Góp Phần Khảo Sát, Đánh Giá Năng Lực Sản Xuất Của Các Cơ Sở Sản Xuất Dược Phẩm Tại Việt Nam Thông Qua Danh Mục Thuốc Được Cấp Số Đăng

7/23/2019 Góp Phần Khảo Sát, Đánh Giá Năng Lực Sản Xuất Của Các Cơ Sở Sản Xuất Dược Phẩm Tại Việt Nam Thông Qua …

http://slidepdf.com/reader/full/gop-phan-khao-sat-danh-gia-nang-luc-san-xuat-cua-cac-co 1/60

...... • - ... ............... DE!EỔ T SË

SUƯỖAG ęẩD LỆN CƹỮn LÉ AỜD

AGRTểA SLị SLMAL SLấO

GÞY YLẠA JLấO ^ÍS, ęÍAL GDÍ AąAG Fỽn ^ấA \RảS NỠM NÍN Nƭ ^ố ^ấA \RảS CƹỮn

YLẬH SẩD PDỀS AMH SLÓAG ]RM CMAL HợN

SLRộN ęƯụN NảY ^ộ ęąAG JØ Fƹu LÉAL

(JLOÍ FRẦA SộS AGLDỀY CƹỮn sĤ JLOÍ =44< - 599>)

AgƹỘd lƹỚag cẪa; YG^. S .̂ AguyỂa SlỊ Slíd Lẽag S^. Fë AgỈn Ylma

Aƭd tlỽn ldệa EỔ hóa ]uẮa Fø & Jdal Sế CƹỮn

SlỘd gdma tlỽn ldệa; Slíag > - 2/599>

.................................. .....................

Lé AỔd 92/599>



Hû'd n Ấ h ĝ t t

(Pþd fìay fôët ĝọt Fåu &Ím mé &ƹjèal ỌvdæỄdậ, téd ẽbld ậỨd fìd bủh ĝếd bddîtd tléal

fởd;

- ]̀ẳ. ]DxkmukỄkệf £7/r/&líỄ SóầỂdậr ]èvẬỎỏaỢộẩhéa]/dủỂd KẶẩNJfal£ 7 ë'

QCu— tRd, Ễ*ƹỞay ĤtỄdd lûb QCuỒb 7/2« ]fỔd. ]D èỊu ổ æ tftắỢ Ễtî trub tdễệt lƹåaỢ cẪa ĝỔag

odëaûĎ tma tæọdlbld eûm bl&dìd tvûay suờd tlûd gdma féh. Rlûífuåa.&6£Hë, OtỽdHd (K)juar Qplþ tỎag ậĤíta ĝếm tẤaỢ bọaỢ ÈịD aữƹờb. 6S)Ễ$f ]fmdọF,

aậu ĝd ĝî al dët tæal Ợ Ễûp (tẸ tỞd tvûỂdg tlỘ d gdma tlu tlM`t tldh ậ tdết û Ễ tỒag, bọatỊ tỢ,

QCu—ttb (ị)dëf ]fmwt.& åd bủaèẦ îcọd ỢỨ d FổD bầda Odf bdtåa tl éal tå d;

Iíb tlầỢ Ừågdío-, bím bë jè} djuẮt hbatvûdĤèd l&hõa]uẮa£ẩ CNỌalOSQŤƹĝm ĝî ajæẺd tæal ậdû$F ĤtẸ, ĝäaèỊ gä̀ d ø fcìlt dậ̀ r ĝdọu jdëa tjuĎa ỌKỒd bl̀r tỞd

tdởéa tléal Rlûí fuẨa tờt aỢlĤë̀ d.

(Ema Ợdủtọd lỄẺu, ĝẮag fủỊ alé tvƹỞỂdỢ bôaậ toôỂd èlë bím tfƹỄỢ nõ- ậdí̀ r trhdậ

Ễruõtuị ĝî tmo ĝdỌẬảjdẺếd k̀dÛF̀t (Sởtód tt'Ťduk ẽạHờt quí træal lỈ6è tè) ̀t ữĎ HRfuỢẬỊa tậd

drddĝtdỢ. I==Ảd bôaỢ tỞd xda ỢỨd fỞd Ừdddọt ĝm tỚd nlm hb ÛỌFmal bld tlẮa Ợédd, alữag, aỢƹỘd

fuọa fuỞa tlô tết ẽấbøauód tfƹỒddỢ , ĝûuq oæëa tỞd, tỊdÛ]FtỞd ttdèỞddậ tléal tvûaậ. buỔb.

dờỂtg tud Rd—aậlfëk̀ t .

].'líaậ.92 aéat 599> d̂al mỄëH

OfậdèyẫỂF ]l̀d &lmal &lủ̀r



HợN FợN

trmag

FỘd nẮh ƭa

ęặt vẢa ĝọ

YLẠA =-SồAG ]RMA =

f.f.Nín foậd læal comal agldệp tlmh gdm sẮa xuẢt tluờn ở PA =

=.=.= .Ylåa foậd tlbo læal tlỤn sở lữu =

=.=.5.Ylåa foậd tlbo quy hó 5=.5.Nóag tín quẮa fø vé ĝĎag jø tluờn ở Pdệt Amh >

=.5.= .HỔt sờ vĎa eẮa fdëa quma ĝếa quẮa fø vé ĝĎag jø tluờn >

=.5.5.HỢn ĝènl nủm vdện nẢp sờ ĝĎag jø >

=.5.>.Lồ sƭ xda nẢp sờ ĝĎag jø 3

=.5.3.\Ứ fø vd plậh 3

=.>.Nín cậag eéo nlế ĝî sẮa xuẢt ĝƹỮn troag aƹỚn 3=.>.=.Pdëa aäa 2

=.>.5.Pdëa amag 0

=.>.>.Pdëa emo 7

=.>.3.Sluờn tdëh, cỊnl truyọa <

=.>.2.Pdëa loéa 4

=.>.0.Nín cậag eéo nlế jlín 4=.3.Sæal læal sẮa xuẢt tluờn troag aƹỚn alữag aĎh gầa ĝåy =9

=.3.= .Nƭ nẢu nủm nín comal agldệp tlmh gdm sẮa xuẢt tluờn =9

=.3.5.Sæal læal tlỽn ldệa xåy cỽag n s sx tlbo tdëu nluẤa GHY =9

=.3.>.Nóag tín ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag tluờn =>

=.3.3.Alữag tỞa tậd nủm agéal sẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn =2

=.3.2.Ylƹƭag lƹỚag plít trdỎa nủm agéal nóag agldệp sx cƹỮn plẤh PA =0



YLẠA 5-ęộf SƯụAG PÉ YLƯƩAG YLÍY AGLDËA n Ụ u =<

5.=.Ylƹƭag plíp agldëa nỤu =<

5.5.ęộÆ tƹỮag agldëa nỤu =<

YLẠA >-AỜD CƯAG PÉ JằS ]Rấ =4

>.=.^ộ fƹỮag tluờn sẮa xuẢt troag aƹỚn ĝƹỮn nẢp sờ ĝĎag jø fƹu léal =4

>.=.= . ộ̂ fƹỮag tluờn sẮa xuẢt troag aƹỚn ĝƹỮn nẢp sờ ĝĎag jø fƹu léal =4

>.=.5.Sluộn hỚd nủm nín n s sx troag aƹỚn ĝƹỮn nẢp ^CJ fƹu léal 59

>.5.^ộ fƹỮag tỪag cậag eéo nlế s x troag aƹỚn ĝƹỮn nẢp ^CJ 59>.>.Ylåa eờ sờ fƹỮag sờ ĝĎag jø tlbo foậd læal comal agldệp 53

>.>.=.Ylåa eờ sờ fƹỮag sờ ĝĎa jø tlbo foậd læal comal agldệp 53

>.>.5.NƩ nẢu nủm nín n s sx nþ cƹỚd 52 ^CJ 50

>.>.>.NƩ nẢu nủm nín n s sx nþ tỪ 52 ĝếa 44 ^CJ 57

>.>.3.NƩ nẢu nủm nín n s sx nþ tỪ =99 ^CJ trở fëa 5<

>.3.Sæal læal s x nủm nín CA trỽn tluỔn tỒag nóag ty CƹỮn PA >9>.2.JH9 sít, ĝíal gdí aĎag fỽn sẮa xuẢt tlóag qum >3

cmal hỢn tluờn nủm =9 n s s x nþ aldọu ^CJ alẢt

>.0.HỔt sờ cậag eéo nlế hỚd, ldệa ĝậd, nóag aglệ nmo >0

ĝî sẮa xuẢt troag aƹỚn

>.7.Aguyëa fdệu féh tluờn ĝî sẮa xuẢt ĝƹỮn troag aƹỚn >0

>.<.SuỒd tlỈ nủm tluờn sẮa xuẢt troag aƹỚn 35

>.4.Sdëu nluẤa nlẢt fƹỮag nủm nín tluờn sẮa xuẢt troag aƹỚn 33

YLẠA 3-JËS FRẦA PÉ ęễ \RảS 30

3.=.Jết fuẨa 30

3.5.ęọ xuẢt 3<

Séd fdệu tlmh jlẮo



NÍN NL ỡ PDằS SạS

ETS EỔ y tếnssx Nƭ sở sẮa xuẢtNS Nóag tyCAAA Comal agldệp alé aƹỚnCAYAA Comal agldệp pld alé aƹỚn

C&SSETS CƹỮn vé trmag tldết eỊ y tếCA Comal agldệpCH Cmal hỢnSALL Srínl aldệh lữu lậaSW Sruag ƹƭagSNNF Sdëu nluẤa nlẢt fƹỮag^CJ ^ờ ĝĎag jøPA Pdệt Amh\ACY \è agldệp cƹỮn plẤh



ęẰS PảA ęễ •

Sluờn fé hỔt foậd léag loí ĝþag vmd trõ quma trỈag troag nóag tínnlĎh sþn vé eẮo vệ sỤn jloẺ nủm alåa cåa,Pdệt Amh fé hỔt aƹỚn ĝóag cåa

aëa alu nầu sỨ cỢag tluờn fé rẢt fỚa. Ldëa amy, tluờn alẨp jlẤu vẪa ĝþag

vmd trõ quma trỈag vé nldếh hỔt tỄ fệ jlí fỚa troag sỨ cỢag tluờn ở Pdệt

amh, alƹag tluờn alẨp jlẤu tlƹỘag nþgdí tléal nmo, plầa fỚa agƹỘd cåa

jlóag ĝủ ĝdọu jdệa ĝỎ nld trẮ. Pæ vẨy, noa ĝƹỘag cuy alẢt ĝỎ ĝẮh eẮo alu

nầu tluờn fé plít luy aỔd fỽn, plít trdỎa sẮa xuẢt tluờn troag aƹỚn. AlƹagsẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn ldệa amy vẪa nlƹm ĝíp Ụag ĝƹỮn vỚd alu nầu

tluờn sỨ cỢag nlo vdện nlĎh sþn yé eẮo vệ sỤn jloẺ nủm alåa cåa. Sèal ĝếa

lết aĎh 5995 sẮa xuẢt troag aƹỚn hỚd nlỄ nuag nẢp ĝƹỮn ><,=9% tỒag gdí trỊ

tdëu côag tluờn troag aƹỚn Z0X .PỚd aĎag fỽn sẮa xuẢt tluờn alƹ ldệa amy vé

aếu vỚd tờn ĝỔ tĎag trƹởag nmo fé tỪ =2% ĝếa 59% troag hỔt aĎh, tlæ ĝếa

aĎh 5992 comal sờ sẮa xuẢt toéa agéal ĝật jloẮag tỪ >=9 ĝếa ><9 trdệuR^C, nlỄ ĝíp Ụag ĝƹỮn =/5 tdọh aĎag tlỊ trƹỘag troag aƹỚn (ĝþ fé nlƹm tèal

ĝếa plầa sẮa xuẢt ĝỎ xuẢt jlẤu) Z5=X.

Ylít trdỎa sẮa xuẢt troag aƹỚn nlèal fé nƭ sở eọa vữag vé fåu céd nlo

vdện tậo aguỞa nuag Ụag tluờn tờt alẢt. Pæ vẨy, eỔ y tế ĝî nþ aldọu nlèal

sínl ƹu tdëa, lỗ trỮ sẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn. ęỎ lƹỚag cẪa vé

jluyếa jlènl nín nƭ sở sẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn plít trdỎa sẮa xuẢtnþ lệ tlờag vé ldệu quẮ, eỔ y tế ĝî ĝọ rm fỔ træal xåy cỽag vé tlỽn ldệa tdëu

nluẤa tlỽn léal sẮa xuẢt tluờn tờt (GHY) vé tdëu nluẤa tlỽn léal tlè

agldệh tluờn tờt (GFY). \åy cỽag ĝƹỮn hỔt lệ tlờag nín nƭ sở sẮa xuẢt ĝật

tdëu nlẤa GHY hỔt nínl ĝỞag eỔ, tlbo tdëu nluẤa quờn tế nlèal fé yếu tờ

quyết ĝỊal sờag nõa ĝờd vỚd agéal nóag agldệp CƹỮn nủm aƹỚn tm ldệa amy,

ĝặn edệt fé tlỘd ĝdỎh lỔd alẨp M@SM ĝmag ĝếa nẨa jọ. ęỎ xåy cỽag ĝƹỮn

hỔt nínl ldệu quẮ lệ tlờag nín nƭ sở sẮa xuẢt ĝật tdëu nluẤa GHY tlæ trƹỚn



lết plẮd tdếa léal ĝíal gdí tlỽn trậag sẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn, tỪ ĝþ

nþ lƹỚag plít trdỎa nỢ tlỎ vé plô lỮp vỚd gdmd ĝoậa plít trdỎa ldệa amy. ęỎ

gþp plầa véo vdện tlỽn ldệa nóag vdện aéy, nlûag tód tlỽn ldệa ĝọ téd;

"GÞY YLẠA JLấO ^ÍS, ęÍAL GDÍ AąAG Fỽn ^ấA \RÅS

NỠM NÍN N ƭ ^ố ^ấA \RảS CƯụN YLẬH t ậ d v d ệ t a m h

SLÓAG ]RM CMAL HợN SLRộN ęąAG JØ FƯR LÉAL‘.

PỚd jluóa jlỒ nủm hỔt jloí fuẨa tờt agldệp nþ aldọu lậa nlế vọ tlỘd gdma

vé ĝdọu jdệa agldëa nỤu, aëa nlûag tód sỨ cỢag plƹƭag plíp agldëa nỤugdía tdếp; tlóag qum cmal hỢn tluờn ĝƹỮn nẢp sờ ĝĎag jø fƹu léal qum hỔt

sờ aĎh ĝỎ sƭ eỔ jlẮo sít, ĝíal gdí aĎag fỽn sẮa xuẢt nủm nín nƭ sở sẮa xuẢt

troag aƹỚn.PỚd nín hỢn tdëu, yëu nầu nỢ tlỎ smu;

- Ylåa tènl, tæh ldỎu cmal hỢn tluờn ĝƹỮn nẢp sờ ĝĎag jø troag aƹỚn ĝếa

lết agéy >= tlíag =5 aĎh 5995 vọ nín hỢn;nƭ sở sẮa xuẢt, loật nlẢt,

cậag eéo nlë, tdëu nluẤa, lậa côag vé aĎh ĝƹỮn nẢp sờ ĝĎag jø.• Slóag qum plåa tènl cmal hỢn tluờn ĝƹỮn nẢp sờ ĝĎag jø troag aƹỚn

alẽh sƭ eỔ jlẮo sít ĝíal gdí aĎag fỽn sẤa xuẢt nủm nín nƭ sở sẮa xuẢt

cƹỮn plẤh troag aƹỚn.

-S Ừ alữag jết quẮ ĝþ, ĝƹm rm alữag alẨa xät vé ĝþag gþp hỔt sờ ø jdếa

nlo vdện plít trdỎa sẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn ĝật ldệu quẮ tờt lƭa.



YLẠA =

SồAG ]RMA

=.=.NÍN FOẩD LÆAL COMAL AGLDỀY SLMH GDM ^ấA \RÅS

SLRộN SẩD PDỀS AMH;

Sluờn fé hỔt foậd léag loí ĝặn edệt aëa vdện sẮa xuẢt, plåa plờd, xuẢt

alẨp jlẤu tluờn ĝƹỮn quẮa fø rẢt nlặt nlẸ. SrƹỚn aĎh =4<0 agéal CƹỮn

alé aƹỚn gdữ vmd trõ cuy alẢt troag vdện ĝẮh eẮo tluờn nlo nóag tín nlĎh

sþn vé eẮo vệ sỤn jloẺ alåa cåa. ^mu aĎh =4<0, aọa jdal tế aƹỚn tmnluyỎa smag loật ĝỔag tlbo nƭ nlế tlỊ trƹỘag nþ sỽ quẮa fø nủm alé aƹỚn.

ęỎ tlènl Ụag vỚd tæal læal hỚd, agéal CƹỮn ĝî nþ alữag tlmy ĝỒd plô lỮp

vé ĝî ĝật ĝƹỮn alữag tdếa eỔ vƹỮt eẨn. Udëag vọ hặt s x tluờn, nín CAAA

ĝî jlóag nõa fé alữag CA cuy alẢt ĝƹỮn pläp s x tluờn hé agéy néag nþ

aldọu foậd læal CA tlmh gdm véo sx cƹỮn plẤh, ĝíp Ụag agéy néag tờt lƭa

alu nầu vọ tluờn nủm alåa cåa nẮ vọ sờ fƹỮag vé nlẢt fƹỮag tluờn.

=.=.=.Ylåa foậd tlbo læal tlỤn sở lữu; Z=<X, Nþ 5 foậd læal CA nlèal;

* Comal agldệp alé aƹỚn;

Ldệa amy CAAA vẪa gdữ vmd trõ nlủ ĝậo troag s x CƹỮn plẤh. Co ĝƹỮn alé

aƹỚn ĝầu tƹ vờa, jlom lỈn jỴ tluẨt aëa nín CAAA tlƹỘag nþ aĎag fỽn sx

nmo, ldệa amy nín CA tlmh gdm s x tluờn gỞh;- Nóag ty, xè agldệp CƹỮn plẤh truag ƹƭag.

- Nóag ty, xè agldệp CƹỮn plẤh trỽn tluỔn nín eỔ, agéal.

- Nóag ty, xè agldệp CƹỮn plẤh tỄal, tléal plờ.

- Nóag ty, xè agldệp CƹỮn plẤh quẨa, luyệa.

- Nín vdệa agldëa nỤu, trƹỘag ĝậd lỈn.

- Nín CA jlín.

=



*Comal Agldệp Yld Alé AƹỚn;

Pmd trõ nủm nín CAYAA troag fĤal vỽn sx cƹỮn plẤh agéy néag ĝƹỮn

aåag nmo. ęåy tlƹỘag fé alữag CA vỪm vé alỏ, cỂ tlènl agld vé nþ alữag

tlmy ĝỒd lỮp fø vỚd nƭ nlế tlỊ trƹỘag, ldệa amy nín CAYAA tlmh gdm sx

tluờn gỞh;

- Nóag ty nỒ plầa CƹỮn plẤh.

- Nóag ty SLLL CƹỮn plẤh.

- Nóag ty, \è agldệp fdëa comal vỚd aƹỚn agoéd.

- Nóag ty, \è agldệp =99% vờa aƹỚn agoéd.

- nssx , alé tluờn, tỒ lỮp sx tluờn.

- Nín CA jlín.

=.=.5.Ylåa foậỄ tlbo quy hó; Z=<X

Nínl plåa foậd aéy cỽm trëa vờa ĝdọu fệ vé sờ fmo ĝỔag truag eæal léag

aĎh;

* Nín CA fỚa; Fé alữag CA nþ vờa ĝdọu fệ fỚa lƭa 2 tỄ ĝỞag vé nþ sờ fmoĝỔag eæal quåa léag aĎh lƭa 599 agƹỘd.

* Nín CA vỪm vé alỏ; Fé alữag CA nþ vờa ĝdọu fệ alỏ lƭa 2 tỄ ĝỞag vé

nþ sờ fmo ĝỔag eæal quåa léag aĎh èt lƭa 599 agƹỘd.

NĎa nỤ véo quy hó s x nủm nín CA CƹỮn tƹƭag Ụag vỚd sờ fƹỮag tluờn

ĝƹỮn nẢp ^CJ nủm CA ĝþ, vé ĝỎ tluẨa tdệa nlo vdện agldëa nỤu, troag jloí

fuẨa aéy agldëa nỤu nín n s s x troag aƹỚn tlbo nín alþh smu;

- alữag CA nþ tỪ =99 tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ trở fëa

- alữag CA nþ tỪ 52 cếa 44 tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ

- alữag CA nþ cƹỚd 52 tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ.

Ylåa alþh nín ns s x alƹ trëa plẮa íal ĝûag aĎag fỽn s x nủm ĝm sờ

nín CA, alƹag ní edệt nþ alữag CA nþ èt ^CJ alƹag s x vỚd sờ fƹỮag fỚa

loặn agƹỮn fậd nþ alữag CA féh tlủ tỢn xda ĝĎag jø alƹag fậd jlóag sx.

Hặt jlín, CH tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ vé CH tluờn ĝmag fƹu léal trëa tlỊ

5



trƹỘag nŤag nþ alữag sỽ jlín edệt alỏ co alŤag aguyëa alåa vọ tlỘd vỢ,

vọ tlỊ trƹỘag, vọ træal ĝỔ híy hþn nóag aglệ...

=.5.NÓAG SÍN ]RấA FØ PÉ ęąAG JØ SLRộN ố PDỀS AMH;

=.5.=.HỔt sờ vĎa eẮa plíp quy fdëa quma ĝếa quẮa fø vé ĝĎag jø

tluờn; Z<X, Z4X, Z=2X, Z=4X.

- Agéy ==/7/=4<4 lỔd ĝỞag alé aƹỚn ĝî ema léal fuẨt eẮo vệ sỤn jloẺ alåa

cåa, troag ĝdọu >< nþ gld rò;"ETS tlờag alẢt quẮa fø sx, fƹu tlóag, xuẢt

alẨp jlẤu tluờn vé aguyëa fdệu féh tluờn, tỒ nlỤn eía vé nuag nẢp tluờn

tldết yếu troag plõag vé nlữm eệal nlo alåa cåa".- Agéy =2/4/=4<4 ETS ĝî ema léal quy nlế ĝĎag jø tluờn sx troag aƹỚn,

troag ĝþ nþ quy ĝỊal hỔt sờ tluờn ĝĎag jø tậd nín sở y tế.

- Agéy >=/</=445 ETS nþ vĎa eẮa sờ 22=7/]FC quy ĝỊal nẮ aƹỚn nlỄ nþ

hỔt lỔd ĝỞag xät cuyệt nẢp ^CJ fƹu léal tluờn nẮ aƹỚn, jlóag nõa jlíd

adệh tluờn nlỄ fƹu léal troag hỔt jlu vỽn alƹ trƹỚn aữm.

- ]uyết ĝỊal sờ >=5=/599=]ę-ETS, agéy =</7/599= nủm ETS quy ĝỊal;

"SẢt nẮ nín tluờn vé aguyëa fdệu féh tluờn (gỈd nluag fé tluờn) huờa sẮa

xuẢt vé fƹu léal tậd PA ĝọu plẮd ĝĎag jø vé ĝƹỮn ETS nẢp ^CJ"

=.5.5.HỢn ĝènl nủm vdện nẢp ^CJ; Z<X, Z=4X, Z=2X.

- SĎag nƹỘag nóag tín quẮa fø alé aƹỚn vọ tluờn. SẢt nẮ nín tluờn sx, fƹu

léal trëa fîal tlỒ PA ĝî ĝƹỮn nƭ quma quẮa fø alé aƹỚn xät cuyệt plẮd

ĝẮh eẮo ldệu fỽn, ma toéa nlo agƹỘd tdëu côag.

- Slóag eío nlèal tlỤn vé nóag jlmd nín tluờn ĝƹỮn fƹu léal troag nẮ aƹỚn

ĝỎ nín ĝƭa vỊ hum eía edết vé nlỄ hum eía nín tluờn ĝî ĝƹỮn fƹu léal lỮp

plíp, agĎa nlặa vdện hum eía tríd pläp, tỪ ĝþ agĎa nlặa tluờn gdẮ, tluờn

jlóag ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag, tluờn vd plậh quyọa sở lữu nóag agldệp.

>



=.5.>. LỞ sƭ xda nẢp ^CJ; Z<X, Z=4X., Z=2X.

Slbo quyết ĝỊal sờ >=5=/]ę-ETS, agéy =</7/599=nủm ETS quy ĝỊal

nín ĝƭa vỊ huờa xda nẢp ^CJ sẮa xuẢt, fƹu léal tluờn plẮd gỨd ĝếa ETS

lỞ sƭ jỴ tluẨt smu;

* ęƭa xda ĝĎag jø tluờn (tlbo hẪu nủm ETS).

* EẮa tluyết hdal gdỚd tldệu quí træal vé jết quẮ agldëa nỤu.

*Nín téd fdệu agldëa nỤu.

*Sdëu nluẤa nlẢt fƹỮag vé plƹƭag plíp jdỎh agldệh.

* NlỤag nlỄ xín alẨa nlẢt fƹỮag nủm nƭ quma jdỎh trm nlẢt fƹỮag.*HẪu tluờn.

*]uy træal sx.

*Fệ plè.

=.5.3. \Ứ fø vd plậh; Z<X, Z=2X.

Sluờn ĝî ĝƹỮn nẢp ^CJ troag tlỘd gdma nõa ldệu fỽn sẸ eỊ ĝæal nlỄ sx,

ĝæal nlỄ fƹu léal, tlu lỞd vé sỨ troag nín trƹỘag lỮp smu;- Sluờn fƹu léal trëa tlỊ trƹỘag jlóag ĝûag vỚd lỞ sƭ ĝî ĝĎag jø tậd ETS

(tëa, alîa, SNNF, quy træal sx, quy nínl ĝþag gþd, léh fƹỮag...).

- Nín fó tluờn jlóag ĝật yëu nầu vọ nlẢt fƹỮag.

ETS nþ tlỎ rût ^CJ tậh tlỘd lmy nlèal tlỤn nín hặt léag loặn tlu lỞd

gdẢy pläp sx tuỾ tlbo hỤn ĝỔ vd plậh.

=.>.NÍN CẩAG EÉO NLË ęÎ ^ấA \RảS ęƯụN SẩD PDỀS AMH;

Z5X, Z>X, Z=5X, Z=>X, Z=3X.

Nôag vỚd xu tlế ĝẤy hậal agldëa nỤu vọ nín loật nlẢt tluờn hỚd, quí

træal agldëa nỤu vé plít trdỎa nín cậag eéo nlế hỚd, jỴ tluẨt sx ldệa ĝậd,

nþ sdal jlẮ cỢag nmo vé nþ nlẢt fƹỮag tờt ĝmag cdỂa rm rẢt hậal hẸ vé ldệu

quẮ tậd Pdệt Amh. Nþ aldọu cậag eéo nlế ở hỤn truag eæal tdëa tdếa so vỚdtlế gdỚd ĝî ĝƹỮn agldëa nỤu vé ĝƹm véo sx alƹ; vdëa sủd, vdëa emo tma troag

3



ruỔt, vdëa amag vd lật, vdëa tín cỢag jäo céd, tluờn xỊt nþ vma ĝỊal fdọu, vdëa

ĝậa, vdëa amag họh...

Suy aldëa vẪa nõa plỒ edếa aldọu cậag eéo nlế ĝƭa gdẮa alƹ; nmo fỏag,

tluờn aƹỚn, tluờn eỔt, loéa...

ęm sờ nín cậag eéo nlế ldệa ĝậd alƹ; lệ trỊ fdệu qum cm, tluờn gdẮd plþag

ĝỊal gdỘ, xd ró jló, tluờn tín cỢag tậd ĝènl.. .tlæ troag aƹỚn nlƹm sx ĝƹỮn.

=.>.=.Pdëa Aäa;

Pdëa aäa fé hỔt foậd tluờn rắa ĝƹỮn ĝdọu nlế eẽag nínl aäa hỔt lmy

aldọu foậd cƹỮn nlẢt (nþ tlëh loặn jlóag nþ tlëh tí cƹỮn), tlƹỘag nþlæal trỢ cẴt, hỗd vdëa fé hỔt ĝƭa vỊ fdọu.

Ưu ĝdỎh nủm vdëa aäa; nldm fdọu tƹƭag ĝờd nlèal xín, cƹỮn nlẢt Ồa ĝỊal,

tuỒd tlỈ céd lƭa cậag tluờn fỏag, cdệa sỨ cỢag rỔag (nþ tlỎ auờt, almd,

agẨh, nẢy, ĝặt, plm tléal cuag cỊnl, lỗa cỊnl loặn nlế tléal cậag tín

cỢag jäo céd).

Alƹƭn ĝdỎh; Ắal lƹởag ĝếa ĝỔ loé tma nủm cƹỮn nlẢt, sdal jlẮ cỢagnủm vdëa aäa tlƹỘag tlmy ĝỒd tlẢt tlƹỘag.

Alþh tí cƹƭn côag troag sx vdëa aäa gỞh; tí cƹỮn ĝỔa, tí cƹỮn rî, tí

cƹỮn cèal, tí cƹỮn trƭa, tí cƹỮn héu, tí cƹỮn emo...

Nín fomd híy sỨ cuag troag sẮa xuẢt vdëa aäa; Híy cẨp vdëa (híy tåh

smd, híy qumy trõa), tldết eỊ tậo lật tầag sód, híy trỔa eỔt, híy sẢy, híy

sít lật, híy äp vỄ...

Ldệa amy, cậag vdëa aäa vẪa fé cậag eéo nlế ĝƹỮn sx aldọu alẢt ở troag

aƹỚn

+ Pdëa aäa sủd;

ęờd vỚd vdëa aäa sủd, agoéd cƹỮn nlẢt, ĝdọu quma trỈag alẢt fé plẮd tậo rm

ĝƹỮn lệ tí cƹỮn sdal jlè N95. Lệ tí cƹỮn aéy gỞh hỔt mndc lữu nƭ yếu

(tlƹỘag fé mndc ndtrdn lmy mndc tmrtrdn) vé Amtrd lycronmreoamt (AmLN9>).

Jld gặp aƹỚn, lệ tí cƹỮn sẸ nþ plẮa Ụag sdal jlè N95 emy fëa féh rî vdëa

2



tluờn vé gdûp gdẮd plþag loật nlẢt hỔt nínl almal nlþag. Sroag sẮa xuẢt

vdëa aäa sủd agoéd nín yëu nầu nluag nủm vdëa aäa nõa ĝõd lỏd yëu nầu nlặt

nlẸ vọ ĝỔ Ấh plõag, troag quí træal sx plẮd gdữ ĝỔ Ấh plõag sx fuóa

fuóa alỏ lƭa 52%. ęỎ ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag tluờn, smu jld sx quí træal eẮo

quẮa nŤag plẮd tríal Ấh, aëa tlƹỘag vdëa aäa sủd ĝƹỮn ĝþag gþd troag nín

vỄ eận lmy tuyp alỽm nþ ĝầu léa jèa.

Péd aĎh trở fậd ĝåy vdëa aäa sủd ĝƹỮn sx agéy néag aldọu co vdëa tín

cỢag almal, nþ sdal jlẮ cỢag nmo vé cỂ sỨ cỢag. Cậag vdëa aäa sủd tlƹỘag

ĝƹỮn sx vỚd nín cƹỮn nlẢt nầa nþ tín cỢag almal alƹ tluờn gdẮh ĝmu,tluờn ma tlầa lmy nín Pdtmhda...

=.>.5.Pdëa amag

Pdëa amag gỞh lmd foậd;

Amag nỤag; Nõa gỈd fé vdëa alỔag gỞh lmd aỨm vỏ amag, ĝíy vé aắp fỞag

jlèt véo almu.

Amag họh (so`tgbf); vỏ aậag họh vé cẺo cmd co amag ĝƹỮn sẮa xuẢt eẽaglỗa lỮp gbfmtda vé gfynbrda.

Ưu ĝdỎh; Sluờn ĝþag véo amag ĝƹỮn eẮo vệ, nlb cẢu hôd vỊ aëa cỂ uờag,

tèal sdal jlẮ cỢag nmo.

AlỒh tí cƹƭn sỨ cuag troag sx vdëa amag nŤag gdờag alƹ alþh tí cƹỮn

sỨ cỢag troag sx vdëa aäa alƹag tlƹỘag sẮa xuẢt vdëa amag sỨ cỢag èt tí

cƹỮn lƭa sx vdëa aäa.

Nín fomd hív sỨ cuag troag sẮa xuẢt vdëa amag; Híy nlế tậo vỏ amag

(híy äp jluóa, nlế tậo eẽag plƹƭag plíp alỏ gdỈt...), híy ĝþag tluờn véo

amag (híy ĝþag nƭ lỈn lmy híy ĝþag amag tỽ ĝỔag...).

Amag họh fé hỔt cậag eéo nlế nþ jỴ tluẨt sx truag eæal tdëa tdếa ĝî vé

ĝmag ĝƹỮn plít trdỎa sẮa xuẢt jlí hậal troag aƹỚn, nþ aldọu cåy truyọa

sẮa xuẢt vdëa amag họh ĝî ĝƹỮn ETS nóag alẨa ĝật tdëu nluẤa GHY.

0



=.>.>. Pdëa emo;

+ Pdëa emo pldh;

JỴ tluẨt emo pldh fé tậo hỔt héag hỏag ĝỞag alẢt nþ nẢu trûn pofyhbr

eọa vữag plủ fëa eọ hặt alåa emo.

ƹ u ĝdỎh; Alåa emo nlỊu ĝƹỮn ĝỔ Ấh vé aldệt, vỏ emo eọa vữag, alåa

emo nþ tlỎ fé vdëa aäa, tdal tlỎ, nờh, eỔt vé ĝặn edệt nþ tlỎ jdỎh soít ĝƹỮn

sỽ gdẮd plþag nủm cƹỮn nlẢt rm jlỏd cậag tluờn.

Alƹƭn ĝdỎh; Sroag sx nþ sỨ cỢag cuag hód lữu nƭ aëa gdí tléal nmo,

gåy ó aldỂh hód trƹỘag.

Sí cƹƭn côag ĝỎ emo pldh; tuỾ tlbo hỢn ĝènl ĝỎ nlỈa tí cƹỮn emo;

+Yldh emo eẮo vệ; côag nín nlẢt tma almal troag hód trƹỘag cỊnl vỊ nþ

YL62, foậd pldh aéy côag ĝỎ nlb cẢu hôd vỊ, eẮo vệ cƹỮn nlẢt. SlƹỘag lmy

sỨ cỢag nín tí cƹỮn emo smu; LYHN, BN, HLBN, AmNHN, YPY, YBG vé

Bucrmgdt B=99(mhdaomfjyf hbtlmnryfmt nopofyhbrs).

+Yldh emo tma troag ruỔt; pldh plẮd jlóag tma troag cậ céy hé ĝếa títréag (nþ YL12) pldh hỚd eắt ĝầu tma rî vé gdẮd plþag cƹỮn nlẢt, co ĝþ

aguyëa fdệu emo pldh plẮd ĝẮh eẮo jlíag cỊnl vỊ, tlẢh cỊnl ruỔt, jlóag

ĝỔn, cỂ emo vé eọa vữag. SlƹỘag lmy sỨ cỢag nín tí cƹỮn emo smu; NMY,

LYHNY, Bucrmgdt F=99/^=99, Bucrmgdt F>9C (hbtlmnryfdn mndc nopofyhbrs).

+Yldh emo gdẮd plþag tluờn nlẨh; tluờn ĝƹỮn emo pldh sẸ gdẮd plþag

cƹỮn nlẢt troag lệ tdëu loí, aëa foậd pldh emo sỨ cỢag fé foậd jlóag eỊ Ắal

lƹởag eởd YL hód trƹỘag vé jlóag tma troag cỊnl tdëu loí. Yldh emo nlỄ

trƹƭag aở ĝỎ aƹỚn tlẢh qum loé tma cƹỮn nlẢt vé tậo rm sỽ nlëal fệnl íp

suẢt ĝỎ ĝẤy tluờn rm jlỏd cậag tluờn, co ĝþ nþ tlỎ jdỎh soít ĝƹỮn sỽ gdẮd

plþag cƹỮn nlẢt. Slƹõag emo vdëa alỏ, nờh, tdal tlỎ, smu jld emo nín lật

ĝƹỮn cẨp tléal vdëa loặn ĝþag véo amag nỤag. SlƹỘag lmy sỨ cỢag tí cƹỮn

emo fé Bucrmgdt UF=99/U^=99, Bucrmgdt AB>9C (Hbtlmnryfdn bstbr

nopofyhbrs).

7



HỔt sờ tldết eỊ emo pldh; aỞd emo ĝƹỘag nỒ ĝdỎa, aỞd Ybfbgrdad, aỞd

struanj, aỞd mnnbfm nostm, aỞd ld-nomtbr, aỞd mcrdm-nomtbr.

Ldệa amy, troag aƹỚn hỚd nlỄ sx ĝƹỮn cậag pldh emo eẮo vệ vé pldh

emo tma troag ruỔt, cậag pldh emo gdẮd plþag tluờn nlẨh nþ sẮa xuẢt ĝƹỮn

alƹag hỚd nlỄ cỪag ở hỤn ĝỔ agldëa nỤu, tlĎh cõ.

+ Pdëa emo ĝƹỘag;

Emo ĝƹỘag fé plƹƭag plíp emo nỒ truyọa íp cỢag nlo quy hó sx fỚa.

Pdëa sỨ cỢag ĝỎ emo ĝƹỘag fé vdëa trõa lmy vdëa aäa.

]uí træal emo gỞh 3 eƹỚn; emo aọa, emo alẲa, emo hầu, emo eþag ĝƹỮn

tdếa léal troag aỞd emo ĝƹỘag, s\ vdëa emo ĝƹỘag nþ ƹu ĝdỎh fé cỂ féh,

aguyëa fdệu cỂ jdếh alƹag fậd nþ alƹỮn ĝdỎh fé vỏ emo cỂ vử, jlþ eẮo

quẮa vé vỏ emo cầy nþ tlỎ Ắal lƹởag ĝếa ĝỔ rî nủm vdëa.

=.>.3.Sluờn tdëh, cỊnl truyọa;

Sluờn tdëh fé cậag tluờn fỏag, vó jluẤa côag ĝỎ tdëh véo nín hó nủm

nƭ tlỎ tlbo aldọu ĝƹõag tdëh jlín almu, agoéd rm aþ nõa nþ tlỎ fé eỔt vótrôag.

Agoéd loật nlẢt vé cuag hód, troag hỔt sờ nín nóag tlỤn tluờn tdëh,

agƹỘd tm nõa tlëh nín nlẢt plỢ (nín nlẢt aéy plẮd ĝật ĝỔ tdal jldết côag

ĝỎ plm tdëh) emo gỞh; nlẢt féh tĎag ĝỔ tma, nlẢt nlờag ó xd loí, nlẢt sít

jluẤa, nlẢt ĝdọu nlỄal vé Ồa ĝỊal YL, nlẢt ĝẾag trƹƭag, nlẢt plỢ nþ tín

cỢag gdẮh ĝmu, nlẢt plỢ nþ tín cỢag jäo céd tín cỢag nủm tluờn...

Tëu nầu, ĝõd lỏd nmo alẢt ĝờd vỚd sẮa xuẢt tluờn tdëh fé plẮd ĝẮh eẮo

ĝƹỮn ĝỔ vó jluẤa nủm tluờn tdëh. Pæ vẨy nín nssx tluờn tdëh plẮd ĝƹỮn

xåy cỽag tlbo aguyëa tắn hỔt nldọu vé tờt alẢt fé ĝẮh eẮo ĝƹỮn tdëu nluẤa

nủm GHY nlo cåy truyọa sẮa xuẢt tluờn tdëh.

Híy hþn, tldết eỊ sỨ cỢag troag sẮa xuẢt tluờn tdëh; tldết eỊ nắt ờag,

tldết eỊ rỨm ờag, tldết eỊ sẢy ờag, tldết eỊ ĝþag ờag, tldết eỊ fỈn (héag fỈn

tlƹỘag nþ jènl tlƹỚn fỗ fỈn tỪ 9,55 ĝếa 9,32 |Fdh ĝỎ ĝẮh eẮo fỈn foậd

<



jluẤa), tldết eỊ léa ờag, tldết eỊ tdệt jluẤa...PỚd nín híy s x tluờn tdëh

truyọa ldệa ĝậd, nþ tlỎ nþ hỔt céa híy ĝỞag eỔ tỪ nóag ĝoậa rỨm ờag ĝếa

léa jèa ĝầu ờag troag ĝdọu jdệa TÓtrôag.

Ldệa amy nín n s s x ĝmag plẢa ĝẢu xåy cỽag cåy truyọa sx tluờn tdëh

ĝật tdëu nluẤa GHY M^BMA, væ ETS ĝî quy ĝỊal ĝếa >=/=5/599= n s s x

aéo jlóag ĝật tdệu nluẤa GHY tlæ sẸ jlóag ĝƹỮn quyọa tdếp tỢn s x tluờn

tdëh vé cỊnl truyọa. Agoéd nóag ty SALL EErmua nluyëa vọ sx cỊnl

truyọa, troag aƹỚn nõa nþ hỔt sờ n s s x nŤag jlí hậal vọ tluờn tdëh

truyọa alƹ; NS CƹỮn vé SSETS Eæal ęỊal, \ACY SW =, \ACY SW5...

=.>.2.Pdëa loéa;

Pdëa loéa lmy nõa gỈd fé tluờn vdëa trõa, gỞh 5 foậd fé loéa nỤag vé

loéa họh. sx vdëa loéa nþ ƹu ĝdỎh fé nóag aglệ, híy hþn tldết eỊ sx

ĝƭa gdẮa, cỂ féh alƹag nþ aldọu alƹỮn ĝdỎh alƹ jlþ ĝẮh eẮo vệ sdal, jlþ

tdëu nluẤa loí vọ hặt nlẢt fƹỮag vé tlỘd gdma tma rî nủm vdëa loéa fåu lƭa

vdëa aäa.Nín foậd tí cƹỮn côag troag s x vdëa loéa fé; tí cƹỮn ĝỔa, tí cƹỮn rî, tí

cƹỮn lût, tí cƹỮn cèal, tí cƹỮn héu, tí cƹỮn emo eþag...

CƹỮn nlẢt vé tí cƹỮn ĝƹỮn sx tléal vdëa loéa troag aỞd emo vdëa .

Co cỂ sx vé híy hþn ĝƭa gdẮa aëa lầu lết nín n s s x troag aƹỚn ĝọu

sx cậag eéo nlế aéy, jỎ nẮ alữag n s s x fỚa. Alƹag aþd nluag sx cậag

vdëa loéa nlủ yếu vẪa fé nín n s s x alỏ, sx tluờn ĝóag cƹỮn.

=.>.0.Nín cậag eéo nlë jlín;

Agoéd nín cậag eéo nlế trëa ldệa amy nín n s s x troag aƹỚn nõa s x ĝƹỮn

alữag cậag eéo nlế smu;

-Pdëa agẨh - Pdëa ĝậa

- Sluờn xỊt - Lỗa cỊnl uờag, côag agoéd

- Sluờn hử, jbh, gbf - EỔt tluờn, nờh tluờn

- Cuag cỊnl tluờn - Nmo fỏag

4



- ^dro, potdo

- Nmo xom

- Sré tluờn

- Sluờn gdỈt

- Nmo họh

- Nmo cía

- Sluờn tlmag

- Pdëa tỂ

=.3.SÆAL LÆAL ^ấA \RÅS SLRÓN SUOAG AƯớN ALỡAG AąH

=.3.=.NƩ nẢu nủm nín comal agldệp tlmh gdm sẮa xuẢt tluờn;

SrƹỚn jld nþ aglỊ ĝỊal ><</LęES vọ vdện sắp xếp fậd nín CAAA, agéal

nóag agldệp CƹỮn ĝmag nþ hỔt lệ tlờag nín \ACY alƹag aldọu CA troagsờ ĝþ loật ĝỔag jlóag nþ ldệu quẮ Z5<X. ^mu jld nþ sỽ sắp xếp fậd vé nþ

alữag tlmy ĝỒd hỚd ĝỎ tlènl Ụag vỚd nƭ nlế tlỊ trƹỘag, nƭ nẢu nín CA tlmh

gdm sx tluờn ĝî trở aëa lỮp fø lƭa vỚd aldọu foậd læal CA. Sroag sờ nín

CAAA lƭa 59 CA sẮa xuẢt, jdal comal tluờn nþ quy hó fỚa tẨp lỮp tléal

tỒag nóag ty CƹỮn PA. AĎh 5995, tỒag nóag ty CƹỮn PA nþ tỒag comal

tlu sx ĝật =>3>,04 tỄ ĝỞag, nldếh >2,22% tỒag comal tlu sẮa xuẢt toéa

agéal Z55X. Nín CA ĝỊm plƹƭag nldếh lƭa <9% sờ CAAA alƹag comal sờ

sx nlỄ nldếh jloẮag 29% Z5<X. AĎh 5995 ĝî nþ =4 CA fdëa comal ĝd véo

loật ĝỔag sx ĝî nldếh =3,79% sẮa fƹỮag sx vé 55,25% tỒag comal tlu

sx troag aƹỚn Z0X . Nín CA nỒ plầa cƹỮn plẤh (nlủ yếu fé alữag CA

ĝƹỮn nỒ plầa loí tỪ alữag CAAA), hỔt sờ CA tƹ alåa vé nóag ty SALL

CƹỮn plẤh ĝmag nþ alữag eƹỚn ĝd aĎag ĝỔag vé nþ aldọu ĝþag gþp tènl

nỽn nlo s x cƹỮn plẤh troag aƹỚn. ^ờ nõa fậd fé nín nssx alỏ fẺ nldếh tỄ

fệ nmo vọ sờ fƹỮag alƹag jlóag Ắal lƹởag aldọu ĝếa s\ tluờn troag aƹỚn

co aĎag fỽn sx nõa lậa nlế.

=.3.5.Sæal læal tlỽn ldệa xåy cỽag nssx tlbo tdëu nluẤa GHY;

^mu jld ETS ĝọ rm fỔ træal xåy cỽag vé tlỽn ldệa tdëu nluẤa tlỽn léalsx tluờn tờt (GHY) ĝỎlƹỚag cẪa vé nþ jếloậnl jluyếa jlènl, ĝầu tƹ nlo

GấA ęấT;

=9



nín n s s x troag aƹỚn, ĝî nþ aldọu ns s x tlỽn ldệa nþ ldệu quẮ vdện xåy

cỽag nín cåy truyọa s x ĝật tdëu nluẤa GHY. Jết quẮ nỢ tlỎ alƹ smu;

- AĎh =440 ETS nẢp gdẢy nlỤag alẨa ĝật tdëu nluẤa GHY M^BMA nlo >

N^^\; ^mao`d Ylmrhm Pdệt Amh, NS CƹỮn YlẤh ęỞag Slíp vé \A fdëa

lỮp CƹỮn LẨu Gdmag Z=X.

- AĎh =44< ETS nẢp gdẢy nlỤag alẨa ĝật tdëu nluẤa GHY M^BMA nlo <

N^^\; > nƭ sở ĝƹỮn nẢp gdẢy nlỤag alẨa aĎh 40 vé \A CƹỮn YlẤh vé

^dal LỈn T Sế (Hbedplm), nóag ty SALL Ldsmhdtsu Pdệt Amh, nóag ty

SALL Aovmrtds Pdệt Amh, nóag ty SALL Uloto hbtlofmtuh Pdệt Amh,nóag ty SALL Yloab poufban Uorbr, rdëag nóag ty CƹỮn plẤh ęỞag Slíp

ĝî ĝƹm cåy truyọa s x jlíag sdal alþh Ebtmfmntmh ĝật tdëu nluẤa GHY ĝd

véo loật ĝỔag Z=X.

- AĎh 5999; nþ =< nƭ sở ĝƹỮn ETS nẢp nlỤag alẨa ĝật tdëu nluẤa GHY

Msbma, troag ĝþ nþ 7 nƭ sở ĝầu tƹ aƹỚn agoéd, 7 nƭ sở nủm truag ƹƭag, > nƭ

sở nủm tỄal vé = nóag ty SALL Z3X.

- AĎh 599=; nþ 50 nƭ sở ĝƹỮn ETS nẢp gdẢy nlỤag alẨa ĝật tdëu nluẤa

GHY Z2X.

-AĎh 5995; ETS nẢp nlỤag alẨa ĝật tdëu nluẤa GHY M^BMA nlo >= nƭ

sở (tĎag < nƭ sở so vỚd aĎh 599=). Sroag ĝþ hdọa Eắn nþ < nƭ sở, hdọa

Sruag nþ 5 nƭ sở, hdọa Amh nþ 5= nƭ sở (rdëag tléal plờ LỞ Nlè Hdal ĝî

nþ =5 nƭ sở ĝật tdëu nluẤa GHY), 2 nƭ sở ĝƹỮn nẢp nlỤag alẨa hỚd fé;

nóag ty CƹỮn & PSTS Sdọa Gdmag, nóag ty CƹỮn & PSTS Slmal Loí,

Nóag ty NYCY CƹỮn fdệu Ylmrhmcdn, nóag ty SALL Umaemxy Pdệt Amh,

nóag ty SALL Slmdamjoh pmtmam Pdệt Amh vé > ĝƭa vỊ sx ĝƹỮn nóag

alẨa eỒ xuag ĝật GHY ĝờd vỚd hỔt sờ cåy truyọa hỚd fé; cåy truyọa vdëa

amag họh nủm nóag ty NYCY Amh Lé, cåy truyọa tluờn eỔt tdëh alþhEbtm fmntmh nủm \ACY SW 53, cåy truyọa tluờn côag agoéd nủm nóag ty

SALL- H^S Z0X.

==



NỢ tlỎ, cmal sínl nín ns sx ĝật tdëu nluẤa GHY tèal ĝếa lết

>=/=5/5995, gỞh; Z=X, Z3X, Z2X, Z0X, Z53X, Z52X,

f.^mao`d Ylmrhm PA.

5.Nóag ty SALL Umaemxy PA.

>. Nóag ty SALL Ldsmhdtsu PA.

3. Nóag ty SALL Aovmtds PA.

2. Nóag ty SALL Uloto hbtlofmtuh PA.

0. Nóag ty SALLK—loab-poufban Uorbr PA.

7. Nóag ty SALL Slmd amjoh Ymtmam PA.

<.Nóag ty CƹỮn plẤh EErmua Lé AỔd.

4.\A fdëa lỮp CƹỮn LẨu Gdmag

=9.Nóag ty CƹỮn plẤh ęỞag Slíp.

= f.\A CƹỮn plẤh vé sdal lỈn y tế (Hbedplm).

=5.Nóag ty nỒ plầa CƹỮn plẤh Amh Lé.

=>. Nóag ty nỒ plầa CƹỮn plẤh CƹỮn fdệu Ylmrhmcdn.=3. Nóag ty CƹỮn plẤh Lé Såy.

=2. Nóag ty nỒ plầa CƹỮn plẤh vé trmag tldết eỊ y tế GSPS Srmplmno.

fþ.Nóag ty SALL H^S.

=7.\A CƹỮn plẤh SW 53 (nóag ty nỒ plầa loí cƹỮn plẤh Hbjoplmr).

=<.\A CƹỮn plẤh SW 50.

=4.\A CƹỮn plẤh SW =.59.Nóag ty CƹỮn & PSTS Sdọa Gdmag.

5=.Nóag ty CƹỮn & PSTS Slmal Loí.

55.Nóag ty CƹỮn & SETS Eæal ęỊal.

5>.Nóag ty NYCY CƹỮn fdệu Hbjóag.

53.Nóag ty CƹỮn & PSTS Sré Pdal.

52.Nóag ty CƹỮn & PSTS PĤal Ylûn.

50.Nóag ty CƹỮn fdệu SW =.

=5



57.Nóag ty nỒ plầa CƹỮn YlẤh Dhbxplmrh.

5<.\A CƹỮn plẤh SW 52.

54.Nóag ty plít trdỎa jỴ aglệ CƹỮn SW.

>9.\A CƹỮn plẤh SW 2.

>=. Nóag ty CƹỮn plẤh SW Luế.

Slbo quyết ĝỊal nủm ETS ĝếa nuờd aĎh 5995 nssx aéo jlóag ĝật tdëu

nluẤa GHY sẸ jlóag ĝƹỮn tdếp tỢn s x tluờn jlíag sdal alþh Ebtmfmntmh,

tluờn tdëh vé cỊnl truyọa.

Slbo nóag vĎa sờ =933/]FC-ęJ tlæ ĝếa aĎh 5992 nín nssx aếu

jlóag ĝật tdëu nluẤa GHY vọ tluờn tåa cƹỮn tlæ sẸ jlóag ĝƹỮn nẢp ^CJ vé

tdếp tỢn s x tluờn tåa cƹỮn vé SNNF plẮd ĝƹỮn jdỎh agldệh ĝật tlbo

CęPADDD hỚd ĝƹỮn nẢp ^CJ Z3X.

AlẨa tlỤn ĝƹỮn tầh quma trỈag sờag nõa nủm vdện xåy cỽag n s s x ĝật

tlbo tdëu nluẤa GHY, nín CA ĝmag tẨp truag ĝầu tƹ nẮ vọ híy hþn, alé

xƹởag, aguỞa aguyëa fdệu vé alåa fỽn, jlẮ aĎag quẮa fø ĝỎ xåy cỽag nssxĝật tlbo tdëu nluẤa GHY M^BMA, quí træal aéy ĝmag cdỂa rm hậal hẸ vé

rẢt ldệu quẮ.

=.3.>.Nóag tín quẮa fø nlẢt fƹỮag tluờn; Z0X, Z=0X

Sluờn fé alữag sẮa plẤh sỨ cỢag nlo agƹỘd alẽh hỢn ĝènl plõag,

nlữm eệal. Sluờn fé hỔt foậd léag loí ĝặn edệt co ĝþ aguyëa tắn nluag fé

tẢt nẮ nín tluờn ĝọu plẮd jdỎh agldệh xín ĝỊal nlẢt fƹỮag, aếu ĝật tdëu

nluẤa quy ĝỊal hỚd ĝƹm véo sỨ cỢag.

Lệ tlờag jdỎh trm nlẢt fƹỮag tluờn ĝƹỮn tỒ nlỤn nlặt nlẸ tỪ truag ƹƭag

ĝếa ĝỊm plƹƭag Z0X,Z=0X

- Nƭ quma jdỎh trm nlẢt fƹỮag tluờn nẢp alé aƹỚn gỞh Pdệa JdỎh

Agldệh, Ylåa Pdệa JdỎh Agldệh vé nín truag tåh jdỎh agldệh ở nín

tỄal, tléal plờ (ldệa amy nþ 0= truag tåh jdỎh agldệh, trậh jdỎh agldệh

ĝặt ở nín tỄal, tléal).

=>



- Ylõag jdỎh trm nlẢt fƹỮag tluờn nủm nín ĝƭa vỊ sx, jdal comal CƹỮn

plẤh; trỽn tdếp tlmh gdm véo nóag tín ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag tluờn sx , jdal

comal nủm ĝƭa vỊ ĝþ.

Lệ tlờag ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag ĝƹỮn plít trdỎa vé loéa tldệa tỪ gdmd ĝoậa

sx ĝếa gdmd ĝoậa smu sx , ĝếa lết >=/=5/5995 ĝî nþ >= n s s x ĝật GHY, =9

n ssx ĝật G^Y vé =0 n s sx ĝật GFY.

Co ĝƹỮn tĎag nƹỘag vọ aguỞa alåa fỽn vé aldọu híy hþn, tldết eỊ plåa

tènl ldệa ĝậd alƹ híy sắn jø fỏag ldệu aĎag nmo LYFN, híy RP/PD^, híy

xät agldệh sdal loí... aëa lệ tlờag ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag tluờn troag aƹỚn

ĝî ĝƹỮn nóag alẨa ĝật ĝƹỮn nín tdëu nluẤa;

-Pdệa JdỎh Agldệh ĝî íp cỢag lệ tlờag nlẢt fƹỮag DÔ vé nuờd aĎh

599=ĝî ĝƹỮn PDFM^ nẢp nlỤag alẨa ĝật tdëu nluẤa quờn tế DÔ/DBN =7952

vọ aĎag fỽn plõag tlỨ agldệh vé ldệu nluẤa

- Ylåa Pdệa JdỎh Agldệh ĝî ĝƹỮn ETS nẢp nlỤag alẨa ĝật tdëu nluẤa

GFY vé nuờd aĎh 5995 ĝƹỮn nẢp nlỤag alẨa ĝật tdëu nluẤa DÔ/DBN =7952- Nþ =2 plõag jdỎh trm nlẢt fƹỮag tluờn nủm nín nssx tluờn ĝîĝƹỮn nẢp

nlỤag alẨa ĝật tdëu nluẤa GFY, plõag ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag tluờn nủm \A

fdëa lỮp CƹỮn LẨu Gdmag ĝƹỮn nẢp nlỤag nlỄ DÔ/DBN =7952.

SẢt nẮ nín tluờn vé aguyëa fdệu féh tluờn plẮd ĝƹỮn jdỎh trm ĝật tlbo

nín SNNF ĝî ĝĎag jø tậd nƭ quma quẮa fø vọ tluờn trƹỚn jld ĝƹỮn ĝƹm véo

fƹu tlóag. Ldệa amy nín alé s x nþ tlỎ nĎa nỤ véo nín nẢp tdëu nluẤa nlẢtfƹỮag smu; tdëu nluẤa nƭ sở (SN), tdëu nluẤa alé aƹỚn (CęPA), tdëu nluẤa

agéal (SNA), nín tdëu nluẤa jlín (CƹỮn ędỎa Mal (EY), CƹỮn ędỎa HĤ

(R^Y), CƹỮn ędỎa Ylíp, CƹỮn ędỎa Sruag ]uờn...).

Lệ tlờag ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag tluờn tlỽn ldệa quí træal fẢy hẪu, plåa

tènl, jdỎh trm nlẢt fƹỮag tluờn, tỪ ĝþ plít ldệa rm nín tluờn gdẮ, tluờn jäh

nlẢt fƹỮag fƹu léal trëa tlỊ trƹỘag vé ĝẮh eẮo nlo quí træal s x tậo rm nín

sẮa plẤh ĝật tlbo tdëu nluẤa nlẢt fƹỮag quy ĝỊal.

=3



Nlèal lệ tlờag ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag hmag tdëu nluẤa quờn tế, ĝỞag eỔ

vé tlờag alẢt fé yếu tờ tậo uy tèa vé adọh tda aƭd agƹỘd sỨ cỢag tluờn. Co

ĝþ nlûag tm plẮd xåy cỽag ĝƹỮn hỔt lệ tlờag ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag tluờn

tlbo tdëu nluẤa quờn tế tlỽn tlỢ.

=.3.3.Alữag tỞa tậd nủm agéal nóag agldệp s x cƹỮn plẤh troag aƹỚn;

Ylít trdỎa s x tluờn troag aƹỚn nlèal fé nƭ sở eọa vữag fåu céd nlo vdện

tậo aguỞa nuag Ụag tluờn tờt alẢt, alƹag ldệa amy nín tluờn s x ĝƹỮn

troag aƹỚn jlóag loặn nlƹm ĝíp Ụag ĝƹỮn vỚd nlèal alu nầu tluờn sỨ

cỢag ĝỎ plõag vé nlữm eệal troag aƹỚn. ęƭa nỨ agmy vỚd tluờn tldết yếu,

tèal ĝếa lết agéy =9/>/599> nþ ><> loật nlẢt troag cmal hỢn tluờn tldết

yếu, troag aƹỚn ĝî s x ĝƹỮn =25 loật nlẢt nþ troag CH tluờn tldết yếu

nldếh 20,>%, vẪa nõa ==< loật nlẢt tƹƭag ĝƹƭag vỚd 3>,7% tỒag sờ loật

nlẢt troag cmal hỢn tluờn tldết yếu nlƹm sx ĝƹỮn troag aƹỚn Z5<X. Slbo

cỽ ĝoía, ĝếa aĎh 5992 jlẮ aĎag s x troag aƹỚn nlỄ ĝíp Ụag ĝƹỮn 29% vé

ĝếa aĎh 59=9 s x troag aƹỚn plẢa ĝẢu nuag nẢp ĝƹỮn 09% tdọh aĎag tlỊtrƹỘag troag aƹỚn Z0X. Alữag lậa nlế nủm agéal nóag agldệp sx tluờn

troag aƹỚn fé co;

- ^ờ fƹỮag nín CA tlmh gdm s x tluờn tuy aldọu alƹag quy hó alỏ, trmag

tldết eỊ fận lẨu alƹag vẪa jlóag loật ĝỔag lết nóag suẢt, ldệu quẮ loật

ĝỔag tlẢp, sờ nƭ sở s x aguyëa fdệu féh tluờn quí èt Z5<X.

- Nƭ nẢu nủm nín tluờn ĝƹỮn sx troag aƹỚn nlƹm lỮp fø, hặt léag nþ aldọu

sỽ trôag fặp; troag lƭa 7 aglæa tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ tlæ nlỄ nþ ><3 loật

nlẢt ĝƹỮn sỨ cỢag. Hặt jlín, loật nlẢt tluờn nủm nín sẮa plẤh s x troag

aƹỚn nõa ĝƭa ĝdệu, nlủ yếu fé nín tluờn tluỔn alþh jlíag sdal, vdtmhda vé

tluờn nẮh sờt Z=X.

- Sræal ĝỔ nóag aglệ sx aþd nluag nõa ở hỤn tlẢp, hặn cô gầa ĝåy aldọu

CA ĝî ĝầu tƹ tldết eỊ alé xƹởag ĝật tdëu nluẤa GHY. Sroag aƹỚn ĝî s x

ĝƹỮn nín cậag eéo nlế truag eæal tdëa tdếa alƹ vdëa amag họh, tluờn xỊt,

=2



vdëa emo tma troag ruỔt...alƹag nín cậag eéo nlế ĝƭa gdẮa vẪa nldếh hỔt tỄ

fệ jlí fỚa Z5<X.

- Lệ tlờag ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag tluờn ĝƹỮn ĝầu tƹ plít trdỎa aëa plầa fỚa

nín CA sx, jdal comal tluờn ĝọu nþ tlỎ jdỎh trm nlẢt fƹỮag tluờn agmy tậd

nƭ sở tlbo tdëu nluẤa hé nƭ sở ĝî ĝĎag jø. Suy vẨy hỔt sờ n s s x nlƹm ĝủ

aĎag fỽn jỴ tluẨt jdỎh agldệh toéa eỔ tdëu nlè nlẢt fƹỮag troag tdëu nluẤa-

nlẢt fƹỮag sẮa plẤh nủm hæal, plẮd lỮp ĝỞag jdỎh agldệh nín tluờn co nƭ

sở sx tậd nín ĝƭa vỊ jlín, ĝdọu aéy nþ tlỎ cẪa ĝếa vdện jdỎh trm nlẢt fƹỮag

tluờn troag quí træal s x jlóag ĝƹỮn tlƹỘag xuyëa vé jỊp tlõd Z0X.

=.3.2.Ylƹƭag lƹỚag plít trdỎa nủm agéal sẮa xuẢt cƹỮn plẤh PA;

Jết quẮ nủm jlờd sx tluờn troag alữag aĎh gầa ĝåy tlỎ ldệa ở eẮag =.=

EẮag =.=; SồAG COMAL SLR JLộD sxSLRộN SUOAG AąH AąH GMA ĝ å y ;Z50X

AĎh =447 =44< =444 5999 599= 5995

Comal tlu ^\(tỄ ĝỞag) =><2 =27< =<5> 55<9 5709 >5<4

tỄ fệ tĎag trƹởag% +==.9 +==.3 +==.0 +=5.2 +=5.= +=4

Alƹ vẨy tỒag comal tlu jlờd sx tĎag qum nín aĎh vé tĎag hậal véo aĎh

5995, tỄ trỈag tluờn sx troag aƹỚn so vỚd tỒag sờ fƹỮag tluờn sỨ cỢag

troag aƹỚn nŤag tĎag, tỪ 52% aĎh 4< tĎag fëa 5<% aĎh 44, >2% aĎh

5999 vé 599= , vé ĝếa aĎh 5995 noa sờ aéy fé ><,>% Z5<X, Z0X. SỪ alữag

tléal quẮ vé tlỽn trậag nủm sx troag aƹỚn, ETS ĝî ĝọ rm plƹƭag lƹỚag

plít trdỎa nủm agéal nóag agldệp sx cƹỮn plẤh PA vỚd alữag hỢn tdëu;

*Hun tdëu nu tlỎ aĎh 599>; Z0X

- Jluyếa jlènl nín nssx tĎag nƹỘag ĝầu tƹ nóag aglệ ldệa ĝậd, ĝỒd hỚd

trmag tldết eỊ vé ĝỒd hỚd quẮa fø, nín CA nầa céal tỄ fệ tlènl ĝíag (jloẮag

>% ĝếa 2% comal tlu) nlo quỴ agldëa nỤu vé plít trdỎa nín loật nlẢttluờn hỚd, nín cậag eéo nlế hỚd. SỒ nlỤn lỔd aglỊ nluyëa ĝọ vọ sx,lƹỚag cẪa vé tlóag tda jỊp tlỘd, tríal trôag fặp gdữm nín nssx.

=0



- Jluyếa jlènl nín CA tlỽn ldệa GHY, DÔ ĝẮh eẮo fỔ træal ĝî ĝọ rm, gdữ

vữag hỤn tĎag trƹởag sx, jdal comal lƭa =2%. YlẢa ĝẢu ĝếa nuờd aĎh

599> nẮ aƹỚn nþ tỪ 39 ĝếa 32 n s s x cƹỮn plẤh ĝật tdëu nluẤa GHY.

- Sdếp tỢn ldệa ĝậd loí nín nƭ quma jdỎh agldệh truag ƹƭag, quy loậnl

truag tåh jdỎh agldệh, loéa tldệa nín nóag tín quẮa fø plõag tlè agldệh

tlbo yëu nầu DÔ vé GFY.

*Hun tdëu nu tlỎ ĝếa aîh 5992; Z3X

- ]uy loậnl vé tỒ nlỤn fậd agéal nóag agldệp CƹỮn, tĎag nƹỘag ĝầu tƹ

nóag aglệ ldệa ĝậd, ĝỒd hỚd trmag tldết eỊ vé ĝỒd hỚd quẮa fø. YlẢa ĝẢu ĝếaaĎh 5992 sx CƹỮn plẤh troag aƹỚn ĝẮh eẮo ĝƹỮn 29% alu nầu plõag

eệal vé nlữm eệal, s x hỔt sờ aguyëa fdệu féh tluờn nþ tlế hậal, ĝặn edệt

fé tỪ cƹỮn fdệu. Sdọa tluờn eæal quåa ĝầu agƹỘd ĝật < ĝếa =9

R^C/agƹỘd/aĎh

- Sậo ĝdọu jdệa vé jluyếa jlènl tléal fẨp nín nƭ sở cỊnl vỢ jdỎh agldệh

ldệa ĝậd agoéd lệ tlờag jdỎh agldệh alé aƹỚn, aåag nmo aĎag fỽn nủm PdệaJdỎh Agldệh, Ylåa Pdệa JdỎh Agldệh. SĎag nƹỘag nóag tín jdỎh trm,

gdíh sít, aåag nmo trínl aldệh tỽ jdỎh trm nủm nín CA, ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag

tluờn plỢn vỢ alu nầu nlĎh sþn, eẮo vệ sỤn jloẺ alåa cåa.

* Hun tdëu nu tlỎ ĝếa aĎh 59=9; a d

- ęầu tƹ nóag aglệ ldệa ĝậd, ĝỒd hỚd tldết eỊ vé ĝỒd hỚd quẮa fø ĝỎ agéal

nóag agldệp cƹỮn tỪag eƹỚn ĝíp Ụag aguỞa aguyëa fdệu féh tluờn. ęếa lết

59=9 tẢt nẮ nín nssx, jdal comal, agldëa nỤu vé jdỎh agldệh cƹỮn plẤh

ĝọu ĝật tdëu nluẤa tlỽn léal tờt GY (gooc prmntdnb ).

- \åy cỽag nƭ sở sx jlíag sdal vé loí cƹỮn, s x nín aguyëa fdệu féh

tluờn nþ tlế hậal ĝặn edệt fé tỪ cƹỮn fdệu.

- ęẮh eẮo s x troag aƹỚn nuag nẢp ĝƹỮn 09% alu nầu tluờn plõag vénlữm eệal. HỤn tdëu côag ĝật =5 ĝếa 52 R^C/agƹỘd/aĎh.

D P k

K7



YLẠA 5

YLƯƩAG YLÍY PÉ ęộD SƯụAG AGLDËA nỤ u

5.=.YLƯƩAG YLÍY AGLDËA NỬR;

5.=.=.Ylƹƭag plíp agldëa nỤu gdía tdếp;

Slóag qum plåa tènl, ĝíal gdí CH tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ nủm nín n s sx

troag aƹỚn ĝỎ sƭ eỔ jlẮo sít, ĝíal gdí aĎag fỽn sx nủm nín n s s x ĝþ.

5.=.5.Ylƹƭag plíp lỞd nỤu;

LỞd nỤu fậd CH nín tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ tỪ aĎh =447 ĝếa aĎh 5995, ĝỎ tỪ

ĝþ tdếa léal tỒag lỮp, plåa tènl, ĝíal gdí.

5.=.>.Ylƹƭag plíp tỒag lỮp vé plåa tènl;

+ SỒag lỮp sờ fdệu tlờag jë ĝƹỮn vọ cmal hỢn tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ tậd PA

tỪ aĎh =447 ĝếa lết aĎh 5995.

+ Ylåa tènl, ĝíal gdí nƭ nẢu CH tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ vọ nín hỢn; loật

nlẢt, cậag eéo nlế, tuỒd tlỈ, SNNF, aĎh ĝƹỮn nẢp ^CJ vé nssx .

5.5. ęộD SƯụAG AGLDËA NỬR;

- Agldëa nỤu lỞ sƭ ĝĎag jø tluờn

- Agldëa nỤu CH tluờn ĝĎag jø fƹu léal vé nín CH tluờn ĝĎag jø eỒ

suag

- Agldëa nỤu eío nío tỒag jết nóag tín CƹỮn nín aĎh =447, =44<, =444,

5999,599=,5995 nủm NỢn ]uẮa fø CƹỮn-ETS.

=<



YLẬA >

AỜD CRAG PÉ JằS ]Rấ AGLDËA nỤ u

>.=.^ộ FƯụAG SLRộN ^ấA \RảS SUOAG AƯớN ęƹỮn NảY

^ộ ęÎAG JØ FƯR LÉAL;

>.=.=.^ộ fƹỮag tluờn sx troag aƹỚn ĝƹỮn nẢp ^CJ qum hỔt sờ aĎh;

SẢt nẮ nín tluờn vé aguyëa fdệu féh tluờn huờa ĝƹỮn s x vé fƹu léal

tậd PA ĝọu plẮd ęĎag jø vé ĝƹỮn ETS nẢp ^CJ. Pæ vẨy, sờ fƹỮag tluờn

ĝƹỮn nẢp ^CJ léag aĎh sẸ plẮa íal aĎag fỽn s x troag aƹỚn qum nín aĎh.EẮag >.=; sờ FƯụAG SLRộN sxSUOAG AƯớN ęƯụN NảY ^CJ ]RM HỜS sờAąH;

aĎhSluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ Loật nlẢt sỨ cỢag

^ờ fƹỮag SĎag fdëaloéa %

^ờ fƹỮag Sîag fdëaloéa %

^F loậtnlẢt/̂ ęJ fƹu

léal=447 734 =99 =72 =99 =/5>

=44< <34 ==>,>2 >=9 =77,=3 =/===444 =3<4 =72,>< >>7 =9<,7= =/=3

5999 =2=9 =9=,3= >30 =95,07 =/=0

599= =>79 49,7> >02 =55,49 =/=7

5995 =557 <4,20 ><3 =54,>9 =/=<,7

^ộfƹỮag=099

=399=599

=999

<99

099

399

599

9

è 'ĬM] !3()

>=9=72

¥*V fẾPd

>>>-

B L

>30

=557

Ọ02_ ><3

=447 =44< =444 5999 599= 5995 AĎh

▭ ộ̂fƹỮag ^CJ ▭ ^F loật nlẢt sỨ cỢagLÆAL >.=;SLRộN s x SUOAG AƯớN ęƯụN NảY ^CJ PÉ LOẩS NLảS sỨ CợAG

=4



AlẨa xät; Aþd nluag sờ fƹỮag tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ nþ xu lƹỚag tĎag,

ĝặn edệt tĎag almal véo aĎh 44 vé 5999, tƹƭag Ụag vỚd jloẮag tlỘd gdma

aƹỚn tm vỽn cẨy tloít jlỏd nuỔn jlủag loẮag jdal tế ęóag Amh Í, ĝåy

nŤag fé jloẮag tlỘd gdma plít trdỎa hậal vọ sờ fƹỮag nủm nín nssx, co ĝþ

sờ fƹỮag tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ vé ĝƹm rm tlỊ trƹỘag ĝî tĎag almal. AĎh 43

nþ >30< ^CJ, aĎh 599= nþ 0<70 ^CJ vé ĝếa aĎh 5995 ĝî tĎag fëa 7=43

^CJ. ^ờ fƹỮag nín loật nlẢt sỨ cỢag nŤag tĎag qum nín aĎh, tuy aldëa tỄ fệ

sờ fƹỮag loật nlẢt sỨ cỢag/^ęJ fƹu léal gdẮh nlo tlẢy tỄ fệ trôag fặp loật

nlẢt tluờn gdữm nín tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ nþ xu lƹỚag gdm tĎag. SỄ fệ trôagfặp loật nlẢt rẢt nmo, ĝặn edệt fé ở hỔt sờ loật nlẢt alƹ; Ymrmnbtmhof nþ ><9

^CJ, Nfoplbadrmhda nþ =4= ^CJ, Pdtmhda n nþ =0= ^CJ, Sbrpda lycrmt -

nþ =52 ^CJ...

Sờn ĝỔ tĎag trƹởag sờ fƹỮag tluờn alƹ vẨy fé jlí almal, alƹag aếu so

síal vỚd nín aƹỚn jlín troag jlu vỽn tlæ vẪa nõa tlẢp. AĎh <4 Slíd Fma

ĝî nþ >9999 ^CJ, aĎh 4> Yldfdpda ĝî nþ =<999 ^CJ fƹu léal. Alƹ vẨy,hặn cô ĝî nþ tờn ĝỔ plít trdỎa jlí almal vọ sờ fƹỮag tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ

alƹag nín nssx troag aƹỚn vẪa plẮd tdếp tỢn ĝầu tƹ tlbo nẮ 5 lƹỚag fé plít

trdỎa nín cậag eéo nlế hỚd ldệa ĝậd vé agldëa nỤu tlëh nín loật nlẢt tluờn

hỚd.

^ờ fƹỮag tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ tĎag almal alƹag nþ hỔt tỄ fệ jlí fỚa

troag ĝþ fé nín tluờn ĝĎag jø fậd (tluờn ĝî nþ ^CJ alƹag sắp lết lậa fƹu

léal plẮd féh nín tlủ tỢn ĝĎag jø tdếp tỢn), sờ nõa fậd fé nín tluờn hỚd.

>.=.5.Sluờn hỚd nủm nín nssx ĝƹỮn nẢp ^CJ léag aĎh;

SỄ fệ tluờn hỚd ĝƹỮn nẢp ^CJ léag aĎh plẮa íal jlẮ aĎag agldëa nỤu

vé plít trdỎa sẮa plẤh hỚd nủm nín nssx, sờ fdệu ĝƹỮn jlíd quít tậd eẮag

>.5;

59



EẮag >.5; s ờ FƯụAG SLRộN HớD NỠM NÍN nssx SUOAG AƯớN ęƹỮnNảY ^CJ Fƹu LÉAL;

AĎh Sluờn ĝĎag jø hỚd Loật nlẢt hỚd sỨ cỢagờ̂ fƹỮag SĎag fdëa loéa

%^ờ fƹỮag SỄ fệ so tluờn

ęJ hỚd %

47 32= =99 54 0,3>4< 305 =95,33 =>2 54,55

44 05< =>2,4> 57 3,>9

5999 75= ==3,<4 4 =,52

599= 722 =93,75 =4 5,25

5995 <74 ==0,35 =4 5,=0

SỒag ><40 5><

^ộ fƹỮag tluờn sx troag aƹỚn ĝƹỮn nẢp ^CJ vé sờ fƹỮag tluờn ĝĎag jøhỚd léag aĎh tĎag ĝọu qum nín aĎh, ĝƹỮn tlỎ ldệa ở læal >.5

Læal >.5; sờ FƯụAG SLRộN ęƯụN NảY ^CJ PÉ ^CJ HớD LÉAG AąH

AlẨa xät; Nín tluờn ĝĎag jø hỚd tĎag almal qum nín aĎh, trëa ĝỞ tlỊ tm

tlẢy hặn cô sờ fƹỮag tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ aĎh 599=, 5995 nþ lƭd gdẮh so

vỚd aĎh 5999 alƹag sờ fƹỮag tluờn ĝĎag jø hỚd vẪa tĎag ĝọu. ędọu aéy

tlỎ ldệa nín CA tlmh gdm s x tluờn ĝî nlû ø aldọu lƭa ĝếa agldëa nỤu vé

plít trdỎa sẮa plẤh hỚd. SỄ fệ nín tluờn ĝĎag jø hỚd tĎag hậal alẢt fé

aĎh 44 (tĎag =>2,4>% so vỚd aĎh 4<) vé tĎag tlẢp alẢt fé aĎh 4< (nlỄ tĎag

=95,33% so vỚd aĎh 47).

5=



Suy sờ fƹỮag tluờn ĝĎag jø hỚd tĎag hậal alƹag sờ fƹỮag nín loật

nlẢt hỚd ĝƹỮn sỨ cỢag troag sx nín tluờn ĝĎag jø hỚd nlỄ nldếh tỄ fệ alỏ

qum nín aĎh. Alƹ vẨy, nþ tlỎ tlẢy plầa fỚa tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ hỚd vẪa

nþ loật nlẢt nŤ trôag fặp vỚd nín tluờn ĝî ĝƹỮn nẢp ^CJ trƹỚn ĝþ nủm nín

N^^\jlín.

Pdện gdm tĎag sờ fƹỮag tluờn ĝĎag jø fƹu léal sẸ tậo rm hỔt íp fỽn nậal

trmal gdữm nín nssx, jdal comal tluờn. Jết quẮ fé nlẢt fƹỮag tluờn sẸ

agéy néag tờt lƭa, gdí tluờn sẸ nþ xu lƹỚag rẺ lƭa, tẢt nẮ ĝdọu aéy sẸ nþ fỮd

nlo agƹỘd côag.Suy aldëa vdện gdm tĎag hậal sờ fƹỮag tluờn hé jlóag

tĎag aldọu vọ loật nlẢt tluờn hỚd sẸ tậo rm sỽ trôag fặp, gåy rm alữag fŤag

tûag, jlþ jlĎa alẢt ĝỊal nlo agƹỘd sỨ cỢag jld fỽm nlỈa tluờn.

>.5.^ộ FƯụAG SừAG CẩAG EÉO NLË ^ấA \RÅS SUOAG AƯớN ęƯụN NảY ^ộ ęąAG JØ FƯR LÉAL;EẮag >.>; s ờ FƯụAG SừAG CẩAG EÉO NLằ ]RM NÍN AÎH

Q V A Ď h

Cậag

=447 =44< =444 5999 599= 5995

^F DF% ^F SF% ^F SF% ^F SF% ^F SF% ^F SF%Pdëa aäa =<2 53,79 593 53,9> >35 55,47 5<0 =<,43 509 =<,4< 529 59,>7

Pdëa amag <= =9,<= =>= =2,3> 530 =0,25 =<5 =5,92 =02 =5,93 =45 =2,02

Pdëa emo pldh >0 3,<= 30 2,35 ==9 7,>4 =07 ==,90 =5> <,4< =72 =3,50

Pdëa emo ĝƹỘag >7 3,43 37 2,23 7< 2,53 7> 3,<> 0= 3,2> >> 5,04

Sluờn tdëh <3 =9,42 0< 7,>9 7= 3,07 4= 2,44 30 >,>0 25 3,53

Pdëa loéa 5= 5,<9 52 5,43 72 2,93 <3 2,20 70 2,22 >0 5,4>

Hử, jbh, gbf >0 3,<= >0 3,53 2< 3,99 7= 3,79 35 >,97 05 2,92Cậag EN hỚd =0 5,=3 =2 5,43 >4 5,05 39 5,02 7= 2,=< 79 2,79

Nờh, eỔt tluờn 30 0,=3 35 3,42 <> 2,27 73 3,49 75 2,5= 72 0,==

Sluờn aƹỚn,CC =>< =<,3> 3>5 =2,22 539 =0,=5 529 =0,20 =47 =3,>< 5== =3,59Cậag jlín 599 50,79 =42 55,47 =30 4,<7 =<4 =5,25 527 =<,70 2= 3,=0

SỒag 734 =99 <34 =99 =3<4 =99 =2=9 =99 =>79 =99 =557 =99

(Cậag eéo nlế hỚd gỞh; tluờn tdëh ĝóag jló, vdëa tín cỢag jäo céd, vdëaamag vd lật, vdëa ĝậa, ĝặt, vdëa aäa sủd, tluờn xỊt, vdëa emo tma troag hỔt)

55



L æa l > .> ; SỌ FỀ NÍN CẩAG EÉO NLằ ]RM NÍN AąH

AlẨa xät; Agéal nóag agldệp cƹỮn PA ĝmag plít trdỎa vé plít trdỎa

agéy hỔt hậal hẸ, co ĝþ aĎag fỽn sx nủm nín CA troag aƹỚn tẨp truag

nlủ yếu ở nín cậag eéo nlế nþ jỴ tluẨt s x truag eæal ĝếa truag eæal tdëa

tdếa alƹ; vdëa aäa, tluờn nờh, eỔt, vdëa amag, vdëa emo pldh, tluờn tdëh...

Nín cậag eéo nlế nþ jỴ tluẨt ở hỤn truag eæal; vdëa aäa, tluờn hử,

jbh, gbf, cậag nờh, eỔt tluờn nþ xu lƹỚag Ồa ĝỊal qum nín aĎh, cậag vdëa

aäa tlƹỘag nldếh jloẮag 5=,2%, cậag tluờn hử, jbh, gbf nldếh jloẮag

3% , cậag nờh, eỔt nldếh jloẮag 2,2% troag tỒag sờ nín tluờn s x troag

aƹỚn.

SỄ fệ cậag vdëa emo pldh vé vdëa amag troag tỒag sờ nín cậag eéo nlế nþ

xu lƹỚag tĎag alẴ, (tỄ fệ cậag vdëa emo pldh tĎag tỪ 3,<=% aĎh 47 fëa

=3,50% aĎh 5995, tỄ fệ cậag vdëa amag tĎag tỪ =9,<=% aĎh 47 fëa =2,02%

aĎh 5995. AgƹỮn fậd tỄ fệ cậag tluờn tdëh troag tỒag sờ nín cậag eéo nlế nþ xu

lƹỚag gdẮh ( tỪ =9,42% aĎh 47 xuờag 3,53% aĎh 5995). Nín noa sờ aéy

plẮa íal tæal læal sx tluờn troag aƹỚn, nín cậag eéo nlế truag eæal, sx

ĝƭa gdẮa, sdal jlẮ cỢag jlóag nmo alƹ; vdëa loéa, vdëa aäa, vdëa emo

ĝƹỘag...jlóag nõa ĝƹỮn nlû trỈag ĝầu tƹ plít trdỎa alƹ trƹỚn hé nlỄ cuy træ

sx vỚd híy hþn, plƹƭag tdệa sẲa nþ. Nõa nín cậag eéo nlế tƹƭag ĝờd hỚdalƹ vdëa amag họh, vdëa emo pldh tlæ ĝƹỮn nín n s s x ĝầu tƹ híy hþn,

5>



tldết eỊ aldọu lƭa. Udëag cậag tluờn tdëh nþ xu lƹỚag gdẮh alẴ væ tlỽn

ldệa nín vĎa eẮa quẮa fø nủm ETS nlỄ nþ nín nƭ sở nþ híy hþn, tldết eỊ

ldệa ĝậd, nþ alé xƹởag ĝật nín yëu nầu ĝỎ sx tluờn tdëh hỚd cƹỮn tdếp tỢn

nẢp ^CJ, tlbo ETS quy ĝỊal, ĝếa nuờd 5995 aếu nssx aéo jlóag ĝật tdëunluẤa GHY tlæ jlóag ĝƹỮn tdếp tỢn sx tluờn tdëh truyọa.

Nín cậag eéo nlế ĝƭa gdẮa alƹ, tluờn aƹỚn, vdëa loéa, vdëa emo ĝƹỘag

nŤag nþ tỄ fệ lƭd gdẮh qum nín aĎh; tỄ fệ cậag vdëa emo ĝƹỘag gdẮh tỪ

3,43% aĎh 47 xuờag nõa 5,04% aĎh 5995, cậag tluờn aƹỚn, cuag cỊnl

gdẮh tỪ =<,3>% aĎh 47 xuờag =3,59% aĎh 5995, tuy aldëa nín cậag eéo

nlế ĝƭa gdẮa vẪa nldếh tỄ fệ jlí nmo troag tỒag sờ nín cậag eéo nlế sx

troag aƹỚn. Nín cậag tluờn aéy nôag vỚd nín cậag tluờn jlín alƹ nmo

fỏag, vdëa tỂ, tluờn tlmag...tlƹỘag co nín nssx alỏ fẺ, èt híy hþn ldệa ĝậd

sx.

Nín cậag tluờn nþ jỴ tluẨt eéo nlế hỚd, ldệa ĝậd ĝî eắt ĝầu xuẢt ldệa

troag CH tluờn ĝĎag jø vé nþ xu lƹỚag tĎag almal, ĝặn edệt tĎag hậalvéo aĎh 599=, 5995( tĎag tỪ 5% fëa 2%), tuy aldëa tỄ fệ aéy nõa quí tlẢp.

Sroag alữag aĎh tỚd nín nssx plẮd ĝầu tƹ aldọu lƭa nlo agldëa nỤu vé

plít trdỎa sẮa plẤh hỚd, ldệa ĝậd, nþ nlẢt fƹỮag nmo ĝỎ tluờn PA jlóag

alữag ĝỤag vữag ở tlỊ trƹỘag troag aƹỚn hé nõa tlmh gdm véo tlỊ trƹỘag

jlu vỽn jld PA lỔd alẨp véo M@SM.

*Alƹ vẨy, agéal sx troag aƹỚn ĝmag nþ alữag eƹỚn ĝd jlí hậal hẸ vévữag nlắn, vỚd nín tlmy ĝỒd lỮp fø ĝỎ tlènl Ụag vỚd nƭ nlế tlỊ trƹỘag fé

gdẮh cầa nín cậag eéo nlế nŤ, fận lẨu, gdữ Ồa ĝỊal nín cậag eéo nlế nþ jỴ

tluẨt sx truag eæal ĝỎ tậo aguỞa vờa ĝầu tƹ nlo plít trdỎa nín cậag eéo

nlế nþ jỴ tluẨt s x truag eæal tdëa tdếa vé nín cậag eéo nlế ldệa ĝậd, nþ

nóag aglệ nmo lmy sỨ cỢag nín tí cƹỮn hỚd.

>.>. YLÅA Eộ ^ộ FƯụAG ^CJ SLBO FOẩD LÆAL COMAL AGLDỀY

>.>.=. Ylåa eờ sờ fƹỮag ^CJ tlbo foậd læal comal agldệp;

53



^ờ tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ nủm hỔt nssx plẮa íal quy hó, træal ĝỔ jlom

lỈn jỴ tluẨt vé aĎag fỽn sx nủm nƭ sở ĝþ.

EẮag >.3; YLÅA E ờ s ờ FƯụAG ^CJ SLBO FOẩD LÆAL COMAL AGLDỀY;

(Sèal ĝếa lết 5995)^ờ fƹỮag

^CJ

SỒag só nssx CAAA CAYAA

ộ̂

fƹỮag

tỄ fệ so

tỒag %

^ờ

fƹỮag

SỄ fệ so

tỒag %

^ờ

fƹỮag

SỄ fệ so

tỒag %

=-53 553 70,7= 35 =<,72 =<5 <=,52

52-44 33 =2,97 5< 0>,03 =0 >0,>0

1=99 53 <,55 =4 74,=7 2 59,<>

SỒag 545 =99 <2 59>

▭nssx nþ =-53 ^CJ CN^^\ nþ 52-44 ^CJ hnssx nþ tỪ =99 ^CJ trở fëa

Læal > .3 ;tỄ fệ nín a lþ h n s s x t l b o sờ f ƹ Ữ a g t l u ờ n ĝ ƹ Ữ n nẢp ^CJ

AlẨa xät; SỪ aĎh 47 ĝếa aĎh 5995 sờ tluờn nủm nín nssx rẢt nlëal

fệnl, nƭ sở èt alẢt nþ = ^CJ vé nƭ sở aldọu alẢt nþ 5>= ^CJ. Ylầa fỚa nín

n s s x cƹỮn plẤh troag aƹỚn vẪa fé nín n s s x vỪm vé alỏ, sờ fƹỮag tluờn

ĝĎag jø èt. Nþ 70,7=%sờ nssx nþ cƹỚd 52 ^CJ vé nlỄ nþ <,55%sờ nssx

nþ tỪ =99 ^CJ trở fëa. Sroag sờ nín nssx nþ aldọu ^CJ tlæ nín CAAA

52



nldếh tỄ fệ nmo vé agƹỮn fậd troag sờ nín nssx nþ èt ^CJ tlæ nín CAYAA

fậd nldếh nlủ yếu.

>.>.5.NƩ nẢu nủm nín nƭ sở sẮa xuẢt nþ cƹỚd 52 ^CJ;

Nín nssx nþ cƹỚd 52 ^CJ nldếh tỚd lƭa 70% sờ nín nssx tluờn,

alƹag aĎag fỽn sx nủm nín nƭ sở aéy nõa yếu.

EẮag >.2; n ƭ NảR NỠM NÍN ns s x NÞ CƯớD 52 ^CJ

^ờ fƹỮag

^CJ

SỒag só nssx CAAA CAYAA

ó̂

fƹỮag

tỄ fệ so tỒag

%

ờ̂

fƹỮag

SỄ fệ so tỒag

%

^ờ

fƹỮag

SỄ fệ so

tỒag %

=-2 =>< 0=,0= 5= =2,55 ==7 <3,7<0-=9 32 59,94 7 =2,20 >< <3,33

==-=2 59 <,4> 2 52,99 =2 72,99

=0-59 =¹ 3,30 2 29,99 2 29,99

5=-53 == 3,4= 3 >0,>0 7 0>,03

SỒag 553 35 =<5

B>CAAA CCAYAA

Læal >.2; n ƭ NảR NỠM NÍN n s s x NÞ CƯớD 52 ^CJ

AlẨa xät; Sroag nƭ nẢu nủm nín nssx nþ cƹỚd 52 ^CJ tlæ CAYAA

nldếh tỄ fệ nlủ yếu, nþ =<5 CAYAA nldếh <=,52%, nín CAAA nþ 35 CA

50



nldếh =<,72% tỒag sờ nín nssx nþ cƹỚd 52 ^CJ. Nín CA nþ tỪ 2 ^CJ trở

xuờag nldếh tỄ fệ nmo alẢt, nldếh 0=,0=% vé <3,72% troag sờ aéy fé nín

CAYAA. ęặn edệt nþ 22 nƭ sở nlỄ nþ = ^CJ nldếh =<,<3% tỒag sờ nín

n s s x troag aƹỚn. Alữag noa sờ aéy plẮa íal rò aĎag fỽn s x nủm nínCAYAA, agoéd hỔt sờ nƭ sở nþ aĎag fỽn s x fỚa (plầa fỚa fé nín CA ĝƹỮn

nỒ plầa loí tỪ nín CAAA vé nín CA fdëa comal vỚd aƹỚn agoéd) nõa fậd

plầa fỚa fé nín sƭ sở nþ quy hó sx alỏ, hặt léag tlƹỘag fé nín cậag eéo

nlế ĝƭa gdẮa, plầa aldọu fé nín sẮa plẤh ĝóag cƹỮn.Sèal ĝếa lết aĎh

5995 troag sờ =05 ns s x alỏ, tỒ lỮp sx tluờn, alé tluờn tlæ nlỄ nþ 4 nƭ sở

nþ híy hþn s x foậd truag eæal alƹ híy cẨp vdëa (> nƭ sở), híy ĝþag amag

(3 nƭ sở) vé aỞd emo ĝƹỘag (5 nƭ sở). Lƭa aữm alữag híy hþn aéy nŤag nlỄ

fé híy hum fậd ĝî qum sỨ cỢag, jlóag plẮd fé híy hỚd. Alƹ vẨy aĎag fỽn

sx nủm nín n s s x alỏ nõa rẢt lậa nlế, nlỄ nþ tlỎ s x ĝƹỮn alữag cậag eéo

nlế ĝƭa gdẮa. Nín n s s x alỏ troag aƹỚn sờ fƹỮag aldọu alƹag hmal hûa,

jlþ jlĎa nlo vdện plít trdỎa hỔt nínl nþ lệ tlờag. Alữag CA alỏ nþ ƹu

tlế fé nþ tèal aĎag ĝỔag nmo, cỂ nþ alữag tlmy ĝỒd ĝỎ tlènl Ụag vỚd nƭ nlế

tlỊ trƹỘag, alƹag co tldếu vờa, alåa fỽn, nóag aglệ aëa troag alữag aĎhtỚd aếu jlóag nþ sỽ lỗ trỮ nủm alé aƹỚn tlæ jlþ nþ tlỎ nþ ĝƹỮn hỔt eƹỚn

plít trdỎa alẮy vỈt nlo alþh aéy.

>.>.>. NƭnẢu nủm nín nssx nþ tỪ 52ĝếa 44 ^CJ;

Nþ jloẮag =2% troag tỒag sờ nín nssx tluờn troag aƹỚn nþ tỪ 52 ĝếa

44 ^CJ, ĝåy fé alữag CA nþ Ấa nlỤm aldọu tdọh aĎag plít trdỎa.EẮag >.0; n ƭ NảR NỠM NÍN ns s x NÞ Sừ52 ęằA 44^CJ

ó̂ fƹỮag^CJ

SỒag só nssx CAAA CAYAA^ờ fƹỮag SỄ fệ so

tỒag %

^ờ fƹỮag SỄ fệ so

tỒag %

ờ̂ fƹỮag SỄ fệ so

tỒag %

52-34 53 23,22 =2 05,29 4 >7,29

29-73 =5 57,57 7 2<,>> 2 3=,70

72-44 < =<,=< 0 72,99 5 52,99

SỒag 33 5< =0

57



AlẨa xät; Sroag alþh nín n s s x nþ tỪ 52 ĝếa 44 ^CJ nín CAAA

nldếh tỄ fệ nmo lƭa (5< CA lmy 0>,03%) vé nín CAYAA nldếh èt lƭa (=0

CA lmy >>,>>%) . Lầu lết nín CAAA troag alþh aéy fé nín nóag ty,

\ACY tỄal, tléal plờ lmy trỽn tluỔn nín eỔ, agéal. Nín CAYAA troagalþh aéy tlƹỘag fé nín nóag ty fdëa comal vỚd aƹỚn agoéd, nỞag ty nỒ

plầa, nóag ty SALL. ęåy fé alþh tdọh Ấa aldọu jlẮ aĎag plít trdỎa, alé

aƹỚn nầa nþ alữag lỗ trỮ vé nþ alữag nlèal sínl ƹu ĝîd alẢt ĝỊal ĝỎ gdûp

nín nƭ sở hở rỔag vé plít trdỎa, aåag nmo aĎag fỽn sx cƹỮn plẤh. HỔt sờ

CA tluỔn alþh aéy aếu ĝƹỮn plít trdỎa ĝûag lƹỚag sẸ nþ alữag eƹỚn

alẮy vỈt vé gdm alẨp alþh nín CA fỚa sx cƹỮn plẤh ở PA.

>.>.3.NƩ nẢu nủm nín nssx nþ tỪ =99 ^CJ trở fëa;Nín nssx nþ tỪ =99 ^CJ trở fëa jlóag aldọu alƹag nþ vmd trõ quma

trỈag, sờag nõa, nld plờd nẮ fĤal vỽn sx cƹỮn plẤh troag aƹỚn.

EẮag >.7; n ƭ NảR NỠM NÍN nssx NÞ Sừ =99^CJ SUố FËA

^ờ fƹỮag^CJ

SỒag só nssx CAAA CAYAAờ̂

fƹỮagSỄ fệ sotỒag %

ờ̂fƹỮag

SỄ fệ sotỒag %

^ờfƹỮag

SỄ fệ sotỒag %

=99-=34 =2 05,29 == 7>,>> 3 50,07=29-=44 7 54,=7 0 <2,7= = =3,54

18599 5 <,>> 5 =99 9 9

SỒag 53 =4 2

74.=7%

Læal >.0 ; nƭ NảR NÍN nssx NÞ Sừ =99^CJ SUố FËA

5<



AlẨa xät; Nþ 53 n s s x nþ tỪ =99 ^CJ trở fëa, nldếh <,55% troag tỒag

sờ n s s x cƹỮn plẤh. Nín nƭ sở aéy nlủ yếu fé nín CAAA, ĝþ fé nín CA nþ

quy hó fỚa, nldếh tỄ trỈag nmo vọ sờ tluờn ĝĎag jø vé sờ fƹỮag tluờn nuag

Ụag nlo tlỊ trƹỘag, nlỄ rdëag 53 nƭ sở aéy ĝî nþ 3>== ^CJ fƹu léal nldếh

37,3=% tỒag sờ tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ, alƹ vẨy aĎag fỽn sx troag aƹỚn

ĝmag tẨp truag nlủ yếu ở nín CAAA. Nþ 2 CAA]C nþ tỪ =99 ^CJ trở fëa,

troag ĝþ nþ 5 nƭ sở fé CAAA nỒ plầa loí. Sroag sờ 53 CA aéy nþ =< CA

nþ híy hþn, alé xƹởag, tldết eỊ ĝật tdëu nluẤa GHY.

Cmal sínl nín n s s x nþ tỪ =99 ^CJ trở fëa;- \è agldệp fdëa lỮp cƹỮn LẨu Gdmag

-\ACYSW2

- Nóag ty C &SSETS Eæal ęỊal

- NS NYCY CƹỮn Fdệu Hbjóag

-\ACYSW5

-\ACYSW52- NS plít trdỎa jĤ aglệ cƹỮn SW

- NSCY Lé Såy

-\ACYSW=

- \ACY & sdal lỈn y tế tléal plờ LNH

- NS cƹỮn fdệu SW=

- \ACYSW 53- NS NYCY Amh Lé

- NS xuẢt alẨp jlẤu y tế ęỞag Slíp

- NS NYCY cƹỮn fdệu Ylmrhmcdn

- \ACYSW 50

- NS NYCY & SETS gdmo tlóag vẨa tẮd Srmplmno

- NS C &PSTS Sré Pdal -NSC & PST S NỨu Foag

- \ACY Lé AỔd

54



- \ACYSW 7

-NSNYCYLéSåy

-NDCYSWLub

- \ACY =29 EỔ quờn plõag

>.3.LOẩS ęỜAG ^ấA \RÅS NỠM NÍN COMAL AGLDỀY SUỽN

SLRỜN SồAG NÓAG ST CƹỮn PDỀS AMH;

SỒag nóag ty CƹỮn PA ĝƹỮn tléal fẨp tlbo quyết ĝỊal sờ 49/SSG nủm

tlủ tƹỚag nlèal plủ trëa nƭ sở nluyỎa tỪ fdëa ldệp nín xè agldệp PA. JỎ tỪ

jld ĝƹỮn tléal fẨp nín CA trỽn tluỔn tỒag nóag ty fuóa ĝật hỤn tĎag

trƹởag sx, jdal comal trëa nmo, rdëag jlờd sx aĎh 5995 nþ hỤn tĎag

trƹởag ĝật trëa =<%. Nín ĝƭa vỊ tléal vdëa nủm tỒag nóag ty ĝƹỮn tĎag

nƹỘag ĝầu tƹ hỔt nínl nþ lệ tlờag, quy nủ vé ldệu quẮ, nld plè ĝầu tƹ nlo

nín cỽ ía xåy cỽag nƭ sở vẨt nlẢt aĎh 5995 ĝƹỮn træal eéy ở eẮag cƹỚd

ĝåy;

EẮag >.<;NLD YLÈ ęễ ęẠR SƯ\ ÅT CợAG n ƭ s ở PẦS NLảS NỠM SỒAG NÓAG ST AąH 5995

SS ęƭa vỊ Cỽ ía SỒag vờa

(tỄ ĝỞag)

= SỒag NS CƹỮn PA Ylõag tlè agldệh trỈag ĝdỎh GFY 0,70

5 \ACYSW52 cåy truyọa tluờn tdëh ĝật GHY =5,0

> \ACYSW= Alé híy eéo nlế ĝật GHY >53

3 \ACYSW2 Alé híy eéo nlế ĝật GHY ><,<

2 \ACYSW5 cåy truyọa tluờn vdëa ebtmfmntmh ĝật

GHY

=5

0 NS plít trdỎa jỴ

aglệ CƹỮn SW

cåy truyọa tluờn tdëh ĝật GHY =9

7 Nóag ty CƹỮn SW

Luế

Cåy truyọa tluờn vdëa aoa-ebtmfmntmh

ĝật GHY

0

< Nóag ty CƹỮn YlẤh

SW>

Cåy truyọa tluờn vdëa, tluờn eỔt tdëh

ĝật GHY

3,42

>9



ęầu tƹ ĝûag lƹỚag vé ldệu quẮ, tèal ĝếa lết aĎh 5995 ĝî nþ =9 CA

trỽn tluỔn tỒag nóag ty xåy cỽag vé ĝƹm véo sx tléal nóag nín cåy truyọa

lmy alé híy ĝật tdëu nluẤa GHY, tlỎ ldệa ở eẮag >.4.EẮag >.4; NÍN n s sx ęẩS SDËR NLRẬA GHY NỠM NÓAGST CƯụN PA

SS ęƭa vỊ Cåy truyọa, alé híy ĝật tdëu nluẤa GHY, GFY

= \ACYSW=Cåy truyọa tluờn eỔt tdëh ebtmfmntmhCåy truyọa tluờn vdëa ebtmfmntmhCåy truyọa tluờn vdëa aoa_ebtmfmntmh

5 \ACYSW53Cåy truyọa tluờn sx cỊnl truyọaCåy truyọa tluờn vdëa ebtmfmntmh

> \ACYSW52Cåy truyọa tluờn vdëa ebtmfmntmhCåy truyọa tluờn vdëa aoa-ebtmfmntmh

3 \ACYSW50 Alé híy ĝật tdëu nluẤa GHYYlõag jdỎh trm nlẢt fƹỮag ĝật tdëu nluẤa GFY

2 NS CƹỮn Fdệu SW= Cåy truyọa sx tluờn vdëa nlờag sờt rät

0 NSCYSW Luế Cåy truyọa tluờn hử, tluờn aƹỚn

7NS plít trdỎa jĤaglệ CƹỮn SW

Cåy truyọa tluờn vdëa ebtmfmntmhCåy truyọa tluờn vdëa aoa-ebtmfmntmhYlõag tlè agldệh ĝật GFY

< \ACYSW2

Alé híy ĝật tdëu nluẤa GHY

Ylõag tlè agldệh ĝật tdëu nluẤa GFY

4 NSNY DhbxplmrhCåy truyọa tluờn vdëa aoa-ebtmfmntmhCåy truyọa tluờn vdëa ebtmfmntmhYlõag tlè agldệh ĝật GFY

=9 NS fdëa comal^mao d̀ ^yatlbfmeo

PA

Alé híy ĝật tdëu nluẤa GHY;- Cåy truyọa tluờn vdëa ebtmfmntmh- Cåy truyọa tluờn vdëa aoa-ebtmfmntmh

- Cåy truyọa tluờn tdëh, tluờn aƹỚn- Ylõag tlè agldệh ĝật GFY

>=



ęƹỮn ĝầu tƹ vé lỗ trỮ vọ aldọu hặt nín ĝƭa vỊ tléal vdëa nþ aldọu ĝƭa vỊĝî plít trdỎa sx , jdal comal nþ ldệu quẮ.EẮag >.=9; 2 CA SUỹN SLRỜN SỒAG NÓAG ST NÞ COMAL SLR NMO ALảS AąH 5995

SS ęƭa vỊ Comal tlu (tỄĝỞag)(5995) Sờn ĝỔ tĎag trƹởag(%) so PớD 599== NSNYCY Hbjoplmr 50=,94 57,<

5 n r fdëa comal m̂ao d̀^yatlbfmeo PA

=42,74 55,5

> NSNYCY Dhbxplmrh =2<,=< 39,7

3 \ACYSW= =50,0< =0,5

2 NS plít trdỎa jĤ aglë CƹƭnSW

=50,53 =4,<

Nóag ty NY CY Dhbxplmrh jlmd tlín tờt nƭ sở vẨt nlẢt ĝî ĝƹỮn ĝầu tƹ,

ĝẤy hậal lỮp tín s x alƹỮag quyọa vỚd nín nóag ty cƹỮn uy tèa quờn tế,

tdếp tỢn xắp xếp vé ĝỒd hỚd quẮa fø, tĎag almal fƹỮag léag sx. AĎh 5995

NSNYCY Dhbxplmrh cẪa ĝầu vọ tĎag trƹởag s x vé jdal comal nủm toéa

tỒag nóag ty, comal tlu s x ĝật =2<,=< tỄ, tờn ĝỔ tĎag trƹởag ĝật 39,7%.

Nín CA trỽn tluỔn tỒag nóag ty ĝî ĝƹm aldọu cåy truyọa sx nín cậag

eéo nlế hỚd, ldệa ĝậd véo loật ĝỔag;

- Cåy truyọa nldết xuẢt cƹỮn fdệu tlbo nóag aglệ hỚd nủm \ACYSW50

- Cåy truyọa vdëa sủd eỈt nủm \ACYSW50

- Nóag aglệ sx vdëa amag họh äp jluóa nủm \ACYSW50

- Cåy truyọa sx tluờn hắt, gbf eód agoéd cm nủm \ACYSW Luế

- Cåy truyọa sx vd amag nủm \ACYSW=, \ACYSW7SỒag comal tlu jlờd sx nủm tỒag nóag ty tĎag ĝọu qum nín aĎh.

>5



EẮag>.== -.SồAG c o m a l t l u j l ờ d s x n ủ m t Ồ a g n ó a g t y q u m n í n a î h

aĎh comal tlu (tỄ ĝỞag) SĎag fdëa loéa % tĎag so vỚd aĎh47(%)

=447 220 =99 =99=44< 072 =5=,39 =5=,39

=444 7=0 =90,97 =5<,7<

5999 <== ==>,57 =32,<0

599= ==9=,3 =>2,<= =4<,94

5995 =>3>,5 =5=,42 53=,2<

Læal >.7 ; COMAL SLR JLộD sx NỠM SỒAG NÓAG ST ]RM NÍN AąH

AlẨa xät; tỒag comal tlu jlờd sx nủm nín CA trỽn truỔn tỒag nóag ty

CƹỮn PA tĎag hậal qum nín aĎh, aĎh 47 tỒag comal tlu jlờd sx fé 220 tỄ

ĝỞag tĎag fëa =>3>.5 tỄ ĝỞag aĎh 5995. Jlờd s x nủm nóag ty ĝî gþp hỔt

plầa ĝíag jỎ véo plít trdỎa sx , jdal comal nủm nóag ty aþd rdëag vé plít

trdỎa s x troag aƹỚn aþd nluag.Eëa nậal alữag tléal nóag ĝî ĝật ĝƹỮn, vẪanõa alữag tỞa tậd nầa jlắn plỢn;

>>



- Sæal trậag nlẨh ĝầu tƹ, ĝỒd hỚd nóag aglệ nủm hỔt sờ comal agldệp plèm

Eắn nlƹm ĝƹỮn jlắn plỢn, vè cỢ alƹ \A Loí CƹỮn, \ACYSW5... nầa plẮd

nþ edệa plíp nlủ ĝỔag nủm comal agldëp vé sỽ lỗ trỮ trỽn tdếp nủm tỒag

nóag ty ĝỎ tlûn ĝẤy trdỎa jlmd jlẤa trƹƭag nóag tín ĝầu tƹ- HỔt sờ ĝƭa vỊ nlƹm quma tåh ĝûag hỤn nóag tín agldëa nỤu jlom lỈn,

plít trdỎa hặt léag hỚd, ĝỒd hỚd nƭ nẢu sẮa plẤh plô lỮp vỚd yëu nầu ĝdọu

trỊ vé tlỊ ldếu jlínl léag.

>.2. JLấO ^ÍS, ęÍAL GDÍ AąAG Fỽn ^ấA \RảS SLÓAG ]RM

CMAL HợN SLRộN NỠM =9 nssx NÞ ALDễR ^CJ ALảS;

EẮag >.=5; CMAL HợN SLRộN Pỉ CẩAG EÉO NLằ NỠM =9nssx NÞ ALDỉR ^CJ ALảS

nssx

cậag EN

\A fdëa lỮpcƹỮn LẨu

Gdmag\ACY SW2

NS C&SETS Eæal

ęỊal

NSNYCYcƹỮn fdệuHbjoag

\ACYSW52

^F SỄ fệ ^F SỄ fệ ^F SỄ fệ ^F SỄ fệ ^F SỄ fệ

Pdëa amag 3> =<,0= 59 4,>9 54 =0,27 3< 5<,53 52 =2,>3

Pdëa emo pldh 5> 4,405> =9,79 =0 4,=3 >2 59,24 =5 7,>0

Pdëa emo ĝƹỘag =< 7,74 =3 0,2= =9 2,7= =2 <,<5 7 3,54

Sluờn tdëh 5 9,<7 =0 7,33 29 5<,27 9 9 >9 =<,3=

Pdëa aäa 0= 50,3= 29 5>,50 52 =3,54 37 57,02 2= >=,=>

Pdëa sủd 0 5,09 9 9 = 9,27 9 9 9 9

Pdëa emo tmatroag ruỔt

> =,> 3 =,<0 9 9 9 9 > =,<3

Sluờn ĝậa,ĝặt 9 9 9 9 9 9 9 9 = 9,0=

Sluờn xỊt 9 9 = 9,37 = 9,27 9 9 9 9

Pdëa agẨh 3 =,7> > =,39 5 =,=3 = 9,24 5 =,5>

Cậag jlín 7= >9,73 <3 >4,97 3= 5>,3> 53 =3,=5 >= =4,95

SỒag 5>= =99 5=2 =99 =72 =99 =79 =99 =0> =99

>3



nssx

cậag EN \ACYSW52

NS plíttrdỎa

jĤ aglệ cƹỮnSW

NSCY LéSåy \ACYSW= NS Cƹƭn fdëu

SW=

^F SỄ fệ ^F SỄ fệ ^F SỄ fệ ^F SỄ fệ ^F SỄ fệ

Pdëa amag 57 =0,77 >5 =4,<< >2 55,<< 5= =3,99 55 =2,97

Pdëa emo pldh 57 =0,77 =7 =9,20 == 7,=4 => <,07 =3 4,24

Pdëa emo ĝƹỘag =5 7,32 2 >,== 5 =,>= 2 >,>> > 5,92

Sluờn tdëh7 3,>2 53 =3,4= =9 0,23 2= >3,99 9

9

Pdëa aäa 5> =3,54 33 57,>> 35 57,32 33 54,>> 22 >7,07

Pdëa sủd 5 =,53 9 9 9 9 9 9 = 9,04

Pdëa emo tmatroag ruỔt 9 9 9 9 9 9 > 5,99 5 =,>7

Sluờn ĝậa,ĝặt 9 9 5 =,53 9 9 9 9 =9 0,<2

Sluờn xỊt = 9,05 9 9 2 >,57 = 9,07 9 9

Pdëa agẨh 5 =,53 5 =,53 3 5,0= = 9,07 9 9

Cậag jlín 09 >7,57 >2 5=,73 2> >3,03 == 7,>> >4 50,7=

SỒag =0= =99 =0= =99 =2> =99 =29 =99 30 =99

Cmal hỢn tluờn vọ cậag eéo nlế nủm =9 nssx nþ aldọu ^CJ alẢt rẢt ĝm

cậag vé ĝầy ĝủ, rdëag =9 nƭ sở aéy ĝî nþ =752 ^CJ nldếh 53% tỒag sờ

tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ fƹu léal. ęåy nlèal fé alữag CA nuag nẢp hỔt sờ

fƹỮag fỚa tluờn nlo tlỊ trƹỘag troag aƹỚn aëa CH tluờn sx nủm nín CA

aéy jlóag alữag plẮd plô lỮp vỚd hó læal eệal tẨt nủm PA hé nõa plẮd

plô lỮp vỚd jlẮ aĎag nld trẮ nủm ĝậd ĝm sờ agƹỘd cåa. Co ĝþ, nín cậag eéo

nlế ĝƹỮn sx nldếh tỄ fệ fỚa fé alữag cậag tluờn ĝƭa gdẮa ĝếa truag eæal

>2

/



jlí alƹ vdëa aäa, vdëa amag, vdëa emo pldh, vdëa emo ĝƹỘag, tluờn tdëh vỚd

gdí tléal sx rẺ nþ tlỎ sx vỚd sờ fƹỮag fỚa. Nín CA fỚa ĝọu nþ CH tluờn

ĝm cậag vọ hặt eéo nlế, alƹag hỗd CH nŤag nþ alữag tlế hậal rdëag, vè

cỢ alƹ nóag ty C & SSETS Eæal ęỊal, \ACYSW= hậal vọ tluờn tdëh,

NSNYCY CƹỮn fdệu Hbjoag vé \AFLC LẨu Gdmag hậal vọ vdëa amag

họh...

Aldọu cậag eéo nlế hỚd, tdëa tdếa nŤag ĝƹỮn nín CA agldëa nỤu vé ĝƹm

rm tlỊ trƹỘag alƹ; tluờn eỔt tdëh ĝóag jló nủm nóag ty C & SSETS Eæal

ęỊal, vdëa amag vd lật nủm \ACYSW=, vdëa emo tma troag ruỔt nủm \AFLCLẨu Gdmag, \ACYSW2...Suy aldëa agldëa nỤu vé sx nín cậag eéo nlế

hỚd nŤag nþ tlỎ gặp alữag rủd ro tlẢt eậd vé jlóag tlu lỞd ĝƹỮn vờa ĝầu tƹ

jlỒag fỞ nlo híy hþn, tldết eỊ, nóag aglệ sx, aëa nþ alữag CA fỚa

jlóag nlỈa nínl aéy. Pè cỢ NSNYCY CƹỮn fdệu Hëjóag lầu alƹ nlỄ tẨp

truag

sx eờa cậag eéo nlế nlèal fé; vdëa amag, vdëa aäa, vdëa emo pldh,

vdëa emo ĝƹỘag, rdëag eờa cậag aéy ĝî nþ =32 ^CJ nldếh <2% sờ fƹỮag

tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ nủm nóag ty, vé nóag ty jlóag ĝầu tƹ aldọu nlo agldëa

nỤu, sx nín cậag eéo nlế hỚd, jỴ tluẨt sx ldệa ĝậd.

Sroag sờ =9 nƭ sở sx nþ aldọu ^CJ alẢt nþ < nƭ sở ĝật tdëu nluẤa

GHY. ęåy fé alữag CA ĝþag vmd trõ quma trỈag ĝờd vỚd sx cƹỮn plẤh

troag aƹỚn, vé nŤag fé alữag CA ĝd tdëa ploag troag agldëa nỤu, sx nín

cậag tluờn hỚd. PỚd CH tluờn ĝầy ĝủ vọ sờ fƹỮag, ĝm cậag vọ loật nlẢt vé

ploag plû vọ cậag eéo nlế, alữag nƭ sở sx cƹỮn plẤh fỚa troag aƹỚn nþ

vmd trõ quma trỈag gdûp Ồa ĝỊal vé ĝdọu tdết tlỊ trƹỘag tluờn troag aƹỚn.

>0

/



>.0.HỜS ^ộ CẩAG EÉO NLË HớD, LDỀA ęẩD, NÓAG AGLỀ NMO

ęÎ sx ęƯụN SUOAG AƯớN;EẮag >.=>; s ờ FƯụAG SLRộN ęấAG JØ HớD NỠM NÍN CẩAG EÉO NLằ HớD ]RM NÍN AąH

AĎh

^ờ fƹỮag=447 =44< =444 5999 599=

5995

Sluờn tdëh truyọa <3 0< 7= 4= 32 25

Pdëa emo tma troag ruỔt 5 7 5 < =4 =9

Pdëa sủd = > 0 4 55 54Sluờn xỊt = = 5 < 2 3

Pdëa amag vd lật 9 = 9 9 9 9 .

Pdëa tín cỢag jäo céd 9 = 9 9 = 5

EỔt tdëh ĝóag jló 9 = 9 = 9 9

Sluờn ĝậa, ĝặt 5 3 7 3 2 3 ‑

SỒag 49 <0 << =5= 47 =99

Læal >.< ; s ờ FƯụAG NÍN CẩAG EÉO NLằ HớD ]RM NÍN AÍH

>7



Sèal ĝếa lết >=/=5/5995 nþ 3=5 ^CJ tluờn tdëh truyọa, alƹag nþ aldọu sỽ

trôag fặp vọ loật nlẢt gdữm nín nƭ sở sx, loật nlẢt sỨ cỢag ĝỎ sx tluờn

tdëh truyọa nlủ yếu fé jlíag sdal, aƹỚn nẢt plm tdëh, tluờn gdẮh ĝmu,

vdtmhda...Pọ nƭ nẢu nủm nín nssx tluờn tdëh truyọa tlæ nẮ aƹỚn nþ jloẮag

>9 nƭ sở, troag ĝþ nþ 59 CA alé aƹỚn nldếh 00,07% vé =9 CA pld alé

aƹỚn nldếh >>,>>%. ^Ắa xuẢt tluờn tdëh ĝõd lỏd plẮd nþ lệ tlờag tldết eỊ,

híy hþn, alé xƹởag ĝƹỮn ĝầu tƹ ĝật nín tdëu nluẤa nlo alé híy sẮa xuẢt

tluờn tdëh ĝỎ ĝẮh eẮo tèal vó jluẤa nlo sẮa plẤh, SỪ aĎh 599> nþ tlỎ

nín nssx ĝƹỮn pläp tdếp tỢn s x tluờn tdëh truyọa sẸ gdẮh xuờag væ ETS

ĝî nþ quyết ĝỊal ĝếa nuờd 5995 nín nssx jlóag ĝật tdëu nluẤa GHY sẸ

jlóag ĝƹỮn tdếp tỢn sx tluờn tdëh truyọa.

Pdëa aäa sủd sx troag aƹỚn nþ sờ fƹỮag ĝĎag jø tĎag hậal vé ĝọu qum

nín aĎh. HỔt troag alữag nssx nþ aldọu ^CJ cậag vdëa aäa sủd fé

NSNYCY Amh Lé, nþ =2/79 ^CJ nldếh 5=,3>%, agoéd rm nóag aglệ sx

vdëa sủd eỈt nủm \ACYSW50 ĝî ĝật tdëu nluẤa agmag léag vỚd nín lîagaỒd tdếag trëa tlế gdỚd. Loật nlẢt tlƹỘag ĝƹỮn sỨ cỢag fé Ymrmnbtmhof,

vdtmhda n vé hỔt sờ loật nlẢt jlín.

Nín cậag eéo nlế ldệa ĝậd, alƹ vdëa amag vd lật, vdëa tín cỢag jäo céd,

eỔt tdëh ĝóag jló nlỄ hỚd xuẢt ldệa vé nõa ĝmag cỪag ở hỤn tlỨ agldệh,

tlĎh cõ nlƹm ĝƹỮn plít trdỎa hậal. Nín CA tlmh gdm sx alữag cậag eéo

nlế aéy ĝọu fé alữag CA fỚa troag aƹỚn vé CA fdëa comal vỚd aƹỚn agoéd.ęåy nlỄ fé alữag cậag eéo nlế nþ jỴ tluẨt sẮa xuẢt ở hỤn thg eæal tdëa

tdếa so vỚd tlế gdỚd, nõa alữag cậag eéo nlế nþ nóag aglệ nmo alƹ nín cậag

tluờn gdẮd plþag ĝỊal gdỘ, nín cậag tluờn tín cỢag tậd ĝènl ... lmy nín cậag

tluờn ĝõd lỏd ĝỔ nlèal xín nmo alƹ nín tluờn nþ nlỤm loật nlẢt fé nín

lorhoa, nín nlẢt ĝỔn...cậag tdëh tlæ troag aƹỚn nlƹm sẮa xuẢt ĝƹỮn.

><



>.7. AGRTËA FDỀR FÉH SLRộN sx ęƹỮn SẩD PA;

EẮag >.=3; NÍN AGRTËA FDỀR FÉH SLRộN ęƹỮn NảY ^CJ Fƹu LÉAL

SS Sëa aguyëa fdệu nssx SNNF SuỒd tlỈ

(tlíag)

= Hmgabsd fmntmt \A Loí CƹỮn SN >0

5 Hmgabsd \A Loí CƹỮn CęPA 09

> Hmgabsd suf`mt \A Loí CƹỮn CęPA >0

3 Hmgabsd trdsdfdnmt \A Loí CƹỮn C ę PA 09

2 Nmfnd Nmreoamt \A Loí CƹỮn C ę PA 09

0 Hmgabsd Nmreoamt emsb \A Loí CƹỮn SN 09

7 Nmfnd Lycro Ylosplmt \A Loí CƹỮn SN >0

< Amag gbfmtda rỗag sờ 9 NS C&PSTS NỨu Foag SN >0

4 Amag gbfmtda rỗag sờ = NS C&PSTS NỨu Foag SN >0

=9 Amag gbfmtda rỗag sờ 5 NS C&PSTS NỨu Foag SN >0

== Amag gbfmtda rỗag sờ > NS C&PSTS NỨu Foag SN >0

=5 Amag gbfmtda rỗag sờ 3 NSC&PSTS NỨu Foag SN >0=> Nldtosma NS CƹỮn Fdệu SW= SNA >0

=3 Nldtosma \ACYSW50 SN 09

=2 Cdfutmp \ACYSW2 SN 09

=0 Nmfnd Nfordc \A Loí CƹỮn SN >0

=7 Horplda lycronfordc \A Loí CƹỮn C ę PA >0

=< Amnortda \A Loí CƹỮn C ę PA >0=4 Ebrebrda lycronfordc \A Loí CƹỮn CęPA 09

59 Nmfnd Erohdc \A Loí CƹỮn SN 53

5= Cdbtlyf pltmfmt \A Loí CƹỮn CęPA >0

55 Jmfd Nfordc \A Loí CƹỮn CęPA >0

5> Amtrd Nfordc \A Loí CƹỮn CęPA 09

53 Hbtlyf ^mfdnyfmt \A Loí CƹỮn CęPA >052 Yltmfda ûf`mtldmzoa \A Loí CƹỮn CęPA 09

>4



50 sắt(5) Oxmfmt \A Loí CƹỮn SN 09

57 Sbrpda lycrmt \A Loí CƹỮn CęPA 3<

5< Amtrd lycro Nmreoamt \A Loí CƹỮn CęPA >0

54 Yfurdmhda Pdệa nóag aglệ sdal lỈn SN 53>9 Mrtbsuamt (tdëh) SS JLNA-ęL CƹỮn

LA

CęPA >0

>= Mrtbsuamt SS JLNA-ęL CƹỮn

LA

CęPA >0

>5 Mrtbsuamt NS SALL m̂o Jdh SNA >0

>> Mrtbsuamt NS CƹỮn Fdệu SW= SNA >0>3 Mrtbhdsdada NS CƹỮn Fdệu SW= SNA >0

>2 Cdbtlyf pltmfmt NS CƹỮn Fdệu SW= CęPA 53

>0 Btlaof 40 ĝỔ \ACYSW50 CęPA 3<

>7 Sbrpda lycrmt \ACYSW53 CęPA >0

>< Mfplm Sbrpdabof \ACYSW5 SN >0

>4 Bunmfdptof \ACYSW5 CęPA >039 hbatlof nrystmf \ACYSW5 CęPA 53

3= Uotuacda sufplmt LỈn vdệa quåa y SN 53

35 Uotuacda \ACYSW5 CęS] >0

3> Uutda \ACYSW5 CęPA >0

33 Mhpdndffda trdlycrmt FC Wopyuag-

Hbjoplmr

SN >0

32 Mhpdndffda trdlycrmt FC Wopyuag-

Hbjoplmr

SN >0

30 Mhoxdndffda trdlycrmt FC Wopyuag-

Hbjoplmr

SN >0

37 Mhoxdndffda trdlycrmt FC Wopyuag-

Hbjoplmr

SN >0

39



Sroag sờ 37 ^CJ fé aguyëa fdệu tlæ nþ =2 ^CJ fé tí cƹỮn nldếh

>=,4=% vé >5 ^CJ fé loật nlẢt tluờn nldếh 0<,94%. Co nþ sỽ trôag fặp

aëa nþ >5 ^CJ aguyëa fdệu fé loật nlẢt tluờn alƹag trëa tlỽn tế nlỄ nþ 53

loật nlẢt ĝƹỮn sx troag aƹỚn, nín aguyëa fdệu fé loật nlẢt tluờn ĝî sxĝƹỮn troag aƹỚn gỞh;

- Nmfnd nfordc

- Horplda lycronfordc

- Ebrebrda lycronfordc

- Cdbtlyfpltmfmt

- Hbtlyf smfdnyfmt- Yltmfda sufplmtldmzoa

- Amtrdlycro nmreoamt

- Mrtbhdsdada

- Yfurdmhda

- Mfplm tbrpdabof

- Hbftlof- Uutda

- Amnortda

-Nmfnd erohdc

- Jmfd nfordc

- Amtrd nfordc

- ^ắt pltmfmt- Sbrpda lycrmt

- Mrtbsuamt

- Btlmaof

- Bunmfyptof

- Uotuacda

- Mhpdndffd trdlycrmt- Mhoxdndffda trdlycrmt

Alƹ vẨy nín nssx troag aƹỚn hỚd nlỄ s x ĝƹỮn 53/><3 loật nlẢt

ĝmag sỨ cỢag troag aƹỚn, nldếh 0,52%, nõa >09 loật nlẢt nldếh

4>,72% tỒag sờ loật nlẢt ĝmag sỨ cỢag sx tluờn troag aƹỚn vẪa plẮd

alẨp jlẤu. AguỞa aguyëa fdệu côag sx tluờn troag aƹỚn plẮd plỢ tluỔn

quí aldọu véo alẨp jlẤu nlèal fé hỔt aguyëa alåa quma trỈag cẪa tỚd ldệatƹỮag gdí tluờn jlóag Ồa ĝỊal tlỘd gdma gầa ĝåy.

EẮag >.=2; nƭ NảR NỠM NÍN nssx SLMH GDM PÉO sx AGRTËA FDỀR FÉH SLRộN

ęƭa vỊ

SỒag

tỄ fệ%

CAAA CAYAA Pdệa agldëa nỤu

^F ^F SỄ fệ % ^F SỄ fệ % ^F SỄ fệ %

nssx => =99 < 0=,=2 5 =<,2> > 5>,9<

^CJ aguyëa fdệu 37 =99 >< <9,<2 2 =9,03 3 <,2=

3=



Nín CAAA ĝþag vmd trõ nlủ yếu troag sx aguyëa fdệu féh tluờn, nldếh

0=,=2% sờ nssx aguyëa fdệu vé nþ >< ^CJ tƹƭag ĝƹƭag vỚd <9,<2% .

SuỒd tlỈ nủm aguyëa fdệu féh tluờn sx troag aƹỚn ĝọu tỪ 53 tlíag trở

fëa, nþ =5 ^CJ nþ tuỒd tlỈ tỪ 3< tlíag trở fëa nldếh =5,77%. Lầu lết nín

aguyëa fdệu ĝọu ĝƹỮn sỨ cỢag ĝỎ sx tluờn troag aƹỚn aëa tuỒd tlỈ nủm nín

aguyëa fdệu ĝọu ở hỤn ma toéa tuy nþ lƭd tlẢp. Udëag ĝờd vỚd nín aguyëa

fdệu sx nþ tlmh gdm xuẢt jlẤu alƹ Mrtbsuamt, Mhoxdndffda, Mhpdndffda nþ

tuỒd tlỈ >0 tlíag fé nõa tlẢp vé fé hỔt trở agậd nlo xuẢt jlẤu aguyëa fdệu,

ĝặn edệt fé xuẢt jlẤu smag nín tlỊ trƹỘag jlþ tèal alƹ tlỊ trƹỘag Nlåu Åu.

+ Lầu lết nín aguyëa fdệu ĝọu ĝƹỮn sx tlbo plƹƭag plíp nldết, tínl

loật nlẢt tỪ nín aguỞa aguyëa fdệu nþ sẲa troag aƹỚn, vè cỢ;

- Uutda nldết tỪ lom loì.

- Uotuacda nldết tỪ nủ eæal vód.

- Mrtbhdsdada, Mrtbsuamt nldết tỪ tlmal lmo lom véag.

- Yfurdmhda nldết tỪ alỔag tẽh.- Ebrebrda nldết tỪ Loéag ęẽag.

- Horplda nldết tỪ nåy tluờn pldệa.

- Hbatlof nldết tỪ nåy Eận Lé.

- Sbrpdabof, Bujmfyptof nldết tỪ hỔt sờ nåy tluỔn lỈ Bujmfyptus.

+ NlỄ nþ hỔt sờ èt loật nlẢt ĝƹỮn sx tlbo nóag aglệ loí cƹỮn lmy vd sdal

alƹ; CBY, Mhpdndffda, Mhoxdndffda, Yltmfda sufplmtldmzoa...^\ tluờn tlbonóag aglệ loí cƹỮn loặn vd sdal ĝõd lỏd ĝầu tƹ vờa, híy hþn, nóag aglệ

rẢt fỚa vé sỽ lỮp tín nủm aldọu agéal aëa ldệa amy nín n s s x troag aƹỚn

vẪa nlƹm nþ ĝủ jlẮ aĎag tlỽn ldệa.

Hặn cô troag hỢn tdëu nỢ tlỎ ĝếa aĎh 59=9 ĝî ĝọ rm fé ;"\åy cỽag nín

nssx jlíag sdal vé loí cƹỮn, s x nín aguyëa fdệu féh tluờn nþ tlế hậal

ĝặn edệt fé tỪ cƹỮn fdệu" alƹag nầa tlẢy rẽag, vdện ĝầu tƹ nlo hỔt alé híyhỚd s x aguyëa fdệu ĝật tdëu nluẤa GHY nŤag ĝõd lỏd yëu nầu jlóag èt tờa

35



jäh so vỚd alé híy sx tléal plẤh. Sroag jld aguỞa téd nlèal ĝầu tƹ nlo

sx troag aƹỚn nlƹm tlẨt cỞd céo tlæ plầa fỚa nín alé híy sx ở PA ldệa

amy vẪa nþ tlỎ tlỽn ldệa vdện aåag nẢp tỪag cåy truyọa ĝƭa fẺ ldệa nþ. Pæ

vẨy, vdện xåy cỽag nín alé híy sx aguyëa fdệu féh tluờn fé nầa tldết

alƹag hỤn ĝỔ ƹu tdëa plẮd ĝặt smu vdën nủag nờ vé loéa tldệa nín alé híy

sx tléal plẤh ĝật tdëu nluẤa GHY.

>.<.SRồD SLỆ NỠM SLRộN s x SUOAG AƯớN;

SuỒd tlỈ nủm tluờn ĝƹỮn quyết ĝỊal eởd nín yếu tờ; aguỞa aguyëa fdệu,

træal ĝỔ híy hþn, nóag aglệ, quy træal ^\...PÆ vẨy tuỒd tlỈ nủm tluờn sx

troag aƹỚn gdía tdếp plẮa íal hỔt plầa aĎag fỽn sx troag aƹỚn.

EẮag >.=0; SRồD SLỆ NỠM NÍN SLRộN sxSUOAG AƯớN

SS SuỒd tlỈ (tlíag) ^ờ fƹỮag SỄ fệ

= 3 > 9,93

5 2 < 9,==

> 0 23 9,72

3 4 =< 9,52

2 =9 5 9,9>

0 =5 75= =9,95

7 =3 5 9,9>

< =2 3 9,90

4 =0 5 9,9>

=9 =< 70< =9,0<== 59 => 9,=<

=5 53 375= 02,05

=> 50 5 9,9>

=3 >9 >< 9,2>

=0 >0 79< 4,<3

=7 3< 3< 9,07

=< 09 3< 9,07

=4 SỒag 7=43 =99

3>



&SuỒd tlỈ =5 tlíag `t:Suồd tlỈ =< tlíag SuỒd tlỈ 53 tlíag

▭S uỒd tlỈ >0 tlíag ▩S uỒd tlỈ 3< vé 09 tlíag BỌSuỒd tlỈ jlín

L æal >.4 ; SRồD SLỆ NỠM NÍN SLRộN sx SUOAG AƯớN

AlẨa xät; SuỒd tlỈ nủm nín tluờn sx troag aƹỚn tƹƭag ĝờd agắa, alữag

tluờn nþ lậa côag cƹỚd >0 tlíag nldếh 4<,00%, nlủ yếu fé 53 tlíag

(nldếh 02,05%), vé smu ĝþ fé =< tlíag, =5 tlíag vé >0 tlíag ( ĝọu nldếh

jloẮag =9%), vẪa nõa alữag tluờn nþ tuỒd tlỈ 3, 2, 0, 4 lmy =9 tlíag. NlỄ

nþ 40 ^CJ nþ tuỒd tlỈ 3< vé 09 tlíag, nldếh =,>3%.

EẮag >.=7 ; n ƭ NảR NÍN ns s x NÞ SLRộN NÞ SRồD SLỆ 3< PÉ 09 SLÍAG

SS SỒag CAAA CAYAA

^F SỄ fệ % ^F SỄ fệ % ^F SỄ fệ %

^ờ fƹỮag nssx 50 =99 =3 2>,<2 =5 30,=2

^ờ fƹỮag ^CJ 40 =99 2= 2>,=> 32 30,<7

SỄ fệ nín CAAA vé CAYAA nþ tluờn nþ tuỒd tlỈ 3< vé 09 tlíag nlëal

fệnl almu jlóag aldọu; CAAA nldếh 2>,<2% vé CAYAA nldếh 30,=2%.

^ờ fƹỮag ^CJ nþ tuỒd tlỈ 3< vé 09 tlíag nủm nín CA aéy nŤag tƹƭag

ĝƹƭag alƹ vẨy. ędọu ĝíag aþd ở ĝåy fé troag sờ sờ =3 CAYAA tlæ nþ 4 CA

fdëa comal vỚd aƹỚn agoéd vé > CA nỒ plầa loí tỪ CA alé aƹỚn vé 5 NS

SALL,jlóag nþ nín nssx alỏ, nín nssx tluờn ĝóag cƹỮn. Sroag sờ 50

CA aéy nþ 59 CA ĝî ĝật tdëu nluẤa GHY, alƹ vẨy, nþ tlỎ jlẾag ĝỊal rẽagsx tluờn tlbo tdëu nluẤa GHY fé plƹƭag plíp tờt alẢt ĝỎ foậd trỪ nín tín

alåa Ắal lƹởag ĝếa nlẢt fƹỮag tluờn, jäo céd tuỒd tlỈ nủm tluờn.

33



Nín tluờn sx troag aƹỚn nþ tuỒd tlỈ céd nldếh jlóag aldọu, nlủ yếu

vẪa fé alữag tluờn nþ tuỒd tlỈ agắa. Aguyëa alåa fé co aguỞa aguyëa fdệu

alẨp jlẤu rẢt jlþ jdỎh soít nlặt nlẸ, híy hþn tldết eỊ sx nủm aldọu nssx

nõa fận lẨu, quy træal sx nõa aldọu jlåu jlóag lỮp fø féh gdẮh tuỒd tlỈnủm tluờn vé plƹƭag plíp fîo loí nẢp tờn tlƹỘag ĝƹỮn sỨ cỢag troag aƹỚn

ĝỎ xín ĝỊal tuỒd tlỈ nủm tluờn nlỄ nþ ĝỔ nlèal xín tƹƭag ĝờd.

5.=9.SDËR NLRẬA NLảS FƯụAG NỠM NÍN SLRộN ^ấA \ƯÅS

SUOAG AƯớN;

EẮag >.=<; YLÅA FOẩD NảY SDËR NLRẬA NỠM SLRộN sx SUOAG AƯớN

SS SNNF ^ờ fƹỮag SỄ fệ %= CęPA 7>3 =9,59

5 EY 53 9,>3

> Ư^Y 7 9,=9

3 CęS] > 9,93

2 SNA =9= =,39

0 SN 0>52 <7,457 SỒag 7=43 =99

<7.55%

=.57% K >4%

▭SNfèCęPAESNA]SNjlínLæal >.=9; SDËR NLRẬA NLảS FƯụAG NỠM SLRộN sx SUOAG AƯớN

32



AlẨa xät; Sdëu nluẤa nlẢt fƹỮag fé nĎa nỤ ĝỎ cỽm véo ĝþ ĝíal gdí nlẢt

fƹỮag tluờn. Aếu sờ fƹỮag nín loật nlẢt vé nín cậag eéo nlế tlỎ ldệa quy

hó vọ nldọu céd vé nldọu rỔag nủm nssx tlæ nlẢt fƹỮag tluờn plẮa íal quyhó vọ nldọu såu nủm nssx . Hặn cô ĝî nþ CęPA vé hỚd ĝåy fé CęPADDD

ĝỎ féh quy nluẤa tlờag alẢt vọ nlẢt fƹỮag nlo nín tluờn sx troag aƹỚn

alƹag nlỄ nþ =9,90% tluờn ^x troag aƹỚn ĝật tlbo tdëu nluẤa CęPA vé nþ

<7,45% fé nín tluờn s x tlbo tdëu nluẤa nƭ sở. ęờd vỚd nín alé sx cƹỮn

plẤh aƹỚn agoéd, co nþ lệ tlờag jdỎh trm nlẢt fƹỮag hmag tdëu nluẤa quờn

tế, ĝỞag eỔ vé tlờag alẢt trëa toéa tlế gdỚd aëa nín nlỄ tdëu ĝƹỮn quy ĝỊaltroag tdëu nluẤa nlẢt fƹỮag sẮa plẤh nủm nín alé s x CƹỮn plẤh aƹỚn

agoéd aldọu jld nõa nlặt nlẸ lƭa nín tdëu nluẤa quy ĝỊal troag cƹỮn ĝdỎa.

ęờd vỚd nín n s s x troag aƹỚn, agoéd =2 nƭ sở nþ plõag jdỎh trm nlẢt fƹỮag

ĝật tdëu nluẤa GFY vé >= nssx ĝật tdëu nluẮa GHY , sờ nín nƭ sở nõa fậd

lầu lết fé nþ híy hþn tldết eỊ nõa fận lẨu, lệ tlờag nín plõag jdỎh trm

nlẢt fƹỮag tluờn nõa tldếu vé yếu aëa plầa fỚa nín n s s x troag aƹỚn

tlƹỘag quy ĝỊal nín nlỄ tdëu troag tdëu nluẤa nlẢt fƹỮag sẮa plẤh tlẢp lƭa

CęPA. Aldọu n s s x nlƹm nþ plõag jdỎh trm nlẢt fƹỮag tluờn ĝủ jlẮ aĎag

jdỎh trm lết nín nlỄ tdëu ĝî ĝĎag jø vỚd ETS. Lệ tlờag híy hþn, alé

xƹởag nŤ, jlóag ĝẮh eẮo vé quy træal sx nõa aldọu gdmd ĝoậa jlóag lỮp

fø fé alữag aguyëa alåa nlèal féh gdẮh nlẢt fƹỮag tluờn sx troag aƹỚn.

Srëa tlỽn tế PA vẪa eỊ nod fé hỔt troag alữag tlỊ trƹỘag nþ nlẢt fƹỮag

tluờn nlƹm nmo, uy tèa vọ nlẢt fƹỮag tluờn nủm PA troag jlu vỽn nõa lậa

nlế ĝî vé ĝmag jldếa nlûag tm gặp jlóag èt jlþ jlĎa jld tlåh alẨp tlỊ

trƹỘag jlu vỽn, hặn cô aldọu nssx ĝî ĝật nlỤag nlỄ GHY M^BMA. Co

ĝþ, ĝỎ gdûp tluờn hmag tlƹƭag ldệu PA tlåh alẨp tờt véo nín jlờd tlỊ

trƹỘag eëa agoéd nầa plẮd féh tờt vdện xåy cỽag vé loéa tldệa lệ tlờag

jdỎh trm vé ĝẮh eẮo nlẢt fƹỮag tluờn tỪ truag ƹƭag tỚd nín nssx tluờn.

30



YLẬA 3

JằS FRẦA PÉ ęễ \RảS

3.=.JằS FRẦA;

^mu jld jlẮo sít,plåa tènl hỔt sờ nlỄ tdëu troag cmal hỢn tluờn ĝƹỮn

nẢp sờ ĝĎag jø alẽh sƭ eỔ ĝíal gdí aĎag fỽn sẮa xuẢt nủm nín nƭ sở sẮa

xuẢt troag aƹỚn, jết quẮ agldëa nỤu nlo tlẢy;

3.=.=.AĎag fỽn sẮa xuẢt nủm nín nƭ sở sẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn

tĎag qum nín aĎh tlỎ ldệa qum sỽ gdm tĎag vọ sờ fƹỮag tluờn ĝƹỮn nẢp sờĝĎag jø fƹu léal, tuy aldëa ĝầu tƹ nlo agldëa nỤu vé plít trdỎa sẮa plẤh

hỚd nõa yếu, tỄ fệ trôag fặp gdữm nín loật nlẢt tluờn nõa nmo.

3.=.5.AĎag fỽn sẮa xuẢt nủm nín nƭ sở sẮa xuẢt tluờn troag aƹỚn nõa

tlẢp, tẨp truag nlủ yếu ở nín cậag eéo nlế nþ jỴ tluẨt sẮa xuẢt tỪ ĝƭa gdẮa

ĝếa truag eæal. Nín cậag eéo nlế truag eæal alƹ vdëa aäa, tluờn hử, jbh,

gbf, cậag nờh, eỔt tluờn nþ xu lƹỚag Ồa ĝỊal qum nín aĎh, nín cậag eéonlế nþ jỴ tluẨt sẮa xuẢt truag eæal tdëa tdếa nþ xu lƹỚag tĎag alẴ, tluờn

tdëh truyọa vé cậag eéo nlế ĝƭa gdẮa alƹ vdëa emo ĝƹỘag, tluờn aƹỚn, vdëa

loéa... nþ sờ fƹỮag sờ ĝĎag jø hỚd gdẮh alẴ. ęî sẮa xuẢt ĝƹỮn nín cậag

eéo nlế ldệa ĝậd, ĝõd lỏd nóag aglệ nmo, sờ fƹỮag tĎag hậal aĎh 599= vé

5995 alƹag tỄ fệ vẪa nõa tlẢp so vỚd tỒag sờ fƹỮag tluờn ĝĎag jø.

3.=.>.Alþh nín nƭ sở sẮa xuẢt alỏ, nþ èt sờ ĝĎag jø, aĎag fỽn sẮa xuẢt

yếu alƹ nín nƭ sở sẮa xuẢt ní alåa, tỒ lỮp sẮa xuẢt ĝóag amh cƹỮn...vẪa

nldếh tỄ fệ nlủ yếu troag sờ nín nƭ sở sẮa xuẢt cƹỮn plẤh ở Pdệt Amh, nín

nƭ sở nþ cƹỚd 52 sờ ĝĎag jø nldếh 70,7= % troag tỒag sờ nín nƭ sở sẮa xuẢt

cƹỮn plẤh troag aƹỚn. AĎag fỽn sẮa xuẢt troag aƹỚn tẨp truag nlủ yếu ở

alþh nín comal agldệp fỚa co sẮa plẤh nủm nín nƭ sở aéy ĝƹỮn sẮa xuẢtvỚd sờ fƹỮag fỚa, lầu alƹ nldếh fĤal tlỊ trƹỘag toéa quờn. Alƹag nín

comal agldệp fỚa nõa nldếh tỄ trỈag alỏ, nín nƭ sở sẮa xuẢt nþ tỪ =99 sờ

37



ĝĎag jø trở fëa nldếh <,55% troag tỒag sờ nín nƭ sở sẮa xuẢt cƹỮn plẤh

troag aƹỚn. Sroag nín comal agldệp nþ aldọu sờ ĝĎag jø tlæ nín comal

agldệp alé aƹỚn nldếh tỄ fệ nmo vé agƹỮn fậd, alƹ vẨy ldệa amy aĎag fỽn

sẮa xuẢt troag aƹỚn vẪa tẨp truag nlủ yếu ở nín comal agldệp alé aƹỚn.

3.=.3. AĎag fỽn sẮa xuẢt nủm =9 comal agldệp nþ aldọu sờ ĝĎag jø alẢt

tẨp truag nlủ yếu ở nín cậag eéo nlế nþ jỴ tluẨt sẮa xuẢt tỪ ĝƭa gdẮa ĝếa

truag eæal tdëa tdếa, ĝặn edệt nín cậag eéo nlế truag eæal jlí alƹ vdëa

amag, vdëa emo pldh, tluờn tdëh nþ tỄ fệ nmo lƭa lẾa so vỚd tỄ fệ nluag nủm

nín nƭ sở sẮa xuẢt troag aƹỚn vọ cậag ĝþ. Nín comal agldệp aéy nŤag fé

alữag comal agldệp ĝd tdëa ploag troag agldëa nỤu vé sẮa xuẢt nín cậag

eéo nlế hỚd, nþ jỴ tluẨt sẮa xuẢt nmo, vé nþ nlẢt fƹỮag tờt.

3.=.2.Nín comal agldệp trỽn tluỔn tỒag nóag ty cƹỮn Pdệt Amh ĝƹỮn

ĝầu tƹ nþ lệ tlờag ĝỎ nlo híy hþn, tldết eỊ, alé xƹởag...ĝếa lết 5995 ĝî

nþ =9 comal agldệp trỽn tluỔn tỒag nóag ty nþ alé híy lmy cåy truyọa sẮa

xuẢt ĝật tdëu nluẤa GHY, nþ aldọu cåy truyọa sẮa xuẢt nín cậag eéo nlếhỚd ĝî ĝƹỮn ĝƹm véo sẮa xuẢt. Sờn ĝỔ tĎag trƹởag nủm jlờd sẮa xuẢt trỽn

tluỔn tỒag nóag ty fuóa ĝật trëa =2%, ĝặn edệt aĎh 5995 ĝật =<%.SỒag

comal tlu jlờd sẮa xuẢt nủm tỒag nóag ty tĎag ĝọu qum nín aĎh.

3.=.0.Nín nƭ sở sẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn ĝî nþ jlẮ aĎag agldëa

nỤu vé sẮa xuẢt aldọu cậag eéo nlế hỚd, ldệa ĝậd, nóag aglệ nmo alƹ; vdëa

emo tma troag ruỔt, vdëa amag vd lật, eỔt tdëh ĝóag jló, vdëa sủd eỈt, vdëa

tín cỢag nlẨh...Suy aldëa, nín cậag eéo nlế hỚd vẪa nlƹm cƹỮn plít trdỎa

hậal, hỚd cỪag ở hỤn tlĎh cõ vé gdỚd tldệu. Nþ ĝủ aĎag fỽn ĝỎ sẮa xuẢt

alữag cậag eéo nlế hỚd aéy nlủ yếu fé nín comal agldệp fỚa troag aƹỚn vé

nín comal agldệp fdëa comal vỚd aƹỚn agoéd.

3.=.7. AĎag fỽn sẮa xuẢt aguyëa fdệu côag sẮa xuẢt tluờn troag aƹỚn

nõa yếu, sờ fƹỮag aguyëa fdệu sẮa xuẢt ĝƹỮn nõa èt (nlỄ sẮa xuẢt ĝƹỮn

53/><3 loật nlẢt tluờn ĝmag sỨ cỢag sẮa xuẢt troag aƹỚn, nldếh 0,27%).

3<



Nlủ yếu vẪa fé nín aguyëa fdệu sẮa xuẢt eẽag plƹƭag plíp nldết, tínl loật

nlẢt tỪ nín aguỞa cƹỮn fdệu sẲa nþ troag aƹỚn, lầu alƹ nlƹm xåy cỽag ĝƹỮn

nín cåy truyọa sẮa xuẢt aguyëa fdệu féh tluờn eẽag plƹƭag plíp loí lỈn

lmy vd sdal nín. Nín nƭ sở tlmh gdm sẮa xuẢt aguyëa fdệu gỞh; nín comal

agldệp fỚa, nþ aĎag fỽn sẮa xuẢt nmo, vé nín vdệa agldëa nỤu, trƹỘag ĝậd

lỈn.

3.=.<.SuỒd tlỈ nủm nín tluờn sẮa xuẢt troag aƹỚn nõa tƹƭag ĝờd agắa,

nlủ yếu fé 53 tlíag, nldếh 02,05% smu ĝþ fé =5, =<, >0 tlíag ĝọu nldếh

jloẮag =9%, vẪa nõa nín tluờn nþ tuỒd tlỈ cƹỚd =5 tlíag.

3.=.4.NlẢt fƹỮag tluờn sẮa xuẢt troag aƹỚn ldệa amy nlƹm nmo; tluờn sẮa

xuẢt nĎa nỤ tlbo tdëu nluẤa nƭ sở nldếh jloẮag <<%, nín tluờn sẮa xuẢt

tlbo cƹỮn ĝdỎa Pdệt Amh nldếh jloẮag =9% tỒag sờ tluờn ĝĎag jø. PẪa

nõa aldọu yếu tờ vọ aguyëa fdệu, híy hþn, alé xƹởag, alåa fỽn... féh gdẮh

nlẢt fƹỮag tluờn sẮa xuẢt troag aƹỚn.

3.5.ęễ \RảS;

Nóag agldệp sẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn ĝmag nþ alữag eƹỚn ĝd ĝûag

lƹỚag vé ĝmag nþ alữag eƹỚn plít trdỎa hậal hẸ, ĝỎ gþp plầa aåag nmo

ldệu quẮ vé tlûn ĝẤy sẮa xuẢt cƹỮn plẤh troag aƹỚn plít trdỎa tờt lƭa nầa

plẮd féh tờt lƭa hỔt sờ vdện smu;

- Alé aƹỚn nầa nþ nlèal sínl jluyếa jlènl plít trdỎa agéal sẮa xuẢt cƹỮn

plẤh troag aƹỚn, lỗ trỮ vọ vờa vé jlom lỈn jỴ tluẨt, ĝẤy hậal xåy cỽag

nín nƭ sở sẮa xuẢt ĝật tdëu nluẤa GHY vé nín plõag jdỎh trm nlẢt fƹỮag

ĝật tdëu nluẤa GFY, aåag nmo nlẢt fƹỮag tluờn sẮa xuẢt troag aƹỚn.

- Jluyếa jlènl nín comal agldệp fỚa sẮa xuẢt tluờn troag aƹỚn, tĎag

nƹỘag ĝầu tƹ nlo alữag nƭ sở sẮa xuẢt nþ quy hó vỪm tậo ĝdọu jdệa nlo

alữag comal agldệp aéy rm alẨp alþh nín nƭ sở sẮa xuẢt nþ quy hó fỚa.]uẮa fø nlặt nlẸ nín nƭ sở sẮa xuẢt alỏ sẮa xuẢt tluờn eẽag nínl ĝặt rm

34



nín yëu nầu nầa tldết vọ híy hþn, alé xƹởag, alåa fỽn, lệ tlờag ĝẮh eẮo

nlẢt fƹỮag tluờn...

- SĎag nƹỘag xåy cỽag nín plõag jdỎh agldệh ĝật tdëu nluẤa DÔ, GFY

quờn tế féh nóag tín cỊnl vỢ, jdỎh trm nlẢt fƹỮag tluờn nlo alữag nƭ sở

sẮa xuẢt nlƹm nþ plõag jdỎh trm nlẢt fƹỮag ĝật tdëu nluẤa tlbo quy ĝỊal.

- SĎag nƹỘag ĝầu tƹ, xåy cỽag hỚd nín alé híy sẮa xuẢt aguyëa fdệu féh

tluờn, xåy cỽag nín cåy truyọa sẮa xuẢt aguyëa fdệu eẽag plƹƭag plíp loí

cƹỮn vé vd sdal, plít trdỎa vé loéa tldệa nín nƭ sở sẮa xuẢt nldết xuẢt cƹỮn

fdệu féh aguyëa fdệu sẮa xuẢt tluờn. YlẢa ĝẢu ĝẮh eẮo ĝƹỮn vọ aguyëa

fdệu nlo sẮa xuẢt troag aƹỚn vọ nẮ sờ fƹỮag vé nlẢt fƹỮag, lậa nlế cầa vdện

alẨp jlẤu aguyëa fdệu ĝỎ lậ tlẢp nld plè sẮa xuẢt.

- Nín nƭ sở sẮa xuẢt nầa ĝầu tƹ aldọu lƭa nlo quỴ agldëa nỤu vé plít trdỎa

ĝỎ plít trdỎa cmal hỢn tluờn nẮ vọ nldọu céd vé nldọu såu. YlẢa ĝẢu troag

alữag aĎh tỚd agldëa nỤu vé sẮa xuẢt tléal nóag nín cậag eéo nlế hỚd,

ldệa ĝậd, nóag aglệ nmo nþ sdal jlẮ cỢag nmo, nlẢt fƹỮag tờt alƹ; tluờntdëh lỗa cỊnl, eỔt tdëh ĝóag jló, xd ró jló, cậag jlè cuag, vdëa tín cỢag

jäo céd, lệ trỊ fdệu qum cm...

- ęầu tƹ aåag nẢp híy hþn, alé xƹởag, xåy cỽag nín quy træal tlmo tín

nluẤa (ÔY) ĝỎ aåag nmo nlẢt fƹỮag tluờn, jäo céd tuỒd tlỈ nủm tluờn.

ęỞag tlỘd lậa nlế nẢp sờ ĝĎag jø nlo alữag tluờn nþ tuỒd tlỈ agắa, ĝặn

edệt fé alữag tluờn nþ tuỒd tlỈ cƹỚd =5 tlíag.- SĎag nƹỘag nóag tín agldëa nỤu jlom lỈn troag agéal cƹỮn, tĎag nƹỘag

lỮp tín gdữm nín nƭ sở sẮa xuẢt vé nín vdệa agldëa nỤu, nín trƹỘag ĝậd lỈn,

gắa fdọa gdữm agldëa nỤu vỚd sẮa xuẢt,gþp plầa tlûn ĝẤy agéal nóag agldệp

sẮa xuẢt tluờn troag aƹỚn.

29



SÉD FDỀR SLMH JLấO

=.ETS-NỢn ]uẮa Fø CƹỮn (5995), EƹỚn ĝd nủm agéal CƹỮn Pdệt Amh

troag alữag aĎh ĝỒd hỚd, A\E T LỆN, pp; 54->3, 27-09, 4>-=99.

5.ETS-NỢn ]uẮa Fø CƹỮn (5995), Cmal hỢn nín tluờn ĝî ĝƹỮn nẢp ^CJ

fƹu léal ở PA tỪ =440 ĝếa 599=, A\E T LỆN, tẨp =; Nín tluờn sx troag

aƹỚn.

>.ETS-NỢn ]uẮa Fø CƹỮn (599>), Cmal hỢn eỒ suag nín tluờn ĝî ĝƹỮn

nẢp ^CJ fƹu léal ở Pdệt Amh ĝếa lết 5995, A\E T LỆN, tẨp =; Nín tluờn

sx troag aƹỚn.

3. ETS-NỢn ]uẮa Fø CƹỮn (599=), LỔd aglỊ tỒag jết nóag tín CƹỮn aĎh

5999, jế loậnl nóag tín CƹỮn aĎh 599= vé gdmd ĝoậa 599=-5992, A\E T

LỆN.

2.ETS-NỢn ]uẮa Fø CƹỮn (5995), LỔd aglỊ tỒag jết nóag tín cƹỮn aĎh

599=, jế loậnl nóag tín cƹỮn aĎh 5995 vé cỽ tlẮo fuẨt CƹỮn Pdệt Amh,

A\ETLỆN.

0.ETS- NỢn ]uẮa Fø CƹỮn (599>), LỔd aglỊ tỒag jết nóag tín cƹỮn aĎh5995, jế loậnl nóag tín cƹỮn aĎh 599> vé cỽ tlẮo fuẨt CƹỮn Pdệt Amh,

A\E T LỆN.

7.ETS (5995), Adëa gdíh tlờag jë y tế aĎh 599=, A\E T LỆN.

<.ETS- NỢn ]uẮa Fø CƹỮn (599=), ]uỲ nlế ĝĎag jỷ tluờn s ờ >=5==599=,

A\ETLỆN.



4.EỜ hóa ]uẮa Fø vé Jdal Sế CƹỮn (5995), Gdío træal

Ylíp Nlế Léal Aglọ CƹỮn, trƹỘag ęậd LỈn CƹỮn LA.

=9. EỔ hóa ]uẮa Fø vé Jdal Sế CƹỮn (599=), Gdío træal Jdal Sế CƹỮn,

trƹỘag ęậd LỈn CƹỮn LA.

==.EỔ hóa ]uẮa Fø vé Jdal Sế CƹỮn (5995), Gdío træal CƹỮn \î LỔd

LỈn, trƹỘag ęậd LỈn CƹỮn LA.

=5.EỜ hóa nóag agldệp CƹỮn (=444), Gdío træal JỴ tluẨt sx tluờn,

ęLCLA.

=>.EỔ hóa eéo nlë (5995), JỴ tluẨt eéo nlế vé sdal cƹỮn lỈn nín cậag

//hþn,ęLCLA, tẨp =.

=3.EỜ hóa eéo nlế (5995), gdío træal JỴ tluẨt eéo nlế vé sdal cƹỮn lỈn

nín cậag tluờn, ęLCLA, tẨp 5.

=2.AguyỂa SlỊ Slíd Lẽag (5995), Eéd gdẮag ]uy nlế ĝĎag jỷ tluờn, plíp

nlế léal aglọ cƹỮn, EỔ hóa ]FJSC, ęLCLA,pp;32-72.fþ.AguyỂa SlỊ Slíd Lẽag (5995), Eéd gdẮag ]uỲ nlế quẮa fø nlẢt fƹỮag

tluờn, plíp nlế léal aglọ cƹỮn, EỔ hóa ]FJSC, ęLCLA, pp; =9>-=59.

=7.Ylậh SlỊ Påa Lậal (=442), ^ƭ eỔ plåa tènl ĝíal gdí nƭ nẢu cmal hỢn

tluờn sx troag aƹỚn tỪ =4<4 ĝếa =443, FuẨa vĎa tờt agldệp CƹỮn sĤ ĝậd lỈn,

trƹỘag ęLCLA.

=<.Fë Pdết Lôag (599=), Comal agldệp, fuẨt comal agldệp, gdío træal jdal

tế CƹỮn, EỔ hóa ]FJSC, ęLCLA, pp;>3-27.

=4.Fë Pdết Lôag (5995), HỔt sờ vẢa ĝọ fdëa quma troag quẮa fø vé aåag nmo

nlẢt fƹỮag tluờn, SNCL sờ 54=.

59.AguyỂa vĎa Foag {5995),Nluyëa ĝọ GHY

5=.AguyỂa \uåa ^ƭa (599>), HỔt sờ suy aglĤ vọ lƹỚag plít trdỎa nủm

agéal CƹỮn PA gdmd ĝoậa 5995 - 59=9, SNCL sờ >5=, pp;>-0.



55.AguyỂa \uåa ôa (599>), HỔt sờ ø jdếa eéa fuẨa nôag nín alé ^\cƹỮn

plẤh Pdệt Amh troag gdmd ĝoậa lỔd alẨp, SNCL sờ >55, pp;4-=5.

5>.AguyỂa SrƹỘag Sléal (5995), ^ƭ eỔ jlẮo sít ĝíal gdí tèal tlènl Ụag nủm CH tluờn ĝƹỮn nẢp ^CJ fƹu léal vỚd hó læal eệal tẨt nủm PA, fuẨa

vĎa tờt agldệp CƹỮn sĤ ĝậd lỈn, trƹỘag ęLCLA, pp;>-7.

53.SỒag nóag ty CƹỮn PA (599>), Eío nío nóag tín tỒag jết 5995, trdỎa

jlmd jế loậnl 599>.

52.SỒag nóag ty CƹỮn PA (599=), SỒag jết loật ĝỔag ^\JC tỪ =440 ĝếa

5999

50.Fë PĎa Sruyọa (599>), Aắh eắt tlỘd nƭ, vƹỮt qum tlínl tlỤn, nóag

agldệp CƹỮn PA plẢa ĝẢu ĝẮh eẮo 09% hỤn tdëu côag tluờn véo aĎh

59=9, SNCL, sờ 3/599>, pp;2-4.

57.Fë PĎa Sruyọa (599>), HỔt sờ vẢa ĝọ vọ sx tluờn tldết yếu ở PA,

SNCL, sờ >5>, pp; 5-2.

5<.AguyỂa PĎa Tëa (5995), FuẨa ía tỄël sĤ CƹỮn lỈn, pp;5<-<5.

Documents

Góp Phần Khảo Sát, Đánh Giá Năng Lực Sản Xuất Của Các Cơ Sở Sản Xuất Dược Phẩm Tại Việt Nam Thông Qua Danh Mục Thuốc Được Cấp Số Đăng