Upload
others
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
БРО
СА
ТЬ В
ОБ
ЩЕС
ТВЕН
НО
М М
ЕСТЕ
НЕЛ
ЬЗЯ
.ED
ITIO
N 2
011.
GALERIES LAFAYETTEБОЛЬШОЙ МАГАЗИН СТОЛИЦA МОДЫ!
150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 1150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 1 13/12/11 15:1513/12/11 15:15
Galeries Lafayette, отличающиеся уникальной архитектурой, подчеркнутой неовизантийским куполом, приглашают вас в исключительный мир шопинга!
Расположившийся в центре Парижа, рядом с Оперой, ведущий магазин c площадью в 70 000 м2 предлагает вниманию посетителей более 3 500 марок, от доступных до самых престижных.
ИДЕАЛЬНОЕ МЕСТО ДЛЯ ШОПИНГА
150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 2150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 2 12/12/11 10:3512/12/11 10:35
УНИКАЛЬНЫЕ КОНЦЕПЦИИ МОДЫ
Galeries Lafayette предлагаeт широкий ассортимент наименований во всех отделах, от моды до аксессуаров, косметики, оформления интерьера и гастрономии.
LAFAYETTE HOMMEМАГАЗИН ДЛЯМУЖЧИН
• Косметика и аксессуары
• Мужская одежда
• Модные дизайнеры
• Джинсы и спортивная одежда
• Мужская обувь
• Нижнее белье и носки
LAFAYETTE MAISONМАГАЗИН ДЛЯ ДОМА
• Мебель для дома
• Бытовая техника
• Кухонная утварь
• Столовое и постельное белье
• Светильники
• Внешний декор
LAFAYETTE COUPOLEГЛАВНОЕ ЗДАНИЕ
• Косметика и аксессуары
• Бижутерия и часы
• Женская одежда и модельеры
• Женская обувь
• Детская мода и игрушки
• Подарки и сувениры
150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 3150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 3 12/12/11 10:3512/12/11 10:35
LAFAYETTE GOURMET / ЛАФАЙЕТ ГУРМЭ
ГАСТРОНОМИЯ И РЕСТОРАНЫ
Более 20 ресторанов и кафе, создающих теплую атмосферу, включая ресторан-кафе на крыше магазина, винный бар, суши-бар, китайский ресторан, современный бар шампанского, французский чайный салон и многое другое.
БОРДОТЕКА (ВИННЫЙ ПОГРЕБ)Винная библиотека с исключительной коллекцией вин Бордо.
LAFAYETTE GOURMETЛАФАЙЕТ ГУРМЭ предлагающий вашему вниманию прилавки с 10 000 наименований различных деликатесов.
Познакомьтесь с уникальной концепцией магазина в Париже, сочетающего высококачественные продукты, различные дегустационные бары, предлагающие все самое лучшее из гастрономии, сыры, икру, гусиную печень, шоколад и кондитерские изделия. Обратите внимание на качество и аутентичность как традиционных продуктов, так и оригинальных деликатесных блюд, приготовленных из необычных ингредиентов и подчеркнутых экзотическими ароматами.
150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 4150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 4 12/12/11 10:3512/12/11 10:35
К ВАШИМ УСЛУГАМ
ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕLAFAYETTE COUPOLEГЛАВНОЕ ЗДАНИЕ
Прием и справочные с персоналом, говорящим на разных языках.
Планы магазина и информация об услугах и мероприятиях, проходящих в нашем магазине.
Galeries Lafayette предлагают постоянно расширяющуюся гамму услуг, что гарантирует нашим покупателям уникальный опыт шопинга до, во время и после совершения покупки.
ПУНКТ ОБМЕНА ВАЛЮТLAFAYETTE COUPOLEГЛАВНОЕ ЗДАНИЕ
Пункт обмена валют находится в главном здании магазина.
Офис находится в Международной Зоне на нулевом этаже главного здания магазина.
Возможность обмена всех основных иностранных валют.
ВОЗВРАТ НДСLAFAYETTE COUPOLEГЛАВНОЕ ЗДАНИЕ
Иностранные покупатели имеют возможность получить возврат НДС в размере 12 % при покупке товаров на сумму свыше 175,01 евро за один день в одном магазине.
Чтобы иметь право на возврат НДС в пределах Европейского Союза (ЕС) покупатели должны проживать за пределами Союза более шести месяцев в году.
150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 5150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 5 12/12/11 10:3512/12/11 10:35
Для удовлетворения постоянно меняющихся потребностей наших покупателей мы предлагаем широкую гамму персонализированных услуг.
НАШИ ОСОБЫЕ УСЛУГИ
БЕСПЛАТНЫЕ КАРТЫ ПАРИЖАДостопримечательности Парижа, а также план метро в буклете карманного размера.Доступны на нескольких языках, включая русский язык.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ УСЛУГИ VIPПерсонализированные встречиПерсональные шопперы и ассистенты говорящие на разных языках Специализированные услуги обслуживанияПодарочные наборы
Для Ваших индивидуальных клиентов VIP приезжающих в Париж, мы предлагаем приготовить наборы и доставить в отель бесплатно.
В этот набор включены следующие документы на русском языке:
• Карты Парижа с транспортной сетью и культурными достопримечательностями,
• Именные карты Premium со скидкой 10 %,
• Обьяснения услуги такс фри в размере 12 % для покупателей,
• План торгового центра,
• Информации новых отделов и мероприятий в магазине,
• Купоны приглашения в наш бар 1-ого или 2-ого этажа для бокала шампанского, + подарочки сувениры!
Потдверждаем, что все это будет отправлено от имени Вашей фирмы.
Обращайтесь к нам, если Вам надо приготовить ссылку планов Парижа прямо на Ваш офис.
150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 6150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 6 12/12/11 10:3512/12/11 10:35
ДЛЯ ВАШИХ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЗАПРОСОВ
ДЕЛИКАТЕСЫИ ДЕГУСТАЦИЯ ВИН
Индивидуальные или групповые сессии, организуемые в зависимости от требований ваших клиентов.
Дегустации вин или шампанского с французскимиделикатесами.
Чрезмерное употребление алкоголя опасно для здоровья. Употреблять в умеренных дозах.
ОСОБЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ
Организация частных или корпоративных в мероприятий в магазине.
Мы предлагаем вам широкую гамму мероприятий в области моды, гастрономии и культуры.
СЕАНСЫ МАКИЯЖА
Индивидуальные или групповые сессии с различными марками на стенде или в частной гостиной.
Только по предварительной записи.
ЧАСТНЫЙ ПОКАЗ МОДБесплатные пригласительные для ваших клиентов.Организуемые по пятницам в 15:00, показы мод (30 минут) проходят в частной гостиной «Салон Опера», располагающейся на 7 этаже Главного Здания (Lafayette Coupole).Обязательное бронирование для индивидуальных или групповых покупателей.
150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 7150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 7 12/12/11 10:3512/12/11 10:35
ОТДЕЛ МЕЖДУНАРОДНОГО
ПРОДВИЖЕНИЯ—
РОССИЯ, СНГ И ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА
Brigitte Roesch [email protected]
Azbileg T. [email protected]
Pauline [email protected]
—
MICE & CORPORATE
Claudine [email protected]
Для получения дополнительной информации обращайтесь:40, boulevard Haussmann - 75009 ParisТел.: +33 (0)1 42 82 30 25www.galerieslafayette.com
[email protected]Часы работы: с понедельника по субботус 9:30 до 20:00По четвергам с 9:30 до 21:00Часы работы меняются в период Рождественских каникул и других праздников или мероприятий.
МАГАЗИН ДЛЯ МУЖЧИН
МАГАЗИН ДЛЯ ДОМА
ЛАФАЙЕТ ГУРМЭLAFAYETTE GOURMET
LAFAYETTE HOMME
ГЛАВНЫЙМАГАЗИН
LAFAYETTECOUPOLE
passerelle
RUEMOGADOR
B O U L E V A R D H A U S S M A N NRER
A
RER
E
P
LAFAYETTE MAISONCHAUSSÉE D'ANTIN -
LA FAYETTE
ИНФОРМАЦИОННАЯ СТОЙКА
ИНФОРМАЦИОННАЯ СТОЙКА VIP
ИНФОРМАЦИОННАЯ СТОЙКА
БРО
СА
ТЬ В
ОБ
ЩЕС
ТВЕН
НО
М М
ЕСТЕ
НЕЛ
ЬЗЯ
.ED
ITIO
N 2
011.
150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 8150x230-8 Pages BtoB-RU.indd 8 15/12/11 15:0215/12/11 15:02