Embed Size (px)
Citation preview
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de 1
GET – Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V.
Gefahren und Risiken beim Einbau von
Leichtflüssigkeitsabscheidern
Dipl.-Hyd. Rolf Alexander Erhardt, ACO Tiefbau Vertrieb GmbH
Agenda
1. Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen (LFAA): Aufbau und Ausführungen
2. Schacht ist nicht gleich Schacht: weitergehende Anforderungen bei LFAA
3. „What can go wrong…“: Gefahren und Risiken beim Einbau von LFAA
4. GET, Fachbereich 7: Fachbetrieb für den Einbau von Abscheideranlagen
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de 2
GET – Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V.
Gefahren und Risiken beim Einbau von Leichtflüssigkeitsabscheidern
Agenda
1. Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen (LFAA): Aufbau und Ausführungen
2. Schacht ist nicht gleich Schacht: weitergehende Anforderungen bei LFAA
3. „What can go wrong…“: Gefahren und Risiken beim Einbau von LFAA
4. GET, Fachbereich 7: Fachbetrieb für den Einbau von Abscheideranlagen
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de 2
GET – Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V.
Gefahren und Risiken beim Einbau von Leichtflüssigkeitsabscheidern
Aufbau Leichtflüssigkeitsabscheideranlage
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Aufbau Leichtflüssigkeitsabscheideranlage
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Leichtflüssigkeitsabscheider mit integriertem Schlammfang Quelle: DIN EN 858-2
Aufbau Leichtflüssigkeitsabscheideranlage
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Leichtflüssigkeitsabscheider mit integriertem Schlammfang
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Quelle: Homepage der Hersteller Mall, Kessel, Haase, ACO
Agenda
1. Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen (LFAA): Aufbau und Ausführungen
2. Schacht ist nicht gleich Schacht: weitergehende Anforderungen bei LFAA
3. „What can go wrong…“: Gefahren und Risiken beim Einbau von LFAA
4. GET, Fachbereich 7: Fachbetrieb für den Einbau von Abscheideranlagen
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de 2
GET – Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V.
Gefahren und Risiken beim Einbau von Leichtflüssigkeitsabscheidern
Schachtsysteme „Abscheideranlagen“
‚Schächte‘ nach DIN 4034: für erdverlegte Abwasserleitungen / Abwasserkanäle.
Bei Abscheideranlagen: Weitreichende Anforderungen an Dichtheit, Aufbau und
Geometrie von Einstiegsschächten und Überhöhung.
Verschiedene Ausführungen hinsichtlich Werkstoffe, Bauteile, Verbindungen,
Dichtungen…
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Betonschächte
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Betonschächte
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Quelle: Anleitung für Einbau, Bedienung und Wartung. Kessel –
Leichtflüssigkeitsabscheider;
www.kessel.de
Kunststoffschacht (Kessel)
Kunststoffschacht (ACO)
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Betonschächte
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Mall NeutraProof (Quelle: Mall.info)
Polymerbeton-Schächte
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
• Vollständiges Schachtsystem
aus Polymerbeton:
- Monolithischer Grundbehälter
- Abdeckplatte (optional als
Übergangsplatte)
- Schachtringe im
Behälterdurchmesser
- Auflageringe zur finalen
Anpassung
Polymerbeton-Schächte
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
• Vollständiges Schachtsystem
aus Polymerbeton:
- Verkleben von Schachtteilen
- Vorteil: hohe
Ausführungssicherheit
- Nachteil: keine
Staunässe, nicht unter
5°C.
Agenda
1. Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen (LFAA): Aufbau und Ausführungen
2. Schacht ist nicht gleich Schacht: weitergehende Anforderungen bei LFAA
3. „What can go wrong…“: Gefahren und Risiken beim Einbau von LFAA
4. GET, Fachbereich 7: Fachbetrieb für den Einbau von Abscheideranlagen
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de 2
GET – Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V.
Gefahren und Risiken beim Einbau von Leichtflüssigkeitsabscheidern
Aufbau Leichtflüssigkeitsabscheideranlage
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Rohranschluss
Dichtheit
Schachtaufbau
Einstiegsöffnungen
Schachtabdeckungen
Absturz PNS,
Rohreinführung PN
Einbaufehler
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Einbaufehler
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Einbaufehler
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Dichtheitsprüfung
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Einbaufehler
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Einbaufehler
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Mängel bei eingebauten Abscheideranlagen
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Quelle: Vortrag Matthias Albrecht, Fa. WiBauTec: Erfahrungsaustausch Fachkundige Abscheidetechnik, LGA/TÜV Rheinland, 21.-22.11.2019, Bad Kissingen
Mängel bei eingebauten Abscheideranlagen
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Quelle: Vortrag Matthias Albrecht, Fa. WiBauTec: Erfahrungsaustausch Fachkundige Abscheidetechnik, LGA/TÜV Rheinland, 21.-22.11.2019, Bad Kissingen
Wer installiert die Abscheideranlage, wer baut ein?
• Im Gebäude, frei aufgestellt:
– Installation durch Sanitärinstallateur
– Installationsmängel sind schnell ersichtlich und i.d.R. problemlos zu korrigieren
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Wer installiert die Abscheideranlage, wer baut ein?
• Erdverbaut
– Einbau durch Tiefbau-Firma
– Behebung von Einbaufehlern ist i.d.R. problematisch…
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Leichtflüssigkeitsabscheider
Leichtflüssigkeitsabscheider
Schutz gegen Austritt von LF (Überhöhung)
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Quelle:www.slideplayer.org
Schutz gegen Austritt von LF (Überhöhung)
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Schutz gegen Austritt von LF (Überhöhung)
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
LF-Schichtdicke: hLF = h1 + hTL
Teilvolumina, Höhen und Leichtflüssigkeitsschichtdicke zur Ermittlung der erforderlichen Überhöhung
hLF (Leichtflüssigkeitsschichtdicke) ist
maßgeblich zur Ermittlung der Überhöhung
Überstand:
erforderliche
Überhöhung:
ρW = Dichte von Wasser (1 g/cm³)
ρLF = Dichte der LF (< 0,95 g/cm³!)
Z = Sicherheitszuschlag (3 cm)
hier: n = 2 (zwei Schachtaufbauten mit Konen)
VD = 26 dm³ (pauschal pro Abdeckung)
VLF = Ölspeichervolumen des LFA
Bemessungsformeln und Zeichnung aus DIN 1999-100:2016-12
ρLF = es ist die geringste Dichte der LF
maßgeblich: je geringer ρLF desto größer Üerf !
Schutz gegen Austritt von LF (Überhöhung)
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Schutz gegen Austritt von LF (Überhöhung)
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Schutz gegen Austritt von LF (Überhöhung)
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Schutz gegen Austritt von LF (Überhöhung)
LF-Abscheider ACO Oleolift:
integrierte Hebeanlage kompensiert
Überhöhung
• Kompaktanlagen reduzieren das
Einbaurisiko!
• Mehr Info zu ACO Oleolift:
Halle 3 / Stand B 14
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
Agenda
1. Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen (LFAA): Aufbau und Ausführungen
2. Schacht ist nicht gleich Schacht: weitergehende Anforderungen bei LFAA
3. „What can go wrong…“: Gefahren und Risiken beim Einbau von LFAA
4. GET, Fachbereich 7: Fachbetrieb für den Einbau von Abscheideranlagen
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de 2
GET – Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V.
Gefahren und Risiken beim Einbau von Leichtflüssigkeitsabscheidern
GET-Kompakt-Info: Einbau Abscheideranlagen
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
RAL GZ 968
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
z.B. „Einbau von
Leichtflüssigkeitsabscheidern“:
- Erfahrung und Zuverlässigkeit
- Ausstattung der Unternehmen
- Personal
- Betriebseinrichtungen und
Geräte
- Nachunternehmer
RAL GZ 968: Fachbetrieb Einbau Abscheideranlagen
GET Gütegemeinschaft Entwässerungstechnik e.V. ∙ www.get-guete.de
