira a ser una sociedad mucho más equitativa.

    Los juegos de todos El gobierno británico tiene tres metas principales en las Olimpiadas de 2012: accesibilidad, inclusión y la apertura mental.

    London eye

    [email protected]

    JUDITHMACGREGOR

    Medellín vive bajo el plomo de las bandas

    Habitantes de Medellín salieron a protestar el sábado contra la Comuna 13, uno de los barrios más peligrosos de esa ciudad colombiana.

    Foto: Reuters

    Hay cierta continuidad con el pasado, como hace 20 años, en el apogeo del cártel de Medellín, liderado por Pablo Escobar.”

    jaiRo HERRánpersonero de medellín

  • EXCELSIOR  :   LU N E S   3 0   D E   AG O ST O   D E   2 0 1 0   global  :  � 

    Al margen, un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. H. Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León. Segunda Sala Colegiada Civil. Monterrey, N.L.

    E D I C T OA la persona moral denominada PROMOTORA MORPE S.A. DE C.V.- En fecha 10-diez de junio de dos mil nueve, se recepcionó por esta Segunda Sala Colegiada Civil del Tribunal Superior de Justicia del Estado, la demanda de garantías, interpuesta por TROY 2, S. DE R.L. DE C.V., contra actos de esta Sala, consistente en la resolución dictada por el pleno de esta sala en fecha catorce de mayo del dos mil nueve, dentro del toca de apelación definitiva 0010/2009, relativo al JUICIO ORDINARIO CIVIL promovido el TROY 2, S. DE R.L. DE C.V., en contra de PROMOTORA MORPE S.A. DE C.V., Y OTROS, en la que se señala como tercera perjudicada a la referida persona moral; asimismo, mediante proveído de fecha nuevede julio del dos mil diez, se ordenó emplazarla, por medio de edictos que deberán publicarse por tres veces de siete en siete días, en el Diario Oficial de la Federación y en el periódico Excelsior, en términos del artículo 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles;ordenando, además, que debería fijarse copia de los mismos en la tabla de avisos de esta Sala. Quedan a disposición de la Tercero Perjudicada, en la Secretaría de esta Sala, por el término de treinta días, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de los edictos, las copias simples selladas y rubricadas por la Secretario Adscrita, de la demanda de garantías referida, emplazándola para que ocurra en el término de diez días ante el Tribunal Colegiado en turno a que se aplique para su resolución el amparo propuesto, para que exprese lo que a sus derechos e interés convenga.- Monterrey, Nuevo León, a veintisiete de julio del dos mil diez.- Doy fe.-----

    LIC. NORMA P. FUENTES GURROLALA C. SECRETARIO GENERAL DE

    ACUERDOS.-(Rúbrica).

    Al margen, un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. H. Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León. Segunda Sala Colegiada Civil. Monterrey, N. L.

    E D I C T O

    A la persona moral denominada CENTURION BIENES RAICES, S.A. DE C.V.- En fecha ocho de diciembre del dos mil nueve, se recepcionó por esta Segunda Sala Colegiada Civil del Tribunal Superior de Justicia del Estado, la demanda de garantías, interpuesta por DESICO, S.A. DE C.V., contra actos de esta Sala, consistente en la resolución dictada por el pleno de esta sala en fecha veintidós de octubre del dos mil nueve, dentro del toca de apelación definitiva 0084/2009, del expediente judicial 0128/2008, relativo al JUICIO ORAL DE ARRENDAMIENTO, promovido por DESICO, S.A. DE C.V., en contra de CENTURION BIENES RAICES, S.A. DE C.V., en la que se señala como tercera perjudicada a la referida persona moral; asimismo mediante proveído de fecha diecisiete de junio del dos mil diez, se ordenó emplazarla, por medio de edictos que deberán publicarse por tres veces de siete en siete días, en el Diario Oficial de la Federación y en el periódico Excelsior, en términos del artículo 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles; ordenando, además, que debería fijarse copia de los mismos en la tabla de avisos de esta Sala. Quedan a disposición de la Tercero Perjudicada, en la Secretaría de esta Sala, por el término de treinta días, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de los edictos, las copias simples selladas y rubricadas por la Secretario Adscrita, de la demanda de garantías referida, emplazándola para que ocurra en el término de diez días ante el Tribunal Colegiado en turno a que se aplique para su resolución el amparo propuesto, para que exprese lo que a sus derechos e interés convenga.- Monterrey, Nuevo León, a veintiocho de junio del dos mil diez.- Doy fe.------------------

    LIC. NORMA P. FUENTES GURRROLALA C. SECRETARIO GENERAL DE ACUERDOS.-

    (Rúbrica).

    E D I C T OQue se publica en cumplimiento a lo ordenado en auto de fecha uno

    de julio del presente año, dentro del proceso penal número II-41/2008,instruido en contra de Pablo Jaimes García y otro, en el que se dictó un auto que a la letra dice:

    “Morelia, Michoacán, tres de agosto de dos mil diez.Visto el estado procesal que guardan los presentes autos específicamente la certificación secretarial que antecede de la que se advierte que los careos constitucionales y procesales admitidos entre el testigo aprehensor Miguel Ángel Ruiz García y los inculpados Pedro González Romero o Pedro González Ramírez y Pablo Jaimes García señalados para las nueve horas con treinta minutos del dos de agosto del año en curso no se llevaron a cabo en virtud a que el licenciado Librado Esquivel Ruizdefensor particular de los inculpados de mérito no compareció en la hora y fecha señalada para tal efecto.

    Por tanto, se fijan de nueva cuenta las nueve horas con quince minutos del uno de septiembre de dos mil diez para el desahogo de los careos de referencia.En mérito a lo anterior y a efecto de hacer uso de todas las providencias necesarias y agotar todos los medios al alcance de este juzgado, se ordena la notificación del elemento aprehensor de que se trata mediante edictos; y para el caso de que no comparezca el testigo aprehensor mencionado se ordena el desahogo de los mismos en forma supletoria.

    Por tanto, con fundamento en el artículo 17 Constitucional, así como en los numerales 36, 83 y 182-B, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Penales, así como en la circular 9/2009, emitida por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, notifíquese al testigo MiguelÁngel Ruiz García por medio de edicto, en el cual se insertará una síntesis del presente acuerdo, y se publicarán por una sola ocasión, en el Diario Oficial de la Federación y en uno de los periódicos de mayor circulación nacional, a fin de hacer saber al citado testigo que deberá comparecer debidamente identificado ante este órgano jurisdiccional, ubicado en Avenida Madero Oriente número 369, colonia Centro de esta ciudad, en la hora y fecha antes señaladas, para llevar a cabo dicho medio de prueba; se fijará además, en la puerta de este juzgado, una copia del edicto de que se trata hasta en tanto se llegue la fecha señalada para el desahogo del medio de prueba citado.

    Atento a lo anterior, mediante atento oficio solicítese al Administrador Regional del XI Circuito del Consejo de la Judicatura Federal de esta ciudad, realice la publicación respectiva, anexando el edicto y disco magnético para tal efecto; asimismo, solicítese al referido Administrador entregue a este juzgado mediante oficio el ejemplar del periódico de circulación nacional en donde se publicó el edicto e indique la fecha de publicación en el Diario Oficial de la Federación, a efecto de que su consulta pueda realizarse a través de Internet. Por otra parte, toda vez que los inculpados Pedro González Romero o Pedro González Ramírez y Pablo Jaimes García guardan reclusión en el Centro de Readaptación Social “Lic. David Franco Rodríguez”, con sede en Charo, Michoacán, comuníquese lo anterior al Director de dicho Centro, para su conocimiento y efectos legales conducentes; asimismo, gírese atento oficio al Director de Seguridad Pública y Transito del Estado, con sede en esta ciudad, a fin de que tenga a bien realizar el traslado de los citados inculpados a la rejilla de prácticas de este juzgado en la hora y fecha antes indicadas con las seguridades del caso y bajo su más estricta responsabilidad.

    En mérito a lo anterior, apercíbase al licenciado Librado Esquivel Ruiz defensor particular de los inculpados de mérito que en caso de no comparecer nuevamente en la hora y fecha anteriormente citadas, para el desahogo del medio de prueba de que se trata, se le impondrá una multa por el equivalente a treinta días de salario mínimo vigente, de conformidad con el numeral 44, fracción II, del Ordenamiento Legal invocado.

    Finalmente, requiérase al Administrador Regional del XI Circuito del Consejo de la Judicatura Federal de esta ciudad, a efecto de que dentro del término de tres días hábiles contado a partir del siguiente al en que sea debidamente notificado del presente auto tenga bien informar a este juzgado el tramite dado a lo solicitado mediante oficio 2463 de uno de julio del año en curso.

    Notifíquese personalmente.Así lo acordó y firma la licenciada Margarita Quiñónez Hernández,

    secretaria del Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Michoacán encargada del despacho por vacaciones del titular, autorizada por la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal en sesión de veintiocho de junio de dos mil diez, en términos del artículo 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, según oficio CCJ/ST/2808; y con apoyo en la jurisprudencia 1a./J. 14/2010 de rubro: “SECRETARIOS DE JUZGADO DE DISTRITO. LA AUTORIZACIÓN CONFERIDA POR EL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL PARA SUSTITUIR AL JUEZ DURANTE SU PERIODO VACACIONAL, IMPLICA LA FACULTAD DE DICTAR EL FALLO DEFINITIVO TANTO EN JUICIOS DE AMPARO COMO EN PROCEDIMIENTOS DE DIVERSA MATERIA.”ante el licenciado Christian Alfredo Samayoa Mendoza quien autoriza y da fe..DOS FIRMAS ILEGIBLES.”

    Publíquese por una sola vez el presente edicto, en el Diario Oficial de la Federación, hasta en tanto llegue la fecha señalada para el desahogo del medio de prueba citado, y por el mismo lapso de tiempo, en uno de los periódicos de mayor circulación de la República.

    A T E N T A M E N T EMORELIA, MICH., AGOSTO 03 DEL 2010

    EL SECRETARIO DEL JUZGADO SÉPTIMODE DISTRITO EN EL ESTADO

    CHRISTIAN ALFREDO SAMAYOA MENDOZA

    E D I C T O

    DISPOSICIÓN JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE CHOLULA, PUEBLA, AUTOS DE FECHA CATORCE DE JULIO Y DOCE DE AGOSTO DE DOS MIL DIEZ, ORDENA EMPLAZAR A JUICIO A ENRIQUETA SANCHEZ MARQUES EN SU CARÁCTER DE ACREDITADA Y GARANTE HIPOTECARIO, MEDIANTE PUBLICACIÓN TRES EDICTOS CONSECUTIVOS, PARA QUE DENTRO DEL TERMINO DE QUINCE DÍAS CONTADOS A PARTIR FECHA ULTIMA PUBLICACIÓN, COMPAREZCA ANTE JUZGADO A CONTESTAR DEMANDA, INTERPONER EXCEPCIONES Y DEFENSAS QUE A SU INTERÉS CONVENGA SEÑALE DOMICILIO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES, APERCIBIDA NO HACERLO SE LE TENDRÁ POR PERDIDOS DERECHOS Y SUBSECUENTES NOTIFICACIONES SE HARÁN POR LISTA, EXPEDIENTE NUMERO 717/2010, JUICIO ORDINARIO MERCANTIL, PROMUEVE FERNANDO SALAZAR MARTÍNEZ EN REPRESENTACIÓN GE CONSUMO MEXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO MULTIPLE, ENTIDAD NO REGULADA, CONTRA ENRIQUETA SANCHEZ MARQUEZ EN SU CARÁCTER DE ACREDITADA Y GARANTE HIPOTECARIO.

    QUEDANDO COPIAS DE DEMANDA A SU DISPOSICIÓN EN SECRETARIA DEL JUZGADO.

    HACIENDO SABER A LAS PARTES QUE ESTE JUICIO SE REGIRA POR EL CODIGO DE COMERCIO, CON LAS REFORMAS DEL TREINTA DE DICIEMBRE DE DOS MIL OCHO.

    CHOLULA PUEBLA A DIECINUEVE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DIEZ.

    DILIGENCIARIOJUZGADO PRIMERO CIVIL

    DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA.

    LIC. OLIVIA FLORES GARCIA.

    E D I C T O

    Se llama a juicio al Ciudadano IVAN GIDI BLANCHET demandado en los autos del expediente 294/2009/I, “JUICIO ORDINARIO MERCANTIL” promovido por la Licenciada BEATRIZ HERNANDEZ CABRERA en el carácter de apoderada legal de la persona moral denominada HSBC MEXICO, SOCIEDAD ANONIMA, INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE GRUPO FINANCIERO HSBC, en contra de la persona moral denominada “INTERMERCADO” SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, representada por el señor CARLOS EMILIO GIDI BLANCHET en su carácter de administrador general y/o VANESSA GIDI BLANCHET como apoderada general del señor CARLOS EMILIO GIDI BLANCHET y/o quien legalmente lo represente, en su carácter de acreditada, así como las personas físicas de nombre EMILIO GIDI VILLARREAL, CARLOS EMILIO GIDI BLANCHET e IVAN GIDI BLANCHET así como VANESSA GIDI BLANCHET esta última como apoderado legal del señor CARLOS EMILIO GIDI BLANCHET en su carácter de GARANTES HIPOTECARIOS y por último al señor EMILIO GIDI VILLARREAL como avalista y obligado solidario, de quien demanda las siguientes prestaciones: “…A) Que por sentencia firme, se declare el vencimiento anticipado del convenio de reconocimiento de adeudo y reestructuración con garantía hipotecaria y primer convenio modificatorio al convenio de reconocimiento de adeudo y reestructuración con garantía hipotecaria, celebrado entre HSBC MEXICO, S.A. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE GRUPO FINANCIERO HSBC, y persona moral denominada “INTERMERCADO” SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, representada por el señor CARLOS EMILIO GIDI BLANCHET en su carácter de administrador general y/o VANESSA GIDI BLANCHET en su carácter de apoderada general del señor CARLOS EMILIO GIDI BLANCHET y/o quien legalmente lo represente, en su carácter de acreditada, así como las personas físicas de nombres EMILIO GIDI VILLARREAL, y CARLOS EMILIO GIDI BLANCHET e IVAN GIDI BLANCHET así como VANESSA GIDI BLANCHET, esta última como apoderada legal del señor CARLOS EMILIO GIDI BLANCHET en su carácter de GARANTES HIPOTECARIOS y por último al señor EMILIO GIDI VILLARREAL como avalista y obligado solidario y con una duración de cuatro años (cuarenta y ocho meses) contados a partir del día 17 de octubre del año 2008, y con vencimiento el 17 de octubre del año 2012, en términos de lo pactado por las partes contratantes en la cláusula vigésima primera que a la letra dice:…”VIGESIMA PRIMERA CAUSAS DE VENCIMIENTO ANTICIPADO.- HSBC podrá sin necesidad de aviso previo dar por vencido anticipadamente el plazo para el pago del adeudo, su suma principal, intereses ordinarios y moratorios, en su caso comisiones, gastos y costas y cualquier otra cantidad pagadera por la “la parte deudora” a HSBC de conformidad con el presente convenio sin necesidad de demanda, protesto, reclamación o notificación de ninguna clase, en cuyo caso, dichas cantidades serán debidas y pagaderas a la vista en cualquiera de los supuestos siguientes: a) Si la parte deudora no paga puntualmente la suma principal del adeudo, los intereses sobre el mismo o cualesquiera gastos y costas que se causen en virtud del presente convenio…”. Señalando que la causas de vencimiento anticipado que establecieron las partes contratantes en el Convenio de Reconocimiento de Adeudo y Reestructuración con Garantía Hipotecaria, base del presente juicio que se inicia, se da al momento que la parte demandada, incumple con sus pagos a partir del mes de Noviembre del año 2008. Dichos convenios fueron celebrados ante la Fe del Notario Público número dieciséis de Veracruz, Veracruz Lic. Eduardo panes Campillo consignados en las escrituras públicas números 8,345 de fecha 21 de mayo del año 2007, y la número 11,497 de fecha 17 de octubre del año 2008.- B) Como consecuencia del vencimiento anticipado de los convenio de reconocimiento de adeudo y reestructuración con garantía hipotecaria y primer convenio modificatorio al convenio de reconocimiento de adeudo y reestructuración con garantía hipotecaria, celebrado entre HSBC MEXICO, S.A. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE GRUPO FINANCIERO HSBC e “INTERMERCADO” S.A. DE C.V., EMILIO GIDI VILLARREAL, CARLOS EMILIO GIDI BLANCHET e IVAN GIDI BLANCHET así como VANESSA GIDI BLANCHET, reclamo el pago de la cantidad de: $ 11’668,260.03 (once millones seiscientos sesenta y ocho mil doscientos sesenta pesos 03/100 moneda nacional) por concepto de suerte principal, de acuerdo al estado de cuenta, certificado por el contador facultado de mi mandante que se agrega a esta demanda, cantidad que se forma por los siguientes conceptos: 1.- La cantidad de: $ 11’289,112.72 (once millones doscientos ochenta y nueve mil ciento doce pesos 72/100 moneda nacional), por concepto de capital vencido.- 2.- La cantidad de: $ 358,014.35 (trescientos cincuenta y ocho mil catorce pesos 35/100 moneda nacional), por concepto de intereses ordinarios generados al corte del día 23 de enero de 2009.- 3.- La cantidad de: $ 21,132.96 (veintiún mil ciento treinta y dos pesos 96/100 moneda nacional), por concepto de intereses moratorios generados, al corte del día 23 de enero de 2009.- C) El pago de los intereses ordinarios, pactados por las partes contratantes en la cláusula sexta del convenio de reconocimiento de adeudo y reestructuración con garantía hipotecaria de fecha 21 de mayo del año 2007, y que es base de la presente acción, a razón de la tasa del 12.0000% fija anual, cantidad que podrá hacerse líquida al momento de la ejecución de la sentencia que dicte en el presente asunto.- D).- El pago de los intereses moratorios pactados por las partes contratantes en la cláusula sexta del convenio de reconocimiento de adeudo y reestructuración con garantía hipotecaria de fecha 21 de mayo del año 2007, y que es base de la presente acción, a razón de la tasa del 12. 0000% x 2.00, cantidad que podrá hacerse líquida al momento de la ejecución de la sentencia que dicte en el presente asunto.- E) Hacer efectiva la garantía real pactada en la hipoteca en grado de preferencia establecida por la Ley a favor de “HSBC MEXICO” SOCIEDAD ANONIMA, INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE, GRUPO FINANCIERO HSBC, y que se desprende de la lectura de la declaración quinta y cláusula décima quinta del instrumento público número 8,345, de fecha 21 de mayo del año 2007, así como del antecedente único y cláusula quinta del instrumento público número 11,497 de fecha 17 de octubre del 2008 y que se acompañan a esta demanda, lo anterior para rematar las garantías otorgadas a mi poderdante, y tener el derecho en el pago así como la persecución de las mismas.- f).- el pago de gastos y costas que se irroguen con motivo del presente juicio.- ”.- porque se desconoce el domicilio, consecuentemente el emplazamiento se realiza de conformidad con lo dispuesto por el artículo 1070 del Código de Comercio con las últimas reformas, y se manda publicar este edicto por tres veces consecutivas, surtiendo sus efectos al día siguiente hábil de la última publicación, disponiendo el demandado de un término de QUINCE DÍAS para que por escrito y ante este Juzgado conteste lo que a sus intereses convenga, con apercibimiento que de no hacerlo se le tendría por perdido de tal derecho y asimismo, deberá señalar domicilio en esta ciudad donde oír y recibir notificaciones, apercibiéndole que en caso de no hacerlo así, las subsecuentes aún las de carácter personal se le harán por lista de acuerdos del juzgado.- Por último, queda a disposición del demandado en la secretaría del juzgado las copias simples de la demanda para que se imponga de la misma.

    SE HACE DEL CONOCIMIENTO GENERAL.

    A T E N T A M E N T E .XALAPA-ENRIQUEZ, VERACRUZ, JUNIO 25 DE 2010.

    LA SECRETARIA DEL JDO. 6º. DE PRIMERA INSTANCIA.

    LIC. ROCIO REYES PARRA.(Rúbrica).

    JUZGADO SEGUNDO DE DISTRITO EN EL ESTADO, CON RESIDENCIA EN CIUDAD VICTORIA,

    TAMAULIPAS.

    E D I C T O.

    PROPIETARIO DEL DEMANDADO DEL JUICIO NATURAL RANCHO “EL DÓLAR”.DOMICILIO IGNORADO.(TERCERO PERJUDICADO).

    En los autos del juicio de amparo 983/2009,promovido en este Juzgado de Distrito por ALICIA GARCÍA DEL CASTILLO, contra actos de la Junta Especial Número Uno de la Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado y otras autoridades, con residencia en esta ciudad, en el que usted tiene el carácter de tercero perjudicado; el veintiséis de mayo de dos mil diez, se dictó un proveído en el que se ordena emplazarlo a juicio de garantías en comento por medio de edictos, para que comparezca a defender sus derechos, haciéndole saber que en la demanda de garantías el acto que se reclama de las citadas autoridades, es el ilegal emplazamiento que dice haber hecho al propietario del Rancho “La Quinta”, el haber agotado el procedimiento ordinario laboral en todas sus etapas, el laudo, al declarar que se tiene por embargado el bien inmueble de su propiedad y su declaración de embargo e inscripción, dictado en el juicio laboral 221/1/2003, formado con motivo de la demanda laboral promovida por ANTONIO MÁRQUEZ CASTILLO.

    El presente juicio de amparo se le tuvo como tercero perjudicado, sin haber logrado efectuar el emplazamiento correspondiente.

    En términos de los artículos 30, fracción II, y 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria, se ordena emplazarlo por edictos, para que, si a sus intereses conviene, se apersone a juicio dentro de los treinta días contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto.

    Se hace constar que para la celebración de la audiencia constitucional se encuentran señaladas las DIEZ HORAS DEL VEINTICINCO DE JUNIO DE DOS MIL DIEZ.

    En el entendido que si a la fecha el tercero perjudicado no ha sido debidamente emplazado a juicio, no se llevará acabo dicha diligencia.

    Se deja a disposición de dicho tercero perjudicado en la Secretaría de este Juzgado de Distrito copia simple del escrito de demanda.

    Se autoriza el presente para su publicación por tres veces de siete en siete días, en el Diario Oficial de la Federación y en el Periódico “El Excelsior” de México, Distrito Federal. En Ciudad Victoria, Tamaulipas, a los tres días del mes de junio de dos mil diez. Doy FE.

    EL SECRETARIO DEL JUZGADO SEGUNDO DE DISTRITO EN EL ESTADO.

    LIC. SERGIO CRUZ BANDA GUEVARA.(Rúbrica).

    Estados Unidos MexicanosPoder Judicial del Estado de Guanajuato

    Supremo Tribunal de Justicia de GuanajuatoSegunda Sala Civil

    EDICTO

    Por el presente publíquese por tres veces de siete en siete días en el Diario Oficial de la Federación y Periódico Excélsior de Circulación Nacional, emplazamiento a juicio de garantías, a la tercera perjudicada VIRIDIANA GUADALUPE GARCIA MORALES y hágasele saber que en esta Segunda Sala Civil se presentó demanda de Amparo Directo promovida por JUAN MANUEL FONSECA MARQUEZ, contra actos de esta Sala, consistentes en la sentencia de fecha 30 de Abril de 2010, dictada en el Toca 247/2009, formado con motivo de la apelación interpuesta por el Licenciado Antonio Rodríguez Márquez autorizado en los términos del tercer párrafo del artículo 1069 del Código de Comercio por la parte actora, en contra de la sentencia de fecha 23 de Enero del 2009, dictada por la Juez Octavo Civil de Partido de León, Guanajuato, dentro del Juicio Ordinario Mercantil número 70/07, promovido por Luis Ernesto Ruiz Guerrero en su carácter de administrador único de la sociedad mercantil denominada Arrendadora Monte Catini, S.A. de C.V., en contra de Viridiana Guadalupe García Morales, Juan Manuel Fonseca Márquez, Ma. Elena Márquez González y Alejandro Durán Llamas en su carácter de notario público número 44 de León, Guanajuato, sobre nulidad de asamblea general extraordinaria y otras prestaciones. Por tanto se emplaza a VIRIDIANA GUADALUPE GARCIA MORALES, para que en el término de 30 treinta días contados a partir del día siguiente hábil a la última publicación de este edicto comparezca en forma legal al Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Décimo Sexto Circuito en Turno a defender sus derechos, en su carácter de tercera perjudicada, dejando a su disposición copia de la demanda de amparo en la Secretaría de esta Sala, fijándose además en la puerta de esta Sala una copia íntegra del auto de fecha 28 de Mayo del 2010 en todo el tiempo en que dure el emplazamiento.

    Guanajuato, Guanajuato, a 5 de agosto del 2010

    La Secretaria de la Segunda Sala Civil

    Licenciada Angelica de la Luz Gonzalez ChaviraRúbrica

    EDICTOAL MARGEN, EL ESCUDO NACIONAL QUE DICE:ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.- PODER JUDICIAL DELA FEDERACION.- JUZGADO OCTAVO DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL.

    SISTEMAS DE PROTECCION INTELIGENTE, S.A. DE C.V.

    En los autos del juicio de amparo número 483/2010-V,Promovido por BANCO MULTIVA, S.A. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE GRUPO FINANCIERO MULTIVA, contra actos de la Quinta Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y otra, radicado en este Juzgado Octavo de Distrito en Materia Civil, en esta capital; al ser señalada como tercero perjudicado y desconocerse su domicilio actual, con fundamento en la fracción II, del artículo 30 la Ley de Amparo, se ordena su emplazamiento al juicio de mérito por edictos, los que se publicarán por tres veces de siete en siete días, en el Diario Oficial de la Federación y en uno de los periódicos de mayor circulación de la Republica, se hace de su conocimiento que en la Secretaría de Acuerdos de este tribunal, queda a su disposición copia simple de la demanda de amparo, y que cuenta con un término de treinta días, contados a partir de la ultima publicación de tales edictos, para que ocurran al Juzgado a hacer valer sus derechos.

    México, D.F., a 18 de agosto de 2010.

    Atentamente.

    EL SECRETARIO DEL JUZGADO OCTAVO DE DISTRITO EN MATERIA

    CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL.

    LIC. ERNESTO MARTINEZ DELGADO.

    Estados Unidos Mexicanos.Poder Judicial de la Federación.Juzgado Primero de Distrito en

    el Estado de Guerrero.

    E d i c t o:

    En los autos del juicio de amparo indirecto 434/2009-IV, promovido por Oliver Urioso Arroyo, Teodoro Barragán Urioso y Miguel Urioso Bernardino, en su carácter de Presidente, Secretario y Tesorero respectivamente del Ejido Los Laureles, Municipio de San Miguel Totolapan, Guerrero, con residencia en Chilpancingo, Guerrero, ordenó que se publicara el siguiente extracto que a la letra dice:

    Chilpancingo de los Bravo, Guerrero, cinco de agosto de dos mil diez.

    Se hace del conocimiento de Eduarda Flores Reyna y Mónica Castro Márquez, que les resulta el carácter de terceras perjudicadas, en términos del artículo 5, fracción III, inciso a) de la Ley de Amparo, dentro del juicio de amparo indirecto 434/2009-iv, promovido por Oliver Urioso Arroyo, Teodoro Barragán Urioso y Miguel Urioso Bernardino, en su carácter de Presidente, Secretario y Tesorero respectivamente del Ejido Los Laureles, Municipio de San Miguel Totolapan, Guerrero, expediente que corresponde al índice de este Juzgado Primero de Distrito en el Estado, con residencia oficial en la ciudad de Chilpancingo de los Bravo, Guerrero; por tanto, también se les hace saber que deberán presentarse ante este Juzgado Federal a deducir sus derechos dentro de un termino de treinta días, contados a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto; apercibidas que de no comparecer dentro del lapso indicado, las ulteriores notificaciones aun las de carácter personal les surtirán efectos por medio de lista que se publique en los estrados de este órgano de control constitucional; asimismo, se le comunica que la audiencia constitucional en el juicio de garantías antes mencionado se fijó para las diez horas del veintisiete de septiembre de dos mil diez.

    Lo que se publica para efectos legales procedentes.

    Chilpancingo, Gro., 05 de agosto de 2010.El Secretario del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Guerrero por

    autorización del Titular de dicho Órgano Jurisdiccional

    Lic. Luis Roberto Jiménez Cabrera.(Rúbrica).

    Toluca, México 6 de agosto de 2010.

    EDICTONOTIFICACIÓN

    En la causa penal 103/2009-I, que se instruye a MEINARDO ORTIZ MEJÍA, ARTURO PEÑA GONZÁLEZ, LUIS FRANCISCO JAVIER PARRA VELÁZQUEZ, LEOBARDO CABRERA ARREGOITE, NOÉ IÑIGUEZ SANTANA, ALETHIA ZEPEDA CORTÉS, CINTHIA CÁRDENAS GUTIÉRREZ y NAYELI DENICE VALENCIA REYES, por el delito de DELINCUENCIA ORGANIZADA y otros, el licenciado Enrique Martínez Guzmán, Juez Segundo de Distrito en Materia de Procesos Penales Federales en el Estado de México, dictó un acuerdo para hacer saber a MónicaRodríguez Cossío y Gustavo Sánchez Montiel, que deberán comparecer debidamente identificados a las diez horas del veintidós de septiembre del dos mil diez, ante esta autoridad, sito en avenida Nicolás San Juan, número 104, cuarto piso, colonia exrancho Cuauhtémoc, código postal 50010, en Toluca, Estado de México, para el desahogo de una diligencia de carácter judicial, ya que al tener el carácter de testigo, en términos del artículo 242 del Código Federal de Procedimientos Penales, se encuentran obligados a declarar respecto de los hechos que se ventilan dentro de la presente causa…”

    ATENTAMENTEPor acuerdo del titular del Juzgado Segundo de Distrito en Materia de

    Procesos Penales Federales en el Estado de México, firma el Secretario.

    Lic. Blanca Serna Calderón

    Desde que el actual gobierno de EU flexibilizara viajes de cubano-estadunidenses a la isla, los vuelos se han incrementado.

    Foto: AFP

    Amplían terminal por vuelos de [email protected]

    LA HABANA.— Cuba anun-ció el cierre temporal, a partir del 1 de septiembre, de la ter-minal aérea capitalina, que re-cibe hasta siete vuelos diarios procedentes de Estados Uni-dos, para su ampliación. 

    El diario oficial Juventud Rebelde informó ayer que las operaciones se trasladaron a otro aeropuerto habanero.

    “De acuerdo con la Empresa Cubana de Aeropuertos y Ser-vicios Aeronáuticos (ECASA), la clausura se debe a las obras que se ejecutan para la amplia-ción de la sede aeroportuaria 

    número dos del aeropuerto in-ternacional José Martí, de La Habana”, dijo el diario.

    Unos 50 mil estaduniden-ses y 250 mil cubanos residen-tes en ese país llegaron a la isla en 2009, de acuerdo con datos oficiales del Ministerio de Tu-rismo de Cuba.

    A finales de 2009, el presi-dente de EU, Barack Obama, flexibilizó  las posibilidades que tenían los cubano-estadu-nidenses para viajar a la isla. Ahora pueden llegar varias ve-ces al año y quedarse el tiem-po que lo deseen sin limitacio-nes de gastar dólares. George W. Bush endureció la medida de limitar los viajes.

  • � :  global� L U N E S 3 0 D E A G O S T O D E 2 0 1 0 : EXCELSIOR

    GL100830_01AW.pdfGL100830_02AW.pdfGL100830_03AW.pdfGL100830_04AW.pdfGL100830_05AW.pdfGL100830_06AW.pdfGL100830_07AW.pdfGL100830_08AW.pdf