FS - AJA Video Systems · 2K/HD/SD de conversión y procesamiento simultáneos, todo dentro de un elegante chasis de 1RU para proporcionar alta densidad multicanal. La caja de herramientas

FS

El poder de convertir y distribuir

www.aja.com

FS

Por favor contáctese con un Revendedor de AJA para detalles sobre precios. 2 | FS

FS4

FS3

La familia FS de conversores de

sincronización de cuadors de AJA

ofrece una potencia y flexibilidad

para un rango de frecuencias de

fotogramas y de tramas desde

SD a 4K/Ultra HD. Alinea los tipos

de señal no coincidentes para

referencia, proceso y conversión de

video y audio, e incluso conversión

ascendente, descendente y cruzada

a 4K/Ultra HD para establecer

un formato consistente para

posproducción o transmisión.

La familia FS de AJA ofrece toda la potencia de nuestra experiencia de hardware de conversión en compactas unidades para rack de 1RU que ofrecen una flexibilidad sin igual.

Dado que ofrecen una tecnología que cumple con el estándar industrial de AJA en cuanto a conversión ascendente, descendente y cruzada para lograr imágenes de la más alta calidad, las unidades FS son ideales para aplicaciones de alta densidad, como móviles de exteriores y salas de máquinas atestadas de equipos, y son capaces de remplazar múltiples unidades de hardware en un espacio de rack simple, con hasta 4 canales de procesamiento de 2 K/HD/SD en un solo bastidor de 1RU.

La gama más amplia de posibilidades de conversión los hace ideales para alinear fuentes distintas a un formato común, lo que permite integrar las señales existentes en flujos de trabajo de mayor resolución o manejar cualquier aspecto del entorno de producción.

Fácil de usar y totalmente en red a través de puertos Ethernet 10/100/1000 incorporados, los conversores FS pueden integrarse rápidamente en una instalación y configurarse mediante cualquier computadora en la red con un navegador web estándar. Las unidades FS también aceptan el control de automatización de comandos GPI externos, para opciones adicionales de integración.

Con soporte flexible de E/S, los conversores FS son ideales para uso con equipos existentes, así como con las más recientes conexiones de video digital y de fibra óptica, además de audio MADI.

Fabricados de acuerdo con los exigentes estándares de todo el hardware de AJA, los sincronizadores de cuadro FS cuentan con el respaldo de nuestra red de soporte de clase mundial, 5 años de garantía internacional y servicio de recambio avanzado.

El poder de convertirCon soporte para todos los formatos de video de transmisión, la familia FS simplifica la integración de distintos formatos de video y audio con E/S integral analógica y digital, amplia conversión ascendente, descendente y cruzada, y sincronización de fotogramas.

https://www.aja.com/

www.aja.com

FS


Flexibilidad de E/S digital y analógica

Los sincronizadores de cuadro FS poseen una variedad integral de E/S para convertir entre la gama más amplia de señales analógicas y digitales. Perfectas para uso en todos los entornos de transmisión y posproducción, las unidades FS están diseñadas para proporcionar la máxima flexibilidad de conexión de entrada y salida para cualquier situación con extracción avanzada de audio, enrutamiento y embebido, todo en un solo dispositivo.

Los productos FS que soportan módulos opcionales de Fibra SDI y BNC SFP pueden configurarse de forma sencilla en www.aja.com/config para asegurarse de que usted elija las opciones adecuadas para su trabajo.

Configuración y control remotos

Las unidades FS también están preparadas para la red, por lo que admiten supervisión SNMP y control remoto basado en la Web. Las unidades se pueden conectar a cualquier red Ethernet a través del puerto 10/100/1000 Ethernet incorporado, lo que permite el control y la configuración de múltiples unidades FS desde cualquier navegador en una computadora conectada. Las configuraciones se pueden guardar y aplicar a múltiples unidades, lo que garantiza la uniformidad y la configuración rápida en instalaciones grandes. Para integrarse sin problemas con la automatización existente de una instalación, pueden recibirse comandos GPI externos para activar una variedad de funciones, desde el congelamiento de una fuente de entrada hasta la conmutación entre ajustes predeterminados guardados y más.

Tecnología de conversión de hardware de AJA

La tecnología de conversión del hardware de AJA garantiza la más alta calidad de imagen para sus producciones. Las características de conversión clave incluyen:

• Conversión ascendente, descendente y cruzada 4K/Ultra HD a y desde 2K/HD/SD

• Conversión ascendente, descendente HD/SD • Conversión de la relación de aspecto SD/SD • Conversión cruzada HD/HD (720p/1080i

con salida SDI de conversión descendente simultánea

• Conversión de Closed Caption (Estándares CEA-608/CEA-708)

• Conversión o pase de AFD (seleccionable por el usuario)

Nota: No todas las conversiones están disponibles en todos los modelos. Ver las especificaciones de productos individuales para obtener más detalles.


http://www.aja.com/config

http://www.aja.com/config

www.aja.com

FS


Familia FS de sincronizadores de fotograma y conversores

FS4

FS2

FS3

FS1-X

pág 5

Sincronizador de cuadro 2K/HD/SD de 4 canales o 4K/Ultra HD de 1 canal y conversores ascendentes, descendentes y cruzadosSincronizador de cuadros 2K/HD/SD de 4 canales o 4K/Ultra HD de 1 canal y conversor ascendente, descendente y cruzado hacia y desde 2K/HD/SD. El sincronizador de cuadro y conversor insignia de AJA ofrece una versatilidad y conectividad increíbles con una gran cantidad de opcionales de conectividad digital y 12G-SDI fibra LC y 12G-SDI BNC SFP en un bastidor de 1RU.

pág 11

Conversor ascendente 4K y sincronizador de cuadros HD/SDConversor ascendente HD/SD a 4K/Ultra HD de 1 canal y alta calidad digital y sincronizador de cuadros con entradas y salidas 3G-SDI y fibra opcional, que soporta hasta 3 salidas simultáneas 4K/Ultra HD desde una sola fuente.

pág 16

Sincronizador de cuadros HD/SD de 2 canales y conversor ascendente, descendente y cruzadoSincronizador de cuadros HD/SD de 2 canales y conversor ascendente, descendente y cruzado. FS2 puede realizar el trabajo de dos dispositivos separados o combinar los dos procesadores para brindar una máxima flexibilidad.

pág 21

Sincronizador de cuadros HD/SD y conversor ascendente, descendente y cruzadoSincronizador de cuadros HD/SD avanzado de 1 canal y conversor con audio MADI y conversor de frecuencia de fotograma lineal adaptativo al movimiento para tendidos digitales y analógicos.


| FS www.aja.com 5

FS1-X

Por favor contáctese con un Revendedor de AJA para detalles sobre precios.

FS4

Confiabilidad a prueba de balas. Increíble capacidad de conversión

FS4 es la respuesta real a las conversiones de cualquier resolución, desarrollado según los altos estándares de calidad y confiabilidad de AJA.

La producción, el procesamiento y la sincronización de 4K/Ultra HD se están convirtiendo rápidamente en el nuevo estándar, y FS4 te lleva allí con una gran conectividad de vídeo digital, que incluye Quad 1.5G, Dual 3G, Quad 3G sobre 3G-SDI y 12Gb/6Gb sobre módulos 12G-SDI BNC y SFP 12G-SDI Fibra LC opcionales.

En el modo de un solo canal, FS4 escalará su material HD o SD hasta 4K/Ultra HD y a la inversa, con una enorme variedad de canales de audio a través de fibra, 3G-SDI, AES y MADI para una increíble matriz de posibilidades de audio de 272 x 208.

Bienvenido al modo de cuatro canales.

En el modo de cuatro canales, FS4 ofrece una conversión multicanal increíblemente potente con hasta 4 canales de procesamiento simultáneo para señales 2K/HD y SD. Las nuevas ideas requieren un nuevo diseño y El panel delantero del FS4 se ha rediseñado para simplificar y agilizar su acceso a la gran variedad de características del producto. El panel también se ha diseñado para proporcionar un funcionamiento sencillo en un solo canal o en modalidad de cuatro canales. En la modalidad de cuatro canales, los cuatro botones VIDx debajo de CHANNEL SELECT están iluminados. En la modalidad de un solo canal, solamente VID1 está encendido y los VID de 2 a 4 están apagados.

Densidad multicanal en un chasis de 1RU. Se conservan espacio, energía y potencia.

FS4 ofrece dos modos para una conversión

abarcativa y el procesamiento de señales.

El modo de un solo canal proporciona

un conjunto completo de procesamiento

de 4K/Ultra HD y conversión ascendente,

descendente, cruzada, y desde 2K, HD o SD.

El modo de cuatro canales ofrece 4 canales

2K/HD/SD de conversión y procesamiento

simultáneos, todo dentro de un elegante

chasis de 1RU para proporcionar alta densidad

multicanal.

La caja de herramientas fundamental para 4KSincronizador de cuadros 2K/HD/SD de 4 canales o 4K/Ultra HD de 1 canal, y conversor ascendente, descendente y cruzado

Encuentre un revendedor

https://www.aja.com/where-to-buy

| FS www.aja.com 6

FS1-X


Pantalla alfanumérica Muestra información del estado y de control.

LED de alimentación y estadoMuestra el estado de la alimentación de CA

y las condiciones de alarma.

Video y audio embebidoBotones de selección de canal

4 canales en la modalidad de cuatro canales1 canal en la modalidad de un solo canal

AES y MADIBotones de selección

de canal

Botones de ajuste y selección

Seleccione los parámetros y ajuste sus valores.

Botones de acceso rápido de estado y

configuración

Procesamiento de videoBotones de acceso rápido

Procesamiento de audioBotones de

acceso rápido

*Opcional

Salidas de audio AES

Conexión DB-25

Video de referenciacon loop

Fuente de alimentación

Fuente de alimentación(Redundante)

Conexiones

FS4

LAN10/100/1000

4 salidas 3G-SDI4 opciones de SFP de fibra SDI

y/o salidas 12G-SDI BNC*

Entradas de audio AES

Conexión DB-25Entradas y

salidas MADI

Salida de monitor HDMI

4 opciones de SFP de fibra SDIy/o entradas 12G-SDI BNC* 4 entradas 3G-SDI

Salida de monitor HD SDI

GPI

Para ver las especificaciones completas del producto, visite www.aja.com/products/FS4/#techspecsHaga clic aquí

http://www.aja.com/products/FS4/#techspecs

| FS www.aja.com 7

FS2


Modo de un solo canal

FS4

CPU FS4

Entradas

Bucle dereferencia

pasivo

Servidor web integrado

Control de panel

Entradas GPI (4)

Salidas GPI (4)

Entrada MADI BNC

Entrada 1 SDI

Entrada 2 SDI

Entrada 3 SDI

Entrada 4 SDI

Entrada 1 SDI

Entrada 2 SDI

Entrada 3 SDI

Entrada 4 SDI

Entrada 6 defibra opcional

*Entrada 5 defibra opcional



Entrada 6 defibra opcional

*Entrada 5 de fibra opcional



Salida HDMI de monitor de video

Salida SDI demonitor de video

Conversor de video y

sincronizadorde fotograma

Ampli�cador de procesador

de video y corrector de color

Control remoto a través del navegador de internet

Control SNMP mediante línea de comandos

Genlock

SalidasProcesamiento

PROCESADOR DE VIDEO 4K/Ultra HD

PROCESADOR DE AUDIO

Video Video

Audio de 128 canales

Entrada MADI de �bra

Generador de señales de prueba

Video con audio integrado

Audio

Integrador de audio

Matriz de puntos de cruce de

entrada de video y

desintegrador de audio

Enrutador y mapeador

de audioIzq. Centro Der. (Izq. lat.;

Der. lat.; Izq. post.; Der. post.)

Generador de tonos

RMezcla (4)

Entrada de audio digital

AES/EBU

Salida MADI BNC

Salida MADI de �bra

Salida de audio digital AES/EBU

LAN o WANEthernet

L

Introductor de datos de barra lateral de

video

Ajuste de nivel de audio,

fase, retardo

Audio de 16 canalesAudio de

64 canales

Audio de 64 canales

Audio de 16 canales

Audio de 16 canalesAudio de 64 canalesAudio de64 canales

Modo de un solo canal 4K/Ultra HD

Negro

Mate

*Entrada con capacidad 12/6G-SDI

**Salida con capacidad 12/6G-SDI

Conversor descendente

Controladores de salida de video

| FS www.aja.com 8

FS2


Modo de cuatro canales

FS4

FS4_BlockDiagram_FourCh_R4-2FS4_BlockDiagram_FourCh_R4-2FS4_BlockDiagram_FourCh_R4-2FS4_BlockDiagram_FourCh_R4-2FS4_BlockDiagram_FourCh_R4-2FS4_BlockDiagram_FourCh_R4-2FS4_BlockDiagram_FourCh_R4-2

CPU FS4

Entradas

Bucle de referencia

pasivo


Control de panel

Entradas GPI (4)

Salidas GPI (4)

Entrada 3 SDI

Entrada MADI BNC

Entrada 4 SDI

Entrada 1 SDI

Entrada 2 SDI

Salida HDMI de monitor de video

Salida SDI de monitor de video


sincronizador de fotograma



Control remoto a través del

navegador de internet


Genlock

Salidas Procesamiento

PROCESADOR DE VIDEO HD/SD 1

PROCESADOR DE VIDEO HD/SD 2 (igual que PROCESADOR de VIDEO 1)



PROCESADOR DE AUDIO

Video Video

Audio de 128 canales


Entrada 6 de �bra opcional




Salida 3 SDI

Salida 4 SDI

Salida 1 SDI

Salida 2 SDI

Salida 5 de �bra opcionalSalida 6 de �bra opcional

Salida 7 de �bra opcionalSalida 8 de �bra opcional



Audio

Integrador de audio


entrada de video y

desintegrador de audio


de audioIzq. Centro Der. (Izq. lat.;

Der. lat.; Izq. post.; Der. post.)

Generador de tonos

RMezcla (4)

Entrada de audio digital

AES/EBU

Salida MADI BNC


Salida de audio digital AES/EBU

LAN o WANEthernet


L

Introductor de datos de barra

lateral de video

Ajuste de nivel de audio,

fase, retardo

Audio de 16 canalesAudio de

64 canales

Audio de 64 canales

4 x Audio de 16 canales

Audio de 16 canalesAudio de 64 canalesAudio de 64 canales

Modo de 4 canales HD/SD

NegroMate

Otros procesadores de video

| FS www.aja.com 9

FS1-X


Especificaciones técnicas

FS4

Modos de funcionamiento• Cuatro procesadores de video independientes

2K, HD, o SD• Un procesador de video 4K, Ultra HD, 2K, HD, o SD

Formatos de video• (4K) 4096 x 2160p 23.98, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60• (UltraHD) 3840 x 2160p 23.98, 24, 25, 29.97, 30, 50,

59.94, 60• (2K) 2048 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60• (HD) 1920 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60• (HD) 1920 x 1080PsF 23.98, 24, 25, 29.97, 30• (HD) 1920 x 1080i 50, 59.94, 60• (HD) 1280 x 720p 50, 59.94, 60 • (SD) 625i 50 • (SD) 525i 59.94• YCbCr, 4:2:2, 10-bit

Entrada de video digital• 4 entradas 3G-SDI, 4 BNC• 4 entradas 3G-SDI, 4 fibra o HD BNC (módulos SFP opcionales) • Módulos de fibra SFP, 3G-SDI, dual LC, LC simple, o SC simple, SMPTE-297 • Módulo de fibra SFP, 6G/12G-SDI, dual LC, SMPTE-297 • Módulo coaxial SFP, 6G/12G-SDI, dual HD-BNC• 12G/6G/3G/HD/SD, SMPTE-259/292/424/2081/2082 • Enlace individual 12G/6G-SDI (con módulo

SFP opcional) • Enlace cuádruple 3G-SDI nivel A o B-DL (4x3G),

SMPTE-425-5 • Enlace doble 3G-SDI nivel B-DS (2x3G), SMPTE-425-3 • Enlace individual 3G-SDI nivel A, B-DL o B-DS,

SMPTE 425 • Enlace cuádruple HD-SDI (4 x 1.5G) • Enlace doble HD-SDI (2 x 1.5G), SMPTE-372 • Enlace individual HD/SD• Mapeo de píxeles de entrada de cuadrante (división en

cuadrados) o 2SI (dos muestras intercaladas) 4K/Ultra HD• Selector 8 x 1 de alimentación al/a los procesador(es)

de video

Salida de video digital• 4 salidas 3G-SDI, 4 BNC• 4 salidas 3G-SDI, 4 fibra o HD-BNC (módulos SFP opcionales) • Módulos de fibra SFP, 3G-SDI, Dual LC, Dual LC CWDM, LC simple, o SC simple, SMPTE-297 • Módulo de fibra SFP, 12G/6G-SDI, dual LC, SMPTE-297 • Módulo SFP coaxial, 12G/6G-SDI, dual HD-BNC• 12G/6G/3G/HD/SD, SMPTE-259/292/424/2081/2082 • Enlace individual 12G/6G-SDI (con módulo SFP opcional) • Enlace cuádruple 3G-SDI nivel A o B-DL (4 x 3G), SMPTE-425-5 • Enlace doble 3G-SDI nivel B-DS (2 x 3G), SMPTE-425-3 • Enlace individual 3G-SDI nivel A, B-DL, o B-DS, SMPTE 425 • Enlace cuádruple HD-SDI (4 x 1.5G) • Enlace doble HD-SDI (2 x 1.5G), SMPTE-372 • Enlace individual HD/SD• Mapeo de píxeles de salida de cuadrante (división en cuadrados) o 2SI (dos muestras intercaladas)

Salida de monitor digital• 1 BNC, 1 salida 3G-SDI • 3G-SDI/HD/SD, SMPTE-259/292/424, 10 bits• 1 HDMI, 1 salida HD • 2K/HD/SD, HDMI v1.4a• Salida de procesador de video monitoreada (video y

audio) sale simultáneamente en ambos conectores• 4K/Ultra HD con conversión descendente a 2K/HD• Control de recorte en salida HDMI

Procesamiento de video• Desentrelazador adaptativo al movimiento• Controles de amplificación de procesamiento• Corrección de color• Legalizador• Conversión de frecuencia de cuadros/retiro/inserción de

cadencia de película (3:2, 1:2, 2:1, 2:3)• Retardo ajustable de 0-6 fotogramas con controles de

temporización H y V• Conversión de Closed Caption (CEA-608/CEA-708)• Detección de entrada AFD, control de conversión

descendente y paso o sobrescritura de salida• Congelado (manual o ante pérdida de la señal de

entrada) a negro o último fotograma bueno• Generador de mate de relleno de fondo• Generador de señal de prueba de video• Retardo de video nominal • 4K/Ultra HD, 3 fotogramas (LFR), 6 fotogramas (HFR) • HD/SD, 2 fotogramas (LFR), 4 fotogramas (HFR)

Conversión de formato• Convierte cualquier formato de entrada soportado a

cualquier formato de salida compatible, dentro de la misma familia de frecuencia de fotograma. Estas tres familias son:

• 59.94, 29.97, 23.98 • 50, 25 • 60, 30, 24

Escalamiento• Compatible con los formatos 2K/HD/SD • Ampliación y reducción de imagen • Reposición • Región de Interés (ROI)

Conversión ascendente• Hardware de 10 bits• Zoom 14:9: da como resultado una imagen 4:3 ampliada

ligeramente para llenar una imagen 14:9 con barras negras a los lados

• Zoom Letterbox: da como resultado una imagen ampliada para llenar una pantalla completa

• Gran angular: da como resultado una combinación de zoom y estiramiento horizontal para llenar una pantalla 16:9; esta configuración causará un ligero cambio en las proporciones del video.

Conversión descendente• Hardware de 10 bits• Anamórfico: pantalla completa• Letterbox: la imagen se reduce al añadir barras negras

arriba y abajo para preservar la proporción• Recortar: la imagen se recorta para ajustarse al formato

de salida de video

Conversión de relación de aspecto para SD a SD• Letterbox: transforma el material anamórfico SD en una

imagen de letterbox• Recorte H: produce un efecto de estiramiento horizontal

en la imagen; Transforma el material SD anamórfico en un cuadro completo

• Pillarbox SD: produce una imagen anamórfica en el centro de la pantalla con bordes negros en los lados izquierdo y derecho

• Recorte V: transformará el material de la pantalla panorámica a una imagen anamórfica

(Las especificaciones técnicas continúan en la página siguiente)Para ver las especificaciones completas del producto, visite www.aja.com/products/FS4/#techspecsHaga clic aquí


| FS www.aja.com 10

FS1-X


Especificaciones técnicas (Continuación)

FS4

Entrada de audio digitalFrecuencia de muestreo de 48 kHz• 8 entradas SDI integradas (16 canales cada una) - 128 canales, 24 bits (SD de 20 bits), SMPTE-272/299• 8 entradas AES balanceadas (16 canales), 1 x DB-25 - 16 canales, 24 bits, AES-3• 2 entradas MADI, 1 BNC, 1 fibra ST - 128 canales, 24 bits, AES-10

Salida de audio digital• Frecuencia de muestreo de 48 kHz• 1 salida SDI embebida por procesador de video (16 canales cada una) • - 16 canales (en modo de un solo procesador de video),

24 bits (SD de 20 bits), SMPTE-272/299 - 64 canales (en modo de cuatro procesadores

de video), 24 bits (SD de 20 bits), SMPTE-272/299• 8 salidas AES balanceadas (16 canales), 1 DB-25 - 16 canales, 24 bits, AES-3• 2 salidas MADI, 1 BNC, 1 fibra ST - 128 canales, 24 bits, AES-10

Procesamiento de audio• Matriz de audio mono 277 x 208, ruta 1 a 1, 1 a varios • Entradas: 128 embebidas, 16 AES, 128 MADI, 2 mezcladores estéreo, 3 generadores de tono • Salidas: 64 embebidas, 16 AES, 128 MADI• Controles de ajuste de entrada para cada canal • Ganancia +18 a -18 dB en pasos de 0.5 dB • Inversión de fase• Controles de ajuste de entrada para cada par de canales • Retraso -16 ms a +1 seg. en pasos de 20.8 us• Dos procesadores de mezcla estéreo independiente 5.1 o 7.1 con ajuste de ganancia • Conversión de frecuencia de muestreo de alta calidad en todas las entradas de audio• Derivación SRC para audio que no es PCM (por ejemplo, Dolby E, AC-3, etc.)• Generador de tono de audio (silencio, 400 Hz, 1 kHz)

Entrada de referencia• Externa, 2 BNC • Repetición en loop, sin terminal • Sincronismo por Blackburst o Tri-Level

Genlock • Bloqueo de referencia externa• Bloqueo de entrada SDI 1 a 8• Operación libre con base en oscilador de cristal con compensación de temperatura

Interfaz de red• 1 x RJ-45, 10/100/1000 Ethernet• Servidor web integrado para control remoto• SNMP

Panel delantero• Pantalla• Teclado con LED de estado• Dos perillas giratorias/a presión• Indicadores de alarma integrales

Ajustes predeterminados• Cada modo es compatible con 40 ajustes predeterminados

GPI• 1 conector D de 25 pines • Cuatro entradas GPI aisladas ópticamente • Cuatro salidas GPO aisladas ópticamente

Tamaño (ancho x prof. x alt.)• 17.5” x 16” x 1.75” (1RU) (444.5 mm x 406.5 mm x 44.45 mm)

Peso• 7.9 libras (3.6 kg)

Potencia• 100-240 VCA 50/60 Hz (fuentes de alimentación duales redundantes), 55 vatios típica; 70 vatios máx., 15 A máx.

Entorno• Temperatura de funcionamiento: 0 a 40 °C (32 a 104 °F)• Temperatura de almacenamiento: -40 a 60 °C (-40 a 140 °F)• Humedad relativa de funcionamiento: 10 a 90% sin condensación• Altitud de funcionamiento: <3,000 metros (<10,000 pies)



| FS www.aja.com 11

FS1-X


FS3

Migrar a 4K no es un cambio instantáneo. Las señales existentes y el material de archivo deben integrarse al entorno de 4K. Mediante el uso de notables algoritmos de conversión de AJA, FS3 soporta la conversión ascendente desde video SD, HD y 3G-SDI a video 4K o Ultra HD realizada en 3G-SDI BNC cuádruples, 3G-SDI BNC duales o salidas LC SFP de fibra opcionales. Soporta los formatos de salida de cuadrante (división en cuadrados) y 2SI (dos muestras intercaladas).

La sincronización y la conversión ascendente de video SD, HD y 3G-SDI a video 4K o Ultra HD es una parte crítica de un entorno de transmisión, móvil o de posproducción. FS3 se sincroniza con Balckburst SD analógico, con Tri-Level HD o con la señal SDI entrante. FS3 también proporciona conversión de frecuencia de cuadros completa (3:2, 1:2, 2:1).

FS3 tiene capacidades completas de procesamiento y amplificación de video y corrección de color, y las robustas funciones AFD aseguran que la relación de aspecto de la señal de salida sea identificada correctamente por dispositivos downstream.

El crecimiento del audio 5.1 y 7.1 ha aumentado la cantidad de canales de audio que deben ser gestionados en una producción. FS3 acepta audio SDI integrado en las cuatro entradas SDI (dos coaxiales y dos opcionales de fibra) y tiene una matriz de audio 64 x 64 que permite el enrutamiento de todos los canales de audio embebidos. Además de los controles de nivel de audio, fase, y retardo, FS3 también proporciona mezcla 5.1 y 7.1 a estéreo.

El FS3 es el primer producto FS de AJA con un

conversor ascendente 4K/Ultra HD y es la

siguiente evolución en la conversión de video

y sincronización de cuadros. Dentro de su

compacto chasis de 1RU, FS3 integra un set

de procesamiento de video y audio diseñado

para resolver los problemas de la conversión

de señales.

Perfecto para la transición a 4KSincronización universal de fotograma SD/HD con conversión ascendente 4K/Ultra HD de alta calidad



| FS www.aja.com 12

FS1-X



LED de alimentación y estadoMuestra el estado de la alimentación de CA y

las condiciones de alarma.

Botones de ajuste y selección Seleccione los parámetros y ajuste

sus valores.

LED de actividadMuestra de un vistazo los ajustes

y las condiciones actuales.

*Opcional

GPI 2x SDI Entradas


8x SDI Salidas

Fuentes de alimentación de CA completamente

redundantes

LAN 2x SDI Entradas de fibra*

4x SDI Salidas

de fibra*

Conexiones

RemotoMuestra el menú de control

remoto.

EstadoMuestra el estado actual

de la máquina y/o las condiciones de error.

Video y audio Botones de selección

FS3



| FS www.aja.com 13

FS2


Arquitectura

CPU FS3

Entradas

Bucles dereferencia

pasivos

Servidor web

integradoControl de panel

LAN o WANEthernet

Entradas GPI (4)

Entrada 2 de�bra opcional

Entrada 2 de�bra opcional

Entrada1 SDI

Entrada2 SDI

Salidas GPI (4)

Salida 1 de �bra opcional


Salida 7 SDI

Salida 8 SDI

Salida 5 SDI

Salida 6 SDI

Salida 4 SDI

Salida 1 SDI



Conversor ascendente 4K/Ultra HD





Genlock


PROCESADOR DE VIDEO

PROCESADOR DE AUDIO

Introductor de datos de barra

lateral de video

Integrador de audio


Selector de entrada de video

Video

Audio (64 canales)

Video

Salida 2 SDI

Salida 3 de�bra opcional


Generador de tonos (2)

Ajuste de nivel de audio, fase,

retardo (64 canales)


de audio


Desintegradores de audio


MezclaIzq. Centro Der.

(Izq. lat.; Der. lat.; Izq. post.; Der. post.)

Der.

Izq.

Salida 3 SDI

Audio (64 canales)

FS3

| FS www.aja.com 14

FS1-X



FS3

Entrada de video digital• Cuatro entradas 3G-SDI, 2 BNC y hasta 2 de fibra (opcionales)• Selector 4 x 1 para alimentar el procesador de video• SD/HD/3G-SDI, SMPTE-259/292/424, 8 o 10 bits • Enlace individual SD/HD/3G-SDI • Dual Link HD-SDI (2x1.5G), SMPTE -372 • 3G-SDI nivel A, nivel B-DL, o nivel B-DS• Fibra SDI, SMPTE-297, 8 o 10 bits (opcional) • Módulos de conector LC de un solo canal • Módulos de conector SC de un solo canal • Módulos de conector LC de canal dual• Formatos y frecuencias de fotograma • (2K) 2048 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (HD) 1920 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (HD) 1920 x 1080PsF 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (HD) 1920 x 1080i 50, 59.94 • (HD) 1280 x 720p 50, 59.94 • (SD) 625i 50 • (SD) 525i 59.94 • YCbCr, 4:2:2, 10-bit

Entrada de audio digital• 64 canales a través de 4 desintegradores de audio de 16

canales (1 desembebedor por entrada SDI)• SD/HD/3G-SDI, SMPTE-272/299• SD de 20 bits, HD/3G de 24 bits, frecuencia de muestreo

de 48 kHz• Conversión de tasa de muestreo por rechazo/repetición

para igualar referencia de salida

Salida de video digital• Doce salidas 3G-SDI, 8 BNC y hasta 4 de fibra (opcionales)• El procesador de video alimenta todas las salidas• SD/HD/3G-SDI, SMPTE-259/292/424, 8 o 10 bits • Mapeo de píxeles 4K/Ultra HD de cuadrante (división

en cuadrados) y 2SI (dos muestras intercaladas) • 3G-SDI nivel A, nivel B-DL, o nivel B-DS • 3G-SDI cuádruple para 4K/Ultra HD p50/59.94 (3 copias en SDI cuádruple) • 3G-SDI dual para 4K/Ultra HD p23.98/24/25/29.97 (6 copias en SDI dual) • Enlace individual SD/HD/3G-SDI (12 copias en

SDI individual)• Fibra SDI, SMPTE-297, 8 o 10 bits (opcional) • Módulos de conector LC de canal dual • Módulos de conector LC de un solo canal • Módulos de conector SC de un solo canal• Formatos y frecuencias de fotogramas: • (4K) 4096 x 2160p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (UltraHD) 3840 x 2160p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (2K) 2048 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (HD) 1920 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (HD) 1920 x 1080PsF 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (HD) 1920 x 1080i 50, 59.94 • (HD) 1280 x 720p 50, 59.94 • (SD) 625i50 • (SD) 525i 59.94 • YCbCr, 4:2:2, 10-bit

Salida de audio digital• 64 canales a través de 4 integradores de audio

de 16 canales• SD/HD/3G-SDI, SMPTE-272/299• SD de 20 bits, HD/3G de 24 bits, frecuencia de muestreo

de 48 kHz• Matriz de audio mono 64 x 64

Procesamiento de video• Controles de amplificación de procesamiento• Corrección de color• Legalizador• Conversión de frecuencia de fotograma (3:2, 1:2, 2:1)• Retardo de 0-6 fotogramas con controles H y V• Conversión de Closed Caption (CEA-608/CEA-708)• Detección de entrada AFD, control de conversión descendente y paso o sobrescritura de salida

• Congelado (manual o ante pérdida de la señal de

entrada) a negro o último fotograma bueno• Generador de mate de relleno de fondo• Generador de señal de prueba de video• Retardo nominal de video • 4K/Ultra HD, 3 fotogramas (LFR), 6 fotogramas (HFR) • HD/SD, 2 fotogramas (LFR), 4 fotogramas (HFR)

Conversión de formato• Convierte cualquier formato HD/SD de entrada

soportado a cualquier formato de salida 4K/Ultra HD/HD/SD, siempre y cuando las frecuencias de fotograma sean de la misma familia de frecuencias de fotograma. Estas tres familias son:

• 59.94, 29.97, 23.98 • 50, 25 • 24

Escalamiento• Ampliación y reducción de imagen• Reposición• Región de Interés

Conversión ascendente• SD/HD/2K a Ultra HD/4K• SD a HD/2K• Hardware de 10 bits• Zoom 14:9: da como resultado una imagen 4:3 ampliada




Conversión descendente• HD/2K a SD• Hardware de 10 bits• Anamórfico: pantalla completa• Letterbox: la imagen se reduce al añadir barras negras

arriba y abajo para preserva`r la proporción• Recortar: la imagen se recorta para ajustarse a las nuevas

dimensiones de la pantalla

Conversión de relación de aspecto• Letterbox: transforma el material anamórfico SD en una

imagen letterbox• Recorte en H: produce un efecto de estiramiento

horizontal en la imagen; Transforma el material SD anamórfico en un cuadro completo

• Pillarbox SD: produce una imagen anamórfica en el centro de la pantalla con bordes negros en los lados izquierdo y derecho una imagen anamórfica en el centro de la pantalla


Para ver las especificaciones completas del producto, visite www.aja.com/products/FS3/#techspecsHaga clic aquí (Las especificaciones técnicas continúan en la página siguiente)


| FS www.aja.com 15

FS1-X



FS3

Procesamiento de audio• Matriz de audio mono 64 x 64 ruta 1 a 1, 1 a varios• Controles independientes para cada canal • Ganancia +18 a -18 dB en pasos de 0.5 dB • Retardo -16 ms a +256 ms en pasos de 20.8 us • Inversión de fase• Mezcla estéreo desde 5.1 o 7.1 con ajuste de ganancia• Generador de señal prueba de audio

Código de tiempoSDI RP188 vía SDI BNC

Entrada de referencia• Sincronismo por Blackburst o Tri-Level• Repetición en loop, sin finalización

Interfaz de red • 10/100/1000 Ethernet (RJ-45)• Servidor web integrado para control remoto

Tamaño (ancho x prof. x alt.)• 17.5” x 16” x 1.75” 1RU (444.5 mm x 406.5 mm x 44.45 mm)


Potencia• 100-240 VCA 50/60 Hz (fuentes de alimentación duales redundantes), 55 vatios típica; 80W máx. 15A máx.

Entorno• Temperatura de funcionamiento: 0 a 40 °C• Altitud de funcionamiento: <3,000 metros (<10,000 pies)• Humedad relativa: 0 a 90%, sin condensación

Control• GPI de entrada/salida, conector D de 15 pines

1 TIERRA 9 SALIDA GPI 2

2 ENTRADA GPI 1 10 E/S GPI TIERRA 3


4 ENTRADA GPI 3 12 SALIDA GPI 3

5 E/S GPI TIERRA 1 13 SALIDA GPI 4

6 E/S GPI TIERRA 2 14 NC (no hay conexión)

7 ENTRADA GPI 4 15 TIERRA

8 SALIDA GPI 1

• RS-422a, protocolo Sony de 9 pines (reservado para uso futuro)



| FS www.aja.com 16

FS2


Ofrece una gran flexibilidad y potencia para adaptarse y satisfacer las necesidades de entornos que cambian con rapidez, FS2 ofrece potencia sin igual de conversión y sincronización de fotogramas en un único espacio 1RU.

Capaz de trabajar simultáneamente con dos transmisiones de video independientes 3G/HD/SD de 10 bits de calidad broadcast y dos grupos independientes de audio analógico o digital multicanal, cada canal de video FS2 soporta virtualmente cualquier entrada o salida: E/S de componente analógico o compuesto, 3G-SDI, Dual Link (1.485 GB), fibra y HDMI. La opción de E/S de fibra permite que cables de fibra de hasta 10 kilómetros se conecten directamente al FS2 sin necesidad de fibra separada para conversión SDI. Cada canal de procesamiento de video se puede recortar y cambiar de tamaño de forma individual utilizando la tecnología de escalado de imagen de AJA para obtener la mejor calidad posible al incorporar tamaños de imagen no estándar.

FS2 se puede usar como dos sincronizadores de cuadro/conversores de formatos distintos, o los dos canales se pueden unir con la inserción FS2 para realizar el trabajo de tres o más dispositivos, por ejemplo, con la inserción de una barra lateral HD en la que se puede lograr la conversión ascendente de ambos, video y gráficos de fondo combinados.

FS2 puede convertir en forma ascendente o descendente SD, HD y 3G HD (1080p50/60) y convertir en forma cruzada entre formatos HD, lo que incluye 3G HD. Además, FS2 cuenta con enrutamiento completo de la señal de entrada/salida, lo que permite asignar cualquier puerto de entrada/salida a cualquiera de los canales de procesamiento.

Para el audio, FS2 tiene dos procesadores, cada uno de los cuales admite audio digital AES/EBU de 16 canales, audio embebido de 16 canales y 8 canales de audio analógico balanceado con una diversidad de controles que permiten una máxima flexibilidad. La salida de cada procesador puede estar embebida en la salida de su respectivo procesador de video (SDI, Fibra o HDMI), o enviarse a las salidas AES o balanceada. Para entradas 3G y Dual Link, los procesadores de audio pueden tener acceso a los 32 canales.

FS2 soporta subtítulos y conversión de Closed Caption entre formatos SD y HD, incluida la conversión completa entre los estándares de subtítulos CEA-608 y CEA-708.

Un mundo de posibilidades de conversiónDuplique su capacidad de conversión y todavía le quedará espacio.Con conversión de canal dual y

sincronización de cuadros en un

delgado espacio de 1RU, FS2 puede

realizar el trabajo de dos dispositivos

separados o combinar los dos

procesadores para otorgar una

máxima flexibilidad.



| FS www.aja.com 17

FS2



LED de alimentación y estadoMuestra el estado de alimentación de CA y las

condiciones de alarma.


sus valores.


remoto.



Botones de selección de video y audio LED de actividadMuestra de un vistazo los ajustes y las

condiciones actuales.

Referencia Loop de referencia pasivo:

Color negro o sincronización Tri-Level

Compuesto E/S

Alimentación de CA completamente

redundante

Conexiones

LANGPI 2x SDI E/S

ComponenteE/S analógica

HDMI E/S

2x SDI E/S de fibra*

16 canalesE/S de

audio AES

8 canalesE/S de audio

analógicoRS-422

*Opcional


https://www.aja.com/products/FS2/#techspecs

| FS www.aja.com 18

FS2


Arquitectura

CPU FS2

Entradas

Bucles de referencia pasivos


Control de panel

LAN o WANEthernet

Entradas GPI (4)



Audio integrado

Entrada1 SDI

Entrada2 SDI

Entrada HDMI

Entrada de componente YCbCr/RGB

o compuesta (v1.1)

Entrada compuesta

Entrada de audio digital AES/EBU

de 16 canales

Entrada de audio analógico de 8 canales

(Cable Tascam)

Salidas GPI (4)



Salida 1 SDI

Salida 2 SDI

Salida HDMI

Salida de componente YCbCr/RGB o compuesta (v1.1)

Salida de audio digital AES/EBU de 16 canales

Salida de audio analógico de 8 canales (Cable Tascam)


Salida compuesta




de video

Corrector de color

Procesador de audio



Genlock


PROCESADOR 1

PROCESADOR 2

Introductor de datos de barra lateral de video

Integrador de audio




de video

Corrector de color

Introductor de datos de barralateral de video

Procesador de audio

Integrador de audio

Matriz de puntos de cruce de salida de

video y audio


entrada de video y audio

Video

Audio

Video

Audio

Video 1

Audio 1

Video 2

Audio 2

a Procesador de video 1 y Procesador de video 2



Generador de tonos

Generador de tonos

| FS www.aja.com 19

FS2



Formatos de video• (HD) 1080p 24, 25, 30• (HD) 1080PsF 23.98, 24• (HD) 1080i 25, 29.97, 30• (HD) 720p 50, 59.94, 60• (SD ) 625i 25• (SD ) 525i 29.97

Entrada de video digital• 3G-SDI dual, SMPTE-259/292/424, de 8 o 10 bits• Enlace dual 3G-SDI, transmisión dual, nivel A o B• Fibra SDI, SMPTE-297, 8 o 10 bits (opcional) • Módulos de conector LC de un solo canal • Módulos de conector SC de un solo canal • Módulos de conector LC doble canal• HDMI 30 bits/píxel, RGB o YUV, SD, HD, 1080p-50/60

Entrada de video analógico• Componente SD/HD YPbPr, SMPTE-274 (3 x BNC)• A/D de 12 bits, sobremuestreo 2x• Respuesta en frecuencia: +/- 0.25 dB a 5.5 MHz Y• Respuesta en frecuencia: +/- 0.25 dB a 2.5 MHz C• Respuesta de pulso: 0.5% 2T• Inequidad de retraso Y/C < 2 ns• Compuesto SD• D/A de 12 bits, sobremuestreo 4x

Salida de audio digital• Audio embebido SDI de 16 canales, 24 bits, frecuencia de muestreo 48 kHz, sincrónico• Audio AES/EBU de 16 canales, 24 bits, frecuencia de

muestreo 48 kHz sincrónico o no sincrónico, conversión de frecuencia de muestreo interna

(conector TASCAM “D” de 25 pines)

Salida de audio analógico• D/A de audio analógico de 8 canales, 24 bits, frecuencia

de muestreo 48 kHz, balanceado (conector TASCAM “D” de 25 pines)

• +12 dBu, +15 dBu, +18 dBu, +24 dBu (escala digital completa)

• +/- 0.2 dB 20 Hz a 20 kHz de respuesta de frecuencia

Subtitulado • Conversión completa de subtítulos CEA-608 a CEA-708• Mantiene los subtítulos incluso al convertir entre

formatos

Salida de video digital• SD/HD/3G SDI, SMPTE-259/292/424, 8 o 10 bits doble• 3G SDI Dual Link, transmisión dual, nivel A o B• Fibra dual (SC o LC) SD/HD/3G SDI, SMPTE-297,

8 o 10 bits (opcional)• HDMI 30-bits/píxel, RGB o YUV, SD, HD, 1080p50, 60

Salida de video análogo• Componente SD/HD YPbPr, SMPTE-274 (3 x BNC)• D/A de 12 bits, sobremuestreo 2x• D/A de 12 bits, sobremuestreo 4x• Respuesta en frecuencia: +/- 0.25 dB a 5.5 MHz Y• Respuesta en frecuencia: +/- 0.25 dB a 2.5 MHz C• Respuesta de pulso: 0.5% 2T• Inequidad de retraso Y/C < 2 ns• Compuesto SD• D/A de 12 bits, sobremuestreo 4x

Entrada de audio digital• Audio embebido SDI de 16 canales, 24 bits, frecuencia de muestreo 48 kHz, sincrónico• Audio AES/EBU de 16 canales, 24 bits, frecuencia de

muestreo 48 kHz sincrónico o no sincrónico, conversión de frecuencia de muestreo interna (conector TASCAM “D” de 25 pines)

Entrada de audio analógico• Audio analógico A/D de 8 canales, 24 bits, frecuencia de

muestreo de 48 kHz, balanceado (conector TASCAM “D” de 25 pines)

• +12 dBu, +15 dBu, +18 dBu, +24 dBu (escala digital completa)

• +/- 0.2 dB 20 Hz a 20 kHz de respuesta de frecuencia

Conversión ascendente• Hardware de 10 bits• Anamórfico: pantalla completa• Pillar box 4:3: da como resultado una imagen 4:3 en el

centro de la pantalla con barras negras a los lados• Zoom 14:9: da como resultado una imagen 4:3 ampliada



• Gran angular: da como resultado una combinación de zoom y estiramiento horizontal para llenar una pantalla 16:9; esta configuración puede causar un ligero cambio en las proporciones del video.


arriba y abajo para preservar la proporción• Recortar: la imagen se recorta para ajustarse a las nuevas


Conversión cruzada• Hardware de 10 bits• 1080i a 720p• 720p a 1080i• 1080p to 720p, 720p to 1080p

(Las especificaciones técnicas continúan en la página siguiente)Haga clic aquí Para ver las especificaciones completas del producto, visite www.aja.com/products/FS2/#techspecs


| FS www.aja.com 20

FS2



Conversión de relación de aspecto SD a SD Conversión• Letterbox: transforma el material anamórfico SD en una

imagen letterbox• Recorte en H: produce un efecto de estiramiento


• Pillarbox SD: produce una imagen anamórfica en el centro de la pantalla con bordes negros en los lados izquierdo y derecho


Código de tiempo• SDI RP188 a través de SDI BNC

Entrada de referencia• Sincronismo analógico por Color negro (1V) o

sincronización compuesta (2 o 4V)• Repetición en loop, sin finalización

Interfaz de red• 10/100/1000 Ethernet (RJ-45)• Servidor web integrado para control remoto• Protocolo VTECS™ para Panel de control remoto

Interfaz de usuario• Pantalla alfanumérica, con botones exclusivos

Control• GPI de entrada/salida, conector D de 15 pines• La identificación de conexiones es la siguiente:








8 SALIDA GPI 1

• RS-422, protocolo Sony de 9 pines (reservado para uso futuro)

Tamaño (ancho x prof. x alt.)• 17.25” x 14.5” x 1.75” 1RU (438.1 mm x 368.3 mm

x 44.4 mm)


Potencia• 100-240 V CA 50/60 Hz (fuentes de alimentación duales

redundantes), 55 vatios típico; 80W máx. 15A máx.

Entorno• Temperatura de funcionamiento: 0 a 40 °C• Humedad relativa: 0 a 90%, sin condensación• Altitud de funcionamiento: <3,000 metros (<10,000 pies)



| FS www.aja.com 21

FS1-X


La igualación y sincronización de formatos de video y audio dispares es una parte fundamental de cualquier entorno de transmisión, móvil o posproducción. FS1-X de AJA es la próxima evolución en sincronización y conversión de fotogramas.Dentro de su compacto chasis 1RU, FS1-X integra una increíble variedad de conectividad y procesos de audio y video. Con una arquitectura flexible, FS1-X funciona simultáneamente con video de calidad broadcast 3G-SDI de 10 bits e incorpora audio embebido, AES, MADI y audio analógico.

Mediante el uso de notables algoritmos de conversión de AJA, FS1-X soporta la conversión ascendente, descendente y cruzada entre señales SD y HD para obtener la salida de más alta calidad posible. Además, la opción del Conversor de frecuencia de cuadros (FRC) adaptable al movimiento instalado de fábrica le permite realizar conversiones de alta calidad entre diferentes familias de frecuencia de cuadros para obtener un soporte prácticamente ilimitado de estándares internacionales.

El crecimiento del audio 5.1 y 7.1 ha aumentado la cantidad de canales de audio que deben ser gestionados en una producción. El estándar MADI proporciona una forma conveniente de transportar una gran cantidad de canales de audio a lo largo de un solo cable, simplificando las demandas

de cableado de las emisoras, los camiones móviles y la producción. FS1-X es compatible con la entrada y salida MADI de los 64 canales de fibra y coaxial. Una matriz de audio interna de 224 x 224 permite el enrutamiento completo de MADI y todo el audio procedente de SDI, fibra, AES y fuentes analógicas para lograr una increíble capacidad de procesamiento de audio en una sola caja.

FS1-X presenta una configuración de modulador exclusiva, que permite que las señales entrantes se combinen de maneras muy eficaces. Un ejemplo frecuente es el recorte por barras laterales (sidebar keying), donde el video entrante se convierte de SD a HD pero en lugar de reducir la relación de aspecto 4:3 para ajustarla al fotograma 16:9, se usa una segunda señal para completar los lados del fotograma 16:9. Esto permite la identificación de canales u otras imágenes para colocarlas en esa zona en lugar de tener barras negras a cada lado. Las robustas características AFD de FS1-X aseguran que los dispositivos de flujo de datos identifiquen correctamente la relación de aspecto de la señal saliente.

FS1-X soporta subtítulos y la conversión de subtítulos entre formatos SD y HD, incluida la conversión completa entre los estándares de subtítulos ocultos CEA-608 y CEA-708.

FS1-X con el conversor de frecuencia

de fotograma opcional permite

una calidad de conversión sin

precedentes entre formatos

distintos. La adición

de E/S de audio MADI de 64 canales

integra FS1-X en los flujos de trabajo

más modernos, preservando valioso

espacio en rack.

Problema resueltoSincronización universal de cuadros y conversión



| FS www.aja.com 22

FS1-X



LED de alimentación y estadoMuestra el estado de alimentación de CA y las

condiciones de alarma.


sus valores.

LED de actividadMuestra de un vistazo los ajustes y las

condiciones actuales.

*Opcional

E/S de fibra MADI de 64

canales

E/S coaxial MADI de 64

canales


Fuentes de alimentación de CA

completamente redundantes

GPI

LAN 2x SDI E/S

Compuesto E/S analógica

ComponenteE/S analógica

HDMI E/S

2x SDI E/S de fibra*

16 canalesE/S de

audio AES

8 canalesE/S de audio

analógico

Conexiones


remoto.



Botones de selección de video y audio

Haga clic aquí Para ver las especificaciones completas del producto, visite www.aja.com/products/fs1-x#techspecs

http://www.aja.com/products/fs1-x#techspecs

www.aja.com/products/fs1-x#techspecs

| FS www.aja.com 23

FS1-X


Arquitectura

CPU FS1-X

Entradas


Servidor web

integrado

Control de panel

LAN o WANEthernet

Entradas GPI (4)


Entrada 1 SDI

Entrada MADI BNC

Entrada 2 SDI

Entrada HDMI

Entradacompuesta


de 16 canales

Entrada de audio analógico de

8 canales (Cable Tascam)

Salidas GPI (4)



Salida 1 SDI

Salida 2 SDI

Salida HDMI



Salida compuesta



Ampli�cador de procesador de video y corrector de color



Genlock


PROCESADOR DE VIDEO 1


PROCESADOR DE AUDIO

Introductor de datos de barra lateral

de video

Integrador de audio

Integrador de audio

Matriz depuntos de cruce de salida de

video y audio


entrada de video

Video

Audio

Video

Video 1

Video 2


Salida MADI BNC


Generador de tonos


retardo

Conversor opcional de frecuencia

de fotograma



SDI 1, 2HDMI

Fibra 1, 2

Sincronizador de fotograma



Salida de componente YCbCr/RGB

Audio




CPU FS1-X

Entradas


Servidor web

integrado

Control de panel

LAN o WANEthernet

Entradas GPI (4)


Entrada 1 SDI

Entrada MADI BNC

Entrada 2 SDI

Entrada HDMI

Entradacompuesta


de 16 canales

Entrada de audio analógico de

8 canales (Cable Tascam)

Salidas GPI (4)



Salida 1 SDI

Salida 2 SDI

Salida HDMI



Salida compuesta



Ampli�cador de procesador de video y corrector de color



Genlock




PROCESADOR DE AUDIO

Introductor de datos de barra lateral

de video

Integrador de audio

Integrador de audio

Matriz depuntos de cruce de salida de

video y audio


entrada de video

Video

Audio

Video

Video 1

Video 2


Salida MADI BNC


Generador de tonos


retardo

Conversor opcional de frecuencia

de fotograma



SDI 1, 2HDMI

Fibra 1, 2

Sincronizador de fotograma



Salida de componente YCbCr/RGB

Audio




| FS www.aja.com 24

FS1-X



(Las especificaciones técnicas continúan en la página siguiente)

Entrada de video digital• 3G-SDI dual, SMPTE-259/292/424, de 8 o 10 bits• Enlace dual 3G-SDI, transmisión dual, nivel A o B• Fibra SDI, SMPTE-297, 8 o 10- bits (opcional) • Módulos de conector LC de un solo canal • Módulos de conector SC de un solo canal • Módulos de conector LC doble canal• HDMI 30-bits/píxel, RGB o YUV, SD, HD, 1080p50, 60

Entrada de video analógico• Componente SD/HD YPbPr, SMPTE-274 (3 x BNC)• A/D de 12 bits, sobremuestreo 2x• Respuesta en frecuencia: +/- 0.25 dB a 5.5 MHz Y• Respuesta en frecuencia: +/- 0.25 dB a 2.5 MHz C• Respuesta de pulso: 0.5% 2T• Inequidad de retraso Y/C < 2 ns• Compuesto SD• D/A de 12 bits, sobremuestreo 4x

Salida de video digital• 3G-SDI dual, SMPTE-259/292/424, de 8 o 10 bits• 3G SDI Dual Link, transmisión dual, nivel A o B• Fibra dual (SC o LC) SD/HD/3G SDI, SMPTE-297, • 8 o 10 bits (opcional• HDMI 30 bits/píxel, RGB o YUV, SD, HD, • Salida de video analógico 1080p50, 60

Salida de audio analógico• D/A de audio analógico de 8 canales, 24 bits, frecuencia

de muestreo 48 kHz, balanceado (conector TASCAM “D” de 25 pines)

Conversión ascendente• Hardware de 10 bits• Anamórfico: pantalla completa• Pillarbox 4:3: da como resultado una imagen 4:3 en el

centro de la pantalla con barras negras a los lados• Zoom 14:9: da como resultado una imagen 4:3 ampliada





arriba y abajo arriba y abajo para preservar la proporción• Recortar: la imagen se recorta para ajustarse a las nuevas


Conversión cruzada• Hardware de 10 bits• 1080i a 720p• 720p a 1080i• 1080p to 720p, 720p to 1080p

Salida de video analógico • Componente SD/HD YPbPr, SMPTE-274 (3 x BNC)• A/D de 12 bits, sobremuestreo 2x• Respuesta en frecuencia: +/- 0.25 dB a 5.5 MHz Y• Respuesta en frecuencia: +/- 0.25 dB a 2.5 MHz C• Respuesta de pulso: 0.5% 2T• Inequidad de retraso Y/C < 2 ns• Compuesto SD• D/A de 12 bits, sobremuestreo 4x

Entrada de audio digital• MADI de 64 canales, coaxial o fibra, frecuencia de

muestreo de 48 kHz, sincrónico• Audio embebido SDI de 16 canales, 24 bits, frecuencia de muestreo 48 kHz, sincrónico • Audio AES/EBU de 16 canales, 24 bits, frecuencia de


Entrada de audio analógico• Audio analógico A/D de 8 canales, 24 bits, frecuencia de

muestreo de 48 kHz, balanceado (conector TASCAM “D” de 25 pines)

Salida de audio digital• MADI de 64 canales, coaxial o fibra, frecuencia de

muestreo de 48 kHz, sincrónico• Audio embebido SDI de 16 canales, 24 bits, frecuencia de muestreo 48 kHz, sincrónico • Audio AES/EBU de 16 canales, 24 bits, frecuencia de


Conversión de relación de aspecto SD a SD• Letterbox: transforma el material anamórfico SD en una

imagen letterbox • Recorte en H: produce un efecto de estiramiento


• Pillarbox SD: produce una imagen anamórfica en el centro de la pantalla con bordes negros en los lados izquierdo y derecho una imagen anamórfica en el centro de la pantalla


Subtitulado • Conversión completa de subtítulos CEA-608 a CEA-708• Mantiene los subtítulos incluso al convertir entre

formatos

Código de tiempo• SDI RP188 a través de SDI BNC

Entrada de referencia• Sincronismo por Color negro o Tri-Level• Repetición en loop, sin finalización

Interfaz de red • 10/100/1000 Ethernet (RJ-45)• Servidor web integrado para control remoto

Interfaz de usuario • Pantalla alfanumérica, con botones exclusivos




| FS www.aja.com 25

FS1-X


Especificaciones técnicas (Continuación) Tamaño (ancho x prof. x alt.)• 17.5” x 16” x 1.75” 1RU (444.5 mm x 406.5 mm x 44.45 mm)


Potencia• 100-240 VCA 50/60 Hz (fuentes de alimentación duales

redundantes), 55 vatios típica; 80W máx. 15A máx.

Entorno• Temperatura de funcionamiento: 0 a 40 °C• Humedad relativa: 0 a 90%, sin condensación• Altitud de funcionamiento: <3,000 metros (<10,000 pies)

Control• GPI de entrada/salida, conector D de 15 pines








8 SALIDA GPI 1

• RS-422, protocolo Sony de 9 pines (reservado para uso futuro)




AJA Video Systems, Inc.Grass Valley, Californiawww.aja.com • [email protected] • [email protected]

5 años de garantía AJA Video garantiza que los productos FS no tendrán defectos en materiales ni mano de obra durante un período de cinco años a partir de la fecha de compra.

Acerca de AJA Video Systems, Inc. Desde 1993, AJA Video ha sido el fabricantelíder de interfaces de video y soluciones deconversión, brindando productos de video digital rentables y de alta calidad para los mercados profesionales, de transmisión y posproducción. Los productos AJA son diseñados y fabricados en nuestras instalaciones en Grass Valley, California, y se venden a través de un amplio canal de ventas de revendedores e integradores de sistemas alrededor del mundo. Para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.aja.com

mailto:support%40aja.com?subject=

Documents

FS - AJA Video Systems · 2K/HD/SD de conversión y procesamiento simultáneos, todo dentro de un elegante chasis de 1RU para proporcionar alta densidad multicanal. La caja de herramientas