54
Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet Ethiopia December 2018

Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

Grades 5-8 Mother Tongue Literacy

Resource Packet

Ethiopia December 2018

Page 2: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

1

The READ II Project

The READ II project’s overall objective is to contribute to USAID/Ethiopia’s goal of improving

the reading proficiency and educational attainment of 15 million children by 2022, with a focus

on six target regions—Addis Ababa, Amhara, Oromia, Somali, SNNPR, and Tigray—so they can

lead productive lives and drive Ethiopia’s economic, social, and political development. READ II is

implemented by Creative Associates International and its partners: Education Development

Center (EDC), World Vision International (WVI), and International Rescue Committee (IRC).

Page 3: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

2

READ II Grade 5-8 Mother Tongue Literacy

Resource Packet

Ethiopia December 2018

Disclaimer

This guide is made possible by the support of the American people through the United States

Agency for International Development (USAID). The contents of this guide are the sole

responsibility of Creative Associates International and its consortium and do not necessarily

reflect the views of USAID or the United States Government.

Page 4: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

3

Table of Contents

Acknowledgements .............................................................................................................. 4

Training Overview ............................................................................................................... 5

Introduction ......................................................................................................................... 6

The Value of Literacy in Upper Grades ...................................................................................6

The Literacy Continuum ...................................................................................................... 7

The Components of Early Grade Literacy ...............................................................................7

Upper Grades – Using Literacy for Learning ..........................................................................9

Upper Grades Literacy Sub-domains................................................................................. 11

Vocabulary Development ........................................................................................................ 11

Comprehension 13

Fluency 17

Writing 18

Speaking and Listening ............................................................................................................ 21

Special Topics to Support Learning for All ....................................................................... 23

Structures for Weekly and Daily Instruction ........................................................................ 23

Universal Design for Learning ................................................................................................. 24

Managing Student Learning .................................................................................................... 25

Inclusion of All Learners .......................................................................................................... 27

Gender Responsive Instruction ............................................................................................... 28

The Struggling Learner ........................................................................................................... 31

Continuous Classroom Assessment ....................................................................................... 32

Remediation 33

Annex: Literacy Strategies ................................................................................................. 36

Strategy Matrix 36

Strategy Information Sheets ................................................................................................... 37

Page 5: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

4

Acknowledgements

This guide was produced with the financial and technical support of the American people through

the United States Agency for International Development (USAID) in collaboration with the Ethiopian Ministry of Education (MoE), Regional Education Bureaus (REBs) and the READ II

project.

The Ministry of Education wishes to thank the American people and individuals and groups who

were directly or indirectly involved in writing, reviewing and publishing this Facilitators’ Guide.

Page 6: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

5

Training Overview

Objectives: Teachers will be able to

- articulate the developmental range of literacy skills

- identify important skills transition points

- distinguish between learning to be literate and using literacy for learning

- explain the critical sub-domains of literacy in Grades 5-8

- use simple practical strategies for instruction in Grades 5-8 literacy sub-domains

- conduct continuous classroom assessment across the Grades 5-8 literacy sub-domains

- use recommended weekly and daily structures for literacy instruction

- conduct Grades 5-8 remediation

- ensure inclusion of, and support for all learners

The READ II training for Grades 5-8 Mother Tongue Teachers updates teachers on the basic approaches to upper grades Reading and Writing, provides practical instructional strategies to

support teachers as they work with students, and encourages teachers to adopt continuous

classroom assessment during their instruction. The five-day training follows a specific schedule.

Day/Time Topic

Day 1 – Remainder of Day

(6 hours)

Understanding the Developmental Range of Literacy -

Grades 1-8

Day 2 – Morning (3 hours) Vocabulary Development - Concepts, Strategies, & Practice

Day 2 – Afternoon (3 hours) Comprehension Concepts, Strategies & Practice 0 Narrative

Text (Part 1)

Day 3 – Morning (3 hours) Comprehension Concepts, Strategies and Practice –

Informational Text (Part 2)

Day 3 – Afternoon (3 hours) Fluency - Concepts and Strategies and practice

Day 4 – Morning (3 hours) Writing - Concepts and Strategies and practice

Day 4 – Afternoon (3 hours) Speaking & Listening – Integration across Literacy Domains

Day 5 –All Day (6 hours) Special Topics to Support All Learners

Day 5 – Afternoon (1 hour) Closing/Logistics

This resource packet is intended not only for use in training, but also as a teaching resource for

the classroom. It includes background information to support teacher understanding, and specific

strategies that should be used in the classroom regularly to support student learning.

Page 7: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

6

Introduction

The Value of Literacy in Upper Grades

Reading is a hot topic for educators everywhere. When we talk about reading, we usually discuss

“How do we teach children to read?” We normally have this discussion when we are talking about

early grades - Kindergarten and Grades 1-4. We expect students to be finished learning to read

by the time they reach Grade 5. Students who are on track and working on grade-level usually

are reading well by the end of Grade 3, but does that mean our reading job is done?

As students grow older in school, they will be presented with more difficult reading material and

more difficult concepts and content to learn. Since upper grades students will also be learning

more independently and reading more difficult text, they must continue to have support for their

reading development. However, that support looks different, has different purposes, and uses different processes. It no longer looks like letter, sound, and word recognition. It now looks like

clear structures and processes for learning using books and ideas from across the content

curriculum. This is where we begin to talk about “Using Literacy to Learn,” or “Literacy across the

Curriculum.” Reading in the content areas simply means that we are integrating reading and

vocabulary strategies into all areas of our instruction.

- We use reading and vocabulary strategies to help students learn more about content

- We give more opportunities for students to build their reading skills by exposing them to

more text and language with a variety of text and a variety of content

These two objectives serve two important purposes:

- By using reading and vocabulary strategies in our teaching, we make sure students learn

our content at higher levels

- By giving ongoing opportunities to read and understand words and ideas, we contribute

to better student reading skills every day in our classrooms

This collaborative relationship between content instruction and use of reading skills and behaviors

is the perfect match to prepare our students to learn at higher levels today and be better

prepared for learning tomorrow.

This packet provides teachers with some simple structures and strategies they can use to support

student in practicing their literacy skills, and using those skills to learn across the content areas. This is the goal for Grades 5-8 literacy instruction.

Page 8: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

7

The Literacy Continuum

Becoming literate is a long process, beginning when children are very small and start to

experiment with language and communication. This process becomes formalized when students

enter school at Grade 1, with a clear process for learning to read and respond to reading in the

early grades. As students gain skills they become more independent in their use of literacy skills

to learn. This transition to more independence happens for most children at Grade 5. As they

move forward in school, their skills continue to grow, leading to students who are ready to learn

successfully by Grade 8. An overview of early grades skills development follows.

The Components of Early Grade Literacy

Literacy is a very complex set of skills. While we often think of reading - as one singular act, our

brains are actually engaging in a number of tasks simultaneously each time we sit down with a

book. There are seven aspects to literacy in the early grades: phonemic awareness,

graphophonemic awareness, fluency, vocabulary, comprehension, and speaking & listening. These

all work together to create the opportunity for students to become literate. Students must

develop skills in each area to be able to take in information from their world, and communicate

well with others.

Phonemic Awareness

Is the understanding that words are created from phonemes (small units of sounds in language).

Phonemes are mostly learned before a child begin to read. Phonemic awareness is an oral activity;

it does not involve printed text.

Phonemic awareness is the ability to hear, identify, and manipulate sounds in spoken words.

Phonemic awareness is one of the best predictors of success in learning to read.

Phonemic Awareness instruction focuses primarily on the ability to:

- Identify the first or last sound in a word (e.g. the first sound in “dog” is /d/; the last sound is

/g/)

- Identify which word begins/ends with a different sound (e.g. Of the words “gum, hat, got”, the

word “hat” starts with a different sound and the word “gum” ends with a different sound)

- Blend together spoken sounds to make a word (e.g. /t/ + /o/ + /p/ = top)

Graphophonemic Awareness

Graphophonemic awareness is the connection between the sounds and letter symbols. It is making

connections between oral sounds and written script. A word is identified as a whole unit and then to

letter-sounds connection focuses on connecting sounds with letters in writing.

Page 9: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

8

Fluency

This refers to the ability of a reader to read a text with speed, accuracy and expression. Fluency

is intimately connected to comprehension. A reader must be able to move quickly enough

through a text to develop meaning.

Vocabulary

In order to read words we must first know them, As students become stronger, more advanced

readers are not only learn to connect their oral vocabulary, they also strengthen each other of

these areas by adding new words to their lists. Vocabulary development is an ongoing process

that continues throughout one’s “reading life.”

Reading Comprehension

This is what most people think of as “reading.” This is because comprehension is the main reason

for reading, Reading comprehension is understanding what text is all about. This is the most

complex aspect of reading. It does not only involve all of other four aspect of reading discussed above, it also requires the reader to draw upon general thinking.

Writing

Many people believe young students are not able to write. However, that is not true.

Development of writing skills begins as early as students are able to hold a pencil and come up

with ideas they want to talk or write about. When teachers wait until upper grades to teach

writing, children’s skills are never adequately developed. Students at upper grades must be able

to write for a variety of purposes. Therefore beginning writing skills (spelling, sentence structure,

and expression) must be developed in early grades.

Speaking & Listening

Speaking and listening is a natural part of learning and interaction for most students. All aspects

of literacy instruction include opportunities to listen to and speak about information and stories.

While students with certain learning disabilities may need direct instruction on speaking and

listening, most students can benefit sufficiently by having speaking and listening activities

embedded into other literacy instruction. For example, students can listen to and tell stories,

listen to or give explanations, and discuss what they are reading and learning with one another

and with teachers.

Page 10: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

9

Upper Grades – Using Literacy for Learning

As students transition from Grade 4 to 5, most of them have learned the basic literacy skills they

need to read on grade level. This means that most students enter Grade 5 able to

- Decode (sound out) unfamiliar words

- Understand vocabulary in the context of what they read

- Read and comprehend grade level text

- Read grade level text aloud with fluency

- Write simple stories and informational text

- Ask and answer questions at different levels of difficulty

Because most students expected to have these skills at Grade 5, teachers at Grades 5-8 have the

opportunity to address literacy learning needs differently. An appropriate focus for literacy at

Grades 5-8 includes:

- Introducing and learning new and increasingly difficult vocabulary; in both narrative and

informational text

- Reading and understanding new and increasingly difficult text; both narrative and

informational

- Writing in response to text that is read; both narrative and informational

- Building reading fluency through continued practice.

These essential upper grade (Grades 5-8) literacy learning needs (skills) are graphically presented

in the upper Grades Literacy Web below.

Graphic 1: The Upper Grades Literacy Web

Narrative & Informational

Text

1. Vocabulary Development

2. Before Reading -Listening, Predicting

3. During Reading -

Tracking & Monitoring

Understanding

4. After Reading - Questioning &

Clarifying

5. Response to Reading -Writing, Speaking, Fluency

Page 11: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

10

Full Literacy Developmental Continuum

The table below shows the full developmental focus of literacy for most students from Grade 1

to Grade 8.

Gr 1 Gr 2 Gr 3 Gr 4 Gr 5 Gr 6 Gr 7 Gr 8 Phonemic

Awareness

Support for students who

struggle

None

Grapho-

phonemic

Awareness

Gradually

decreasing

instruction

Review &

Remediation

Support for students who

struggle

Vocabulary

Development

Gradually increasing difficulty and independence

Reading

Comprehension

Decodable

Text

Leveled text with gradually increasing difficulty and

independence

Fluency Gradually increasing difficulty and skill

Writing

Handwriting

Basic

Words

Gradually increasing complex sentences, stories, and

improved technical skills

Speaking &

Listening

Gradually increasing complexity of language, and independence of

discussion

As the table above shows, the development of skills, and focus of instruction has a common

pattern. In some areas, instruction simply stops, because students have mastered the specific

‘starter skills’ necessary to begin to read. In other cases, literacy is a continuum, with gradually

increasing skills, gradually increasing difficulty, and gradually increasing expectations for learning.

Page 12: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

11

Upper Grades Literacy Sub-domains

This section of the resource packet introduces the important sub-domains of literacy for upper

grades, and provides specific easy-to-use strategies to support student learning. It is important

to note as you prepare to use these strategies that there are specific strategies for

informational literacy instruction (the ability to understand and use information) and

narrative literacy instruction (the ability to understand and respond to narrative stories). The

strategies included below help to define the different uses for teachers.

Vocabulary Development Begin by completing this Anticipation Guide.

Before Reading

Statement After Reading

Agree Disagree Agree Disagree

1. Vocabulary is knowing word meanings and

using them.

Notes:

2. Writing and memorizing definitions is an

effective way to learn the meaning of new

words.

Notes:

3. Vocabulary words don’t need to be taught

because students can sound them out.

Notes:

4. An effective strategy for helping students to

understand a text is to discuss key words that

the teacher thinks will be difficult for students

before students read the text.

Notes:

5. Good readers learn many new words on

their own by reading a wide variety of texts.

Notes:

6. Vocabulary knowledge is important to

reading comprehension.

Notes:

Now, read the article below to check your thinking about Vocabulary Development.

Teaching Vocabulary at the Upper Grades

Teachers at the upper grades can help students to read subject area text and narrative better by

helping them to build their vocabularies. Each content area has words that are used often and

must be understood. But they may not be familiar to students in their everyday life. For example,

in science students may come across new words like “mammals,” “planets,” and “erosion.” In

Page 13: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

12

math, words like “combine,” “hexagon,” and “measure” may be new. Vocabulary, or knowing

word meanings and using them, is very important to understanding what they read, or

comprehension. Vocabulary knowledge and reading comprehension go hand in hand.

In the past, it was a common practice to give students a list of words to look up in a dictionary

and write definitions. Research has shown that this is not an effective way to learn new words.

To remember word meanings, students must hear and use the new words many times in speaking,

reading and writing. Here are some easy ways that teachers can help students learn and

remember new word meanings.

• Before students read text, preview the text and list words that will be important to

understanding the text and that students probably won’t know. Select only the most

important words so that students don’t become overwhelmed.

• Introduce these words before the students read the text. Write the word on the

chalkboard or a flash card and say the word at the same time. Have students say the

word several times until it becomes automatic.

• Give the students a new word in context. Discuss what it means; show pictures and/or

give examples. Have students look up the word in a dictionary and discuss the various

meanings they find. Select the definition that fits the use of the word in the sentence.

• Expose students to many opportunities to read all kinds of print. One of the best ways

to increase vocabulary is by reading a lot of different kinds of text.

Return to your Anticipation Guide and check your thinking. Have you changed your thinking at

all? Do you have any additional questions? What is important to do in upper grades to support

vocabulary development? What should you NOT do?

Vocabulary Do’s & Don’ts

Do…

Don’t…

Page 14: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

13

Comprehension

What is Reading Comprehension?

How do we help students understand what they read? Reading ability is not in place

unless learners are able to understand what they are reading. Comprehension - the ability

to understand, interpret, and use what is read, is the main goal of learning to read.

Comprehension of written texts relies on putting together all the other components of

reading. Comprehension activities have two purposes:

- To teach learners strategies for understanding what they read

- To allow the teacher to know if the learners understood what they read

What Good Readers Can Do: Good readers bring certain skills to reading. These skills must

be built in students through targeted and specific reading comprehension instruction. Important

skills include

- Predicting and checking predictions before and after reading

- Identifying Characters and understand them

- Understanding Problems and Solutions, Causes & Effects in a text

- Understanding the Sequence of a story

- Decoding unfamiliar words in any text

- Using pictures, charts or graphs to better understand text

- Understanding the difference between opinions and facts in a text

- Re-reading to understand difficult concepts or ideas

- Asking and answering relevant questions about the text during and after reading

- Summarizing main ideas of any text

Fluent readers use these skills naturally as they read. However, they are not natural for young

readers, and they must be built through targeted comprehension instruction.

Text Coding: As you read the article below, mark the text with four “codes” to help

you understand and prepare for discussion after reading. Use the following “codes.”

!! This idea is very important

? I have questions about this idea

= I agree with this very much

+ Understanding this will improve my teaching

Page 15: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

14

The Comprehension Lesson Process

Before Reading: Before students are asked to read, it is important for teachers to prepare

them. This can be accomplished through a few simple processes:

- Introduce the title of the text they will read

- Ask a few questions to prompt students to predict what the text might be about

- Make connections between this new text and any text they have read before

- Introduce any new vocabulary students will see as they read

- Tell students what they will be asked to do after they read the text

Before Reading Do’s and Don’ts

DO

- Introduce the text and any new vocabulary to students

- Point out any pictures or images that can help students make predictions about the text

- Ask questions to help students make predictions about the text

- Use discussion to increase student motivation to read

- Provide a mid-reading strategy to help students interact actively with the text

DON’T

- Formally quiz students about the text

- Read the text to students

- Set students up to read aloud

- Respond negatively to student discussion or prediction

During Reading: During reading, students should read silently during most lessons. Silent

reading allows students to focus on understanding what they are reading. When students read

aloud, the student who is reading is not focusing on understanding. They are only focused on

reading correctly. Because of this, oral reading during comprehension instruction actually harms

the student’s ability to understand the text. While students are reading, teachers should remain

quiet, but should watch students to see if they are 1) Using the assigned mid-reading strategy, 2)

Reading silently (students may move their lips, and this should be allowed), and 3) Ask for help

when they have difficulty with, or questions about the text (it should be provided).

During Reading Do’s and Don’ts

DO

- Expect and ensure silent reading is taking place

- Monitor to make sure students are reading and using the mid-reading strategy assigned

- Look for students who are struggling and offer them assistance

- Make sure your assistance is quick and to the point

DON’T

- Interrupt student silent reading with any group corrections or comments

- Spend too much time with students who ask for assistance, make it quick and to the point

- Pull any student away from the reading time for any other activity

Page 16: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

15

After Reading: After reading is the most important part of the Reading Comprehension lesson.

This is when students reflect on their understanding of the text, get clarification from discussion,

and build confidence as readers. In addition, this is when teachers can get the most information

about the quality of student’s reading abilities – where they can ask the question “Do students

understand what they read?” The After-Reading process should include two important parts:

- Asking and answering questions

- Responding Creatively to Text

After Reading: Do’s and Don’ts

DO

- Engage children actively and creatively after reading

- Include questions at low, mid-, and high levels in all reading discussions

- Follow up on the strategy you asked them to use in the mid-reading process

- Expect children to create some kind of product in response to reading

DON’T

- Test students on their understanding of what they have read, testing immediately after

reading reduces student motivation to read

- Provide all information about the text to struggling students. Expect them to understand

some portions of the text.

Reading and Understanding Narrative Text

Narrative Text is text that is written in a personal tone, and usually focused on a story of a person

or event, instead of information sharing with the reader. Sometimes narrative text is fiction and

sometimes non-fiction. Some examples of narrative text include:

Double Entry Journal

Before you read the professional reading below, draw a Double Entry Journal in your

notebook, like this:

From the text From the Reader

As you read, complete the journal entry, noting the information you get from the text in

the left column, and your thinking questions and response in the right column. Be

prepared to discuss your journal after reading.

Page 17: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

16

- Folk tales

- Story books

- Personal stories of events that have happened

- Make-believe stories where magical events happen

- Stories that teach us a lesson about life

In order to read and understand narrative text, students need a specific set of skills (a sub-set

that is included in the overall comprehension skill set). These include the ability to

- Predict and check predictions before and after reading

- Identify Characters and understand them

- Understanding Problems and Solutions, Causes & Effects in a text

- Understanding the Sequence of a story

- Decoding unfamiliar words in any text

- Use pictures to better understand text

- Re-read to understand difficult concepts or ideas

- Ask and answer relevant questions about the text during and after reading

- Summarize main ideas of any text

At each grade level, students should regularly receive instruction on these skills, and practice

using them while reading narrative text. In addition, students should respond to narrative text by

answering questions about the text (multi-level difficulty), and creating products to respond to

text after reading.

Activity

Revisit your Double Entry Journal to see what you have learned. Use it during the follow-up

discussion.

Informational Text

Reading and Understanding Informational Text

Informational Text is text that is written in a technical tone, and usually focused on information

sharing with the reader. Sometimes informational text is in the form of a textbook. Sometimes it

takes the form of a brochure, poster, list, or report. Some examples follow:

Cafe Conversation

After reading the article below, you will be asked to participate in a cafe conversation,

where you work with a small group to answer questions about what you have read. As

you read, make notes in your notebook to help you remember the content of the text.

Page 18: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

17

- A section of a chapter in a science book

- A health brochure about the importance of cleanliness when cooking

- A report on agriculture within a country or region

- A poster showing the life cycle of a specific animal

In order to read and understand informational text, students need a specific set of skills (a sub-

set that is included in the overall comprehension skill set). These include the ability to

- Predict and check predictions before and after reading

- Skim and scan text for headings and sub-headings to identify important concepts

- Understanding Causes & Effects in a text

- Decoding unfamiliar words in any text

- Use graphs and charts to better understand text

- Re-read to understand difficult concepts or ideas

- Ask and answer relevant questions about the text during and after reading

- Summarize and outline main ideas of any text

At each grade level, students should regularly receive instruction on these skills, and practice

using them while reading informational text. In addition, students should respond to informational

text by answering questions about the text (multi-level difficulty), and creating products to respond to text after reading.

Activity

Now, participate in the cafe conversation process with your group. Take this reading with you

as you move around the room as a supporting resource.

Fluency

What is Fluency?

Fluency is the bridge that connects all skills together to help students demonstrate their reading

ability. Fluency is not instruction. Instead it is practice, where students independently apply all

skills in reading.

Definitions:

• Fluency means “flowing and fast”

Paired Verbal Fluency

Get a reading partner. Sit close together so you can read quietly and still hear each other.

Take turns reading aloud to each other. When you are not reading, listen carefully to your

partner. Try hard to read correctly, and with the appropriate speed and tone to show you

understand the text. Take turns reading until the full professional reading below is finished.

Page 19: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

18

• Fluency is defined by three domains: rate, accuracy, and prosody; it is the ability to read

text quickly, accurately, and with proper expression.

• Rate refers to reading automaticity and reading speed.

o Automaticity is the quick, effortless recognition of letters and words

o Speed is the fluid pace of reading connected text

• Accuracy refers to correctly decoding unknown words and recognizing high-frequency

and familiar words.

• Prosody refers to reading aloud with appropriate intonation, expression, and pausing at

phrase boundaries.

Importance of Fluency:

• Fluent reading facilitates comprehension because it allows the student to focus on the

meaning of text rather than on recognizing or decoding words in the text.

• When reading is slow and inaccurate, too much attention is being spent on recognizing

words resulting in diminished reading comprehension.

• Fluency is the link between decoding and skilled text comprehension.

• Like all other component skills of reading, fluency begins at the earliest levels of reading

(i.e., learning to read in grade 1-3) and progresses to the later stages when students are

reading to learn (i.e., grades 4 and above)

• Rapid recognition and pronunciation are the keys to fluent reading.

• Once children are reading, fluency is typically measured by the number of words read

aloud accurately per minute.

Writing

Engaging students in regular writing activities is important in the upper grades. Not only does

writing instruction help to develop writing skills, it is also useful as a strategy to have students

respond to what they have read. In this way, writing and reading are an integrated part of instruction. Writing instruction should be regularly provided in several writing sub-domains.

- Technical Skills – Technical skills include skills such as

o `Handwriting (no direct instruction at upper grades, practice only)

o Spelling

o Use of Punctuation

o Paragraph Structures

o Forms and purposes for writing (reports, stories, poetry, etc.)

- Grammar

o Subject/Verb Agreement

o Tense

o Sentence Structure

- Expression

o Tone/Voice

o Sense of Audience and Purpose

o Expressive Vocabulary

Page 20: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

19

Some of these writing sub-domains require direct instruction, including technical skills and

grammar. Expression practice takes place when students are actually writing – either creating

their own unique text or responding to reading through writing.

When students are in the process of writing unique text, teachers should use a Writers’

Workshop approach. The Writers’ Workshop approach is a facilitated process, not an

instructional process. It includes:

1. Pre-Writing – Where students plan their writing, usually using some kind of graphic

organizer. This includes choosing topics and developing organizational structures.

2. Drafting - Where students put their beginning thoughts on paper. In this part of the

process students are expected to focus on their ideas and text only, not on having

technical skills and grammar in place.

3. Conferencing – Where students share their beginning drafts with others, getting feedback

about their ideas and beginning text. This feedback comes from other students and

sometimes from teachers.

4. Revision – Where students add to and change their text, based on the feedback they

received. Again, students should focus on the content of their writing, not on having

correct technical skills and grammar.

5. Editing – Where students make technical and grammar corrections to their written text.

In this process, they sometimes work alone, and sometimes with other students or

teachers.

6. Publishing – Where students make a final copy of their corrected writing for submission

to teachers, and for final sharing with other students.

The Writers’ Workshop process usually takes place over several days, with students engaging in

pre-writing and drafting on one day, conferencing and revision on another, editing and publishing

on another. It is important that teachers allow students to complete this full writing process,

instead of packing many different writing activities into a short period of time. It is this process

that helps students practice the skills they are learning during instruction to become better

writers. Without this practice, students will not retain the skills they learn during direct writing

instruction on technical skills and grammar.

Page 21: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

20

Write About It

Take time to write a short personal narrative about a time you were asked to write an

original piece of work in school. Keep in mind

- The purpose for your writing is to share a personal story with a colleague

- The form for your writing is a personal narrative

Plan your writing before you begin. Then write a first draft. After completing your draft,

find a conferencing partner. Read your draft to your partner. Ask him/her to give you

feedback about the content of your piece, asking questions or giving advice about what

else you can write about in your narrative.

Return to your seat, and revise your narrative, based on the feedback you received.

When you are finished revising, edit your narrative to make sure you have correct

spelling, sentence structure, grammar, and format.

Be ready to share your published piece with the group.

Page 22: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

21

Speaking and Listening

Complete the chart below to make connections between Speaking & Listening and all other

literacy sub-domains. Follow the directions below.

1. Revisit each of the sub-domains of literacy: Vocabulary, Reading Comprehension, Fluency,

and Writing. Review what you have read. Review the strategies you have learned how to

use. Think about how speaking and listening happen within each sub-domain, and the

value speaking and listening has to support learning in that area.

2. Complete the chart below for each sub-domain, making the connections between

Speaking & Listening and each of the other sub-domains.

KWL

Before the session, write here what you Already Know about the importance of speaking

and listening activities in the classroom.

Before the session, write here what you Want to Know about the importance of

speaking and listening activities in the classroom.

After the session, write here What you Learned about the importance of speaking and

listening activities in the classroom.

Page 23: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

22

Literacy Sub-

Domain

How are speaking and

listening used to support

learning in the sub-domain?

What is the added value of

the strategies inside the sub-

domain to encourage

development of speaking

and listening skills?

How can you further

enhance the role of speaking

& listening in the sub-

domain?

Vocabulary

Development

Reading

Comprehension

Fluency

Writing

Page 24: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

23

Special Topics to Support Learning for All

Structures for Weekly and Daily Instruction

This approach to literacy instruction takes time. Teachers are sometimes concerned about how to structure their instruction to get all sub-domains of literacy addressed every week. There are

some simple approaches you can use to accomplish all that is needed.

1. Integrate your instruction as much as possible.

2. Focus your vocabulary instruction on vocabulary from the informational and narrative

text students will read during the week. This helps reading go more quickly and smoothly.

3. Make a plan to read two main texts during a week, one narrative and one informational.

This helps to keep instruction balanced.

4. Use a set of simple strategies over and over again, so that students can focus on the text

they are reading, not on learning new strategies each week.

5. Provide brief mini-lessons on skills frequently. More shorter demonstrations are better

than few long demonstrations.

6. Use writing activities to respond to what students read. This way you can use your

instructional time efficiently, and integrate Writers’ Workshop with your reading

instruction.

7. Set aside Friday each week for remediation, revisiting of difficult text or skills, and

completion of any remaining student work for the week.

8. Set a regular pattern of instruction, so that planning is simplified and students know what

will be happening each day.

A simple lesson structure will help teachers and students move from teacher-directed work, to

supported work, to independent work every day. The recommended steps for any lesson follow:

I Do – At the beginning of any skills lesson, the teacher should provide direct instruction or

modeling, while students watch and learn.

We Do – In the middle of any skills lesson, the teacher should work with students as, together,

the skills and learning are revisited and practiced.

You Do – At the end of any skills lesson, the teacher should release students to some time for independent practice of the new skill.

This step-by-step instructional structure is not time-bound. If a lesson is 15 minutes, the time

should be divided into these three sections, and the same process should be used for a longer

lesson as well. By putting this structure into every skills lesson, the teacher can ensure that he/she

provides quality demonstration of skills, supports students as they learn, and holds students

accountable for independent use of the skill before the lesson is ended.

Page 25: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

24

Universal Design for Learning

In any quality education program, Universal Design for Learning (UDL) can support access,

engagement, and higher quality instruction for all students.

Universal Design for Learning: Research Tells Us...

• Research on the benefits UDL to support student progress in literacy, math and science

is beginning to emerge (Rao, Ok, & Bryant, 2014).

• Students who received instruction using UDL principles made significant gains in reading

(Coyne et al., 2012).

• Early grade classrooms that used UDL and multi-sensory practices were shown to

increase motivation and reading comprehension skills (Brand & Dalton, 2012).

Based on the concept that accessible environmental changes help persons with disabilities and

help all individuals (e.g., ramps in the sidewalks help people with strollers and rolling suitcases,

etc.), the concept of UDL applies to learning. UDL is based upon the idea that there is great

variety in how children learn (Meyer, Rose, & Gordon, 2014); so it is important to develop

learning environments, curricula, methods and materials that support student learning

differences. Although first introduced as a research- based framework to address the learning

variability of students with disabilities, UDL has increasingly been applied to broad educational

and cross-cultural applications. UDL is viewed very effective as it merges both neuroscience

and learning sciences. Below you will see a summary of the brain networks and the link to

UDL principles.

Brain Networks UDL Principles

Affective networks enable students to engage

with the environment consistent with their

emotions and proactivity.

Multiple means of Engagement—the “why” of

learning. How students are best motivated to

learn.

Recognition networks enable students to

perceive and understand input.

Multiple means of Representation – the

“what” of learning. How students best receive

information or learn information.

Strategic networks enable organization, action

planning, implementation, and self-monitoring.

Multiple means of Action and Expression—

“the “how” of learning. How students best

express knowledge and what they have

learned.

Source: CAST, 2018

The three main principles of UDL follow.

Multiple means of Engagement (foster students’ motivation in a variety of ways)

The principle of engagement acknowledges that students are motivated and engaged in learning

in a variety of ways. Thus, it is very important to consider options for making learning purposeful

and motivating for students. For example, during reading instruction students will vary in their

preferences for reading topics, silent or oral reading comprehension work, reading individually

or with peers, amount of time in a lesson, how and what feedback is provided, and many other

Page 26: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

25

options. Children with disabilities vary in attention span and often require different

reinforcements. CAST (2018) points out that “Information that is not attended to, that does not

engage learners’ cognition, is in fact inaccessible.”

Multiple means of Representation (present information to students in a variety of ways)

The principle of representation highlights the need to create various ways for students to learn.

In teaching spelling, some students learn better by seeing things visually while others benefit from

using auditory channels. Offering only one approach to instruction limits accessibility of

information. For example, students who are blind/low vision will need to receive the information

orally or tactilely while students who are deaf/hard of hearing benefit from visual learning.

Multiple means of Action and Expression (enable students to express what they learn

in a variety of ways)

The Principle of Action and Expression focuses on how students show what they learn. Where

the Principle of Representation focuses on input, the Principle of Action and Expression focuses

on output. All students have different preferences, strengths and needs related to expressing

what they learn. For example, some students prefer to express learning through multiple choice

questions, others prefer oral examinations, while others may do better when given the option to

write. Writing and spelling are elements of literacy that require multiple options for

demonstrating mastery of learning.

Adapted from the Toolkit for International Education Stakeholders: Universal Design for

Learning to Help All Children Read, USAID, 2018.

Managing Student Learning

All teachers face challenges in managing students in the classroom. Reasons for management

challenges range from student behavior issues to learning issues to overcrowded classrooms.

While each teacher has his/her own approach to management, there are some basic

understandings and strategies teachers can use that will help them with managing students in the

classroom. There are two main areas of management that are needed in the classroom: 1)

Behavior Management, and 2) Management of the Learning Process.

Behavior Management - Important Understandings:

- Students who do not follow classroom rules may be struggling to learn, bored, or confused

about what is expected from them. In addition, they may be bringing negative behaviors from

their home environment, and need assistance to remain actively engaged in learning, and to

understand clear expectations for how they should behave and how they are expected to

learn in the classroom.

- Severe punishment of students is an ineffective strategy to control behavior. When students

are punished they learn several things – 1) that they are not acceptable, 2) that they are

labeled as a bad child, and 3) that trying to make improvements is likely not to achieve any

positive results. Explanation of what they did wrong, and brief removal from interesting

activity (taking away the privilege of working with others) is a much more effective approach.

Page 27: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

26

- Severe treatment of young children causes them to withdraw from the learning setting, and

can produce repeated negative behaviors, based on a fear response.

- Providing interesting and active learning activities is the best way to avoid behavior problems

in the classroom. When students are interested in the activities taking place during learning,

and when removal from those activities is the chosen disciplinary action, they are much less

likely to be bored, or struggle, and thus less likely to disrupt the learning process.

Management of the Learning Process – Important Understandings:

- Movement and noise in the classroom should be expected when working with young students.

As young children, they must be able to move and talk while learning. It is a critical part of

them making meaning from new information and skills.

- Large classrooms should not dictate specific or ineffective approaches to learning for young

children (for example, lecture, copying information, of low level questioning strategies).

While having too many children in the classroom makes the job of learning management more

difficult, there are a variety of simple strategies teachers can use to make a large classroom

work effectively.

- Large student numbers in small spaces should not limit teachers in the strategies they choose

to use. By organizing the physical space efficiently and creatively, teachers can create a

systematic process for ongoing learning.

Specific Simple Management Strategies

Behavior Management

Classroom Rules: Spend time at the beginning of the year, working with students to set

the classroom rules together. When students are involved in setting expectations they

are more likely to follow them.

Set Clear and Consistent Expectations: Be clear in what is expected for student

behavior. Keep the rules and responses consistent. Students should never be confused

about what is and is not acceptable in the classroom.

Avoid Corporal Punishment: When students believe that their teacher supports them

and likes them, they are more likely to behave in the expected way. If they believe they

are at risk with their teacher, trust will not be built and students will continue to test the

teacher’s patience.

Keep Learning Challenging and Interesting: Make lessons as interesting and active

as possible. Support students in being successful in their learning. When class is interesting

and they feel successful, students will effectively manage their own behavior issues.

Management of the Learning Process

Teach a Few Simple Learning Strategies: Choose and teach students to use a small

and simple set of learning strategies at the beginning of the school year. Young learners

learn best when there is repetition of the same approaches to learning. And, when they

Page 28: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

27

know instantly what to do, they will be more independent in their learning, helping the

teacher free up time to work on the content of learning.

Organize Permanent Learning Groups: Small group approaches to learning are not

only effective. They are highly useful in large classrooms. Place students in named learning

groups at the beginning of the year. Teach them and practice how to get into learning

groups quickly and quietly. Then regularly use group work. This allows students to have

support for their learning, and enables the teacher to more effectively gather information

about student learning (for example, managing 10 groups instead of 60 students).

Set the Physical Space Carefully: Movement is difficult for teachers and students in

large classrooms. Set up the physical space of the room to ensure that there are pathways

from front to back of the classroom. Identify wall areas where all students can see to

provide learning resources. Keep hands-on materials ready for student use, and teach

them how to manage those resources themselves.

Inclusion of All Learners

All students have the right to a quality education. Most students are able to take advantage of

that opportunity. However, for some students being included in learning is difficult. It is important

for teachers to recognize when students are not being provided access to learning, or when they

have specific issues that interfere with learning. There are groups of students who may be

excluded from learning. Teachers should be aware of these groups and make sure they are providing equal opportunity to learn. This chart includes groups who may be excluded from

instruction, why that happens, and how teachers can ensure equal opportunities.

Student

Group

Issue Strategies for Inclusion

Hearing

Impaired/

Deaf

Unable to

hear

instruction

Students with a minor hearing loss should be placed at the front

of the classroom, and the teacher should regularly check that

they understand directions. Students who are deaf should be

referred for special services.

Sight

Impaired/Blind

Unable to

see the

board or

read small

print

Students with minor or moderate sight impairment should be

referred to be fitted for glasses, and placed at the front of the

room. Students with moderate sight impairment should also

be provided with large-print text. Students who are blind

should be referred for special services.

Physically

Handicapped

Issues that

interfere

with

learning

Physically handicapped students should be placed where they

can see, with easy access their seat and materials. They should

be given a “partner” who assists them in getting learning tools.

Students with severe problems should be referred for special

services.

Page 29: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

28

Learning

Disabled

Cognitive

issues that

interfere

Learning disabled students should be provided with

remediation, partnered with strong learners, and provided

with text more appropriate to their level. When extended

remediation does not show improved learning, they should be

referred for testing.

Girls Inclusion Females

denied

equal

education

Girls should be provided with the same instruction as boys.

They should be grouped sometimes with only other girls and

sometimes in boy & girl groups. They should be called on

regularly to respond to questions & activities. When families

keep girls home because of their gender, the school should

conduct a home visit and encourage parents in the value of

girls’ education.

Language

Different

Limited

language

Students who speak limited instructional language should be

exposed to even more language of instruction than other

children. They should be engaged in the same activities as

others. Parents should be encouraged to speak more of the

language of instruction to their children at home.

Health Issues Issues that

keep them

out of

school or

excluded

by others

The school should check on students who have health issues

that keep them out of school. Parents should be encouraged

and offered support to get the child healthy. Students who have

health issues that can be viewed as dangerous to others (for

example HIV/AIDS) may be kept out of school by their own

family or excluded during learning by other children. Education

for children and families will help them understand how

children with communicable diseases can be managed in the

classroom without creating a health risk for others.

Gender Responsive Instruction Gender sensitivity is essential in order to ensure that teachers provide equal learning

opportunities for both girls and boys in the classroom environment. Teachers should reflect on

issues below and should adopt the practical, gender-sensitive practices in the column to the

right.

Areas in which gender

bias can occur

Common teaching

practices that affect girls

and boys differently

Practical, gender-sensitive teaching

practices teachers to minimize bias

and maximize

Gender Equitable

Student Participation

and Gendered

Expectations

Boys are generally

socialized to be strong,

leaders, and ambitious,

whereas girls are generally

Teachers call on students

who raise their hand first or

most enthusiastically.

• After asking a question to the class,

wait 5 seconds to allow for more

students to participate.

• Alternately call on girls and boys.

• Divide students into small groups

when possible, so that all students

have an opportunity to express

themselves.

Page 30: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

29

socialized to be docile and

obedient. Some teachers

also believe that boys and

girls naturally excel at

different subject

(gendered expectations),

such as the belief that

boys are ‘naturally’ better

at mathematics. When

teachers have these

beliefs, they are less likely

to encourage girls and to

treat girls as having the

same ability as boys to

learn, to achieve, and to

be leaders.

Rarely do teachers

consciously treat boys and

girls different (gender

bias), but these beliefs

make up our social norms

and can only be overcome

when consciously aiming

to change attitudes and

behavior.

Teachers tend to pass over

students who hesitate.

To boost the confidence of with students

who hesitate to express themselves, be

patient and encouraging.

Teachers have gendered

expectations on students’

performance, expecting

boys to excel at

mathematics and science,

and girls to excel at

languages. Teachers also

have gendered

expectations for behavior.

Understand that everyone has biases

instead of denying they exist.

Consciously ensure that equal time is

spent with boys and girls, ensure

evaluations of students are objective, and

never express stereotypes of girls and

boys.

Boys tend to respond to

more high-level questions

when compared to girls.

Discuss with students about women who

are engineers, mathematicians, doctors,

and other career paths that are

stereotypically “male”, and of men who

are artists, nurses, preschool teachers,

and other career paths that are

stereotypically “female”.

Physical Space

The physical space in

which students and

teachers occupy can have

an effect on learning.

There are two aspects of

physical space that can

affect students: the seating

arrangement and

proximity between

individual students and the

teacher. The seating

arrangement will affect

how students differentially

have access to the board,

natural sunlight, the

teacher, and other

students. If seating

Teachers spend more time

interacting with students in

the front rows of the

classroom.

• Change the seating arrangement every

6 to 12 weeks.

• Circulate the classroom during

lessons.

• When a student is speaking, approach

him or her, look him or her in the

eyes, and give him/her full attention.

Teachers assign students to

seats according to sex.

• Be aware of the social, and gender,

dynamics of the students and assign

seating to maximize positive social

interactions.

• Arrange seating in boy-girl

arrangements.

• Do not hold competitions pitting boys

against girls.

Teachers assign students to

seats randomly and/or do

not vary seating very much

• Arrange seating to match the activity

of the lesson. Use traditional row

seating for individual assignments, U-

Page 31: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

30

arrangements are fixed,

the learning environment

may differ by where

students are seated.

based on activities or

throughout the school year.

shaped arrangement of desks for large

group discussions, and small groups

for cooperative work.

Gender Sensitive

Language Use

Many teachers use gender

biased language without

realizing it. Gender-bias

also exists in textbooks.

Teachers use the male

pronoun when addressing a

mixed-sex group or when

the sex unknown.

Use gender-neutral language or alternate

male and female pronouns.

Teachers use the male

pronoun when speaking of

professionals or use other

words that incorporate the

word “man”.

Instead of saying “chairman” or

“policeman”, use ‘chairperson’ or ‘police

officer’. The pronoun ‘he’ may be

replaced with ‘he/she’ when the gender

of someone is unknown.

School textbooks and

supplemental resource

materials tend to have men

and boys as the lead

characters.

• Analyze books, posters and other

instructional materials for gender

balance. If possible, do some research

to learn more about strong women

and female contributions to science,

mathematics, politics, literature and

art.

• Include as many resources as possible

within your classroom and

curriculum that present women and

men in non-traditional ways.

• When textbooks, other teachers, or

students use gender-biased language,

gently question it. For example, “Can

only men be police officers

(policemen)?”.

Gender-Sensitive

Feedback

Teachers’ feedback to

students can have a large

effect on students’ self-

confidence, motivation,

behavior, and academic

performance. However, it

is not so simple as to say

that all praise is good and

all disapproval is bad. What

the teacher is praising or

disapproving gives

students cues as to what is

Teachers praise girls and

boys differently, which

teaches them to be

motivated in different ways.

Boys also receive both

more negative and more

positive teacher feedback

than girls.

Praise boys and girls equally, focusing on

the content of their work and the process

of their work.

Boys are allowed to speak

over girls.

Encourage a mutually respectful

environment and discourage students

from interrupting one another.

Teachers discipline boys

and girls differently, even

Reactions to misbehavior should be

appropriate, fair, and promote learning

and responsibility of students. Do not use

Page 32: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

31

important. Unfortunately,

teachers may praise or

disapprove differently for

girls and boys, which

makes boys and girls

differentially motivated to

react. Teachers’ feedback

can perpetuate gender-

stereotypical behavior.

when the misbehavior is

identical.

corporal punishment, labor, or deprive a

student of class time (unless they are

very disruptive to others’ learning).

The Struggling Learner

At any grade level, teachers will encounter students who struggle to learn. This happens for a

variety of reasons:

- Students may be missing foundational skills they should have mastered in early grades. If

this is the case, regular small group and individual remediation will help most students

catch up to grade level. In some cases, students will require special assistance that is

outside of the role and capacity of the classroom teacher (referral for special services).

- Students may have poor independent learning management skills. Using the strategies

included in this guide will help these students manage their own learning, and stay on

focused when reading narrative and informational text. In addition, teachers who use clear

and repeated patterns for instruction provide these students with easy-to-understand

processes in the classroom.

- Students may have other issues outside the classroom, such as problems at home, social-

emotional issues, etc. For these students teachers should provide personal support, and

a caring and positive learning environment.

Even when teachers provide these types of support, some students will struggle with literacy.

Challenges:

Struggling students in the literacy classroom typically…

• don’t turn words they read into mental pictures

• do not actively think about what they are reading, or why

• have gaps in their vocabulary set

• do not enjoy reading

Strategies:

Here are some strategies that reading experts, teachers and students themselves say are helpful:

• Keep high expectations for students’ to become good readers. It is important

that students know that teachers care about their reading and believe in them. Teachers

communicate their beliefs about student’s abilities in many ways. Try to find some little

things the student does right, and praise them. Move them to the front of the room,

Page 33: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

32

close to the teacher. Check on them as they work. These are small ways that teachers

communicate their belief that all students can learn.

• Use texts that students can read successfully. This may mean re-writing the

important content in a summary at the student’s reading level. Use simpler vocabulary

and be sure new vocabulary is introduced and discussed before they read.

• Practice, practice, practice! All students need to read a lot, using text at their level.

Good readers like to read and get a lot of practice, but struggling readers don’t. Be sure

there are easy books, short stories written or copied by teachers, or story cards (short,

teacher-made stories on cardboard) on topics of interest such as sports, festivals, fun

things they do with friends. Any suitable, easy-to-read print materials, such as flyers, ads

or greeting cards, can be collected and used as reading materials to provide more

resources for practicing reading.

• Do a “Think Aloud.” Model what you think as you read orally, stopping to tell students

what you are thinking as you read. What questions are in your mind? What inferences

are you making about things that are not stated directly in the text?

• Help students to make a picture in their minds about events and situations they

find in the text. Ask students to “picture in your mind” what they are reading and then

ask them to describe what they saw.

• Assign a good reader as a partner or buddy to read with the struggling student.

They can take turns reading paragraphs, or the good reader can read a paragraph and

then the struggling reader can read the same paragraph.

• Encourage students to monitor their understanding while they read. They

should notice when they are confused, stop, and get help from a partner.

• Use cooperative mixed groups of good readers and struggling readers to work

on tasks together.

Continuous Classroom Assessment

What is assessment?

Assessment is gathering information that tells us:

• How well students are achieving the intended learning outcomes

• How well teachers are using the strategies (self–reflection)

Why do we assess students?

• To find out whether students are achieving the intended learning outcomes

• To identify students’ strengths and weaknesses

• To determine gaps in the instructional process

• To plan for revision, remediation and enrichment

Page 34: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

33

Challenges: Assessment is often not done because

• It takes too much time and effort to make tests, grade and record them

• Some teachers lack the skills to assess students

• Classes are too large

What is Continuous Classroom Assessment?

Teachers can assess students’ learning using an easy method: Continuous Classroom

Assessment. These types of assessments are usually not formally recorded in the grade book.

They are not extra activities, which take extra time; they are part of the lesson. They are

conducted on an on-going basis during the lesson.

When using the strategies in included in this handbook, teachers have excellent opportunities to

informally assess students’ learning during a lesson:

• Teachers ask questions, observe students at work, and ask students to demonstrate to find

out how students are achieving the learning outcomes.

• Teachers can see the work done by their students on the organizers. For example, they can

look over a student’s shoulder as the student reads text and uses a Double Entry Journal, to

see if they understand and are interacting with the text.

• Teachers can observe if the student can make a Story Map after reading a story.

• They can listen in to a group of students interacting as they work on a Concept Map together in science or math.

Each of the descriptions of the strategies included in this handbook contains suggestions for

continuous classroom assessment (see the Annex).

Remediation

Remediation is the process by which teachers respond to individual students who are struggling

to learn. Remediation should be based on observed student learning needs, gathered through

continuous assessment during learning. There are several levels of remediation that teachers should use:

Level 1 – Remediation During Learning: For most students, learning difficulties are

temporary, and happen only when addressing new content or skills. When students struggle with

learning during a single lesson, provide them with support. Usually they will gain control over the

concept or process and get back on track. For students who struggle with learning each day,

move them on to Level 2 Remediation

Level 2 – Targeted Remediation: This is weekly remediation, provided each Friday, and

specifically designed for students who have demonstrated consistent struggles during the week.

Page 35: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

34

Specific lessons should be provided to small groups of students (up to 3 groups per week). This

should not be a repetition of the lessons during the week, but instead a new approach.

Level 3 – Referred Remediation: For students who struggle, even when provided with Level

1 and Level 2 remediation, special outside assistance is necessary. First, consider referring the

student for testing, to see if there is a specific physical disability creating problems, or if there is

a cognitive disability (learning disability). Second, the school should provide after-school

assistance/tuition for those students who regularly struggle to learn. This should not be a

repetition of classroom lessons, but instead a new approach.

DO DO NOT

Work with students during a lesson to

resolve confusion, remain focused on that

student until he/she makes progress

Accept an incorrect answer and move on to

another student to seek the right answer

Pair stronger students with weaker

students. This will not hurt the strong

student, and provides a good model for

the struggling learner.

Isolate the struggling learner, or group weak

learners together. With no effective model,

students cannot make improvement

Remediate immediately in the classroom Wait for tuition time to provide remediation. It

can be too late.

Provide targeted remediation every

week, with activities specifically designed

to address areas of weakness

Remediate with all students. This provides

unnecessary instruction to some, and not enough

individual attention to others.

Remediate with small groups of students

(no more than 6 in a group)

Attempt large group remediation. The purpose

of remediation is to provide more time and

attention. Large groups do not make this

possible.

Some sample remediation lessons follow. It is important to note that the remediation period

should always be brief to avoid removing struggling students from important instructional time.

Remediation Lesson: Vocabulary – Decoding

Purpose Build decoding skills

Resources Word cards, blank word cards, marker pen

I Do

5 minutes

The teacher shows the word cards from the week, reading the word aloud

for students (demonstrating decoding behaviors). The teacher repeats the

process several times for each word, and asks students to listen and watch

closely to see how the teacher can understand the word by sounding out

the letters.

We Do

10 minutes

The teacher shows the word cards again, and asks students (together) to

practice decoding the word out loud with the teacher. The teacher asks

students to say other words they know that begin with that sound. The

teacher writes those words on cards, and the group reads aloud.

Page 36: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

35

You Do

5 minutes

The teacher shows the cards again, and students (one by one) decode the

word out loud. The teacher helps students as needed.

Remediation Lesson: Comprehension – Re-Reading

Purpose Build understanding of text and how to read with comprehension

Resources Student text

I Do

5 minutes

The teacher reads the story that has already been read during the week,

using Think Aloud to show how a good reader thinks and reads.

We Do

10 minutes

The children read the story out loud, one by one, while the teacher checks

to see where they are having difficulty, and makes correction.

You Do

5 minutes

The teacher uses the comprehension questions identified for the prepared

text to talk with students about the story.

Remediation Lesson: Fluency Practice – Choral Reading

Purpose Help students hear and understand what fluent reading sounds like

Resources Student text

I Do

5 minutes

The teacher reads the text from the week aloud (not Think Aloud),

demonstrating the behaviors of a fluent reader.

We Do

10 minutes

The teacher and students read the story aloud together (multiple times),

asking students to copy the reading of the teacher as much as possible,

read at the same speed, and with the same feeling.

You Do

5 minutes

The students read aloud, one by one, and get feedback from the teacher

on how they are reading.

Page 37: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

36

Annex: Literacy Strategies

Strategy Matrix

Below is a list of strategies included in this training. Each strategy is linked to sub-domains of

literacy. By examining the matrix below, teachers can see the multiple purposes and roles of

strategies in their classrooms, and can have an easy resource to find strategies that support

specific instructional plans.

Strategies Vocabulary

Developmen

t

Before

Reading

During

Reading

After

Reading

Fluenc

y

Writin

g

Speaking

/

Listening

Anticipation

Guide X X X X

X X

Be the Editor

X X

Small Group

Reflection X X

X X

Character

Description X

X X

Choral

Reading

X X

Concept Map

X X X

X

Double Entry

Journal X X X

X X

Grammar

Game

X X

KWL

X X X

X X

Paired Verbal

Fluency

X X

Step By Step

X

X

Story Map

X X

X X

Text Coding X

X X

X

Text Preview

X X

X

Working

Word Wall X X

X X

Writers’

Workshop

X X

Page 38: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

37

Strategy Information Sheets

Strategies learned in this training follow. They are listed in alphabetical order, and each strategy

includes 1) an information sheet describing the strategy and how to use it, and 2) an example from Grades 5-8 instruction.

Strategy: Anticipation Guide Before and After Reading

Description: Anticipation Guides are brief sets of 3-5 statements that activate prior knowledge

(and misconceptions) about a topic and prepare students to think while they read a text.

Learning outcome: Students will use a strategy to think about what they will read and respond

to what they have read.

Materials: Teacher-made set of 3-5 statements, some of which are true and some false, written

on the chalkboard or chart; exercise books and pencils

Procedure: 1 – Before Reading - Teacher introduces the text to be read and calls students’ attention to the

sentences on the chalkboard. Tell students that some sentences are true and some are false.

2–Students read the sentences, and reflect – “Do I Agree with this statements or Disagree?”

Students make a list of sentence numbers in their exercise book, and note Agree or Disagree (or

in some cases True or False).

3- The teacher does not correct students’ answers. Teacher tells students to read the text to

find out if they still agree or disagree (or if the sentences are true or false). Tell students they

will be able to change their answers later if they choose to do so.

4- During Reading – Students read the text and think about how they marked the sentences.

5 – After Reading - Students mark the sentences again as “Agree” or “Disagree” (or “True” or

“False.”) They may refer back to the text as they mark their answers. They may change their

minds and mark the sentence differently based on what they read.

6 –Students discuss their answers with a partner. Partners may refer back to the text to check

their answers and change their answers if needed.

7 – Teacher reads each statement and calls on a pair of students to share their answer and tell

why. Teacher asks other pairs to raise their hands if they agree. If the original sentence is false,

the teacher asks students “How can we make this sentence true?” - and then writes a true

sentence.

Continuous assessment: How will students demonstrate what they know and can do?

After reading, students will respond to statements about what they read. Teachers ask a variety

of students to respond and explain their answers.

Page 39: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

38

Strategy: Be the Editor Editing in the Writer’s Workshop

Description: This strategy helps students edit each other’s writing.

Learning outcome: Students will be able to recognize errors in another’s work and correct

it. Important to note that this process must be modeled by the teacher multiple times before

students will be able to do it themselves.

Materials: Writing supplies

Procedure: Students sit in pairs and trade their writing drafts. Each student edits the others

work, using the following process.

1 – Spelling errors are circled.

2 – Sentences with grammatical errors are underlined.

3 – Missing words are inserted, using a > symbol.

4 – Comments and questions are written in the margin of the paper.

Continuous assessment: Teachers can observe the process to see which students struggle

with editing. In addition, they can collect and examine draft writing to see how well students are

able to identify and correct errors.

Strategy: Cafe conversation After Reading

Description: This strategy uses small group discussion and writing to respond to a reading

assignment.

Learning outcome: Students will be able to discuss and respond to questions in writing,

working in small groups.

Materials: Writing supplies (including chart paper)

Procedure:

1 - The teacher writes 4-5 questions about a text students have read on individual sheets of chart

paper. The teacher places the chart paper questions at tables or desk groups (one per group).

2 – Students work in small groups to discuss and write their response to the question.

3 – After each group has addressed one question, student groups rotate to another table

repeating the process.

4 – This process is repeated until all groups have responded to all questions.

5 – Student groups return to the place where they started, review the chart question and

responses, and share the results with the whole class.

Continuous assessment: Teachers can observe small groups in discussion to see who is able

to participate actively, and how well students are able to answer the questions. Teachers can

collect the charts after the lesson to analyze how well the class (as a whole) understood what

was read in the text.

Page 40: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

39

Strategy: Character Description After Reading

Description: This strategy uses an organizer for students to visually record characteristics of a

character in a story based on both their physical characteristics and actions.

Learning outcome: After reading a story, students are able to describe the main character in

a story by their physical characteristics and actions.

Materials: Story (in a book or on a story card); notebook, pencil

Procedure:

1 – Teacher draws an organizer on the chalkboard.

2 - Students copy the organizer in their notebooks.

3 - Students write the character’s name in the circle and draw a picture.

4 -Students write a physical characteristic or something the character does to describe the

character in each of the sections around the circle.

Continuous Assessment: Teachers can observe student’s as they work and/or ask student to

tell about the character to determine if they can describe the physical characteristics and actions

of the main character.

Page 41: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

40

Example: Character Description

Students read a short story about a little girl named Adilla.(story can be taken from respective Text books

during adaptation)

Small Friendly

Bright Worried

Helpful Sick

Brave Afraid

Adilla

Page 42: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

41

Strategy: Concept Map Vocabulary, Before/After Reading

Description: A Concept Map is a visual representation of a concept that shows important

elements, relationships, vocabulary and examples that describe the concept.

Learning outcomes: Students suggest and write words associated with a concept, and classify

information in the text they will read (or have read).

Materials: Textbook, chalkboard, notebook, pencil

Procedure:

1 – Before Reading - Teacher selects a key concept in the text (may be a topic or name of unit).

2 - Teacher writes the concept in the center of the chalkboard. Teacher writes categories to

label boxes around the key word.

3 – As a class, students generate words and examples from their previous experience and the

teacher writes them in the category boxes.

3 – Students read the text.

4 – After Reading - Students add words that describe or relate to the categories in each box.

5 - Students write sentence(s) about the concept using words from the concept map.

Variations:

This strategy can be used to find out what students already know about a topic or concept at the

beginning of a unit of study, to assess background knowledge.

This can be used at the end of a unit of study, as a class or individually, to assess what students

have learned.

Continuous Assessment: Teachers can gather a variety of information when students use this strategy. As students put words in categories, teachers can identify if students understand

relationships between ideas. When students write words related to the concept, teachers can

determine if students fully understand the concept. When students write sentences about a

concept, teachers can determine if students can successfully communicate what they have

learned.

Page 43: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

42

Example: Concept Map

Vocabulary from a Reading Text about Agriculture

Students are studying agriculture in Ethiopia.

Animals Plants Tools

Cows

Chickens

Sheep

Goats

Corn

Beans

Tomatoes

Mangos

Machete

Rope

Hoe

People Favorite Things Work

Farmer

Workers

Farmer’s wife

Children

Baby Animals

Trees

Morning

Carry Water

Harvest food

Graze animals

Agriculture

Topics

Page 44: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

43

Strategy: Choral Reading Fluency Practice

Description: This strategy is the process of reading aloud in small or group to build fluency

skills of pace, correctness, and appropriate tone of voice.

Learning outcome: Students will be able to improve their oral reading skills by reading

together and listening to other fluent readers.

Materials: Text

Procedure:

1 – The teacher selects a piece of text students have already read for other purposes.

2 – The teacher puts students into small groups, sitting closely together.

3 – The small group begins to read aloud together, and continues until time is given.

4 – This process is repeated from group to group until all parts of the passage or text have been

read.

Continuous assessment: Teachers can observe the process to see which students struggle to

read aloud, and which students are unable to adjust their pace and tone. Teachers may call

struggling oral readers into remediation for additional practice time with support.

Strategy: Double Entry Journal During/After Reading

Description: This reading process supports students to understand important information and

make notes during reading. It also supports students to reflect on their understanding of the

text, and to ask questions during discussion of content.

Learning outcomes: Students will be able to identify important information from the text, and

respond to the text with questions for discussion and clarification

Materials: paper, pencil

Procedure:

1 –Students draw the T-chart in their exercise book or on a piece of paper

2 - Students read the text assigned by the teacher

3 – During reading, students make notes in the left column of the T-chart of the most important

information in the reading

4 – After reading, students reflect on their understanding of what they read, and write the

questions they still have on the right column of the T-chart

5 – Teachers and students talk together about the questions students have, and teachers provide

clarification

Continuous assessment: The Double Entry Journal provides teachers with opportunity to

gather two important pieces of information. 1) teachers can find out if students have learned the

important main ideas in content reading assignments, and 2) teachers can identify and respond to

the misunderstandings or confusion students still have about the content they have read.

Page 45: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

44

Double Entry Journal Example

Students can read a story in the textbook and complete this double entry journal

From the Text From the Reader

Strategy: Grammar Game Grammar Practice

Description: This is a pair’s game to practice how to use correct grammar and sentence

structure when writing.

Learning Outcomes: Students will be able to create sentences using correct grammar and

sentence structure.

Materials: Word cards that can be used to form correct and incorrect sentences.

Procedure:

1 – Put students into pairs, and provide word cards (developed by the teacher). These word

cards should be able to be used to create both correct and incorrect sentences (tense, grammar,

sentence structure).

2 – Students work in pairs to create a correct sentence.

3 – Two pairs join together to correct one another’s sentences.

4 – When all pairs are done, the teacher provides the correct answer on the board.

5 – Pairs keep track of their correct answers to find a winner at the end of the game.

Continuous Assessment: The teacher can spot-check all paired work during the process of

the game, identifying what kinds of common grammar and sentence structure problems students

are having. The teacher can respond through reteaching, creation of additional word cards for a

new game, or remediation.

Example: Grammar Game

The following sentences could be made out of these word cards. The, school, boy, went, goes, to,

yesterday, today, tomorrow, she, go, will

The boy went to school yesterday.

Page 46: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

45

The boy goes to school today.

He goes to school today.

He went to school yesterday.

She will go to school tomorrow.

He will go to school tomorrow.

Strategy: KWL Activity Before/After Reading

Description: KWL stands for Know, Would Like to Know, Learned. It consists of three steps: 1) teacher leads the class to list what students think they already know about a topic, then 2)

teacher leads the class to list what they want to know. Later, after reading and discussing, 3) the

teacher records what students say the learned.

Learning outcomes: Students will be able to tell information they know about a topic, what

they would like to know and what they have learned.

Materials: Blank KWL chart written on chart paper or large piece of cardboard. The chart will

need to be saved for later use.

Procedure:

1- At the beginning of a unit of study: Teacher tells students they will begin a new unit of study and

writes a topic at the top of the KWL chart.

2- In the first column, Know, the teacher asks students what they already know about the topic.

Students brainstorm and say things they know, and the teacher records them in the Know column.

3- Teacher asks students what they want to know about the topic. The teacher will need to

encourage students to respond if this is a new activity for them; they may be afraid to mention

something they don’t know, or they may not be used to being asked what they want to learn. As

students say things they want to know, the teacher records it in the Want to Know column and

thanks the student for their contribution.

4- Teacher tells students they will learn many things about the topic, including the things they

mentioned that they want to know.

5- At the end of the unit of study: Show students the KWL chart developed at the beginning of the

unit. Review the K and W columns. Ask students to tell what they have learned and write their

responses in the L column.

Variations: Students can do the KWL in small groups. One student can record responses for

the group.

Continuous Assessment: The teacher can listen to student responses and contributions to

the KWL chart to assess what they know and have learned.

Page 47: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

46

Strategy: Paired Verbal Fluency Fluency Practice

Description: This is a paired process for fluency practice.

Learning outcome: Students will be able to read correctly, with appropriate speed and tone

that indicates understanding of text.

Materials: Text that has been previously read.

Process:

1 – Put students into pairs

2 – Assign text for fluency practice, giving each student in the pair (Student 1 and Student 2)

certain parts of the passage to read aloud.

3 – Each student reads their section aloud, being careful to read correctly, and with appropriate

speed and tone.

4 – Students switch roles and continue reading.

Continuous assessment: The teacher should rotate around the classroom while students read,

listening for students who are struggling. The teacher should make note of this for several

purposes; a) to group struggling students with strong students during the next fluency lesson, and

b) to identify students who need additional remediation, models, or practice.

Strategy: Step By Step Before/After Reading

Description: This strategy is a process by which students identify, remember, and recall steps

in a process after they have read text.

Learning outcome: Students will identify steps in a process or sequence of events.

Materials: Chalkboard, notebooks, pencils

Procedure:

1 – Teacher asks students to read text and look for the steps in a process or sequence of events.

2 - Students read text and lists steps 1, 2, 3, etc. in their notebook or on chalkboard.

3 – Students discuss steps with a partner and come to a consensus about the sequence of steps.

4 – Students solve problem using their sequence of steps, if appropriate.

Variations:

1- In mathematics instruction, students can read word problems and identify steps they will take

to solve it. Then they can follow their steps to solve it.

2- In science instruction, students can read to find out how a moth becomes a butterfly and list

the stages in order, draw pictures, then explain the steps to a partner.

3- In instruction where narrative stories are used, students can list what happened first, second,

third, etc. to the end and retell the story to a partner.

Continuous Assessment: Students will list steps in a process or sequence of events and

describe them; or read a word problem and use the steps in solving a problem, depending on the

activity conducted in class.

Page 48: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

47

Strategy: Story Map After Reading

Description: an after-reading structure to help students organize the main elements of the story

they have read, and examine relationships between these pieces

Learning Outcomes: Students will be able to identify important elements of a story

(characters, setting, problem, important events, solution).

Materials (locally available): Story in book or on story card, chalkboard, notebooks, pencils

Procedure:

1 – Teacher or students will read story.

2 - Teacher draws organizer on the board and students copy in their notebook.

3 - Students write the title and author of the story.

4 – Students identify setting, characters, problem, important events and solution and list the

information in the corresponding boxes.

Variations: Students may write a sentence about each element in the corresponding boxes.

Continuous assessment: How will students demonstrate what they know and can do?

Teacher can observe students as they work and check the completed organizer.

Page 49: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

48

Example: Story Map

Title: The Carrot

Author: H.M. Edward

Setting

Yesterday at sunrise

in a rural village

Characters

Mr. Monji

Mrs. Monji

Their son

Problem

Mr. Monji saw a big, big carrot on his farm. He tried to pull it out, but the carrot

would not come out.

Important Events

Mr. Monji called Mrs. Monji to help him, but the carrot would not come out.

Mr. and Mrs. Monji called their son to help thm, but the carrot would not come out.

They called their cow, goat, dog, cat and mouse.

The carrot would not come out.

Solution

Mr. Monji called a man with a truck. He pulled the carrot out with his truck.

Page 50: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

49

Strategy: Text Coding During/After Reading

Description: This reading strategy requires students to actively seek information during reading,

by giving them a task to complete during the reading process. Also, it provides a process for

discussion of content after the reading is completed.

Learning outcomes: Students will be able to identify important information, understand when

they are confused about content, and make connections between new content and content they

have already learned

Materials: text, pencil

Procedure:

1 –Students read the assigned text

2 – During reading, students make marks in the margin of the text for three reasons:

a. Students mark with [!] when they read something they think is important to know and

remember, b. Students mark with [?] when they read something they do not understand, and c.

Students mark with [=] when they read something that they already know something about 3 – After reading, teachers and students use the marks to guide class discussion about what was

read

Variations: In settings where students purchase their own textbooks, no variation is necessary.

In settings where schools own the textbooks, teachers may be concerned about students writing

in the margins of the book. Some variations include a. photocopying text and providing copies

for notation, b. allowing students to write lightly with pencil and then erase, use sticky-notes with

!?= on them to post and then remove after the lesson, and d. write short pieces on the chalkboard

for students to model how they use the notations during content reading.

Continuous assessment: Text Coding provides teachers with opportunity to gather two

important pieces of information. 1) Teachers can find out if students have learned the important

main ideas in content reading assignments, and 2) teachers can identify and respond to the

misunderstandings or confusion students still have about the content they have read.

Example; Text Coding

(!!) Grasslands are places where there are very few trees, and mostly bushes and grasses. The

animals that live in the habitat include lions, elephants, zebras, cheetahs, and many other animals.

(??) On the grasslands, animals eat mostly browse, grass and other animals. Animals that eat

browse and grass are herbivores, and animals that eat meat are carnivores. (=)

Page 51: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

50

Strategy: Text Preview Vocabulary/Before Reading

Description: most well designed textbooks and other print resources have a wide range of

features built in, designed to help students identify and use the full information available in the

text (italics, bold text, headings, sub-headings, pictures, graphs, etc). The visibility and use of

those features varies from text to text. By previewing a text with students, teachers help them

recognize and use the full range of features available to support student learning.

Objectives: Students will learn how to navigate textbooks and resources to maximize the use

of the resource for learning.

Materials: Textbook, chalkboard

Procedures:

1 - Provide students with a copy of a topic-related text that has all of the visual and graphic

features

2 - Ask students to scan the text and graphic features, looking for specific features, such as

headings/sub-headings, numbered or bullet points, words in bold or italics, graphs or charts, etc.

3 - Guide students to discuss what information they can collect and how they can prepare for

reading by doing a Text Preview

Important To Remember: Ask students to preview the text features any time they will read

a large set of text. This builds good pre-reading habits for students, and helps them understand

that preparing to read can make them more successful readers.

Variation: The Text Preview can be used with any piece of informational or technical text. It is

less useful when working with narrative text. The description above suggests a large Text Preview

of a textbook is a good idea. In addition, Text Preview can be used with smaller pieces of text

(chapters in a book or articles from a content magazine or journal).

Continuous assessment: since this is direct instruction and modeling, teachers can gather

evidence only about whether students are able to attend to the lesson.

Page 52: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

51

Example: Text Preview

Any Grade

The teacher provides the following guiding questions for student Text Preview:

1. Find Chapter Four in your book. What does the title tell you it is about?

2. Find the important vocabulary. What are two important words in the reading today that

you already know? How many words do you have questions about?

3. Look for the skills work you will do before you read. What will you learn more about today?

4. Look at the words in the story that are shown in red and blue. What things are shown

in blue? Why are they going to be important to know? What things are shown in red?

Why are they going to be important to know?

5. Look at the pictures in the story. What do you think it will be about?

Page 53: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

52

Strategy: Working Word Wall Vocabulary/After Reading

Description: The Working Word Wall is a vocabulary display constructed by students, with

teacher guidance and support. It is a set of word cards – chosen and created by students – that

are placed on the wall and remain there throughout a topic of study. These words are the

important content words students are learning and using during instruction on the topic.

Learning outcomes: Students will be able to

- Identify critical concepts and vocabulary from specific content area topics

- Create vocabulary cards or statements for use in the classroom environment

- Organize vocabulary into meaningful groups and concept structures

- Use the wall to learn new concepts and make connections to prior learning

Materials: cards or blank paper, markers or crayon, tape or push pins

Procedure:

1 –Students to reflect on the big topic for learning (before, during, or after learning)

2 - Tell them that they need to think of the important words that represent what they know and

think is important about that topic

3 – Students write the important words on cards (large letters to be read on the wall) 4 – Students post their words on the wall. They can group them by common meaning or related

idea; they can put them in a line to create a sentence about the topic, or simply place them on

the wall (all variations)

5 – Engage students in a discussion of the words they have chosen, why they are important, and

why they want to remember them. The teacher also provides additional information and creates

any additional words that he/she think should also be included.

6 – Students and teachers can and should revisit the Working Word Wall on a weekly basis

during any topic of study to add new concept words, reorganize, and discuss.

Continuous assessment: Teachers can use the Working Word Wall to gather information

about student learning. Before topic instruction, teachers can find out what students already

know about the topic. Weekly, teachers can find out what students have learned about the topic

that week, and what they still do not understand. After learning, teachers can use the Working

Word Wall as a study resource to complete a final assessment of student learning.

Page 54: Grades 5-8 Mother Tongue Literacy Resource Packet

53

Strategy: Writers’ Workshop Expressive Writing

Description: This structure is used to support students as they write original pieces, both

narrative and informational.

Learning outcome: Students will be able to complete all parts of the writing process, and

produce a final written product.

Materials: Writing supplies

Procedure:

1 – Pre-Writing: Students will plan what they want to write about, and create a simple organizing

structure for their piece.

2 – Drafting: Students will write their first draft, focusing on what they want to say and how they

want to say it, not on features of correctness or neatness

3 – Conferencing: Students will get with a partner to share their draft. The partner will give

feedback to the student about what is good, what is missing, and what they suggest the writer

should do next to make the piece “better.” This feedback should focus on the content of the

piece, not on technical issues.

4 – Revising: Students will return to their written piece, adding and changing text to improve the

work. Students are still focused on the content of their piece, not technical issues.

5 – Editing: Students should edit their final work. This can be done alone or with an editing

partner (see Be the Editor strategy for more information). Editing includes correcting grammar,

sentence structure, and spelling errors.

6 – Students should create a final clean copy of their written piece to submit to the teacher and

share with other students.

Continuous assessment: Teachers can observe the entire process, and offer assistance when students run into barriers at any step along the way. Teachers can collect drafts to identify areas

where direct instruction on skills is needed (technical skills and grammar). Teachers can collect

finished pieces over time, and compare them to see how the student is progressing throughout

the year, and customize direct instruction skills lessons to help students master the necessary

skills.