Sheet1NCATEGORIAFUNCIONFuncion InglesEXPLICACION1Base de datosBDCONTARDCOUNTdevuelve la cantidad de nmeros en una columna o campo de una base de datos segn una condicin.2Base de datosBDCONTARADCOUNTAdevuelve la cantidad de celdas no vacas en una columna de una base de datos, segn una condicin.3Base de datosBDDESVESTDSTDEVdevuelve la desviacin estndar de una columna o campo de una base de datos segn una condicin.4Base de datosBDDESVESTPDSTDEVPdevuelve la desviacin estndar de una columna o campo de una base de datos segn una condicin, considerando la poblacin total.5Base de datosBDEXTRAERDGETdevuelve un dato de una columna de una base de datos, segn un criterio.6Base de datosBDMAXDMAXdevuelve el mximo valor de una columna de una base de datos, segn un criterio.7Base de datosBDMINDMINdevuelve el mnimo valor de una columna de una base de datos, segn un criterio.8Base de datosBDPRODUCTODPRODUCTdevuelve el producto de valores en una columna o campo de una base de datos segn una condicin.9Base de datosBDPROMEDIODAVERAGEdevuelve el promedio de una columna de una base de datos, segn un criterio.10Base de datosBDSUMADSUMdevuelve la suma de los valores de una columna de una base de datos, segn un criterio.11Base de datosBDVARDVARdevuelve la varianza de una columna o campo de una base de datos segn una condicin.12Base de datosBDVARPDVARPdevuelve la varianza de una columna o campo de una base de datos, considerando la misma como poblacin total, segn una condicin.13Bsqueda y Ref.AREASAREASdevuelve la cantidad de celdas, rangos y/o reas especificadas por un rango mltiple.14Bsqueda y Ref.BUSCARLOOKUPdevuelve el valor de una tabla que le corresponde a un dato indicado.15Bsqueda y Ref.BUSCARHHLOOKUPdevuelve un valor determinado de una fila indicada perteneciente a una tabla, segn un ndice.16Bsqueda y Ref.BUSCARVVLOOKUPdevuelve un valor determinado de una columna indicada perteneciente a una tabla, segn un ndice.17Bsqueda y Ref.COINCIDIRMATCHdevuelve un dato de un rango indicado que coincida con un valor especificado.18Bsqueda y Ref.COLUMNACOLUMNdevuelve un nmero que indica la columna de la celda especificada.19Bsqueda y Ref.COLUMNASCOLUMNSdevuelve el nmero de columnas que posee un rango indicado.20Bsqueda y Ref.DESREFOFFSETdevuelve un valor partiendo desde un origen y una cantidad de filas y columnas indicadas.21Bsqueda y Ref.DIRECCIONADDRESSdevuelve un texto que representa una direccin de una celda.22Bsqueda y Ref.ELEGIRCHOOSEdevuelve un valor elegido de una serie de valores, dado un nmero ndice.23Bsqueda y Ref.FILAROWdevuelve un nmero que indica la fila de la celda especificada.24Bsqueda y Ref.FILASROWSdevuelve el nmero de filas que posee un rango indicado.25Bsqueda y Ref.HIPERVINCULOHYPERLINKcrea un hipervnculo hacia la direccin que se le indique. Los hipervnculos pueden redireccionar hacia otra celda de un libro excel, a un email o a una pgina web.26Bsqueda y Ref.IMPORTARDATOSDINAMICOSdevuelve un valor de una tabla dinmica, especificando un campo de la misma.27Bsqueda y Ref.INDICEINDEXdevuelve el valor referido a una fila y columna indicadas dentro de una tabla especificada.28Bsqueda y Ref.INDIRECTOINDIRECTdevuelve un valor de una celda referenciada por una cadena de texto como direccin.29Bsqueda y Ref.TRANSPONERTRANSPOSEdevuelve el valor de un rango de forma transpuesta (convierte filas en columnas o viceversa).30EstadsticasBINOM.CRITCRITBINOMdevuelve el valor ms pequeo, de una distribucin binomial acumulada, que es mayor o igual a una probabilidad indicada.31EstadsticasCOEF.DE.CORRELCORRELevala dos grupos de valores y devuelve su coeficiente de correlacin.32EstadsticasCOEFICIENTE.ASIMETRIASKEWdevuelve el coeficiente de asimetra de los valores indicados.33EstadsticasCOEFICIENTE.R2RSQevala dos grupos de valores y devuelve su coeficiente de correlacin R cuadrado.34EstadsticasCONTARCOUNTcuenta valores numricos en celdas y/o rangos.35EstadsticasCONTAR.BLANCOCOUNTBLANKcuenta celdas vacas en el rango especificado.36EstadsticasCONTAR.SICOUNTIFcuenta valores en un rango, de acuerdo a un criterio determinado.37EstadsticasCONTARACOUNTAcuenta celdas con valores en el rango especificado.38EstadsticasCOVARCOVARevala dos grupos de valores y devuelve la covarianza entre los mismos, tomando valores de a pares.39EstadsticasCRECIMIENTOGROWTHdevuelve valores para la variable independiente X, de una relacin exponencial.40EstadsticasCUARTILQUARTILEevala una serie de datos y devuelve el cuartil indicado.41EstadsticasCURTOSISKURTdevuelve un valor que indica qu tan "apuntada" es una distribucin.42EstadsticasDESVESTSTDEVdevuelve la desviacin estndar de los nmeros indicados.43EstadsticasDESVESTAdevuelve la desviacin estndar de los nmeros indicados. Esta funcin considera textos y valores lgicos.44EstadsticasDESVESTPSTDEVPdevuelve la desviacin estndar tomando como poblacin total los nmeros indicados.45EstadsticasDESVESTPAtoma la poblacin total y devuelve la desviacin estndar de los nmeros indicados. Esta funcin considera textos y valores lgicos.46EstadsticasDESVIA2DEVSQdevuelve la sumatoria de los cuadrados de las diferencias entre valores especificados y la media de stos.47EstadsticasDESVPROMAVEDEVdevuelve la desviacin promedio respecto a la media de los nmeros indicados.48EstadsticasDIST.WEIBULLWEIBULLdevuelve la probabilidad para un valor aleatorio segn una distribucin de Weibull.49EstadsticasDISTR.BETABETADISTdevuelve la probabilidad de un valor que sigue una distribucin beta acumulada.50EstadsticasDISTR.BETA.INVBETAINVdevuelve el contrario de la probabilidad de un valor que sigue una distribucin beta acumulada.51EstadsticasDISTR.BINOMBINOMDISTdevuelve la probabilidad discreta de un fenmeno que sigue la distribucin binomial.52EstadsticasDISTR.CHICHIDISTdevuelve la probabilidad para un valor aleatorio segn una distribucin Chi al cuadrado.53EstadsticasDISTR.EXPEXPONDISTdevuelve la probabilidad de un fenmeno que sigue una distribucin exponencial.54EstadsticasDISTR.FFDISTdevuelve la probabilidad de un valor que sigue una distribucin F de Snedecor.55EstadsticasDISTR.F.INVFINVdevuelve el valor que de una probabilidad sigue una distribucin F de Snedecor.56EstadsticasDISTR.GAMAGAMMADISTdevuelve la probabilidad de un valor que sigue una distribucin Gamma.57EstadsticasDISTR.GAMMA.INVGAMMAINVdevuelve para un valor su probabilidad dentro de una distribucin Gamma.58EstadsticasDISTR.HIPERGEOMHYPGEOMDISTdevuelve la probabilidad de que suceda una cantidad de xitos especificada, despus de una cantidad de pruebas, conforme a una distribucin hipergeomtrica.59EstadsticasDISTR.LOG.INVLOGINVdevuelve el contrario de la probabilidad de un valor que sigue una distribucin logartmica normal.60EstadsticasDISTR.LOG.NORMLOGNORMDISTdevuelve la probabilidad de un valor que sigue una distribucin logartmica normal.61EstadsticasDISTR.NORMNORMDISTdevuelve la probabilidad de que un fenmeno que sigue una distribucin normal sea menor o igual a un valor indicado.62EstadsticasDISTR.NORM.ESTANDNORMSDISTINV devuelve la probabilidad de un fenmeno que sigue una distribucin normal acumulada estndar.63EstadsticasDISTR.NORM.ESTAND.INVNORMSINVdevuelve un valor estndar en una distribucin normal acumulada.64EstadsticasDISTR.NORM.INVNORMINVdevuelve un valor cuya probabilidad es menor o igual a la indicada.65EstadsticasDISTR.TTDISTdevuelve la probabilidad de un valor que sigue una distribucin T de Student. 66EstadsticasDISTR.T.INVTINVdevuelve un valor con una probabilidad dentro de una distribucin T de Student.67EstadsticasERROR.TIPICO.XYSTEYXdetermina el error tpico de Y deducido para X en clculos de regresin, en base a una relacin.68EstadsticasESTIMACION.LINEALLINESTdevuelve valores de la pendiente y corte del eje Y de una funcin lineal en base a una relacin.69EstadsticasESTIMACION.LOGARITMICALOGESTdevuelve la base del exponente X y la constante de una funcin logartmica.70EstadsticasFISHERFISHERcalcula el coeficiente ideal de Fisher para un valor.71EstadsticasFRECUENCIAFREQUENCYdevuelve a los grupos declarados la cantidad valores encuadrados en esos grupos provenientes de una serie de datos.72EstadsticasGAMMA.LNGAMMALNdevuelve el logaritmo natural de la funcin Gamma, para un nmero indicado. 73EstadsticasINTERSECCION.EJEdevuelve la ordenada (Y) para X igual a cero, segn una relacin.74EstadsticasINTERVALO.CONFIANZACONFIDENCEproporciona el intervalo de confianza que pertenece a una distribucin.75EstadsticasJERARQUIARANKdevuelve el nmero de orden de un valor dentro de una serie de valores.76EstadsticasK.ESIMO.MAYORLARGEdevuelve un valor de una serie de valores especificando su jerarqua en ella. 77EstadsticasK.ESIMO.MENORSMALLdevuelve un valor de una serie de valores especificando su jerarqua en ella.78EstadsticasMAXMAXdevuelve el valor mayor de una serie de valores especificada.79EstadsticasMAXAdevuelve el valor mayor de una serie de valores especificados. Esta funcin considera texto y valores lgicos.80EstadsticasMEDIA.ACOTADATRIMMEANcalcula la media aritmtica de nmeros indicados, obviando valores extremos.81EstadsticasMEDIA.ARMOHARMEANcalcula la inversa a la media aritmtica de los nmeros indicados.82EstadsticasMEDIA.GEOMGEOMEANcalcula la media geomtrica de los nmeros indicados.83EstadsticasMEDIANAMEDIANcalcula el valor que se ubica en el medio de los nmeros indicados.84EstadsticasMINMINdevuelve el valor ms pequeo de una serie de valores especificada.85EstadsticasMINAdevuelve el valor menor de una serie de valores especificada. Esta funcin considera texto y valores lgicos.86EstadsticasMODAMODEdevuelve el nmero que aparece con ms frecuencia en una serie de nmeros indicados. 87EstadsticasNEGBINOMDISTNEGBINOMDISTdevuelve la probabilidad de que ocurra una cantidad de fracasos antes que se de una cantidad de xitos, conforme a una distribucin binomial.88EstadsticasNORMALIZACIONSTANDARDIZEconvierte un valor a una escala estandarizada de una distribucin normal.89EstadsticasPEARSONPEARSONproporciona una estimacin de la correlacin entre dos grupos de valores.90EstadsticasPENDIENTESLOPEindica la distancia entre variables dependientes, dada una relacin91EstadsticasPERCENTILPERCENTILEevala una serie de datos y devuelve el percentil indicado.92EstadsticasPERMUTACIONESPERMUT devuelve el nmero de formas de ordenar subconjuntos de un conjunto mayor.93EstadsticasPOISSONPOISSONcalcula la probabilidad que un caso suceda un nmero de veces en una distribucin de Poisson.94EstadsticasPROBABILIDADPROBdevuelve la probabilidad que una serie de valores est comprendida entre dos trminos indicados.95EstadsticasPROMEDIOAVERAGEcalcula la media aritmtica de los nmeros indicados.96EstadsticasPROMEDIOAcalcula la media aritmtica de los nmeros indicados, considera texto y valores lgicos.97EstadsticasPRONOSTICOFORECASTpredice un valor para una variable dada una relacin entre dos grupos de valores.98EstadsticasPRUEBA.CHICHITESTcalcula la probabilidad de diferencia "real" en la proporcin de xitos de dos grupos.99EstadsticasPRUEBA.CHI.INVCHIINVdevuelve un valor segn una probabilidad de una distribucin Chi al cuadrado.100EstadsticasPRUEBA.FFTESTcalcula la probabilidad que las varianzas de dos grupos sean iguales.101EstadsticasPRUEBA.FISHER.INVFISHERINVcalcula el valor inverso al coeficiente ideal de Fisher para una variable.102EstadsticasPRUEBA.TTTESTdevuelve la probabilidad de que dos series de valores tengan el mismo promedio.103EstadsticasPRUEBA.ZZTESTcalcula la probabilidad que un valor pertenezca a una serie de datos indicada.104EstadsticasRANGO.PERCENTILPERCENTRANKdevuelve el percentil de una serie de valores donde se encuentra un valor.105EstadsticasTENDENCIATRENDpredice valores para variables dada una relacin entre dos grupos de valores.106EstadsticasVARVARcalcula la varianza de los valores indicados respecto a la media.107EstadsticasVARAcalcula la varianza de los valores indicados respecto a la media. Esta funcin considera textos y valores lgicos.108EstadsticasVARPVARPcalcula la varianza tomando como poblacin total los nmeros especificados.109EstadsticasVARPAcalcula la varianza tomando como poblacin total los nmeros especificados. Textos y valores lgicos se asumen como valores.110Fecha y horaAHORANOWdevuelve la fecha, hora y minutos actuales, segn el reloj interno controlado por su ordenador.111Fecha y horaAOYEARdevuelve el ao de una celda que contiene una fecha.112Fecha y horaDIADAYdevuelve el nmero de da de una celda que contiene una fecha.113Fecha y horaDIA.LABdevuelve una fecha laborable resultante de considerar una fecha de inicio y luego sumarle o restarle un cierto nmero de das laborables.114Fecha y horaDIAS.LABdevuelve el nmero de das laborables (omitiendo sbados y domingos) existentes entre dos fechas especificadas.115Fecha y horaDIAS360DAYS360devuelve la cantidad de das existentes entre dos fechas, basndose en un ao de 360 das (considera meses de 30 das).116Fecha y horaDIASEMWEEKDAYdevuelve el nmero de da en la semana de una celda que contiene una fecha.117Fecha y horaFECHADATEforma una fecha con el ao, mes y da indicados.118Fecha y horaFECHA.MEScambia el mes de una fecha. Este mes puede ser anterior o posterior a la fecha que se le proporciona.119Fecha y horaFECHANUMERODATEVALUEevala un texto y devuelve una fecha, solo si dicho texto se puede convertir en una fecha. V120Fecha y horaFIN.MESdevuelve una fecha de culminacin de mes, anterior o posterior a la fecha indicada, segn un valor numrico121Fecha y horaFRAC.AOdevuelve la diferencia de das entre dos fechas dividido la cantidad de das que posee un ao.122Fecha y horaHORAHOURdevuelve un nmero que representa la hora de un valor hora determinado.123Fecha y horaHORANUMEROTIMEVALUEdevuelve un numero decimal, que corresponde a una hora en formato de texto.124Fecha y horaHOYTODAYdevuelve la fecha actual, segn el reloj interno controlado por su ordenador.125Fecha y horaMESMONTHdevuelve el nmero de mes de una celda que contiene una fecha.126Fecha y horaMINUTOMINUTEdevuelve un nmero que representa los minutos de un valor hora determinado.127Fecha y horaNSHORATIMEdevuelve un nmero nulo o bien, positivo menor que uno, este numero decimal representa una determinada hora.128Fecha y horaNUM.DE.SEMANAdevuelve el nmero ordinal de una semana en el ao que corresponde a la fecha indicada129Fecha y horaSEGUNDOSECONDdevuelve un nmero que representa los segundos de un valor hora determinado.130Fecha y horaSIFECHADATEDIFcalcula la diferencia de tiempo entre 2 fechas. La funcin puede devolver la diferencia en das, meses o aos.131FinancierasAMORTIZ.LINcalcula la depreciacin de un bien utilizando el mtodo francs lineal.132FinancierasAMORTIZ.PROGREcalcula la depreciacin de un bien utilizando el mtodo francs lineal progresivo.133FinancierasCANTIDAD.RECIBIDAcalcula la cantidad de dinero a recibir al vencimiento de un bono.134FinancierasCUPON.DIAScalcula la cantidad de das entre el ltimo cupn vencido y el prximo cupn de una inversin de renta fija.135FinancierasCUPON.DIAS.L1calcula la cantidad de das transcurridos entre la fecha del ltimo cupn y la fecha de compra de una inversin de renta fija.136FinancierasCUPON.DIAS.L2calcula la cantidad de das transcurridos entre la fecha de compra de una inversin de renta fija y la fecha del prximo cupn.137FinancierasCUPON.FECHA.L1calcula lafecha del ltimo cupn anterior a la compra de una inversin de renta fija.138FinancierasCUPON.FECHA.L2calcula la fecha del prximo cupn posterior a la compra de una inversin de renta fija.139FinancierasCUPON.NUMcalcula la cantidad total de cupones que vencern entre la fecha de compra de una inversin de renta fija y su vencimiento.140FinancierasDBDBcalcula la depreciacin de un bien utilizando el mtodo de saldo fijo.141FinancierasDDBDDBcalcula la depreciacin de un bien utilizando el mtodo de disminucin de saldo doble o mltiple.142FinancierasDURACIONcalcula la sensibilidad del precio de un bono ante cambios en la tasa de inters (mtodo de Macauley).143FinancierasDURACION.MODIFcalcula la sensibilidad del precio de un bono ante cambios en la tasa de inters (mtodo modificado).144FinancierasDVSVDBcalcula la depreciacin acumulada de un bien entre 2 perodos utilizando el mtodo de disminucin de saldo doble o mltiple.145FinancierasEUROCONVERTcalcula la conversin de monedas entre pases de la comunidad econmica europea.146FinancierasINT.ACUMcalcula los intereses acumulados para una inversin de renta fija con pagos peridicos.147FinancierasINT.ACUM.Vcalcula los intereses totales para una inversin de renta fija con un nico pago de interes al vencimiento.148FinancierasINT.EFECTIVOcalcula la tasa de interes anual efectiva (TAE) partiendo de una tasa de inters nominal anual (TNA) y un perodo de subcapitalizacin (perodo que indica con que frecuencia anual se pagan los intereses).149FinancierasINT.PAGO.DIRISPMTcalcula los intereses que se pagan en una cuota determinada de un prstamo. (calculado por sistema alems de cuota decreciente, amortizacin de principal constante y pago de intereses sobre saldos).150FinancierasLETRA.DE.TES.EQV.A.BONOcalcula la rentabilidad de un bono equivalente a una letra del tesoro (US Treasury Bill).151FinancierasLETRA.DE.TES.PRECIOcalcula el precio de una letra de tesorera (UsTreasury Bill) para un valor nominal de 100$.152FinancierasLETRA.DE.TES.RENDTOcalcula el rendimiento de una letra de tesorera (UsTreasury Bill).153FinancierasMONEDA.DECconvierte un nmero expresado en forma de fraccin a un nmero expresado en forma decimal.154FinancierasMONEDA.FRACconvierte un nmero expresado en forma decimal a un nmero expresado en forma de fraccin.155FinancierasNPERNPERcalcula los perodos o cantidad de cuotas necesarios para amortizar por completo un prstamo.156FinancierasPAGOPMTcalcula el importe de la cuota que amortiza un prstamo. Esta funcin utiliza el mtodo francs que genera un pago constante y similar para todos los perodos y que incluye pago de capital e intereses.157FinancierasPAGO.INT.ENTREcalcula cual es la parte de intereses comprendidos en una serie de cuotas determinadas de un prstamo (calculado con el mtodo francs con cuota constante que incluye capital e intereses).158FinancierasPAGO.PRINC.ENTREcalcula cual es la parte de capital (principal) comprendido en una serie de cuotas determinadas de un prstamo (calculado con el mtodo francs con cuota constante que incluye capital e intereses).159FinancierasPAGOINTIPMTcalcula cual es la parte de intereses includos en el pago de una cuota determinada de un prstamo (calculado con el mtodo francs con cuota constante que incluye capital e intereses).160FinancierasPAGOPRINPPMTcalcula cual es la parte de capital (principal) includa en el pago de una cuota determinada de un prstamo (calculado con el mtodo francs con cuota constante que incluye capital e intereses).161FinancierasPRECIOcalcula el precio de una inversin de renta fija de valor nominal 100 y una tasa de inters peridica.162FinancierasPRECIO.DESCUENTOcalcula el precio de una inversin de renta fija de valor nominal 100 para una tasa de descuento determinada.163FinancierasPRECIO.PER.IRREGULAR.1calcula el precio de una inversin de renta fija con pago de primer cupn de forma irregular.164FinancierasPRECIO.PER.IRREGULAR.2calcula el precio de una inversin de renta fija con pago del ltimo cupn de forma irregular.165FinancierasPRECIO.VENCIMIENTOcalcula el precio de una inversin de renta fija con pago de intereses al vencimiento.166FinancierasRENDTOcalcula el rendimiento anual de un ttulo de renta fija con pago de intereses de forma peridica.167FinancierasRENDTO.DESCcalcula el rendimiento anual de un ttulo de renta fija emitido al descuento.168FinancierasRENDTO.PER.IRREGULAR.1calcula el rendimiento anual de un ttulo de renta fija con pago de primer cupn de forma irregular.169FinancierasRENDTO.PER.IRREGULAR.2calcula el rendimiento anual de un ttulo de renta fija con pago del ltimo cupn de forma irregular.170FinancierasRENDTO.VENCTOcalcula el rendimiento anual de un ttulo de renta fija con pago de intereses al vencimiento.171FinancierasSLNSLNcalcula la depreciacin de un bien utilizando el mtodo directo.172FinancierasSYDSYDcalcula la depreciacin de un bien utilizando el mtodo de la suma de los dgitos.173FinancierasTASARATEcalcula la tasa de inters que se paga por un prstamo (o que se gana en una inversin).174FinancierasTASA.DESCcalcula la tasa de descuento de un ttulo de renta fija.175FinancierasTASA.INTcalcula la tasa de inters de un ttulo de renta fija.176FinancierasTASA.NOMINALcalcula calcula la tasa de interes nominal anual (TNA) en base a una tasa de inters efectiva anual (TEA) y un y un perodo de subcapitalizacin (perodo que indica con que frecuencia anual se pagan los intereses).177FinancierasTIRIRRcalcula la rentabilidad (tambin conocida como Tasa Interna de Retorno) de una serie de cobros y pagos.178FinancierasTIR.NO.PERcalcula la rentabilidad (tambin conocida como Tasa Interna de Retorno) de una serie de cobros y pagos que se suceden de forma irregular en el tiempo.179FinancierasTIRMMIRRcalcula la rentabilidad (tambin conocida como Tasa Interna de Retorno "Modificada") de una serie de cobros y pagos. Esta funcin considera una tasa a la que se reinvierten los fondos.180FinancierasVAPVcalcula el valor actual de una serie de pagos de similar importe .181FinancierasVFFVcalcula el valor futuro de una serie de pagos de similar importe .182FinancierasVF.PLANcalcula el valor futuro de un capital inicial invertido a una tasa de inters variable.183FinancierasVNANPVcalcula el valor actual de una serie de montos (tanto ingresos como egresos) y de importe variable.184FinancierasVNA.NO.PERcalcula el valor actual de una serie de montos (tanto ingresos como egresos) que se suceden en perodos de tiempo irregular.185InformacinCELDACELLdevuelve valores que indican cual es el formato, contenido o de direccin de una celda.186InformacinES.IMPARevalua un valor, devuelve VERDADERO si ste valor es impar sino devuelve FALSO.187InformacinES.PARevala un valor, devuelve VERDADERO si ste valor es par sino devuelve FALSO.188InformacinESBLANCOISBLANKevala una celda, devuelve VERDADERO si la celda esta vaca, sino devuelve FALSO.189InformacinESERRISERRdevuelve VERDADERO si en la celda existe un error sino devuelve FALSO. Esta funcin no considera el error #N/A190InformacinESERRORISERRORdevuelve VERDADERO si en la celda existe un error sino devuelve FALSO. Esta funcin considera el error #N/A.191InformacinESLOGICOISLOGICALevala un valor e indica si ste es un valor lgico o no. Un valor lgico es un valor VERDADERO o FALSO.192InformacinESNODISNAdevuelve VERDADERO si en la celda existe el error #N/A (no disponible) caso contrario devuelve FALSO.193InformacinESNOTEXTOISNONTEXTevala un valor, devuelve VERDADERO si no es un texto, caso contrario devuelve FALSO.194InformacinESNUMEROISNUMBERevala un valor, devuelve VERDADERO si es un nmero, sino devuelve FALSO.195InformacinESREFISREFevala un valor, devuelve VERDADERO si es una coordenada vlida, sino devuelve FALSO.196InformacinESTEXTOISTEXTevala un valor, devuelve VERDADERO si es un texto, sino devuelve FALSO.197InformacinINFOINFOdevuelve un texto que indica informacin sobre tu sistema operativo.198InformacinNNdevuelve el contenido de una celda como nmero.199InformacinNODNAsolo devuelve el valor #N/A.200InformacinTIPOTYPEdevuelve un nmero que indica el tipo de valor que contiene la celda.201InformacinTIPO.DE.ERRORERROR.TYPEdevuelve un nmero que indica el tipo de error que ocurri en una celda.202IngenieraBESSELIdevuelve la funcin Bessel, pasando como parmetro un valor imaginario puro.203IngenieraBESSELJdevuelve la funcin Bessel, pasando como parmetro un valor.204IngenieraBESSELKdevuelve la funcin Bessel modificada, pasando como parmetro un valor imaginario puro.205IngenieraBESSELYdevuelve la funcin Bessel, conocida tambin como Weber o Neumann, pasando como parmetro un valor.206IngenieraBIN.A.DECdevuelve la conversin de un nmero binario a su equivalente decimal.207IngenieraBIN.A.HEXdevuelve la conversin de un nmero binario a su equivalente hexadecimal.208IngenieraBIN.A.OCTdevuelve la conversin de un nmero binario a su equivalente octal.209IngenieraCOMPLEJOdevuelve un nmero complejo formado por los coeficientes reales e imaginarios indicados.210IngenieraCONVERTIRconvierte un nmero de un sistema de medida a otro.211IngenieraDEC.A.BINdevuelve la conversin de un nmero decimal a su equivalente binario.212IngenieraDEC.A.HEXrealiza la conversin de un nmero decimal a su equivalente binario.213IngenieraDEC.A.OCTrealiza la conversin de un nmero decimal a su equivalente octal.214IngenieraDELTAdevuelve 1 si un nmero es igual a otro, caso contrario devuelve 0.215IngenieraFUN.ERRORdevuelve para los lmites indicados el resultante de la funcin de error.216IngenieraFUN.ERROR.COMPLdevuelve el resultado de la funcin de error complementaria entre el valor indicado e infinito.217IngenieraHEX.A.BINrealiza la conversin de un nmero hexadecimal a su equivalente binario.218IngenieraHEX.A.DECrealiza la conversin de un nmero hexadecimal a su equivalente decimal.219IngenieraHEX.A.OCTdevuelve la conversin de un nmero hexadecimal a su equivalente octal.220IngenieraIM.ABSdevuelve el valor absoluto de un nmero complejo de forma binmica .221IngenieraIM.ANGULOdevuelve el ngulo en radianes formado por el radio vector de un nmero complejo.222IngenieraIM.CONJUGADAdevuelve el conjugado complejo de un nmero complejo indicado.223IngenieraIM.COSdevuelve el resultado de la funcin coseno de un nmero complejo indicado.224IngenieraIM.DIVdevuelve el cociente entre dos nmeros complejos.225IngenieraIM.EXPdevuelve el resultado de elevar el nmero e (2,718281...) al nmero complejo indicado.226IngenieraIM.LNdevuelve el resultado del logaritmo neperiano para el nmero complejo indicado.227IngenieraIM.LOG10devuelve el resultado del logaritmo en base 10 (decimal) para el nmero complejo indicado.228IngenieraIM.LOG2devuelve el resultado del logaritmo en base 2 para el nmero complejo indicado.229IngenieraIM.POTdevuelve el cociente entre dos nmeros complejos.230IngenieraIM.PRODUCTdevuelve el resultado del producto entre dos nmeros complejos.231IngenieraIM.RAIZ2devuelve el resultado de la raz cuadrada de un nmero complejo.232IngenieraIM.REALdevuelve el coeficiente de la parte real de un nmero complejo.233IngenieraIM.SENOdevuelve el resultado de la funcin seno de un nmero complejo indicado.234IngenieraIM.SUMdevuelve la suma de nmeros complejos.235IngenieraIM.SUSTRdevuelve el resultado de la resta entre dos nmeros complejos.236IngenieraIMAGINARIOdevuelve el coeficiente de la parte imaginaria de un nmero complejo.237IngenieraMAYOR.O.IGUALdevuelve uno si un nmero es mayor o igual a otro, caso contrario devuelve cero.238IngenieraOCT.A.BINdevuelve la conversin de un nmero octal a su equivalente binario.239IngenieraOCT.A.DECdevuelve la conversin de un nmero octal a su equivalente decimal.240IngenieraOCT.A.HEXrealiza la conversin de un nmero octal a su equivalente hexadecimal.241LgicasFALSOFALSEsolo devuelve el valor lgico FALSO.242LgicasNONOTevala un valor lgico (VERDADERO o FALSO) y devuelve un valor lgico opuesto.243LgicasOORevala una serie de comparaciones. Si al menos una de ellas es verdadera, la funcin devuelve VERDADERO. Solo si todas ellas son falsas, devuelve FALSO.244LgicasSIIFdevuelve un valor entre dos posibles valores, dependiendo de una condicin indicada.245LgicasVERDADEROTRUEsolo devuelve el valor lgico VERDADERO.246LgicasYANDevala una serie de comparaciones. Si todas las entradas son verdaderas devuelve VERDADERO, si al menos una de ellas es falsa devuelve FALSO.247MatemticasABSABSdevuelve el valor absoluto de una expresin numrica indicada.248MatemticasACOSACOSdevuelve en radianes el arco coseno de un ngulo, dado el coseno trigonomtrico.249MatemticasACOSHACOSHdevuelve el arco coseno hiperblico de un ngulo, dado el coseno hiperblico.250MatemticasALEATORIORANDdevuelve una expresin numrica entre 0 y 1 dependiendo del azar.251MatemticasALEATORIO.ENTREdevuelve un nmero entre un lmite inferior y un lmite superior especificados, dependiendo del azar.252MatemticasASENOASINdevuelve en radianes el arco seno de un ngulo, dado el seno trigonomtrico.253MatemticasASENOHASINHdevuelve arco seno hiperblico de un ngulo, dado el seno hiperblico.254MatemticasATANATANdevuelve en radianes el arco tangente de un ngulo, dada la tangente trigonomtrica.255MatemticasATAN2ATAN2devuelve el arco tangente en los cuatro cuadrantes de las coordenadas indicadas.256MatemticasATANHATANHdevuelve el arco tangente hiperblica de un ngulo, dada la tangente hiperblica.257MatemticasCOCIENTEdevuelve un nmero entero resultado de una divisin.258MatemticasCOMBINATCOMBINdevuelve la cantidad de subconjuntos, sin repeticin, que pueden formarse de un conjunto.259MatemticasCOSCOSdevuelve el coseno de un ngulo en radianes. El valor devuelto estar entre 1 y -1.260MatemticasCOSHCOSHdevuelve el coseno hiperblico de un ngulo.261MatemticasENTEROINTevala un nmero y devuelve la parte entera del mismo.262MatemticasEXPEXPdevuelve el resultado de elevar el nmero a un valor numrico indicado.263MatemticasFACTFACTdevuelve el factorial de una expresin numrica positiva indicada. (El factorial de un nmero se calcula como el producto de cada nmero de la serie que termina en el nmero en cuestin). 264MatemticasFACT.DOBLEdevuelve el factorial doble de una expresin numrica positiva indicada. (El factorial doble de un nmero se calcula como el producto de cada nmero, solo pares o impares, de la seri265MatemticasGRADOSDEGREESconvierte valores de ngulos radianes a grados sexagesimales.266MatemticasLNLNdevuelve el logaritmo natural de una expresin numrica (base "e").267MatemticasLOGLOGdevuelve el logaritmo de una expresin numrica especificando la base.268MatemticasLOG10LOG10devuelve el logaritmo comn de una expresin numrica (base 10).269MatemticasM.C.Ddevuelve el mayor divisor comn a varios nmeros.270MatemticasM.C.Mdevuelve el menor mltiplo comn a varios nmeros.271MatemticasMDETERMMDETERMencuentra la determinante de una matriz cuadrada.272MatemticasMINVERSAMINVERSEdevuelve una matriz cuadrada inversa a una matriz especificada.273MatemticasMMULTMMULTdevuelve el resultado de multiplicar dos matrices de igual dimensin.274MatemticasMULTINOMIALtoma una serie de nmeros y devuelve el coeficiente multinomial.275MatemticasMULTIPLO.INFERIORFLOORdisminuye un nmero al mltiplo de otro nmero indicado.276MatemticasMULTIPLO.SUPERIORCEILINGincrementa el valor de un nmero al mltiplo de otro nmero indicado.277MatemticasNUMERO.ROMANOROMANconvierte un nmero entero positivo en su equivalente nmero romano.278MatemticasPIPIdevuelve la constante numrica p=3,141592654..279MatemticasPOTENCIAPOWERdevuelve el resultado de multiplicar un mismo nmero por s mismo, una cierta cantidad de veces.280MatemticasPRODUCTOPRODUCTdevuelve el resultado multiplicar dos o mas valores numricos entre si.281MatemticasRADIANESRADIANSconvierte valores de grados sexagesimales a grados radianes.282MatemticasRAIZSQRTdevuelve la raz cuadrada de una expresin numrica indicada.283MatemticasRAIZ2PIdevuelve la raz cuadrada de una expresin numrica multiplicado por PI (p).284MatemticasREDOND.MULTredondea un nmero al mltiplo de otro nmero indicado.285MatemticasREDONDEA.IMPARODDdevuelve un nmero entero impar y mayor ms prximo al nmero indicado.286MatemticasREDONDEA.PAREVENdevuelve un nmero entero par y mayor ms prximo al nmero indicado.287MatemticasREDONDEARROUNDconsidera una cantidad especifica de decimales de un nmero dado.288MatemticasREDONDEAR.MASROUNDUPconsidera una cantidad especifica de decimales de un nmero dado. La unidad de los decimales considerados aumenta en 1.289MatemticasREDONDEAR.MENOSROUNDDOWNconsidera una cantidad especifica de decimales de un nmero dado. La unidad de los decimales considerados no se altera.290MatemticasRESIDUOMODdivide un nmero en otro y devuelve el resto.291MatemticasSENOSINdevuelve el seno de un ngulo en radianes. El valor devuelto estar entre 1 y -1.292MatemticasSENOHSINHdevuelve el seno hiperblico de un ngulo.293MatemticasSIGNOSIGNevala un valor y devuelve 1,-1 o 0 si ste valor es positivo, negativo o cero.294MatemticasSUBTOTALESSUBTOTALrealiza varios tipos de clculos en una base de datos filtrada.295MatemticasSUMASUMpermite sumar valores.296MatemticasSUMA.CUADRADOSSUMSQsuma valores previamente elevados al cuadrado.297MatemticasSUMA.SERIESdevuelve el resultado de un polinomio de x grado.298MatemticasSUMAPRODUCTOSUMPRODUCTdevuelve el resultado del sumar los productos de los componentes de dos o ms matrices.299MatemticasSUMAR.SISUMIFrealiza la suma de un rango de acuerdo a un criterio determinado.300MatemticasSUMAX2MASY2SUMX2PY2devuelve la acumulacin de las sumas de los cuadrados de los componentes de dos matrices.301MatemticasSUMAX2MENOSY2SUMX2MY2devuelve la suma de las diferencias entre los cuadrados pertenecientes a los componentes de dos matrices.302MatemticasSUMAXMENOSY2 evuelve la suma de las diferencias elevadas al cuadrado pertenecientes a los componentes de dos matrices.303MatemticasTANTANdevuelve la tangente de un ngulo en radianes.304MatemticasTANHTANHdevuelve la tangente hiperblica de un ngulo.305MatemticasTRUNCARTRUNCconsidera una cantidad especifica de decimales de un nmero dado. La unidad de los decimales considerados no se altera.306TextoCARACTERCHARdevuelve el carcter del cdigo ANSI asociado a un nmero especificado.307TextoCODIGOCODEdevuelve el nmero que le corresponde al primer carcter de una cadena especificada, en el cdigo ANSI.308TextoCONCATENARCONCATENATEsirve para unir (uno al lado del otro) los valores especificados.309TextoDECIMALFIXEDaplica una cantidad de decimales a un nmero y lo devuelve en forma de texto.310TextoDERECHARIGHTdevuelve una cantidad indicada de caracteres, comenzando desde la derecha, de una cadena de texto.311TextoENCONTRARFINDdevuelve la posicin de los caracteres encontrados en una cadena de texto mayor.312TextoESPACIOSTRIMelimina los espacios en blanco iniciales y finales de una cadena de caracteres.313TextoEXTRAEMIDBdevuelve un nmero de caracteres especfico de una cadena de texto.314TextoHALLARSEARCHdevuelve la posicin de la primera aparicin de una expresin de caracteres dentro de otra cadena de caracteres.315TextoIGUALEXACTdevuelve un valor lgico que indica si dos valores son exactamente iguales.316TextoIZQUIERDALEFTdevuelve una cantidad indicada de caracteres, comenzando desde la izquierda, de una cadena de texto.317TextoLARGOLENdevuelve la cantidad de caracteres que posee una cadena de caracteres.318TextoLIMPIARCLEANelimina los caracteres no imprimibles en una cadena de caracteres.319TextoMAYUSCUPPERconvierte una cadena de texto indicada a maysculas.320TextoMINUSC LOWERonvierte una cadena de texto indicada a minsculas.321TextoMONEDADOLLARaplica el formato moneda a un nmero y lo devuelve en forma de texto.322TextoNOMPROPIOPROPERconvierte en maysculas la primera letra de cada palabra y el resto en minsculas323TextoREEMPLAZARREPLACEdevuelve un texto creado por la sustitucin de un nmero especfico de caracteres, en una cadena de caracteres.324TextoREPETIRREPTrepite una cadena de caracteres una cantidad especificada de veces.325TextoSUSTITUIRSUBSTITUTEsuplanta un texto de una cadena de caracteres por otra cadena especificada.326TextoTTdevuelve la cadena de texto indicada, sin modificaciones, solo cuando hay un texto.327TextoTEXTOTEXTaplica un formato determinado a un nmero y lo devuelve en forma de texto.328TextoTEXTOBAHTconvierte un nmero en letras tailandesas.329TextoVALORVALUEdevuelve un nmero, dada una cadena de textos formada por dgitos.Blancos105Traducidos224

Sheet2

Sheet3