Geniox - systemair.com · rede stålplader og profiler for fastgørelse og afslutning på taget. Gummipladetag og bitumentag, meget nemt at håndtere og med god vejrbeskyt- ... •

Geniox Katalog

Ventilationsaggregater

I dette katalog finder du en teknisk beskrivelse af Geniox ventilations aggregat, de enkelte komponenter og tilbehør. Geniox er et modulopbygget ventilationsaggregat. Hver funktion er placeret i et aggregathus bestående af et eller flere moduler. Geniox findes i 12 størrelser med luftmængder fra 750 til 48.000 m3/h (0,2-13,3 m3/s).

Geniox aggregater konfigureres i SystemairCAD, et

designprogram der sikrer optimal dimensionering af

aggregatets funktioner. Når aggregatet er designet, laver

SystemairCAD en teknisk beregning og genererer automatisk

en pdf med den komplette tekniske dokumentation for det

valgte aggregat. Download SystemairCAD på Systemairs

hjemmeside.

Copyright: Systemair A/S, 4. udgave 2018Vi tager forbehold for trykfejl og produktændringer.De viste mål og data er vejledende.Nøjagtige beregninger foretages i SystemairCAD.

systemair 3

Indhold

Komfortventilation fra Systemair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Geniox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Geniox, innovative løsninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Geniox funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Automatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12SystemairCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Hurtigt valg af Geniox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Geniox navngivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Direktiver og certificeringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Standarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Geniox aggregathus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Tagaggregat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Kammerventilator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Roterende varmeveksler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Pladevarmeveksler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Væskekoblede varmevekslere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Varmebatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Kølebatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Change-over batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Integreret reversibel varmepumpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Befugter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Panelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Posefilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Spjæld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Lyddæmper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Inspektionssektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Tomsektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Udeluftsektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Aggregatben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Klik-system og samlebeslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Kanaltilslutningsdel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Sammen finder vi den rette løsning til dit projekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Komfortventilation fra SystemairKomfortventilation er en betegnelse for de ventilationssystemer, der

oftest anvendes på hospitaler, hoteller, skoler, kontorer eller i dit eget

hjem. Formålet med denne type ventilation er at skabe et sundt og

behageligt indeklima. Geniox er designet i fleksible moduler. Det giver

dig frihed til at vælge præcis de funktioner, som du har behov for.

4 systemair

En tommelfingerregel siger, at ventilation udgør ca. 40 procent af en bygnings samlede energiforbrug. Det betyder, at der er et væsentligt potentiale for forbedring. Med Geniox vil vi udnytte det potentiale og reducere procentdelen. Geniox ventilationsaggregater har de mest energieffektive motorer. Aggregatet anvender den nyeste teknologi inden for energigenvinding, og aggregathuset er designet til at reducere energitab

i processen. Designprogrammet SystemairCAD vil altid informere dig om energiklassen på dit valgte aggregat. I SystemairCAD har du også mulighed for at beregne det laveste energiforbrug kombineret med den bedst mulige ventilator til behovsstyret ventilation ved at anvende alternative driftspunkter. Beregninger i SystemairCAD er certificeret af Eurovent.

systemair 5

• Modulopbygning.

• Komplet tilpasning.

• Valgfrihed.

• Robust design.

• Høj tæthedsklasse.

• Høj effektivitet.

• Enkelt at vælge, bestille og installere.

• Sikker og præcis levering.

6 systemair

Geniox

Geniox er designet som et modulopbygget ventilationsaggregat.Hver funktion er placeret i et aggregathus bestående af et eller flere moduler. Modulfunktionerne kan konfigureres til mange forskellige anvendelser og udgøre hjertet i ethvert ventilationssystem.

• Geniox, modulopbygget ventilationsaggregat: 12 størrelser med luftmængder 750-48.000 m3/h (0,2-13,3 m3/s).

• Med roterende varmeveksler, væskekoblede varmevekslere, krydsvarmeveksler eller modstrømsvarmeveksler.

• Med EC-motor IE4, PM-motor IE4 eller AC-motor IE3.• Kammerventilator.• Med eller uden tilluft-, fraluft- eller blandespjæld.• Filterklasser: Grov 65% (G4), ePM10 60% (M5), ePM2.5 50% (M6),

ePM1 60% (F7), ePM1 75% (F8), ePM1 85% (F9) eller CITY-FLO ePM1 60% (F7 City-Flo).

• Med varmebatteri for vand eller el-opvarmning og/eller kølebatteri.• Kan leveres med integreret varmepumpe.• Kan leveres med befugter/adiabatisk køling.• Med automatik, uden automatik eller Controller Ready.• For indendørs eller udendørs opstilling.• Eurovent certificeret.

Komplet luftmængdeområde for Geniox.

Luftmængdeområde for Geniox i overensstemmelse med Ecodesign.

1000

0,2

1011

1820

2224

2729

31

0,3 1 2 3 5 10 15m3/s

1500 3000 5000 10000 20000 30000m3/h

1614

12

AHU No 17.07.012Range: Geniox-1

0,5

50000

Geniox luftmængder

systemair 7

8 systemair

Geniox, innovative løsninger

Aggregathus • Termisk brofaktor TB2.• Termisk transmission T2.• Styrkeklasse D1.• Tæthedsklasse L2.

Hjørner. Design i ABS sikrer minimal termisk bro. Mørkegrå.

Håndtag og hængsler. Praktiske hånd-tag og hængsler gør det muligt at afmontere alle døre, hvilket sikrer en pladsbesparende løsning, hvor adgang til service er gjort let.

Inspektionsvinduer. Vinduerne er specialdesignet til Systemair og giver mulighed for inspektion af et stort område.

Paneler. Termisk kuldebro er elimineret. Indre og ydre flade (0,8 mm) er adskilt med 60 mm isolerende mineraluld. Densitet: 60 kg/m3. Aluzink AZ 185 sikrer klasse C4 korrosionsbeskyttelse i overensstemmelse med standard EN ISO 12944-2:2000.

Ramme/profiler.• C4 korrosionsbeskyttelse.• Udvendigt: Prælakerede,

Aluzink AZ 185 profiler, 1,0/1,5 mm.• Indvendigt: Aluzink AZ 185.

Service og vedligehold. Der er let adgang for rengøring og service ved alle paneler, døre og åbninger. Transport. Aggregatdesign og standard-emballering sikrer nem transport.

systemair 9

Direktiver. Geniox opfylder følgende direktiver:• Maskindirektivet 2006/42/EF • Ecodesigndirektivet 1253/2014 • EMC direktivet 2014/30/EU • Lavspændingsdirektivet 2014/35/EU • Trykudstyrsdirektivet 2014/68/EU.

TrykområdeDifference mellem omgivelser og tryk i aggregatet:0 - 2000 Pa.

TemperaturområdeGenerelle temperaturer for luft i aggregatet:Standardudførelse: -40/+40 ˚CSpecialudførelse: -40/+60 ˚C.

Tæthed, filter by-pass Undertryk: - 400 Pa: Klasse G1-F9 Overtryk:+ 400 Pa: Klasse G1-F9.

Tagaggregat. Geniox kan fås som tagag-gregat, designet for udendørs installation. I den version bliver aggregatet samlet på en konsol. Tagaggregatet kan leveres med tre forskellige typer tag:Stålprofiltag, Aluzink-beskyttede korruge-rede stålplader og profiler for fastgørelse og afslutning på taget.Gummipladetag og bitumentag, meget nemt at håndtere og med god vejrbeskyt-telse.

Eurovent certificering Geniox er konstrueret i henhold til europæiske standarder og er certificeret af Eurovent.


10 systemair

Geniox funktioner

Kammerventilatorens vingeprofil er designet til at opnå den højest mulige effektivitet. Ventilatoren er en enkeltsugende, fritblæsende ventilator, hvor aggregathuset virker som venti-latorhus. Ventilatoren har en virkningsgrad på

op til 75%, og den udmærker sig ved at have et lavt lydniveau. Ventilatoren kan leveres med EC-motor IE4, PM-motor IE4 eller AC-motor IE3. Ventilatorhjulet og motoren er statisk og dyna-misk afbalancerede.

1

Den roterende varmeveksler fås i 3 typer: Kondensations-, sorption hybrid og sorptions-varmeveksler. Den roterende varmeveksler har generelt en høj effektivitet fra 75% til 87% afhængig af driftssituationen. Den kan genvinde fugtighed og er den varmeveksler, der optager mindst plads. Sorption hybrid varmeveksleren genvinder mere fugtighed og bidrager derfor til befugtning af tilluften. Sorptionsvarmeveksleren affugter luften mere, hvilket gør den særligt vel-egnet til affugtning af udeluft, for eksempel før køling.

Pladevarmeveksleren fås i 2 typer: Krydsvarmeveksler og modstrømsvarmeveksler.Generelt er pladevarmeveksleren meget effektiv.Den har adskilte luftstrømme og derved undgåsoverførsel af lugt til tilluften. Der er ingen over-

førsel af fugt mellem de to luftstrømme. Krydsvarmeveksleren har en effektivitet på op til 85% afhængig af lufthastighed og aggregat-størrelse. Den er udført i aluminium til komfort. Modstrømsvarmeveksleren har en effektivitet på op til 90% og leveres kun i aluminium. Varmevekslerne er udstyret med by-pass for kapacitetsregulering og indbygget kondensbakke med fald.

De væskekoblede varmevekslere har en effek-tivitet på op til 80% (inklusiv kondensation) og anvendes, hvor to luftstrømme skal holdes fuld-stændigt adskilte, eller hvor luftstrømmene er placeret med afstand. For eksempel på to for-skellige etager.

2

Varmebatteriet anvendes til opvarmning af til-luft. Opvarmningen kan ske med varmt vand eller kondensering af kølemiddel. Varme bat-terierne er udført af kobberrør med alumini-umslameller. Opvarmning kan også ske med elektricitet. El-varmebatterier har varmestave af rustfrit stål og indbygget sikkerhedsautomatik.

Kølebatteriet anvendes til at køle tilluften. Køling kan ske med koldt vand eller med direkte

fordampende kølemedie. Kølebatteri til direkte fordampning har væskefordeleren placeret i aggregatet. Kølebatterierne er udført af kobber-rør med aluminiumslameller.

Change-over batteriet er grundlæggende et kølebatteri for koldt vand, som også kan bruges til opvarmning ved at skifte vandtemperaturen fra kold til varm efter behov. Anvendes typisk i forbindelse med varmepumper.

3

systemair 11

Varmepumpen er en komplet sektion med et integreret varmepumpesystem. Systemet består af en reversibel varmepumpe og en roterende varmeveksler, der giver mulighed for både varme og køling. Enheden er udstyret med 2

scroll-kompressorer, og køle-/varmekapaciteten er trinløs variabel fra 5-100%. Varmepumpen er baseret på R-410A kølemiddel. Varmepumpen leveres med indbygget automatik.

Befugteren er udført som en komplet enhed med befugterelementer, bakke og ramme i rustfrit stål AISI 304, cirkulationspumpe, forde-lingsventiler, overløb, bleed-off kontrolventil, svømmerventil for styring af vandforsyning til bakken og ventil til at tømme bakken. Befug-terens funktion er baseret på den naturlige pro-

ces, hvor vand fordamper, når luft passerer en våd overflade. Befugteren kan enten placeres i tilluften efter et varmebatteri eller anvendes som indirekte adiabatisk køling ved at placere den i fraluften før en varmeveksler.

Lyddæmperen er en absorbtionsdæmper med bafler. Den anvendes til at reducere lydeffekt-

niveauet fra ventilationsaggregatet til kanal-systemet.

Panelfilteret er et kompakt grundfilter i filter-klassen Grov 65% (G4) i henhold til EN ISO 16850 1:2016 (EN 779:2012) med kort bygge-længde. Det er designet efter plisséfilter-princip-pet. Filteret kan anvendes som forfilter for der-ved at forlænge levetiden på hovedfilteret.

Posefilteret er designet, så det giver et stort fil-terareal. Filteret har en lang levetid og derved

en god totaløkonomi. Filteret kan leveres i filter-klasserne Grov 65% (G4), ePM10 60% (M5), ePM2.5 50% (M6), ePM1 60% (F7), ePM1 75% (F8), ePM1 85% (F9), eller CITY-FLO ePM1 60% (F7 City-Flo) i henhold til EN ISO 16850 1:2016 (EN 779:2012). CITY-FLO ePM1 60% er et filter med partikel- og molekylærfiltrering specialde-signet til byområder og områder med tung tra-fik. Posefiltre fås i 2 længder: 520 og 640 mm.

6

Spjældene er konstrueret til at overholde tæt-hedsklasse 4 C i henhold til EN 1751:2014. Spjældene har modsat drejende, aerodynamisk

udformede spjældblade, udført i aluminium, som sikrer et lavt tryktab ved åben tilstand. 7

1

2

37 6

5

4

8

12 systemair

Automatik

Fuldt afprøvet automatikGeniox kan leveres med færdig-monteret og fuldt afprøvet automatik. Automatikken er bruger venlig. Funktioner og para-metre vælges fra det eksterne betjeningspanel. Betjeningspanelet kan frit placeres og anvendes som fjernkontrol.

Enkel opstart og kontinuerligt viste dataDe vigtigste driftsdata vises kontinu-erligt på betjeningspanelets display, herunder driftsværdier, driftsstatus, alarmer og tidsind stillinger. Opstart og idriftsættelse er forenklet, idet automatikken er præinstalleret med alle nødvendige funktioner. Funktionerne og indstil lingerne kan nemt ændres fra betjeningspanelets display.

Betjeningspanel• Support på mange sprog.• Ugeur.• Data i realtid• Vælg mellem:

• Temperaturregulering: Kaskade rumregulering, fast tillufttemperatur, udekompenseret tillufttemperatur, udetemperaturafhængig veksling mellem rumregulering og tilluftregulering

• Luftmængderegulering: 2 faste luftmængder, konstant kanaltryk (VAV), konstant kanaltryk med fraluft eller tilluft som slave.

• Energiovervågning.• Forlænget drift.• Natkøling.• Kølegenvinding.• Filtervagt for til- og fraluft.• Alarmer og sikkerhedsfunktioner.

• Visning af ventilatordata: Luftmængde og tryk.

• Varmebatteri, regulering og frostbeskyttelse.

• Elektrisk varmebatteri, modulerende med beskyttelse mod overophedning samt regulering.

• Kølebatteri, regulering.• Væskekoblede varmevekslere,

regulering.• Recirkulation.• Varme- og køleventiler inkl.

aktuator.• Regulering/kommunikation af

varmepumpe.• Til- og fraluftsspjæld samt

spjældmotorer.• Eksternt brandsignal.• CO2/temperaturregulering.• Fugtighedsregulering.

BMS kommunikation• BMS kommunikation

konfigureres let via det eksterne betjeningspanel.

• BACnet – TCP/IP.• BACnet – MS/TP.• Modbus – RS485.• Modbus – TCP/IP.• Systemair Connect, cloud-adgang

for fuld styring af dine Geniox aggregater.

• LON kan tilvælges.

BACnet Modbus LON

Systemair Connect

SystemairCAD

Geniox ventilations aggregater bliver designet i SystemairCAD. Det er et bruger venligt designprogram, som sikrer en optimal dimensionering af aggregatets funktioner. Når aggregatet er designet færdigt, foretager SystemairCAD en teknisk beregning og genererer automatisk komplet teknisk dokumentation i pdf-format, specifikt på det valgte aggregat. Download programmet på systemair.dk. Her kan du også finde instruktionsvideoer til at hjælpe dig godt i gang med SystemairCAD.

Dokumentationen indeholder følgende hovedpunkter:• Forside med en oversigt over de

vigtigste tekniske data på det valgte aggregat.

• Detaljeret tegning over aggregatets opbygning og mål.

• Lydeffektniveau.• Tekniske specifikationer over alle

komponenter.• Forsendelse, mål og vægte.• Automatik, herunder flowdiagram.• IX-diagram med sommer- og

vinterkonditioner.• Komplet rådgivertekst.

• Overholder ErP 2018 og inkluderer fuld dokumentation.

• LCC beregninger.

De målfaste tegninger fra SystemairCAD kan eksporteres til anden CAD software og til brug ved BIM. Der er følgende muligheder:• Export af DXF-filer 2D og 3D.• Export af DMR-filer til

Autodesk Revit.• SystemairCAD projektfiler

kan åbnes direkte i AutoCAD via MagiCAD plugin og i Autodesk Revit via Revit plugin.

systemair 13

14 systemair

Hurtigt valg af Geniox

Design et ventilationsaggregat Geniox byder på utallige kombinationsmuligheder. For at gøre processen lettere præsenteres de mest populære kombinationer her.

SymbolforklaringFraluftAfkastTilluftUdeluft

Integreret reversibel varmepumpe

Aggregatstørrelse

10 11 12 14 16 18 20 22 24

Aggregat Bredde 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082 2282 2482

Aggregat Højde* 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082 2282 2482

Længde 3282 3282 3282 3282 3482 3482 4082 4182 4382

Ovenstående dimensioner er kun vejledende. Nøjagtige værdier og kombinationer beregnes i SystemairCAD. * Højde ekskl. ben/konsol.

Pladevarmeveksler Krydsvarmeveksler

Aggregatstørrelse

10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 29 31

Aggregat Bredde 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082 2282 2482 2782 2982 3182

Aggregat Højde* 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082 2282 2482 2764 2964 3164

Længde 2982 3082 3182 3382 3582 3782 3782 4282 4582 4782 5282 5282


Pladevarmeveksler Modstrømsvarmeveksler

Aggregatstørrelse

10 11 12 14 16 18 20

Aggregat Bredde 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082

Aggregat Højde* 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082

Længde 3182 3382 3482 3482 3782 3782 3982


Roterende varmeveksler

Aggregatstørrelse

10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 29 31

Aggregat Bredde 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082 2282 2482 2782 2982 3182

Aggregat Højde* 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082 2282 2482 2764 2964 3164

Længde 2282 2282 2282 2282 2282 2282 2382 2382 2582 2882 2982 2982


systemair 15

Geniox navngivning

Geniox navngives først efter aggregatstørrelse. Denne beregnes i SystemairCAD, hvor en guide for produktegenskaber vil lede brugeren til den rigtige størrelse, f.eks. 14. Det vil betyde, at aggregatet er 1482 mm + 1482 mm høj + konsol.

Eksempel 1 er bygget i et dobbelt aggregathus (D) med mellemdæk. Tilluft er placeret til højre set fra inspektionssiden (R). Enhedens navn er derfor 14DR.

14 D/S/M/I/T R/L R/L

14 Modulær aggregatstr.

D Dobbelt aggregathus

S Stablet

M Aggregat m/blandesektion

I Envejs-aggregat

T Twin aggregater

R Højre (tilluft)

L Venstre (tilluft)

R Højre (afkast)

L Venstre (afkast) (Kun tilføjet hvis ikke modstrøm)

Eksempel 1: 14DR, Geniox 14, dobbeltaggregathus, tilluft højre.

+

16 systemair

Direktiver og certificeringer

Eurovent certificeringGeniox aggregater er Eurovent certificerede. Dette sikrer, gennem uafhængige laboratorietests, at der opnås fuld overensstemmelse mellem aggregatets målte ydelser og ydelsesdata beregnet i designprogrammet SystemairCAD. Certifikat 17.07.012.

Eurovent energiklassificeringGeniox ventilations aggregater er energiklassificeret efter Eurovents retningslinier for ventilationsaggregater i RC 6/C/005-2017. Energiklassen udtrykker aggregatets samlede energiforbrug. Klassen beregnes af designprogrammet SystemairCAD på basis af de aktuelle data for det beregnede aggregat.

Ecodesigndirektivet Ecodesigndirektivet 1253/2014 foreskriver minimumskrav til effektivitet på varmegenvinding og ventilatorer samt interne SFP værdier og drift af ventilations-aggregatet. Designprogrammet SystemairCAD indeholder en automatisk Ecodesign-beregning, som vil fortælle dig, om kravene til 2018 er opfyldt.

MaskindirektivetGeniox ventilations aggregater fremstilles i overens stemmelse med sikkerhedskravene i EU’s Maskindirektiv 2006/42/EF. Dette er bekræftet gennem udstedelse af overensstemmelseserklæring og CE-mærkning.

ErP2018


ENERGY EFFICIENCY

2016

Report to performance data

17.07.012

systemair 17

Geniox s design er baseret på krav i de følgende CEN og ISO standarder:

EN 305:1997Varmevekslere. Definitioner og prøvningsmetoder.

EN 308:1997Varmevekslere. Prøvningsmetoder.

EN 378-1&2:2016Kølesystemer og varmepumper. Sikkerheds- og miljøkrav.

EN ISO 16850 1:2016Partikelluftfiltre til generel ventilation.

EN 1216:1999Varmevekslere.

EN 1751:2014Aerodynamisk prøvning af spjæld og ventiler.

EN 1886:2008Luftbehandlingsanlæg. Mekanisk ydeevne.

EN 13053:2011Ydeevneegenskaber. Komponenter og sektioner.

EN 13779:2007Ventilation i bygninger, ikke til beboelse. Ydeevnekrav.

EN 60204-1:2006Maskinsikkerhed. Elektrisk udstyr på maskiner.

EN ISO 3741:2010Bestemmelse af lydeffektniveau i efterklangsrum.

EN ISO 5136:2009Bestemmelse af lydeffektniveau i kanal.

EN ISO 12100:2011Maskinsikkerhed.

EN ISO 12944-2:2000Korrosionsbeskyttelse. Korrosionskategorier.

DS 428.4Brandtekniske foranstaltninger, indendørs aggregater overholder klasse A2-s1,d0.

Standarder

systemair 17

18 systemair

Geniox aggregathus

AggregathusAggregathuset beskytter de indvendige funktioner og er meget effektiv for termisk isolering og lydisolering.

Termisk isoleringKlasse T2. Lydisolering og termisk isolering opnås med mineraluld, der er komplet indkapslet mellem to stålplader. Tykkelse: 60 mm. Densitet: 60 kg/m3.

Termisk brofaktorKlasse TB2.

Aggregathusets akustiske isolering Oktavbånd Hz Isolering dB

125 14

250 25

500 27

1000 26

2000 28

4000 30

8000 41

StyrkeKlasse D1.

Tæthed Undertryk: - 400 Pa: Klasse: L2. Overtryk: + 700 Pa: Klasse: L2.

TrykområdeDifference mellem omgivelser og tryk i aggregatet: 0 - 2000 Pa.

Generelle temperaturer Generelle temperaturer for luft i aggregatet: Standardudførelse: -40/+40 ˚CSpecialudførelse: -40/+60 ˚C.

Rammeprofiler og hjørner. Geniox er konstrue-ret med en rammeprofil, 1,0/1,5 mm. Rammeprofilerne er udformet i prælakeret Aluzink udvendigt og Aluzink indvendigt. Resultatet er en stærk og robust konstruktion,

der er i stand til at modstå vridninger og lateral bevægelse. Det giver en ekstremt stabil og stærk enhed. Hjørnerne er designet i ABS, hvil-ket beskytter maksimalt mod termiske broer.

Håndtag og hængsler. Praktiske håndtag og hængsler gør det muligt at afmontere alle døre, hvilket sikrer en pladsbesparende løsning, hvor adgang til service er gjort let. Alle døre har et håndtag med en lås.

2 håndtag: Lås er placeret i øverste håndtag. 3 håndtag: Lås er placeret i midterste håndtag. 4 håndtag: Lås er placeret i et af de midterste håndtag. Stablet aggregat: Låsen er placeret i det nedeste håndtag på de øverste døre.

Paneler. Geniox paneler er udformet som en sandwichkonstruktion med dobbelte plader og 60 mm mineraluld for lyd- og varmeisolering. Panelerne er lukket på alle sider, så mineralul-den er komplet kapslet inde. Panelerne har en overflade i Aluzink AZ 185 og er derfor korrosi-

onsbestandige. De giver også et attraktivt, ens-artet udtryk, der holder i mange år. Aluzink AZ 185 sikrer en beskyttelse i korrosionsklasse C4 i henhold til EN ISO 12944-2:2000.

systemair 19

Tæthed, filter by-pass Undertryk: - 400 Pa: Klasse G1-F9 Overtryk:+ 400 Pa: Klasse G1-F9.

Frit område foran og over aggregatetNår aggregatet placeres, skal det sikres, at der er et frit område foran inspektionssiden med samme bredde

som aggregatet for at sikre plads til service og inspektion. Samtidig giver det plads til udskiftning af ventilatorer, varmevekslere og batterier, hvis det bliver nødvendigt.

For sikker adgang til kabinettet med elektriske komponenter, hvis det er placeret ovenpå enheden, skal der fra kabinettets øverste kant og til loftet være mindst 700 mm.

Inspektionsdøre. Geniox har store inspektionsdø-re, der giver let adgang til service. Dørene er monteret ved hjælp af solide hængsler med stif-ter, der let kan fjernes. Det betyder, at dørene let kan tages af, hvis der ikke er plads til at åbne

dørene normalt. Dørene er tætnet med gummi-profiler og har robuste håndtag med min. 1 lås pr. dør. De kan kun låses og låses op ved brug af en nøgle.

Inspektionsvinduer. Vinduerne er specialdesig-net til Systemair og giver mulighed for

inspektion af et stort område.

Samlebeslag. Et Geniox ventilations aggregat, der består af flere sektioner, kan samles hurtigt og effektivt.

Størrelse 10-20 ved hjælp af et klik-system, og størrelse 22-31 ved hjælp af samlebeslag.

TagaggregatGeniox ventilationsaggregatet kan leveres som tagaggregat for udendørs opstilling.

FunktionI denne version er aggregatet samlet på en konsol og udført med en tagkonstruktion, som sammen med panelernes dobbelttætning er med til at sikre en effektiv beskyttelse mod vejrets påvirkninger.

Tagaggregatet kan leveres med tre forskellige tagbeklædninger:

GummipladetagTaget er fremstillet af gummi og fastgøres på enheden med lim.

Gummitaget er et meget tæt og robust tag, der leveres færdig fra fabrikken. Gummitaget har en lysegrå farve.

StålprofiltagTaget består af Aluzink-belagte stålplader samt profiler til fastgørelse og afslutning af tagpladerne. Denne type tag leveres for lokal montering sammen med aggregatet. Stålprofiltaget er en robust tagbeklædning.

BitumentagTaget består af kraftig polyester-forstærket bitumen materiale på-mon teret ved opvarmning. Herved opnås en meget tæt og robust tagbeklædning, der leveres færdig fra fabrik.

Luftindtag og -afkast kan leveres med jalousiriste. Afkast af fraluft er på aggregatets bagside.

Tagaggregater leveret til Volvo i Sverige.

20 systemair

systemair 21

22 systemair

KammerventilatorKammerventilator indbygget i lydisoleret aggregathus.

UdførelseEnkeltsugende kammerventilator med fri udblæsning i aggregathuset. Ventilatorhjulet er monteret direkte på motoren. Statisk virkningsgrad op til 75%. For at optimere energi-effektiviteten i de aktuelle driftspunkter, kan ventilatorerne vælges i flere udførelser i hver aggregatstørrelse:• S: Lav luftmængde• M: Medium luftmængde• L: Høj luftmængde .

VarianterKammerventilatoren leveres i 2 varianter:

EC BlueKompakt kammerventilator med effektivt ventilatorhjul i kompositmateriale, hvor alle detaljer er optimeret for at opnå en høj virkningsgrad. Hjulet er monteret direkte på en EC-yderrotormotor med integreret, trinløs hastighedsregulering. EC-motoren er i effektivitetsklasse IE4. EC-motoren er karakteriseret ved en høj virkningsgrad og gode reguleringsegenskaber. Ved større aggregater kan flere ventilatorer være

placeret for parallel drift. Ventilatorerne er monteret på endevæggen i ventilator sektionen.

PM/AC Kammerventilator med effektiv ventilatorhjul monteret på motorakslen. Hjulet er udført i kompositmateriale eller lakeret stål afhængig af størrelsen. PM- og AC-motorer er trinløst regulerbare via frekvensomformer. Ved større aggregater kan 2 ventilatorer være placeret for parallel drift. Ventilatorerne er monteret på vibrationsdæmpere i bunden af ventilatorsektionen. PM/AC-ventilatoren kan leveres med 2 typer motorer for 3 x 400 V AC:

PM: Permanent magnet – synkron-motor. Effektivitetsklasse IE4 ifølge EN 60034-31. Motoren har en meget høj virkningsgrad. Rotoren er udført af magnetisk materiale, der eliminerer slippet, så varmeudvikling og tab i motoren er reduceret. Ventilatorer for parallel drift reguleres af to frekvens-omformere med samme styresignal. AC: Induktion – asynkronmotor. Motor i effektivitetsklasse IE3 ifølge EN

60034-30. Ventilatorer for parallel drift reguleres af en frekvensomformer.

Placering i aggregat En kammerventilator giver en lav og jævn lufthastighed ved udløbet af ventilatorhuset. Kammerventilatoren er velegnet til aggregater, hvor komponenter ønskes placeret på ventilatorens udløbsside.

ServicevenligKammerventilatoren har en stor inspektionsdør, der giver let adgang for service. For PM/AC i str. 10-16 kan ventilator og motor trækkes ud gennem aggregatets side på glideskinner.

Lyddata I designprogrammet SystemairCAD beregnes ventilatorens lydeffektniveau Lw (ref. 1 pW). Beregningerne baserer sig på målinger udført efter:• EN ISO 5136:2009, bestemmelse

af lydeffektniveau i kanal.• EN ISO 3741:2010, bestemmelse

af lydeffektniveau i efterklangsrum.Desuden beregner SystemairCAD lydeffektniveauet for de øvrige kanaltilslutninger til aggregatet.

PM/AC kammerventilator.EC Blue kammerventilator.

systemair 23

AfbalanceringVentilatoren er afbalanceret både statisk og dynamisk.

DriftstemperaturTemperaturområde: -10/+40 °C.

Kammerventilator EC Blue

Ventilatorhjul ø mm Materiale K-faktor

Ventilatorudførelse EC Blue

250 Komposit 60 10-S

280 Komposit 75 10-M

310 Komposit 95 10-L, 11-M

350 Komposit 121 11-L, 12-M

400 Komposit 154 12-L, 14-M

450 Komposit 197 14-L, 16-M

500 Komposit 252 16-L, 18-M, 20-S

2 x 400 Komposit 308 18-L, 20-M, 22-S

2 x 450 Komposit 394 20-L, 22-M, 24-S

2 x 500 Komposit 504 22-L, 24-M, 27-S

2 x 560 Komposit 616 24-L, 27-M, 29-S

2 x 630 Komposit 762 27-L, 29-M, 31-S

3 x 560 Komposit 924 29-L, 31-M

4 x 500 Komposit 1008 31-L

Kammerventilator PM/AC

Ventilatorhjul ø mm Materiale K-factor

Ventilatorudførelse PM/AC

220 Stål 47 10-S

250 Komposit 60 10-M, 11-S

280 Komposit 75 10-L, 11-M

310 Komposit 95 11-L, 12-S

350 Komposit 121 12-M, 14-S

400 Komposit 154 12-L, 14-M, 16-S

450 Komposit 197 14-L, 16-M, 18-S

500 Komposit 252 16-L, 18-M, 20-S

560 Komposit 308 18-L, 20-M, 22-S

2 x 450 Komposit 394 20-L

630 Komposit 381 22-M, 24-S

2 x 500 Komposit 504 22-L, 24-M, 27-S

2 x 560 Komposit 616 24-L, 27-M, 29-S

2 x 630 Komposit 762 27-L, 29-M, 31-S

2 x 710 Stål 980 29-L, 31-M

2 x 800 Stål 1240 31-L

Luftmængdeberegning Indløbstragten er forsynet med en målenippel. Denne kan anvendes til bestemmelse af den aktuelle luftmængde ved brug af k-faktoren og formlen: V = ∆Pm x K V = Luftmængde i m3/h ∆Pm = Målt tryk i Pa

(ifølge skitse) K = K-faktor for den aktuelle ventilator (ifølge skema).

Tryktransmitter

+

++

Volumeter

24 systemair

Roterende varmeveksler Regenerativ varmeveksler med høj virkningsgrad.

Versioner Den roterende varmeveksler leveres i 4 versioner:• N: Lavt trykfald = standard

virkningsgrad• L: Normalt trykfald = normal

virkningsgrad• S: Middelhøjt trykfald = middelhøj

virkningsgrad• X: Højt trykfald = høj virkningsgrad

VarianterDen roterende varmeveksler leveres i 3 varianter: Kondensations-, sorption hybrid og sorptionsvarmevekslere.

ST - Kondensationsvarmeveksler:Vinter: Denne variant bruges primært til varmegenvinding fra fraluften. Der kan dog også genvindes fugt fra fraluften ved lave udetemperaturer. Sommer: Genvinding af køleenergi fra fraluften. Leveres i følgende versioner: N, L, S og X.

SH - Sorption hybrid varmeveksler: Vinter: Denne variant har en hygroskopisk overflade, der gør det muligt at genvinde varme og fugt før kondensation. På denne måde kan et højt entalpi-indhold i fraluften bidrage til opvarmning og befugtning af tilluften. Sommer: Genvinding af køleenergi fra fraluften og let befugtning af udeluft før køling. Leveres i følgende versioner: N, S og X.

HM - Sorptionsvarmeveksler: Vinter: Genvinding af varme og fugt fra fraluften. På denne måde kan et højt indhold af entalpi bidrage til opvarmning og befugtning af tilluften.Sommer: Genvinding af køleenergi fra fraluften og affugtning af udeluft før køling. På den måde kan der opnås store besparelser på effekten til køling, da der kræves mindre energi til kondensationstab på kølebatteriet. Leveres i følgende versioner: N, L, S og X.

RotorEr udført med et nav med lejer og to lag aluminium. Det første lag er helt glat, og det andet er korrugeret. De to lag rulles op til den ønskede yderdiameter og fikseres herefter i en meget stabil konstruktion. Korrugationens højde er bestemmende for trykfaldet samt massen af rotoren, og hermed også for virkningsgraden. Foliebredden er 200 mm.

TætningerFor at sikre minimal lækage mellem luftstrømmene har varmeveksleren effektive børstetætninger.

ServicevenligVarmeveksleren har stor inspektions-dør. De roterende vekslere i Geniox str. 10 til 18 er monteret på skinner og kan trækkes ud for inspektion.

Deling af store varmevekslereAf hensyn til transport kan vekslere fra størrelse 22 leveres delt i højden. Varmevekslerens underste halvdel og rotorens nav er monteret i aggregathusets underste del.

systemair 25

Tilluft Fraluft

Indbygningsvarianter

Data for rotordrev, sorptionsvarmevekslerMotor Styreenhed

Aggregat- størrelse

Type Moment, Nm

Effekt, W

Type Spænding, V

Strøm, A

Max. forsikring

10-14 90 TYD-M 2,8 85 RHC 200 1 x 230 0,4 10 A

16-22 120 TYD-M 5,5 145 RHC 200 1 x 230 0,6 10 A

24-31 120 TYD-L 7,5 370 RHC 200 1 x 230 1,6 10 A

Netspændingen må ikke afbrydes udenfor den normale driftsperiode, da renblæsningsfunktionen herved ophører.

Data for rotordrev, kondensations- og sorption hybrid varmevekslere

Aggregat- størrelse

Motor Styreenhed

Type Moment, Nm

Effekt, W

Type Spænding, V

Strøm, A

Max. forsikring

10-18 90 TYD-M 2,8 85 RHC 200 1 x 230 0,4 10 A

20-31 120 TYD-M 5,5 145 RHC 200 1 x 230 0,6 10 A

Varme vekslerens øvrige dele leveres for montage på pladsen.

RenblæsningssektorVarmeveksleren har en renblæsnings -sektor, der gennemblæser rotoren med udeluft, før den roterer ind i tilluftkanalen. På denne måde er der kun udeluft i rotoren, og muligheden for at overføre fraluft til tilluft minimeres.

DrivsystemVarmeveksleren drives af en elektronisk styreenhed og en langsomt roterende motor. Dette giver en præcis og trinløs regulering af varmevekslerens hastighed. Herved kan vekslerens virkningsgrad reguleres. Drivsystemet kan også opsættes for konstant hastighed. Herved giver veksleren fuld genvinding, når den er i drift.

Nettilslutning1 x 230 V, 50/60 Hz.

DriftsindikeringStyreenheden indeholder en LED, der indikerer den aktuelle driftssituation.

StyresignalStyreenheden kan reguleres med et eksternt 0-10 VDC styresignal. 0-10 V svarer for kondensation og sorption hybrid varmevekslere til 0-12 o/min.

og for sorptionsvarmeveksler til 0-20 o/min.

AlarmtilslutningIndbygget relæ kan tilsluttes alarmsystem. Ved en uønsket driftssituation afgives alarmsignal.

BeskyttelseIndbygget beskyttelse mod over- og underspænding på nettet. Indbygget overstrømsbeskyttelse sikrer motoren mod overbelastning.

RotationsvagtIndbygget system for overvågning af rotorens driftsposition. Giver signal gennem alarmtilslutningen, hvis der opstår et uønsket driftsstop.

RenblæsningUden for den normale driftsperiode kører motoren langsomt i 12 sek. hver 15 min. for renblæsning af varmeveksleren.

KølegenvindingVarmeveksleren kan aktiveres for genvinding af køleenergi via det eksterne styresignal.

1

2

3

4

26 systemair

PladevarmevekslerRekuperativ pladevarmeveksler med høj virkningsgrad.

AnvendelsePladevarmeveksleren anvendes, hvor der stilles særlige krav til adskillelse mellem de to luftstrømme, fx for at undgå overførsel af lugtstoffer til tilluften. Varmevekslerne er udført i alumi-nium og anvendes i miljøer, hvor luften ikke indeholder korrosive stoffer, der kan angribe aluminium.

Varianter• Krydsvarmeveksler (x).

Geniox str. 10-31. Virkningsgrad op til 85%, afhængig af varme-veks lerversion og driftsbetingelser.

• Modstrømsvarmeveksler (c). Geniox str. 10-20. Virkningsgrad op til 90% afhængig af driftsbetingelser.

VersionerKrydsvarmeveksler (x) kan leveres i Geniox 10-31 i 4 versioner med varierende pladeafstand. Dette giver mange muligheder ved dimensionering af varmevekslerens virkningsgrad og tryktab, og dermed stor fleksibilitet ved tilpasning af varmeveksleren.

By-passVarmeveksleren har indbygget bypass til regulering af varmegen-vindingen fra 0-100%. By-pass funktionen har spjæld for veksleren og spjæld for by-pass kanalen. By-pass funktionen er placeret midt i pladevarmeveksleren, og derfor er veksleren opdelt.

ServicevenligVarmeveksleren har store døre, der giver let adgang for inspektion og service. Da funktionen ikke indeholder roterende dele, er den næsten vedligeholdelsesfri.

AfrimningVed lave udetemperaturer kan der forekomme tilrimning af varmeveksleren. Afrimning kan ske ved regulering af by-pass spjæld eller reduktion af tilluftventilatorens hastighed.

Kondensbakke med fald i 3 retningerUnder varmeveksleren er monteret en kondensbakke i rustfrit stål til opsamling af det vand, der kondenseres. Kondensbakkens afløb skal forbindes til to vandlåse, der er tilpasset den aktuelle trykdifference. Se montagevejledning. Begge varmevekslere er monteret med kondensbakker i både tilluft og fraluft (40 mm afløb).

ModstrømsvarmevekslerKrydsvarmeveksler

systemair 27

Krydsvarmeveksler

Krydsvarmeveksler (x) Modstrømsvarmeveksler (c)

Indbygningsvarianter Fraluft, diagonalt nedadgående

FraluftUdeluft

AfkastUdeluft

TilluftAfkast

TilluftFraluft

Krydsvarmeveksler

Indbygningsvarianter Fraluft, diagonalt opadgående*

TilluftAfkast

TilluftFraluft

FraluftUdeluft

AfkastUdeluft

* Indbygningsvarianter med opadgående fraluft (3 og 4) bør kun anvendes, når fraluftens fugtighedsindhold før varmeveksleren er mindre end følgende værdi:

Tilluft før varmeveksler °C 0 -10 -20 -30

Fraluft før varmeveksler max. g vand/kg luft 10 8 6 4

Kryds- og modstrøms-varmeveksler

Krydsvarmeveksler

28 systemair

Væskekoblede varmevekslereVarmevekslersystem med varmebatteri indbygget i tilluftdelen og kølebatteri i fraluftdelen.

AnvendelseVæskekoblede varmevekslere anvendes, hvor de to luftstrømme ønskes helt adskilt, eller hvor luft-strømmene er placeret med afstand, fx på to etager i en bygning. Batteri-erne skal forbindes gennem et rør-system, hvor der cirkulerer en vand/glycolblanding. Virkningsgrad ≥ 70%.

VarianterStandard – Batteri helt indbygget i aggregatet.MAX – Batteri bredere end aggregatet.

Lamelområdet svarer til aggregatets indvendige tværsnit.

UdførelseLamelvarmevekslerne er udført af kobberrør med aluminiumlameller.

KobberrørZ – Kobberrør ø10 mm. Anvendes til varmevekslere med mindre kapacitet.Y – Kobberrør ø15 mm. Anvendes til varmevekslere med større kapacitet.

LamellerAl – Standard aluminium.

Alup – Aluminium med kunststofbe-lægning. Anvendes til let korrosiv luft.

Kondensbakke med fald i 3 retningerI fraluftdelen er monteret en bakke med fald i rustfrit stål til opsamling af kondensvand.

Kondensbakkens afløb skal forbindes til en vandlås, der er tilpasset den aktuelle trykdifference (40 mm afløb). Se montagevejledning.

KondensafslagVæskekoblede varmevekslere kan leveres med kondensafslag i fraluftdelen.

ReguleringVarmevekslernes kapacitet reguleres med en motorventil, der indbygges i rørsystemet.

Eksempel på opbygning af rørsystem

1. Luftudlader2. Manometer3. Sikkerhedsventil4. Påfyldningshane5. Trykekspansion6. Termometer7. Motorventil8. Ventil for flow-måling9. Pumpe

Fraluft

Tilluft

systemair 29

VarmebatteriOpvarmning af luft.

VarmemedierW – Varmt vand.Max. temperatur 100 °C.Max. arbejdstryk 10 Bar.Kan leveres for max. temperatur 130 °C

C – Kondensering af kølemedie.Max. arbejdstryk afhængig afkølemedietype. E – El-opvarmning.

VarianterStandard – Varmebatteriet er helt indbygget i aggregatet.

MAX – Varmebatteriet er bredere end aggregatet. Batterier for varmt vand og kondensering.

UdførelseLamelbatteri for varmt vand og kondensering er udført af kobberrør med aluminiumlameller. Batteri for el-opvarmning er udført med varmestave af rustfrie stålrør.

KobberrørZ – Kobberrør ø10 mm. Anvendes til varmebatterier med mindre kapacitet.

Y – Kobberrør ø15 mm. Anvendes til varmebatterier med større kapacitet.


Alup – Aluminium med kunststofbelægning. Anvendes til let korrosiv luft.

FrostbeskyttelseVarmebatterier for varmt vand kan leveres med studs for montering af temperaturføler i vandkredsen.

El-opvarmningInspektionslågen, der kun kan åbnes med nøgle, giver adgang til klemrække for el-tilslutning. Batteriet har indbygget sikkerhedstermostat med auto-matisk genindkobling, samt overhed ningstermostat med manuel genindkobling.

30 systemair

KølebatteriNedkøling af luft.

KølemedierW – Koldt vand. Max. arbejdstryk 10 Bar.

D – Direkte fordampende kølemedie. Max. arbejdstryk afhængig af kølemedietype.

VarianterStandard – Kølebatteriet er helt indbygget i aggregatet.

MAX – Kølebatteriet er bredere end aggregatet.

UdførelseLamelbatteriet er udført af kobberrør med aluminiumlameller.

KobberrørZ – Kobberrør ø10 mm. Anvendes til kølebatterier med mindre kapacitet.

Y – Kobberrør ø15 mm. Anvendes til kølebatterier med større kapacitet.


Alup – Aluminium med kunststof-belægning. Anvendes til let korrosiv luft.

RørtilslutningKølebatteriets tilslutningsstudse er placeret udenpå aggregatet. Kølebatteri for direkte fordampning har væskefordeleren placeret indeni aggregatet. Ekspansionsventilen

kan monteres på tilslutningsstudsen udenpå aggregatet.

Kondensbakke med fald i 3 retningerKølebatteriet er monteret med en bakke med fald i rustfrit stål til opsamling af kondensvand. Kondensbakkens afløb skal forbindes til en vandlås, der er tilpasset den aktuelle trykdifference (ø 40 mm afløb). Se montagevejledning.

KondensafslagKølebatteri kan leveres med kondensafslag, der forhindrer, at dråber fra kondenseret vand føres ind i luftstrømmen.

systemair 31

Change-over batteriOpvarmning af luft med varmt vand/glykol. Nedkøling af luft med koldt vand/glykol.

Varme-/kølemedierW – Varmt/koldt vand.Max. arbejdstryk 10 Bar.

UdførelseLamelbatteriet er udført af kobberrør med aluminiumlameller.

KobberrørY – Kobberrør ø15 mm.


Alup – Aluminium med kunststof-belægning. Anvendes til let korrosiv luft.

RørtilslutningKølebatteriets tilslutningsstudse er placeret udenpå aggregatet.

Kondensbakke med fald i 3 retninger Kølebatteriet er monteret med en bakke med fald i rustfrit stål til opsamling af kondensvand. Kondensbakkens afløb skal forbindes til en vandlås, der er tilpasset den aktuelle trykdifference (ø40 mm afløb). Se montagevejledning.

KondensafslagChange-over batteri kan leveres med kondensafslag, der forhindrer, at dråber fra kondenseret vand føres ind i luftstrømmen

FrostbeskyttelseVarmebatteriet kan leveres med studs for montering af temperaturføler i vandkredsen.

32 systemair

Integreret reversibel varmepumpeDet integrerede varmepumpesystem er indbygget i én sektion. Systemet består af en reversibel varmepumpe og en roterende varmeveksler, der giver mulighed for både varme og køling. Varmepumpesystemet kan leveres til Geniox str. 10 til 24.

Driftsklar ved levering Det integrerede varmepumpesystem leveres som en færdig enhed, der kan tages i brug efter montering, da den er konfigureret og afprøvet fra fabrik. Monteringen er meget enkel, idet varmepumpesystemet placeres mellem aggregatets sektioner og tilsluttes driftsstrøm og styresignaler samt afløb for kondensvand. Det integrerede varme pumpesystem er udstyret med komplet automatik, som kontrollerer sikkerhedsfunktioner og regulering af kapaciteten. Automatikken kan både kommunikere med Systemair Corrigo-automatik og andre automatikløsninger.

UdførelseDet integrerede varmepumpesystem består af en varmepumpe med en 4-vejs skifteventil, så systemet kan varme eller køle tilluften. Derudover er der indbygget en roterende varmeveksler for effektiv

varmegenvinding. Kombinationen med varmepumpe og roterende varmeveksler sikrer en særdeles god driftsøkonomi i både varme- og kølesituationer. Det integrerede varmepumpesystem er udstyret med 2 scrollkompressorer (1 kompressor for Geniox 10 og 11). Kapaciteten reguleres gennem den modulerende digitale funktion på den ene scrollkompressor.

KapacitetsreguleringKapaciteten på det integrerede varmepumpesystem kan reguleres mellem 5-100% via et 0-10 V DC signal fra aggregatets automatiksystem. Desuden styrer automatikken kølegenvinding med den roterende varmeveksler ved behov for køling. Udeluften køles af den roterende varmeveksler, når temperaturen på fraluften er lavere end temperaturen på udeluften. Ved køling afgives varmen fra kompressorsystemet via

kondensatoren i afkastluften efter den roterende varmeveksler.

KølemedieType R-410A.

El-tilslutning• 3 x 400 V + N + PE. • Start/stopsignal.• Signal til varme-/kølefunktion.• 0-10 V DC til kapacitetsregulering.• Alarmsignal. ServicevenligDet integrererede varmepumpesystem er meget servicevenligt opbyg-get med let adgang til alle kompo-nenter lige inden for de store inspektionsdøre. Kondensbakke med fald i 3 retningerKondensbakken i rustfrit stål skal forbindes til en vandlås med tilstrækkelig lukkehøjde

systemair 33

25 °C / 70% RH

28 °C / 60% RH

31 °C / 50% RH

34 °C / 45% RH

16 16 16 16

53 63 72 86

6,5 7,5 8,8 10,3

8,1 8,4 8,1 8,4

-10 °C / 85% RH

- 5 °C / 80% RH

0 °C / 75% RH

5 °C / 70% RH

Udekonditioner

22 22 22 22 Tillufttemperatur °C

130 108 88 67 Varmekapacitet kW Kølekapacitet kW

3,5 3,0 2,6 2,2 Optaget effekt kW

37,2 36,0 33,9 30,5 COP, total EER, total

Ydelseseksempel: Geniox 18 med 2,5 m3/s. Fraluft 23 °C/63% RH.

Ydelseseksempel: Geniox 18 med 2,5 m3/s. Fraluft 22 °C/35% RH. Afrimning er ikke medregnet.

20 kW

80 kW

40 kW

30 kW

10 kW

70 kW

50 kW

60 kW

20 kW

80 kW

40 kW

100 kW

30 kW

90 kW

10 kW

70 kW

50 kW

110 kW

60 kW

120 kW

130 kW

140 kWKølekapacitet

KølekredsRoterende varmeveksler Roterende

varmeveksler

VarmekredsVarmekapacitet

Køle- og varmekapacitet, eksempel med Geniox 18 med varmepumpe

Kølekapacitet

Aggregat str. 10 11 12 14 16 18 20 22 24

Anbefalet max. luftmængde m3/s 0,8 1,2 1,6 2,0 2,5 3,0 4,0 4,8 5,3

Total kølekapacitet kW 27 41 55 65 79 102 137 165 181

Heraf effekt fra kølekredsløb kW 12 18 24 29 34 44 59 73 77

EER, total 7,2 7,1 6,7 6,9 7,1 7,6 8,0 7,5 8,2

Udekonditioner: 34 °C/45% RH. Tillufttemperatur: 16 °C. Fraluftkonditioner: 23 °C/63% RH.

34 systemair

BefugterBefugter til adiabatisk køling og befugtning.

Funktion Funktionen er baseret på den naturlige effekt af, at vand fordamper, når luft bestryger en våd overflade. Ved luftens optagelse af vanddamp falder temperaturen som følge af, at varme til fordampning kommer fra luften. Dette er en adiabatisk køling, hvilket vil sige, at entalpi-indhold i luften er uforandret under processen. Dette sikrer, at befugtningen sker uden, at der frigives dråber, medmindre dette sker ved medrivning. Medrivning kan undgås ved at bestryge befugtningselementerne med en passende lav hastighed eller ved at montere dråbefang, som vil håndtere dette.

AnvendelseBefugteren kan placeres i tilluften efter en varmeflade, som kan forvarme luften før befugtning. Der kan også være behov for en eftervarmeflade for at kunne opnå den ønskede tillufttemperatur. I områder med høj udetemperatur og lav luftfugtighed, kan placering af befugteren i tilluften med stor

fordel anvendes som adiabatisk køling. Indirekte adiabatisk køling kan opnås ved placering i fraluften før en pladevarmeveksler eller en kondensation roterende varmeveksler.

UdførelseBefugteren er udført som en samlet enhed, der passer til de indvendige mål i Geniox. Enheden omfatter befugtningselementer, kar og ramme i rustfrit stål, cirkulations pumpe, fordelerventiler til overrisling, overløb, ventil til justering af bleed off, svømmerventil for kontrol af vandtilførsel til kar og ventil for tømning af kar. Dråbefang er inkluderet hvis nødvendigt samt sensor for lav vandstand til beskyttelse af pumpe. Afløb er ført ud af sektionen og kan vælges enten på inspektionssiden eller bagsiden. Afløbet skal forbindes til en vandlås med tilstrækkelig lukkehøjde.

BefugtningselementerHU-CELL befugtningselementer er rustfrie rammer, som inde-

holder korrugerede glasfiberplader arrangeret i krydskanalkonfiguration. Den korrugerede krydskanal-konfiguration sikrer, at luften er i kontakt med et stort overfladeareal til fordampning og samtidigt giver et lavt trykfald.

Glasfibermaterialet er imprægneret med et stabiliserende og sugende additiv, som gør det muligt at absorbere vand uden tab af stabilitet. Elementet er af uorganisk materiale og kan derfor ikke nære bakterier og mug. Materialet indeholder sølv-ioner, som virker som væksthæmmer. Dette hæver modstanden imod vækst af mikroorganismer og hjælper til at frigive aflejringer fra vandet på materialet, så dette forbliver rent. Sølvionerne er indkapslet i en kemisk blanding, som gør, at deres partikler ikke opløses til hverken vand eller luft.

Elementerne leveres i følgende tykkelser 75 mm, 100 mm, 125 mm og 150 mm. Dette gør det muligt at optimere trykfaldet afhængig af det ønskede befugtnings-/kølebehov.

systemair 35

Driftsprincipper HEF2E (Recirkuleret vand, standard on/off)

Vandtilslutning

Overløb

Bleed off

Vandkar

Befugterelement 2

3

C

F

E

D

7

68

5 5

49

G

Befugterelement 1

2

9

3

C4

7DG

6

E

B

10

1

5

AA. ProcesluftB. Befugtet luftC. VandtilslutningD. OverløbE. Bleed offF. TømningG. Afløbstilslutning1. Befugterelement2. Dråbefang (tilvalg)3. Recirkulationspumpe4. Bleed off kontrolventil5. Fordelingsventiler6. Flydeventil7. Tømmeventil8. Magnetventil for vandforsyning (tilvalg)9. Maks./min. niveau sensor10. Afspærringsventil (afhænger af model)

36 systemair

PanelfilterForfilter

FilterklasseGrov 65% (G4) i henhold til EN ISO 16850 1:2016 (EN 779:2012).

FiltermedieSyntetiske polyesterfibre.

FilterarealPlisséform, med stort filterareal.

FilterrammeRamme om filteret består af U-profiler i Aluzink.

Tilbehør• U-rørsmanometer.• Reservefilter.• Trykudtagsnippel.• Magnehelic manometer.• Filterbeskyttelse (on/off).

Aggregatstørrelse Antal og størrelse

10 1x[792x392x48]

11 2x[490x392x48]

12 1x[490x490x48] + 1x[592x490x48]

14 2x[490x592x48] + 1x[287x592x48]

16 3x[490x592x48]

18 2x[490x392x48] + 4x[592x392x48]

20 3x[592x592x48] + 3x[592x287x48]

22 6x[592x490x48] + 2x[287x490x48]

24 3x[592x592x48] + 4x[490x592x48] + 1x[490x490x48]

27 2x[592x592x48] + 8x[490x592x48]

29 6x[592x592x48] + 4x[490x592x48]

31 5x[592x592x48] + 5x[592x490x48] + 5x[592x287x48]

systemair 37

PosefilterFor-, mellem- eller finfilter.

FilterklasseGrov 65% (G4), ePM10 60% (M5), ePM2.5 50% (M6), ePM1 60% (F7), ePM1 75% (F8), ePM1 85% (F9) eller CITY-FLO ePM1 60% (F7 City-Flo) i henhold til EN ISO 16850 1:2016 (EN 779:2012)

Filtermedie• Grov 65% (G4):

Syntetisk materiale.

• ePM10 60% (M5), ePM2.5 50% (M6), ePM1 60% (F7), ePM1 75% (F8), ePM1 85% (F9): Glasfibermateriale.

• CITY-FLO ePM1 60% (F7 City-Flo): GlasFibre og kul med et bredt spektrum.

ePM1 60% (F7), ePM1 75% (F8), ePM1 85% (F9) leveres i to længder; 520 og 640 mm.

Aggregat-størrelse Antal og rammestørrelse

Antal poser i hver filtercelle

Grov 65% L = 370 mm

ePM 10 60% L = 520 mm

ePM 2.5 50% L = 520 mm

ePM1 60%, 75% og 85% L = 520 mm

ePM1 60%, 75% og 85% L = 640 mm

CITY-FLO ePM1 60% L = 520 mm

10 1x[792x392] 12 12 12 12 12 12

11 2x[490x392] 8 8 8 8 8 8

12 1x[490x490] + 1x[592x490] 8+6 8+8 8+8 8+8 8+8 8+8

14 2x[490x592] + 1x[287x592] 5+8 5+5 8+5 8+5 8+5 8+5

16 3x[490x592] 5 5 8 8 8 8

18 2x[490x392] + 4x[592x392] 8+10 8+10 8+10 8+10 8+10 8+10

20 3x[592x592] + 3x[592x287] 6+6 6+6 10+10 10+10 10+10 10+10

22 6x[592x490] + 2x[287x490] 6+5 6+5 10+5 10+5 10+5 10+5

243x[592x592] + 1x[490x592]

+ 3x[592x490] + 1x[490x490] 6+5+6+8 6+5+6+8 10+8+10+8 10+8+10+8 10+8+10+8 10+8+10+8

27 2x[592x592] + 8x[490x592] 6+5 6+5 10+8 10+8 10+8 10+8

29 6x[592x592] + 4x[490x592] 6+5 6+5 10+8 10+8 10+8 10+8

31 5x[592x592] + 5x[592x490] + 5x[592x287] 6+6+6 6+6+6 10+10+10 10+10+10 10+10+10 10+10+10

FilterrammeFiltrene leveres med 25 mm standardramme i plast. Brugte filtre kan derfor bortskaffes ved forbrænding i deres helhed.

TætningerGummitætninger, der er fastgjort på filtercellerne. Tæthed i henhold til EN 1886:2008.

Montering af filtreFiltrene tætnes med de med-følgende tætningsprofiler fra Camfil. Filtrene monteres i filterprofilen (filterprofil af ABS og TPE) med en let glidende bevægelse.

Placering af ePM1 85% (F9) filtreFiltre i klasse ePM1 85% (F9) bør på tilluft altid være monteret i aggregatdele med overtryk (EN 1886:2008).

Tilbehør• Inspektionsvindue. • Trykudtagsnipler.• LED-lys med udvendig kontakt. • U-rørsmanometer. • Skrårørsmanometer.• Magnehelic manometer. • Rustfri plade under filtrene. • Bakke i rustfrit stål med afløb

(20 mm afløb).• Reservefiltersæt.

38 systemair

SpjældSpjældene kan anvendes som afspærringsspjæld for tilluft, afkast, fraluft eller udeluft. Spjældene kan også anvendes som blandespjæld eller til recirculation.

Tæthedsklasse• Klasse 4 (tæthed ved lukket

spjæld).• Klasse C (tæthed for ramme).I henhold til EN 1751:2014.

SpjældbladeAerodynamisk udformede aluminiumprofiler. Kan leveres isolerede som tilvalg.

LejerKunststoflejer med store lejeflader.

TætningerGummiprofiler mellem spjældblade. Specialtætning mellem ramme og spjældblade.

Aksler

12 mm stål

TræksystemKomposittandhjul kombineret med stålarme.

StillingsindikatorPil for indikering af spjældstilling.

SpjældmotorSpjældene aktiveres med motor på hvert enkelt spjæld.

MotorkonsolKonsol for fastgørelse af spjældmotor på hvert spjæld.

SpjældtyperDer er fire spjældtyper til hver aggregatstørrelse. Spjældene kan placeres for enden, på toppen, fronten eller bagsiden af aggregatet samt mellem luftstrømme, hvilket giver stor fleksibilitet.

Spjældtype Indeni aggregat Udvendigt på aggregat

1Full face, ved toppen og enden af aggregatet. Geniox 10-24 en spjældmotor, Geniox 27-31 to spjældmotorer.

Full face, på toppen af aggregatet. Geniox 10-24 en spjældmotor.

2Half face, ved toppen af aggregatet og blande-spjæld. Geniox 10-24 en spjældmotor, Geniox 27-31 to spjældmotorer.

Half face, på toppen af aggregatet. Geniox 10-24 en spjældmotor.

3 Full face, på bagsiden af aggrega-tet. Geniox 10-20 en spjældmotor.

4 Half face, på bagsiden af aggregatet. Geniox 10-31 en spjældmotor.

systemair 39

Størrelse på kanaltilslutning for spjæld udvendig på aggregatet, 20 mm flangetilslutning Spjældtype 10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 29 31

1B 750 850 950 1150 1350 1550 1750 1950 2150 - - -

H 400 400 500 600 700 800 900 1000 1100 - - -

2B 750 850 950 1150 1350 1550 1750 1950 2150 - - -

H 200 200 300 300 400 400 500 500 600 - - -

3B 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 - - - - -

H 400 400 500 600 700 800 900 - - - - -

4B 400 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

H 400 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

Størrelse på kanaltilslutning for spjæld indeni aggregatet Spjældtype 10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 29 31

1B 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2700 2900 3100

H 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

2B 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2700 2900 3100

H 300 300 400 400 500 500 600 600 700 700 800 800

Påkrævet moment (Nm) for hver spjældmotor ved vekslende tryktab Tryktab 10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 29 31

0 Pa 4 5 6 7 8 9 11 12 14 15 17 18

500 Pa 7 8 10 11 13 14 16 17 19 21 23 24

1000 Pa 9 11 13 15 17 19 20 22 24 26 28 29

21

3

4

40 systemair

LyddæmperLyddæmperen anvendes til at reducere lydeffektniveauet fra ventilationsaggregatet til kanalsystemet.

UdførelseLyddæmperen er en absorbtions-dæmper med bafler af mineraluld. Baflerne har en overfladebelægning, der forhindrer medrivning af det lydabsorberende materiale.

Varianter1. Bafler med standardbeklædning.

Hver baffel er indkapslet i en Aluzinkramme.

2. Bafler med standardbeklædning for tør rengøring. Aggregathuset har store inspek tionsdøre for nem rengøring.

3. Bafler med kunststofbeklædning, der er velegnet til våd rengøring. Hver baffel er indkapslet i en ramme af rustfrit stål. Aggregat-huset har store inspektionsdøre for nem rengøring.

Middelfrekvens Hz

Dæmpning dB 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Geniox, længde 600 3 7 11 18 29 32 29 20

Geniox, længde 900 5 11 17 25 36 39 36 28

Geniox, længde 1200 7 15 23 32 43 46 43 36

Geniox, længde 1500 9 19 29 39 50 53 50 44

Geniox, længde 1800 11 23 35 46 57 60 57 52

systemair 41

InspektionssektionInspektionssektionen anvendes hvor der ønskes mulighed for at foretage inspektion, service eller målinger før eller efter en funktion i aggregatet.

UdførelseInspektionssektionen består af et tomt aggregathus med en inspektionsdør.

Tilbehør• Inspektionsvindue monteret i

døren. • LED-lampe med udvendig kontakt. • Trykudtagsnipler.

42 systemair

TomsektionAnvendes hvor der ønskes mulighed for at indbygge fx en temperaturføler eller efterfølgende at kunne indbygge en funktionsdel i aggregatet.

UdførelseTomsektionen består af et tomt aggregathus med sidepanel, der er monteret med skruer.

Tilbehør• LED-lampe med udvendig kontakt.• Trykudtagsnipler.

systemair 43

Type 1 Type 2

Fraluft Udeluft

Mål Aggregatstørrelse 10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 29 31

Bredde W 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082 2282 2482 2782 2982 3182

Højde H 1082 1182 1282 1482 1682 1882 2082 2282 2482 2764 2964 3164

Længde L 600 600 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1700 1900

UdeluftsektionUdeluftsektion anvendes på Geniox tagaggregater til luftindtag og -afkast.

FunktionUdeluftsektionen har luftindtag gennem aggregatets endevæg og afkast gennem bagvæggen.

UdførelseUdeluftsektionen består af et aggregathus med inspektionsdør. Åbninger for luftindtag og -afkast har jalousiriste for effektiv beskyttelse mod indtrængning af regn og sne.

44 systemair

AggregatbenAggregater i størrelse Geniox 10-18 for opstilling indendørs kan leveres med aggregatben.

Udførelse Aggregatbenene er fremstillet af prælakeret galvaniseret stål. De er 150 mm høje og har justerbare fødder, som kan indstilles fra 30-55 mm.

150

Ø50

Ø48

150

30-55

systemair 45

Konsol

Geniox ventilationsaggregater for indendørs opstilling Aggregater for indendørs opstilling kan leveres med konsol i højde 118 mm eller 218 mm og har justerbare fødder, som kan indstilles fra 30-55 mm.

Minimumlængde på konsollen er 400 mm. Konsollens maksimumlængde er 6000 mm for Geniox str. 10-24 og 4600 mm for Geniox str. 27-31. Aggregater, der er længere,leveres delt på to eller flere konsoller. Konsollen er selvbærende, men skal som minimum understøttes på de langsgående profiler, for hver 1500 mm.

UdførelseKonsollen består af kraftige, galvaniserede stålprofiler, i enten 118 mm eller 218 mm højde, der samles med bolte.

Geniox ventilationsaggregater for udendørs opstilling Geniox ventilationsag gregater for udendørs opstilling leveres altid med 218 mm konsol. Som ekstra beskyttelse imod korrosion kan konsoller for udendørs opstilling leveres prælakeret.

66

20

118/218

48

46 systemair

Klik-system og samlebeslagKlik-system og samlebeslag er designet til at sikre en lufttæt samling mellem aggregatsektionerne.

Klik-systemAggregatstørrelse 10-20 samles ved hjælp af et klik-system. Klik-systemet er fabriksmonteret. Der medfølger ingen løsdele. Klik-systemet er et sektions-samlebeslag, som automatisk griber ind i hinanden, når sektionerne skubbes sammen. Beslagene er udformet med en geometri, der sikrer, at sektionerne flugter med hinanden ved endt opstilling.Klik-systemet kan være monteret både uden på aggregatet og inde i aggregatet.

UdførelseKlik-systemet består af mørkegrå indfarvet komposit samt en fjeder i rustfrit fjederstål.

SamlebeslagAggregatstørrelse 22-31 samles ved hjælp af samlebeslag. Samlebeslagene er nemme at montere. Samlebeslagene kan være monteret både uden på aggregatet og inde i aggregatet. Samlebeslagene anvendes kun til aggregater, der ikke er samlede ved levering. Samlebeslagene monteres

i produktionen af aggregatet. Samlebeslagene sikrer, at sek tion-erne flugter med hinanden ved endt montering.

UdførelseSamlebeslagene består af zink og er prælakeret i mørkegrå farve. Skruer og bolte leveres separat.

SamlebeslagKlik-system

Størrelse 10-20 ved hjælp af et klik-system, og størrelse 22-31 ved hjælp af samlebeslag.

48 systemair

KanaltilslutningsdelKanaltilslutningsdelen anvendes ved tilslutning af kanaler til Geniox aggregatet, enten som fast forbindelse eller som fast og fleksibel forbindelse.

Varianter Aggregatets ende.Top, half face.Top, full face.Aggregatets bagside.

Mål Aggregatstørrelse 10 11 12 14 16 18 20 22 24 27 29 31

Aggregatets ende

D 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2700 2900 3100

E 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

Top, half faceD 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2700 2900 3100

E 300 300 400 400 500 500 600 600 700 700 800 800

Top, full faceD 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2700 2900 3100

E 500 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

Aggregatets bagside

D 600 600 700 900 900 1100 1100 1300 1300 1500 1700 1900

E 500 550 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

systemair 49

5 55 5

Fleksibel 20

Fast 30

Fleksibel 30

Fast forbindelse for tilslutning til 20 mm LS profil for C-skinne og for 20 mm EP/LSM profil med huller i hjørnerne.

Fast forbindelse for tilslutning til 30 mm EP/LSM profil med huller i hjørnerne.

Fast 20

Fleksibel forbindelse for tilslutning til 20 mm LS profil for C-skinne. Monteres i forlængelse af fast for-bindelse.

Fleksibel forbindelse for tilslutning til 30 mm EP/LSM profil med huller i hjørnerne. Monteres i forlængelse af fast forbindelse.

50 systemair

systemair 51

Ecodesign i SystemairCAD En quick-guide til Ecodesign

Ventilationsaggregater

ErP2018

Geniox Quick-guide

Ventilatorer | Brand- og røgprodukter | Ventilationsaggregater | Luftfordeling | Aircondition | Tilbehør | Systemløsninger

Geniox Den nye generation af ventilationsaggregater

Ventilatorer | Brand- og røgprodukter | Ventilationsaggregater | Luftfordeling | Aircondition | Tilbehør | Systemløsninger

Sammen finder vi den rette løsning til dit projektI Systemair er vores vision, at vi vil være din mest effektive og hjælpsomme partner i at håndtere dine indeklimaudfordringer. Derfor vil vi gerne være med til at gøre det enklere for dig at vælge det rigtige ventilationsaggregat og andre ventilationskomponenter.

SystemairCAD og online produktkatalogI designprogrammet SystemairCAD kan du konfigurere vores ventila-tions aggregater, og du kan optimere dit valg til netop det projekt, du arbejder på. SystemairCAD kan downloades fra vores hjemmeside.

Du kan finde mere information om Geniox på vores hjemmeside. Der kan du også se alle vores øvrige produkter i vores online produktkatalog. I produktkataloget får du komplet og løbende opdateret produktinformation og dokumentation. Du kan også bruge

vores dimensioneringsværktøjer, der ved hjælp af ganske få informationer giver dig konkrete forslag til produk-ter, der kan løse din opgave.

Personlig supportDu er altid velkommen til at kontakte vores interne salgsafdeling, teknisk support eller vores eksterne sælgere for at få personlig rådgivning om alt fra produktvalg til installationshjælp. Vi vil gøre vores ypperste for at guide dig til den optimale løsning. Du finder kontaktinfo på vores hjemmeside.

Brochure og quick-guiderDette katalog giver dig et teknisk overblik over Geniox ventilationsaggregat, de enkelte komponenter og tilbehør. Du kan finde yderligere information i vores brochure, quick-guide og quick-guide til Ecodesign i SystemairCAD. De findes både i trykt form og på vores hjemmeside. www.systemair.dk

www.systemair.dkwww.systemair.dk

Syst

emai

r DK

· Jun

i 201

8 · V

4

Systemair A/SVed Milepælen 7DK-8361 Hasselager

Avedøreholmen 88DK-2650 Hvidovre

Tel. +45 87 38 75 [email protected]

Documents

Geniox - systemair.com · rede stålplader og profiler for fastgørelse og afslutning på taget. Gummipladetag og bitumentag, meget nemt at håndtere og med god vejrbeskyt- ... •