GOCLEVER TAB S73

Uživatelská příručka www.goclever.com

Prohlášení o shod ě Tímto GOCLEVER technologie prohlašuje, že výrobek splňuje základní požadavky a další ustanovení směrnice 199/5/WE.

Ochrana životního prost ředí Přístroj je předmětem WEEE Směrnice 2002/96/EC. Symbol vedle znamená, že výrobek musí být likvidován odděleně a měl

by být odevzdán na příslušné sběrné místo. To Vám umožní omezit znečištění a vliv na lidské zdraví.

Odpov ědnost GOCLEVER Technology Company ani žádný z jejích licenčních poskytovatelů nenese odpovědnost za jakoukoli ztrátu dat

nebo zisků, stejně jako za jakoukoliv jinou následnou či nepřímou škodu vyplývající z používání zařízení naší značky.

GOCLEVER Technology není zodpovědná za jakékoli problémy spojené s poruchou operačního systému a aplikace

pracující pod jejím řízením.

Změny GOCLEVER Technology si vyhrazuje právo revidovat tento dokument a specifikace přístroje bez předchozího upozornění.

Tyto funkce a obrázky se mohou lišit v závislosti na služby nabízené provozovatelem a verzi softwaru přístroje.

Před použitím Pamatujte, že baterie není nabitá. Otevření nebo pokus o demontáž vnějšího pláště zařízení povede ke zrušení záruky.

Google je registrovaná ochranná známka, a Google Maps je ochranná známka společnosti Google Inc. ve Spojených

státech a dalších zemích. YouTube je ochranná známka společnosti Google Inc.

GOCLEVER Technology Company není zodpovědná za technické a redakční chyby nebo za opomenutí obsahu v tomto

dokumentu a není rovněž zodpovědná za náhodné nebo následné škody způsobené poskytnutím tohoto materiálu.

Informace jsou prezentovány v takovém stavu, v jakém jste je přijali a nevztahuje se na ně žádná záruka. Podléhají změnám

bez předchozího upozornění. GOCLEVER Technology Company si vyhrazuje právo na změnu obsahu tohoto dokumentu

bez předchozího upozornění. Tato příručka popisuje základní funkce přístroje.

Zabezpečení Prosím prostudujte si tyto pokyny. Jejich nedodržení může způsobit ohrožení života nebo zdraví nebo může být i nezákonné.

Pro další informace si prosím přečtěte celou příručku. Zařízení bylo navrženo pro provoz z baterie a na napájení ze sítě

nabíječkou. Použití zařízení jiným způsobem může být nebezpečné a způsobu ztráty záruky.

Nabíjení baterie Přístroj by měl být připojen pouze ke zdroji elektrické energie v souladu s parametry stanovenými ve specifikaci. V případě

pochybností, jestli se jedná o typ požadovaného napájecího zdroje, obraťte se na autorizovaného poskytovatele služeb nebo

místní energetickou společnost. Pokud je výrobek napájen z baterie nebo jiného zdroje, postupujte podle pokynů dodaných

s produktem.

Vlivy vn ějších činitel ů a elektromagnetického pole

Přístroj není vodotěsný. Ujistěte se, že je vždy suchý a chráněn před vlhkostí. Přístroj musí být také chráněn proti vysokým a

nízkým teplotám, prachu, písku, nevystavujte jej nárazům a házení, protože tím může dojít k poškození tabletu nebo jeho

součástí.

Nenechávejte zařízení ve vozidle nebo v místech, kde teploty přesahují 50 stupňů Celsia.

Nepoužívejte zařízení na palubě letadla a v oblastech, kde není dovoleno používat vybavení, které může emitovat

elektromagnetické pole, například nemocnice, čerpací stanice a sklad výbušnin. Porušením těchto pravidel může vést k

požáru nebo výbuchu.

Nepoužívejte zařízení při řízení! Nepoužívejte zařízení v blízkosti zdrojů silného elektromagnetického pole jako jsou

mikrovlnné trouby, reproduktory, TV a rádio.

Používejte pouze originální příslušenství schválené výrobcem nebo příslušenství, které neobsahují kovy.

Servis a opravy

K opravě můžete využít autorizovaný servis a kvalifikovaný personál, jakýkoli pokus o samostatnou opravu nebo

neoprávněné služby povede ke zrušení záruky.

Obsah

Představujeme GoClever Tablet S73 ..........................3

Baterie .................................................................................5

SD karta ...............................................................................6

Domovská obrazovka a seznam aplikací ..................7

HDMI a Host .......................................................................9

Jazyk a klávesnice .........................................................10

Správa aplikací ................................................................ 11

Hudba ................................................................................12

Fotografie .........................................................................13

Video ..................................................................................14

Wi-Fi ...................................................................................15

Prohlíže č ...........................................................................16

Gmail ..................................................................................18

Mapy ...................................................................................20

Market ................................................................................22

YouTube ............................................................................23

Záznam zvuku .................................................................24

Fotoaparát ........................................................................25

3

Představujeme GoClever Tablet S73

Název produktu Tablet PC

Model GOCLEVER TAB S73

CPU ARM Cortex A8 Samsung 1 GHz 3D Graphic Accelerator

Chipset Samsung S5PV210

Obrazovka Velikost 7 palců; rozlišení WVGA 800x480; 16 millionů barev

Dotykový displej Kapacitní Paměť DDR2 512 MB cache

Uložiště Vestavěná paměť 4 GB Podporuje externí karty microSD, maximální kapacita je 32 GB

Grafická karta Power SGX535

Fotoaparát 1,3MP přední fotoaparát

Repro Hi-fi stereo reproduktory Baterie Vestavěná 3000mAh Li-Ion nabíjecí baterie Nabíjecí kabel DC 9 V / 1,5 A

Porty 1x USB 2.0 Host; 1x USB 2.0 OTG; 1x sluchátka; 1x nabíjení; 1x microSD karta; 1x miniHDMI 1.3

OS Google Android 2.2 (Market, Flash 10.1) Síťě IEEE802.11b/g Wi-Fi síť; 3G (volitelné)

Video rozlišení Maximálně podporuje 1920x1080

Video AVI, RM/RMVB, FLV, DAT, VOB, WMV, MPG, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-11, MP4, M4V, VC-1 aj.

Audio MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV, OGG, APE aj. GPS Volitelné

Přibaleno v balení Host kabel; nabíjecí adaptér; kabel miniUSB; sluchátka; manuál; záruční list

Váha 330 g

Velikosti 193 x 118 x 13,3 mm

Barva Stříbrno-šedá

Aplikace

Prohlížení webu; Email; QQ, MSN, SKPE; Hry; E-knihy; Zpracování textu; Přehrávač hudby a videa; Další podporované programy pro OS Android 2.2; vestavěné Google mapy atd.

4

Vlastnosti Tlačítko power Stiskněte a držte toto tlačítko pro zapnutí/vypnutí Vašeho zařízení.

Krátký stisk uvede tablet do režimu spánku, stisknutím jakéhokoliv tlačítka zařízení opět probudíte.

Tlačítko Home Stiskněte pro vrácení na domovskou obrazovku odkudkoliv. Stiskněte a držte pro otáčení okna Aplikace.

Tlačítko Menu Stiskněte pro otevření seznamu možných akcí na aktuální obrazovce. Stiskněte a držte pro prohlížení menu zkratek na displeji. Klávesové zkratky budou při přidržení tlačítka Menu blikat.

Tlačítko Back Stiskněte pro vrácení na předchozí obrazovku nebo pro zrušení dialogového menu.

Power switch Posuňte pro zapnutí/vypnutí zařízení.

5

Baterie Tablet lze dobíjet pomocí nabíječky. Zařízení má interní nabíjecí baterii. Doporučujeme nabít baterii vždy, když je stav baterie nízký.

Nabíjení p řes nabíje čku 1. Připojte nabíječku do nabíjecího konektoru. Během nabíjení svítí LED dioda.

Nabíjení je skončeno, jakmile se barva LED diody změní na zelenou. 2. Během nabíjení baterie můžete s tabletem pracovat.

Pokud s tabletem pracujete, může nabíjení trvat déle.

Stav baterie 1. Stiskněte Nastavení . Pak Advanced setting . 2. Stiskněte Battery information.

6

SD karta Do svého zařízení můžete vložit vyměnitelnou kartu microSD, kam můžete ukládat

multimediální soubory, například videoklipy, hudební skladby, zvukové soubory nebo obrázky. Kopírování souboru na pam ěťovou kartu

Můžete přesouvat soubory - například hudbu a obrázky - mezi tabletem a počítačem. Pro prohlížení souboru na Vašem tabletu stačí spustit příslušnou aplikaci a přejít na

soubor v této aplikaci. 1. Spojte tablet s počítačem přes USB kabel. 2. Na domovské stránce stiskněte tlačítko Menu. 3. Stiskněte Oznámení a USB připojeno. 4. Dále pak možnost Zapnout úložišt ě USB. 5. Ve Vašem počítači se zobrazí výměnný disk. 6. Vyhledejte soubory v počítači, které chcete kopírovat do svého tabletu. 7. Zkopírujte nebo vložte soubory na požadované místo na výměnném disku.

Mazání souboru na pam ěťové kart ě 1. Najděte soubor nebo složku, kterou chcete smazat. 2. Stiskněte a přidržte prst na názvu souboru. 3. Stiskněte Delete.

Zobrazit dostupné místo v pam ěti

Pro zjištění dostupného místa v interní paměti nebo na SD kartě stiskněte Nastavení , dále Karta SD a pam ěť telefonu .

7

Domovská obrazovka a seznam aplikací Domovská obrazovka je Váš výchozí bod pro používání všech aplikací ve Vašem

tabletu. Můžete si přizpůsobit svou domovskou obrazovku pro zobrazení aplikací, klávesových zkratek a widgetů.

Seznam aplikací otevřete tak, že na něj klepněte na domovské obrazovce.

Oznámení a p řipojení ikon

Podél horní části obrazovky je stavový řádek. Na levé straně se zobrazí ikony, které Vás upozorní na nové zprávy, nadcházející události v kalendáři, alarmy a další. Na pravé straně se ve stavovém řádku zobrazí ikony o připojení. Čtení oznámení

Pokud vidíte nějaké oznámení na stavovém řádku, stiskněte tento řádek prstem a stáhněte jej dolů na obrazovku - otevře se seznam oznámení.

Oznámení otevřete stiskem na příslušné oznámení. Jestliže chcete vymazat oznámení, stiskněte Vymazat v horní části okna s oznámeními.

8

Pro vypnutí okna s oznámeními posuňte prst nahoru po obrazovce. Ikony ve stavovém řádku:

Nový e-mail

Stahování

Připravované akce

Obsah stažený

Přehrávání písně

Nastavený budík

SD karta je plná

Synchronizování dat

Indikátor nabíjení baterie

Wi-Fi připojeno

Žádná SD karta

Baterie se nabíjí

USB připojeno

Wi-Fi vypnuto

Upozornění

Tichý mód

Redukce hlasitosti

Zvyšování hlasitosti

9

HDMI a Host Použití HDMI výstupu

1. Stiskněte Nastavení , dále Zobrazení. 2. Stiskněte HDMI a vyberte výstupní mód. 3. Vraťte se tlačítkem Back , v nastavení stiskněte Zvuk . 4. Zde vyberte HDMI switch pro nastavení zvuku přes HDMI. 5. Spojte Váš tablet s Vaším displejem pomocí kabelu HDMI.

USB Host USB host podporuje USB myš, USB klávesnici nebo další periférie.

10

Jazyk a klávesnice Jazyk Ve svém tabletu si můžete nastavit jazyk.

1. Stiskněte Nastavení , dále Jazyk a klávesnice . 2. Dále pokračujte položkou Vyberte jazyk . 3. Poklepejte na jazyk, který chcete nastavit.

Klávesnice Ve svém zařízení si můžete nastavit klávesnici podle Vašich představ.

1. Stiskněte Nastavení, dále na Jazyk a klávesnice . 2. Zde poklepejte na klávesnici, kterou chcete využívat.

Můžete si také nainstalovat jiné klávesnice určené pro tablet TAB S73.

11

Správa aplikací Jak povolit instalaci non-Market aplikací 1. Stiskněte Nastavení . 2. Dále Aplikace . 3. Nakonec povolte položku Neznámé zdroje .

Odinstalování aplikací 1. Stiskněte Nastavení . 2. Dále Aplikace . 3. Poklepejte na položku Správa aplikací . 4. Vyhledejte aplikaci, kterou chcete odinstalovat, a stiskněte ji. 5. Stiskněte Odinstalovat . 6. Nakonec klepněte dvakrát na OK.

12

Hudba Vaše hudba je organizována ve čtyřech kategoriích: Interpreti, Alba, Skladby a Seznamy

stop. Vyberte kategorii pro zobrazení seznamu. Poté, co si vyberete, klepněte na hudbu, kterou chcete přehrát. Pokud si například vyberete kategorii Interpreti, vypíše se seznam interpretů seřazených podle abecedy, otevřením se zobrazí interpretova alba. Vyberte album a na displeji se ukáže seznam všech písní.

Váš tablet umí přehrávat následující formáty hudby: MP3, WMA, OGG, WAV, a MIDI.

Přístup a p řehrávání hudby

1. Na domovské obrazovce stiskněte ikonu aplikací. 2. Stiskněte Hudba, dále Interpreti, Alba, Skladby, nebo Seznamy stop. 3. Stiskem na vybraný song jej přehrajete.

Přidávání skladeb do nového seznamu stop 1. Na domovské obrazovce stiskněte ikonu aplikací. 2. Dále Hudba a Skladby. 3. Stiskněte a podržte prst na skladbě, kterou chcete přidat do seznamu stop. 4. Stiskněte Přidat do seznamu stop. 5. Dále stiskněte Nové. 6. Napište název seznamu stop. 7. Stiskněte Uložit.

Mazání seznamu stop 1. Na domovské obrazovce stiskněte ikonu aplikací. 2. Stiskněte Hudba a Seznamy stop. 3. Stiskněte a přidržte prst na seznamu stop, který chcete smazat. 4. Stiskněte Smazat.

13

Fotografie Ve svém tabletu si můžete prohlížet fotografie a obrázky v těchto formátech: JPG, BMP,

PNG a GIF. Tyto soubory můžete uložit na SD kartu. Prezentace fotografií:

1. Zkopírujte fotografie na SD kartu. 2. Na domovské obrazovce stiskněte tlačítko aplikací. 3. Stiskněte Galerie. 4. Zvolte složku s obrázky. Poklepejte na vybraný obrázek. 5. Stiskněte Prezentace.

14

Video Váš tablet může přehrávat video v těchto formátech: RMVB, RM, AVI, MP4, WMV, 3GP

a MPG. Videosoubory si můžete uložit na SD kartu. Přehrávání videa:

1. Zkopírujte video na SD kartu. 2. Na domovské obrazovce stiskněte tlačítko aplikací. 3. Dále poklepejte na UTPlayer. 4. Stiskem na vybrané video jej spustíte.

15

Wi-Fi S tabletem TAB S73 se můžete připojit k internetu pomocí Wi-Fi.

1. Stiskněte Nastavení, dále Bezdrátová připojení a sítě. 2. Stiskem na položku WiFi ji spustíte. Dále poklepejte na Nastavení WiFi a zařízení automaticky najde všechny dostupné Wi-Fi sítě. 3. Vyberte Wi-Fi síť, ke které se chcete připojit. 4. Nakonec stiskněte Připojit. Některé sítě možná budou potřebovat vložit heslo.

Pokud chcete více nastavení pro Wi-Fi, stiskněte ve Wi-Fi nastavení tlačítko Menu a Pokročilé.

16

Prohlíže č Přejít na domovskou stránku

Prohlížeč vždy otevírá poslední stránku, kterou jste prohlíželi. Při první vstupu do prohlížeče bude na displeji Vaše domovská stránka.

Změna domovské stránky.

1. Klikněte na Prohlíže č. 2. Stiskněte tlačítko Menu . 3. Pokračujte tlačítkem Více – Nastavení – Nastavit domovskou stránku . 4. Po nastavení adresy stiskněte OK.

Prohlížení webových stránek 1. V menu zvolte Prohlíže č. 2. Stiskněte tlačítko Menu . 3. Klepněte na pole adresy . 4. Napište webovou adresu a zvolte Přejít .

17

Vyžaduje připojení k Internetu.

18

Gmail S Gmailem se všechny Vaše zprávy se stejným předmětem budou řadit společně do

jedné konverzace. Pro čtení zpráv se stejným předmětem, otevřete konverzaci a skrolujte na požadovanou zprávu. Nejnovější zpráva se zobrazí v dolní části.

Všechny zprávy, které přijdou, se uloží do složky Doručená pošta, což je zároveň úvodní pohled v Gmailu. Celkový počet nepřečtených zpráv se zobrazí na displeji v záhlaví okna a individuální nepřečtené zprávy se zobrazí tučně. Pokud jste označili zprávu, zobrazí se v barevném obdélníku vlevo od data.

Čtení nových zpráv

1. Spusťte Gmail, na displeji se zobrazí doručená pošta. 2. Stiskněte zprávu , kterou chcete číst.

Psaní nových zpráv

1. Na aplikační obrazovce zvolte Gmail , dostanete se do doručené pošty. 2. Stiskněte tlačítko Menu . 3. Zvolte Nová . 4. Napište jméno nebo e-mailovou adresu do příslušného pole. Zobrazí se odpovídající kontakty. Vyberte Další a pokračujte psaním zprávy. 5. Dále napište Předmět a zprávu . 6. Pro připojení obrázku stiskněte tlačítko Menu a vyberte obrázek, který chcete připojit. 7. Stiskněte Odeslat .

19

Vyžaduje připojení k Internetu.

20

Mapy Najít místo

1. Na domovské stránce vyberte tlačítko Aplikace . 2. Stiskněte Mapy . 3. Pokračujte tlačítkem Menu . 4. Zvolte Hledat . 5. Napište adresu a stiskněte Přejít .

Získat sm ěr

1. Na domovské stránce vyberte tlačítko Aplikace . 2. Stiskněte Mapy . 3. Pokračujte tlačítkem Menu a stiskněte Trasa . 4. V poli Od zadejte startovací adresu, do pole Koncový bod zadejte cíl a zadejte Spustit .

Změnit režim mapy Pro prohlížení jiných režimů mapy postupujte takto:

1. V domácí obrazovce zvolte tlačítko Aplikace . 2. Stiskněte Mapy . 3. Pokračujte tlačítkem Menu . 4. Vyberte tlačítko Vrstvy v horním řádku. 5. Zde si zvolte režim Provoz , Satelitní nebo Terénní .

21

Vyžaduje připojení k Internetu.

22

Market Market nabízí přímý přístup k vývojářům po celém světě. Je to místo, kde najdete

zábavné hry a cool aplikace. Procházení obsahu

Když poprvé vstupujete do Marketu, můžete vidět nabízené položky, seznam kategorií, link na vyhledávání a link s Vaším stahováním. Můžete zde posouvat nabízené položky nebo si vybrat kategorii, jejíž obsah chcete procházet, a následně zvolit podkategorii. V každé podkategorii si můžete vybrat zobrazené položky, seřazené podle oblíbenosti nebo data. Všimněte si, že všechny položky v podkategorii jsou uvedeny v jednotlivých kartách, ty jsou seřazeny od nejpopulárnějších po méně populární a podle data jsou řazeny od nejnovějších po nejstarší.

23

YouTube YouTube je prohlížeč volných online videí, kde můžete prohlížet nebo sdílet videa, která

jsou nahrány uživateli YouTube. Pro prohlížení YouTube videí nepotřebujete Youtube účet.

Prohlížení YouTube videí 1. Na domovské obrazovce zvolte tlačítko Aplikace . 2. Stiskněte YouTube . Na hlavní YouTube obrazovce se ukáže kategorie

s nejoblíbenějšími videoklipy. 3. Zvolte jakoukoliv kategorii a video v ní.

Hledání YouTube videí 1. V aplikaci YouTube stiskněte tlačítko Menu . 2. Dále Hledat a napište, co chcete vyhledat. 3. Stiskněte tlačítko Přejít .

24

Záznam zvuku Zvukový záznam a p řehrávání:

1. V domovské obrazovce zvolte tlačítko Aplikace . 2. Zvolte Záznam zvuku . 3. Pokud chcete nahrávat, stiskněte tlačítko Nahrát a tlačítko Stop , když je nahrávání

kompletní. 4. Zvolením Použít tento záznam se záznam uloží. 5. Vraťte se do aplikačního menu. 6. Stiskněte Hudba . 7. Zvolte Seznamy stop a Mé záznamy . 8. Stiskem na nahrávku jí spustíte.

25

Fotoaparát Natáčení a přehrávání videa

1. V aplikačním menu zvolte Fotoaparát . 2. Táhnutím tla čítka změníte fotoaparát na kameru. 3. Pro spuštění nahrávání stiskněte červené tla čítko a Stop , když je nahrávání

kompletní. 4. V aplikačním menu pak zvolte Galerie , zde najdete zaznamenané video. 5. Poklepem na vybrané video se zobrazí menu, kde si zvolíte, jakou aplikací jej chcete

spustit. Fotografování

1. V aplikačním menu zvolte Fotoaparát . 2. Posuňte posuvné tlačítko na mód fotografie. 3. Stiskem vyfotit uděláte fotografii.

Výrobce:

GOCLEVER TECHOLOGY CO., LTD.

BlockD,Century Holiday Plaza, No 9030 Shen Nan Road,Nanshan district,

Shenzhen,China.Post Code:518053 深圳市南山区深南大道 9030号世纪假日广场 D座 3105室