Embed Size (px)
Citation preview
Hammas fürdő
Gyilkos barlang
Bu�ogó láp
Apor (Timsós) fürdőGrand Hotel Bálványos
Bálványos váraSósmező
Büdös barlang
Madártemető
Zsombor p.
Büdös-p.
Csiszá
r-p.
Bálv
ányo
s-p.
Vasas forrás
H
Vallató fürdő
Timsós barlang
Bálványosfürdő
Csiszárfürdő
Gyógyfürdő, borvízmedence
Borvízforrás
Jelzett turistaösvény
Aszfaltozott út
Erdei út
Barlang
JELMAGYARÁZAT
Torja
Kézdivásárhely
Szent Anna tó
Bükki fürdőIbolya forrás
Száraz gázömlés, mofetta
HVár Panzió
Torjahágó
Grand Hotel BalvanyosBálványos, Kovászna megye
www.hotelbalvanyos.ro
Tel: +40 267 360 700Fax: +40 267 360 310
Turisztikai látványosságok és szervezett programok
GRAND HOTEL BALVANYOS
Bálványos, RomániaTel: +40 267 360 700
•112 szoba (1 elnöki lakosztály, 10 apartman, 59 Twin szoba, 36 Queen szoba, 6 egyágyas szoba)
• Ingyenes internet hozzáférés (wireless vagy kábeles)
•230 férőhelyes étterem, 45 férőhelyes nyári terasz
•50 férőhelyes lobby bar•Konferencia termek (egy 250 személyes
befogadóképességű konferencia terem és egy 45 férőhelyes meeting room)
A teljesen felújított Grand Hotel Bálványos**** a Szent Anna tavat körülvevő erdőben helyezkedik el. A szálloda a környező hegyek nyugalmának, a friss levegőnek és a természeti kincsek felbecsülhetetlen értékének köszönhetően talán a legvonzóbb célponttá vált a pihenni vágyók számára, de főleg az üzleti találkozók, konferenciák és szemináriumok rendezésére.
Szobáink mind berendezésükben, mind szolgál-tatásaik színvonalában tökéletesen megfelelnek a legigényesebb vendégek elvárásainak. Mindehhez fantasztikus kilátás és egy csodás környezet párosul. Legtöbb szobánk különleges kialakítású terasszal rendelkezik, kellemes pihenési lehetőséget biztosítva.Éttermünk ideális helyszínt biztosít különböző rendezvények lebonyolítására: esküvők, keresztelők vagy egyéb különleges alkalmak.
A szálloda kiváló elhelyezkedése biztosíték a csendes, zavartalan tartózkodásra az év bármely hónapjában.
ÉTTEREM
A szálloda étterme magas színvonalon bizto-sítja a rendezvényekkel kapcsolatosan felmerülő igényeket a kávészünettől, a háromfogásos étkezésen, büféebédeken át a díszvacsoráig.
A 230 fő befogadására alkalmas, hangulatos éttermünk a magyar és a nemzetközi konyha ételkülönlegességeivel, szezonális és reform-ételekkel, kímélő fogásokkal biztosítja a kie-melt igények kielégítését. Magas színvonalú gasztronómiai szolgáltatásainkat mesterszaká-csaink garantálják. Éttermünk üzleti ebédek, osztálytalálkozók, családi események vagy esküvői fogadások méltó színteréül szolgál, melyet számos sikeresen lebonyolított esemény szavatol.
Az épületegyüttesben működő családias hangulatú kávézó és a szálloda drinkbárja biztosít kellemes időtöltést és helyszínt üzleti partnerek fogadására is.
A Grand Hotel Balvanyos változatos szórakoz-
tató programokat kínál vendégeinek.
Egy team building megszervezése lehetőséget
ad a vendégeknek, hogy élvezzék a szálloda
magas színvonalú szolgáltatásait, valamint
a friss levegőt, a fenyőillatot és a csodaszép
környezetet.
Grand Hotel BalvanyosSzervezett programok
A tábortűz körül ülni nagyszerű lazítási lehetőség, főleg egy egész napos túrázás után.
Legyen az ökörsütés, kürtős kalács sütés, csöröge sütés, forralt bor vagy pálinka kóstolás, mindenki megtalálja a számára megfelelőt.
Tábortűz
Helyi specialitások kóstolása
Lazítson népzene és néptánc programunkon, amelyet román és magyar néptánc együttesek adnak elő.
Népzene és néptánc
TEREM - BERENDEZÉSI MINTÁK
Terem Színházszerű berendezéssel (fő)
Iskolaszerű beren-dezéssel (fő)
Tárgyaló (fő) U-forma (fő)
Konferenciaterem 250 120 - -Meeting room 50 35 26 20
Technikai eszközökAudio-video felszerelés
(videoprojektor, hangosítás)
Vetítővászon, flipchartInternet csatlakozás
(kábeles vagy wireless)
KONFERENCIA
A Grand Hotel Balvanyos**** kitűnő lehetőséget biztosít meetingek, tréningek, interjúk, üzleti találkozók, bemutatók és sajtótájékoztatók részére.
Konferenciatermeink természetes megvilágítással rendelkeznek. Minden helyiségünk klíma- berendezéssel ellátott.
ATV túrák
Borkóstoló Off-road terepjáró túrák
Rafting
Ismerje meg a bor titkait szórakoztató és barátságos környezetben megrendezett borkóstoló programjainkon.
ATV túráink változatos és izgalmas szórakozási lehetőseget nyújtanak a szállodát körülvevő erdei környezetben.
A túrák gyönyörű, változatos tájon vezetnek, különleges, adrenalin szintet emelő élményt ígérve az érdeklődők számára.
Rafting túrákat szervezünk azon vendé-geink számára akik szeretik az izgalmakban bővelkedő aktív pihenést.
Csatlakozzon hozzánk egy izgalmas utazáshoz a Szent Anna tóhoz. Útközben számos helyi specialitást kóstolhatnak meg.
SzaunaSzekeres kirándulás a Szent Anna tóhoz
Karting
A szálloda udvarán kiépített gázfürdő kis me-dencéjében megtapasztalhatják az utóvulkáni tevékenység jótékony hatásait.
Gázfürdő
A teljes testi-lelki felfrissülésre vágyók használ-hatják a szálloda udvarán kiépített szaunánkat.
Aki sebességre és adrenalinra vágyik az benevezhet egy karting-kalandra a kézdi-vásárhelyi pályán.
Szauna
A szálloda rövid túratávolságra van a térség
legnépszerűbb látványosságaitól: Büdös bar-
lang, Gyilkos barlang, Madártemető, Buffogó
tőzegláp, Bálványos vára, valamint számos
ásványvízforrás és mofetta.
A Szent Anna tó és a Mohos tőzegláp ter-
mészetvédelmi területe egyedi Európában és
nem szabad kihagyni.
Turisztikai látványosságokBálványos
Bálványosfürdő
A fürdő kialakulása a vidék vulkanikus
aktivitásának köszönhető, a feltörő széndioxid
és kénhidrogén számos ásványvízforrás kelet-
kezését segítette elő.
Vegyi összetételük miatt a vizek ivókúraként
gyomor- és bélbántalmak kezelésére kiválóak,
a száraz gázfürdőkkel, az úgynevezett mofetták-
kal együtt a szív- és érrendszeri bántalmakban
szenvedők gyógyulását segítik elő.
Bálványos
Bálványos vára
A Bálványos hegy kúp alakú csúcsán épült
népvándorlás kori székely vár keletkezését a
történelmi dokumentumok a X-XI. századra
vezetik vissza.
Egyetlen négyszögű tornyának romjairól
káprázatos kilátás nyílik az alatta elhelyezkedő
fürdőhelyre.
Bálványos, Büdös-hegy
Büdös barlang
Európa legnagyobb természetes mofettája .
A mofetta tulajdonképpen vulkáni
utóműködésként jelentkező gázömlés,
amelynek bizonyos gázösszetevői a bőrön
át a test véráramába bejutva gyógyító
hatást fejtenek ki.
A sárga színű kénlerakodás a barlang falán jelzi a
gyilkos gáz szintjét.
Bálványos, Büdös-hegy
Madártemető
Egy beszakadt kénbánya-tárna mélyedése,
amelyben felhalmozódtak a vulkanikus gázak.
Az alacsonyan repülő madarak, ha a gáz
szintje alá ereszkednek, holtan hullanak alá,
innen kapta a Madártemető nevet.
A mérgező gáz nagy része kénes széndioxid és
szénmonoxid gáz.
Bálványos, Büdös-hegy
Gyilkos barlang
A Büdös hegy legnagyobb és legveszélyesebb
barlangja, mert itt a gyilkos gáz szintjét nem
jelzi sárga kénlerakodás.
Akárcsak a Büdös barlang, a Gyilkos barlang is
egykor kénbarlangként működött.
A barlangban a gyilkos széndioxid gáz szintje
magas a bejáratnál felhalmozódott törmelék-
gát miatt.
Bálványos
Buffogó
Savanyúvizes feltörésekben gazdag, egy
hektár kiterjedésű ingóláp, a Bálványos patak
bal partján található.
Természetvédelmi terület, ahol ritka marad-
ványnövények élnek: keskenylevelű gyapjúsás,
kereklevelű harmatfű, tőzegrozmaring, mámor-
ka, szibériai hamuvirág.
A kis völgyben száraz, kénhidrogénes
gázemanációk teszik változatossá az egyébként
geológiai természetvédelmi területté nyílvání-
tott helyet.
Az apró, hamuszürke források és kismedencék
vize a timsón kívül kevés természetes kén-
savat is tartalmaz. Kevés hasonló jelenséget
jegyeznek világszerte, ezek közül megemlítjük a
Tennesse állambeli Új Granada melegvizeit és a
Kamojang geotermális területet Jáva szigetén.
Bálványos, Büdös-hegy
Apor fürdő
A tó a Csomád hegység egyik kialudt
kráterében keletkezett. Délkelet Európa
egyetlen épségben maradt vulkáni krátertava.
A Szent Anna-tó vízgyűjtő területe kicsi,
semmilyen kapcsolatban nincs a helyi vízrajzi
hálózattal. A tavat főleg a csapadék táplálja.
A tó mellett áll a Szent Anna-kápolna, ahol
minden évben Anna-napi búcsút rendeznek.
Csomád természetvédelmi terület
Szent Anna tó
A Mohos-tőzegláp hajdani kiterjedt víztükre a
négyszerese volt a Szent Anna-tó felületének.
A Mohos-tó évezredeken át egyre apadt, és
lassan elmocsarasodott, igazi magashegyi
felláppá változva.
A tőzeg az évezredek során elhalt tőzegmohák
tömkelegéből halmozódott fel.
A tőzegláp területén számos nyílt vízfelület
(tószem) és különböző növényritkaságok is
találhatók.
Csomád természetvédelmi terület
Mohos tőzegláp
A várost udvarteres központja, 18-19.
században szecessziós stílusban épített épületei
egyedivé teszik Európa szerte.
A város főterét délnyugati irányból lezáró
református templom Erdély egyik legnagyobb
méretű temploma.
A Céhtörténeti Múzeumnak helytörténeti
alapkiállítása van, a hagyományos mesterségek
szerszámait, műhelyberendezéseit tekintheti
meg a látogató.
Kézdivásárhely
Főtér
Kosztándi Jenő és Katalin életművének jelentős
része Kézdivásárhely egyik patinás, nemrég
felújított épületének két termében tekinthető
meg.
A művészházaspár Kézdivásárhelyen él és alkot,
aktívan részt vesznek a város kulturális életében
egyéni valamint csoportos kiállításaik által.
Cím: Gábor Áron tér 4. sz. , az emeleten
Kézdivásárhely
Kosztándi Jenő és Kosztándi B. Katalin állandó képzőművészeti tárlata
Az Apor-kúria a 17. században épült, 1820 körül
klasszicista stílusban bővítették.
Három latin feliratos emlékkövet őriz, többek
között Apor Péter epitáfiumát.
Boltozott termeit stukkók díszítik, részleges
restaurálása alkalmával freskótöredékeket
tártak fel. Lakója az épület jogos örököse,
báró Apor Csaba nyugalmazott agrármérnök és
fia.
Torja
Apor kúriaZabola
Mikes kastély
A Pérászka-hegy fenyvesekkel borított
oldalában található a műemléknek nyilvánított
XVII-XVIII. századi eredetű Mikes-kastély.
A kastélyt a speciális mikroklimájú Mikes-park
övezi, ahonnan nagyon szép kilátás nyílik a
környező hegyekre.
Az épületet teljesen felújították, jelenleg
vendégházként működik.
A gelencei műemléktemplomot gótikus
stílusban építették a 13. században.
A turisztikai szempontból nagy érdeklődésnek
örvendő templom értékei miatt szerepel a
világörökség, az UNESCO nyilvántartásában.
A gelencei templom freskói őrzik a Szent
László legenda legteljesebb, legrégibb és
legértékesebb ábrázolását.
Gelence
Szent Imre vártemplomKézdiszentlélek
Perkő
A Kézdiszentlélek község fölé emelkedő
Perkő Háromszék legfontosabb zarándok-
helye.
A Perkő tetején láthatók Szentlélek várának
csekély maradványai, ahol jelenleg a Szent
István tiszteletére szentelt kis kápolna áll.
A múzeum épületében található
anyag Felső-Háromszék népművészetének
legszebb darabjait mutatja be: székely
festett bútorok, kályhacsempék, szőttesek.
A múzeum épületét szabadtéri kiállítás veszi
körül, ahol e térség helyreállított, monumentá-
lis székelykapuit és a népi építkezés (lakóházak,
malmok) emlékeit láthatjuk.
Csernáton
Haszmann Pál falumúzeum
A Persányi hegység északi végződésénél, a
Vargyas pataka által kialakított mészkő
sziklaszoros Székelyföld legérdekesebb és
legjelentősebb karszt területe.
A 3 km hosszú szorosban öt szinten 124 bar-
langot ismerünk. A legalsó, jelenleg is alakuló
aktív, patakos barlangrendszer, míg a felső
szinteken levő barlangok fosszilisak. A barlangok
formakincse nagyon változatos, érdekes az
élőviláguk, kitöltésükben jelentős őslénytani és
ősrégészeti anyagot rejtegetnek.
Vargyas
Vargyas szurdok
CAFE JAZZ
Gábor Áron tér 4.525400 Kézdivásárhely
Tel: +40 267 360 700
A kávézó Kézdivásárhely központjában
helyezkedik el ahol kedvére válogathat széles
kávé, tea és sütemény választékunkból.
A kávézó kellemes, hangulatos kialakí-
tása ideális helyszínt biztosíit üzleti meg-
beszéléseknek és baráti összejöveteleknek
egyaránt.
TAVERNA PANZIÓ
Temető u. 28, KézdivásárhelyTel: +40 729 103 726
+40 267 360 564www.taverna-panzio.ro
•46 férőhelyes vendéglő és nyári terasz•Borpince•4 szoba (2 twin szoba, 2 queen szoba)•Légkondicionáló• Internet csatlakozás•Parkoló
A Taverna Panzió 2004-ben épült, pincéjében
borozó, a földszinten étterem, az emeleti részen
pedig panzió működik.
46 férőhelyes vendéglőnkben és annak
nyárikertjében rendezvényeket szervezünk
vendégeink kérésére (születésnap, névnap,
keresztelő, nőnap, szilveszter)
A panzió 4 - két franciaágyas és két kétágyas -
szobával áll vendégei rendelkezésére. Mindenik
szobában van minibár, telefon, internet hozzá-
férési lehetőség és külön bejáratú fürdőszoba.
A panzió zárt udvara biztonságos parkolást
biztosít a vendégek számára.
ATRIUM HOTEL
Vágóhíd u. 11/A, KézdivásárhelyTel: +40 367 412 223; +40 367 412 224
•15 egyágyas szoba, 10 kétágyas szoba, 8 franciaágyas szoba, 4 lakosztály (egy francia- és egy kétágyas szobával)
•200 férőhelyes étterem•Lounge bar• Internet csatlakozás•Mosás / Szárítás / Vasalás•Fitness terem•Szauna• Jade-köves masszázságy• Jacuzzi•Teniszpályák•4 sávos bowling pálya
Az egyedi építésű szállodában az elegancia, a
stílus ötvöződik az otthonosság, a kényelem
fogalmával.
A szálloda ideális lehetőségeket biztosít a
pihenésre, de ugyanakkor kitűnő választás egy
nagyobb rendezvény – esküvő, konferencia,
cégbuli, stb – megszervezésére is.
Azontúl, hogy egy három csillagos szállónak
megfelelő körülményekkel rendelkezik - nyári
kert, fitness terem, szauna, jacuzzi, teniszpályák
kínálatával - az Atrium Hotel egy lobby bárral
és egy több, mint kétszáz férőhelyes étterem-
mel is várja és gasztronómiai különlegességeivel
kényezteti vendégeit.
