Symposium 18 mai 2016���salle de séminaire 3079���

Département de Biologie Moléculaire, Faculté de Sciences, Université de Genève������

4, Boulevard d’Yvoy

Grete Kellenberger-Gujer: Molecular biology research pioneer

Georgette Wewerka (appr. Laborantine), Charles Brinton, Antoinette Ryter, Janine Séchaud, Werner Arber, Tine Jenny-Bonne (technicienne), Grete Kellenberger, Karl Gordon Lark, Eduard Kellenberger (Nadar nous dit qu’une bactérie géante était sur la table dans le montage d’origine, le cochon est venu plus tard, avec un peu plus d’argent)

Participants•  Paulette Angel Rosenberg (Ecrivaine, invitée)•  Dominique Belin (Faculté Médécine)•  Douglas E. Berg (ex-COLLEGUE, UC San Diego, USA)•  Nadine Bernstein (invitée)•  Edouard Boy de la Tour (ex-COLLEGUE)•  Christine Chaponnier (Fac. Médécine)•  Sandra Citi (Biologie Cellulaire)•  Pierre De Senarclens (Historien, Un. Lausanne)•  Elisabeth Di Capua (FILLE)•  Thomas Di Capua (PETIT-FILS)•  Teri Di Capua Stirling (EPOUSE DU PETIT FILS)•  Stella Di Capua (ARRIERE PETITE-FILLE)•  André Dussoix (invité, artiste)•  Martin Gander (Vice-Doyen, Fac. Science)•  Michel Goldschmidt-Clermont (Biol. Molec.)•  Diego Guerrera (Biologie Cellulaire)•  Thanos Halazonetis (Biologie Moléculaire)•  Alan Jeffrey (époux de la FILLE)•  Uli Laemmli (ex-COLLEGUE, Biol. Moléculaire)

•  Eviatar Manor (Ambassadeur Israël)•  Jean-Claude Martinou (Biologie Cellulaire)•  Angela Marzullo (invitée, artiste)•  Isabelle Méan (Biologie Cellulaire)•  Olivia Och (Service Egalité)•  Lorena Parini (Institut Genre)•  Mario Raggenbass (ex-COLLEGUE, Fac. Médécine)•  Natacha Rault (Welcome Center, Unige)•  Jean-David Rochaix (ex-COLLEGUE, Biol. Mol.)•  Ueli Schibler (Biologie Moléculaire)•  Susanne T. Schmidt (Sciences de la Terre)•  Janine Séchaud (ex-COLLEGUE, Biol. Mol.)•  David Shore (Biologie Moléculaire)•  Sophie Sluysmans (Biologie Cellulaire)•  Domenica Spadaro (Biologie Cellulaire)•  Pierre Spierer (ex-COLLEGUE, Gen. Evol.)•  Bruno Strasser (Science Education, Unige)•  Françoise Stutz (Biologie Cellulaire)•  Ekaterina Vasileva (Biologie Cellulaire)•  Marie-Pierre Vidonne (Innovea, Wikimedia)

…et Maria Zichichi (ex-COLLEGUE), avec ses salutations:

Cara Sandra,grazie per il suo articolo, che mi é  piaciuto molto.Ha risvegliato in me tanta nostalgia e anche dolore per Grete. Il suo impegno per ricordarla é ammirevole, e gliene sono grata.Nuovamente grazie per il suo invito, purtroppo come le avevo scritto non posso venire, raggiungo mio marito, fra l'altro sarebbe venuto volentieri anche lui, il quale ha impegni in quel periodo, figli e nipoti lo raggiungono a Bologna.Mi dispiace moltissimo. Per favore saluti per me i presenti.Cordiali, affettuosi saluti Maria Ludovica Zichichi.

Programme, 18 Mai 2016

18 hSalle 3079, Département de Biologie Moléculaire, Sciences III, 4, Boulevard d’Yvoy

•  18:00 BIENVENUE. –  Sandra Citi, Département de Biologie Cellulaire, Unige

–  Thanos Halazonetis, Département de Biologie Moléculaire, Unige

–  Olivia Och, Service de l’Egalité, Unige

•  18:05: Bruno Strasser (Section de Biologie, Unige): “Les débuts de la Biologie Moléculaire à Genève”

•  18:15 Dominique Belin (Faculté de Médécine, Unige): “La contribution scientifique de Grete Kellenberger”

•  18:25 SOUVENIRS DE GRETE –  Pierre Spierer (ancien collègue de Grete, Doyen de la Faculté de Sciences, et vice-Recteur de l’Université de Genève),

–  Douglas Berg (ancien collègue de Grete Kellenberger, 1971-75, via Skype de San Diego, CA, USA)

–  Elisabeth Di Capua, fille de Grete-Kellenberger

•  18:40 CLOTURE

18 h 45Hall d’entrée de SciencesIII, 4 Boulevard d’Yvoy

•  Discussion, apéro

Avec le soutien du Département de Biologie Moléculaire et le Service de l’Egalité de l’Université de Genève

Et avec un grand merci à Edouard Boy de la Tour et Elisabeth Di Capua pour les photos qui suivent!

Les années 50

?, Werner Arber, Eduard Kellenberger, ? Courvoisier, Grete Kellenberger, Janine Séchaud

Les années 50

George Streisinger, Janine Séchaud, Naomi Franklin, Werner Arber, Grete Kellenberger, Antoinette Ryter, Eduard Kellenberger, Antoinette Bolle, Peter-Hans Hofschneider, ? Courvoisier

Les années 60

1

4 13

6

5 1 23 2

19

20 1

12 15

16

17 18

10

3

7

8

9

11

11 14

21

22

1. Jacqueline Anselmo, secrétaire  2. Daisy Dussoix, doctorante  3. "Poplo" Annen, laborantine  4. Yvette Brandt, apprentie  5. Dave Pratt  6. Werner-Hans Schreil  7. Richard Epstein  8. Werner Arber  9. Jacques Bron, mécanicien10. Edouard Boy de la Tour11. Benigna Blondel12. Ingeborg Boy de la Tour

13. Lucienne Roth, secrétaire14. Antoinette Bolle15. Anna Reale ?16. Eduard Kellenberger17. Maria Zichichi18. Grete Kellenberger19. Prof. Ernst Stückelberg20. Prof. Josef-Maria Jauch21. Prof. Ernst Heer22. Prof. Georges-J. Béné23. Prof Edouard-M. Poldini

Département de Physique, 1962

Les années 50

garçon, Naomi Franklin, Janine Séchaud, Antoinette Bolle, Ingeborg Hösterey, Grete Kellenberger, Eduard Kellenberger,

Sigrid von Täuffenbach, Werner Arber, Benigna Blondel, Peter-Hans Hofschneider, Edouard Boy de la Tour, Janine Séchaud, NaomiFranklin, Eduard KellenbergerIngeborg Hösterey, Antoinette Ryter, Grete Kellenberger

Les années 50-60

garçon, Ingeborg Hösterey, Grete Kellenberger, Janine Séchaud

Edouard Boy de la Tour (Nadar), Sigrid von Täuffenbach, Benigna Blondel, Janine Séchaud, Gerard de Haller, Prof. Wolf (CZ), Huguette de Haller, Grete Kellenberger, Ingeborg Boy de la Tour

Les années 60

Antoinette Ryter, Sigrid von Täuffenbach, Grete Kellenberger

Monica Eiserling, Fred Eiserling, Grete Kellenberger, Eduard Kellenberger

Les années 60

Zdenka Hradecna, Grete Kellenberger

Grete Kellenberger, Janine Séchaud, ?, Cornelia van der Kamp

Les années 60 – les blagues

Prof. Ernst Heer

Prof. Josef Maria Jauch

Le Kansas (1965-67)

Uli Laemmli, Ingeborg Boy de la Tour, Grete Kellenberger, Elisabeth Mölbert

Eduard Kellenberger, Grete Kellenberger, Uli Laemmli, Elisabeth Mölbert

Le Kansas (1965-67)

Elisabeth Mölbert, Eduard Kellenberger, Uli Laemmli, Grete Kellenberger,

Ingeborg & Olivier Boy de la Tour, Edouard Boy de la Tour, Cornelia van der Kamp & EricBoy de la Tour, Uli Laemmli, Grete Kellenberger, Eduard Kellenberger

Le Kansas (1965-67)

Edouard & Eric Boy de la Tour, Cornelia van der Kamp (Cok) ,Grete Kellenberger, Ingeborg & Olivier Boy de la Tour

Les années 80

Les années 80

Grete Kellenberger, 1956 Grete Kellenberger, 2008

The authors

Douglas E. Berg, 2016Professeur de Microbiologie à la retraite en Californie(mais toujours enchanté par les phages et les transposons!)

Sandra Citi, 2015 (avec Maria Zichichi)Professeure de Biologie Cellulaire(enchantée par les jonctions et le cytosquelette…..et promotrice d’initiatives en faveur de l’égalité de genre à Unige…)

Douglas E. Berg, 1974Chargé de recherche, Unige(ici en pause dans les Alpes….)

Sandra Citi, 1986 Doctorante, MRC LMB, Cambridge UK(ici en pause en Sardaigne…)